WO2024052007A1 - Profiled element for modular spaces using an air plenum - Google Patents

Profiled element for modular spaces using an air plenum Download PDF

Info

Publication number
WO2024052007A1
WO2024052007A1 PCT/EP2023/070758 EP2023070758W WO2024052007A1 WO 2024052007 A1 WO2024052007 A1 WO 2024052007A1 EP 2023070758 W EP2023070758 W EP 2023070758W WO 2024052007 A1 WO2024052007 A1 WO 2024052007A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
air
modular
treated
plenum
room
Prior art date
Application number
PCT/EP2023/070758
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Marc Scherrer
Damien LANG
Original Assignee
Scherrer Jean Marc
Lang Damien
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Scherrer Jean Marc, Lang Damien filed Critical Scherrer Jean Marc
Publication of WO2024052007A1 publication Critical patent/WO2024052007A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/02—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation having means for ventilation or vapour discharge
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/02—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation having means for ventilation or vapour discharge
    • E04B2009/026—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation having means for ventilation or vapour discharge the supporting ceiling grid acting as air diffusers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/008—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation with means for connecting partition walls or panels to the ceilings

Definitions

  • the invention relates to the field of technical ceilings for grid premises, in particular a profile for managing the partitioning of modular premises.
  • Technical ceiling means a structure which can take the form of a false ceiling and which has, in addition to a covering role, a technical role related to the purpose of the premises.
  • the technical ceiling according to the invention has the role in particular, but not exclusively, of contributing to the thermal comfort of the premises in which it is arranged, namely heating, ventilation and air conditioning, commonly called HVAC, while allowing facilitated management of partitioning modifications, that is to say additions or removals of dividing partitions without necessary dismantling of the technical ceilings and without necessary modifications to the HVAC installations connected to these technical ceilings.
  • HVAC heating, ventilation and air conditioning
  • the recycled air, as well as the fresh hygienic ventilation air, are therefore blown into the plenum.
  • the technical ceiling diffuses heating and cooling, partially, via thermal radiation from the canvas which cools or heats up on contact with the air blown into the plenum, but also by convection, via the aeraulic flow, hotter or colder than the atmosphere, blown around the periphery of the room. It therefore operates on a mix of radiation and convection with a proportion of radiation generally less than 50%.
  • Treated air means air that is cooled or heated and/or ventilated and/or dehumidified and/or humidified.
  • plenum a space called “plenum” is also included between the false ceiling and the natural slab of the room served, this plenum is used in particular for the passage of air ducts.
  • the entire volume of the plenum is used to suck in ambient air from the room (we then speak of a vacuum plenum) or to blow the treated air towards the room (we then speak of a vacuum plenum). overpressure).
  • the plenum then plays the role of air duct, either suction or blowing.
  • Screened spaces such as many office spaces for example, require regular changes to the partitioning.
  • open spaces or meeting rooms are converted into individual offices and vice versa.
  • Their framework that is to say the places where it is possible to install or not a dividing wall, are generally lengths extending from the exterior facade to the central corridor of the building, the width of which varies between 1m and 2m.
  • a partitioned interior space is made up of at least 2 frames and can extend up to an unlimited number of frames when you want to create a completely open space.
  • the present invention aims to propose profiles for modular spaces to be installed at the level of technical ceilings (stretched ceilings, plaster ceilings, removable ceilings, etc.).
  • the technical ceiling according to the invention has the role in particular, but not exclusively, to contribute to the thermal comfort of the room in which it is located, namely heating, ventilation and air conditioning (HVAC) while allowing easier management of partitioning modifications, i.e. additions or removals of separating partitions, without necessary dismantling of the technical ceilings and without necessary modifications to the HVAC installations connected to these technical ceilings.
  • HVAC heating, ventilation and air conditioning
  • the present invention proposes to provide a modular or grid room to be treated provided with a ceiling or slab and a false ceiling visible from the room, delimiting an air plenum zone, said air plenum being under overpressure or in treated air depression, the treated air being heated or cooled and/or ventilated and/or dehumidified air, a modular partitioning management profile comprising an upper area for hanging on the ceiling of the room, two wings laterals provided with lateral slots defining a hollow interior space and where the lateral wings are extended by hanging elements for false ceilings, where said modular partitioning management profile defines plenum areas and is:
  • - is configured to allow the passage of treated air between several air plenum zones
  • said profile is either adapted to accommodate in its hollow interior space a modular separation partition prohibiting any passage of treated air between different aeraulic plenum zones of two different partitioned interior spaces delimited by said modular separation partition.
  • FIG. 1 shows a perspective of the modular partition management profile as well as the finishing cover.
  • FIG. 2 represents a longitudinal section of premises equipped with partition management profiles.
  • FIG. 3 represents a cross section of a technical stretched ceiling installation according to the invention WO 2018/037184 Al in which the plenum is under overpressure.
  • - Figure 4 represents a cross section of an “all forced air” installation equipped with supply and suction grilles in which the plenum is under overpressure.
  • FIG. 5 represents a cross section of a technical stretched ceiling installation according to the invention WO 2018/037184 Al in which the plenum is in depression.
  • FIG. 6 represents a cross section of an “all forced air” installation equipped with supply and suction grilles in which the plenum is in depression.
  • FIG. 7 represents a perspective of premises equipped with partition management profiles.
  • FIG. 8 represents a perspective of premises equipped with stretched technical ceilings according to the invention described in WO 2018/037184 Al, as well as air ducts supplying the different plenums.
  • FIG. 9 represents a perspective from another angle of premises equipped with technical stretched ceilings according to the invention described in WO 2018/037184 Al, as well as air ducts supplying the different plenums.
  • FIG. 10 represents a perspective of premises equipped with technical ceilings with grilles, as well as air ducts supplying the different plenums.
  • FIG. 11 represents a perspective from another angle of premises equipped with technical ceilings with grilles, as well as air ducts supplying the different plenums.
  • treated air means cooled or heated air (so as to ensure the cooling or heating needs of a premises) and/or provided with a supply of fresh outside air so as to ensure the hygienic air ventilation of the premises and/or humidified or dehumidified so as to ensure the hygrometric management of a premises.
  • the stretched canvas comprises a plant-based plasticizer, for example of the “bio-sourced” type.
  • the stretched canvas thus has remarkable ecological characteristics.
  • the present invention relates in particular to a modular or grid room to be treated provided with a ceiling or slab (10) and a false ceiling (13) visible from the room, delimiting an air plenum zone (9) , said air plenum being in excess pressure or depression of treated air, the treated air being heated or cooled and/or ventilated and/or dehumidified and/or humidified air, a profile (1) for managing modular partitioning comprising an upper attachment zone (4) to the ceiling (10) of the room, two side wings (11 A and 1 IB) provided with side slots (3), defining a hollow interior space (12) and where the side wings ( 11 A and 1 IB) are extended by hanging elements (2) for false ceilings (13), and where said profile (1) for managing modular partitioning defines plenum zones (9 A), (9B), (9C), (9D) and (9E) and is: either configured to allow the passage of treated air between several air plenum zones (9B, 9C and 9D); is adapted to accommodate in its hollow interior space (12) a modular separation partition (7) prohibit
  • said modular partition management profile (1) further comprises a compressible insulator (5) ensuring airtightness between the modular partition wall (7) and said management profile (1). modular partitioning.
  • a finishing cover (6) is inserted into the hollow interior space (12) of said modular partition management profile (1) on the visible surface from the room to be treated, said finishing cover (6) preventing the passage of treated air from the aeraulic plenum (9BCD) to the partitioned interior space (8 BCD).
  • the modular partition wall assembly (7), modular partition management profile (1) and compressible insulation (5) form an acoustic/phonic barrier between the partitioned interior spaces (8A), (8BCD) and (8E).
  • the false ceiling (13) is a stretched canvas (15).
  • the false ceiling (13) comprises grilles (14) for blowing or suction of treated air.
  • said stretched canvas (15) comprises a peripheral hanging profile (18) allowing a passage of air between the plenum and the partitioned interior space.
  • the treated air blowing or suction grille (14) is connected to an air duct (16) connected to an air treatment unit (17).
  • the stretched canvas (15) has micro-perforations. These ensure sound absorption, thus improving the acoustics of the room.
  • the overall device then allows the lighting of the room via uniform diffusion over the entire surface of the ceiling and forms protection against the deposit of dust and insects which could settle on the canvas visible below. -face.
  • said second canvas as well as the stretched canvas have a maximum thickness of 5mm.
  • the thickness of these two canvases is less than 2 mm and ideally less than 1 mm.
  • the technical ceiling constitutes a false ceiling.
  • Figure 1 illustrates a perspective view of the modular partition management profile (1) of the invention. This includes an upper attachment zone (4) to the natural ceiling of the room and two side wings (11 A and 1 IB) with side slots (3).
  • the side wings (11 A and 1 IB) are extended by hooking elements (2) for false ceilings.
  • the modular partition management profile (1) does not accommodate a dividing partition, it can be closed by means of a finishing cover (6) fitted on its underside.
  • Figure 2 illustrates a longitudinal section of premises equipped with 4 profiles (1) for modular partitioning management.
  • the hollow interior space (12) provided between the side wings (11 A and 1 IB) is closed by a finishing cover (6).
  • the other two accommodate at the level of the hollow space (12) a dividing wall (7) installed in contact with the compressible insulation (5) ensuring sealing between the dividing wall (7) and the management profile (1).
  • False ceilings (13) are installed over the entire surface of the premises and secured to the false ceiling hanging elements (2) of each modular partition management profile (1).
  • the premises have 3 partitioned interior spaces (8A, 8BCD and 8E); the separation partition assembly (7), modular partition management profile (1) and compressible insulation (5) forming a waterproof element installed from the floor of the room to the ceiling (10) of the room, it plays the role of a sound barrier between each partitioned interior space (8A, 8BCD and 8E).
  • This assembly obstructs the hollow interior space (12) of the modular partition management profile (1), it prevents any passage of air between the plenums of the 2 different partitioned interior spaces, for example between the plenums ( 9 A) and (9B) of the partitioned interior spaces (8A) and (8BCD).
  • the plenums equipping the same partitioned space form the equivalent of the same aeraulic plenum which can operate in excess pressure or in depression, for example the plenums (9B, 9C and 9D) of the interior partitioned space (8BCD).
  • Figure 3 represents a cross section of a technical stretched ceiling installation according to the invention described in WO 2018/037184 Al, in which the plenum is used at overpressure.
  • the false ceiling (13) is a stretched ceiling (15) secured to peripheral hanging profiles with slot (18).
  • An air treatment unit (17) is connected by an air duct (16) to an air suction box (19) which makes it possible to suck in ambient air through the peripheral attachment profile ( 18) located to the right of the figure.
  • Figure 4 represents a cross section of a technical ceiling installation with integration of grilles (14) in which the plenum is used at overpressure.
  • the false ceiling (13) occupies the entire surface area of the room.
  • An air treatment unit (17) is connected by an air duct (16) to an air suction grille (14) located to the right of the figure, which allows ambient air to be sucked in.
  • the air treated by the air treatment unit (17) is then blown into the plenum (9) causing overpressure of the latter.
  • the treated air is then diffused towards the partitioned interior space (8) through a blowing grille (14) located on the left of the figure.
  • Figure 5 represents a cross section of a technical stretched ceiling installation according to the invention described in WO 2018/037184 Al in which the plenum is used in depression.
  • the false ceiling (13) is a stretched ceiling (15) secured to peripheral hanging profiles with slot (18).
  • An air treatment unit (17) is connected by an air duct (16) to an air blowing box (19) which allows the treated air to be blown through the peripheral attachment profile (18) located to the left of the figure.
  • Figure 6 represents a cross section of a technical ceiling installation with integration of grilles (14) in which the plenum is used in depression.
  • the false ceiling (13) occupies the entire surface area of the room.
  • An air treatment unit (17) is connected by an air duct (16) to an air blowing grille (14) located to the left of the figure, which allows the treated air to be blown towards the space partitioned interior 8.
  • Figure 7 represents a perspective of premises equipped with partition management profiles and stretched technical ceilings according to the invention described in WO 2018/037184 Al.
  • peripheral attachment profiles (18) are installed along the exterior wall, between each modular partition management profile (1).
  • Figure 8 completes Figure 7, by showing the aeraulic networks (16) for blowing (respectively suction) connected to the plenums.
  • an aeraulic network (16) for blowing (respectively suction) is connected every 3 frames, that is to say every 3 plenums delimited by a profile (1) for modular partitioning management, in this example, on the plenum (9 A), (9C) and (9E).
  • Figure 9 represents a perspective from another angle of the premises equipped with technical stretched ceilings according to an embodiment of the invention as described in WO 2018/037184 Al.
  • each of the new partitioned spaces (8AB) and (8CD) would be equipped with communicating plenums (9 AB) and (9CD) and connected to an air duct (16) for blowing treated air (respectively a duct a Vogellic (16) for air suction).
  • the sound barrier between the spaces (8 AB) and (8CD) as well as the seal between the plenums (9 AB) and (9CD) is ensured by the insertion of the separation partition (7).
  • Figure 10 represents a perspective of premises equipped with technical ceilings with grilles (14) as well as air ducts (16) supplying the different plenums.
  • an a crizlic network (16) for blowing is connected every 3 frames, that is to say every 3 plenums delimited by a profile (1) for managing modular partitioning, in this case in point, on the plenum (9 A), (9C) and (9E).
  • Figure 11 represents a perspective from another angle of premises equipped with technical ceilings with grilles (14) as well as air ducts (16) supplying the different plenums.
  • each of the new partitioned spaces (8AB) and (8CD) would be equipped with communicating plenums (9 AB) and (9CD) and connected to an air duct (16) for blowing treated air ( respectively an air duct (16) for air suction).
  • the sound barrier between the spaces (8 AB) and (8CD) as well as the seal between the plenums (9 AB) and (9CD) is ensured by the insertion of the separation partition (7).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

