WO2024008467A1 - Scraper holder and scraping device - Google Patents

Scraper holder and scraping device Download PDF

Info

Publication number
WO2024008467A1
WO2024008467A1 PCT/EP2023/066984 EP2023066984W WO2024008467A1 WO 2024008467 A1 WO2024008467 A1 WO 2024008467A1 EP 2023066984 W EP2023066984 W EP 2023066984W WO 2024008467 A1 WO2024008467 A1 WO 2024008467A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
scraper holder
scraper
base plate
holder
designed
Prior art date
Application number
PCT/EP2023/066984
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Franz Michael Pürzl
Martin HEINIG
Hubert Bischof
Sarah LIPPL
Original Assignee
Voith Patent Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Patent Gmbh filed Critical Voith Patent Gmbh
Publication of WO2024008467A1 publication Critical patent/WO2024008467A1/en

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21G—CALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G3/00—Doctors

Definitions

  • the invention relates to a scraper holder for a scraping device of a machine for producing or processing a fibrous web according to the preamble of claim 1 and an associated scraping device according to the preamble of claim 12.
  • the fibrous web When producing and processing fibrous webs such as paper or cardboard webs, the fibrous web is passed over a large number of rollers and cylinders.
  • the scraping devices usually include a scraper blade, which is in contact with the surface and is regularly changed as wear material, and a scraper holder to which the scraper blade is attached.
  • the scraper holder can then have suitable hose devices for applying and removing the scraper blade.
  • Such scraping devices are known, for example, from WO 2013 019 989.
  • Such a scraping device is also shown in DE102019117901 A1.
  • the scraper holder has a base plate and a cover plate, the base plate and the cover plate being tiltable relative to one another about an axis of rotation extending transversely to the machine direction.
  • the cover plate has a holding device for holding a scraper blade.
  • the scraper holder has at least one contact hose, which is arranged in an interior of the scraper holder, which is delimited by the base plate and the cover plate.
  • one or more cleaning openings are provided in the base plate in order to allow liquid and/or dirt particles to escape from the interior to the outside.
  • a scraping device of a machine for producing or processing a fibrous web comprising a scraper blade and a scraper holder, and the scraper holder is designed according to one aspect of the invention.
  • the inventors have recognized that a large proportion of the disruptions in the operation of the scraper devices result from liquids and particles penetrating the interior of the scraper holder. These dirt particles can then accumulate on the rotary axis or the hoses, for example, and over time impair the functioning of the scraper device.
  • they are Liquids occurring in a paper machine, for example, are often loaded with a very high amount of dissolved or dispersed substances, such as mineral fillers such as CaCO3 used in paper production. If such a liquid (usually water) penetrates the interior of the scraper holder, these substances can precipitate and also deposit on moving and immovable elements. This often occurs in the form of incrustations (“calcification”).
  • the inventors' idea for solving this problem is based on the knowledge that avoiding the ingress of dirt and moisture by completely sealing the scraper holder is not possible with a reasonable amount of effort.
  • a plurality of cleaning openings are provided in scraper holders according to aspects of the present invention. These cleaning openings promote the penetration of liquid and particles into the scraper holder, which at first glance seems to run counter to the task to be solved.
  • the contaminated water quickly drains out of the interior of the scraper holder through these cleaning openings, so that dissolved substances do not have enough time to deposit on parts of the scraper holder.
  • the contaminated water therefore no longer contributes significantly to the contamination of the interior of the scraper holder.
  • the interior is flushed with this water and thus cleaned. If for some reason dirt particles such as fiber fragments or similar accumulate in the interior, they will be flushed out through the cleaning openings by the process water that is already present.
  • a doctor holder according to aspects of the invention is also advantageous in applications in which no or only little process water occurs, as is the case, for example, in the drying section of a paper machine.
  • There is no need for automatic rinsing with process water and there is a risk that only some of the dry dirt particles that penetrate the system will pass through the cleaning openings reaches the outside again.
  • the water will penetrate into the interior through the cleaning openings, pick up the particles there, and flush them out again through the cleaning openings.
  • the period of time before maintenance and, if necessary, removal is necessary can also be significantly increased in this application.
  • the design, geometry and number of cleaning openings can vary depending on the design.
  • cleaning openings are designed as bores and have a diameter of more than 3mm, in particular more than 5mm, preferably 8mm or more.
  • cleaning openings are designed as slots, the slots having a width of at least 3 mm, in particular at least 5 mm, preferably 8 mm or more, and/or a length of at least 10 mm, in particular at least 15 mm or at least 30 mm.
  • Longer slots are also possible. In particular, longer slots can be oriented in the longitudinal direction of the scraper holder, and thus in the transverse direction of the machine in the installation situation.
  • Example slot dimensions can be 3mm x 15mm, 5mm x 30mm, 8mm x 50mm or 7mm x 40mm.
  • the type of raw materials used in production can also play a role when choosing the size of the cleaning openings.
  • softwood sulfate pulp has long, strong fibers averaging 3.3 mm long.
  • Hardwood pulp on the other hand, has shorter fibers of around 1 mm long.
  • smaller opening cross-sections are sufficient when using hardwood pulp (e.g. from 3mm), while larger opening cross-sections of eg 5mm or more are advantageous for softwood pulp.
  • other factors besides fiber length also play a role in blockage, even larger openings can be helpful.
  • the open area i.e. the proportion of the cleaning openings in the total area of the base plate, can be at least 5%, preferably between 5% and 20%, particularly preferably between 6% and 13%, for example 7%.
  • a compromise must always be found here.
  • a large open area allows the water to drain away quickly, but leads to destabilization of the base plate and also poses the risk of the connection hose being damaged by mechanical influences.
  • the specified ranges have proven to be a good compromise.
  • the base plate can be made entirely or partially from a perforated sheet metal.
  • perforated sheets are commercially available from different materials and different hole patterns or are very easy to manufacture. Such perforated sheets can then be shaped into the desired shape or further processed like unperforated sheets.
  • the cleaning openings can also be introduced after the scraper holder or base plate has been manufactured. In terms of production technology, this is more complex than using a perforated sheet metal. However, the cleaning openings can be positioned specifically at the desired locations.
  • a cleaning opening is also “in the area of a bending radius” if only part of the cleaning opening protrudes into the curved part of the tub.
  • the scraper holder has a flushing device which is designed to apply a liquid or gaseous flushing medium to the interior of the scraper holder.
  • Suitable rinsing media are water, which may have been mixed with suitable cleaning agents (e.g. surfactants or acids to dissolve lime).
  • suitable cleaning agents e.g. surfactants or acids to dissolve lime.
  • the flushing devices can also be targeted at critical points that are either severely damaged tend to become dirty, or which, in the event of contamination, very quickly impair the functioning of the scraping device.
  • flushing devices can be implemented in various ways. In principle, it is possible to also lay hoses or lines for compressed air or water in the interior of the scraper holder.
  • the rinsing device is designed as a spray pipe, which is arranged along the axis of rotation.
  • the flushing device can perform a dual function.
  • the spray tube can serve as a rotating hub for rotating the cover plate.
  • this rotary hub is already designed as a tube and can be converted into a suitable flushing device with little effort.
  • Suitable spray pipes can have an inside diameter between 6mm and 10mm, with an outside diameter between 8mm and 13mm. With smaller (inner) diameters, it is often not possible to pump enough flushing medium, while larger (outer) diameters can only be fitted into the usual installation spaces with difficulty.
  • the scraper holder has at least one supply for a rinsing medium, which is arranged on the base plate. Providing a feed on the base plate is very easy to implement.
  • the scraper holder has a supply for a rinsing medium, which is arranged on at least one end face of the scraper holder.
  • a rinsing medium which is arranged on at least one end face of the scraper holder.
  • the scraper holder has a plurality of scraper holder segments which are arranged next to one another in the length direction (L).
