WO2023148246A1 - Connector for a supply cable - Google Patents

Connector for a supply cable Download PDF

Info

Publication number
WO2023148246A1
WO2023148246A1 PCT/EP2023/052504 EP2023052504W WO2023148246A1 WO 2023148246 A1 WO2023148246 A1 WO 2023148246A1 EP 2023052504 W EP2023052504 W EP 2023052504W WO 2023148246 A1 WO2023148246 A1 WO 2023148246A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
housing
connector
projection
connection
connection unit
Prior art date
Application number
PCT/EP2023/052504
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Martin Schmidt
Hannes Kahlhammer
Georg Wallensteiner
Original Assignee
Robert Bosch Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102022205204.8A external-priority patent/DE102022205204A1/en
Application filed by Robert Bosch Gmbh filed Critical Robert Bosch Gmbh
Publication of WO2023148246A1 publication Critical patent/WO2023148246A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/502Bases; Cases composed of different pieces
    • H01R13/512Bases; Cases composed of different pieces assembled by screw or screws
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L53/00Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
    • B60L53/10Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles characterised by the energy transfer between the charging station and the vehicle
    • B60L53/14Conductive energy transfer
    • B60L53/16Connectors, e.g. plugs or sockets, specially adapted for charging electric vehicles
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/533Bases, cases made for use in extreme conditions, e.g. high temperature, radiation, vibration, corrosive environment, pressure
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2201/00Connectors or connections adapted for particular applications
    • H01R2201/26Connectors or connections adapted for particular applications for vehicles

Definitions

  • the invention relates to a connector for a supply cable for electrically connecting a vehicle to an energy supply device that provides electrical energy and/or to a consumer that requires electrical energy.
  • the invention also relates to a supply cable with such a connector.
  • a first charging situation the vehicle can be charged via a dedicated charging infrastructure, in particular permanently installed charging stations.
  • charging stations are implemented as charging stations or wall boxes.
  • a permanent current socket is provided, as is used for example in normal households for the energy supply.
  • this is a (eg 230V) Schuko socket or a socket designed according to other regional standards or customs, in which case a three-phase current connection can also be provided.
  • a connection line of the charging cable usually has an integrated controller, which is also called an in-cable control box, ICCB, and which is arranged between the two connectors inside the connection line.
  • This integrated controller is used for communication with the vehicle and for enabling and setting a charging current, since a shockproof socket, unlike a charging station or a wall box, does not usually have a communication line that the vehicle can use to communicate with the energy supply device.
  • a charging or an energy transfer can be made possible by a supply line or a supply cable, which is commonly referred to as a charging cable.
  • Such a supply cable or such a supply line usually has a connector (often commonly referred to as a charging plug) at each of its two ends, one of which is connected to the vehicle (primary connector—often a charging plug (male connector), more rarely a female connector). and the other is electrically connected to the energy supply device or a consumer (secondary connector--this can be designed as a (charging) plug or socket, for example) (the consumer can also be another vehicle).
  • a connecting line through which the electric current flows is arranged between the two connectors.
  • connection units often include a housing.
  • a connection unit is often arranged inside the housing or on the housing on a connection side or on a connection end (which can be connected to the vehicle or the energy supply device or the consumer, for example).
  • This can, for example, serve as an infrastructure connection or as a vehicle connection as a mechanical interface to a mating connection of the respective connection partner (e.g. vehicle connection or infrastructure connection designed as a plug, mating connection as a socket).
  • the connection unit has a defined geometry facing the mating connection or the outside environment (e.g. a type 2 plug face or a three-phase plug face, etc.).
  • the invention is based on the finding that, for reasons of sustainability, a connector should preferably be particularly easy to assemble and disassemble, e.g. for repair purposes, and that such a connector should be as light as possible and the housing should therefore preferably have a hollow interior. Furthermore, the invention is based on the finding that the connector can be exposed to increased mechanical loads by the user during use. Usually, during an energy transfer process (e.g. charging the vehicle using the supply cable), the connection unit of the connector is fixed in the mating connection (e.g. by means of a frictional connection) and sometimes even mechanically locked and can therefore not be removed unintentionally.
  • the design of the connection unit (as an infrastructure connection or vehicle connection) and counter-connection - possibly together with the locking - provides a connection, e.g. a fixed, rigid connection.
  • a connector for a supply cable that is simple and inexpensive to manufacture, that is as small as possible, that is lightweight, in particular has a hollow housing interior, that is inexpensive and easy to repair and in which the housing also in the event of so-called mishandling, in particular when connected to a mating connection, no (permanent) gaps form and it is also not damaged, e.g. by housing parts being permanently out of place relative to the connection unit or by cracking in the housing.
  • the connector is not damaged and that there is no permanent displacement between the connection unit and the housing when it is exposed to forces of 200N, preferably 300N, particularly preferably 400N and very particularly preferably 500N in one Direction essentially (+/- 30°) perpendicular to the plug-in direction and/or essentially (+/- 30°) perpendicular to a handle section or grip area of the housing and/or in a direction surrounding the plug-in direction.
  • a connector for a supply cable for electrically connecting a vehicle to an energy supply device that provides electrical energy and/or to a consumer that requires electrical energy is proposed.
  • the connector has a housing with at least a first housing shell and a second housing shell and at least one connection unit arranged in the housing on a connection side of the housing for connection to the vehicle or the energy supply device or along the consumer an axial direction, which, depending on the design of the connector, can also be referred to as the plug-in direction.
  • a blocking element is arranged on an outside of the connection unit, which is set up to interact with a first counter-blocking element on a first inside of the first housing shell and/or with a second counter-blocking element on a second inside of the second housing shell in such a way that rotation of the housing is prevented along a circumferential direction surrounding the axial direction relative to the terminal unit.
  • a rotation of more than 8°, preferably more than 5° and particularly preferably more than 3°, is prevented. It can be provided, for example, that such twisting is prevented when the force on the housing is up to 200N, preferably up to 300N, particularly preferably up to 400N and very particularly preferably up to 500N, while the connection unit is fixed, e.g. at a counter connection.
  • the housing can be designed so that it can be assembled or disassembled easily and inexpensively.
  • the advantageous effect is that when a force acts on the connector or on the housing, without a locking element and first or second counter-locking element, the housing or the first housing shell and/or the second housing shell is displaced or displaced relative to the connection unit (which is eg fixed in or on a counter-connection), this displacement or displacement or twisting along the direction of rotation is effectively prevented.
  • This has the further advantageous effect that, for example, lines or cables inside the housing are not damaged or sheared off as a result of such a displacement, for example transversely to a grip section of the housing, or as a result of twisting about the plug-in direction.
  • the interior space can, for example, be essentially hollow. Apart from the cables or lines and possibly at least one electronic circuit, for example, it can be essentially empty, in particular not foamed or sprayed with plastic.
  • connection unit it is advantageously not necessary to provide one or more fastening means (such as screws, rivets or the like) to prevent this gaping or twisting between the housing and the connection unit, which fix the first and/or second housing shell to the connection unit (e.g. by a screw or rivet connection or the like).
  • An adhesive connection between the housing and the connection unit can also advantageously be dispensed with.
  • the assembly process and disassembly process of the connector can advantageously be effected simply, quickly and inexpensively.
  • the connector can have exactly one blocking element. However, it can also have a plurality of, for example, two, three, four, five, six or more blocking elements.
  • the first housing shell can have precisely one first counter-locking element or a plurality of first counter-locking elements.
  • the second housing shell can have exactly one second counter-locking element or a plurality of second counter-locking elements.
  • first counter-blocking element and/or exactly one second counter-blocking element is provided for each blocking element.
  • a blocking element interacts or can be coupled with a plurality of first and/or second counter-blocking elements.
  • first (or second) counter-locking element interacts or can be coupled or is coupled with a plurality of locking elements.
  • a blocking element which is located eg in a section where the first housing shell and the second housing shell meet, can be coupled or interacts with both a first counter-blocking element and a second counter-blocking element.
  • a recess is arranged in a wall of the connection unit, which extends in a radial direction perpendicular to the axial direction and which is configured to have a first projection, which is arranged on or on or in the first inner side of the first housing shell is and / or a second projection, which is arranged on or on or in the second inner side of the second housing shell to receive.
  • connecting means e.g. screws, rivets, etc.
  • Other connecting means such as e.g. gluing can also be dispensed with, as a result of which the assembly process and disassembly process of the connector can be effected more simply and cost-effectively.
  • the wall of the connection unit can have exactly one single recess.
  • the wall can also have a plurality (e.g. two, three, four or even more) of recesses. If a plurality of recesses is provided, it can be provided, for example, that these are spaced apart from one another. It can be provided, for example, that the recesses do not cross. It can be provided, for example, that the recesses run parallel to one another. For example, they can be arranged on opposite sides of the connection unit (e.g. at a top and a bottom end).
  • the recess can, for example, be in the form of a ditch.
  • it may extend from one side of the wall to the opposite side.
  • the first projection and the second projection can, for example, be arranged together in a single recess. However, it can also be provided that in the recess only a first projection or only a second projection is received.
  • first or second projection can be provided.
  • a plurality of first or second projections can also be provided. If a plurality of first or second projections is provided, it can be provided, for example, that the first projections are spaced apart from one another and/or that the second projections are spaced apart from one another.
  • first projections are provided, which are accommodated in two different recesses (or three or four, etc. first projections are accommodated in three or four, etc. different recesses).
  • the blocking element and the first counter-blocking element are formed in a form-fitting manner with respect to one another.
  • the blocking element and the second counter-blocking element are formed in a form-fitting manner with respect to one another.
  • connection unit to be installed in the housing even with manufacturing tolerances and/or which prevents mechanical stresses in the event of temperature fluctuations if, for example, the connection unit and the housing shells have different thermal expansion coefficients.
  • the blocking element and the first or second counter-blocking element can in principle also be designed to be coupled to one another in a frictionally or force-fitting manner or can be coupled.
  • the locking element is designed as a locking element groove and the first counter-locking element or the second counter-locking element is designed as a projection.
  • the blocking element groove can be incorporated into the wall of the connection unit, for example.
  • it may be formed as an indentation along the radial direction.
  • the locking element is designed as a locking element projection and the first counter-locking element or the second counter-locking element is designed as a groove.
  • an anti-rotation lock that is particularly easy to produce (e.g., can be produced by an injection molding process and can be safely demoulded) and installed is advantageously formed, which reliably prevents relative displacement between the connection unit and the first or second housing shell.
  • the locking element projection can, for example, protrude from the wall of the connection unit. For example, it can protrude from the wall along the radial direction.
  • the outside of the connection element has at least one flat first section viewed in cross section, with a second section of the outside in cross section outside of the first section corresponding to a circular segment or an oval segment.
  • the first section can, for example, extend over an angle in the range between 20° and 80° when viewed in the circumferential direction.
  • the cross section of the outside has (only) the first section and the second section or consists only of the first section and the second section.
  • connection unit can be designed as a connection unit for a type 2 connector or for a type 2 mating connection or for a so-called combo plug or the like.
  • the first projection is positively coupled to the recess.
  • the second projection is positively coupled to the recess.
  • connection unit This advantageously brings about a particularly simple, cost-effective and robust connection between the connection unit and the first and/or second housing shell, which prevents the housing from opening up or suppresses the formation of a gap and which also prevents the formation of cracks.
  • Forces acting on the housing can thus advantageously be introduced from the first and/or second projection into the recess and thus into the connection unit.
  • the positive coupling of the recess and the first and/or second projection can advantageously result in a further improved sealing of the interior space, since the recess and the first or second projection advantageously increase the sealing distance from the outside environment into the interior space in the manner of a labyrinth seal.
  • the recess has an opening pointing radially outwards.
  • the recess can be designed, for example, at least in sections, like a ditch, which is designed to be open on its upper side (in contrast to a channel that is closed circumferentially along the direction of extent).
  • the recess can, for example, be open at one of its ends or at both ends along the direction in which it extends.
  • the recess has the opening in particular along at least 50%, preferably at least 75% and particularly preferably along the entire extent of the recess.
  • connection unit and of the first and/or the second housing shell the recess can be removed from the mold in a particularly simple manner in an injection molding process.
  • a particularly uniform force distribution along the recess onto the first and/or second housing shell is effected in this way. This is because the first or second projection, when it is arranged in the recess, can be connected to the first or second housing shell along the entire length of the extension of the first or second projection. As a result, force peaks from the first or second projection into the first or second housing shell are advantageously avoided.
  • first projection and/or the second projection can be inserted into the recess in an insertion direction perpendicular to the opening.
  • a diameter of the opening is smaller than the largest diameter of the recess, in particular by at least 5% smaller.
  • closing unit leads.
  • this design of the cross section of the opening makes it more difficult or prevents the first or second projection from slipping out or jumping out of the recess.
  • the safety of the connector for a user is also advantageously increased. This also advantageously increases the service life of the connector.
  • first projection and/or the second projection have a hollow through-channel which runs parallel to the recess.
  • first projection and/or the second projection can be used, for example, for passing a connecting means such as a rivet, a screw or the like.
  • the first and/or second projection can thus be designed, for example, as a screw dome or screw dome or rivet dome or rivet dome, etc.
  • Such a connecting means can be used, for example, to permanently couple the first housing shell to the second housing shell, e.g. without a gap and tightly.
  • a particularly smooth outer contour of the housing can also advantageously be brought about as a result, since the first and second projections are arranged on the first and second inner side, respectively.
  • the provision of such a hollow through-channel can advantageously have the effect that a coupling of the first housing shell and the second housing shell (e.g. by means of a screw or a rivet, etc.) is made possible without sealing the interior of the housing from the outside environment of the connector affect.
  • the hollow through-channel is advantageously closed all around along its circumferential direction (circumferentially extending in its direction). If the first and second projections meet in the interior of the housing, a single sealing element between the two projections can ensure sealing in a simple manner, for example.
  • the two are on top of each other facing faces of the first projection and second projection are pressed together and in this way a sufficient sealing effect is achieved without additional sealant or sealing element. Provision can also be made, for example, for sections of the first projection to be accommodated in the through-channel of the second projection (or vice versa), so that a sealing effect can also be achieved in this way.
  • the recess viewed in the axial direction, is at a distance from a first end face of the first housing shell and/or from a second end face of the second housing shell.
  • the spacing may be at least 0.5 cm, preferably at least 1 cm, and most preferably at least 2 cm.
  • connection unit This advantageously brings about a particularly stable coupling between the connection unit and the first housing shell and/or the second housing shell.
  • a force is exerted in the gripping section or gripping area of the housing, which acts essentially perpendicularly to a direction of extent of the recess (e.g. a downward force in the case of a connector fixed on the vehicle , toward the floor)
  • the housing first and/or second housing shell
  • This support point acts as a kind of fulcrum around which the housing is twisted relative to the connection unit due to the force applied.
  • the housing would now have a tendency to gape with respect to the connection unit on its upper end face of the connection side. Due to the coupling of the first and/or second projection with the recess, however, the action of force is introduced into the connection unit, so that the tendency to gape is reduced or eliminated. The farther the recess is from the face, the better a gaping of the housing at the face is prevented or an extent of the gaping is reduced.
  • a further improved sealing of the interior is advantageously effected by the recess and the first and / or second projection, since the recess and the first or second projection in the manner of a labyrinth seal Advantageously increase sealing distance from the outside environment to the interior.
  • this sealing section is particularly advantageously further increased.
  • the recess runs parallel to the (flat) first section.
  • a supply cable is proposed for electrically connecting a vehicle to an energy supply device that provides electrical energy and/or to a consumer that requires electrical energy.
  • the supply cable has a connector as described above. It also has a connecting line which is electrically connected or can be connected to the connector. It can furthermore have a further connector which is arranged or can be arranged at another end of the connecting line.
  • Fig. 1 a schematic representation of a supply cable
  • Figure 2a is a schematic side view of a connector coupled to a mating terminal
  • Fig. 2b a schematic plan view of a connector with a
  • Fig. 3 a schematic exploded view of a connector of
  • FIG. 4 shows a schematic perspective view of a connector with a separated second housing shell
  • connection unit 5 shows a schematic perspective rear view of the connection unit
  • FIG. 6 shows a detail of the connection unit from FIG. 5;
  • Fig. 8 a detail of the connection unit from Fig. 7.
  • FIG. 1 schematically shows a vehicle 12 which is, for example, a hybrid or electric vehicle and which has an energy store 11 .
  • the energy store 11 is to be charged here, for example via an energy supply device 16 .
  • the energy supply device 16 in the case shown in Figure 1 can be, for example, a wall box that enables charging with three-phase AC voltage, or a constant voltage source, for example a household socket such as a Schuko socket, for example, which enables single-phase charging.
  • a supply cable 10 is provided for connecting energy supply device 16 and energy store 11 or vehicle 12 .
  • the supply cable 10 has a primary connector 14 and a secondary connector 15, different variants of the secondary connector 15 being shown in FIG.
  • connectors 14, 15 are spoken of in general. In context It is not important in this application whether it is a primary connector 14 or a secondary connector 15 . To make the application text easier to understand, however, the connector 14 , 15 can occasionally be specified more precisely as the primary connector 14 or secondary connector 15 .
  • a supply line or connecting line 13 is present between the (primary) connector 14 and the (secondary) connector 15 .
  • the (primary) connector 14 is used for the electrical connection to the vehicle 12 and specifically to the energy store 11.
  • the (secondary) connector 15 is used, depending on its design, to connect to the various types of energy supply device 16 or a consumer 19.
  • the (secondary) connector 15 can be a Schuko socket, for example.
  • electrical energy is drawn from the vehicle 12 or its energy store 11 .