The invention relates to the field of technical ceilings for partitioned premises, in particular a profiled element for managing the partitioning of modular premises. The purpose of the technical ceiling according to the invention is, in particular, but not exclusively, to contribute to the thermal comfort of the premises in which it is disposed, namely the heating, ventilation and air-conditioning, commonly referred to as HVAC, while allowing easier management of the partitioning modifications, that is to say addition or removal of separating partitions without it being necessary to remove the technical ceilings and without it being necessary to modify the HVAC installations connected to these technical ceilings.

Description

PROFILE POUR ESPACES MODULAIRES UTILISANT UN PLENUM AERAULIQUE PROFILE FOR MODULAR SPACES USING AN AERAULIC PLENUM
DOMAINE TECHNIQUE DE L’INVENTION TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
[00001] L’invention concerne le domaine des plafonds techniques pour locaux tramés, en particulier un profilé de gestion de cloisonnement de locaux modulaires. [00001] The invention relates to the field of technical ceilings for grid premises, in particular a profile for managing the partitioning of modular premises.
[00002] On désigne par plafond technique, une structure pouvant revêtir la forme d’un faux plafond et ayant, en plus d’un rôle d’habillage, un rôle technique en rapport avec la destination des locaux. [00002] Technical ceiling means a structure which can take the form of a false ceiling and which has, in addition to a covering role, a technical role related to the purpose of the premises.
[00003] Le plafond technique selon l’invention a pour rôle notamment, mais non exclusivement, de contribuer au confort thermique du local dans lequel il est disposé à savoir le chauffage, la ventilation et la climatisation, communément appelé CVC, tout en permettant une gestion facilitée des modifications de cloisonnement, c’est-à-dire des ajouts ou retraits de cloisons séparatives sans démontage nécessaire des plafonds techniques et sans modifications nécessaires des installations CVC connectées à ces plafonds techniques. [00003] The technical ceiling according to the invention has the role in particular, but not exclusively, of contributing to the thermal comfort of the premises in which it is arranged, namely heating, ventilation and air conditioning, commonly called HVAC, while allowing facilitated management of partitioning modifications, that is to say additions or removals of dividing partitions without necessary dismantling of the technical ceilings and without necessary modifications to the HVAC installations connected to these technical ceilings.
ETAT DE LA TECHNIQUE STATE OF THE ART
[00004] Il est connu d’associer des plafonds techniques tendus, à des équipements de ventilation ou de traitement d’ambiance (chauffage, climatisation, déshumidification) pour permettre la circulation d’air liée à la climatisation et/ou la ventilation d’un local concerné. A titre d’exemple, il peut être cité la demande internationale de brevet WO 2018/037184 Al (SCHERRER JEAN MARC [FR]; LANG DAMIEN [FR] ). Le système décrit dans cette demande utilise un air pulsé, chaud ou froid, dans le plénum entre la dalle supérieure de la pièce et une toile tendue montée sur des profilés périphériques qui comprennent une fente de passage arrangée pour permettre la diffusion d’air depuis le plénum vers l’intérieur du local. Le chauffage ainsi que le refroidissement se font par recyclage de l’air du local, via une unité de climatisation. L’air recyclé, ainsi que l’air neuf de ventilation hygiénique, sont donc soufflés dans le plénum. Le plafond technique diffuse le chauffage et le refroidissement, partiellement, via un rayonnement thermique de la toile qui se refroidit ou se réchauffe au contact de l’air pulsé dans le plénum, mais également par convection, via le flux aéraulique, plus chaud ou plus froid que l’ambiance, soufflé en périphérie du local II fonctionne donc sur un mix de rayonnement et de convection avec une proportion de rayonnement généralement inférieure à 50%. [00004] It is known to combine stretched technical ceilings with ventilation or room treatment equipment (heating, air conditioning, dehumidification) to allow the circulation of air linked to air conditioning and/or ventilation of a premises concerned. As an example, international patent application WO 2018/037184 Al (SCHERRER JEAN MARC [FR]; LANG DAMIEN [FR]) can be cited. The system described in this application uses pulsed air, hot or cold, in the plenum between the upper slab of the room and a stretched canvas mounted on peripheral profiles which include a passage slot arranged to allow the diffusion of air from the plenum towards the inside of the room. Heating and cooling are done by recycling the air in the room, via an air conditioning unit. The recycled air, as well as the fresh hygienic ventilation air, are therefore blown into the plenum. The technical ceiling diffuses heating and cooling, partially, via thermal radiation from the canvas which cools or heats up on contact with the air blown into the plenum, but also by convection, via the aeraulic flow, hotter or colder than the atmosphere, blown around the periphery of the room. It therefore operates on a mix of radiation and convection with a proportion of radiation generally less than 50%.
[00005] La demande internationale de brevet WO 2020/053524 Al (NORMALU [FR]) divulgue un plafond technique rayonnant pour le chauffage, la climatisation et la ventilation d'un local, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une toile tendue laissant passer tout ou partie des rayonnements lumineux et/ou thermiques, la toile s'étendant entre parois et étant agencés pour délimiter, avec une dalle supérieure nommé plénum, un espace, et un ou plusieurs éléments rayonnants, formés par exemple de panneaux métalliques, et agencés pour permettre la circulation d'un fluide caloporteur/froid, le un ou plusieurs des éléments étant disposés dans l'espace ménagé entre le tissu tendu et la dalle supérieure. Le plafond technique peut, selon sa mise en œuvre, être un faux plafond ou un îlot autonome. [00005] International patent application WO 2020/053524 Al (NORMALU [FR]) discloses a radiant technical ceiling for heating, air conditioning and ventilation of a room, characterized in that it comprises at least one stretched canvas allowing all or part of the light and/or thermal radiation to pass, the canvas extending between walls and being arranged to delimit, with an upper slab called the plenum, a space, and one or more radiating elements, formed for example of metal panels, and arranged to allow the circulation of a heat transfer/cold fluid, one or more of the elements being arranged in the space provided between the stretched fabric and the upper slab. The technical ceiling can, depending on its implementation, be a false ceiling or an autonomous island.
[00006] D’autres systèmes appelés « systèmes à air pulsé » utilisent des faux plafonds conventionnels par exemple en plâtre, en plaque démontables ou en éléments métalliques dans lesquels sont installés des grilles de soufflage et / ou d’aspiration d’air connectées via des conduits aérauliques à la machinerie CVC, c’est à dire les unités de climatisation nécessaires à la production d’un air traité. [00006] Other systems called "pulsed air systems" use conventional false ceilings, for example made of plaster, removable plates or metal elements in which blowing and/or air suction grilles are installed connected via from air ducts to HVAC machinery, i.e. the air conditioning units necessary for the production of treated air.
[00007] Par air traité, on entend un air refroidi ou chauffé et/ou ventilé et/ou déshumidifié et ou/humidifié. [00007] Treated air means air that is cooled or heated and/or ventilated and/or dehumidified and/or humidified.
[00008] Pour ces systèmes, un espace nommé « plénum » est également compris entre le faux plafond et la dalle naturelle du local desservi, ce plénum sert notamment au passage des conduits aérauliques. [00008] For these systems, a space called "plenum" is also included between the false ceiling and the natural slab of the room served, this plenum is used in particular for the passage of air ducts.
[00009] Dans beaucoup de cas l’ensemble du volume du plénum est utilisé pour aspirer l’air ambiant du local (on parle alors de plénum en dépression) ou pour souffler l’air traité vers le local (on parle alors de plénum en surpression). Le plénum joue alors le rôle de conduit aéraulique, soit d’aspiration ou soit de soufflage. [00009] In many cases the entire volume of the plenum is used to suck in ambient air from the room (we then speak of a vacuum plenum) or to blow the treated air towards the room (we then speak of a vacuum plenum). overpressure). The plenum then plays the role of air duct, either suction or blowing.
[00010] Les espaces tramés, tels que bon nombre d’espaces de bureaux par exemple, nécessitent des changements réguliers du cloisonnement. Ainsi en fonction des besoins des occupants, des espaces ouverts ou des salles de réunions sont convertis en bureaux individuels et réciproquement. Leur trame, c’est-à-dire les endroits où il est possible d’installer ou pas une cloison séparative sont généralement des longueurs s’étendant de la façade extérieure au corridor central du bâtiment dont la largeur varie entre 1m et 2m. Un espace intérieur cloisonné est composé d'au minima 2 trames et peut s’étendre jusqu’à un nombre illimité de trames lorsqu’on souhaite réaliser un espace complètement ouvert. [00010] Screened spaces, such as many office spaces for example, require regular changes to the partitioning. Thus, depending on the needs of the occupants, open spaces or meeting rooms are converted into individual offices and vice versa. Their framework, that is to say the places where it is possible to install or not a dividing wall, are generally lengths extending from the exterior facade to the central corridor of the building, the width of which varies between 1m and 2m. A partitioned interior space is made up of at least 2 frames and can extend up to an unlimited number of frames when you want to create a completely open space.