  • Each scraper holder segment includes a base plate segment and a cover plate segment. In this way, the scraper holder can be constructed modularly.
  • Such a scraper holder segment has one or more cleaning openings in the base plate segment in order to allow liquid and/or dirt particles to escape from the interior to the outside.
  • Such a scraper holder is no longer made in one piece, but consists of several standardized, short segments. This offers several advantages. Due to the segmentation, for example, in the event of damage, the entire scraper holder does not have to be replaced, but rather the replacement of individual segments - either the scraper holder segments or just a base plate segment or cover plate segment - is sufficient to restore the functionality of the scraper holder.
  • the scraper holder can be designed to be segmented into equal-sized, standardized units. These segments can, for example, be designed in a length range of 60cm - 130cm, particularly preferably 60 - 120cm. This enables logistics to be simplified, for example when shipping, as standard packaging units (e.g. standardized pallets) can be used, while a non-segmented scraper holder with a length of 10m usually has to be transported as special freight.
  • standard packaging units e.g. standardized pallets
  • the hoses used i.e. the contact hose and the relief hose, are also designed as continuous hoses for segmented scraper holders, which extend in one piece over the entire length of the scraper holder.
  • this is not a problem because these hoses can still be rolled up and transported very easily, even if they are longer. Due to such standardization, the user only needs to keep a small amount of stock of a few segments instead of one or more entire scraper holders in order to be able to carry out repairs in the event of damage.
  • beginning and end segments will usually be “special components” due to the different overall length of the roller to be scraped and the hose guides to be attached, which do not correspond to the specified standard dimensions but must be adapted to the specific installation situation. But these special components can also be easily shipped.
  • each cover plate segment also has a holding device for receiving the scraper blade.
  • further means for connecting and adjusting adjacent scraper holder segments can optionally be provided.
  • dowel pins or guide grooves and springs can be provided to connect adjacent segments to one another.
  • the axis of rotation it is possible for the axis of rotation to be designed in segments. Rotation axis segments of adjacent scraper holder segments can then be connected to one another if necessary.
  • a continuous axis of rotation can be provided.
  • This has the advantage that the scraper holder segments are connected to one another at least partially via the axis of rotation.
  • This is also advantageous in versions in which a flushing device is provided and the axis of rotation is designed in particular as a flushing device.
  • a continuous spray pipe can be used here. This saves you money the effort of having to connect individual spray pipe segments tightly to one another in order to prevent the pressurized flushing medium from escaping at the connection points.
  • Figures 1 to 3 each show a scraping device according to one aspect of the present invention.
  • Figure 4 shows a section of a base plate for a scraper holder according to one aspect of the invention.
  • Figure 5 shows a scraping device according to a further aspect of the present invention.
  • the scraper device in Figure 1 comprises a base plate 2 and a cover plate 3, which form an interior 9 of the scraper holder 1.
  • a holding device 6 for receiving a scraper blade 7 is provided on the cover plate 3.
  • the scraper blade 7 can be a conventional scraper blade 7 known from the prior art.
  • the base plate 2 and the cover plate 3 are designed to be tiltable relative to one another about an axis of rotation 5 extending transversely to the machine direction.
  • a contact hose 4 and a relief hose 8 are provided in the interior 9 of the scraper holder 1. If the application hose 4 is pressurized, the cover plate 2 is tilted about the axis of rotation 5. As a result, the scraper blade 7 is placed against a running surface 20.
  • the running surface 20 can be, for example, the surface of a roller or a Drying cylinder in a machine for producing or processing a fibrous web.
  • the relief hose 8 can be pressurized while the pressure on the contact hose 4 is relieved. As a result, the cover plate 3 is tilted again about the axis of rotation 5 in the other direction, and the contact of the scraper blade 7 with the running surface 20 is released.
  • the base plate 2 is provided with a series of cleaning openings 10. These cleaning openings 10 allow liquid and/or dirt particles to be removed from the interior 9 to the outside.
  • the base plate 2 is made from a perforated sheet metal.
  • the cleaning openings 10 can be distributed evenly over the entire base plate 2.
  • Such perforated plates usually have round holes as cleaning openings 10.
  • the bores can in particular have a diameter of more than 3mm, preferably more than 5mm
  • the scraping device in FIG. 2 differs from the device in FIG.
  • the base plate 2 is designed in the form of a trough.
  • This tub has bending radii 12 at the transition between floor and wall.
  • the cleaning openings 10 are arranged in the area of at least one of the bending radii 12 of the tub 2. It can advantageously be provided that the cleaning openings 10 are designed as slots, wherein the slots can in particular have a width of at least 3 mm, preferably at least 5 mm, and/or a length of at least 10 mm, in particular at least 15 mm.
  • the scraping device in Figure 3 shows an embodiment in which a flushing device 11 is provided in the interior 9 of the scraper holder 1.
  • the flushing device 11 is designed as a flushing pipe 11, which is arranged along the axis of rotation 5.
  • the flushing device 11 can perform a dual function.
  • the spray tube 11 can serve as a rotating hub for the rotation of the cover plate 3.
  • the flushing device 11 has an outlet for a flushing medium 11a. This outlet can be arranged in such a way that the flushing medium 11a is directed specifically to the places where the risk of contamination is greatest. Several outlets can also be provided, which are directed at different points.
  • the position of the cleaning openings 10 can also be adapted to the direction of the flushing device 11.
  • a feed 13 is provided.
  • a suitable media line e.g. a water hose or a compressed air line, can then be connected to this feed 13.
  • the feed 13 is provided on the base plate 2 as an example in FIG. Particularly in the case of long scraping devices, several spaced-apart feeds 13 can also be provided here.
  • the scraper holder 1 has a feed 13 for a flushing medium 11a, which is arranged on at least one end face of the scraper holder 1.
  • Such a flushing device 11 can also be provided in particular in the embodiments of FIGS. 1 and 2.
  • FIG 4 shows schematically the top view of a base plate 2 for a scraper holder 1 according to one aspect of the invention.
  • the base plate 2 is designed as a perforated sheet, or more specifically: as a slotted sheet.
  • the slots 10 serve as cleaning openings 10 in the scraper holder 1.
  • the slots are oriented in the longitudinal direction L of the scraper holder 1, and thus extend in the transverse direction of the machine in the installation situation.
  • the cleaning openings 10 are arranged in two rows. These rows are each located at the position of the bending radius 12.
  • the base plate 2 By bending the base plate 2 at the locations of these bending radii 12, the front and back of the scraper holder 1 are created.
  • This type of production is advantageous because the cleaning openings 10 are very targeted and positioned in a very targeted manner can be placed at the critical points of the bending radii 12.
  • Advantageous dimensions for the slots 10 are a width of 4mm-6mm and a length between 30mm and 60mm and an open area between 6% and 13%.
  • FIG. 5 shows a scraper holder 1 according to a further aspect of the invention.
  • the scraper holder 1 is constructed from scraper holder segments 1a, which are arranged next to one another in the length direction L.
  • Each of the scraper holder segments 1a has a base plate segment 2a and a cover plate segment 3a.
  • each scraper holder segment 1a includes a holding device 6 for receiving a scraper blade 7.
  • the scraper blade 7 is designed here as a continuous, non-segmented scraper blade 7. While the entire scraper holder 1 can have a length of 10m or more, the scraper holder segments are significantly shorter and usually only have a length of between 60 and 130 cm.
  • Both the application hose 4 and the relief hose 8 are continuous, i.e. not segmented.
  • Each scraper holder segment 1a has one or more cleaning openings 10 in the base plate segment 2a in order to allow liquid and/or dirt particles to escape from the interior to the outside.
  • slots 10 are provided for this purpose, which are arranged on and along the bending radius 12.
  • the scraper holder has a rinsing device 11, which is designed as a spray tube 11, which is arranged along the axis of rotation 5.
  • This spray pipe 11 is also advantageously continuous, i.e. not segmented. This not only avoids problems with the tightness at the connection points of adjacent spray pipe segments.
  • the continuous spray tube 11 can also at least partially take over the function of connecting and adjusting adjacent scraper holder segments 1a.