  • the electrical load can also be a power grid, so that electrical energy from the vehicle 12 can be fed back into the power grid.
  • a Schuko plug or a type 2 charging plug for plugging into a wall box can serve as the (secondary) connector 15 .
  • the electrical load can also be another vehicle that is supplied with electricity or electrical energy from the vehicle 12 .
  • the (secondary) connector 15 can be designed analogously to the (primary) connector 14, for example.
  • the (primary) connector 14 has a vehicle connection 4 which is provided for the directly or indirectly detachable wireless or wired electrical connection to the vehicle 12 or the energy store 11 or to a mating connection 8 of the vehicle 12 or the energy store 11 .
  • the (primary) connector 14 also has an additional connection 5, via which a wireless and/or wired electrical connection with an additional coupling 6 of the connecting line 13 can be made detachable directly or indirectly.
  • the additional connection 5 and the additional coupling 6 can be dispensed with, so that the connecting line 13 is attached directly to the (primary) connector 14 and cannot be separated from it without destroying it.
  • the supply cable 10 can be coupled to various types of (secondary) connectors 15 .
  • Each (secondary) connector 15 has a Infrastructure connection 1 and a cable connection 2, the infrastructure connection 1 being designed for the electrical connection to the energy supply device 16 or the consumer 19 or for the electrical connection to a mating connection 8 of the energy supply device 16 or the consumer 19.
  • the cable connection 2 is used for connection to the connecting line 13.
  • the connecting line 13 has, for example, a coupling 3, with the coupling 3 and the cable connection 2 being electrically connectable in a detachable manner.
  • the (secondary) connectors 15 can thus be exchanged easily and with little effort, in that only the connection between the coupling 3 and the cable connection 2 has to be separated.
  • supply cables 10 are also conceivable in which the (secondary) connector 15 is non-detachably (ie not detachably detachable) connected to the connecting line 13 .
  • the infrastructure connection 1 can also be designed for connection to a consumer 19, e.g. by the infrastructure connection 1 or the (secondary) connector 15 being designed as a Schuko socket or as a three-phase socket.
  • the infrastructure connection 1 of the (secondary) connector 15 in an alternative embodiment can be, for example, a type 2 connection for connection to a charging station or wall box (here, for example, a current flow from the infrastructure connection 1 to the vehicle 12 or possible away from the vehicle 12 towards the infrastructure connection 1).
  • the infrastructure connection 1 of the (secondary) connector 15 can, in an alternative embodiment, be a safety plug for connection to a household socket (here too, for example, a current flow from the infrastructure connection 1 to the vehicle 12 or from the vehicle 12 way to the infrastructure connection 1 possible).
  • a (secondary) connector 15 for connecting to another vehicle is also possible in principle, but is not shown here.
  • the connecting line 13 has only electrical conductors between the clutch 3 and the additional clutch 6 , which establish an electrical connection between the clutch 3 and the additional clutch 6 .
  • These electrical conductors are, for example, copper conductors or aluminum conductors, or they are made from another material with high electrical conductivity and have electrical insulation. All electrical conductors are combined in one strand, for example, and preferably have a common sheath, which serves as electrical insulation on the one hand and as mechanical protection on the other. None is preferred in FIG active or passive electrical component in the connecting line 13 is provided. All logical components or logic modules (e.g.
  • the connecting line 13 can advantageously be produced inexpensively become.
  • An ICCB an in-cable control box
  • the supply cable 10 can be provided in a cost-effective, compact, simple, space-saving and light-weight manner despite its adaptability shown here (different (secondary) connectors 15 can be optionally coupled).
  • an ICCB reduces the weight, costs and manageability, as well as time-consuming quality checks and stress tests, since it is not necessary to protect the sensitive electronics of the ICCB from being run over by other vehicles, such as trucks. This also advantageously reduces the risk of people stumbling. It goes without saying that in other exemplary embodiments an ICCB can be provided, which is then arranged, for example, within the connecting line 13 .
  • FIG 2a shows a schematic side view of a connector 14, 15 for a supply cable 10 for electrically connecting a vehicle 12 to an energy supply device 16 providing electrical energy and/or to a consumer 19 requiring electrical energy, the connector 14, 15 here being connected to a mating connection 8 (e.g. as vehicle connection 4 or as infrastructure connection 1).
  • a mating connection 8 e.g. as vehicle connection 4 or as infrastructure connection 1).
  • FIG. 2b shows a schematic top view of a connector 14, 15 which is coupled to a mating connector 8.
  • the connector 14, 15 has (see also Figs. 3 and 4): a housing 20 with at least a first housing shell 21 and a second housing shell 22 (see Fig. 2b) which is separate from the first housing shell 21 in this merely exemplary embodiment. and at least one connection unit 23 arranged in the housing 20 on a connection side 27 of the housing 20 for connection to the vehicle 12 or the energy supply device 16 or the consumer 19 along an axial direction A.
  • the connection or connection between connection unit 23 and vehicle 12, energy supply device 16 or consumer 19 takes place by coupling connection unit 23 and the respective mating connection 8.
  • Connection unit 23 serves as vehicle connection 4 or infrastructure connection 1.
  • connector 14 , 15 inserted into the mating connection 8 along the axial direction A, which can also be referred to as the plug-in direction.
  • a radial direction R runs perpendicular to the axial direction A.
  • a circumferential direction U runs around the axial direction A.
  • a longitudinal direction L corresponds to (and follows) the direction of the housing 20 from the connection side 27 (on which the connection unit 23 is arranged) to the line side 28 (facing the connection line 13).
  • An insertion direction E is described in more detail below in connection with FIG. Here it runs perpendicular to the axial direction A and thus along the radial direction R.
  • the connector 14, 15 shown here has a curved shape or a shape with a kink.
  • the housing 20 has a handle area 45 .
  • the gripping area 45 or gripping section is formed here, for example, adjacent to the line side 28 .
  • the connector 14, 15 can be held particularly easily in the grip area 45, e.g. by a user (e.g. with one hand).
  • the grip area 45 is angled here, for example, in relation to a connection area 46 (adjacent to the connection side 27), e.g. at an angle which is in a range between 10° and 75°, preferably in a range between 12° and 60° and particularly preferably in one Range between 15° and 48°, e.g. around an angle of 45°.
  • connection unit 23 projects beyond the housing 20 with a coupling area 80 .
  • the connection unit 23 is coupled to the vehicle connection 4 or infrastructure connection 1 (that is to say to the opposite connection 8).
  • the connection unit 23 is accommodated in an interior area 85 in the interior 40 of the housing 20 .
  • connection unit 23 is mechanically fixed to the mating connection 8, e.g. frictionally or positively.
  • it can also be fixed to the mating connection 8 by a locking element in such a way that it is not possible to detach the coupling of the connector 14, 15 from the mating connection 8 until the locking is released.
  • the mating connection 8 is arranged here, for example, in a wall 9 e.g. of the vehicle 12 or the energy supply device 16 .
  • the direction of force (shown here by arrows labeled +Y and -Y) runs approximately perpendicular to the longitudinal direction L (relative to the grip area 45) and approximately in the plane through the connection area 46, the grip area 45 and the area enclosed between the two angle (this corresponds to e.g. shaking the connector 14, 15 up and down when it is coupled to a vehicle 12 or a power supply 16).
  • the housing 20 protrudes quite far from the fixed connection unit 23, a large force or torque occurs at the transition point between the housing 20 and the connection unit 23, which leads to the formation of a gap between one or both housing shells 21, 22 on the one hand and the Connection unit 23 can lead on the other hand.
  • a force can also act on the housing 20 along the circumferential direction U, which can also lead to the formation of a gap between the first and/or second housing shell 21, 22 and the connection unit 23, particularly if the connection unit 23 is not circular Has cross-section, but has variable radii.
  • the connector 14, 15 should withstand such forces along the +/-Y direction of at least 200N, preferably at least 300N, more preferably at least 400N, and most preferably at least 500N.
  • FIG. 2b shows a situation in which the connector 14, 15 is coupled to the mating connection 8 and in the grip area 45 a force is exerted on the housing 20 of the connector 14, 15.
  • the mating connection 8 is again arranged in the wall 9 .
  • the direction of the force (here by arrows labeled +Z and -Z shown, which correspond to the radial direction R here) runs approximately perpendicular to the longitudinal direction L (relative to the grip area 45) and approximately perpendicular to the plane that is defined by the connection area 46, the grip area 45 and the angle enclosed between the two (This corresponds, for example, to lateral shaking of the connector 14, 15 when it is coupled to a vehicle 12 or a power supply device 16).
  • the housing 20 protrudes quite far from the fixed connection unit 23, a large force or torque occurs at the transition point between the housing 20 and the connection unit 23, which leads to the formation of a gap between one or both housing shells 21, 22 on the one hand and the Connection unit 23 can lead on the other hand.
  • a force can also act on the housing 20 along the circumferential direction U, which can also lead to the formation of a gap between the first and/or second housing shell 21, 22 and the connection unit 23, particularly if the connection unit 23 is not circular Has cross-section, but has variable radii.
  • the connector 14, 15 should withstand such forces along the +/-Z direction of at least 200N, preferably at least 300N, more preferably at least 400N, and most preferably at least 500N.
  • FIG. 3 shows a schematic exploded view of a connector 14 , 15 of the supply cable 10 .
  • the housing 20 has a hollow interior 40 .
  • a sealing element 24 is arranged between the first housing shell 21 and the second housing shell 22 in order to seal the interior space 40 from an external environment 41 of the housing 20 .
  • connection unit sealing element 25 running around the connection unit 23 along the circumferential direction U can also be seen.
  • line element sealing element 26 encircling the line element 17 can be seen.
  • the interior space 40 effectively sealed against the ingress of dirt, dirt, moisture, splashing water and, in general, fluid media from the external environment 41 .
  • the outer side 29 of the connection element 23 has, viewed in cross section, at least one flat first section 75 which (here as an example: viewed in the circumferential direction U) extends over an angle in the range between 20° and 80°, with a second section 76 on the outer side in the Cross-section outside of the first section 75 here corresponds to a circle segment, but can also correspond to an oval segment.
  • the outside 29 consists here, for example, only of the first section 75 and the second section 76.
  • a recess 71 is arranged in a wall 70 of the connection unit 23 (here, for example, in the inner region 85), which extends in a radial direction R perpendicular to the axial direction A (the direction of insertion E) and which is designed to have a first projection 61, which the first inner side 51 of the first housing shell 21 is arranged and/or a second projection 62, which is arranged on the second inner side 52 of the second housing shell 22.
  • the recess 71 here runs parallel to the first section 75.
  • connection unit 23 has two recesses 71 here, merely by way of example (see also FIG. 7).
  • the two recesses 71 are arranged on opposite sides with respect to the axial direction A.
  • both recesses 71 are spaced apart from a first end face 81 of the first housing shell 21 and from a second end face 82 of the second housing shell 22, viewed in the axial direction A, in particular by at least 1 cm, preferably by at least 2 cm.
  • the recess 71 visible here has an opening 72 pointing radially outwards.
  • the recess 71 is formed here like a ditch that does not have a circumferentially closed wall.
  • the first projection 61 and/or the second projection 62 can, for example, be inserted into the recess 71 along or in the insertion direction E perpendicular to the opening 72.
  • this (Over)stretching of the first housing shell 21 and/or the second housing shell 22 when mounting the first and/or second housing shell 21, 22 on the connection unit 23 can advantageously be avoided in this way.
  • the assembly of the first and/or second housing shell 21, 22 with the connection unit 23 can thus take place essentially perpendicularly to the axial direction A. At the same time, this also prevents a relative displacement along the axial direction of the first and/or second housing shell 21, 22 of the connection unit in the assembled state, without a screw connection being required for this, for example.
  • first protrusions 61 there are two first protrusions 61 and two second protrusions 62 .
  • the two first projections 61 are arranged on opposite sides of the first half shell 21 (on both sides of the axial direction A).
  • the two second projections 62 are arranged on opposite sides of the first half shell 22 (on both sides of the axial direction A).
  • Both first projections 61 are configured here as first screw domes 65 (they could alternatively also be configured as rivet domes, etc.).
  • Both first projections 61 have here, for example, a hollow through-channel 63 which runs parallel to the recess 71 .
  • a screw or other fastening means such as a rivet
  • a screw can be inserted through the through-channel 63 .
  • Both second projections 62 are configured here as second screw domes 66 (they could alternatively also be configured as rivet domes, etc.).
  • a hollow through-channel 63 (not visible here) which runs parallel to the recess 71.
  • a screw or other fastener such as a rivet
  • a screw can be passed through the passageway 63 .
  • the two housing shells 21, 22 can in this way, for example, by attaching screws (or other fasteners) in the first screw Bendomen 65 and the passage through the second screw dome 66 are connected to one another to form the housing 20 (here: with the interposition of the three different sealing elements 24, 25, 26).
  • the screws can dig into the through-channel 63 or a nut can be provided on the side opposite the screw head.
  • Figure 4 shows a schematic perspective view of a connector 14, 15, in which the first housing shell 21 is coupled to the connection unit 23 and the three sealing elements 24, 25, 26 and/or pre-assembled on these elements, but in which the second housing shell 22 is still attached has not been added to form the housing 20 - the second housing shell 22 is shown in a preassembled condition over the connector 14,15.
  • the first projection 61 is coupled to the recess 71 . It is inserted into the recess 71 along the insertion direction E.
  • Figure 5 shows a schematic perspective rear view of the connection unit 23, i.e. a view from the interior 40 of the housing 20 in the axial direction A.
  • two blocking elements 30 are arranged here, for example, which are spaced apart from one another by approximately 180° as viewed from one another along the circumferential direction U, for example.
  • the two locking elements 30 are designed to interact with a first counter-locking element 31 on a first inner side 51 of the first housing shell 21 on the one hand and with a second counter-locking element 32 on a second inner side 52 of the second housing shell 22 on the other hand in such a way that rotation of the housing 20 along the die axial direction A circumferential direction of rotation U relative to the connection unit 23 is prevented.
  • a rotation of more than 8° can preferably be prevented, particularly preferably a rotation of more than 4°.
  • a small amount of play can be allowed, for example in the event of temperature changes or manufacturing tolerances to enable stress-free joining and working of the housing shells 21, 22 relative to the connection unit 23.
  • Locking element 30 and first or second counter-locking element 31, 32 are designed in particular to prevent such a relative displacement between housing 20 and connection unit 23 in the event that connection unit 23 is fixed or even locked, e.g. on a counter-connection 8.
  • the relative displacement is by the interaction of blocking element 30 and first and/or second counter-blocking element 31, 32, e.g. with a force acting on housing 20 of up to 200N, preferably up to 300N and particularly preferably up to 400N and very particularly preferably of up to 500N.
  • FIG. 6 shows a detail of the connection unit from FIG. 5. It is easy to see that here the blocking element 30 and the second counter-blocking element 32 are designed to be form-fitting to one another, for example. In the same way (can be seen in FIG. 5), the blocking element 30 and the first counter-blocking element 31 are formed in a form-fitting manner with respect to one another.
  • the locking element 30 is formed here, for example, by two mutually adjacent locking element projections 30a (relative to the wall 70 of the connection unit), between which a locking element groove 30b (relative to the wall 70 of the connection unit) is formed.
  • Blocking element projections 30a and blocking element groove 30b run here along the radial direction R.
  • the second counter blocking element 32 shown in FIG. The second counter-locking element 32 has two spaced-apart grooves 34 between which a projection 33 is formed. In this way, an effective interlocking between the second housing shell 22 and the connection unit 23 against rotation along the circumferential direction U is formed.
  • the two grooves 34 and the projection 33 run along the radial direction R here.
  • FIG. 7 shows a schematic longitudinal section through a connector 14, 15, in which the first housing shell 21 is visible.
  • Figure 8 shows a detail of the connection unit from Fig. 7.
  • the first end face 81 of the first housing shell 21 adjoins a stop 36 of the connection unit 23.
  • the first projection 61 is arranged in the recess 71 at a distance from the first end face 81 (to the right of the first end face 81 in the direction of the line side 28 in FIG. 7).
  • 7 also shows that the wall 70 of the connection unit 23 has two recesses 71: one on the upper side in FIG Floor).
  • the two recesses 71 run parallel to one another here.
  • the recesses 71 run in a straight line or in a straight line or linearly from one side of the wall 70 to the other side of the wall 70.
  • the upper first projection 61 which is accommodated in the upper recess 71, is positively coupled to this recess 71.
  • the lower first projection 61 is also coupled with the lower recess 71 in a form-fitting manner.
  • the second housing shell 72 with its two second projections 62 (not shown here) is positively coupled to the connection unit 23 in the same way.
  • the two second projections 62 are each accommodated in a form-fitting manner in one of the recesses 71 or receptacles (lower recess 71 and upper recess 71) or are coupled to the recesses 71 or receptacles.
  • the first housing shell 21 would gape open at the upper end of the connection unit 23 and slip off the interior area 85 of the connection unit 23 without being fastened, or cracks could occur in the housing 20 as a result of the expansion.
  • the housing 20 would leak and the cables or lines arranged in the interior 40 could be damaged by shearing or tensile loading or pressure loading.
  • the applied force along the arrow is directed from the upper first and second projection 61, 62 into the upper recess 71, so that there is no gap formation or a gaping of the first housing shell 21 in the area of the first end face 81 in the upper area of the connector 14, 15 and no cracks either. If the direction of force is opposite (in Fig.
  • the pivot point 90 would be at the upper end and the lower recess 71 together with the lower first projection 61 and/or the lower second projection 62 would ensure that the first and/or second housing shell 21, 22 is anchored to the connection unit 23 and thus prevent the housing 20 and connection unit 23 from gaping or cracking.
  • FIG. 8 shows a further exemplary improvement in the anchoring of the housing shells 21, 22 on or in the connection unit 23.
  • a diameter D of the opening 72 is smaller than the largest diameter DM of the recess 71.
  • the diameter D of the opening 72 is at least 5% smaller than the maximum diameter DM of the recess 71.
  • first and/or second projection 61, 62 prevents the first and/or second projection 61, 62 from rolling outwards on the edge of the opening 72 and slipping or slipping out of the recess.
  • first and/or second projection 61, 62 can approximately fill out the cross section of the recess 71 (see FIGS. 7 and 8).
  • the first and/or second projection 61, 62 also has a maximum diameter that is larger than the diameter of the opening 72, for example by at least 5%. Provision can also be made for the first and/or second projection 61, 62 to be additionally accommodated in the recess 71 with a force fit, for example by the maximum diameter of the first and/or second projection 61, 62 (e.g. slightly, e.g.
  • the reduced diameter of the opening 72 maintains the opening 72, so that the first and/or second projection 61, 62 extends over the entire extent of the recess 71 on the first and/or second inner side 51, 52 of the first and/or second housing shell 21, 22 can be connected.
  • the first and/or second projection 61, 62 is encompassed on both sides by an undercut of the wall 70. A slight rotation in the recess 71 is possible, but no more slipping out or only with forces that go beyond a normal operation of the connector 14, 15.
  • the recess 71 or the first projection 61 is at a distance d from the end face 81 of the first housing shell 21.
  • the upper recess 71 is shown in FIG. 8.
  • the distance d can also be the same as the lower end face 81 in FIG. viewed from direction A.
  • the spacing causes improved anchoring and improves the effect against the housing 20 opening up in the area of the connection unit 23.
  • the distance d can be, for example, at least 0.5 cm, preferably at least 1 cm and particularly preferably at least 2 cm.
  • the sealing effect in the area between the housing 20 and the connection unit 23 is improved by the form-fitting coupling of the first projections 61 and/or second projections 62 to the recess 71 shown here. If moisture, dirt or dirt should overcome the sealing elements 24, 25 from the outside 41 in the direction of the interior 40, these substances are blocked on their way into the interior by the form-fitting combination of first and/or second projections 61, which acts like a labyrinth seal. 62 and the recess 71 retained.
  • the supply line 10 shown in FIG. 1 can have one or two of the connectors 14, 15 described above.