[00011] Lors du recours à un plafond technique tendu tel que décrit dans la demande internationale de brevet WO 2018/037184 Al, les plafonds techniques tendus doivent être démontés et remplacés à chaque changement de cloisonnement ce qui rend la démarche très difficile en pratique. Lors du recours à des « plafonds filants » comprenant des grilles, c’est-à-dire un plafond installé sur l’ensemble de la surface du local avec des cloisons autoportantes s’arrêtant sous la face inférieure du plafond filant, l’opération nécessite de déplacer certaines grilles mais ceci est parfois plus aisée. Il subsiste néanmoins des problèmes acoustiques, en effet pour les cloisons s’arrêtant sous le plafond filant délimitant le plénum, aucune barrière acoustique n’est assurée au niveau du plénum entre 2 espaces cloisonnés, se posent ainsi des problèmes de transmission du bruit et de confidentialité d’un local à l’autre. [00011] When using a stretched technical ceiling as described in international patent application WO 2018/037184 Al, the stretched technical ceilings must be dismantled and replaced each time the partitioning is changed, which makes the process very difficult in practice. When using “running ceilings” comprising grids, that is to say a ceiling installed over the entire surface of the room with self-supporting partitions stopping under the underside of the running ceiling, the operation requires moving certain grids but this is sometimes easier. There nevertheless remain acoustic problems, in fact for the partitions stopping under the continuous ceiling delimiting the plenum, no acoustic barrier is provided at the level of the plenum between 2 partitioned spaces, thus there are problems of noise transmission and confidentiality from one premises to another.
BREVE DESCRIPTION DE L’INVENTION BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION
[00012] La présente invention vise à proposer des profilés pour espaces modulaires à installer au niveau des plafonds techniques (plafonds tendus, plafonds plâtre, plafond démontables, etc...). [00012] The present invention aims to propose profiles for modular spaces to be installed at the level of technical ceilings (stretched ceilings, plaster ceilings, removable ceilings, etc.).
[00013] Installés suivant une trame définie à l’avance, ces profilés permettent d’accueillir ou non une cloison séparative sans démontage nécessaire des plafonds techniques et sans modifications nécessaires des installations CVC connectées à ces plafonds techniques. [00013] Installed following a pattern defined in advance, these profiles make it possible to accommodate or not a separating partition without necessary dismantling of the technical ceilings and without necessary modifications to the HVAC installations connected to these technical ceilings.
[00014] Lorsqu’une cloison est insérée dans le profilé, le profilé occupant toute la hauteur du plénum fait office de barrière phonique. Lorsqu’aucune cloison n’est installée, le profilé est doté d’un capot de finition et l’air du plénum peut circuler librement à travers le profilé. [00014] When a partition is inserted into the profile, the profile occupying the entire height of the plenum acts as a sound barrier. When no partition is installed, the profile is fitted with a finishing cover and the air from the plenum can circulate freely through the profile.
[00015] Le plafond technique selon l’invention a pour rôle notamment, mais non exclusivement, de contribuer au confort thermique du local dans lequel il est disposé, à savoir le chauffage, la ventilation et la climatisation (CVC) tout en permettant une gestion facilitée des modifications de cloisonnement, c’est-à-dire des ajouts ou retraits de cloisons séparatives, sans démontage nécessaire des plafonds techniques et sans modifications nécessaires des installations CVC connectées à ces plafonds techniques. [00015] The technical ceiling according to the invention has the role in particular, but not exclusively, to contribute to the thermal comfort of the room in which it is located, namely heating, ventilation and air conditioning (HVAC) while allowing easier management of partitioning modifications, i.e. additions or removals of separating partitions, without necessary dismantling of the technical ceilings and without necessary modifications to the HVAC installations connected to these technical ceilings.
[00016] En particulier la présente invention se propose de fournir un local modulaire ou tramé à traiter muni d’un plafond ou dalle et d’un faux plafond visible depuis le local, délimitant une zone de plénum aéraulique, ledit plénum aéraulique étant en surpression ou en dépression d’air traité, l’air traité étant de l’air chauffé ou refroidit et/ou ventilé et/ou déshumidifié, un profilé de gestion de cloisonnement modulaire comprenant une zone supérieure d’ accroche au plafond du local, deux ailes latérales dotées de fentes latérales définissant un espace intérieur creux et où les ailes latérales sont prolongées par des éléments d’ accroches pour faux plafonds, où ledit profilé de gestion de cloisonnement modulaire définit des zones de plénums et est : [00016] In particular, the present invention proposes to provide a modular or grid room to be treated provided with a ceiling or slab and a false ceiling visible from the room, delimiting an air plenum zone, said air plenum being under overpressure or in treated air depression, the treated air being heated or cooled and/or ventilated and/or dehumidified air, a modular partitioning management profile comprising an upper area for hanging on the ceiling of the room, two wings laterals provided with lateral slots defining a hollow interior space and where the lateral wings are extended by hanging elements for false ceilings, where said modular partitioning management profile defines plenum areas and is:
- soit configuré afin de permettre le passage d’air traité entre plusieurs zones de plénum aéraulique ; - is configured to allow the passage of treated air between several air plenum zones;
- ou en ce que ledit profilé est soit adapté à accueillir dans son espace intérieur creux une cloison de séparation modulaire interdisant tout passage d’air traité entre différentes zones de plénum aérauliques de deux espaces intérieurs cloisonnés différents délimités par ladite cloison de séparation modulaire. - or in that said profile is either adapted to accommodate in its hollow interior space a modular separation partition prohibiting any passage of treated air between different aeraulic plenum zones of two different partitioned interior spaces delimited by said modular separation partition.
BREVE DESCRIPTION DES FIGURES BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
[00017] D’autres objets et avantages de l’invention apparaîtront au cours de la description qui suit, faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels : [00017] Other objects and advantages of the invention will appear during the description which follows, made with reference to the appended drawings, in which:
- la Figure 1 représente une perspective du profilé de gestion de cloisonnement modulaire ainsi que du capot de finition. - Figure 1 shows a perspective of the modular partition management profile as well as the finishing cover.
- la Figure 2 représente une coupe longitudinale de locaux équipés de profilés de gestion de cloisonnement. - Figure 2 represents a longitudinal section of premises equipped with partition management profiles.
- la Figure 3 représente une coupe transversale d’une installation par plafond technique tendu selon l’invention WO 2018/037184 Al dans laquelle le plénum est en surpression. - la Figure 4 représente une coupe transversale d’une installation « tout air pulsé » dotée de grilles de soufflage et d’aspiration dans laquelle le plénum est en surpression. - Figure 3 represents a cross section of a technical stretched ceiling installation according to the invention WO 2018/037184 Al in which the plenum is under overpressure. - Figure 4 represents a cross section of an “all forced air” installation equipped with supply and suction grilles in which the plenum is under overpressure.
- la Figure 5 représente une coupe transversale d’une installation par plafond technique tendu selon l’invention WO 2018/037184 Al dans laquelle le plénum est en dépression. - Figure 5 represents a cross section of a technical stretched ceiling installation according to the invention WO 2018/037184 Al in which the plenum is in depression.
- la Figure 6 représente une coupe transversale d’une installation « tout air pulsé » dotée de grilles de soufflage et d’aspiration dans laquelle le plénum est en dépression. - Figure 6 represents a cross section of an “all forced air” installation equipped with supply and suction grilles in which the plenum is in depression.
- La Figure 7 représente une perspective de locaux équipés de profilés de gestion de cloisonnement. - Figure 7 represents a perspective of premises equipped with partition management profiles.
- la Figure 8 représente une perspective de locaux équipés de plafonds techniques tendus selon l’invention décrite dans WO 2018/037184 Al, ainsi que des conduits aérauliques alimentant les différents plénums. - Figure 8 represents a perspective of premises equipped with stretched technical ceilings according to the invention described in WO 2018/037184 Al, as well as air ducts supplying the different plenums.