Abstract

A scraper holder and a scraping device of a machine for producing or processing a fibrous web, wherein the scraper holder has a base plate and a top plate, wherein the base plate and the top plate are tiltable relative to each other about an axis of rotation extending transversely with respect to the machine direction, and wherein the top plate has a holding device for receiving a scraper blade, and wherein the scraper holder furthermore has at least one application tube which is arranged in an interior space of the scraper holder delimited by the base plate and the top plate, a plurality of cleaning openings being provided in the base plate to allow liquid and/or dirt particles to exit the interior space.

Description

Schaberhalter und Schabvorrichtung Scraper holder and scraper device
Die Erfindung betrifft einen Schaberhalter für eine Schabvorrichtung einer Maschine zur Herstellung oder Verarbeitung einer Faserstoffbahn gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie eine zugehörige Schabvorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 12. The invention relates to a scraper holder for a scraping device of a machine for producing or processing a fibrous web according to the preamble of claim 1 and an associated scraping device according to the preamble of claim 12.
Bei der Herstellung und Verarbeitung von Faserstoffbahnen wie Papier- oder Kartonbahnen, wird die Faserstoffbahn über einen Vielzahl von Walzen und Zylinder geleitet. When producing and processing fibrous webs such as paper or cardboard webs, the fibrous web is passed over a large number of rollers and cylinders.
Um die Oberflächen dieser Walzen und Zylinder im Betrieb frei von Ablagerungen zu halten ist es bekannt, geeignete Schabvorrichtungen vorzusehen, welche mögliche Ablagerungen mechanisch von der jeweiligen Oberfläche entfernen. In order to keep the surfaces of these rollers and cylinders free of deposits during operation, it is known to provide suitable scraping devices which mechanically remove possible deposits from the respective surface.
Dabei umfassen die Schabvorrichtungen üblicherweise eine Schaberklinge, welche in Kontakt mit der Oberfläche steht, und als Verschleißmaterial regelmäßig gewechselt wird, sowie einen Schaberhalter, an dem die Schaberklinge befestigt ist. Der Schaberhalter kann dann geeignete Schlauchvorrichtungen zum Anlegen und Abheben der Schaberklinge aufweisen. Derartige Schabvorrichtungen sind beispielsweise aus der WO 2013 019 989 bekannt. Auch in der DE102019117901 A1 der ist eine derartige Schabvorrichtung gezeigt. The scraping devices usually include a scraper blade, which is in contact with the surface and is regularly changed as wear material, and a scraper holder to which the scraper blade is attached. The scraper holder can then have suitable hose devices for applying and removing the scraper blade. Such scraping devices are known, for example, from WO 2013 019 989. Such a scraping device is also shown in DE102019117901 A1.
Diese Schabvorrichtungen sind dabei im Einsatz meist einer sehr starken Belastung durch Feuchtigkeit und verschiedener Arten von Schmutzpartikeln ausgesetzt. Auf die Dauer kommt es dadurch zu einer Kontamination dieser Schabvorrichtungen, die dazu führen kann, dass die Schabvorrichtung aus der Maschine ausgebaut und gereinigt werden muss. Dies ist allerdings nur bei einem Stillstand der Anlage möglich. Zudem generiert der dafür notwendige Aufwand Kosten für den Betreiber. When in use, these scraping devices are usually exposed to very high levels of moisture and various types of dirt particles. Over time, this leads to contamination of these scraping devices, which can result in the scraping device having to be removed from the machine and cleaned. However, this is only possible when the system is at a standstill. In addition, the effort required for this generates costs for the operator.
Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Schabvorrichtung vorzuschlagen, die auch unter schwierigen Betriebsbedingungen lange zuverlässig betrieben werden können. Es ist weiterhin eine Aufgabe der Erfindung, eine Schabvorrichtung vorzuschlagen, die seltener zu Wartungs- und Pflegearbeiten aus der Produktionsanlage entfernt werden muss. It is therefore the object of the present invention to propose a scraping device that can be operated reliably for a long time even under difficult operating conditions. It is also an object of the invention to propose a scraping device that has to be removed from the production facility less frequently for maintenance and care work.
Diese Aufgaben werden erfindungsgemäß durch einen Schaberhalter entsprechend dem Anspruch 1 , sowie eine Schabvorrichtung unter Verwendung eines solchen Schaberhalters gelöst. Weitere vorteilhafte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung finden sich in den Unteransprüchen. These tasks are achieved according to the invention by a scraper holder according to claim 1, and a scraper device using such a scraper holder. Further advantageous embodiments of the present invention can be found in the subclaims.
Hinsichtlich des Schaberhalters werden die Aufgaben gelöst durch einen Schaberhalter für eine Schabvorrichtung einer Maschine zur Herstellung oder Verarbeitung einer Faserstoffbahn. Der Schaberhalter weist eine Grundplatte und eine Deckplatte auf, wobei die Grundplatte und die Deckplatte relativ zueinander um eine sich quer zur Maschinenrichtung erstreckende Drehachse kippbar sind. Die Deckplatte weist eine Haltevorrichtung zur Aufnahme einer Schaberklinge auf. Zudem weist der Schaberhalter zumindest einen Anlegeschlauch auf, welcher in einem Innenraum des Schaberhalters angeordnet ist, welcher von der Grundplatte und der Deckplatte begrenzt wird. With regard to the scraper holder, the tasks are solved by a scraper holder for a scraper device of a machine for producing or processing a fibrous web. The scraper holder has a base plate and a cover plate, the base plate and the cover plate being tiltable relative to one another about an axis of rotation extending transversely to the machine direction. The cover plate has a holding device for holding a scraper blade. In addition, the scraper holder has at least one contact hose, which is arranged in an interior of the scraper holder, which is delimited by the base plate and the cover plate.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass in der Grundplatte eine oder mehrere von Reinigungsöffnungen vorgesehen sind, um Flüssigkeit und/oder Schmutzpartikel aus dem Innenraum nach außen treten zulassen. According to the invention it is provided that one or more cleaning openings are provided in the base plate in order to allow liquid and/or dirt particles to escape from the interior to the outside.
Weiterhin wird eine Schabvorrichtung einer Maschine zur Herstellung oder Verarbeitung einer Faserstoffbahn, vorgeschlagen wobei die Schabvorrichtung einer Schaberklinge sowie einen Schaberhalter umfasst, und der Schaberhalter gemäß einem Aspekt der Erfindung ausgeführt ist. Furthermore, a scraping device of a machine for producing or processing a fibrous web is proposed, wherein the scraping device comprises a scraper blade and a scraper holder, and the scraper holder is designed according to one aspect of the invention.
Die Erfinder haben erkannt, dass ein großer Teil der Störungen beim Betrieb der Schabvorrichtungen daraus resultiert, dass Flüssigkeiten und Partikel in den Innenraum des Schaberhalters eindringen. Dort können sich dann diese Schmutzpartikel beispielsweise an der Drehachse oder den Schläuchen anlagern, und mit der Zeit die Funktionsweise der Schabvorrichtung beeinträchtigen. Zudem sind die in z.B. einer Papiermaschine auftretenden Flüssigkeiten häufig mit einer sehr hohen Menge an gelösten oder dispergierten Stoffen beladen, wie z.B. in der Papierherstellung eingesetzten mineralischen Füllstoffen wie CaCO3. Dringt eine solche Flüssigkeit (in der Regel: Wasser) in den Innenraum des Schaberhalters ein, können diese Stoffe ausfallen und sich ebenfalls an beweglichen und unbeweglichen Elemente ablagern. Dies tritt dann oft in Form von Verkrustungen auf („Verkalken“). The inventors have recognized that a large proportion of the disruptions in the operation of the scraper devices result from liquids and particles penetrating the interior of the scraper holder. These dirt particles can then accumulate on the rotary axis or the hoses, for example, and over time impair the functioning of the scraper device. In addition, they are Liquids occurring in a paper machine, for example, are often loaded with a very high amount of dissolved or dispersed substances, such as mineral fillers such as CaCO3 used in paper production. If such a liquid (usually water) penetrates the interior of the scraper holder, these substances can precipitate and also deposit on moving and immovable elements. This often occurs in the form of incrustations (“calcification”).
Die Idee der Erfinder zur Lösung dieser Problematik basiert auf der Erkenntnis, dass die Vermeidung des Eindringen von Schmutz und Feuchtigkeit durch ein vollständiges Abdichten des Schaberhalters mit einem vertretbaren Aufwand nicht möglich ist. The inventors' idea for solving this problem is based on the knowledge that avoiding the ingress of dirt and moisture by completely sealing the scraper holder is not possible with a reasonable amount of effort.
Stattdessen sind in Schaberhaltern gemäß Aspekten der vorliegenden Erfindung eine Mehrzahl von Reinigungsöffnungen vorgesehen. Diese Reinigungsöffnungen begünstigen zwar ein Eindringen von Flüssigkeit und Partikeln in den Schaberhalter, was auf dem ersten Blick der zu lösenden Aufgabe entgegenzulaufen scheint. Jedoch läuft durch diese Reinigungsöffnungen das verschmutzte Wasser auch wieder schnell aus dem Innenraum des Schaberhalters ab, so dass gelöste Stoffe nicht genügend Zeit haben, sich an Teilen des Schaberhalters abzulagern. Somit trägt das kontaminierte Wasser nicht mehr wesentlich zur Verschmutzung des Innenraums des Schaberhalters bei. Im Gegenteil wird der Innenraum durch dieses Wasser gespült und damit gereinigt. Sollten sich aus irgendeinem Grund Schmutzpartikel wie Faserfragmente oder ähnliches im Innenraum anlagern, werden diese durch das ohnehin vorhandene Prozesswasser wieder durch die Reinigungsöffnungen hinausgespült. Instead, a plurality of cleaning openings are provided in scraper holders according to aspects of the present invention. These cleaning openings promote the penetration of liquid and particles into the scraper holder, which at first glance seems to run counter to the task to be solved. However, the contaminated water quickly drains out of the interior of the scraper holder through these cleaning openings, so that dissolved substances do not have enough time to deposit on parts of the scraper holder. The contaminated water therefore no longer contributes significantly to the contamination of the interior of the scraper holder. On the contrary, the interior is flushed with this water and thus cleaned. If for some reason dirt particles such as fiber fragments or similar accumulate in the interior, they will be flushed out through the cleaning openings by the process water that is already present.