Abstract

Connector (14, 15) for a supply cable (10), the connector (14, 15) having: - a housing (20) with at least a first housing shell (21) and a second housing shell (22), - at least one connection unit (23), which is arranged in the housing (20) on a connection side (27) of the housing (20), for connection to a vehicle (12), an energy supply device (16) or a consumer (19) along an axial direction (A), - wherein a blocking element (30) is arranged on an outer side (29) of the connection unit (23) and is designed to interact with a first mating blocking element (31) on a first inner side (51) of the first housing shell (21) and/or with a second mating blocking element (32) on a second inner side (52) of the second housing shell (22) in such a way that rotation of the housing (20) along a circumferential direction (U), which runs around the axial direction (A), relative to the connection unit is prevented, and/or - wherein a recess (71) is arranged in a wall (70) of the connection unit (23), extends in a radial direction (R), which is perpendicular to the axial direction (A), and is designed to receive a first projection (61), which is arranged on the first inner side (51) of the first housing shell (21), and/or a second projection (62), which is arranged on the second inner side (52) of the second housing shell (22).

Description

Beschreibung Description
Titel title
Verbinder für ein Versorgungskabel Connector for a power cable
Gebiet der Erfindung field of invention
Die Erfindung betrifft einen Verbinder für ein Versorgungskabel zum elektrischen Verbinden eines Fahrzeugs mit einer elektrische Energie bereitstellenden Energieversorgungseinrichtung und/oder mit einem elektrische Energie benötigenden Verbraucher. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Versorgungskabel mit einem derartigen Verbinder. The invention relates to a connector for a supply cable for electrically connecting a vehicle to an energy supply device that provides electrical energy and/or to a consumer that requires electrical energy. The invention also relates to a supply cable with such a connector.
Stand der Technik State of the art
Zum elektrischen Laden von Elektrofahrzeugen oder Hybridfahrzeugen (z.B. Autos, LKWs, Boote, Fluggeräte, Zweiräder etc.) sind aus dem Stand der Technik verschiedene Ansätze bekannt. Ein Laden des Fahrzeugs kann in einer ersten Ladesituation über eine dedizierte Ladeinfrastruktur erfolgen, wobei es sich insbesondere um festinstallierte Ladestationen handelt. Beispielsweise sind solche Ladestationen als Ladesäule oder Wallbox realisiert. In einer alternativen Ladesituation ist eine Dauerstromsteckdose vorgesehen, wie diese beispielsweise in normalen Haushalten zur Energieversorgung verwendet wird. Beispielsweise handelt es sich hierbei um eine (z.B. 230V-)Schuko-Steckdose oder um eine nach sonstigen regionalen Standards oder Gewohnheiten ausgebildete Steckdose, wobei auch ein Drehstromanschluss vorgesehen sein kann. In diesem Fall weist eine Verbindungsleitung des Ladekabels in der Regel eine integrierte Steuerung auf, die auch In-Cable-Control-Box, ICCB, genannt wird und die zwischen den beiden Verbindern innerhalb der Verbindungsleitung angeordnet ist. Diese integrierte Steuerung dient zur Kommunikation mit dem Fahrzeug und zum Freigeben und Einstellen eines Ladestroms, da eine Schukosteckdose in der Regel im Unterschied zu einer Ladesäule oder einer Wallbox nicht über eine Kommunikationsleitung verfügt, über die das Fahrzeug mit der Energieversorgungseinrichtung kommunizieren kann. Ein derartiges Laden bzw. ein Energietransfer kann durch eine Versorgungsleitung bzw. ein Versorgungskabel, die bzw. das landläufig oft als Ladekabel bezeichnet wird, ermöglicht werden. Ein derartiges Versorgungskabel bzw. eine derartige Versorgungsleitung weist üblicherweise an ihren beiden Enden je einen Verbinder (landläufig oft als Ladestecker bezeichnet) auf, von denen einer mit dem Fahrzeug (Primärverbinder - häufig ein Ladestecker (male-Verbinder), seltener ein female-Verbinder) und der andere mit der Energieversorgungseinrichtung oder einem Verbraucher (Sekundärverbinder - dieser kann z.B. als (Lade)Stecker oder als Steckdose ausgebildet sein) elektrisch verbunden wird (der Verbraucher kann dabei auch ein anderes Fahrzeug sein). Zwischen den beiden Verbindern ist eine Verbindungsleitung angeordnet, durch die der elektrische Strom fließt. Various approaches are known from the prior art for the electrical charging of electric vehicles or hybrid vehicles (eg cars, trucks, boats, aircraft, two-wheelers, etc.). In a first charging situation, the vehicle can be charged via a dedicated charging infrastructure, in particular permanently installed charging stations. For example, such charging stations are implemented as charging stations or wall boxes. In an alternative charging situation, a permanent current socket is provided, as is used for example in normal households for the energy supply. For example, this is a (eg 230V) Schuko socket or a socket designed according to other regional standards or customs, in which case a three-phase current connection can also be provided. In this case, a connection line of the charging cable usually has an integrated controller, which is also called an in-cable control box, ICCB, and which is arranged between the two connectors inside the connection line. This integrated controller is used for communication with the vehicle and for enabling and setting a charging current, since a shockproof socket, unlike a charging station or a wall box, does not usually have a communication line that the vehicle can use to communicate with the energy supply device. Such a charging or an energy transfer can be made possible by a supply line or a supply cable, which is commonly referred to as a charging cable. Such a supply cable or such a supply line usually has a connector (often commonly referred to as a charging plug) at each of its two ends, one of which is connected to the vehicle (primary connector—often a charging plug (male connector), more rarely a female connector). and the other is electrically connected to the energy supply device or a consumer (secondary connector--this can be designed as a (charging) plug or socket, for example) (the consumer can also be another vehicle). A connecting line through which the electric current flows is arranged between the two connectors.
Derartige Verbinder weisen oft ein Gehäuse auf. Im Inneren des Gehäuses bzw. am Gehäuse ist häufig an einer Anschlussseite bzw. an einem Anschlussende (die bzw. das z.B. mit dem Fahrzeug oder der Energieversorgungseinrichtung oder dem Verbraucher verbunden werden kann) eine Anschlusseinheit angeordnet. Diese kann z.B. als Infrastrukturanschluss oder als Fahrzeuganschluss als mechanische Schnittstelle zu einem Gegenanschluss des jeweiligen Verbindungspartner dienen (z.B. Fahrzeuganschluss oder Infrastrukturanschluss als Stecker ausgebildet, Gegenanschluss als Steckdose). Die Anschlusseinheit weist dementsprechend zum Gegenanschluss weisend bzw. zur Außenumgebung hin eine definierte Geometrie auf (z.B. ein Typ2 -Steckergesicht oder ein Drehstromsteckergesicht, etc.). Such connectors often include a housing. A connection unit is often arranged inside the housing or on the housing on a connection side or on a connection end (which can be connected to the vehicle or the energy supply device or the consumer, for example). This can, for example, serve as an infrastructure connection or as a vehicle connection as a mechanical interface to a mating connection of the respective connection partner (e.g. vehicle connection or infrastructure connection designed as a plug, mating connection as a socket). Accordingly, the connection unit has a defined geometry facing the mating connection or the outside environment (e.g. a type 2 plug face or a three-phase plug face, etc.).
Aus der EP 3 511 198 Al und aus der DE 196 50 097 Al sind derartige Verbinder bekannt. Such connectors are known from EP 3 511 198 A1 and from DE 196 50 097 A1.
Offenbarung der Erfindung Disclosure of Invention
Die Erfindung geht aus von der Erkenntnis, dass ein Verbinder aus Gründen der Nachhaltigkeit bevorzugt besonders einfach montierbar und demontierbar sein sollte, z.B. für Reparaturzwecke und dass ein derartige Verbinder möglichst leicht sein sollte und somit das Gehäuse bevorzugt einen hohlen Innenraum aufweist. Weiterhin geht die Erfindung aus von der Erkenntnis, dass der Verbinder im Gebrauch erhöhten mechanischen Belastungen durch Benutzer ausgesetzt sein kann. Üblicherweise wird bei einem Energietransfervorgang (z.B. einem Ladevorgang des Fahrzeugs durch das Versorgungskabel) die Anschlusseinheit des Verbinders im Gegenanschluss fixiert (z.B. durch einen Reibschluss) und teilweise sogar mechanisch verriegelt und kann somit nicht unbeabsichtigt entfernt werden. Durch die Ausgestaltung von Anschlusseinheit (als Infrastrukturanschluss oder Fahrzeuganschluss) und Gegenanschluss ist - ggf. zusammen mit der Verriegelung - eine, z.B. feste, starre, Verbindung gegeben. The invention is based on the finding that, for reasons of sustainability, a connector should preferably be particularly easy to assemble and disassemble, e.g. for repair purposes, and that such a connector should be as light as possible and the housing should therefore preferably have a hollow interior. Furthermore, the invention is based on the finding that the connector can be exposed to increased mechanical loads by the user during use. Usually, during an energy transfer process (e.g. charging the vehicle using the supply cable), the connection unit of the connector is fixed in the mating connection (e.g. by means of a frictional connection) and sometimes even mechanically locked and can therefore not be removed unintentionally. The design of the connection unit (as an infrastructure connection or vehicle connection) and counter-connection - possibly together with the locking - provides a connection, e.g. a fixed, rigid connection.
Es kann vorkommen, dass z.B. durch einen Benutzer absichtlich (z.B. durch Rütteln am Verbinder, um die Verbindung zu überprüfen) oder unabsichtlich (z.B. beim Stolpern über die Versorgungsleitung) eine Kraft auf das Gehäuse ausgeübt wird (sogenanntes „Mishandling“), die z.B. nicht im Wesentlichen parallel zur Steckrichtung wirkt, sondern z.B. im Wesentlichen senkrecht zur Steckrichtung oder als Drehbewegung um die Steckrichtung herum. Derartige mechanische Einwirkungen auf das Gehäuse können insbesondere bei Verbindern, die kein komplett einstückiges Gehäuse inklusive Anschlusseinheit aufweisen, in unerwünschter Weise dazu führen, dass das Gehäuse im Bereich der Anschlusseinheit sich relativ zur Anschlusseinheit verlagert und es an dem Übergang von Anschlusseinheit und Gehäuse zum Aufklaffen des Gehäuses und/oder zu Spalten kommt. It can happen, for example, that a user intentionally (e.g. by shaking the connector to check the connection) or unintentionally (e.g. when stumbling over the supply line) exerts a force on the housing (so-called "mishandling"), which e.g acts essentially parallel to the plug-in direction, but e.g. essentially perpendicular to the plug-in direction or as a rotary movement around the plug-in direction. Such mechanical effects on the housing, particularly in the case of connectors that do not have a completely one-piece housing including the connection unit, can undesirably result in the housing being displaced relative to the connection unit in the area of the connection unit and causing the connection unit and housing to gape open at the transition housing and/or gaps.
Dieses Problem lässt sich vermeiden bzw. verringern für Verbinder, bei denen das Gehäuse einteilig gefertigt ist, indem die Anschlusseinheit und der Leitungsabschnitt mit Kunststoff umspritzt werden, so wie dies z.B. bei den infrastrukturseitigen Verbindern von Ladegeräten für Mobiltelefone aus dem Stand der Technik weitläufig bekannt ist. Eine alternative oder zusätzliche Möglichkeit besteht darin, den Innenraum des Gehäuses auszugießen (potten) oder auszuschäumen. Allerdings wird ein derartiger Verbinder dadurch sehr schwer, da ein großes Volumen mit dem Spritzgussmaterial und/oder Schäumungsmaterial (z.B. ein thermoplastischer und/oder duroplastischer Kunststoff) ausgefüllt werden muss. Auch sind die Kosten in Folge des hohen Materialverbrauchs an Kunststoff dadurch vergleichsweise hoch. Außerdem ist ein derartiger Verbinder nahezu nicht reparierbar, falls in seinem Inneren ein Defekt auftritt. Dies hat zur Folge, dass in einem solchen Fall mit dem defekten Verbinder auch oft das gesamte Versorgungskabel unbrauchbar wird, was dem Wunsch nach nachhaltigen Produkten widerspricht. This problem can be avoided or reduced for connectors in which the housing is made in one piece by overmoulding the connection unit and the line section with plastic, as is widely known from the prior art, for example, for the infrastructure-side connectors of chargers for mobile phones . An alternative or additional possibility consists in pouring out (potting) or foaming the interior of the housing. However, this makes a connector of this type very heavy, since a large volume has to be filled with the injection molding material and/or foam material (eg a thermoplastic and/or duroplastic material). The costs are also a result of the high material consumption of plastic therefore comparatively high. In addition, such a connector is almost irreparable if a defect occurs inside. As a result, in such a case with the defective connector, the entire supply cable often becomes unusable, which contradicts the desire for sustainable products.
Es kann daher ein Bedarf bestehen, einen Verbinder für ein Versorgungskabel bereitzustellen, der einfach und kostengünstig herzustellen ist, der möglichst klein baut, der wenig Gewicht aufweist, insbesondere einen hohlen Gehäuse-Innenraum aufweist, kostengünstig und einfach reparierbar ist und bei dem das Gehäuse auch bei sogenanntem Mishandling, insbesondere im mit einem Gegenanschluss verbundenen Zustand, keine (dauerhaften) Spalte ausbildet und auch nicht beschädigt wird, z.B. durch ein dauerhaftes Deplatzieren von Gehäuseteilen relativ zur Anschlusseinheit oder durch eine Rissbildung im Gehäuse. Insbesondere kann ein Bedarf bestehen, dass der Verbinder nicht beschädigt wird und es zu keinen dauerhaften Deplatzierungen zwischen Anschlusseinheit und Gehäuse kommt, wenn er Krafteinwirkungen ausgesetzt ist in Höhe von 200N, bevorzugt von 300N, besonders bevorzugt von 400N und ganz besonders bevorzugt von 500N in einer Richtung im Wesentlichen (+/- 30°) senkrecht zur Steckrichtung und/oder im Wesentlichen (+/- 30°) senkrecht zu einem Griff abschnitt bzw. Griffbereich des Gehäuses und/oder in einer die Steckrichtung umlaufenden Richtung. There may therefore be a need to provide a connector for a supply cable that is simple and inexpensive to manufacture, that is as small as possible, that is lightweight, in particular has a hollow housing interior, that is inexpensive and easy to repair and in which the housing also in the event of so-called mishandling, in particular when connected to a mating connection, no (permanent) gaps form and it is also not damaged, e.g. by housing parts being permanently out of place relative to the connection unit or by cracking in the housing. In particular, there may be a need that the connector is not damaged and that there is no permanent displacement between the connection unit and the housing when it is exposed to forces of 200N, preferably 300N, particularly preferably 400N and very particularly preferably 500N in one Direction essentially (+/- 30°) perpendicular to the plug-in direction and/or essentially (+/- 30°) perpendicular to a handle section or grip area of the housing and/or in a direction surrounding the plug-in direction.
Vorteile der Erfindung Advantages of the Invention
Dieser Bedarf kann durch den Gegenstand der vorliegenden Erfindung gemäß der unabhängigen Ansprüche gedeckt werden. Vorteilhafte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben. This need can be met by the subject matter of the present invention according to the independent claims. Advantageous embodiments of the present invention are described in the dependent claims.
Gemäß einem ersten Aspekt der Erfindung wird ein Verbinder für ein Versorgungskabel zum elektrischen Verbinden eines Fahrzeugs mit einer elektrische Energie bereitstellenden Energieversorgungseinrichtung und/oder mit einem elektrische Energie benötigenden Verbraucher vorgeschlagen. According to a first aspect of the invention, a connector for a supply cable for electrically connecting a vehicle to an energy supply device that provides electrical energy and/or to a consumer that requires electrical energy is proposed.
Der Verbinder weist ein Gehäuse mit zumindest einer ersten Gehäuseschale und einer zweiten Gehäuseschale auf sowie mindestens eine im Gehäuse an einer Anschlussseite des Gehäuses angeordnete Anschlusseinheit zum Anschließen an das Fahrzeug oder die Energieversorgungseinrichtung oder den Verbraucher entlang einer axialen Richtung, die je nach Ausführung des Verbinders auch als Steckrichtung bezeichnet werden kann. The connector has a housing with at least a first housing shell and a second housing shell and at least one connection unit arranged in the housing on a connection side of the housing for connection to the vehicle or the energy supply device or along the consumer an axial direction, which, depending on the design of the connector, can also be referred to as the plug-in direction.
Es kann z.B. vorgesehen sein, dass die zweite Gehäuseschale von der ersten Gehäuseschale separat ausgebildet ist. Provision can be made, for example, for the second housing shell to be designed separately from the first housing shell.
Dabei ist vorgesehen, dass an einer Außenseite der Anschlusseinheit ein Sperrelement angeordnet ist, das eingerichtet ist, mit einem ersten Gegensperrelement an einer ersten Innenseite der ersten Gehäuseschale und/oder mit einem zweiten Gegensperrelement an einer zweiten Innenseite der zweiten Gehäuseschale derart zusammenzuwirken, dass eine Verdrehung des Gehäuses entlang einer die axiale Richtung umlaufenden Umlaufrichtung relativ zur Anschlusseinheit verhindert ist. It is provided that a blocking element is arranged on an outside of the connection unit, which is set up to interact with a first counter-blocking element on a first inside of the first housing shell and/or with a second counter-blocking element on a second inside of the second housing shell in such a way that rotation of the housing is prevented along a circumferential direction surrounding the axial direction relative to the terminal unit.
Es kann z.B. vorgesehen sein, dass eine Verdrehung um mehr als 8°, bevorzugt um mehr als 5° und besonders bevorzugt um mehr als 3° verhindert ist. Es kann z.B. vorgesehen sein, dass eine derartige Verdrehung verhindert ist bei einer am Gehäuse angreifenden Kraft von bis zu 200N, bevorzugt von bis zu 300N, besonders bevorzugt von bis zu 400N und ganz besonders bevorzugt von bis zu 500N, während die Anschlusseinheit fixiert ist, z.B. an einem Gegenanschluss. For example, it can be provided that a rotation of more than 8°, preferably more than 5° and particularly preferably more than 3°, is prevented. It can be provided, for example, that such twisting is prevented when the force on the housing is up to 200N, preferably up to 300N, particularly preferably up to 400N and very particularly preferably up to 500N, while the connection unit is fixed, e.g. at a counter connection.
Dadurch wird vorteilhaft bewirkt, dass das Gehäuse einfach und kostengünstig montierbar bzw. demontierbar ausgeführt werden kann. Gleichzeitig wird vorteilhaft bewirkt, dass bei einer Krafteinwirkung auf den Verbinder bzw. auf das Gehäuse, die ohne Sperrelement und erstes bzw. zweites Gegensperrelement zu einer Verlagerung bzw. Deplatzierung des Gehäuses bzw. der ersten Gehäuseschale und/oder der zweiten Gehäuseschale relativ zur Anschlusseinheit führen würde (die z.B. fixiert ist in bzw. an einem Gegenanschluss), diese Verlagerung bzw. Deplatzierung bzw. Verdrehung entlang der Umlaufrichtung wirksam verhindert wird. Dies bewirkt weiter vorteilhaft, dass z.B. Leitungen bzw. Kabel im Inneren des Gehäuses nicht beschädigt oder abgeschert werden durch eine derartige Verlagerung z.B. quer zu einem Griffabschnitt des Gehäuses oder durch eine Verdrehung um die Steckrichtung. Weiter vorteilhaft wird dadurch, insbesondere bei einem nicht vollständig runden Querschnitt des Anschlusselements, verhindert, dass das Gehäuse bzw. die erste Gehäuseschale und/oder die zweite Gehäuseschale durch eine derartige Relativbewegung um die Anschlusseinheit herum aufklafft oder sich Risse bilden, was z.B. insbesondere an Stellen mit veränderlichem Radius möglich wäre. Dadurch wird vorteilhaft die Lebensdauer des Verbinders erhöht und es wird vorteilhaft die Abdichtung des Innenraums des Gehäuses verbessert. Der Innenraum kann z.B. im Wesentlichen hohl ausgebildet sein. Er kann z.B. außer den Kabeln bzw. Leitungen und ggf. wenigstens einer elektronischen Schaltung im Wesentlichen leer sein, insbesondere nicht ausgeschäumt oder mit Kunststoff ausgespritzt. This has the advantageous effect that the housing can be designed so that it can be assembled or disassembled easily and inexpensively. At the same time, the advantageous effect is that when a force acts on the connector or on the housing, without a locking element and first or second counter-locking element, the housing or the first housing shell and/or the second housing shell is displaced or displaced relative to the connection unit (which is eg fixed in or on a counter-connection), this displacement or displacement or twisting along the direction of rotation is effectively prevented. This has the further advantageous effect that, for example, lines or cables inside the housing are not damaged or sheared off as a result of such a displacement, for example transversely to a grip section of the housing, or as a result of twisting about the plug-in direction. This also advantageously prevents the housing or the first housing shell and/or the second housing shell from opening up or cracks from forming as a result of such a relative movement around the connection unit, particularly if the cross section of the connection element is not completely round eg would be possible in particular at points with a variable radius. This advantageously increases the service life of the connector and advantageously improves the sealing of the interior of the housing. The interior space can, for example, be essentially hollow. Apart from the cables or lines and possibly at least one electronic circuit, for example, it can be essentially empty, in particular not foamed or sprayed with plastic.
Weiterhin vorteilhaft ist es dadurch nicht notwendig, zur Verhinderung dieses Aufklaffens bzw. einer Verdrehung zwischen Gehäuse und Anschlusseinheit ein oder mehrere Befestigungsmittel (wie z.B. Schrauben, Nieten oder dergleichen) vorzusehen, die die ersten und/oder zweite Gehäuseschale an der Anschlusseinheit fixieren (z.B. durch eine Schraub- oder Nietverbindung oder dergleichen). Auch auf eine Klebverbindung zwischen Gehäuse und Anschlusseinheit kann vorteilhaft verzichtet werden. Dadurch kann der Montageprozess und Demontageprozess des Verbinders vorteilhaft einfach, schnell und kostengünstig bewirkt werden. Furthermore, it is advantageously not necessary to provide one or more fastening means (such as screws, rivets or the like) to prevent this gaping or twisting between the housing and the connection unit, which fix the first and/or second housing shell to the connection unit (e.g. by a screw or rivet connection or the like). An adhesive connection between the housing and the connection unit can also advantageously be dispensed with. As a result, the assembly process and disassembly process of the connector can advantageously be effected simply, quickly and inexpensively.
Es versteht sich, dass der Verbinder genau ein Sperrelement aufweisen kann. Er kann jedoch auch eine Mehrzahl von z.B. zwei, drei, vier, fünf, sechs oder mehr Sperrelementen aufweisen. It goes without saying that the connector can have exactly one blocking element. However, it can also have a plurality of, for example, two, three, four, five, six or more blocking elements.
In gleicher Weise kann die erste Gehäuseschale genau ein erstes Gegensperrelement aufweisen oder eine Mehrzahl von ersten Gegensperrelementen. In the same way, the first housing shell can have precisely one first counter-locking element or a plurality of first counter-locking elements.