- la Figure 9 représente une perspective sous un autre angle de locaux équipés de plafonds techniques tendus selon l’invention décrite dans WO 2018/037184 Al, ainsi que des conduits aérauliques alimentant les différents plénums. - Figure 9 represents a perspective from another angle of premises equipped with technical stretched ceilings according to the invention described in WO 2018/037184 Al, as well as air ducts supplying the different plenums.
- la Figure 10 représente une perspective de locaux équipés de plafonds techniques avec des grilles, ainsi que des conduits aérauliques alimentant les différents plénums. - Figure 10 represents a perspective of premises equipped with technical ceilings with grilles, as well as air ducts supplying the different plenums.
- la Figure 11 représente une perspective sous un autre angle de locaux équipés de plafonds techniques avec des grilles, ainsi que des conduits aérauliques alimentant les différents plénums. - Figure 11 represents a perspective from another angle of premises equipped with technical ceilings with grilles, as well as air ducts supplying the different plenums.
[00018] Pour plus de clarté, les éléments identiques ou similaires des différents modes de réalisation sont repérés par des signes de référence identiques sur l’ensemble des figures. [00018] For greater clarity, the identical or similar elements of the different embodiments are identified by identical reference signs in all of the figures.
DESCRIPTION DETAILLEE DE L’INVENTION DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
[00019] Bien que des méthodes et des matériaux similaires ou équivalents à ceux décrits ici puissent être utilisés dans la pratique, des méthodes et des matériaux appropriés sont décrits ci-dessous. Cependant, les matériaux, les méthodes et les modes de réalisations décrits sont uniquement illustratifs et ne sont pas destinés à être limitatifs. [00020] En cas de conflit, la présente description, y compris les définitions, prévaudra. [00019] Although methods and materials similar or equivalent to those described herein may be used in practice, suitable methods and materials are described below. However, the materials, methods and embodiments described are illustrative only and are not intended to be limiting. [00020] In the event of a conflict, this description, including definitions, will control.
[00021] Sauf définition contraire, tous les termes techniques et scientifiques utilisés dans le présent document ont la même signification que celle généralement comprise par l'homme du métier auquel le sujet appartient. Telles qu'utilisées ici, les définitions suivantes sont fournies afin de faciliter la compréhension de la présente invention. [00021] Unless otherwise defined, all technical and scientific terms used in this document have the same meaning as that generally understood by those skilled in the art to which the subject belongs. As used herein, the following definitions are provided to facilitate understanding of the present invention.
[00022] Le terme « comprendre ou comprend » est généralement utilisé dans le sens d'inclure, c'est-à-dire de permettre la présence d'une ou plusieurs caractéristiques ou composants. [00022] The term “understand or includes” is generally used in the sense of including, that is to say of allowing the presence of one or more characteristics or components.
[00023] La présence de mots et d'expressions élargis tels que « un ou plusieurs », « au moins », « mais sans se limiter » ou d'autres expressions similaires ne doit pas être interprétée comme signifiant que l’interprétation la plus étroite est prévue ou requise dans les cas où de telles expressions élargies peuvent être absentes. [00023] The presence of expanded words and expressions such as "one or more", "at least", "but not limited to" or other similar expressions should not be construed to mean that the most narrow is intended or required in cases where such expanded expressions may be absent.
[00024] Le terme « air traité » signifie un air refroidi ou réchauffé (de sorte à assurer les besoins de refroidissement ou de chauffage d’un local) et/ou doté d’un apport d’air neuf extérieur de sorte à assurer la ventilation d’air hygiénique du local et/ou humidifié ou déshumidifié de sorte à assurer la gestion hygrométrique d’un local. [00024] The term “treated air” means cooled or heated air (so as to ensure the cooling or heating needs of a premises) and/or provided with a supply of fresh outside air so as to ensure the hygienic air ventilation of the premises and/or humidified or dehumidified so as to ensure the hygrometric management of a premises.
[00025] « Réversible » signifie que le système peut fonctionner en chauffage ou en refroidissement. [00025] “Reversible” means that the system can operate in heating or cooling.
[00026] Avantageusement, la toile tendue comporte un plastifiant à base végétale, par exemple de type « Bio-sourcée ». La toile tendue présente ainsi des caractéristiques écologiques remarquables. [00026] Advantageously, the stretched canvas comprises a plant-based plasticizer, for example of the “bio-sourced” type. The stretched canvas thus has remarkable ecological characteristics.
[00027] La présente invention concerne en particulier, un local modulaire ou tramé à traiter muni d’un plafond ou dalle (10) et d’un faux plafond (13) visible depuis le local, délimitant une zone de plénum aéraulique (9), ledit plénum aéraulique étant en surpression ou en dépression d’air traité, l’air traité étant de l’air chauffé ou refroidit et/ou ventilé et/ou déshumidifié et/ou humidifié, un profilé (1) de gestion de cloisonnement modulaire comprenant une zone supérieure d’ accroche (4) au plafond (10) du local, deux ailes latérales (11 A et 1 IB) dotées de fentes latérales (3), définissant un espace intérieur creux (12) et où les ailes latérales (11 A et 1 IB) sont prolongées par des éléments d’accroches (2) pour faux plafonds (13), et où ledit profilé (1) de gestion de cloisonnement modulaire définit des zones de plénums (9 A), (9B), (9C), (9D) et (9E) et est : soit configuré afin de permettre le passage d’air traité entre plusieurs zones de plénum aéraulique (9B, 9C et 9D) ; soit adapté à accueillir dans son espace intérieur creux (12) une cloison de séparation modulaire (7) interdisant tout passage d’air traité entre différentes zones de plénum aérauliques (9 A) et (9B) ou (9D) et (9E) de deux espaces intérieurs cloisonnés différents (8A), (8BCD) et (8E) délimités par ladite cloison de séparation modulaire (7). [00027] The present invention relates in particular to a modular or grid room to be treated provided with a ceiling or slab (10) and a false ceiling (13) visible from the room, delimiting an air plenum zone (9) , said air plenum being in excess pressure or depression of treated air, the treated air being heated or cooled and/or ventilated and/or dehumidified and/or humidified air, a profile (1) for managing modular partitioning comprising an upper attachment zone (4) to the ceiling (10) of the room, two side wings (11 A and 1 IB) provided with side slots (3), defining a hollow interior space (12) and where the side wings ( 11 A and 1 IB) are extended by hanging elements (2) for false ceilings (13), and where said profile (1) for managing modular partitioning defines plenum zones (9 A), (9B), (9C), (9D) and (9E) and is: either configured to allow the passage of treated air between several air plenum zones (9B, 9C and 9D); is adapted to accommodate in its hollow interior space (12) a modular separation partition (7) prohibiting any passage of treated air between different aeraulic plenum zones (9 A) and (9B) or (9D) and (9E) of two different partitioned interior spaces (8A), (8BCD) and (8E) delimited by said modular partition wall (7).
[00028] De préférence, ledit profilé (1) de gestion de cloisonnement modulaire comprend en outre un isolant comprimable (5) assurant l’étanchéité à l’air entre la cloison de séparation modulaire (7) et ledit profilé (1) de gestion de cloisonnement modulaire. [00028] Preferably, said modular partition management profile (1) further comprises a compressible insulator (5) ensuring airtightness between the modular partition wall (7) and said management profile (1). modular partitioning.
[00029] Avantageusement, lorsqu’une cloison de séparation modulaire (7) est absente, un capot de finition (6) est inséré dans l’espace intérieur creux (12) dudit profilé (1) de gestion de cloisonnement modulaire sur la surface visible depuis le local à traiter, ledit capot de finition (6) interdisant le passage d’air traité depuis le plénum aéraulique (9BCD) vers l’espace intérieur cloisonné (8 BCD). [00029] Advantageously, when a modular partition wall (7) is absent, a finishing cover (6) is inserted into the hollow interior space (12) of said modular partition management profile (1) on the visible surface from the room to be treated, said finishing cover (6) preventing the passage of treated air from the aeraulic plenum (9BCD) to the partitioned interior space (8 BCD).
[00030] Selon un mode de réalisation de l’invention, l’ensemble cloison de séparation modulaire (7), profilé (1) de gestion de cloisonnement modulaire et isolant comprimable (5) forment une barrière acoustique/phonique entre les espace intérieurs cloisonnés (8A), (8BCD) et (8E). [00030] According to one embodiment of the invention, the modular partition wall assembly (7), modular partition management profile (1) and compressible insulation (5) form an acoustic/phonic barrier between the partitioned interior spaces (8A), (8BCD) and (8E).
[00031] Avantageusement, le faux plafond (13) est une toile tendue (15). [00031] Advantageously, the false ceiling (13) is a stretched canvas (15).
[00032] Selon un autre mode de réalisation de l’invention, le faux plafond (13) comporte des grilles (14) de soufflage ou d’aspiration d’air traité. [00032] According to another embodiment of the invention, the false ceiling (13) comprises grilles (14) for blowing or suction of treated air.