Auf diese Art und Weise entsteht eine zumindest teilweise selbstreinigende Schabvorrichtung. Somit können die Standzeiten der Schabvorrichtung deutlich verlängert werden, bevor eine Wartung und ggf. ein Ausbau notwendig sind. In this way, an at least partially self-cleaning scraping device is created. This means that the service life of the scraper device can be significantly extended before maintenance and, if necessary, removal are necessary.
Weiterhin ist ein Schaberhalter gemäß Aspekten der Erfindung auch in Anwendungen vorteilhaft, in denen keine oder nur wenige Prozesswässer auftreten, wie dies beispielsweise in der Trockenpartie einer Papiermaschine der Fall ist. Dort entfällt zwar die automatische Spülung durch Prozesswässer, und es besteht die Gefahr, dass nur ein Teil der eindringenden, trockenen Schmutzpartikel durch die Reinigungsöffnungen wieder nach außen gelangt. Jedoch ist es hier möglich, bei einem Stillstand der Maschine den Schaberhalter ohne Ausbau sehr einfach mit einem Schlauch oder einem Hochdruckreiniger von außen zu reinigen. Dabei wird das Wasser durch die Reinigungsöffnungen in den Innenraum eindringen, wird dort die Partikel aufnehmen, und diese durch die Reinigungsöffnungen wieder nach außen Spülen. Somit kann bei Schaberhaltern gemäß Aspekten der Erfindung auch in diesem Anwendungsfall der Zeitraum deutlich vergrößert werden, bis eine Wartung und ggf. ein Ausbau notwendig sind. Furthermore, a doctor holder according to aspects of the invention is also advantageous in applications in which no or only little process water occurs, as is the case, for example, in the drying section of a paper machine. There is no need for automatic rinsing with process water, and there is a risk that only some of the dry dirt particles that penetrate the system will pass through the cleaning openings reaches the outside again. However, when the machine is at a standstill, it is possible to easily clean the scraper holder from the outside using a hose or a high-pressure cleaner without removing it. The water will penetrate into the interior through the cleaning openings, pick up the particles there, and flush them out again through the cleaning openings. Thus, with scraper holders according to aspects of the invention, the period of time before maintenance and, if necessary, removal is necessary can also be significantly increased in this application.
Die Ausführung, Geometrie und Anzahl der Reinigungsöffnungen können dabei je nach Ausführung variieren. The design, geometry and number of cleaning openings can vary depending on the design.
So kann beispielsweise vorgesehen sein, dass zumindest einige, insbesondere alle Reinigungsöffnungen als Bohrungen ausgeführt sind, und einen Durchmesser von mehr als 3mm, insbesondere mehr als 5mm, bevorzugt 8mm oder mehr aufweisen. For example, it can be provided that at least some, in particular all, cleaning openings are designed as bores and have a diameter of more than 3mm, in particular more than 5mm, preferably 8mm or more.
Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass zumindest einige, insbesondere alle Reinigungsöffnungen als Schlitze ausgeführt sind, wobei die Schlitze eine Breite von mindestens als 3mm, insbesondere mindestens als 5mm aufweisen bevorzugt 8mm oder mehr, und/oder eine Länge von mindestens 10mm, insbesondere mindestens 15 mm oder mindestens 30 mm aufweisen. Auch längere Schlitze sind möglich. Insbesondere längere Schlitze können in Längsrichtung des Schaberhalters, und damit in der Einbausituation in Maschinenquerrichtung orientiert sein. Alternatively or additionally, it can be provided that at least some, in particular all, cleaning openings are designed as slots, the slots having a width of at least 3 mm, in particular at least 5 mm, preferably 8 mm or more, and/or a length of at least 10 mm, in particular at least 15 mm or at least 30 mm. Longer slots are also possible. In particular, longer slots can be oriented in the longitudinal direction of the scraper holder, and thus in the transverse direction of the machine in the installation situation.
Beispielhafte Schlitzdimensionen können sein 3mm x 15mm, 5mm x 30mm, 8mm x 50mm oder 7mm x 40mm. Example slot dimensions can be 3mm x 15mm, 5mm x 30mm, 8mm x 50mm or 7mm x 40mm.
Bei der Wahl der Größe der Reinigungsöffnungen kann auch die Art der bei der Produktion verwendeten Rohstoffe eine Rolle spielen. So weist beispielsweise Nadelholz-Sulfatzellstoff lange, feste Fasern von durchschnittlich 3,3 mm Länge auf. Laubholz-Zellstoff hat hingegen kürzere Fasern von etwa 1 mm Länge. Um die Gefahr einer Verstopfung der Reinigungsöffnungen durch Fasern zu vermeiden, werden bei der Verwendung von Laubholz-Zellstoff kleinere Öffnungsquerschnitte genügen (z.B. ab 3mm), während bei Nadelholz Zellstoff größere Öffnungsquerschnitte von z.B. 5mm oder mehr vorteilhaft sind. Da jedoch außer der Faserlänge auch noch andere Faktoren bei der Verstopfung eine Rolle spielen, können auch noch größere Öffnungen hilfreich sein. The type of raw materials used in production can also play a role when choosing the size of the cleaning openings. For example, softwood sulfate pulp has long, strong fibers averaging 3.3 mm long. Hardwood pulp, on the other hand, has shorter fibers of around 1 mm long. About the danger To avoid clogging of the cleaning openings with fibers, smaller opening cross-sections are sufficient when using hardwood pulp (e.g. from 3mm), while larger opening cross-sections of eg 5mm or more are advantageous for softwood pulp. However, since other factors besides fiber length also play a role in blockage, even larger openings can be helpful.
Die offene Fläche, also der Anteil der Reinigungsöffnungen an der gesamten Fläche der Grundplatte, kann dabei zumindest 5% betragen, bevorzugt zwischen 5% und 20%, besonders bevorzugt zwischen 6% und 13%, beispielsweise 7%. Hierbei ist stets ein Kompromiss zu finden. Eine große offene Fläche ermöglicht dabei einen schnellen Ablauf des Wasser, führt jedoch zu einer Destabilisierung des Grundplatte und birgt auch die Gefahr, dass der Anlegeschlauch durch mechanische Einflüsse beschädigt wird. Die angegebenen Bereiche haben sich dabei als guter Kompromiss herausgestellt. The open area, i.e. the proportion of the cleaning openings in the total area of the base plate, can be at least 5%, preferably between 5% and 20%, particularly preferably between 6% and 13%, for example 7%. A compromise must always be found here. A large open area allows the water to drain away quickly, but leads to destabilization of the base plate and also poses the risk of the connection hose being damaged by mechanical influences. The specified ranges have proven to be a good compromise.
In vorteilhaften Ausführungen kann die Grundplatte ganz oder teilweise aus einem Lochblech gefertigt sein. Derartige Lochbleche sind aus verschiedenen Materialien und verschiedenen Lochmustern kommerziell erhältlich oder sehr einfach zu fertigen. Solche Lochbleche können dann wie ungelochte Bleche in die gewünschte Form gebracht bzw. weiterverarbeitet werden. In advantageous embodiments, the base plate can be made entirely or partially from a perforated sheet metal. Such perforated sheets are commercially available from different materials and different hole patterns or are very easy to manufacture. Such perforated sheets can then be shaped into the desired shape or further processed like unperforated sheets.
Alternativ oder zusätzlich können die Reinigungsöffnungen auch nach der Fertigung des Schaberhalters bzw. der Grundplatte eingebracht werden. Dies ist zwar fertigungstechnisch etwa aufwändiger als der verwenden eines Lochbleches. Dafür können die Reinigungsöffnungen aber gezielt an die gewünschten Stellen angebracht werden. Alternatively or additionally, the cleaning openings can also be introduced after the scraper holder or base plate has been manufactured. In terms of production technology, this is more complex than using a perforated sheet metal. However, the cleaning openings can be positioned specifically at the desired locations.
Ein Beispiel hierfür ist der häufige Fall, in dem die Grundplatte in Form einer Wanne ausgeführt ist. In diesem Fall kann es vorteilhaft sein, wenn zumindest einige Reinigungsöffnungen, insbesondere alle Reinigungsöffnungen im Bereich zumindest eines der Biegeradien der Wanne angeordnet sind. An den Stellen dieser Biegeradien ist erfahrungsgemäß die Neigung zu Ablagerungen groß. Zudem sind diese Stellen in vielen Einbaupositionen die tiefste Stelle des Schaberhalters, so dass die Flüssigkeiten durch die Schwerkraft an diese Stellen fließen, und durch dort angebrachte Reinigungsöffnungen zuverlässig austreten können. Bei Reinigungsöffnungen, die an solchen Biegeradien vorgesehen sind, kann es besonders vorteilhaft sein, wenn diese Reinigungsöffnungen als Schlitze ausgeführt sind. Solche Schlitze können fertigungstechnisch recht einfach gezielt an die richtigen Stellen gebracht werden.An example of this is the common case in which the base plate is designed in the form of a trough. In this case, it can be advantageous if at least some cleaning openings, in particular all cleaning openings, are arranged in the area of at least one of the bending radii of the tub. Experience has shown that there is a great tendency for deposits to form at the locations of these bending radii. In addition, in many installation positions, these points are the lowest point of the scraper holder, so that the liquids flow to these points due to gravity and can escape reliably through cleaning openings located there. For cleaning openings that are provided at such bending radii, it can be particularly advantageous if these cleaning openings are designed as slots. Such slots can be placed in the right places quite easily in terms of production technology.