In gleicher Weise kann die zweite Gehäuseschale genau ein zweites Gegensperrelement aufweisen oder eine Mehrzahl von zweiten Gegensperrelementen. In the same way, the second housing shell can have exactly one second counter-locking element or a plurality of second counter-locking elements.
Weiterhin kann z.B. vorgesehen sein, dass zu jedem Sperrelement genau ein erstes Gegensperrelement und/oder genau ein zweites Gegensperrelement vorgesehen ist. In alternativen Ausführungsformen kann vorgesehen sein, dass ein Sperrelement mit mehreren ersten und/oder zweiten Gegensperrelementen zusammenwirkt bzw. koppelbar ist. Furthermore, it can be provided, for example, that exactly one first counter-blocking element and/or exactly one second counter-blocking element is provided for each blocking element. In alternative embodiments it can be provided that a blocking element interacts or can be coupled with a plurality of first and/or second counter-blocking elements.
Es ist auch möglich, dass ein einziges erstes (bzw. zweites) Gegensperrelement mit mehreren Sperrelementen zusammenwirkt bzw. koppelbar ist bzw. gekoppelt ist. Es kann auch möglich sein, dass ein Sperrelement, welches sich z.B. in einem Abschnitt befindet, in dem die erste Gehäuseschale und die zweite Gehäuseschale Zusammentreffen, sowohl mit einem ersten Gegensperrelement als auch mit einem zweiten Gegensperrelement koppelbar ist bzw. zusammenwirkt. It is also possible that a single first (or second) counter-locking element interacts or can be coupled or is coupled with a plurality of locking elements. It can also be possible that a blocking element, which is located eg in a section where the first housing shell and the second housing shell meet, can be coupled or interacts with both a first counter-blocking element and a second counter-blocking element.
Es kann vorgesehen sein, dass zwischen der ersten Gehäuseschale und der zweiten Gehäuseschale wenigstens ein Dichtmittel bzw. ein Dichtelement angeordnet ist. Es kann z.B. vorgesehen sein, dass an der Anschlusseinheit ein weiteres Dichtmittel bzw. ein weiteres Dichtelement angeordnet ist. Es kann vorgesehen sein, dass das Dichtmittel und das weitere Dichtmittel zumindest abschnittsweise miteinander gekoppelt sind. Dadurch kann ein, bevorzugt hohler, Innenraum des Gehäuses vorteilhaft gegen Schmutz, Dreck, Feuchtigkeit und - allgemein - fluide Medien aus einer Außenumgebung des Verbinders abgedichtet werden. Provision can be made for at least one sealing means or sealing element to be arranged between the first housing shell and the second housing shell. It can be provided, for example, that a further sealing means or a further sealing element is arranged on the connection unit. Provision can be made for the sealing means and the further sealing means to be coupled to one another at least in sections. As a result, a preferably hollow interior of the housing can advantageously be sealed against dirt, dirt, moisture and--in general--fluid media from an external environment of the connector.
Alternativ oder zusätzlich ist vorgesehen, dass in einer Wandung der Anschlusseinheit eine Ausnehmung angeordnet ist, die sich in einer zur axialen Richtung senkrechten radialen Richtung erstreckt und die eingerichtet ist, einen ersten Vorsprung, der auf oder an oder in der ersten Innenseite der ersten Gehäuseschale angeordnet ist und/oder einen zweiten Vorsprung, der auf oder an oder in der zweiten Innenseite der zweiten Gehäuseschale angeordnet ist, aufzunehmen. Alternatively or additionally, it is provided that a recess is arranged in a wall of the connection unit, which extends in a radial direction perpendicular to the axial direction and which is configured to have a first projection, which is arranged on or on or in the first inner side of the first housing shell is and / or a second projection, which is arranged on or on or in the second inner side of the second housing shell to receive.
Dies bewirkt vorteilhaft, dass bei einer Krafteinwirkung auf das Gehäuse, insbesondere in einer zur axialen Richtung senkrechten radialen Richtung, ein Aufklaffen des Gehäuses und/oder eine Rissbildung an der Anschlussseite wirksam verhindert ist. Denn der in die Ausnehmung eingreifende Vorsprung bzw. der in der Ausnehmung aufgenommene Vorsprung verankert das Gehäuse bzw. die erste Gehäuseschale und/oder die zweite Gehäuseschale am bzw. in der Anschlusseinheit. Dadurch wird z.B. dann, wenn ein Benutzer des Verbinders an diesem rüttelt, während der Verbinder im bzw. am Gegenanschluss fixiert oder sogar verriegelt ist, ein Herabrutschen einer der oder beider Gehäuseschalen von der Anschlusseinheit verhindert, außerdem wird eine (Über)Dehnung der Gehäuseschalen im Bereich der Anschlusseinheit dadurch vorteilhaft vermieden. Dies bewirkt vorteilhaft eine zuverlässigere Abdichtung des Innenraums des Gehäuses und eine längere Lebensdauer des Verbinders. Weiterhin vorteilhaft kann dadurch eine Wandstärke der Gehäuseschalen geringer gewählt werden, wodurch der Verbinder bei gleicher Robustheit leichter wird und kostengünstiger und nachhaitiger fertigbar ist. This has the advantageous effect that when a force acts on the housing, in particular in a radial direction perpendicular to the axial direction, a gaping of the housing and/or the formation of cracks on the connection side is effectively prevented. This is because the projection engaging in the recess or the projection received in the recess anchors the housing or the first housing shell and/or the second housing shell on or in the connection unit. This prevents one or both housing shells from slipping off the connection unit if a user shakes the connector while the connector is fixed or even locked in or on the mating connection This advantageously avoids the area of the connection unit. This advantageously brings about more reliable sealing of the interior of the housing and a longer service life of the connector. Furthermore, advantageously, a wall thickness of the housing shells can be chosen to be smaller, whereby the connector becomes lighter with the same robustness and can be manufactured more cost-effectively and sustainably.
Die beschriebenen Vorteile sind sowohl bei einer Krafteinwirkung quer zur axialen Richtung (z.B. nach oben und unten rütteln am Verbinder oder nach links und rechts rütteln am Verbinder) gegeben als auch bei einer Krafteinwirkung entlang der axialen Richtung bzw. der Steckrichtung (wenn z.B. versucht wird, einen am Gegenanschluss fixierten bzw. sogar verriegelten Verbindinder vom Gegenanschluss abzuziehen). The advantages described apply both to the application of force transverse to the axial direction (e.g. shaking the connector up and down or to the left and right on the connector) and to the application of force along the axial direction or the plug-in direction (e.g. if an attempt is made to remove a connector fixed or even locked on the mating connection from the mating connection).
Weiterhin vorteilhaft ist es dadurch nicht notwendig, zur Verhinderung dieses Aufklaffens eine oder mehrere Verbindungsmittel (z.B. Schrauben, Nieten, etc.) vorzusehen, die die erste und/oder zweite Gehäuseschale mit der Anschlusseinheit verbinden. Auch andere Verbindungsmittel wie z.B. eine Klebung können dadurch entfallen, wodurch der Montageprozess und Demontageprozess des Verbinders einfacher und kostengünstiger bewirkt werden kann. Furthermore, it is advantageously not necessary to provide one or more connecting means (e.g. screws, rivets, etc.) to prevent this gaping, which connect the first and/or second housing shell to the connection unit. Other connecting means such as e.g. gluing can also be dispensed with, as a result of which the assembly process and disassembly process of the connector can be effected more simply and cost-effectively.
Es versteht sich, dass die Wandung der Anschlusseinheit genau eine einzige Ausnehmung aufweisen kann. It goes without saying that the wall of the connection unit can have exactly one single recess.
Die Wandung kann jedoch auch eine Mehrzahl (z.B. zwei, drei, vier oder noch mehr) von Ausnehmungen aufweisen. Ist eine Mehrzahl von Ausnehmungen vorgesehen, so kann z.B. vorgesehen sein, dass diese voneinander beabstandet sind. Es kann z.B. vorgesehen sein, dass die Ausnehmungen sich nicht kreuzen. Es kann z.B. vorgesehen sein, dass die Ausnehmungen parallel zueinander verlaufen. Sie können z.B. auf einander gegenüberliegenden Seiten der Anschlusseinheit (z.B. an einem oberen und einem unteren Ende) angeordnet sein. However, the wall can also have a plurality (e.g. two, three, four or even more) of recesses. If a plurality of recesses is provided, it can be provided, for example, that these are spaced apart from one another. It can be provided, for example, that the recesses do not cross. It can be provided, for example, that the recesses run parallel to one another. For example, they can be arranged on opposite sides of the connection unit (e.g. at a top and a bottom end).
Die Ausnehmung kann z.B. grabenartig ausgebildet sein. Sie kann sich z.B. von einer Seite der Wandung zur gegenüberliegenden Seite hin erstrecken. The recess can, for example, be in the form of a ditch. For example, it may extend from one side of the wall to the opposite side.
Der erste Vorsprung und der zweite Vorsprung können z.B. gemeinsam in einer einzigen Ausnehmung angeordnet sein. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass in der Ausnehmung nur ein erster Vorsprung oder nur ein zweiter Vorsprung aufgenommen ist. The first projection and the second projection can, for example, be arranged together in a single recess. However, it can also be provided that in the recess only a first projection or only a second projection is received.
Es kann vorgesehen sein, dass genau ein einziger erster bzw. zweiten Vorsprung vorgesehen ist. Es kann jedoch auch eine Mehrzahl von ersten bzw. zweiten Vorsprüngen vorgesehen sein. Ist eine Mehrzahl von ersten bzw. zweiten Vorsprüngen vorgesehen, so kann z.B. vorgesehen sein, dass die ersten Vorsprünge voneinander beabstandet sind und/oder dass die zweiten Vorsprünge voneinander beab- standet sind. It can be provided that exactly one single first or second projection is provided. However, a plurality of first or second projections can also be provided. If a plurality of first or second projections is provided, it can be provided, for example, that the first projections are spaced apart from one another and/or that the second projections are spaced apart from one another.
Es kann vorgesehen sein, dass z.B. zwei erste Vorsprünge vorgesehen sind, die in zwei verschiedenen Ausnehmungen aufgenommen sind (bzw. drei bzw. vier, etc. erste Vorsprünge in drei bzw. vier, etc. verschiedenen Ausnehmungen aufgenommen sind). It can be provided that, for example, two first projections are provided, which are accommodated in two different recesses (or three or four, etc. first projections are accommodated in three or four, etc. different recesses).
Im Kontext dieser Anmeldung wird der Begriff „umfassen“ synonym zum Begriff „aufweisen“ verwendet, sofern nichts Anderes geschrieben steht. In the context of this application, the term “comprise” is used synonymously with the term “have” unless otherwise stated.
In einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass das Sperrelement und das erste Gegensperrelement formschlüssig zueinander ausgebildet sind. In a further development it is provided that the blocking element and the first counter-blocking element are formed in a form-fitting manner with respect to one another.
Alternativ oder zusätzlich ist vorgesehen, dass das Sperrelement und das zweite Gegensperrelement formschlüssig zueinander ausgebildet sind. Alternatively or additionally, it is provided that the blocking element and the second counter-blocking element are formed in a form-fitting manner with respect to one another.
Dadurch wird eine besonders einfache und kostengünstige Verdrehsicherung bewirkt. Außerdem kann auf diese Weise vorteilhaft ein gewisses Spiel ermöglicht sein, das z.B. das Montieren der Anschlusseinheit im Gehäuse auch bei Fertigungstoleranzen ermöglicht und/oder das bei Temperaturschwankungen mechanische Spannungen verhindert, falls z.B. die Anschlusseinheit und die Gehäuseschalen unterschiedliche thermische Ausdehnungskoeffizienten aufweisen. This results in a particularly simple and cost-effective anti-twist device. In addition, a certain amount of play can advantageously be made possible in this way, which, for example, enables the connection unit to be installed in the housing even with manufacturing tolerances and/or which prevents mechanical stresses in the event of temperature fluctuations if, for example, the connection unit and the housing shells have different thermal expansion coefficients.
Es versteht sich, dass das Sperrelement und das erste bzw. zweite Gegensperrelement grundsätzlich auch reibschlüssig oder kraftschlüssig miteinander koppelbar ausgestaltbar sind bzw. gekoppelt sein können. In einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass das Sperrelement als eine Sperrele- ment-Nut ausgebildet ist und das erste Gegensperrelement oder das zweite Gegensperrelement als ein Vorsprung ausgebildet ist. It goes without saying that the blocking element and the first or second counter-blocking element can in principle also be designed to be coupled to one another in a frictionally or force-fitting manner or can be coupled. In a further development it is provided that the locking element is designed as a locking element groove and the first counter-locking element or the second counter-locking element is designed as a projection.
Die Sperrelement-Nut kann z.B. in die Wandung der Anschlusseinheit eingebracht sein. Sie kann z.B. als eine Vertiefung entlang der radialen Richtung ausgebildet sein. The blocking element groove can be incorporated into the wall of the connection unit, for example. For example, it may be formed as an indentation along the radial direction.
Alternativ oder zusätzlich ist vorgesehen, dass das Sperrelement als ein Sperrelement-Vorsprung ausgebildet ist und das erste Gegensperrelement oder das zweite Gegensperrelement als Nut ausgebildet ist. Alternatively or additionally, it is provided that the locking element is designed as a locking element projection and the first counter-locking element or the second counter-locking element is designed as a groove.
Dadurch wird vorteilhaft eine besonders einfach herstellbare (z.B. durch einen Spritzgussprozess herstellbar und sicher entformbar) und montierbare Verdrehsicherung ausgebildet, die zuverlässig eine Relativverlagerung zwischen Anschlusseinheit und erster bzw. zweiter Gehäuseschale verhindert. As a result, an anti-rotation lock that is particularly easy to produce (e.g., can be produced by an injection molding process and can be safely demoulded) and installed is advantageously formed, which reliably prevents relative displacement between the connection unit and the first or second housing shell.
Der Sperrelement-Vorsprung kann z.B. von der Wandung der Anschlusseinheit abragen. Er kann z.B. entlang der radialen Richtung von der Wandung abragen. The locking element projection can, for example, protrude from the wall of the connection unit. For example, it can protrude from the wall along the radial direction.
In einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Außenseite des Anschlusselements im Querschnitt betrachtet zumindest einen flachen ersten Abschnitt aufweist, wobei ein zweiter Abschnitt der Außenseite im Querschnitt außerhalb des ersten Abschnitts einem Kreissegment oder einem Ovalsegment entspricht. In a further development it is provided that the outside of the connection element has at least one flat first section viewed in cross section, with a second section of the outside in cross section outside of the first section corresponding to a circular segment or an oval segment.
Der erste Abschnitt kann sich z.B. in Umlaufrichtung betrachtet über einen Winkel im Bereich zwischen 20° und 80° erstrecken. The first section can, for example, extend over an angle in the range between 20° and 80° when viewed in the circumferential direction.
Es kann z.B. vorgesehen sein, dass die Außenseite im Querschnitt (nur) den ersten Abschnitt und dem zweiten Abschnitt aufweist bzw. nur aus dem ersten Abschnitt und dem zweiten Abschnitt besteht. For example, it can be provided that the cross section of the outside has (only) the first section and the second section or consists only of the first section and the second section.
Dadurch wird vorteilhaft eine eindeutige Einsteckposition bereitgestellt, so dass ein Verpolen beim Koppeln von Verbinder und Gegenanschluss sicher vermieden wird und ein Benutzer sofort erkennt, wie der Verbinder mit dem Gegenanschluss zu koppeln ist. Weiterhin vorteilhaft wird durch die Ausgestaltung des Verbinders hierbei vermieden, dass bei einer Verlagerung des Gehäuses relativ zur Anschlusseinheit (z.B. eine Drehbewegung des Gehäuses, etc.) das Gehäuse insbesondere am Übergang vom ersten Abschnitt zum zweiten Abschnitt aufklafft, da hier eine große Änderung des Radius des Querschnitts stattfindet. Beispielhaft kann eine derartige Anschlusseinheit als Anschlusseinheit für einen Typ2-Verbinder bzw. für einen Typ2-Gegenanschluss ausgebildet sein oder für einen sogenannten Combo-Stecker oder dergleichen. This advantageously provides a clear plug-in position, so that polarity reversal when coupling the connector and mating connection is reliably avoided and a user immediately recognizes how the connector is connected to the mating connection pair is. Furthermore, the design of the connector advantageously prevents the housing from gaping open when the housing is displaced relative to the connection unit (e.g. a rotary movement of the housing, etc.), in particular at the transition from the first section to the second section, since there is a large change in the radius here of the cross section takes place. For example, such a connection unit can be designed as a connection unit for a type 2 connector or for a type 2 mating connection or for a so-called combo plug or the like.
In einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass der erste Vorsprung mit der Ausnehmung formschlüssig gekoppelt ist. In a further development it is provided that the first projection is positively coupled to the recess.
Alternativ oder zusätzlich ist vorgesehen, dass der zweite Vorsprung mit der Ausnehmung formschlüssig gekoppelt ist. Alternatively or additionally, it is provided that the second projection is positively coupled to the recess.
Dadurch wird vorteilhaft eine besonders einfache, kostengünstige und robuste Verbindung zwischen Anschlusseinheit und der ersten und/oder zweiten Gehäuseschale bewirkt, die ein Aufklaffen des Gehäuses verhindert bzw. eine Spaltbildung unterdrückt und die auch einer Rissbildung vorbeugt. Kräfte, die auf das Gehäuse einwirken können dadurch vorteilhaft vom ersten und/oder zweiten Vorsprung in die Ausnehmung und damit in die Anschlusseinheit eingeleitet werden. Dadurch wird vorteilhaft die Abdichtung zwischen Anschlusseinheit und dem Gehäuse dauerhaft sichergestellt, die Sicherheit des Verbinders für einen Benutzer wird vorteilhaft verbessert und die Lebensdauer des Verbinders wird vorteilhaft erhöht. This advantageously brings about a particularly simple, cost-effective and robust connection between the connection unit and the first and/or second housing shell, which prevents the housing from opening up or suppresses the formation of a gap and which also prevents the formation of cracks. Forces acting on the housing can thus advantageously be introduced from the first and/or second projection into the recess and thus into the connection unit. This advantageously permanently ensures the seal between the connection unit and the housing, the safety of the connector for a user is advantageously improved and the service life of the connector is advantageously increased.
Weiterhin vorteilhaft kann durch die formschlüssige Kopplung von Ausnehmung und erstem und/oder zweitem Vorsprung eine weiterhin verbesserte Abdichtung des Innenraums bewirkt werden, da Ausnehmung und erster bzw. zweiter Vorsprung in der Art einer Labyrinthdichtung die Dichtstrecke von der Außenumgebung bis in den Innenraum vorteilhaft erhöhen. Furthermore, the positive coupling of the recess and the first and/or second projection can advantageously result in a further improved sealing of the interior space, since the recess and the first or second projection advantageously increase the sealing distance from the outside environment into the interior space in the manner of a labyrinth seal.
In einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Ausnehmung eine radial nach außen weisende Öffnung aufweist. Die Ausnehmung kann z.B. zumindest abschnittsweise wie ein Graben ausgebildet sein, der an seiner Oberseite offen ausgebildet (im Unterschied zu einem entlang der Erstreckungsrichtung umlaufend geschlossenen Kanal). Die Ausnehmung kann z.B. entlang ihrer Erstreckungsrichtung an einem ihrer Enden oder an beiden Enden geöffnet sein. In a further development it is provided that the recess has an opening pointing radially outwards. The recess can be designed, for example, at least in sections, like a ditch, which is designed to be open on its upper side (in contrast to a channel that is closed circumferentially along the direction of extent). The recess can, for example, be open at one of its ends or at both ends along the direction in which it extends.
Die Ausnehmung weist die Öffnung insbesondere entlang von wenigstens 50%, bevorzugt von wenigstens 75% und besonders bevorzugt entlang der gesamten Erstreckung der Ausnehmung auf. The recess has the opening in particular along at least 50%, preferably at least 75% and particularly preferably along the entire extent of the recess.
Dadurch wird vorteilhaft eine besonders einfache und kostengünstige Herstellung der Anschlusseinheit sowie der ersten und/oder der zweiten Gehäuseschale bewirkt - die Ausnehmung kann besonders einfach entformt werden bei einem Spritzgussprozess. Weiterhin vorteilhaft wird so eine besonders gleichmäßige Kraftverteilung entlang der Ausnehmung auf die erste und/oder zweite Gehäuseschale bewirkt. Denn der erste bzw. zweite Vorsprung kann, wenn er in der Ausnehmung angeordnet ist, entlang der gesamten Erstreckungslänge des ersten bzw. zweiten Vorsprungs an der ersten bzw. zweiten Gehäuseschale angebunden sein. Dadurch werden Kraftspitzen vom ersten bzw. zweiten Vorsprung in die erste bzw. zweite Gehäuseschale vorteilhaft vermieden. This advantageously brings about a particularly simple and cost-effective production of the connection unit and of the first and/or the second housing shell—the recess can be removed from the mold in a particularly simple manner in an injection molding process. Also advantageously, a particularly uniform force distribution along the recess onto the first and/or second housing shell is effected in this way. This is because the first or second projection, when it is arranged in the recess, can be connected to the first or second housing shell along the entire length of the extension of the first or second projection. As a result, force peaks from the first or second projection into the first or second housing shell are advantageously avoided.
Es kann z.B. vorgesehen sein, dass der erste Vorsprung und/oder der zweite Vorsprung in die Ausnehmung einschiebbar sind in einer Einschieberichtung senkrecht zur Öffnung. It can be provided, for example, that the first projection and/or the second projection can be inserted into the recess in an insertion direction perpendicular to the opening.
Dadurch kann vorteilhaft eine besonders einfache und sichere Montage bewirkt werden. This can advantageously bring about a particularly simple and secure installation.
In einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass in einem Querschnitt ein Durchmesser der Öffnung geringer ist als der größte Durchmesser der Ausnehmung, insbesondere um wenigstens 5% geringer. In a further development it is provided that in a cross section a diameter of the opening is smaller than the largest diameter of the recess, in particular by at least 5% smaller.