[00033] Selon un mode de réalisation préféré de l’invention, ladite toile tendue (15) comporte un profilé d’ accroche périphérique (18) permettant un passage d’air entre le plénum et l’espace intérieur cloisonné. [00033] According to a preferred embodiment of the invention, said stretched canvas (15) comprises a peripheral hanging profile (18) allowing a passage of air between the plenum and the partitioned interior space.
[00034] Avantageusement, la grille de soufflage ou d’aspiration d’air traité (14) est connectée à un conduit aéraulique (16) relié à une unité de traitement d’air (17). [00035] De préférence, la toile tendue (15) comporte des micro-perforations. Ces dernières assurent l’absorption du son, améliorant ainsi l’acoustique du local. [00034] Advantageously, the treated air blowing or suction grille (14) is connected to an air duct (16) connected to an air treatment unit (17). [00035] Preferably, the stretched canvas (15) has micro-perforations. These ensure sound absorption, thus improving the acoustics of the room.
[00036] Le dispositif global permet alors l’éclairage de la pièce via une diffusion uniforme sur l’ensemble de la surface du plafond et forme une protection contre le dépôt de la poussière et des insectes qui pourraient se déposer sur la toile visible en sous-face. [00036] The overall device then allows the lighting of the room via uniform diffusion over the entire surface of the ceiling and forms protection against the deposit of dust and insects which could settle on the canvas visible below. -face.
[00037] Selon un mode de réalisation, ladite deuxième toile ainsi que la toile tendue ont une épaisseur maximale de 5mm. De préférence, l’épaisseur de ces deux toiles est inférieure à 2 mm et idéalement inférieure à 1 mm. [00037] According to one embodiment, said second canvas as well as the stretched canvas have a maximum thickness of 5mm. Preferably, the thickness of these two canvases is less than 2 mm and ideally less than 1 mm.
[00038] Selon un autre mode de réalisation, le plafond technique constitue un faux plafond. [00038] According to another embodiment, the technical ceiling constitutes a false ceiling.
DESCRIPTION DETAILLEE DES FIGURES DETAILED DESCRIPTION OF THE FIGURES
[00039] La Figure 1 illustre une vue en perspective du profilé (1) de gestion de cloisonnement modulaire de l’invention. Celui-ci comprend une zone supérieure d’accroche (4) au plafond naturel du local et deux ailes latérales (11 A et 1 IB) dotées de fentes latérales (3). [00039] Figure 1 illustrates a perspective view of the modular partition management profile (1) of the invention. This includes an upper attachment zone (4) to the natural ceiling of the room and two side wings (11 A and 1 IB) with side slots (3).
[00040] Les ailes latérales (11 A et 1 IB) sont prolongées par des éléments d’ accroches (2) pour faux plafonds. [00040] The side wings (11 A and 1 IB) are extended by hooking elements (2) for false ceilings.
[00041] Lorsque le profilé (1) de gestion de cloisonnement modulaire n’accueille pas de cloison séparative il peut être refermé au moyen d’un capot de finition (6) enclenché sur sa face inférieure. [00041] When the modular partition management profile (1) does not accommodate a dividing partition, it can be closed by means of a finishing cover (6) fitted on its underside.
[00042] La Figure 2 illustre une coupe longitudinale de locaux équipés de 4 profilés (1) de gestion de cloisonnement modulaire. Pour 2 d’entre eux l’espace intérieur creux (12) ménagé entre les ailes latérales (11 A et 1 IB) est refermé par un capot de finition (6). Les deux autres accueillent au niveau de l’espace creux (12) une cloison séparative (7) installée en contact avec l’isolant comprimable (5) assurant l’étanchéité entre la cloison séparative (7) et le profilé (1) de gestion de cloisonnement modulaire. [00042] Figure 2 illustrates a longitudinal section of premises equipped with 4 profiles (1) for modular partitioning management. For 2 of them, the hollow interior space (12) provided between the side wings (11 A and 1 IB) is closed by a finishing cover (6). The other two accommodate at the level of the hollow space (12) a dividing wall (7) installed in contact with the compressible insulation (5) ensuring sealing between the dividing wall (7) and the management profile (1). modular partitioning.
[00043] Des faux plafonds (13) sont installés sur l’ensemble de la surface des locaux et arrimés aux éléments d’accroche pour faux plafond (2) de chaque profilé (1) de gestion de cloisonnement modulaire. [00043] False ceilings (13) are installed over the entire surface of the premises and secured to the false ceiling hanging elements (2) of each modular partition management profile (1).
[00044] Ainsi configurés les locaux sont dotés de 3 espaces intérieurs cloisonnés (8A, 8BCD et 8E) ; l’ensemble cloison de séparation (7), profilé (1) de gestion de cloisonnement modulaire et isolant comprimable (5) formant un élément étanche installé du sol du local au plafond (10) du local, il joue le rôle de barrière phonique entre chaque espace intérieur cloisonné (8A, 8BCD et 8E). [00044] Configured in this way, the premises have 3 partitioned interior spaces (8A, 8BCD and 8E); the separation partition assembly (7), modular partition management profile (1) and compressible insulation (5) forming a waterproof element installed from the floor of the room to the ceiling (10) of the room, it plays the role of a sound barrier between each partitioned interior space (8A, 8BCD and 8E).
[00045] Cet ensemble venant obstruer l’espace intérieur creux (12) du profilé (1) de gestion de cloisonnement modulaire, il interdit par tout passage d’air entre les plénums des 2 espaces intérieurs cloisonnés différents, par exemple entre les plénums (9 A) et (9B) des espaces intérieurs cloisonnés (8A) et (8BCD). [00045] This assembly obstructs the hollow interior space (12) of the modular partition management profile (1), it prevents any passage of air between the plenums of the 2 different partitioned interior spaces, for example between the plenums ( 9 A) and (9B) of the partitioned interior spaces (8A) and (8BCD).
[00046] Les plénums (9B, 9C et 9D) équipant l’espace cloisonné (8BCD) communiquent de façon aéraulique, c’est-à-dire que l’air est libre de passer d’un plénum à l’autre grâce aux fentes latérales (3) des profilés (1) de gestion de cloisonnement modulaire, en revanche les capots de finitions (6) interdisent le passage d’air des plénum (9 A, 9B et 9C) vers l’espace cloisonné (8BCD). [00046] The plenums (9B, 9C and 9D) equipping the partitioned space (8BCD) communicate aeraulically, that is to say the air is free to pass from one plenum to the other thanks to the side slots (3) of the profiles (1) for managing modular partitioning, on the other hand the finishing covers (6) prevent the passage of air from the plenums (9 A, 9B and 9C) towards the partitioned space (8BCD).
[00047] Ainsi et dans cette configuration les plénums équipant un même espace cloisonné forment l’équivalent d’un même plénum aéraulique pouvant fonctionner en surpression ou en dépression, par exemple les plénums (9B, 9C et 9D) de l’espace intérieur cloisonné (8BCD). [00047] Thus and in this configuration the plenums equipping the same partitioned space form the equivalent of the same aeraulic plenum which can operate in excess pressure or in depression, for example the plenums (9B, 9C and 9D) of the interior partitioned space (8BCD).
[00048] Par ailleurs, les plénums (fonctionnant en surpression ou en dépression) de 2 espaces cloisonnés différents sont étanches l’un vis-à-vis de l’autre. [00048] Furthermore, the plenums (operating in excess pressure or depression) of 2 different partitioned spaces are sealed from each other.
[00049] La Figure 3 représente une coupe transversale d’une installation par plafond technique tendu selon l’invention décrite dans WO 2018/037184 Al, dans laquelle le plénum est utilisé en surpression. [00049] Figure 3 represents a cross section of a technical stretched ceiling installation according to the invention described in WO 2018/037184 Al, in which the plenum is used at overpressure.
[00050] Le faux plafond (13) est un plafond tendu (15) arrimé à des profilés d’accroche périphériques avec fente (18). Une unité de traitement d’air (17) est connectée par un conduit aéraulique (16) à un caisson d’aspiration d’air (19) ce qui permet d’aspirer l’air ambiant à travers le profilé d’accroche périphérique (18) situé à droite de la figure. [00050] The false ceiling (13) is a stretched ceiling (15) secured to peripheral hanging profiles with slot (18). An air treatment unit (17) is connected by an air duct (16) to an air suction box (19) which makes it possible to suck in ambient air through the peripheral attachment profile ( 18) located to the right of the figure.
[00051] L’air traité par l’unité de traitement d’air (17) est ensuite insufflé dans le plénum (9) provoquant une surpression de ce dernier. L’air traité est ensuite diffusé vers l’espace intérieur cloisonné (8) au travers du profilé d’accroche périphérique (18) situé à gauche de la figure. [00052] La Figure 4 représente une coupe transversale d’une installation par plafond technique avec intégration de grilles (14) dans laquelle le plénum est utilisé en surpression. The air treated by the air treatment unit (17) is then blown into the plenum (9) causing overpressure of the latter. The treated air is then diffused towards the partitioned interior space (8) through the peripheral attachment profile (18) located on the left of the figure. [00052] Figure 4 represents a cross section of a technical ceiling installation with integration of grilles (14) in which the plenum is used at overpressure.