Eine Reinigungsöffnung liegt auch dann „im Bereich eines Biegeradius“, wenn nur ein Teil der Reinigungsöffnung in den gebogenen Teil der Wanne hineinragt. A cleaning opening is also “in the area of a bending radius” if only part of the cleaning opening protrudes into the curved part of the tub.
Insbesondere bei kleinen Biegeradien kann es vorkommen, dass einige oder alle Reinigungsöffnungen nicht direkt in den gebogenen Teil der Wanne hineinragen. Solche Öffnungen sollen trotzdem als „im Bereich des Biegeradius“ angesehen werden, wenn ihr Abstand zum gebogenen Teil der Wanne weniger als 5mm, insbesondere weniger als 3mm beträgt. Particularly with small bending radii, it may happen that some or all of the cleaning openings do not protrude directly into the curved part of the tub. Such openings should still be considered “in the area of the bending radius” if their distance from the curved part of the trough is less than 5mm, in particular less than 3mm.
In einer weiteren, sehr bevorzugten Ausführung der Schaberhalters kann vorgesehen sein, dass der Schaberhalter eine Spüleinrichtung aufweist, die dazu ausgelegt ist, den Innenraum des Schaberhalters mit einem flüssigen oder gasförmigen Spülmedium zu beaufschlagen. In a further, very preferred embodiment of the scraper holder, it can be provided that the scraper holder has a flushing device which is designed to apply a liquid or gaseous flushing medium to the interior of the scraper holder.
Geeignete Spülmedien sind hier Wasser, welches eventuell mit geeigneten Reinigungsmitteln versetzt ist (z.B. Tenside oder Säuren zum Lösen des Kalks). Suitable rinsing media here are water, which may have been mixed with suitable cleaning agents (e.g. surfactants or acids to dissolve lime).
Mit derartigen Ausführungen ist eine sehr gezielte Reinigung des Schaberhalters möglich, und dies auch in Einbausituationen, in denen eine direkte Spülung durch Prozesswässer nicht, oder nicht ausreichend erfolgt. Die Spüleinrichtungen können auch gezielt auf neuralgische Stellen gerichtet sein, die entweder stark zur Verschmutzung neigen, oder die im Falle einer Verschmutzung sehr schnell die Funktionsweise der Schabvorrichtung beeinträchtigen. With such designs, very targeted cleaning of the scraper holder is possible, even in installation situations in which direct rinsing with process water is not carried out or is not sufficient. The flushing devices can also be targeted at critical points that are either severely damaged tend to become dirty, or which, in the event of contamination, very quickly impair the functioning of the scraping device.
Derartige Spüleinrichtungen können auf verschiedene Art und Weise realisiert sein. So ist es prinzipiell möglich, Schläuche oder Leitungen für Druckluft bzw. Wasser zusätzlich im Innenraum des Schaberhalters zu verlegen. Such flushing devices can be implemented in various ways. In principle, it is possible to also lay hoses or lines for compressed air or water in the interior of the scraper holder.
Da in vielen Einbaupositionen der Schabvorrichtungen der Bauraum beschränkt ist, möchte man eine Vergrößerung der Schabvorrichtung wenn möglich vermeiden. Since the installation space is limited in many installation positions of the scraping devices, one would like to avoid enlarging the scraping device if possible.
Daher kann es vorteilhaft sein, wenn die die Spüleinrichtung als Sprührohr ausgeführt ist, welches entlang der Drehachse angeordnet ist. Hierbei kann die Spüleinrichtung eine doppelte Funktion ausführen. Neben der Reinigungsfunktion kann das Sprührohr als Drehnabe dienen für die Drehung der Deckplatte. In vielen Fällen wird diese Drehnabe auch heute schon als Rohr ausgeführt sein, und kann mit geringem Aufwand in eine geeignete Spüleinrichtung umgerüstet werden. Geeignete Sprührohre können einen Innendurchmesser aufweisen, der zwischen 6mm und 10mm beträgt, mit einem Außendurchmesser zwischen 8mm und 13mm. Bei kleineren (Innen-)Durchmessern kann häufig nicht genügend Spülmedium gefördert werden, während größere (Außendurchmesser nur mit Mühe in die üblicherweise vorhandenen Bauräume eingepasst werden können. It can therefore be advantageous if the rinsing device is designed as a spray pipe, which is arranged along the axis of rotation. The flushing device can perform a dual function. In addition to the cleaning function, the spray tube can serve as a rotating hub for rotating the cover plate. In many cases, this rotary hub is already designed as a tube and can be converted into a suitable flushing device with little effort. Suitable spray pipes can have an inside diameter between 6mm and 10mm, with an outside diameter between 8mm and 13mm. With smaller (inner) diameters, it is often not possible to pump enough flushing medium, while larger (outer) diameters can only be fitted into the usual installation spaces with difficulty.
Für die Versorgung mit Spülmedium kann vorgesehen sein, dass der Schaberhalter zumindest eine Zuführung für ein Spülmedium aufweist, welche an der Grundplatte angeordnet ist. Das Vorsehen einer Zuführung an der Bodenplatte ist dabei sehr einfach zu realisieren. For the supply of rinsing medium, it can be provided that the scraper holder has at least one supply for a rinsing medium, which is arranged on the base plate. Providing a feed on the base plate is very easy to implement.
Alternativ kann vorgesehen sein, dass der Schaberhalter eine Zuführung für ein Spülmedium aufweist, welche an zumindest einer Stirnseite des Schaberhalters angeordnet ist. Dies kann vorteilhaft sein, da an der Stirnseite ohnehin die Versorgungsleitungen mit Druckmedium für den Anlegeschlauch und den Abhebeschlauch vorgesehen sind. Je nach Anwendung und z.B. auch in Abhängigkeit der Länge der Schabvorrichtung können auch mehrere Zuführungen vorgesehen sein, um eine gleichmäßige Versorgung der Schabvorrichtung mit Spülmedium zu gewährleisten. Alternatively, it can be provided that the scraper holder has a supply for a rinsing medium, which is arranged on at least one end face of the scraper holder. This can be advantageous since the supply lines with pressure medium for the application hose and the lifting hose are provided on the front side anyway. Depending on the application and, for example, also depending on the length of the scraping device, several feeds can also be provided in order to ensure a uniform supply of rinsing medium to the scraping device.
In weiteren vorteilhaften Ausführungen kann vorgesehen sein, dass der Schaberhalter eine Mehrzahl von Schaberhaltersegmenten aufweist, die in Längenrichtung (L) nebeneinander angeordnet sind. Dabei umfasst jedes Schaberhaltersegment ein Grundplattensegment sowie ein Deckplattensegment umfasst. Auf diese Weise kann der Schaberhalter modular aufgebaut werden. In further advantageous embodiments it can be provided that the scraper holder has a plurality of scraper holder segments which are arranged next to one another in the length direction (L). Each scraper holder segment includes a base plate segment and a cover plate segment. In this way, the scraper holder can be constructed modularly.
Ein solches Schaberhaltersegment weist im Grundplattensegment eine oder mehrere Reinigungsöffnungen auf, um Flüssigkeit und/oder Schmutzpartikel aus dem Innenraum nach außen treten zulassen. Such a scraper holder segment has one or more cleaning openings in the base plate segment in order to allow liquid and/or dirt particles to escape from the interior to the outside.
Ein solcher Schaberhalter ist damit nicht mehr in einem Stück gefertigt, sondern besteht aus mehreren standardisierten, kurzen Segmenten. Dies bietet mehrere Vorteile. Durch die Segmentierung muss beispielsweise im Fall einer Beschädigung nicht der komplette Schaberhalter getauscht werden, sondern es reicht der Austausch einzelner Segmente - entweder der Schaberhaltersegmente oder auch nur eines Grundplattensegments oder Deckplattensegments, um die Funktionalität des Schaberhalter wiederherzustellen. Such a scraper holder is no longer made in one piece, but consists of several standardized, short segments. This offers several advantages. Due to the segmentation, for example, in the event of damage, the entire scraper holder does not have to be replaced, but rather the replacement of individual segments - either the scraper holder segments or just a base plate segment or cover plate segment - is sufficient to restore the functionality of the scraper holder.
Der Schaberhalter kann so designt werden, dass er in gleich große, standardisierte Einheitensegmentiert werden kann. Diese Segmente können beispielsweise in einem Längenbereich von 60cm - 130cm, besonders, bevorzugt 60 - 120cm ausgeführt sein. Dies ermöglicht eine Vereinfachung der Logistik z.B. beim Versand, da Standard- Verpackungseinheiten (z.B. genormte Palette) verwendet werden können, während ein nicht segmentierter Schaberhalter mit 10m Länge meist als Sonderfracht transportiert werden muss. The scraper holder can be designed to be segmented into equal-sized, standardized units. These segments can, for example, be designed in a length range of 60cm - 130cm, particularly preferably 60 - 120cm. This enables logistics to be simplified, for example when shipping, as standard packaging units (e.g. standardized pallets) can be used, while a non-segmented scraper holder with a length of 10m usually has to be transported as special freight.
Die verwendeten Schläuche, also der Anlegeschlauch und der Entlastungsschlauch werden auch bei segmentierten Schaberhaltern als durchgehende Schläuche ausgeführt sein, die sich einstückig über die gesamte Länge des Schaberhalters erstrecken. Dies ist jedoch unproblematisch, da diese Schläuche sich aufgerollt auch bei größer Länge immer noch sehr einfach transportieren lassen. Durch eine solche Standardisierung benötigt der Anwender nur eine geringe Lagerhaltung von einigen, wenigen Segmenten statt eines oder mehrerer gesamter Schaberhalter, um im Schadensfall eine Reparatur vornehmen zu können. The hoses used, i.e. the contact hose and the relief hose, are also designed as continuous hoses for segmented scraper holders, which extend in one piece over the entire length of the scraper holder. However, this is not a problem because these hoses can still be rolled up and transported very easily, even if they are longer. Due to such standardization, the user only needs to keep a small amount of stock of a few segments instead of one or more entire scraper holders in order to be able to carry out repairs in the event of damage.