Dadurch wird besonders sicher und zuverlässig verhindert, dass eine Krafteinwirkung auf das Gehäuse zu einer Relativverlagerung zwischen Gehäuse und An- Schlusseinheit führt. Insbesondere wird ein Herausflutschen bzw. ein Herausspringen des ersten bzw. zweiten Vorsprungs aus der Ausnehmung durch diese Gestaltung des Querschnitts der Öffnung erschwert bzw. verhindert. Dadurch wird vorteilhaft die Dichtheit zwischen Anschlusseinheit und Gehäuse dauerhaft sichergestellt und auch einer Rissbildung im Gehäuse vorgebeugt. Vorteilhaft wird auch die Sicherheit des Verbinders für einen Benutzer erhöht. Weiterhin vorteilhaft wird dadurch die Lebensdauer des Verbinders erhöht. This prevents a force acting on the housing from causing a relative displacement between the housing and attachment in a particularly safe and reliable manner. closing unit leads. In particular, this design of the cross section of the opening makes it more difficult or prevents the first or second projection from slipping out or jumping out of the recess. This advantageously permanently ensures the tightness between the connection unit and the housing and also prevents the formation of cracks in the housing. The safety of the connector for a user is also advantageously increased. This also advantageously increases the service life of the connector.
In einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass der erste Vorsprung und/oder der zweite Vorsprung einen hohlen Durchgangskanal aufweisen, der parallel zur Ausnehmung verläuft. In a further development it is provided that the first projection and/or the second projection have a hollow through-channel which runs parallel to the recess.
Dadurch wird vorteilhaft bewirkt, dass der erste Vorsprung und/oder der zweite Vorsprung z.B. zur Durchleitung eines Verbindungsmittels wie z.B. einer Niete, einer Schraube oder dergleichen verwendet werden kann. Der erste und/oder zweite Vorsprung kann somit z.B. als Schraubendom bzw. Schraubdom bzw. Nietendom bzw. Nietdom, etc. ausgeführt sein. Ein derartiges Verbindungsmittel kann z.B. verwendet werden, um die erste Gehäuseschale mit der zweiten Gehäuseschale dauerhaft zu koppeln, z.B. spaltfrei und dicht. This has the advantageous effect that the first projection and/or the second projection can be used, for example, for passing a connecting means such as a rivet, a screw or the like. The first and/or second projection can thus be designed, for example, as a screw dome or screw dome or rivet dome or rivet dome, etc. Such a connecting means can be used, for example, to permanently couple the first housing shell to the second housing shell, e.g. without a gap and tightly.
Weiterhin vorteilhaft kann dadurch eine besonders glatte Außenkontur des Gehäuses bewirkt werden, da der erste bzw. zweite Vorsprung an der ersten bzw. zweiten Innenseite angeordnet sind. A particularly smooth outer contour of the housing can also advantageously be brought about as a result, since the first and second projections are arranged on the first and second inner side, respectively.
Weiterhin vorteilhaft kann durch das Vorsehen eines derartigen hohlen Durchgangskanals bewirkt werden, dass eine Kopplung von erster Gehäuseschale und zweiter Gehäuseschale (z.B. mittels einer Schraube oder einer Niete, etc.) ermöglicht wird, ohne die Abdichtung des Innenraums des Gehäuses von der Außenumgebung des Verbinders zu beeinträchtigen. Denn der hohle Durchgangskanal ist vorteilhaft entlang seiner Umlaufrichtung (seine Erstreckungsrichtung umlaufend) rundum geschlossen. Treffen erster und zweiter Vorsprung im Innenraum des Gehäuses aufeinander, so kann z.B. ein einziges Dichtelement zwischen den beiden Vorsprüngen die Abdichtung in einfacher Weise gewährleisten. Beim Vorsehen einer Schraubverbindung oder eine Nietverbindung, etc. durch den Durchgangskanal hindurch kann z.B. alternativ oder zusätzlich auch vorgesehen sein, dass die beiden aufeinander zuweisenden Stirnseiten von erstem Vorsprung und zweitem Vorsprung aufeinander gepresst werden und auf diese Weise eine ausreichende Dichtwirkung erzielt wird, ohne zusätzliches Dichtmittel oder Dichtelement. Es kann z.B. auch vorgesehen sein, dass der erste Vorsprung abschnittsweise in den Durchgangskanal des zweiten Vorsprungs aufgenommen wird (oder umgekehrt), so dass auch hierdurch eine Dichtwirkung erreichbar ist. Furthermore, the provision of such a hollow through-channel can advantageously have the effect that a coupling of the first housing shell and the second housing shell (e.g. by means of a screw or a rivet, etc.) is made possible without sealing the interior of the housing from the outside environment of the connector affect. This is because the hollow through-channel is advantageously closed all around along its circumferential direction (circumferentially extending in its direction). If the first and second projections meet in the interior of the housing, a single sealing element between the two projections can ensure sealing in a simple manner, for example. When providing a screw connection or a rivet connection, etc. through the through-channel, it can also be provided, for example, alternatively or additionally, that the two are on top of each other facing faces of the first projection and second projection are pressed together and in this way a sufficient sealing effect is achieved without additional sealant or sealing element. Provision can also be made, for example, for sections of the first projection to be accommodated in the through-channel of the second projection (or vice versa), so that a sealing effect can also be achieved in this way.
In einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Ausnehmung in axialer Richtung betrachtet von einer ersten Stirnseite der ersten Gehäuseschale und/oder von einer zweiten Stirnseite der zweiten Gehäuseschale beabstandet ist. In a further development it is provided that the recess, viewed in the axial direction, is at a distance from a first end face of the first housing shell and/or from a second end face of the second housing shell.
Die Beabstandung kann z.B. wenigstens 0,5cm betragen, bevorzugt wenigstens lern betragen, und besonders bevorzugt wenigstens 2cm. For example, the spacing may be at least 0.5 cm, preferably at least 1 cm, and most preferably at least 2 cm.
Dadurch wird vorteilhaft eine besonders stabile Kopplung zwischen Anschlusseinheit und erster Gehäuseschale und/oder zweiter Gehäuseschale bewirkt. Wird z.B. in einem Zustand, in dem der Verbinder mittels der Anschlusseinheit am Gegenanschluss fixiert ist im Griffabschnitt bzw. Griffbereich des Gehäuses eine Kraft ausgeübt, die im Wesentlichen senkrecht zu einer Erstreckungsrichtung der Ausnehmung wirkt (z.B. bei einem am Fahrzeug fixierten Verbinder eine Kraft nach unten, zum Boden hin), so stützt sich das Gehäuse (erste und/oder zweite Gehäuseschale) mit im Bereich seiner unteren Stirnseite der Anschlussseite an der Anschlusseinheit ab. Dieser Abstützungspunkt wirkt als eine Art Drehpunkt, um den das Gehäuse aufgrund der Krafteinwirkung relativ zur Anschlusseinheit verdreht wird. Infolge der Krafteinwirkung würde nun das Gehäuse an seiner oberen Stirnseite der Anschlussseite eine Neigung zum Aufklaffen bezüglich der Anschlusseinheit aufweisen. Durch die Kopplung von erstem und/oder zweitem Vorsprung mit der Ausnehmung wird die Krafteinwirkung jedoch in die Anschlusseinheit eingeleitet, so dass die Neigung zum Aufklaffen verringert wird oder entfällt. Je weiter die Ausnehmung von der Stirnseite entfernt ist, desto besser wird ein Aufklaffen des Gehäuses an der Stirnseite verhindert oder ein Ausmaß der Aufklaffung reduziert. This advantageously brings about a particularly stable coupling between the connection unit and the first housing shell and/or the second housing shell. If, for example, in a state in which the connector is fixed to the mating connection by means of the connection unit, a force is exerted in the gripping section or gripping area of the housing, which acts essentially perpendicularly to a direction of extent of the recess (e.g. a downward force in the case of a connector fixed on the vehicle , toward the floor), the housing (first and/or second housing shell) is supported on the connection unit in the area of its lower end face of the connection side. This support point acts as a kind of fulcrum around which the housing is twisted relative to the connection unit due to the force applied. As a result of the action of force, the housing would now have a tendency to gape with respect to the connection unit on its upper end face of the connection side. Due to the coupling of the first and/or second projection with the recess, however, the action of force is introduced into the connection unit, so that the tendency to gape is reduced or eliminated. The farther the recess is from the face, the better a gaping of the housing at the face is prevented or an extent of the gaping is reduced.
Weiterhin vorteilhaft wird durch die Ausnehmung und den ersten und/oder zweiten Vorsprung eine weiterhin verbesserte Abdichtung des Innenraums bewirkt, da Ausnehmung und erster bzw. zweiter Vorsprung in der Art einer Labyrinthdichtung die Dichtstrecke von der Außenumgebung bis in den Innenraum vorteilhaft erhöhen. Furthermore, a further improved sealing of the interior is advantageously effected by the recess and the first and / or second projection, since the recess and the first or second projection in the manner of a labyrinth seal Advantageously increase sealing distance from the outside environment to the interior.
Durch die Beabstandung von der Stirnseite wird diese Dichtstrecke besonders vorteilhaft noch weiter erhöht. Due to the spacing from the end face, this sealing section is particularly advantageously further increased.
In einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Ausnehmung parallel zum (flachen) ersten Abschnitt verläuft. In a further development it is provided that the recess runs parallel to the (flat) first section.
Dadurch wird vorteilhaft ein Aufklaffen im ersten (flachen) Abschnitt zuverlässig verhindert auch bei Fertigungstoleranzen der Gehäuseschalen und/oder der Anschlusseinheit. This advantageously reliably prevents a gaping in the first (flat) section, even in the case of manufacturing tolerances in the housing shells and/or the connection unit.
Gemäß einem zweiten Aspekt der Erfindung wird ein Versorgungskabel zum elektrischen Verbinden eines Fahrzeugs mit einer elektrische Energie bereitstellenden Energieversorgungseinrichtung und/oder mit einem elektrische Energie benötigenden Verbraucher vorgeschlagen. According to a second aspect of the invention, a supply cable is proposed for electrically connecting a vehicle to an energy supply device that provides electrical energy and/or to a consumer that requires electrical energy.
Das Versorgungskabel weist einen Verbinder wie oben beschrieben auf. Es weist weiterhin eine Verbindungsleitung auf, die mit dem Verbinder elektrisch verbunden ist bzw. verbindbar ist. Es kann weiterhin einen weiteren Verbinder aufweisen, der an einem anderen Ende der Verbindungsleitung angeordnet ist bzw. anordenbar ist. The supply cable has a connector as described above. It also has a connecting line which is electrically connected or can be connected to the connector. It can furthermore have a further connector which is arranged or can be arranged at another end of the connecting line.
Dadurch wird vorteilhaft ein besonders kostengünstiges, leichtes, einfach herstellbares, einfach reparierbares, stabiles und zuverlässiges Ladekabel bereitgestellt. As a result, a particularly inexpensive, lightweight, easy to manufacture, easy to repair, stable and reliable charging cable is advantageously provided.
Zeichnungen drawings
Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden dem Fachmann aus der nachfolgenden Beschreibung beispielhafter Ausführungsformen, die jedoch nicht als die Erfindung beschränkend auszulegen sind, unter Bezugnahme auf die beigelegten Zeichnungen ersichtlich. Further features and advantages of the present invention will become apparent to those skilled in the art from the following description of exemplary embodiments, which, however, are not to be construed as limiting the invention, with reference to the accompanying drawings.
Es zeigen: Show it:
Fig. 1: eine schematische Abbildung eines Versorgungskabel; Fig. 2a: eine schematische Seitenansicht eines Verbinders, der mit einem Gegenanschluss gekoppelt ist; Fig. 1: a schematic representation of a supply cable; Figure 2a is a schematic side view of a connector coupled to a mating terminal;
Fig. 2b: eine schematische Aufsicht auf einen Verbinder, der mit einemFig. 2b: a schematic plan view of a connector with a
Gegenanschluss gekoppelt ist; mating connection is coupled;
Fig. 3: eine schematische Explosionsdarstellung eines Verbinders desFig. 3: a schematic exploded view of a connector of
Versorgungskabels; supply cable;
Fig. 4: eine schematische perspektivische Ansicht eines Verbinders mit abgesetzter zweiter Gehäuseschale; 4 shows a schematic perspective view of a connector with a separated second housing shell;
Fig. 5: eine schematische perspektivische Rück-Ansicht der Anschlusseinheit; 5 shows a schematic perspective rear view of the connection unit;
Fig. 6: einen Detailausschnitt der Anschlusseinheit aus Fig. 5; FIG. 6 shows a detail of the connection unit from FIG. 5; FIG.
Fig. 7: einen schematischen Längsschnitt durch einen Verbinder; 7 shows a schematic longitudinal section through a connector;
Fig. 8: einen Detailausschnitt der Anschlusseinheit aus Fig. 7. Fig. 8: a detail of the connection unit from Fig. 7.
Figur 1 zeigt schematisch ein Fahrzeug 12, das beispielsweise ein Hybrid- oder Elektrofahrzeug ist und das einen Energiespeicher 11 aufweist. Der Energiespeicher 11 soll hier beispielsweise über eine Energieversorgungseinrichtung 16 geladen werden. Die Energieversorgungseinrichtung 16 in dem in Figur 1 gezeigten Fall kann dabei z.B. eine Wallbox, die ein Laden mit dreiphasiger Wechselspannung ermöglicht, sein oder eine Dauerspannungsquelle, beispielsweise eine Haushaltssteckdose wie z.B. eine Schuko-Steckdose, die beispielsweise einphasiges Laden ermöglicht. Zur Verbindung von Energieversorgungseinrichtung 16 und Energiespeicher 11 bzw. Fahrzeug 12 ist ein Versorgungskabel 10 vorgesehen. FIG. 1 schematically shows a vehicle 12 which is, for example, a hybrid or electric vehicle and which has an energy store 11 . The energy store 11 is to be charged here, for example via an energy supply device 16 . The energy supply device 16 in the case shown in Figure 1 can be, for example, a wall box that enables charging with three-phase AC voltage, or a constant voltage source, for example a household socket such as a Schuko socket, for example, which enables single-phase charging. A supply cable 10 is provided for connecting energy supply device 16 and energy store 11 or vehicle 12 .
Das Versorgungskabel 10 weist einen Primärverbinder 14 sowie einen Sekundärverbinder 15 auf, wobei in Figur 1 verschiedene Varianten des Sekundärverbinders 15 gezeigt sind. Im Kontext der Anmeldung wird allgemein von Verbinder 14, 15 gesprochen. Im Kontext dieser Anmeldung ist es nicht erheblich, ob es sich um einen Primärverbinder 14 oder einen Sekundärverbinder 15 handelt. Zur besseren Verständlichkeit des Anmeldetextes kann jedoch gelegentlich der Verbinder 14, 15 als Primärverbinder 14 bzw. Sekundärverbinder 15 genauer spezifiziert sein. Zwischen dem (Primär)Verbinder 14 und dem (Sekun- där)Verbinder 15 ist eine Versorgungsleitung bzw. Verbindungsleitung 13 vorhanden. Der (Primär)Verbinder 14 dient zur elektrischen Verbindung mit dem Fahrzeug 12 und speziell mit dem Energiespeicher 11. Der (Sekundär) Verbinder 15 dient je nach dessen Ausgestaltung zur Verbindung mit den verschiedenen Typen der Energieversorgungseinrichtung 16 oder einem Verbraucher 19. In dem Fall, dass der (Sekundär)Verbinder 15 zur Verbindung mit einem Verbraucher 19 (hier beispielhaft in Form eines Föns dargestellt) eingerichtet ist kann der (Sekundär) Verbinder 15 z.B. eine Schuko-Steckdose sein. In diesem Fall wird dem Fahrzeug 12 bzw. dessen Energiespeicher 11 elektrische Energie entnommen. Es versteht sich, dass der elektrische Verbraucher auch ein Stromnetz sein kann, so dass elektrische Energie aus dem Fahrzeug 12 zurück ins Stromnetz gespeist werden kann. In diesem Fall kann z.B. ein Schuko-Stecker oder ein Typ2-Ladestecker zum Einstecken in eine Wallbox als (Sekundär)Verbinder 15 dienen. Es versteht sich weiterhin, dass der elektrische Verbraucher auch ein weiteres Fahrzeug sein kann, welches mit Strom bzw. elektrischer Energie aus dem Fahrzeug 12 versorgt wird. In diesem Fall kann der (Sekundär)Verbinder 15 z.B. analog zum (Primär)Verbinder 14 ausgebildet sein. The supply cable 10 has a primary connector 14 and a secondary connector 15, different variants of the secondary connector 15 being shown in FIG. In the context of the application, connectors 14, 15 are spoken of in general. In context It is not important in this application whether it is a primary connector 14 or a secondary connector 15 . To make the application text easier to understand, however, the connector 14 , 15 can occasionally be specified more precisely as the primary connector 14 or secondary connector 15 . A supply line or connecting line 13 is present between the (primary) connector 14 and the (secondary) connector 15 . The (primary) connector 14 is used for the electrical connection to the vehicle 12 and specifically to the energy store 11. The (secondary) connector 15 is used, depending on its design, to connect to the various types of energy supply device 16 or a consumer 19. In the case that the (secondary) connector 15 is set up for connection to a consumer 19 (shown here by way of example in the form of a hair dryer), the (secondary) connector 15 can be a Schuko socket, for example. In this case, electrical energy is drawn from the vehicle 12 or its energy store 11 . It goes without saying that the electrical load can also be a power grid, so that electrical energy from the vehicle 12 can be fed back into the power grid. In this case, for example, a Schuko plug or a type 2 charging plug for plugging into a wall box can serve as the (secondary) connector 15 . It is also understood that the electrical load can also be another vehicle that is supplied with electricity or electrical energy from the vehicle 12 . In this case, the (secondary) connector 15 can be designed analogously to the (primary) connector 14, for example.
Der (Primär)Verbinder 14 weist einen Fahrzeuganschluss 4 auf, der zur mittelbar oder unmittelbar lösbaren drahtlosen oder drahtgebundenen elektrischen Verbindung mit dem Fahrzeug 12 bzw. dem Energiespeicher 11 bzw. mit einem Gegenanschluss 8 des Fahrzeugs 12 bzw. des Energiespeichers 11 vorgesehen ist. The (primary) connector 14 has a vehicle connection 4 which is provided for the directly or indirectly detachable wireless or wired electrical connection to the vehicle 12 or the energy store 11 or to a mating connection 8 of the vehicle 12 or the energy store 11 .
In der gezeigten Ausgestaltung weist der (Primär)Verbinder 14 außerdem einen Zusatzanschluss 5 auf, über den eine drahtlose und/oder drahtgebundene elektrische Verbindung mit einer Zusatzkupplung 6 der Verbindungsleitung 13 unmittelbar oder mittelbar lösbar herstellbar ist. In einer alternativen Ausgestaltung kann auf den Zusatzanschluss 5 sowie die Zusatzkupplung 6 verzichtet werden, so dass die Verbindungsleitung 13 direkt an dem (Primär)Verbinder 14 angebracht ist und nicht zerstörungsfrei von diesem trennbar ist. In the embodiment shown, the (primary) connector 14 also has an additional connection 5, via which a wireless and/or wired electrical connection with an additional coupling 6 of the connecting line 13 can be made detachable directly or indirectly. In an alternative embodiment, the additional connection 5 and the additional coupling 6 can be dispensed with, so that the connecting line 13 is attached directly to the (primary) connector 14 and cannot be separated from it without destroying it.
Das Versorgungskabel 10 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel mit verschiedenen Typen von (Sekundär)Verbindern 15 koppelbar. Jeder (Sekundär)Verbinder 15 weist einen Infrastrukturanschluss 1 und einen Kabelanschluss 2 auf, wobei der Infrastrukturanschluss 1 zur elektrischen Verbindung mit der Energieversorgungseinrichtung 16 oder dem Verbraucher 19 ausgebildet ist bzw. zur elektrischen Verbindung mit einem Gegenanschluss 8 der Energieversorgungseinrichtung 16 bzw. des Verbrauchers 19 ausgebildet ist. Der Kabelanschluss 2 dient zur Verbindung mit der Verbindungsleitung 13. Die Verbindungsleitung 13 weist hierzu beispielhaft eine Kupplung 3 auf, wobei die Kupplung 3 und der Kabelanschluss 2 lösbar elektrisch verbindbar sind. Somit lassen sich die (Sekun- där)Verbinder 15 einfach und aufwandsarm austauschen, indem lediglich die Verbindung zwischen Kupplung 3 und Kabelanschluss 2 zu trennen ist. Grundsätzlich sind selbstverständlich auch Versorgungskabel 10 denkbar, bei denen der (Sekundär)Verbinder 15 unlösbar (d.h.: nicht zerstörungsfrei lösbar) mit der Verbindungsleitung 13 verbunden ist. In the exemplary embodiment shown, the supply cable 10 can be coupled to various types of (secondary) connectors 15 . Each (secondary) connector 15 has a Infrastructure connection 1 and a cable connection 2, the infrastructure connection 1 being designed for the electrical connection to the energy supply device 16 or the consumer 19 or for the electrical connection to a mating connection 8 of the energy supply device 16 or the consumer 19. The cable connection 2 is used for connection to the connecting line 13. For this purpose, the connecting line 13 has, for example, a coupling 3, with the coupling 3 and the cable connection 2 being electrically connectable in a detachable manner. The (secondary) connectors 15 can thus be exchanged easily and with little effort, in that only the connection between the coupling 3 and the cable connection 2 has to be separated. In principle, of course, supply cables 10 are also conceivable in which the (secondary) connector 15 is non-detachably (ie not detachably detachable) connected to the connecting line 13 .
In Figur 1 oben rechts ist gezeigt, dass der Infrastrukturanschluss 1 beispielhaft auch zur Verbindung mit einem Verbraucher 19 ausgebildet sein kann, z.B. indem der Infrastrukturanschluss 1 bzw. der (Sekundär)Verbinder 15 als Schuko-Steckdose oder als Drehstromsteckdose ausgebildet ist. In Figur 1 mittig rechts ist gezeigt, dass der Infrastrukturanschluss 1 des (Sekundär)Verbinders 15 in einer alternativen Ausgestaltung beispielsweise ein Typ2-Anschluss zur Verbindung mit einer Ladesäule oder Wallbox sein kann (hierbei ist z.B. ein Stromfluss vom Infrastrukturanschluss 1 zum Fahrzeug 12 hin oder vom Fahrzeug 12 weg hin zum Infrastrukturanschluss 1 möglich). In Figur 1 unten rechts ist beispielhaft gezeigt, dass der Infrastrukturanschluss 1 des (Sekundär)Verbinders 15 in einer alternativen Ausgestaltung ein Schukostecker zur Verbindung mit einer Haushaltssteckdose sein kann (auch hierbei ist z.B. ein Stromfluss vom Infrastrukturanschluss 1 zum Fahrzeug 12 hin oder vom Fahrzeug 12 weg hin zum Infrastrukturanschluss 1 möglich). Ein (Sekundär)Verbinder 15 zum Verbinden mit einem weiteren Fahrzeug ist grundsätzlich auch möglich, hier jedoch nicht dargestellt. In Figure 1 at the top right it is shown that the infrastructure connection 1 can also be designed for connection to a consumer 19, e.g. by the infrastructure connection 1 or the (secondary) connector 15 being designed as a Schuko socket or as a three-phase socket. In Figure 1, center right, it is shown that the infrastructure connection 1 of the (secondary) connector 15 in an alternative embodiment can be, for example, a type 2 connection for connection to a charging station or wall box (here, for example, a current flow from the infrastructure connection 1 to the vehicle 12 or possible away from the vehicle 12 towards the infrastructure connection 1). In Figure 1, bottom right, it is shown by way of example that the infrastructure connection 1 of the (secondary) connector 15 can, in an alternative embodiment, be a safety plug for connection to a household socket (here too, for example, a current flow from the infrastructure connection 1 to the vehicle 12 or from the vehicle 12 way to the infrastructure connection 1 possible). A (secondary) connector 15 for connecting to another vehicle is also possible in principle, but is not shown here.