[00053] Le faux plafond (13) occupe l’ensemble de surface de la pièce. Une unité de traitement d’air (17) est connectée par un conduit aéraulique (16) à une grille d’aspiration d’air (14) située à droite de la figure ce qui permet d’aspirer l’air ambiant. [00053] The false ceiling (13) occupies the entire surface area of the room. An air treatment unit (17) is connected by an air duct (16) to an air suction grille (14) located to the right of the figure, which allows ambient air to be sucked in.
[00054] L’air traité par l’unité de traitement d’air (17) est ensuite insufflé dans le plénum (9) provoquant une surpression de ce dernier. L’air traité est ensuite diffusé vers l’espace intérieur cloisonné (8) au travers d’une grille de soufflage (14) situé à gauche de la figure. [00054] The air treated by the air treatment unit (17) is then blown into the plenum (9) causing overpressure of the latter. The treated air is then diffused towards the partitioned interior space (8) through a blowing grille (14) located on the left of the figure.
[00055] La Figure 5 représente une coupe transversale d’une installation par plafond technique tendu selon l’invention décrite dans WO 2018/037184 Al dans laquelle le plénum est utilisé en dépression. [00055] Figure 5 represents a cross section of a technical stretched ceiling installation according to the invention described in WO 2018/037184 Al in which the plenum is used in depression.
[00056] Le faux plafond (13) est un plafond tendu (15) arrimé à des profilés d’accroche périphériques avec fente (18). Une unité de traitement d’air (17) est connectée par un conduit aéraulique (16) à un caisson de soufflage d’air (19) ce qui permet de souffler l’air traité à travers le profilé d’accroche périphérique (18) situé à gauche de la figure. [00056] The false ceiling (13) is a stretched ceiling (15) secured to peripheral hanging profiles with slot (18). An air treatment unit (17) is connected by an air duct (16) to an air blowing box (19) which allows the treated air to be blown through the peripheral attachment profile (18) located to the left of the figure.
[00057] L’aspiration de l’unité de traitement d’air (17), connectée directement au plénum (9) provoque une dépression de ce dernier. L’air ambiant de l’espace intérieur cloisonné (8) est alors aspiré au travers du profilé d’accroche périphérique (18) situé à droite de la figure. [00057] The suction of the air treatment unit (17), connected directly to the plenum (9) causes a depression of the latter. The ambient air of the partitioned interior space (8) is then sucked through the peripheral attachment profile (18) located to the right of the figure.
[00058] La Figure 6 représente une coupe transversale d’une installation par plafond technique avec intégration de grilles (14) dans laquelle le plénum est utilisé en dépression. [00058] Figure 6 represents a cross section of a technical ceiling installation with integration of grilles (14) in which the plenum is used in depression.
[00059] Le faux plafond (13) occupe l’ensemble de surface de la pièce. Une unité de traitement d’air (17) est connectée par un conduit aéraulique (16) à une grille de soufflage d’air (14) située à gauche de la figure, ce qui permet de souffler l’air traité vers l’espace intérieur cloisonné 8. [00059] The false ceiling (13) occupies the entire surface area of the room. An air treatment unit (17) is connected by an air duct (16) to an air blowing grille (14) located to the left of the figure, which allows the treated air to be blown towards the space partitioned interior 8.
[00060] L’aspiration de l’unité de traitement d’air (17), connectée directement au plénum (9) provoque une dépression de ce dernier. L’air ambiant de l’espace intérieur cloisonné (8) est alors aspiré à travers d’une grille d’aspiration (14) situé à droite de la figure. [00060] The suction of the air treatment unit (17), connected directly to the plenum (9) causes a depression of the latter. The ambient air of the interior space partitioned (8) is then sucked through a suction grid (14) located to the right of the figure.
[00061] La Figure 7 représente une perspective de locaux équipés de profilés de gestion de cloisonnement et de plafonds techniques tendus selon l’invention décrite dans WO 2018/037184 Al. On y retrouve notamment les 4 profilés (1) de gestion de cloisonnement modulaires présents dans la coupe longitudinale de la Figure 2 ainsi que le profilé d’accroche périphérique (18) présent dans les coupes transversales des Figure 3 et Figure 5. [00061] Figure 7 represents a perspective of premises equipped with partition management profiles and stretched technical ceilings according to the invention described in WO 2018/037184 Al. We find there in particular the 4 modular partition management profiles (1) present in the longitudinal section of Figure 2 as well as the peripheral attachment profile (18) present in the cross sections of Figure 3 and Figure 5.
[00062] Dans cet exemple les profilés d’accroche périphérique (18) sont installés le long de la paroi extérieure, entre chaque profilé (1) de gestion de cloisonnement modulaire. [00062] In this example the peripheral attachment profiles (18) are installed along the exterior wall, between each modular partition management profile (1).
[00063] La Figure 8 complète la Figure 7, en faisant apparaitre les réseaux aérauliques (16) de soufflage (respectivement aspiration) connectés aux plénums. Dans cet exemple un réseau aéraulique (16) de soufflage (respectivement aspiration) est connecté toutes les 3 trames c’est-à-dire tous les 3 plénums délimités par un profilé (1) de gestion de cloisonnement modulaire, dans cet exemple, sur le plénum (9 A), (9C) et (9E). [00063] Figure 8 completes Figure 7, by showing the aeraulic networks (16) for blowing (respectively suction) connected to the plenums. In this example, an aeraulic network (16) for blowing (respectively suction) is connected every 3 frames, that is to say every 3 plenums delimited by a profile (1) for modular partitioning management, in this example, on the plenum (9 A), (9C) and (9E).
[00064] Lorsque que les plénums fonctionnent en surpression d’air traité (respectivement en dépression pour l’aspiration d’air vers l’unité (17) de traitement d’air) l’ensemble des portions de profilé d’accroche périphériques (18) d’un même espace cloisonné, par exemple les 3 portions de l’espace cloisonné (8BCD) permettent de souffler l’air traité vers la pièce (respectivement d’aspirer l’air ambiant) et ce quel que soit la trame sur laquelle le conduit aéraulique (16) de soufflage (respectivement le conduit aéraulique (16) d’aspiration d’air) est connecté. [00064] When the plenums operate at excess pressure of treated air (respectively at depression for the suction of air towards the air treatment unit (17)) all of the peripheral attachment profile portions ( 18) of the same partitioned space, for example the 3 portions of the partitioned space (8BCD) make it possible to blow the treated air towards the room (respectively to suck in the ambient air) whatever the frame on which the air duct (16) for blowing (respectively the air duct (16) for air suction) is connected.
[00065] la Figure 9 représente une perspective sous un autre angle des locaux équipés de plafonds techniques tendus selon un mode de réalisation de l’invention tel que décrit dans WO 2018/037184 Al. [00065] Figure 9 represents a perspective from another angle of the premises equipped with technical stretched ceilings according to an embodiment of the invention as described in WO 2018/037184 Al.
[00066] On y distingue notamment les profilés (1) de gestion de cloisonnement modulaires, dont les fentes latérales (3) sont obturées par l’insertion d’une cloison de séparation (7) et ceux équipés d’un capot de finition (6) qui permettent aux plénums situés de part et d’autre du profilé (1) de gestion de cloisonnement de communiquer aérauliquement par l’intermédiaire des fentes latérales (3) non obturées. [00066] We distinguish in particular the profiles (1) for modular partition management, the side slots (3) of which are closed by the insertion of a partition wall (7) and those equipped with a finishing cover ( 6) which allow the plenums located on either side of the partition management profile (1) to communicate aerulally via the unobstructed side slots (3).
[00067] On pourrait ainsi très bien imaginer un changement de configuration des locaux, par exemple en déplaçant la cloison de séparation (5) actuellement insérée dans le profilé (1) délimitant les plénums (9 A) et (9B). Ce profilé serait alors doté d’un capot de finition (5). La paroi pourrait par exemple être déplacée au niveau du profilé (1) délimitant les plénums (9B) et (9C) en retirant au préalable le capot de finition équipant le profilé (1). [00067] We could thus very well imagine a change in the configuration of the premises, for example by moving the partition wall (5) currently inserted in the profile (1) delimiting the plenums (9 A) and (9B). This profile would then be fitted with a finishing cover (5). The wall could for example be moved at the level of the profile (1) delimiting the plenums (9B) and (9C) by first removing the finishing cover fitted to the profile (1).
[00068] Dans cet exemple chacun des nouveaux espaces cloisonnés (8AB) et (8CD) serait doté de plénums communiquant (9 AB) et (9CD) et connecté à un conduit aéraulique (16) de soufflage d’air traité (respectivement un conduit aéraulique (16) d’aspiration d’air). La barrière phonique entre les espaces (8 AB) et (8CD) ainsi que l’étanchéité entre les plénums (9 AB) et (9CD) est assurée par l’insertion de la cloison de séparation (7). [00068] In this example each of the new partitioned spaces (8AB) and (8CD) would be equipped with communicating plenums (9 AB) and (9CD) and connected to an air duct (16) for blowing treated air (respectively a duct aeraulic (16) for air suction). The sound barrier between the spaces (8 AB) and (8CD) as well as the seal between the plenums (9 AB) and (9CD) is ensured by the insertion of the separation partition (7).