Allenfalls das Anfangs- und Endsegment (die äußeren Segmente) werden in der Regel auf Grund der unterschiedlichen Gesamtlänge der zu beschabernden Walze sowie der anzubringenden Schlauchführungen „Sonderbauteile“ sein, die nicht dem festgelegten Standardmaß entsprechen, sondern an die spezifische Einbausituation angepasst werden müssen. Doch auch diese Sonderbauteile können dann einfach versandt werden. At best, the beginning and end segments (the outer segments) will usually be “special components” due to the different overall length of the roller to be scraped and the hose guides to be attached, which do not correspond to the specified standard dimensions but must be adapted to the specific installation situation. But these special components can also be easily shipped.
Eine Verbindung der benachbarten Schaberhaltersegmente erfolgt dabei zum einen durch die Schaberklinge, die vorteilhafterweise weiter als durchgehende Klinge ausgeführt wird. Vorteilhafterweise weist jedes Deckplattensegment auch eine Haltevorrichtung zur Aufnahme der Schaberklinge auf. The adjacent scraper holder segments are connected on the one hand by the scraper blade, which is advantageously designed as a continuous blade. Advantageously, each cover plate segment also has a holding device for receiving the scraper blade.
Zudem werden die einzelnen Segmente des Schaberhalters an einer Stuhlung befestigt, wodurch auch eine Verbindung erfolgt. In addition, the individual segments of the scraper holder are attached to a chair, which also creates a connection.
Zusätzlich können gegebenenfalls noch weitere Mittel zur Verbindung und Justierung benachbarter Schaberhaltersegmente vorgesehen sein. So können beispielsweise Passstifte oder Führungsnuten und ~federn vorgesehen sein, um benachbarte Segmente miteinander zu verbinden. In addition, further means for connecting and adjusting adjacent scraper holder segments can optionally be provided. For example, dowel pins or guide grooves and springs can be provided to connect adjacent segments to one another.
Prinzipiell ist es möglich, dass die Drehachse auch segmentiert ausgeführt ist. Drehachsensegmente benachbarter Schaberhaltersegmente können dann gegebenenfalls miteinander verbunden werden. In principle, it is possible for the axis of rotation to be designed in segments. Rotation axis segments of adjacent scraper holder segments can then be connected to one another if necessary.
In einer besonders bevorzugten Ausführung kann jedoch eine durchgehende Drehachse vorgesehen sein. Dies hat den Vorteil, dass die Verbindung der Schaberhaltersegmente untereinander zumindest teilweise auch über die Drehachse erfolgt. Zudem ist dies vorteilhaft in Ausführungen, in denen eine Spüleinrichtung vorgesehen ist, und die Drehachse insbesondere als Spüleinrichtung ausgeführt ist. Hier kann ein durchgehendes Sprührohr eingesetzt werden. Dadurch erspart man sich den Aufwand, einzelne Sprührohrsegmente dicht miteinander verbinden zu müssen, um ein Austreten des unter Druck stehenden Spülmediums an den Verbindungsstellen zu vermeiden. In a particularly preferred embodiment, however, a continuous axis of rotation can be provided. This has the advantage that the scraper holder segments are connected to one another at least partially via the axis of rotation. This is also advantageous in versions in which a flushing device is provided and the axis of rotation is designed in particular as a flushing device. A continuous spray pipe can be used here. This saves you money the effort of having to connect individual spray pipe segments tightly to one another in order to prevent the pressurized flushing medium from escaping at the connection points.
Zwar wird hierzu ein Sprührohr in der Länge des gesamten Schaberhalters benötigt. Jedoch können solche vergleichsweise einfachen Bauteile in der Regel lokal bezogen werden, und müssen nicht von ggf. weit entfernten spezialisierten Werkstätten bezogen werden. Daher fällt dieser Nachteil kaum ins Gewicht. A spray pipe the length of the entire scraper holder is required for this. However, such comparatively simple components can usually be sourced locally and do not have to be sourced from specialized workshops that may be located far away. Therefore, this disadvantage is hardly significant.
Im Folgenden wird die Erfindung anhand schematischer Figuren noch weiter erläutert. Die Erfindung ist dabei nicht auf die in den Figuren gezeigten Ausführungen beschränkt. The invention is explained further below using schematic figures. The invention is not limited to the embodiments shown in the figures.
Die Figuren 1 bis 3 zeigen dabei jeweils eine Schabvorrichtung gemäß jeweils einem Aspekt der vorliegenden Erfindung. Figures 1 to 3 each show a scraping device according to one aspect of the present invention.
Figur 4 zeigt einen Ausschnitt aus einer Grundplatte für einen Schaberhalter gemäß einem Aspekt der Erfindung. Figure 4 shows a section of a base plate for a scraper holder according to one aspect of the invention.
Figur 5 zeigt eine Schabvorrichtung gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung. Figure 5 shows a scraping device according to a further aspect of the present invention.
Die Schabvorrichtung in Figur 1 umfasst dabei eine Grundplatte 2 und eine Deckplatte 3, welche einen Innenraum 9 des Schaberhalters 1 bilden. An der Deckplatte 3 ist eine Haltevorrichtung 6 zur Aufnahme einer Schaberklinge 7 vorgesehen. Bei der Schaberklinge 7 kann es sich um eine übliche, aus dem Stand der Technik bekannte Schaberklinge 7 handeln. Die Grundplatte 2 und die Deckplatte 3 sind relativ zueinander um eine sich quer zur Maschinenrichtung erstreckende Drehachse 5 kippbar ausgeführt. Im Innenraum 9 des Schaberhalters 1 sind ein Anlegeschlauch 4 und ein Entlastungsschlauch 8 vorgesehen. Wird der Anlegeschlauch 4 mit Druck beaufschlagt, erfolgt eine Kippung des Deckplatte 2 um die Drehachse 5. Dadurch wird die Schaberklinge 7 an eine laufende Oberfläche 20 angelegt. Bei der laufenden Oberfläche 20 kann es sich beispielsweise um die Oberfläche einer Walze oder eines Trockenzylinders in einer Maschine zur Herstellung oder Verarbeitung einer Faserstoffbahn handeln. Um ein sicheres Abheben der Schaberklinge 7 von der laufenden Oberfläche 20 zu gewährleisten, kann der Entlastungsschlauch 8 mit Druck beaufschlagt werden, während der Anlegeschlauch 4 entlastet wird. Dadurch wird die Deckplatte 3 wieder um die Drehachse 5 in die andere Richtung gekippt, und der Kontakt der Schaberklinge 7 mit der laufenden Oberfläche 20 wird gelöst. The scraper device in Figure 1 comprises a base plate 2 and a cover plate 3, which form an interior 9 of the scraper holder 1. A holding device 6 for receiving a scraper blade 7 is provided on the cover plate 3. The scraper blade 7 can be a conventional scraper blade 7 known from the prior art. The base plate 2 and the cover plate 3 are designed to be tiltable relative to one another about an axis of rotation 5 extending transversely to the machine direction. A contact hose 4 and a relief hose 8 are provided in the interior 9 of the scraper holder 1. If the application hose 4 is pressurized, the cover plate 2 is tilted about the axis of rotation 5. As a result, the scraper blade 7 is placed against a running surface 20. The running surface 20 can be, for example, the surface of a roller or a Drying cylinder in a machine for producing or processing a fibrous web. In order to ensure that the scraper blade 7 is safely lifted off the running surface 20, the relief hose 8 can be pressurized while the pressure on the contact hose 4 is relieved. As a result, the cover plate 3 is tilted again about the axis of rotation 5 in the other direction, and the contact of the scraper blade 7 with the running surface 20 is released.
Die Grundplatte 2 ist dabei mit einer Reihe von Reinigungsöffnungen 10 versehen. Diese Reinigungsöffnungen 10 erlauben es, dass Flüssigkeit und/oder Schmutzpartikel aus dem Innenraum 9 nach außen entfernt werden können. Bei der Schabvorrichtung in Figur 1 ist die Grundplatte 2 aus einem Lochblech gefertigt. Hierbei können insbesondere die Reinigungsöffnungen 10 gleichmäßig über die gesamte Grundplatte 2 verteilt sein. Meist weisen derartige Lochbleche runde Bohrungen als Reinigungsöffnungen 10 auf. Dabei können die Bohrungen insbesondere einen Durchmesser von mehr als 3mm, bevorzugt mehr als 5mm aufweisen The base plate 2 is provided with a series of cleaning openings 10. These cleaning openings 10 allow liquid and/or dirt particles to be removed from the interior 9 to the outside. In the scraping device in Figure 1, the base plate 2 is made from a perforated sheet metal. In particular, the cleaning openings 10 can be distributed evenly over the entire base plate 2. Such perforated plates usually have round holes as cleaning openings 10. The bores can in particular have a diameter of more than 3mm, preferably more than 5mm
Die Schabvorrichtung in Figur 2 unterscheidet sich von der Vorrichtung in Figur 1 dadurch, dass für die Herstellung der Grundplatte 2 kein Lochblech verwendet wurde, sondernd die Reinigungsöffnungen 10 an spezifischen Stellen gezielt in die Grundplatte 2 eingebracht wurden. Die Grundplatte 2 ist dabei in Form einer Wanne ausgeführt. Diese Wanne weist am Übergang zwischen Boden und Wand Biegeradien 12 auf. Im Beispiel der Figur 2 sind die Reinigungsöffnungen 10 im Bereich zumindest eines der Biegeradien 12 der Wanne 2 angeordnet. Vorteilhafterweise kann vorgesehen sein, dass sie Reinigungsöffnungen 10 als Schlitze ausgeführt sind, wobei die Schlitze insbesondere eine Breite von mindestens als 3mm, bevorzugt mindestens als 5mm, und/oder eine Länge von mindestens 10mm, insbesondere mindestens 15 mm aufweisen können. The scraping device in FIG. 2 differs from the device in FIG. The base plate 2 is designed in the form of a trough. This tub has bending radii 12 at the transition between floor and wall. In the example of Figure 2, the cleaning openings 10 are arranged in the area of at least one of the bending radii 12 of the tub 2. It can advantageously be provided that the cleaning openings 10 are designed as slots, wherein the slots can in particular have a width of at least 3 mm, preferably at least 5 mm, and/or a length of at least 10 mm, in particular at least 15 mm.