Die Verbindungsleitung 13 weist zwischen der Kupplung 3 und der Zusatzkupplung 6 in diesem Ausführungsbeispiel lediglich elektrische Leiter auf, die eine elektrische Verbindung zwischen der Kupplung 3 und der Zusatzkupplung 6 herstellen. Diese elektrischen Leiter sind beispielsweise Kupferleiter oder Aluminiumleiter oder sie sind aus einem anderen Material mit hoher elektrischer Leitfähigkeit ausgebildet und weisen eine elektrische Isolierung auf. Alle elektrischen Leiter sind beispielhaft in einem Strang zusammengefasst und weisen bevorzugt einen gemeinsamen Mantel auf, der einerseits als elektrische Isolierung und andererseits als mechanischer Schutz dient. Bevorzugt ist in Figur 1 keinerlei aktive oder passive elektrische Komponente in der Verbindungsleitung 13 vorgesehen. Sämtliche logischen Bauteile bzw. Logikbausteine (z.B. Mikroprozessoren, ASICs, etc.) und insbesondere aktive oder passive elektrische Komponenten sind entweder Teil des (Primär)Verbinders 14 und/oder Teil des (Sekundär)Verbinders 15. Dadurch kann die Verbindungsleitung 13 vorteilhaft kostengünstig hergestellt werden. Auf eine ICCB (eine In- Cable Control-Box) kann in diesem Ausführungsbeispiel somit ausdrücklich verzichtet werden. Dadurch kann das Versorgungskabel 10 trotz seiner hier dargestellten Adaptionsfähigkeit (verschiedene (Sekundär)Verbinder 15 sind wahlweise ankoppelbar) kostengünstig, kompakt, einfach, platzsparend und vom Gewicht her leicht bereitgestellt werden. Der Verzicht auf eine ICCB reduziert neben dem Gewicht und den Kosten und der Handhabbarkeit auch aufwändige Qualitätsprüfungen und Belastungstests, da es nicht notwendig ist, die empfindliche Elektronik der ICCB z.B. gegen ein Überfahren durch andere Fahrzeuge, z.B. LKWs zu sichern. Auch wird dadurch vorteilhaft die Stolpergefahr für Personen reduziert. Es versteht sich, dass in anderen Ausführungsbeispielen eine ICCB vorgesehen sein kann, die dann z.B. innerhalb der Verbindungsleitung 13 angeordnet ist. In this exemplary embodiment, the connecting line 13 has only electrical conductors between the clutch 3 and the additional clutch 6 , which establish an electrical connection between the clutch 3 and the additional clutch 6 . These electrical conductors are, for example, copper conductors or aluminum conductors, or they are made from another material with high electrical conductivity and have electrical insulation. All electrical conductors are combined in one strand, for example, and preferably have a common sheath, which serves as electrical insulation on the one hand and as mechanical protection on the other. None is preferred in FIG active or passive electrical component in the connecting line 13 is provided. All logical components or logic modules (e.g. microprocessors, ASICs, etc.) and in particular active or passive electrical components are either part of the (primary) connector 14 and/or part of the (secondary) connector 15. As a result, the connecting line 13 can advantageously be produced inexpensively become. An ICCB (an in-cable control box) can thus be expressly dispensed with in this exemplary embodiment. As a result, the supply cable 10 can be provided in a cost-effective, compact, simple, space-saving and light-weight manner despite its adaptability shown here (different (secondary) connectors 15 can be optionally coupled). Not having an ICCB reduces the weight, costs and manageability, as well as time-consuming quality checks and stress tests, since it is not necessary to protect the sensitive electronics of the ICCB from being run over by other vehicles, such as trucks. This also advantageously reduces the risk of people stumbling. It goes without saying that in other exemplary embodiments an ICCB can be provided, which is then arranged, for example, within the connecting line 13 .
Figur 2a zeigt eine schematische Seitenansicht eines Verbinders 14, 15 für ein Versorgungskabel 10 zum elektrischen Verbinden eines Fahrzeugs 12 mit einer elektrische Energie bereitstellenden Energieversorgungseinrichtung 16 und/oder mit einem elektrische Energie benötigenden Verbraucher 19, wobei der Verbinder 14, 15 hier mit einem Gegenanschluss 8 (z.B. als Fahrzeuganschluss 4 oder als Infrastrukturanschluss 1) gekoppelt ist. Figure 2a shows a schematic side view of a connector 14, 15 for a supply cable 10 for electrically connecting a vehicle 12 to an energy supply device 16 providing electrical energy and/or to a consumer 19 requiring electrical energy, the connector 14, 15 here being connected to a mating connection 8 (e.g. as vehicle connection 4 or as infrastructure connection 1).
Figur 2b zeigt eine schematische Aufsicht auf einen Verbinder 14, 15, der mit einem Gegenanschluss 8 gekoppelt ist. FIG. 2b shows a schematic top view of a connector 14, 15 which is coupled to a mating connector 8. FIG.
Die Figuren 2a und 2b werden nachfolgend gemeinsam beschrieben. Figures 2a and 2b are described together below.
Der Verbinder 14, 15 weist auf (siehe auch Figs. 3 und 4): ein Gehäuse 20 mit zumindest einer ersten Gehäuseschale 21 und einer - in dieser lediglich beispielhaften Ausführungsform von der ersten Gehäuseschale 21 separaten - zweiten Gehäuseschale 22 (siehe Fig. 2b) sowie mindestens eine im Gehäuse 20 an einer Anschlussseite 27 des Gehäuses 20 angeordnete Anschlusseinheit 23 zum Anschließen an das Fahrzeug 12 oder die Energieversorgungseinrichtung 16 oder den Verbraucher 19 entlang einer axialen Richtung A. Das Anschließen bzw. Verbinden zwischen Anschlusseinheit 23 und Fahrzeug 12, Energieversorgungseinrichtung 16 bzw. Verbraucher 19 erfolgt durch ein Koppeln von Anschlusseinheit 23 und dem jeweiligen Gegenanschluss 8. Die Anschlusseinheit 23 dient dabei als Fahrzeuganschluss 4 bzw. Infrastrukturanschluss 1. In dieser beispielhaften Ausführungsform wird der Verbinder 14, 15 in den Gegenanschluss 8 eingesteckt entlang der axialen Richtung A, die auch als Steckrichtung bezeichnet werden kann. The connector 14, 15 has (see also Figs. 3 and 4): a housing 20 with at least a first housing shell 21 and a second housing shell 22 (see Fig. 2b) which is separate from the first housing shell 21 in this merely exemplary embodiment. and at least one connection unit 23 arranged in the housing 20 on a connection side 27 of the housing 20 for connection to the vehicle 12 or the energy supply device 16 or the consumer 19 along an axial direction A. The connection or connection between connection unit 23 and vehicle 12, energy supply device 16 or consumer 19 takes place by coupling connection unit 23 and the respective mating connection 8. Connection unit 23 serves as vehicle connection 4 or infrastructure connection 1. In this exemplary embodiment, connector 14 , 15 inserted into the mating connection 8 along the axial direction A, which can also be referred to as the plug-in direction.
Eine radiale Richtung R verläuft senkrecht zur axialen Richtung A. Eine Umlaufrichtung U umläuft die axiale Richtung A. Eine Längsrichtung L entspricht (und folgt) der Richtung des Gehäuses 20 von der Anschlussseite 27 (an der die Anschlusseinheit 23 angeordnet ist) bis zur Leitungsseite 28 (die der Verbindungsleitung 13 zugewandt ist). Eine Einschieberichtung E wird weiter unten im Zusammenhang mit Fig. 3 näher beschrieben. Sie verläuft hier senkrecht zur axialen Richtung A und somit entlang der radialen Richtung R. A radial direction R runs perpendicular to the axial direction A. A circumferential direction U runs around the axial direction A. A longitudinal direction L corresponds to (and follows) the direction of the housing 20 from the connection side 27 (on which the connection unit 23 is arranged) to the line side 28 (facing the connection line 13). An insertion direction E is described in more detail below in connection with FIG. Here it runs perpendicular to the axial direction A and thus along the radial direction R.
Der hier dargestellte Verbinder 14, 15 weist eine gebogene Form bzw. eine Form mit einem Knick auf. Das Gehäuse 20 weist einen Griffbereich 45 auf. Der Griffbereich 45 bzw. Griff abschnitt ist hier bespielhaft benachbart zur Leitungsseite 28 ausgebildet. Im Griffbereich 45 kann in diesem Ausführungsbeispiel der Verbinder 14, 15 besonders einfach gehalten werden, z.B. von einem Benutzer (z.B. mit einer Hand). Der Griffbereich 45 ist hier beispielhaft gegenüber einem Anschlussbereich 46 (benachbart zur Anschlussseite 27) abgewinkelt, z.B. um einen Winkel, der in einem Bereich zwischen 10° und 75° liegt, bevorzugt in einem Bereich zwischen 12° und 60° und besonders bevorzugt in einem Bereich zwischen 15° und 48°, z.B. um einen Winkel von 45°. The connector 14, 15 shown here has a curved shape or a shape with a kink. The housing 20 has a handle area 45 . The gripping area 45 or gripping section is formed here, for example, adjacent to the line side 28 . In this exemplary embodiment, the connector 14, 15 can be held particularly easily in the grip area 45, e.g. by a user (e.g. with one hand). The grip area 45 is angled here, for example, in relation to a connection area 46 (adjacent to the connection side 27), e.g. at an angle which is in a range between 10° and 75°, preferably in a range between 12° and 60° and particularly preferably in one Range between 15° and 48°, e.g. around an angle of 45°.
Die Anschlusseinheit 23 ragt mit einem Koppelbereich 80 über das Gehäuse 20 hinaus. Im Koppelbereich 80 wird die Anschlusseinheit 23 mit dem Fahrzeuganschluss 4 oder Infrastrukturanschluss 1 (also mit dem Gegenanschluss 8) gekoppelt. In einem Innenbereich 85 ist die Anschlusseinheit 23 im Innenraum 40 des Gehäuses 20 aufgenommen. The connection unit 23 projects beyond the housing 20 with a coupling area 80 . In the coupling area 80, the connection unit 23 is coupled to the vehicle connection 4 or infrastructure connection 1 (that is to say to the opposite connection 8). The connection unit 23 is accommodated in an interior area 85 in the interior 40 of the housing 20 .
Ist der Verbinder 14, 15 mit dem Gegenanschluss 8 gekoppelt, so ist die Anschlusseinheit 23 am Gegenanschluss 8 mechanisch fixiert, z.B. kraftschlüssig, reibschlüssig oder formschlüssig. Sie kann darüber hinaus auch durch ein Verriegelungselement derart am Gegenanschluss 8 fixiert sein, dass ein Lösen der Kopplung des Verbinders 14, 15 vom Gegenanschluss 8 nicht möglich ist, bis die Verriegelung gelöst wird. If the connector 14, 15 is coupled to the mating connection 8, the connection unit 23 is mechanically fixed to the mating connection 8, e.g. frictionally or positively. In addition, it can also be fixed to the mating connection 8 by a locking element in such a way that it is not possible to detach the coupling of the connector 14, 15 from the mating connection 8 until the locking is released.
In Fig. 2a ist eine Situation dargestellt, bei der der Verbinder 14, 15 am Gegenanschluss 8 gekoppelt ist und im Griffbereich 45 eine Kraft auf das Gehäuse 20 des Verbinders 14, 15 ausgeübt wird. Der Gegenanschluss 8 ist hier beispielhaft in einer Wand 9 z.B. des Fahrzeugs 12 oder der Energieversorgungseinrichtung 16 angeordnet. Die Kraftrichtung (hier durch Pfeile mit der Bezeichnung +Y und - Y dargestellt) verläuft hier ungefähr senkrecht zur Längsrichtung L (bezogen auf den Griffbereich 45) und ungefähr in der Ebene, die durch den Anschlussbereich 46, den Griffbereich 45 und den zwischen beiden eingeschlossenen Winkel definiert ist (das entspricht z.B. einem aufwärts und abwärts Rütteln an dem Verbinder 14, 15, wenn dieser mit einem Fahrzeug 12 oder einer Energieversorgungseinrichtung 16 gekoppelt ist). 2a shows a situation in which the connector 14, 15 is coupled to the mating connection 8 and a force is exerted on the housing 20 of the connector 14, 15 in the grip area 45. The mating connection 8 is arranged here, for example, in a wall 9 e.g. of the vehicle 12 or the energy supply device 16 . The direction of force (shown here by arrows labeled +Y and -Y) runs approximately perpendicular to the longitudinal direction L (relative to the grip area 45) and approximately in the plane through the connection area 46, the grip area 45 and the area enclosed between the two angle (this corresponds to e.g. shaking the connector 14, 15 up and down when it is coupled to a vehicle 12 or a power supply 16).
Da das Gehäuse 20 recht weit von der fixierten Anschlusseinheit 23 abragt ergibt sich an der Übergangsstelle zwischen dem Gehäuse 20 und der Anschlusseinheit 23 eine große Kraft bzw. ein Drehmoment, das zu einer Spaltbildung zwischen einer der beiden oder beiden Gehäuseschalen 21, 22 einerseits und der Anschlusseinheit 23 andererseits führen kann. Weiterhin kann es je nach genauer Kraftrichtung auch zu einer Krafteinwirkung auf das Gehäuse 20 entlang der Umlaufrichtung U kommen, was ebenfalls zu einer Spaltbildung führen kann zwischen erster und/oder zweiter Gehäuseschale 21, 22 und Anschlusseinheit 23, insbesondere, wenn die Anschlusseinheit 23 keinen kreisrunden Querschnitt aufweist, sondern veränderliche Radien aufweist. Üblicherweise sollte der Verbinder 14, 15 derartigen Kräften entlang der +/-Y-Richtung in Höhe von wenigstens 200N, bevorzugt von wenigstens 300N, besonders bevorzugt von wenigstens 400N und ganz besonders bevorzugt von wenigstens 500N widerstehen. Since the housing 20 protrudes quite far from the fixed connection unit 23, a large force or torque occurs at the transition point between the housing 20 and the connection unit 23, which leads to the formation of a gap between one or both housing shells 21, 22 on the one hand and the Connection unit 23 can lead on the other hand. Furthermore, depending on the exact direction of the force, a force can also act on the housing 20 along the circumferential direction U, which can also lead to the formation of a gap between the first and/or second housing shell 21, 22 and the connection unit 23, particularly if the connection unit 23 is not circular Has cross-section, but has variable radii. Typically, the connector 14, 15 should withstand such forces along the +/-Y direction of at least 200N, preferably at least 300N, more preferably at least 400N, and most preferably at least 500N.
In Fig. 2b ist eine Situation dargestellt, bei der der Verbinder 14, 15 am Gegenanschluss 8 gekoppelt ist und im Griffbereich 45 eine Kraft auf das Gehäuse 20 des Verbinders 14, 15 ausgeübt wird. Der Gegenanschluss 8 ist wieder in der Wand 9 angeordnet. Die Kraftrichtung (hier durch Pfeile mit der Bezeichnung +Z und -Z dargestellt, die hier der radialen Richtung R entsprechen) verläuft hier ungefähr senkrecht zur Längsrichtung L (bezogen auf den Griffbereich 45) und ungefähr senkrecht zur Ebene, die durch den Anschlussbereich 46, den Griffbereich 45 und den zwischen beiden eingeschlossenen Winkel definiert ist (das entspricht z.B. einem seitlichen Rütteln an dem Verbinder 14, 15, wenn dieser mit einem Fahrzeug 12 oder einer Energieversorgungseinrichtung 16 gekoppelt ist). Da das Gehäuse 20 recht weit von der fixierten Anschlusseinheit 23 abragt ergibt sich an der Übergangsstelle zwischen dem Gehäuse 20 und der Anschlusseinheit 23 eine große Kraft bzw. ein Drehmoment, das zu einer Spaltbildung zwischen einer der beiden oder beiden Gehäuseschalen 21, 22 einerseits und der Anschlusseinheit 23 andererseits führen kann. Weiterhin kann es je nach genauer Kraftrichtung auch zu einer Krafteinwirkung auf das Gehäuse 20 entlang der Umlaufrichtung U kommen, was ebenfalls zu einer Spaltbildung führen kann zwischen erster und/oder zweiter Gehäuseschale 21, 22 und Anschlusseinheit 23, insbesondere, wenn die Anschlusseinheit 23 keinen kreisrunden Querschnitt aufweist, sondern veränderliche Radien aufweist. Üblicherweise sollte der Verbinder 14, 15 derartigen Kräften entlang der +/-Z-Richtung in Höhe von wenigstens 200N, bevorzugt von wenigstens 300N, besonders bevorzugt von wenigstens 400N und ganz besonders bevorzugt von wenigstens 500N widerstehen. 2b shows a situation in which the connector 14, 15 is coupled to the mating connection 8 and in the grip area 45 a force is exerted on the housing 20 of the connector 14, 15. The mating connection 8 is again arranged in the wall 9 . The direction of the force (here by arrows labeled +Z and -Z shown, which correspond to the radial direction R here) runs approximately perpendicular to the longitudinal direction L (relative to the grip area 45) and approximately perpendicular to the plane that is defined by the connection area 46, the grip area 45 and the angle enclosed between the two (This corresponds, for example, to lateral shaking of the connector 14, 15 when it is coupled to a vehicle 12 or a power supply device 16). Since the housing 20 protrudes quite far from the fixed connection unit 23, a large force or torque occurs at the transition point between the housing 20 and the connection unit 23, which leads to the formation of a gap between one or both housing shells 21, 22 on the one hand and the Connection unit 23 can lead on the other hand. Furthermore, depending on the exact direction of the force, a force can also act on the housing 20 along the circumferential direction U, which can also lead to the formation of a gap between the first and/or second housing shell 21, 22 and the connection unit 23, particularly if the connection unit 23 is not circular Has cross-section, but has variable radii. Typically, the connector 14, 15 should withstand such forces along the +/-Z direction of at least 200N, preferably at least 300N, more preferably at least 400N, and most preferably at least 500N.
Figur 3 zeigt eine schematische Explosionsdarstellung eines Verbinders 14, 15 des Versorgungskabels 10. An der Leitungsseite 28 ist ein Leitungselement 17 dargestellt, das mit der Verbindungsleitung 13 koppelbar ist bzw. gekoppelt ist oder welches ein Teil der Verbindungsleitung 13 sein kann. FIG. 3 shows a schematic exploded view of a connector 14 , 15 of the supply cable 10 .
Es ist hier gut zu erkennen, dass das Gehäuse 20 einen hohlen Innenraum 40 aufweist. Zwischen der ersten Gehäuseschale 21 und der zweiten Gehäuseschale 22 ist ein Dichtelement 24 angeordnet, um den Innenraum 40 von einer Außenumgebung 41 des Gehäuses 20 abzudichten. It is easy to see here that the housing 20 has a hollow interior 40 . A sealing element 24 is arranged between the first housing shell 21 and the second housing shell 22 in order to seal the interior space 40 from an external environment 41 of the housing 20 .
Im hier dargestellten Dichtkonzept ist weiterhin ein die Anschlusseinheit 23 entlang der Umlaufrichtung U umlaufendes Anschlusseinheit-Dichtelement 25 zu erkennen. Weiterhin ist ein das Leitungselement 17 umlaufendes Leitungselement- Dichtelement 26 zu erkennen. Durch das Dichtelement 24, das Anschlusseinheit- Dichtelement 25 und das Leitungselement-Dichtelement 26 ist der Innenraum 40 wirksam gegen das Eindringen von Dreck, Schmutz, Feuchtigkeit, Spritzwasser und ganz allgemein von fluiden Medien aus der Außenumgebung 41 abgedichtet. In the sealing concept shown here, a connection unit sealing element 25 running around the connection unit 23 along the circumferential direction U can also be seen. Furthermore, a line element sealing element 26 encircling the line element 17 can be seen. The interior space 40 effectively sealed against the ingress of dirt, dirt, moisture, splashing water and, in general, fluid media from the external environment 41 .
Die Außenseite 29 des Anschlusselements 23 weist im Querschnitt betrachtet zumindest einen flachen ersten Abschnitt 75 auf, der sich (hier beispielhaft: in Umlaufrichtung U betrachtet) über einen Winkel im Bereich zwischen 20° und 80° erstreckt, wobei ein zweiter Abschnitt 76 der Außenseite im Querschnitt außerhalb des ersten Abschnitts 75 hier einem Kreissegment entspricht, aber auch einem Ovalsegment entsprechen kann. Die Außenseite 29 besteht hier beispielhaft nur aus dem ersten Abschnitt 75 und dem zweiten Abschnitt 76. The outer side 29 of the connection element 23 has, viewed in cross section, at least one flat first section 75 which (here as an example: viewed in the circumferential direction U) extends over an angle in the range between 20° and 80°, with a second section 76 on the outer side in the Cross-section outside of the first section 75 here corresponds to a circle segment, but can also correspond to an oval segment. The outside 29 consists here, for example, only of the first section 75 and the second section 76.
In einer Wandung 70 der Anschlusseinheit 23 ist eine Ausnehmung 71 angeordnet (hier beispielhaft im Innenbereich 85), die sich in einer zur axialen Richtung A senkrechten radialen Richtung R erstreckt (der Einschieberichtung E) und die eingerichtet ist, einen ersten Vorsprung 61, der auf der ersten Innenseite 51 der ersten Gehäuseschale 21 angeordnet ist und/oder einen zweiten Vorsprung 62, der auf der zweiten Innenseite 52 der zweiten Gehäuseschale 22 angeordnet ist, aufzunehmen. A recess 71 is arranged in a wall 70 of the connection unit 23 (here, for example, in the inner region 85), which extends in a radial direction R perpendicular to the axial direction A (the direction of insertion E) and which is designed to have a first projection 61, which the first inner side 51 of the first housing shell 21 is arranged and/or a second projection 62, which is arranged on the second inner side 52 of the second housing shell 22.
Die Ausnehmung 71 verläuft hier parallel zum ersten Abschnitt 75. The recess 71 here runs parallel to the first section 75.
Die Anschlusseinheit 23 weist hier lediglich beispielhaft zwei Ausnehmungen 71 auf (siehe auch Fig. 7). Die beiden Ausnehmungen 71 sind an einander gegenüberliegenden Seiten bezüglich der axialen Richtung A angeordnet. The connection unit 23 has two recesses 71 here, merely by way of example (see also FIG. 7). The two recesses 71 are arranged on opposite sides with respect to the axial direction A.
In dieser beispielhaften Ausführungsform sind beide Ausnehmungen 71 in axialer Richtung A betrachtet von einer ersten Stirnseite 81 der ersten Gehäuseschale 21 und von einer zweiten Stirnseite 82 der zweiten Gehäuseschale 22 beabstandet, insbesondere um wenigstens 1cm, bevorzugt um wenigstens 2cm. In this exemplary embodiment, both recesses 71 are spaced apart from a first end face 81 of the first housing shell 21 and from a second end face 82 of the second housing shell 22, viewed in the axial direction A, in particular by at least 1 cm, preferably by at least 2 cm.
Die hier sichtbare Ausnehmung 71 weist eine radial nach außen weisende Öffnung 72 auf. Mit anderen Worten: die Ausnehmung 71 ist hier wie ein Graben ausgebildet, der keine umlaufend geschlossene Wandung aufweist. Der erste Vorsprung 61 und/oder der zweite Vorsprung 62 können z.B. in die Ausnehmung 71 einschiebbar sein entlang oder in der Einschieberichtung E senkrecht zur Öffnung 72. Auf diese Weise kann eine (Über)Dehnung der ersten Gehäuseschale 21 und/oder der zweiten Gehäuseschale 22 beim Montieren der ersten und/oder zweiten Gehäuseschale 21, 22 an der Anschlusseinheit 23 vorteilhaft vermieden werden. Das Zusammensetzen von erster und/oder zweiter Gehäuseschale 21, 22 mit der Anschlusseinheit 23 kann somit im Wesentlichen senkrecht zur axialen Richtung A erfolgen. Gleichzeitig wird dadurch im montierten Zustand auch eine Relativverlagerung entlang der axialen Richtung von erster und/oder zweiter Gehäuseschale 21, 22 von der Anschlusseinheit verhindert, ohne dass es dazu z.B. einer Schraubverbindung bedarf. The recess 71 visible here has an opening 72 pointing radially outwards. In other words: the recess 71 is formed here like a ditch that does not have a circumferentially closed wall. The first projection 61 and/or the second projection 62 can, for example, be inserted into the recess 71 along or in the insertion direction E perpendicular to the opening 72. Onto this (Over)stretching of the first housing shell 21 and/or the second housing shell 22 when mounting the first and/or second housing shell 21, 22 on the connection unit 23 can advantageously be avoided in this way. The assembly of the first and/or second housing shell 21, 22 with the connection unit 23 can thus take place essentially perpendicularly to the axial direction A. At the same time, this also prevents a relative displacement along the axial direction of the first and/or second housing shell 21, 22 of the connection unit in the assembled state, without a screw connection being required for this, for example.
In dieser beispielhaften Ausführungsform sind zwei erste Vorsprünge 61 und zwei zweite Vorsprünge 62 vorhanden. Die beiden ersten Vorsprünge 61 sind auf einander gegenüberliegenden Seiten der ersten Halbschale 21 angeordnet (beidseitig der axialen Richtung A). Die beiden zweiten Vorsprünge 62 sind auf einander gegenüberliegenden Seiten der ersten Halbschale 22 angeordnet (beidseitig der axialen Richtung A). In this exemplary embodiment, there are two first protrusions 61 and two second protrusions 62 . The two first projections 61 are arranged on opposite sides of the first half shell 21 (on both sides of the axial direction A). The two second projections 62 are arranged on opposite sides of the first half shell 22 (on both sides of the axial direction A).