[00069] Ainsi on constate que le traitement d’air et l’isolation phonique des nouveaux espaces (8AB) et (8CD) seraient fonctionnels et ce sans aucune intervention au niveau des installations CVC ou des conduits aérauliques (16) et sans aucun démontage nécessaire des faux plafonds (13) rendant l’opération particulièrement facile ce qui est un des buts de la présente invention. [00069] Thus we see that the air treatment and sound insulation of the new spaces (8AB) and (8CD) would be functional without any intervention at the level of the HVAC installations or air ducts (16) and without any dismantling necessary false ceilings (13) making the operation particularly easy which is one of the aims of the present invention.
[00070] La Figure 10 représente une perspective de locaux équipés de plafonds techniques avec grilles (14) ainsi que des conduits aérauliques (16) alimentant les différents plénums. [00070] Figure 10 represents a perspective of premises equipped with technical ceilings with grilles (14) as well as air ducts (16) supplying the different plenums.
[00071] Dans cet configuration un réseau aéraulique (16) de soufflage (respectivement aspiration) est connecté toutes les 3 trames c’est-à-dire tous les 3 plénums délimités par un profilé (1) de gestion de cloisonnement modulaire, dans ce cas en l’espèce, sur le plénum (9 A), (9C) et (9E). [00071] In this configuration an aeraulic network (16) for blowing (respectively suction) is connected every 3 frames, that is to say every 3 plenums delimited by a profile (1) for managing modular partitioning, in this case in point, on the plenum (9 A), (9C) and (9E).
[00072] Lorsque que les plénums fonctionnent en surpression d’air traité (respectivement en dépression pour l’aspiration d’air vers l’unité (17) de traitement d’air) l’ensemble des grilles (14) d’un même espace cloisonné, par exemple les 3 grilles (14) de l’espace cloisonné (8BCD) permettent de souffler l’air traité vers la pièce (respectivement d’aspirer l’air ambiant) et ce quel que soit la trame sur laquelle le conduit aéraulique (16) de soufflage (respectivement le conduit aéraulique (16) d’aspiration d’air) est connecté. [00072] When the plenums operate at excess pressure of treated air (respectively at depression for the suction of air towards the air treatment unit (17)) all of the grilles (14) of the same partitioned space, for example the 3 grilles (14) of the partitioned space (8BCD) make it possible to blow the treated air towards the room (respectively to suck in the ambient air) and this regardless of the frame on which the conduit aeraulic duct (16) for blowing (respectively the aeraulic duct (16) air suction) is connected.
[00073] La Figure 11 représente une perspective sous un autre angle de locaux équipés de plafonds techniques avec grilles (14) ainsi que des conduits aérauliques (16) alimentant les différents plénums. [00073] Figure 11 represents a perspective from another angle of premises equipped with technical ceilings with grilles (14) as well as air ducts (16) supplying the different plenums.
[00074] On y distingue notamment les profilés (1) de gestion de cloisonnement modulaires dont les fentes latérales (3) sont obturées par l’insertion d’une cloison de séparation (7) et ceux équipés d’un capot de finition (6) qui permettent aux plénums situés de part et d’autre du profilé (1) de gestion de cloisonnement de communiquer aérauliquement par l’intermédiaire des fentes latérales (3) non obturées. [00074] A distinction is made in particular between modular partition management profiles (1) whose side slots (3) are closed by the insertion of a partition wall (7) and those equipped with a finishing cover (6). ) which allow the plenums located on either side of the partition management profile (1) to communicate aerulically via the unobstructed side slots (3).
[00075] On pourrait ainsi très bien imaginer un changement de configuration des locaux, par exemple en déplaçant la cloison de séparation (5) actuellement insérée dans le profilé (1) délimitant les plénums (9 A) et (9B). Ce profilé serait alors doté d’un capot de finition (5). La paroi pourrait par exemple être déplacée au niveau du profilé (1) délimitant les plénums (9B) et (9C) en retirant au préalable le capot de finition équipant le profilé (1). [00075] We could thus very well imagine a change in the configuration of the premises, for example by moving the partition wall (5) currently inserted in the profile (1) delimiting the plenums (9 A) and (9B). This profile would then be fitted with a finishing cover (5). The wall could for example be moved at the level of the profile (1) delimiting the plenums (9B) and (9C) by first removing the finishing cover fitted to the profile (1).
[00076] Dans ce mode de réalisation, chacun des nouveaux espaces cloisonnés (8AB) et (8CD) serait doté de plénums communiquant (9 AB) et (9CD) et connecté à un conduit aéraulique (16) de soufflage d’air traité (respectivement un conduit aéraulique (16) d’aspiration d’air). La barrière phonique entre les espaces (8 AB) et (8CD) ainsi que l’étanchéité entre les plénums (9 AB) et (9CD) est assurée par l’insertion de la cloison de séparation (7). [00076] In this embodiment, each of the new partitioned spaces (8AB) and (8CD) would be equipped with communicating plenums (9 AB) and (9CD) and connected to an air duct (16) for blowing treated air ( respectively an air duct (16) for air suction). The sound barrier between the spaces (8 AB) and (8CD) as well as the seal between the plenums (9 AB) and (9CD) is ensured by the insertion of the separation partition (7).
[00077] Ainsi on constate que le traitement d’air et l’isolation phonique des nouveaux espaces (8AB) et (8CD) seraient fonctionnels et ce sans aucune intervention au niveau des installations CVC ou des conduits aérauliques (16) et sans aucun démontage nécessaire des faux plafonds (13) rendant l’opération particulièrement facile. [00077] Thus we see that the air treatment and sound insulation of the new spaces (8AB) and (8CD) would be functional without any intervention at the level of the HVAC installations or air ducts (16) and without any dismantling necessary false ceilings (13) making the operation particularly easy.
[00078] L'homme du métier appréciera que l'invention décrite ici est susceptible de variations et de modifications autres que celles spécifiquement décrites. Il doit être compris que l'invention comprend toutes ces variations et modifications sans s'écarter de l'esprit ou des caractéristiques essentielles de celle-ci. L'invention comprend également toutes les étapes, caractéristiques, modes de réalisations auxquels il est fait référence ou indiqué dans cette description, individuellement ou collectivement, et toutes les combinaisons desdites étapes ou caractéristiques. La présente divulgation doit donc être considérée comme illustrée dans tous ses aspects et non limitative, la portée de l'invention étant indiquée par les revendications annexées, et tous les changements qui entrent dans la signification et la plage d'équivalence sont destinés à y être inclus. [00078] Those skilled in the art will appreciate that the invention described here is susceptible to variations and modifications other than those specifically described. It must be understood that the invention includes all these variations and modifications without departing from the spirit or essential characteristics thereof. The invention also includes all steps, features, embodiments referred to or indicated in this description, individually or collectively, and all combinations of said steps or characteristics. The present disclosure should therefore be considered as illustrated in all its aspects and not limiting, the scope of the invention being indicated by the appended claims, and all changes which fall within the meaning and range of equivalence are intended to be therein. included.
[00079] La description qui précède sera mieux comprise en référence aux exemples suivants. De tels exemples sont, cependant, des exemples de réalisation et de mise en œuvre de la présente invention et ne sont pas destinés à limiter la portée de l'invention. [00079] The preceding description will be better understood with reference to the following examples. Such examples are, however, examples of embodiment and implementation of the present invention and are not intended to limit the scope of the invention.
Numéros de références employés dans les figures : Reference numbers used in the figures:
1 :profilé de gestion de cloisonnement modulaire 1: modular partition management profile
2 : accroche toile ou faux plafond 2: hanging canvas or false ceiling
3 :fentes latérales du profilé 3: side slots of the profile
4 :zone supérieure d’ accroche du profilé au plafond 4: upper area for hanging the profile on the ceiling
5 ûsolant comprimable 5 compressible insulation
6 : capot de finition 6: finishing cover
7 : cloison de séparation modulaire 7: modular partition wall
8 œspaces intérieurs cloisonnés 8 partitioned interior spaces
9 :plénums aérauliques 9: aeraulic plenums
10 :plafond ou dalle du local tramé à traiter 10: ceiling or slab of the screened room to be treated
11 :ailes latérales (l ia et 11b) du profilé 11: side wings (l ia and 11b) of the profile
12 : espace intérieur creux du profilé 12: hollow interior space of the profile
13 :faux plafond 13: false ceiling
14 :grilles de soufflage ou d’aspiration d’air traité 14: treated air blowing or suction grilles
15 :Toile tendue 15: Stretched canvas
16 : conduit aéraulique 16: air duct
17 :unité de traitement d’air 17: air treatment unit
18 :Profilé d’accroche périphérique avec fente 18: Peripheral hanging profile with slot
19 : Caisson d’aspiration ou de soufflage d’air 19: Air suction or blowing box