Die Schabvorrichtung in Figur 3 zeigt eine Ausführung, bei der im Innenraum 9 des Schaberhalters 1 eine Spüleinrichtung 11 vorgesehen ist. Die Spüleinrichtung 11 ist dabei als Spülrohr 11 ausgeführt, welches entlang der Drehachse 5 angeordnet ist. Hierbei kann die Spüleinrichtung 11 eine doppelte Funktion ausführen. Neben der Reinigungsfunktion kann das Sprührohr 11 als Drehnabe dienen für die Drehung der Deckplatte 3. Die Spüleinrichtung 11 hat dabei einen Auslass für ein Spülmedium 11 a. Dieser Auslass kann dabei so angeordnet sein, dass das Spülmedium 11 a spezifisch auf die Stellen gerichtet wird, bei denen die Verschmutzungsgefahr am größten ist. Es können auch mehrere Auslässe vorgesehen sein, die an verschiedenen Stellen gerichtet sind. Auch die Position der Reinigungsöffnungen 10 kann an die Richtung der Spüleinrichtung 11 angepasst werden. The scraping device in Figure 3 shows an embodiment in which a flushing device 11 is provided in the interior 9 of the scraper holder 1. The flushing device 11 is designed as a flushing pipe 11, which is arranged along the axis of rotation 5. Here, the flushing device 11 can perform a dual function. Next to the For cleaning function, the spray tube 11 can serve as a rotating hub for the rotation of the cover plate 3. The flushing device 11 has an outlet for a flushing medium 11a. This outlet can be arranged in such a way that the flushing medium 11a is directed specifically to the places where the risk of contamination is greatest. Several outlets can also be provided, which are directed at different points. The position of the cleaning openings 10 can also be adapted to the direction of the flushing device 11.
Um die Spüleinrichtung 11 mit dem benötigten Spülmedium 11 a zu versorgen, ist eine Zuführung 13 vorgesehen. An diese Zuführung 13 kann dann eine geeignete Medienleitung, z.B. ein Wasserschlauch oder eine Druckluftleitung angeschlossen werden. Die Zuführung 13 ist in Figur 13 exemplarisch an der Grundplatte 2 vorgesehen. Insbesondere bei langen Schabvorrichtungen können hier auch mehrere, voneinander beabstandete Zuführungen 13 vorgesehen sein. Alternativ kann vorgesehen sein, dass der Schaberhalter 1 eine Zuführung 13 für ein Spülmedium 11 a aufweist, welche an zumindest einer Stirnseite des Schaberhalters 1 angeordnet ist.In order to supply the flushing device 11 with the required flushing medium 11a, a feed 13 is provided. A suitable media line, e.g. a water hose or a compressed air line, can then be connected to this feed 13. The feed 13 is provided on the base plate 2 as an example in FIG. Particularly in the case of long scraping devices, several spaced-apart feeds 13 can also be provided here. Alternatively, it can be provided that the scraper holder 1 has a feed 13 for a flushing medium 11a, which is arranged on at least one end face of the scraper holder 1.
Eine derartige Spüleinrichtung 11 kann insbesondere auch in den Ausführungen der Figuren 1 und 2 vorgesehen sein. Such a flushing device 11 can also be provided in particular in the embodiments of FIGS. 1 and 2.
Figur 4 zeigt schematisch die Draufsicht auf eine Grundplatte 2 für einen Schaberhalter 1 gemäß einem Aspekt der Erfindung. Die Grundplatte 2 ist dabei als Lochblech, oder spezifischer: als Schlitzblech ausgeführt. Die Schlitze 10 dienen dabei im Schaberhalter 1 als Reinigungsöffnungen 10. Die Schlitze sind dabei in Längsrichtung L des Schaberhalters 1 orientiert, und erstrecken sich damit in der Einbausituation in Maschinenquerrichtung. Figure 4 shows schematically the top view of a base plate 2 for a scraper holder 1 according to one aspect of the invention. The base plate 2 is designed as a perforated sheet, or more specifically: as a slotted sheet. The slots 10 serve as cleaning openings 10 in the scraper holder 1. The slots are oriented in the longitudinal direction L of the scraper holder 1, and thus extend in the transverse direction of the machine in the installation situation.
Bei der Ausführung in Figur 4 sind die Reinigungsöffnungen 10 in zwei Reihen angeordnet. Diese Reihen befinden sich jeweils an der Position des Biegeradius 12. Durch ein Biegen des Grundblechs 2 an den Stellen dieser Biegeradien 12 entstehen die Vorder- und Rückseite des Schaberhalters 1. Diese Art der Herstellung ist vorteilhaft, da so die Reinigungsöffnungen 10 sehr gezielt und positionsgenau an den kritischen Stellen der Biegeradien 12 platziert werden können. Zudem kann so erreicht werden, dass an den Stellen der Biegeradien 12 vergleichsweise große Öffnungen 10 vorgesehen sind -wodurch die Reinigungswirkung gesteigert wird- während gleichzeitig die gesamte offene Fläche der Grundplatte 2 gering bleibt. Letzteres wirkt sich vorteilhaft auf die Stabilität der Grundplatte aus und gewährleisten einen guten Schutz des Anlegeschlauchs 4 sowie auch des Entlastungsschlauchs 8 vor mechanischen Beschädigungen. Vorteilhafte Dimensionen für die Schlitze 10 sind eine Breite von 4mm-6mm und eine Länge zwischen 30mm und 60mm und einer offenen Flächen zwischen 6% und 13%. In the embodiment in Figure 4, the cleaning openings 10 are arranged in two rows. These rows are each located at the position of the bending radius 12. By bending the base plate 2 at the locations of these bending radii 12, the front and back of the scraper holder 1 are created. This type of production is advantageous because the cleaning openings 10 are very targeted and positioned in a very targeted manner can be placed at the critical points of the bending radii 12. In addition, it can be achieved that at the locations of the bending radii 12 comparatively large openings 10 are provided - whereby the cleaning effect is increased - while at the same time the total open area of the base plate 2 remains small. The latter has an advantageous effect on the stability of the base plate and ensures good protection of the contact hose 4 and also the relief hose 8 from mechanical damage. Advantageous dimensions for the slots 10 are a width of 4mm-6mm and a length between 30mm and 60mm and an open area between 6% and 13%.
Figur 5 zeigt einen Schaberhalter 1 gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung. Der Schaberhalter 1 ist dabei aus Schaberhaltersegmenten 1a aufgebaut, die in Längenrichtung L nebeneinander angeordnet sind. Jedes der Schaberhaltersegmente 1 a weist dabei ein Grundplattensegment 2a und ein Deckplattensegment 3a auf. Zudem umfasst jedes Schaberhaltersegment 1 a eine Haltevorrichtung 6 zur Aufnahme einer Schaberklinge 7. Die Schaberklinge 7 ist hier als durchgehende, nicht segmentierte Schaberklinge 7 ausgeführt. Während der gesamte Schaberhalter 1 eine Länge von 10m oder mehr aufweisen kann, sind die Schaberhaltersegment deutlich kürzer, und weisen meist nur eine Länge zwischen 60 und 130 cm auf. Figure 5 shows a scraper holder 1 according to a further aspect of the invention. The scraper holder 1 is constructed from scraper holder segments 1a, which are arranged next to one another in the length direction L. Each of the scraper holder segments 1a has a base plate segment 2a and a cover plate segment 3a. In addition, each scraper holder segment 1a includes a holding device 6 for receiving a scraper blade 7. The scraper blade 7 is designed here as a continuous, non-segmented scraper blade 7. While the entire scraper holder 1 can have a length of 10m or more, the scraper holder segments are significantly shorter and usually only have a length of between 60 and 130 cm.
Sowohl der Anlegeschlauch 4 als auch der Entlastungsschlauch 8 sind durchgehend, also nicht segmentiert ausgeführt. Jedes Ein Schaberhaltersegment 1 a weist im Grundplattensegment 2a eine oder mehrere Reinigungsöffnungen 10 auf, um Flüssigkeit und/oder Schmutzpartikel aus dem Innenraum nach außen treten zulassen. In der Ausführung der Figur 5 sind dafür Schlitze 10 vorgesehen, die an und entlang des Biegeradius 12 angeordnet sind. Zudem weist der Schaberhalter eine Spüleinrichtung 11 auf, die Sprührohr 11 ausgeführt ist, welches entlang der Drehachse 5 angeordnet ist. Auch dieses Sprührohr 11 ist vorteilhafterweise durchgehend, also nicht segmentiert. So vermeidet man nicht nur Probleme mit der Dichtheit an der Verbindungsstellen benachbarter Sprührohrsegmente. Das durchgehende Sprührohr 11 kann auch noch zumindest teilweise die Funktion der Verbindung und Justierung benachbarter Schaberhaltersegmente 1a übernehmen. Bezugszeichenliste Both the application hose 4 and the relief hose 8 are continuous, i.e. not segmented. Each scraper holder segment 1a has one or more cleaning openings 10 in the base plate segment 2a in order to allow liquid and/or dirt particles to escape from the interior to the outside. In the embodiment of Figure 5, slots 10 are provided for this purpose, which are arranged on and along the bending radius 12. In addition, the scraper holder has a rinsing device 11, which is designed as a spray tube 11, which is arranged along the axis of rotation 5. This spray pipe 11 is also advantageously continuous, i.e. not segmented. This not only avoids problems with the tightness at the connection points of adjacent spray pipe segments. The continuous spray tube 11 can also at least partially take over the function of connecting and adjusting adjacent scraper holder segments 1a. Reference symbol list
1 Schaberhalter 1 scraper holder
1a Schaberhaltersegment1a scraper holder segment
2 Grundplatte 2 base plate
2a Grundplattensegment2a base plate segment
3 Deckplatte 3 cover plate
3a Deckplattensegment3a cover plate segment
4 Anlegeschlauch 4 attachment hose
5 Drehachse 5 axis of rotation
6 Haltevorrichtung 6 holding device
7 Schaberklinge 7 scraper blade
8 Entlastungsschlauch8 relief hose
9 Innenraum 9 interior
10 Reinigungsöffnung10 cleaning opening
11 Spüleinrichtung 11 Flushing device
11a Spülmedium 11a flushing medium
12 Biegeradius 12 bend radius
13 Zuführung 13 feeder
20 bewegte Oberfläche20 moving surface
L Längenrichtung (= CD) L length direction (= CD)