Beide erste Vorsprünge 61 sind hier beispielhaft als erste Schraubendome 65 ausgestaltet (sie könnten alternativ auch als Nietendome, etc. ausgestaltet sein). Both first projections 61 are configured here as first screw domes 65 (they could alternatively also be configured as rivet domes, etc.).
Beide erste Vorsprünge 61weisen hier beispielhaft einen hohlen Durchgangskanal 63 auf, der parallel zur Ausnehmung 71 verläuft. Durch den Durchgangskanal 63 kann z.B. eine Schraube (oder ein anderes Befestigungsmittel, wie z.B. eine Niete) hindurchgesteckt werden. Both first projections 61 have here, for example, a hollow through-channel 63 which runs parallel to the recess 71 . For example, a screw (or other fastening means such as a rivet) can be inserted through the through-channel 63 .
Beide zweite Vorsprünge 62 sind hier beispielhaft als zweite Schraubendome 66 ausgestaltet (sie könnten alternativ auch als Nietendome, etc. ausgestaltet sein). Both second projections 62 are configured here as second screw domes 66 (they could alternatively also be configured as rivet domes, etc.).
Sie weisen beide beispielhaft einen hier nicht sichtbaren hohlen Durchgangskanal 63 auf, der parallel zur Ausnehmung 71 verläuft. Durch den Durchgangskanal 63 kann z.B. eine Schraube (oder ein anderes Befestigungsmittel, wie z.B. eine Niete) hindurchgeführt werden. They both have, by way of example, a hollow through-channel 63 (not visible here) which runs parallel to the recess 71. For example, a screw (or other fastener such as a rivet) can be passed through the passageway 63 .
Die beiden Gehäuseschalen 21, 22 können auf diese Weise z.B. durch das Anbringen von Schrauben (oder anderen Befestigungsmitteln) in den ersten Schrau- bendomen 65 und das Hindurchragen durch die zweiten Schraubendome 66 miteinander zu dem Gehäuse 20 (hier: unter Zwischenlage der drei verschiedenen Dichtelemente 24, 25, 26) verbunden werden. Die Schrauben können sich dabei in dem Durchgangskanal 63 verkrallen oder es kann an der dem Schraubenkopf gegenüberliegenden Seite eine Mutter vorgesehen sein. The two housing shells 21, 22 can in this way, for example, by attaching screws (or other fasteners) in the first screw Bendomen 65 and the passage through the second screw dome 66 are connected to one another to form the housing 20 (here: with the interposition of the three different sealing elements 24, 25, 26). The screws can dig into the through-channel 63 or a nut can be provided on the side opposite the screw head.
Figur 4 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht eines Verbinders 14, 15, bei dem die erste Gehäuseschale 21 mit der Anschlusseinheit 23 und den drei Dichtelementen 24, 25, 26 gekoppelt und/oder an diesen Elementen vormontiert ist, bei dem jedoch die zweite Gehäuseschale 22 noch nicht zur Ausbildung des Gehäuses 20 hinzugefügt wurde - die zweite Gehäuseschale 22 ist in einem Vormontagezustand über dem Verbinder 14, 15 dargestellt. Figure 4 shows a schematic perspective view of a connector 14, 15, in which the first housing shell 21 is coupled to the connection unit 23 and the three sealing elements 24, 25, 26 and/or pre-assembled on these elements, but in which the second housing shell 22 is still attached has not been added to form the housing 20 - the second housing shell 22 is shown in a preassembled condition over the connector 14,15.
Es ist zu erkennen, wie der erste Vorsprung 61 mit der Ausnehmung 71 gekoppelt ist. Er ist entlang der Einschieberichtung E in die Ausnehmung 71 eingeschoben. It can be seen how the first projection 61 is coupled to the recess 71 . It is inserted into the recess 71 along the insertion direction E.
Figur 5 zeigt eine schematische perspektivische Rück-Ansicht der Anschlusseinheit 23, also eine Ansicht aus dem Innenraum 40 des Gehäuses 20 in axialer Richtung A. Figure 5 shows a schematic perspective rear view of the connection unit 23, i.e. a view from the interior 40 of the housing 20 in the axial direction A.
An einer Außenseite 29 der Anschlusseinheit 23 sind hier beispielhaft zwei Sperrelemente 30 angeordnet, die hier beispielhaft voneinander entlang der Umlaufrichtung U betrachtet voneinander um ca. 180° beabstandet sind. Die beiden Sperrelemente 30 sind eingerichtet, mit einem ersten Gegensperrelement 31 an einer ersten Innenseite 51 der ersten Gehäuseschale 21 einerseits und mit einem zweiten Gegensperrelement 32 an einer zweiten Innenseite 52 der zweiten Gehäuseschale 22 andererseits derart zusammenzuwirken, dass eine Verdrehung des Gehäuses 20 entlang der die axiale Richtung A umlaufenden Umlaufrichtung U relativ zur Anschlusseinheit 23 verhindert ist. On an outer side 29 of the connection unit 23, two blocking elements 30 are arranged here, for example, which are spaced apart from one another by approximately 180° as viewed from one another along the circumferential direction U, for example. The two locking elements 30 are designed to interact with a first counter-locking element 31 on a first inner side 51 of the first housing shell 21 on the one hand and with a second counter-locking element 32 on a second inner side 52 of the second housing shell 22 on the other hand in such a way that rotation of the housing 20 along the die axial direction A circumferential direction of rotation U relative to the connection unit 23 is prevented.
Bevorzugt kann eine Verdrehung um mehr als 8° verhindert sein, besonders bevorzugt eine Verdrehung um mehr als 4°. Es kann ein geringes Spiel ermöglicht sein, um z.B. bei Temperaturänderungen oder bei Fertigungstoleranzen ein spannunsfreies Fügen und Arbeiten der Gehäuseschalen 21, 22 relativ zur Anschlusseinheit 23 zu ermöglichen. A rotation of more than 8° can preferably be prevented, particularly preferably a rotation of more than 4°. A small amount of play can be allowed, for example in the event of temperature changes or manufacturing tolerances to enable stress-free joining and working of the housing shells 21, 22 relative to the connection unit 23.
Sperrelement 30 und erstes bzw. zweites Gegensperrelement 31, 32 sind insbesondere dazu ausgebildet, eine derartige Relativverlagerung zwischen Gehäuse 20 und Anschlusseinheit 23 zu verhindern für den Fall, dass die Anschlusseinheit 23 fixiert oder sogar verriegelt ist, z.B. an einem Gegenanschluss 8. Die Relativverlagerung wird durch das Zusammenwirken von Sperrelement 30 und erstem und/oder zweitem Gegensperrelement 31, 32 verhindert z.B. bei einer am Gehäuse 20 angreifenden Kraft von bis zu 200N, bevorzugt bis zu 300N und besonders bevorzugt bis zu 400N und ganz besonders bevorzugt von bis zu 500N. Locking element 30 and first or second counter-locking element 31, 32 are designed in particular to prevent such a relative displacement between housing 20 and connection unit 23 in the event that connection unit 23 is fixed or even locked, e.g. on a counter-connection 8. The relative displacement is by the interaction of blocking element 30 and first and/or second counter-blocking element 31, 32, e.g. with a force acting on housing 20 of up to 200N, preferably up to 300N and particularly preferably up to 400N and very particularly preferably of up to 500N.
Figur 6 zeigt einen Detailausschnitt der Anschlusseinheit aus Fig. 5. Es ist gut zu erkennen, dass hier das Sperrelement 30 und das zweite Gegensperrelement 32 beispielhaft formschlüssig zueinander ausgebildet sind. In gleicher Weise sind (in Fig. 5 erkennbar) das Sperrelement 30 und das erste Gegensperrelement 31 formschlüssig zueinander ausgebildet. FIG. 6 shows a detail of the connection unit from FIG. 5. It is easy to see that here the blocking element 30 and the second counter-blocking element 32 are designed to be form-fitting to one another, for example. In the same way (can be seen in FIG. 5), the blocking element 30 and the first counter-blocking element 31 are formed in a form-fitting manner with respect to one another.
Das Sperrelement 30 ist hier beispielhaft durch zwei zueinander benachbarte Sperrelement-Vorsprünge 30a (bezüglich der Wandung 70 der Anschlusseinheit) ausgebildet, zwischen denen eine Sperrelement-Nut 30b (bezüglich der Wandung 70 der Anschlusseinheit) ausgebildet ist. Sperrelement-Vorsprünge 30a und Sperrelement-Nut 30b verlaufen hier entlang der radialen Richtung R. Das in Fig. 6 dargestellte zweite Gegensperrelement 32 ist hier beispielhaft komplementär zum Sperrelement 30 ausgebildet. Das zweite Gegensperrelement 32 weist zwei voneinander beabstandete Nuten 34 auf, zwischen denen ein Vorsprung 33 ausgebildet ist. Auf diese Weise ist eine wirkungsvolle Verzahnung zwischen der zweiten Gehäuseschale 22 und der Anschlusseinheit 23 gegenüber einer Verdrehung entlang der Umlaufrichtung U ausgebildet. Die beiden Nuten 34 und der Vorsprung 33 verlaufen hier entlang der radialen Richtung R. The locking element 30 is formed here, for example, by two mutually adjacent locking element projections 30a (relative to the wall 70 of the connection unit), between which a locking element groove 30b (relative to the wall 70 of the connection unit) is formed. Blocking element projections 30a and blocking element groove 30b run here along the radial direction R. The second counter blocking element 32 shown in FIG. The second counter-locking element 32 has two spaced-apart grooves 34 between which a projection 33 is formed. In this way, an effective interlocking between the second housing shell 22 and the connection unit 23 against rotation along the circumferential direction U is formed. The two grooves 34 and the projection 33 run along the radial direction R here.
In analoger Weise ist das erste Gegensperrelement 31 ausgebildet (siehe Fig. 5). Figur 7 zeigt einen schematischen Längsschnitt durch einen Verbinder 14, 15, in der die erste Gehäuseschale 21 sichtbar ist. The first counter-locking element 31 is designed in an analogous manner (see FIG. 5). FIG. 7 shows a schematic longitudinal section through a connector 14, 15, in which the first housing shell 21 is visible.
Figur 8 zeigt einen Detailausschnitt der Anschlusseinheit aus Fig. 7. Figure 8 shows a detail of the connection unit from Fig. 7.
Die Figuren 7 und 8 werden nachfolgend gemeinsam beschrieben. Figures 7 and 8 are described together below.
Die erste Stirnseite 81 der ersten Gehäuseschale 21 grenzt an einen Anschlag 36 der Anschlusseinheit 23. Beabstandet von der ersten Stirnseite 81 ist der erste Vorsprung 61 in der Ausnehmung 71 angeordnet (in Fig. 7 rechts von der ersten Stirnseite 81 in Richtung Leitungsseite 28). In Fig. 7 ist weiterhin zu erkennen, dass die Wandung 70 der Anschlusseinheit 23 zwei Ausnehmungen 71 aufweist: eine an der in Fig. 7 oberen Seite und eine an der unteren Seite (bei einer üblichen Kopplung mit dem Gegenanschluss 8 zeigt diese untere Seite zum Boden). Die beiden Ausnehmungen 71 verlaufen hier parallel zueinander. Die Ausnehmungen 71 verlaufen dabei gerade bzw. geradlinig bzw. linear von einer Seite der Wandung 70 zur anderen Seite der Wandung 70. The first end face 81 of the first housing shell 21 adjoins a stop 36 of the connection unit 23. The first projection 61 is arranged in the recess 71 at a distance from the first end face 81 (to the right of the first end face 81 in the direction of the line side 28 in FIG. 7). 7 also shows that the wall 70 of the connection unit 23 has two recesses 71: one on the upper side in FIG Floor). The two recesses 71 run parallel to one another here. The recesses 71 run in a straight line or in a straight line or linearly from one side of the wall 70 to the other side of the wall 70.
Der obere erste Vorsprung 61, der in der oberen Ausnehmung 71 aufgenommen ist, ist formschlüssig mit dieser Ausnehmung 71 gekoppelt. In gleicher Weise ist hier auch der untere erste Vorsprung 61 formschlüssig mit der unteren Ausnehmung 71 gekoppelt. The upper first projection 61, which is accommodated in the upper recess 71, is positively coupled to this recess 71. In the same way, the lower first projection 61 is also coupled with the lower recess 71 in a form-fitting manner.
Die zweite Gehäuseschale 72 mit ihren zwei zweiten Vorsprüngen 62 (hier nicht dargestellt) ist in gleicher Weise formschlüssig mit der Anschlusseinheit 23 gekoppelt. Hier sind die zwei zweiten Vorsprünge 62 jeweils in einer der Ausnehmungen 71 bzw. Aufnahmen (untere Ausnehmung 71 und obere Ausnehmung 71) formschlüssig aufgenommen bzw. mit den Ausnehmungen 71 bzw. Aufnahmen gekoppelt. The second housing shell 72 with its two second projections 62 (not shown here) is positively coupled to the connection unit 23 in the same way. Here the two second projections 62 are each accommodated in a form-fitting manner in one of the recesses 71 or receptacles (lower recess 71 and upper recess 71) or are coupled to the recesses 71 or receptacles.
Wird nun in einem Zustand, in dem die Anschlusseinheit 23 z.B. an einem Gegenanschluss 8 fixiert ist, auf den Griffbereich 45 bzw. Griffabschnitt des Gehäuses 20 eine Kraft F entlang der Richtung des Pfeils ausgeübt, so würde dies ohne Befestigung des Gehäuses 20 an der Anschlusseinheit 23 und insbesondere ohne die Aus- nehmungen 71 und die ersten und zweiten Vorsprünge 61, 62 zu einer Drehbewegung (entlang des Pfeils mit dem Bezugszeichen 91) des Gehäuses 20 um einen Drehpunkt 90 führen, wobei dieser Drehpunkt 90 hier im Bereich der ersten Stirnseite 90 an derjenigen Stelle zu lokalisieren wäre, an dem die Stirnseite auf den Anschlag 36 trifft (in Fig. 7 am unteren Ende der Anschlusseinheit 23). Hier greift das Drehmoment an. Infolgedessen würde die erste Gehäuseschale 21 am oberen Ende der Anschlusseinheit 23 aufklaffen und ohne Befestigung vom Innenbereich 85 der Anschlusseinheit 23 rutschen oder es könnte infolge der Dehnung zu Rissen im Gehäuse 20 kommen. Das Gehäuse 20 würde undicht und es könnte zu einer Beschädigung von im Innenraum 40 angeordneten Kabeln oder Leitungen durch Abscherungen oder Zugbelastung oder Druckbelastung kommen. If a force F is now exerted in the direction of the arrow on the grip area 45 or grip section of the housing 20 in a state in which the connection unit 23 is fixed, for example, to a mating connection 8, this would occur without the housing 20 being fastened to the connection unit 23 and in particular without the recesses 71 and the first and second projections 61, 62 lead to a rotational movement (along the arrow with the reference number 91) of the housing 20 about a pivot point 90, this pivot point 90 being located here in the region of the first end face 90 at that point at which the end face meets the stop 36 (in Fig. 7 at the lower end of the connection unit 23). This is where the torque comes into play. As a result, the first housing shell 21 would gape open at the upper end of the connection unit 23 and slip off the interior area 85 of the connection unit 23 without being fastened, or cracks could occur in the housing 20 as a result of the expansion. The housing 20 would leak and the cables or lines arranged in the interior 40 could be damaged by shearing or tensile loading or pressure loading.
Um dies zu verhindern und das Gehäuse 20 mit der Anschlusseinheit 23 möglichst fest zu verbinden, ohne dafür separate Befestigungsmittel vom Gehäuse 20 in die Anschlusseinheit 23 zu benötigen (z.B. Schrauben vom Gehäuse 20 in die Anschlusseinheit 23) sind die ersten und zweiten Vorsprünge 61, 62 in den hier beispielhaft zwei Aufnahmen 71 formschlüssig aufgenommen. Die Krafteinwirkung entlang des Pfeils wird in diesem Beispiel vom oberen ersten und zweiten Vorsprung 61, 62 in die obere Ausnehmung 71 geleitet, so dass es nicht zu einer Spaltbildung oder einem Aufklaffen der ersten Gehäuseschale 21 im Bereich der ersten Stirnseite 81 im oberen Bereich des Verbinders 14, 15 und auch nicht zu Rissen kommt. Ist die Kraftrichtung entgegengesetzt (in Fig. 7 würde der Pfeil F somit dann nach oben zeigen), so würde sich der Drehpunkt 90 am oberen Ende befinden und die untere Ausnehmung 71 zusammen mit dem unteren ersten Vorsprung 61 und/oder dem unteren zweiten Vorsprung 62 würde für eine Verankerung der ersten und/oder zweiten Gehäuseschale 21, 22 an der Anschlusseinheit 23 sorgen und so ein Aufklaffen zwischen Gehäuse 20 und Anschlusseinheit 23 oder eine Rissbildung verhindern. In order to prevent this and to connect the housing 20 to the connection unit 23 as firmly as possible without requiring separate fastening means from the housing 20 to the connection unit 23 (e.g. screws from the housing 20 to the connection unit 23), the first and second projections 61, 62 in the example two recordings 71 included here positively. In this example, the applied force along the arrow is directed from the upper first and second projection 61, 62 into the upper recess 71, so that there is no gap formation or a gaping of the first housing shell 21 in the area of the first end face 81 in the upper area of the connector 14, 15 and no cracks either. If the direction of force is opposite (in Fig. 7 the arrow F would then point upwards), the pivot point 90 would be at the upper end and the lower recess 71 together with the lower first projection 61 and/or the lower second projection 62 would ensure that the first and/or second housing shell 21, 22 is anchored to the connection unit 23 and thus prevent the housing 20 and connection unit 23 from gaping or cracking.
In Fig. 8 wird eine weitere beispielhafte Verbesserung der Verankerung der Gehäuseschalen 21, 22 am bzw. in der Anschlusseinheit 23 gezeigt. FIG. 8 shows a further exemplary improvement in the anchoring of the housing shells 21, 22 on or in the connection unit 23.
Um auch bei größeren Drehmomenten bzw. Krafteinwirkungen z.B. im Griffbereich 45 oder z.B. durch einen Zug an der Verbindungsleitung 13 (z.B. bei einem Stolpern über das die Verbindungsleitung 13 des Versorgungskabels 10) zu verhindern, dass der erste und/oder zweite Vorsprung 61, 62 aus der Ausnehmung 71 herausrutscht und so ein dauerhafter Spalt zwischen Gehäuse 20 und Anschlusseinheit 23 entstehen kann, ist hier eine verbesserte Verankerung vorgesehen. Dazu ist vorgesehen, dass in einem Querschnitt ein Durchmesser D der Öffnung 72 geringer ist als der größte Durchmesser DM der Ausnehmung 71. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass der Durchmesser D der Öffnung 72 um wenigstens 5% geringer ist als der maximale Durchmesser DM der Ausnehmung 71. Auf diese Weise wird verhindert, dass der erste und/oder zweite Vorsprung 61, 62 an der Kante der Öffnung 72 nach außen abrollt und aus der Ausnehmung herausflutscht bzw. herausrutscht. Dabei kann lediglich beispielsweise der erste und/oder zweite Vorsprung 61, 62 annährend die Ausnehmung 71 in ihrem Querschnitt ausfüllen (siehe Figs. 7 und 8). Das bedeutet, dass auch der erste und/oder zweite Vorsprung 61, 62 einen maximalen Durchmesser aufweist, der größer ist als der Durchmesser der Öffnung 72, z.B. um wenigstens 5%. Es kann auch vorgesehen sein, dass der erste und/oder zweite Vorsprung 61, 62 zusätzlich kraftschlüssig in der Ausnehmung 71 aufgenommen ist, z.B. indem der maximale Durchmesser des ersten und/oder zweiten Vorsprungs 61, 62 (z.B. geringfügig, z.B. ca. l%-5%) größer ist als der Durchmesser der Ausnehmung 71 an der korrespondierenden Stellen. Durch den verringerten Durchmesser der Öffnung 72 wird einerseits die Öffnung 72 aufrecht erhalten, so dass der erste und/oder zweite Vorsprung 61, 62 über die gesamte Erstreckung der Ausnehmung 71 an der ersten und/oder zweiten Innenseite 51, 52 der ersten und/oder zweiten Gehäuseschale 21, 22 angebunden sein kann. Gleichzeitig ist der erste und/oder zweite Vorsprung 61, 62 beidseitig durch einen Hinterschnitt der Wandung 70 umfangen. Eine leichte Rotation in der Ausnehmung 71 ist möglich, aber eben kein Herausrutschen mehr oder nur bei Kräften, die über eine normale Bedienung des Verbinders 14, 15 hinausgehen. In order to be able to withstand larger torques or the effects of force, for example in the grip area 45 or, for example, by pulling on the connecting line 13 (for example in the case of a To prevent tripping over the connecting line 13 of the supply cable 10), the first and/or second projection 61, 62 slipping out of the recess 71 and a permanent gap can thus arise between the housing 20 and the connection unit 23, improved anchoring is provided here. For this purpose it is provided that in a cross section a diameter D of the opening 72 is smaller than the largest diameter DM of the recess 71. In particular it can be provided that the diameter D of the opening 72 is at least 5% smaller than the maximum diameter DM of the recess 71. This prevents the first and/or second projection 61, 62 from rolling outwards on the edge of the opening 72 and slipping or slipping out of the recess. In this case, for example, only the first and/or second projection 61, 62 can approximately fill out the cross section of the recess 71 (see FIGS. 7 and 8). This means that the first and/or second projection 61, 62 also has a maximum diameter that is larger than the diameter of the opening 72, for example by at least 5%. Provision can also be made for the first and/or second projection 61, 62 to be additionally accommodated in the recess 71 with a force fit, for example by the maximum diameter of the first and/or second projection 61, 62 (e.g. slightly, e.g. approx. 1% -5%) is larger than the diameter of the recess 71 at the corresponding points. On the one hand, the reduced diameter of the opening 72 maintains the opening 72, so that the first and/or second projection 61, 62 extends over the entire extent of the recess 71 on the first and/or second inner side 51, 52 of the first and/or second housing shell 21, 22 can be connected. At the same time, the first and/or second projection 61, 62 is encompassed on both sides by an undercut of the wall 70. A slight rotation in the recess 71 is possible, but no more slipping out or only with forces that go beyond a normal operation of the connector 14, 15.
Wie in Fig. 8 außerdem zu erkennen ist, ist die Ausnehmung 71 bzw. ist der erste Vorsprung 61 (und auch der hier nicht sichtbare zweite Vorsprung 62) um einen Abstand d von der Stirnseite 81 der ersten Gehäuseschale 21 beab- standet. Dargestellt ist in Fig. 8 die obere Ausnehmung 71. Der Abstand d kann auch gegenüber der in Fig. 7 unteren Stirnseite 81 gleich sein entlang der axia- len Richtung A betrachtet. Die Beabstandung bewirkt eine verbesserte Verankerung und verbessert die Wirkung gegen ein Aufklaffen des Gehäuses 20 im Bereich der Anschlusseinheit 23. Der Abstand d kann z.B. wenigstens 0,5cm betragen, bevorzugt wenigstens 1cm und besonders bevorzugt wenigstens 2cm. As can also be seen in FIG. 8, the recess 71 or the first projection 61 (and also the second projection 62 (not visible here)) is at a distance d from the end face 81 of the first housing shell 21. The upper recess 71 is shown in FIG. 8. The distance d can also be the same as the lower end face 81 in FIG. viewed from direction A. The spacing causes improved anchoring and improves the effect against the housing 20 opening up in the area of the connection unit 23. The distance d can be, for example, at least 0.5 cm, preferably at least 1 cm and particularly preferably at least 2 cm.
Weiterhin wird durch die hier dargestellte formschlüssige Kopplung von ersten Vorsprüngen 61 und/oder zweiten Vorsprüngen 62 mit der Ausnehmung 71 die Dichtwirkung im Bereich zwischen Gehäuse 20 und Anschlusseinheit 23 verbessert. Denn sollte Feuchtigkeit, Schmutz oder Dreck die Dichtelemente 24, 25 von der Außenumgebung 41 her in Richtung Innenraum 40 überwinden, so werden diese Stoffe auf ihrem Weg in den Innenraum durch die wie eine Labyrinthdichtung wirkende formschlüssige Kombination aus ersten und/oder zweiten Vorsprüngen 61, 62 und der Ausnehmung 71 zurückgehalten. Die in Fig. 1 dargestellte Versorgungsleitung 10 kann einen oder zwei der vorstehend beschriebenen Verbinder 14, 15 aufweisen. Furthermore, the sealing effect in the area between the housing 20 and the connection unit 23 is improved by the form-fitting coupling of the first projections 61 and/or second projections 62 to the recess 71 shown here. If moisture, dirt or dirt should overcome the sealing elements 24, 25 from the outside 41 in the direction of the interior 40, these substances are blocked on their way into the interior by the form-fitting combination of first and/or second projections 61, which acts like a labyrinth seal. 62 and the recess 71 retained. The supply line 10 shown in FIG. 1 can have one or two of the connectors 14, 15 described above.