Claims

REVENDICATIONS Local modulaire ou tramé à traiter muni d’un plafond ou dalle (10) et d’un faux plafond (13) visible depuis le local, délimitant une zone de plénum aéraulique (9), ledit plénum aéraulique étant en surpression ou en dépression d’air traité, l’air traité étant de l’air chauffé ou refroidit et/ou ventilé, un profilé (1) de gestion de cloisonnement modulaire comprenant une zone supérieure d’accroche (4) au plafond du local (10), deux ailes latérales (11 A et 1 IB) dotées de fentes latérales (3) définissant un espace intérieur creux (12) et où les ailes latérales sont prolongées par des éléments d’ accroches pour faux plafonds (13), caractérisé en ce que ledit profilé (1) de gestion de cloisonnement modulaire définit des zones de plénums (9 A), (9B), (9C), (9D) et (9E) et est : CLAIMS Modular or grid premises to be treated provided with a ceiling or slab (10) and a false ceiling (13) visible from the premises, delimiting an air plenum zone (9), said air plenum being in overpressure or under depression of treated air, the treated air being heated or cooled and/or ventilated air, a modular partition management profile (1) comprising an upper attachment zone (4) to the ceiling of the room (10), two side wings (11 A and 1 IB) provided with side slots (3) defining a hollow interior space (12) and where the side wings are extended by hanging elements for false ceilings (13), characterized in that said modular partition management profile (1) defines plenum zones (9 A), (9B), (9C), (9D) and (9E) and is:
- soit configuré afin de permettre le passage d’air traité entre plusieurs zones de plénum aéraulique (9B, 9C et 9D) ; - is configured to allow the passage of treated air between several air plenum zones (9B, 9C and 9D);
- soit adapté à accueillir dans son espace intérieur creux (12) une cloison de séparation modulaire (7) interdisant tout passage d’air traité entre différentes zones de plénum aérauliques (9 A) et (9B) ou (9D) et (9E) de deux espaces intérieurs cloisonnés différents (8A), (8BCD) et (8E) délimités par ladite cloison de séparation modulaire (7). Local modulaire ou tramé à traiter selon la revendication 1, caractérisé en ce que le profilé (1) de gestion de cloisonnement modulaire comprend en outre un isolant comprimable (5) assurant l’étanchéité à l’air entre la cloison de séparation modulaire (7) et ledit profilé (1) de gestion de cloisonnement modulaire. Local modulaire ou tramé à traiter selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que lorsqu’une cloison de séparation modulaire (7) est absente, un capot de finition (6) est inséré dans l’espace intérieur creux (12) dudit profilé (1) de gestion de cloisonnement modulaire sur la surface visible depuis le local à traiter, ledit capot de finition (6) interdisant le passage d’air traité depuis le plénum aéraulique (9BCD) vers l’espace intérieur cloisonné (8BCD). Local modulaire ou tramé à traiter selon Tune quelconque des revendications 1-3, caractérisé en ce que l’ensemble cloison de séparation modulaire (7), profilé (1) de gestion de cloisonnement modulaire et isolant comprimable (5) forment une barrière acoustique/phonique entre les espace intérieurs cloisonnés (8A), (8BCD) et (8E). 5. Local modulaire ou tramé à traiter selon l’une quelconque des revendications- is adapted to accommodate in its hollow interior space (12) a modular separation partition (7) prohibiting any passage of treated air between different aeraulic plenum zones (9 A) and (9B) or (9D) and (9E) two different partitioned interior spaces (8A), (8BCD) and (8E) delimited by said modular separation partition (7). Modular or grid room to be treated according to claim 1, characterized in that the modular partition management profile (1) further comprises a compressible insulator (5) ensuring airtightness between the modular partition wall (7). ) and said modular partitioning management profile (1). Modular or framed room to be treated according to claim 1 or 2, characterized in that when a modular partition wall (7) is absent, a finishing cover (6) is inserted into the hollow interior space (12) of said profile (1) for managing modular partitioning on the surface visible from the room to be treated, said finishing cover (6) preventing the passage of treated air from the aeraulic plenum (9BCD) to the partitioned interior space (8BCD). Modular or grid premises to be treated according to any one of the claims 1-3, characterized in that the modular partition wall assembly (7), modular partition management profile (1) and compressible insulation (5) form an acoustic/phonic barrier between the partitioned interior spaces (8A), ( 8BCD) and (8E). 5. Modular or grid premises to be treated according to any one of the claims
1-4, caractérisé en ce que le faux plafond (13) est une toile tendue (15). 1-4, characterized in that the false ceiling (13) is a stretched canvas (15).
6. Local modulaire ou tramé à traiter selon l’une quelconque des revendications 1-4, caractérisé en ce que le faux plafond (13) comporte des grilles (14) de soufflage ou d’aspiration d’air traité. 7. Local modulaire ou tramé à traiter selon la revendication 5, caractérisé en ce que la toile tendue (15) comporte un profilé d’ accroche périphérique (18) permettant un passage d’air entre le plénum et l’espace intérieur cloisonné.6. Modular or grid room to be treated according to any one of claims 1-4, characterized in that the false ceiling (13) comprises grilles (14) for blowing or suction of treated air. 7. Modular or grid room to be treated according to claim 5, characterized in that the stretched canvas (15) comprises a peripheral hanging profile (18) allowing a passage of air between the plenum and the partitioned interior space.
8. Local modulaire ou tramé à traiter selon la revendication 6, caractérisé en ce que la grille de soufflage ou d’aspiration d’air traité (14) est connectée à un conduit aéraulique (16) relié à une unité de traitement d’air (17). 8. Modular or grid room to be treated according to claim 6, characterized in that the treated air blowing or suction grille (14) is connected to an air duct (16) connected to an air treatment unit (17).
PCT/EP2023/070758 2022-09-05 2023-07-26 Profiled element for modular spaces using an air plenum WO2024052007A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2208873A FR3139350B1 (en) 2022-09-05 2022-09-05 PROFILE FOR MODULAR SPACES USING AN AERAULIC PLENUM
FR2208873 2022-09-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2024052007A1 true WO2024052007A1 (en) 2024-03-14

Family

ID=83899894

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2023/070758 WO2024052007A1 (en) 2022-09-05 2023-07-26 Profiled element for modular spaces using an air plenum

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3139350B1 (en)
WO (1) WO2024052007A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2625524A1 (en) * 1988-01-06 1989-07-07 Benoit Antoine False ceiling system with multiple functions
WO2018037184A1 (en) 2016-08-24 2018-03-01 Scherrer Jean Marc Attachment profile member allowing the passage of air and ceiling assembly comprising such a profile member
WO2020053524A1 (en) 2018-09-11 2020-03-19 Normalu Hybrid reversible radiant ceiling providing heating, air conditioning and ventilation for treating the ambient air of a room

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2625524A1 (en) * 1988-01-06 1989-07-07 Benoit Antoine False ceiling system with multiple functions
WO2018037184A1 (en) 2016-08-24 2018-03-01 Scherrer Jean Marc Attachment profile member allowing the passage of air and ceiling assembly comprising such a profile member
WO2020053524A1 (en) 2018-09-11 2020-03-19 Normalu Hybrid reversible radiant ceiling providing heating, air conditioning and ventilation for treating the ambient air of a room

Also Published As

Publication number Publication date
FR3139350A1 (en) 2024-03-08
FR3139350B1 (en) 2024-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3504382B1 (en) Fixing profile allowing the air passage and assembly of ceiling comprising such a profile
WO2020053524A1 (en) Hybrid reversible radiant ceiling providing heating, air conditioning and ventilation for treating the ambient air of a room
FR2953880A1 (en) BUILDING WITH COMPLETE COMPUTER ROOMS AND METHOD OF AIR CONDITIONING THE BUILDING
US20160131373A1 (en) Architectural heat and moisture exchange
EP2115363A2 (en) Carrier structure for partitioning and/or inner partitioning with integrated heating and/or cooling
RU2715373C1 (en) Double glazing insulating system
EP4211401B1 (en) Condensing radiant device
WO2024052007A1 (en) Profiled element for modular spaces using an air plenum
FR3028537A1 (en) METHOD AND SYSTEM FOR PERFORMING INSULATION INSTALLED AT POSTERIORI
EP0399935B1 (en) False ceiling in stretched fabric, at least partly permeable, used to create an air-volume for heating or cooling
FR3055344A1 (en) HANGING PROFILE FOR AIR PASSING AND CEILING ASSEMBLY COMPRISING SUCH A PROFILE
EP0005110B1 (en) Facade of a building provided with at least one solar collector for heating the rooms of this building
WO2009112715A1 (en) Building, for example a dwelling
JP2006002395A (en) External wall structure of building and double window unit
EP4191146A1 (en) Dual reversible diffusion ceiling for radiating elements
FR3042805A1 (en) FLOOR, WALL OR CEILING COATING BLADE, HEATING OR COOLING
FR3048489B1 (en) VENTILATION SYSTEM OF A BUILDING
FR3111274A1 (en) Air distribution device
FR2639387A1 (en) Suspended ceiling arrangement for a corridor
KR101148972B1 (en) Ventilating apparatus for building
JP4166145B2 (en) Bakeout method
FR3116889A1 (en) Heating and cooling device
FR2500593A1 (en) Ventilation circuit for building - has continuous surrounding air cavity and loft-mounted air feed
FR2718832A1 (en) Arrangement for heating or ventilation or air conditioning by false ceiling
FR3093163A1 (en) Air distribution device for forced air heating / cooling of a room

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 23745539

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1