Claims

Patentansprüche Patent claims
1. Schaberhalter (1 ) für eine Schabvorrichtung einer Maschine zur Herstellung oder Verarbeitung einer Faserstoffbahn, wobei der Schaberhalter (1 ) eine Grundplatte (2) und eine Deckplatte (3) aufweist, wobei die Grundplatte (2) und die Deckplatte (3) relativ zueinander um eine sich quer zur Maschinenrichtung erstreckende Drehachse (5) kippbar sind und wobei die Deckplatte (3) eine Haltevorrichtung (6) zur Aufnahme einer Schaberklinge (7) aufweist, und wobei der Schaberhalter (1 ) weiterhin zumindest einen Anlegeschlauch (4) aufweist, welcher in einem Innenraum (9) des Schaberhalters (1 ) angeordnet ist, der von der Grundplatte (2) und der Deckplatte (3) begrenzt wird dadurch gekennzeichnet, dass in der Grundplatte (2) eine oder mehrere Reinigungsöffnungen (10) vorgesehen sind, um Flüssigkeit und/oder Schmutzpartikel aus dem Innenraum (9) nach außen treten zulassen. 1. Scraper holder (1) for a scraping device of a machine for producing or processing a fibrous web, wherein the scraper holder (1) has a base plate (2) and a cover plate (3), the base plate (2) and the cover plate (3) being relative can be tilted relative to one another about an axis of rotation (5) extending transversely to the machine direction and wherein the cover plate (3) has a holding device (6) for receiving a scraper blade (7), and wherein the scraper holder (1) further has at least one contact hose (4). , which is arranged in an interior (9) of the scraper holder (1), which is delimited by the base plate (2) and the cover plate (3), characterized in that one or more cleaning openings (10) are provided in the base plate (2). to allow liquid and/or dirt particles to escape from the interior (9).
2. Schaberhalter (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einige, insbesondere alle Reinigungsöffnungen (10) als Bohrungen (10) ausgeführt sind, und die Bohrungen (10) insbesondere einen Durchmesser von mehr als 3mm, bevorzugt mehr als 5mm, insbesondere 8mm oder mehr aufweisen. 2. Scraper holder (1) according to claim 1, characterized in that at least some, in particular all, cleaning openings (10) are designed as bores (10), and the bores (10) in particular have a diameter of more than 3 mm, preferably more than 5 mm, in particular have 8mm or more.
3. Schaberhalter (1 ) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einige, insbesondere alle Reinigungsöffnungen (10) als Schlitze (10) ausgeführt sind, wobei die Schlitze (10) insbesondere eine Breite von mindestens als 3mm, bevorzugt mindestens als 5mm aufweisen, und/oder eine Länge von mindestens 10mm, insbesondere mindestens 30 mm aufweisen 3. Scraper holder (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least some, in particular all, cleaning openings (10) are designed as slots (10), the slots (10) in particular having a width of at least 3 mm, preferably at least as 5mm, and/or have a length of at least 10mm, in particular at least 30mm
4. Schaberhalter (1 ) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte (2) in Form einer Wanne ausgeführt ist. Schaberhalter (1 ) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einige Reinigungsöffnungen (10), insbesondere alle Reinigungsöffnungen (10) im Bereich zumindest eines der Biegeradien (12) der Wanne angeordnet sind. Schaberhalter (1 ) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaberhalter (1 ) eine Spüleinrichtung (11 ) aufweist, die dazu ausgelegt ist, den Innenraum (9) des Schaberhalters (1 ) mit einem flüssigen oder gasförmigen Spülmedium (11 a) zu beaufschlagen. Schaberhalter (1 ) gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Spüleinrichtung (11 ) als Sprührohr (11 ) ausgeführt ist, welches entlang der Drehachse (5) angeordnet ist. Schaberhalter (1 ) gemäß einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaberhalter (1 ) eine Zuführung (13) für ein Spülmedium (11 a) aufweist, welche an der Grundplatte (2) angeordnet ist. Schaberhalter (1 ) gemäß einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaberhalter (1 ) eine Zuführung (13) für ein Spülmedium (11 a) aufweist, welche an zumindest einer Stirnseite des Schaberhalters (1 ) angeordnet ist. Schaberhalter (1 ) gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaberhalter (1 ) eine Mehrzahl von Schaberhaltersegmenten (1 a) aufweist, die in Längenrichtung (L) nebeneinander angeordnet sind, wobei jedes Schaberhaltersegment (1 a) ein Grundplattensegment (2a) sowie ein Deckplattensegment (3a) umfasst. Schaberhalter (1 ) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung der Schaberhaltersegmente (1a) untereinander zumindest teilweise über eine durchgehende Drehachse (5) erfolgt, wobei die Drehachse (5) insbesondere als Spüleinrichtung (11 ) ausgeführt ist. Schabvorrichtung einer Maschine zur Herstellung oder Verarbeitung einer Faserstoffbahn, wobei die Schabvorrichtung einer Schaberklinge (7) sowie einen Schaberhalter (1 ) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaberhalter (1 ) gemäß einem der vorherigen Ansprüche ausgeführt ist. 4. Scraper holder (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the base plate (2) is designed in the form of a trough. Scraper holder (1) according to claim 4, characterized in that at least some cleaning openings (10), in particular all cleaning openings (10) are arranged in the area of at least one of the bending radii (12) of the tub. Scraper holder (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the scraper holder (1) has a flushing device (11) which is designed to fill the interior (9) of the scraper holder (1) with a liquid or gaseous flushing medium (11 a ). Scraper holder (1) according to claim 6, characterized in that the rinsing device (11) is designed as a spray tube (11) which is arranged along the axis of rotation (5). Scraper holder (1) according to one of claims 6 or 7, characterized in that the scraper holder (1) has a feed (13) for a flushing medium (11 a), which is arranged on the base plate (2). Scraper holder (1) according to one of claims 6 to 8, characterized in that the scraper holder (1) has a feed (13) for a flushing medium (11 a), which is arranged on at least one end face of the scraper holder (1). Scraper holder (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the scraper holder (1) has a plurality of scraper holder segments (1a) which are arranged next to one another in the length direction (L), each scraper holder segment (1a) having a base plate segment (2a ) and a cover plate segment (3a). Scraper holder (1) according to claim 10, characterized in that the connection of the scraper holder segments (1a) to one another takes place at least partially via a continuous axis of rotation (5), the axis of rotation (5) being designed in particular as a flushing device (11). Scraping device of a machine for producing or processing a fibrous web, the scraping device comprising a scraper blade (7) and a scraper holder (1), characterized in that the scraper holder (1) is designed according to one of the preceding claims.
PCT/EP2023/066984 2022-07-07 2023-06-22 Scraper holder and scraping device WO2024008467A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022116963 2022-07-07
DE102022116963.4 2022-07-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2024008467A1 true WO2024008467A1 (en) 2024-01-11

Family

ID=87036857

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2023/066984 WO2024008467A1 (en) 2022-07-07 2023-06-22 Scraper holder and scraping device

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2024008467A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100186770A1 (en) * 2009-01-23 2010-07-29 Johnson Robert P Systems and methods for providing improved dewatering performance in a papermaking machine
WO2013019989A2 (en) 2011-08-02 2013-02-07 The Regents Of The University Of California Intelligent electric vehicle charging system
DE102019105227A1 (en) * 2019-03-01 2020-09-03 Voith Patent Gmbh Scraper with water lubrication
DE102019117901A1 (en) 2019-07-03 2021-01-07 Voith Patent Gmbh Scraper device and method for determining the contact pressure of a scraper

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100186770A1 (en) * 2009-01-23 2010-07-29 Johnson Robert P Systems and methods for providing improved dewatering performance in a papermaking machine
WO2013019989A2 (en) 2011-08-02 2013-02-07 The Regents Of The University Of California Intelligent electric vehicle charging system
DE102019105227A1 (en) * 2019-03-01 2020-09-03 Voith Patent Gmbh Scraper with water lubrication
DE102019117901A1 (en) 2019-07-03 2021-01-07 Voith Patent Gmbh Scraper device and method for determining the contact pressure of a scraper

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT405420B (en) DEVICE FOR DRAINING AND WASHING FIBER FIBER SUSPENSIONS
DE102019105227B4 (en) Scraper with water lubrication
EP2885456A1 (en) Sealing strip
EP0731211A1 (en) Jet device
DE102008002048B4 (en) Use of a cleaning system for cleaning one or more printing cylinder of a printing unit of a printing press
WO2024008467A1 (en) Scraper holder and scraping device
EP2570194B1 (en) Squeegee metering system
AT526290A1 (en) Scraper holder and scraper device
EP2751336B1 (en) Screen
DE102011076847A1 (en) Sealing unit for sealing low pressure- or over pressure zone in paper-, tissue- or board machine, has sealing element that is laid opposite to movable surface, where gap between movable surface and sealing element is supplied with lubricant
AT12471U1 (en) PRESSURE HOSE
DE60306362T2 (en) NOZZLES FOR A CLEANING SYSTEM OF A PRINTING MACHINE
EP2780505A1 (en) Screen
EP2847381B1 (en) Seals with integrated lubrication water feeding system
EP2140066A1 (en) Cleaning apparatus
DE102006007223A1 (en) Nozzle for cleaning device has jet outlet device with several apertures alongside each other
DE102019120809A1 (en) jet
AT411537B (en) DEVICE FOR DRAINING WATER FROM A SURFACE OF A ROTATING ROLLER, IN PARTICULAR A PAPER MACHINE ROLLER ROLLER
DE10214392A1 (en) Paper-making rotating drum cleaner scraper blade position is continually monitored by sensor with position regulator and correction servo
DE10330966A1 (en) Pressing device in a press section of a machine for producing a fibrous web
DE102021006373A1 (en) Cleaning device for a conveyor belt contaminated with coating agent
DE3008468A1 (en) PAPER FORM ROLLER
DE102021133212A1 (en) scraper and coating device
DE102019120818A1 (en) Cleaning system and suction roller
DE10134233A1 (en) Press section, for a paper/cardboard web production machine, has a water spray and scraper to clean the transfer belt, with a pulper to take the detached water and any clinging web, with a valve at the overflow to control the water flow

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 23735265

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1