Claims

Verbinder (14, 15) für ein Versorgungskabel (10) zum elektrischen Verbinden eines Fahrzeugs (12) mit einer elektrische Energie bereitstellenden Energieversorgungseinrichtung (16) und/oder mit einem elektrische Energie benötigenden Verbraucher (19), der Verbinder (14, 15) aufweisend: Connector (14, 15) for a supply cable (10) for electrically connecting a vehicle (12) to an energy supply device (16) providing electrical energy and/or to a consumer (19) requiring electrical energy, the connector (14, 15) having :
- ein Gehäuse (20) mit zumindest einer ersten Gehäuseschale (21) und einer, insbesondere von der ersten Gehäuseschale (21) separaten, zweiten Gehäuseschale (22), - a housing (20) with at least a first housing shell (21) and a second housing shell (22), in particular separate from the first housing shell (21),
- mindestens eine im Gehäuse (20) an einer Anschlussseite (27) des Gehäuses (20) angeordnete Anschlusseinheit (23) zum Anschließen an das Fahrzeug (12) oder die Energieversorgungseinrichtung (16) oder den Verbraucher (19) entlang einer axialen Richtung (A), - at least one connection unit (23) arranged in the housing (20) on a connection side (27) of the housing (20) for connection to the vehicle (12) or the energy supply device (16) or the consumer (19) along an axial direction (A ),
- wobei an einer Außenseite (29) der Anschlusseinheit (23) ein Sperrelement (30) angeordnet ist, das eingerichtet ist, mit einem ersten Gegensperrelement (31) an einer ersten Innenseite (51) der ersten Gehäuseschale (21) und/oder mit einem zweiten Gegensperrelement (32) an einer zweiten Innenseite (52) der zweiten Gehäuseschale (22) derart zusammenzuwirken, dass eine Verdrehung des Gehäuses (20) entlang einer die axiale Richtung (A) umlaufenden Umlaufrichtung (U) relativ zur Anschlusseinheit (23) verhindert ist, insbesondere eine Verdrehung um mehr als 8°, insbesondere bei einer am Gehäuse (20) angreifenden Kraft von bis zu 200N, bevorzugt bis zu 300N und besonders bevorzugt bis zu 500N, während die Anschlusseinheit (23) fixiert ist, und/oder - A blocking element (30) being arranged on an outside (29) of the connection unit (23), which is set up with a first counter-blocking element (31) on a first inside (51) of the first housing shell (21) and/or with a second counter-locking element (32) on a second inner side (52) of the second housing shell (22) in such a way that rotation of the housing (20) along a circumferential direction (U) surrounding the axial direction (A) relative to the connection unit (23) is prevented , in particular a rotation of more than 8°, in particular with a force of up to 200N, preferably up to 300N and particularly preferably up to 500N acting on the housing (20), while the connection unit (23) is fixed, and/or
- wobei in einer Wandung (70) der Anschlusseinheit (23) eine Ausnehmung (71) angeordnet ist, die sich in einer zur axialen Richtung (A) senkrechten radialen Richtung (R) erstreckt und die eingerichtet ist, einen ersten Vorsprung (61), der auf der ersten Innenseite (51) der ersten Gehäuseschale (21) angeordnet ist und/oder einen zweiten Vorsprung (62), der auf der zweiten Innenseite (52) der zweiten Gehäuseschale (22) angeordnet ist, aufzunehmen. - A recess (71) being arranged in a wall (70) of the connection unit (23), which extends in a radial direction (R) perpendicular to the axial direction (A) and which is configured to have a first projection (61) which is arranged on the first inner side (51) of the first housing shell (21) and/or a second projection (62) which is arranged on the second inner side (52) of the second housing shell (22).
2. Verbinder nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei das Sperrelement (30) und das erste Gegensperrelement (31) formschlüssig zueinander ausgebildet sind, und/oder wobei das Sperrelement (30) und das zweite Gegensperrelement (32) formschlüssig zueinander ausgebildet sind. 2. Connector according to the preceding claim, wherein the blocking element (30) and the first counter-blocking element (31) are formed in a form-fitting manner with respect to one another, and/or wherein the blocking element (30) and the second counter-blocking element (32) are formed in a form-fitting manner with respect to one another.
3. Verbinder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Sperrelement (30) als eine Sperrelement-Nut (30b) ausgebildet ist und das erste Gegensperrelement (31) oder das zweite Gegensperrelement (32) als ein Vorsprung (33) ausgebildet ist und/oder wobei das Sperrelement (30) als ein Sperrelement-Vorsprung (30a) ausgebildet ist und das erste Gegensperrelement (31) oder das zweite Gegensperrelement (32) als Nut (34) ausgebildet ist. 3. Connector according to one of the preceding claims, wherein the locking element (30) is designed as a locking element groove (30b) and the first counter-locking element (31) or the second counter-locking element (32) is designed as a projection (33) and/or wherein the locking element (30) is designed as a locking element projection (30a) and the first counter-locking element (31) or the second counter-locking element (32) is designed as a groove (34).
4. Verbinder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Außenseite (29) des Anschlusselements (23) im Querschnitt betrachtet zumindest einen flachen ersten Abschnitt (75) aufweist, der sich insbesondere in Umlaufrichtung (U) betrachtet über einen Winkel im Bereich zwischen 20° und 80° erstreckt, wobei ein zweiter Abschnitt (76) der Außenseite (29) im Querschnitt außerhalb des ersten Abschnitts (75) einem Kreissegment oder einem Ovalsegment entspricht, wobei insbesondere die Außenseite (29) im Querschnitt aus dem ersten Abschnitt (75) und dem zweiten Abschnitt (76) besteht. 4. Connector according to one of the preceding claims, wherein the outside (29) of the connecting element (23) viewed in cross section has at least one flat first section (75) which, viewed in particular in the circumferential direction (U), extends over an angle in the range between 20° and 80°, with a second section (76) of the outside (29) in cross section outside of the first section (75) corresponding to a segment of a circle or an oval segment, with in particular the outside (29) in cross section consisting of the first section (75) and the second section (76).
5. Verbinder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der erste Vorsprung (61) mit der Ausnehmung (71) formschlüssig gekoppelt ist und/oder wobei der zweite Vorsprung (62) mit der Ausnehmung (71) formschlüssig gekoppelt ist. 5. Connector according to one of the preceding claims, wherein the first projection (61) with the recess (71) is positively coupled and / or wherein the second projection (62) is positively coupled to the recess (71).
6. Verbinder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Ausnehmung (71) eine radial nach außen weisende Öffnung (72) aufweist, wobei der erste Vorsprung (61) und/oder der zweite Vorsprung (62) insbesondere in die Ausnehmung (71) einschiebbar sind in einer Einschieberichtung (E) senkrecht zur Öffnung (72). 6. Connector according to one of the preceding claims, wherein the recess (71) has a radially outward-pointing opening (72), wherein the first projection (61) and / or the second projection (62) in particular in the recess (71) can be inserted are in an insertion direction (E) perpendicular to the opening (72).
7. Verbinder nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei in einem Querschnitt ein Durchmesser (D) der Öffnung (72) geringer ist als der größte Durchmesser (DM) der Ausnehmung (71), insbesondere um wenigstens 5% geringer. 7. Connector according to the preceding claim, wherein in a cross section a diameter (D) of the opening (72) is smaller than the largest diameter (DM) of the recess (71), in particular by at least 5% smaller.
8. Verbinder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der erste Vorsprung (61) und/oder der zweite Vorsprung (62) einen hohlen Durchgangskanal (63) aufweisen, der parallel zur Ausnehmung (71) verläuft. 8. Connector according to one of the preceding claims, wherein the first projection (61) and/or the second projection (62) have a hollow through channel (63) which runs parallel to the recess (71).
9. Verbinder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Ausnehmung (71) in axialer Richtung (A) betrachtet von einer ersten Stirnseite (81) der ersten Gehäuseschale (21) und/oder von einer zweiten Stirnseite (82) der zweiten Gehäuseschale (22) beabstandet ist, insbesondere um wenigstens 1cm, bevorzugt um wenigstens 2cm. 9. Connector according to one of the preceding claims, wherein the recess (71) viewed in the axial direction (A) from a first end face (81) of the first housing shell (21) and/or from a second end face (82) of the second housing shell (22 ) is spaced apart, in particular by at least 1 cm, preferably by at least 2 cm.
10. Verbinder nach einem der vorhergehenden Ansprüche und nach Anspruch 4, wobei die Ausnehmung (71) parallel zum ersten Abschnitt (75) verläuft. 10. A connector according to any one of the preceding claims and claim 4, wherein the recess (71) runs parallel to the first section (75).
11. Versorgungskabel (10) zum elektrischen Verbinden eines Fahrzeugs (12) mit einer elektrische Energie bereitstellenden Energieversorgungseinrichtung (16) und/oder mit einem elektrische Energie benötigenden Verbraucher (19), das Versorgungskabel (10) aufweisend: 11. Supply cable (10) for electrically connecting a vehicle (12) to an energy supply device (16) that provides electrical energy and/or to a consumer (19) that requires electrical energy, the supply cable (10) having:
- einen Verbinder (14, 15) nach einem der vorhergehenden Ansprüche; -- eine Verbindungsleitung (13), die mit dem Verbinder (14) elektrisch verbunden ist. - a connector (14, 15) according to any one of the preceding claims; -- a connecting line (13) which is electrically connected to the connector (14).
5 5
PCT/EP2023/052504 2022-02-03 2023-02-02 Connector for a supply cable WO2023148246A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022201156.2 2022-02-03
DE102022201156 2022-02-03
DE102022205204.8 2022-05-24
DE102022205204.8A DE102022205204A1 (en) 2022-02-03 2022-05-24 Connector for a power cable

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2023148246A1 true WO2023148246A1 (en) 2023-08-10

Family

ID=85221824

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2023/052504 WO2023148246A1 (en) 2022-02-03 2023-02-02 Connector for a supply cable

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2023148246A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19650097A1 (en) 1995-12-06 1997-06-12 Yazaki Corp Charging plug for electric vehicle
GB2343302A (en) * 1998-09-16 2000-05-03 Graham Pielow Watertight connector cover
US20120238131A1 (en) * 2011-03-17 2012-09-20 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Charging connector
US20130052853A1 (en) * 2011-08-22 2013-02-28 Lear Corporation Connector assembly
EP3511198A1 (en) 2018-01-16 2019-07-17 Dr.Ing. h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft Charging connector for a charging station and charging station with such a connector

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19650097A1 (en) 1995-12-06 1997-06-12 Yazaki Corp Charging plug for electric vehicle
GB2343302A (en) * 1998-09-16 2000-05-03 Graham Pielow Watertight connector cover
US20120238131A1 (en) * 2011-03-17 2012-09-20 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Charging connector
US20130052853A1 (en) * 2011-08-22 2013-02-28 Lear Corporation Connector assembly
EP3511198A1 (en) 2018-01-16 2019-07-17 Dr.Ing. h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft Charging connector for a charging station and charging station with such a connector

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012214685B4 (en) Connector assembly and connector housing assembly
EP3593415A1 (en) Modular system for plug connector modules, plug connector unit, and modular housing frame for same
EP2034566A2 (en) Photovoltaics plug connector
EP2826103A1 (en) Electric wall feedthrough for solar installations
WO2014001205A1 (en) Electrical plug with a locking lever
EP3152809A2 (en) Electric device
AT503089A2 (en) aTTACHMENT PART
WO2012025418A1 (en) Connector, especially photovoltaic connector
WO2013104746A2 (en) Cable connector
WO2021037795A1 (en) Electrical machine comprising a high-voltage connection arrangement and a safety locking device
EP2779371B1 (en) Pump power unit
WO2023148246A1 (en) Connector for a supply cable
DE102022205204A1 (en) Connector for a power cable
EP0733276B1 (en) Flush mounting equipment connection box for installation ducts
EP2672574A2 (en) Convenient flat connector
DE202008005493U1 (en) Plug connection for outdoor use, in particular for solar panels
EP1564858B1 (en) Branching box
EP3963163B1 (en) Cover device
EP1756919B1 (en) Electrical coupling adapter and socket
DE3730033C2 (en)
WO2020208075A1 (en) Discharging plug for a battery of an electric bicycle
DE102019214955A1 (en) Connector and sealing element for a connector
DE202014101359U1 (en) End fastening part for cable guide device
LU101924B1 (en) Drive device, in particular for a compressor system for generating compressed air in a vehicle brake
EP2110889A2 (en) Connection device for connecting electricity meters

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 23704274

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1