WO2023004524A1 - Portable water-recirculation shower device - Google Patents

Portable water-recirculation shower device Download PDF

Info

Publication number
WO2023004524A1
WO2023004524A1 PCT/CL2022/050074 CL2022050074W WO2023004524A1 WO 2023004524 A1 WO2023004524 A1 WO 2023004524A1 CL 2022050074 W CL2022050074 W CL 2022050074W WO 2023004524 A1 WO2023004524 A1 WO 2023004524A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
water
shower device
suction
discharge
portable shower
Prior art date
Application number
PCT/CL2022/050074
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Cristóbal Javier HADDAD SAGNER
Original Assignee
Haddad Sagner Cristobal Javier
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Haddad Sagner Cristobal Javier filed Critical Haddad Sagner Cristobal Javier
Publication of WO2023004524A1 publication Critical patent/WO2023004524A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03BINSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B1/00Methods or layout of installations for water supply
    • E03B1/04Methods or layout of installations for water supply for domestic or like local supply
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03BINSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B3/00Methods or installations for obtaining or collecting drinking water or tap water
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/01Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks for combinations of baths, showers, sinks, wash-basins, closets, urinals, or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/06Portable or mobile, e.g. collapsible
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/10Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/18Water-storage heaters
    • F24H1/20Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes

Definitions

  • the present invention relates to the field of sanitary and hygiene devices.
  • the present invention is directed to a portable shower device with improved thermal efficiency that allows used water to be recirculated, reused, and treated, which is portable and can also be used in conventional showers without the need for plumbing modifications.
  • the motivation for this invention is to optimize shower water consumption and at the same time reduce energy consumption due to heat losses.
  • One of the largest household water consumption occurs during a shower, on average during a 5-minute shower, 95 liters of water are consumed per person. Faced with water scarcity.
  • ES2573305T3 discloses a shower water treatment and recirculation system
  • the disclosed technology requires large and expensive modifications to pre-existing sanitary devices, in addition to the fact that it is a technology that is not transportable to the be installed inside the thick work of the bathroom.
  • the technology described in ES2573305T3 has large energy efficiency losses due to the dispersion of its uninsulated components, losing part of the heat through all its connections and through its various components.
  • a shower system or device is required that is portable, that does not require modifications to pre-existing sanitary equipment, that allows water to be treated and conditioned for the required hygiene conditions, that has Greater flexibility in the forms of energy supply and that reduces efficiency losses due to heat lost through its components.
  • the present invention allows water consumption to be reduced to less than 15 liters per shower, regardless of the time of the experience without the need for remodeling or invasive constructions in the general structure, pipes or others and with improved thermal efficiency by reducing water losses. heat.
  • the present invention deals with a system independent of the shower or bathtub, without having to alter it in any way, there being a stopper with a water absorption hose that allows the drainage of the water retained in the shower or bathtub, allowing it to be purified by means of a filter. of copper mesh, heat it to optimum temperature with an electric heater and evacuate it through the shower telephone. The sucked water accumulates thanks to the cap with absorption hose. It allows continuous use of the shower with a limited amount of water, helping the environment, considerably saving the use of water for showering purposes.
  • the present invention is aimed at a hybrid recirculating shower device that does not require having to adapt to a conventional shower or tub, the portability of the device allows it to be used in any bathtub or shower without the need for construction or any adaptation, unlike other inventions, like it is also possible to use it with a bucket of water and a plastic platform for recovering the water from the shower.
  • the drainage and final disposal of the gray water used is at the user's discretion, removing the water collector element will end the use of recirculation.
  • a great advantage of this technology is to maintain the same water temperature with great thermal efficiency, since most of its components are inside the container that is thermally insulated, allowing hours of use at the same temperature.
  • the water inside the device is kept clean and filtered.
  • the advantage of this technology is that it does not require any adaptation of the bathroom, its portability, which allows its use in a simple way, and its high energy efficiency in reducing losses. of heat through the components of the invention.
  • the double action heating system produced by a hybrid source of traditional electrical energy and solar stored with a battery, presents an enormous advantage, and a solution without having to increase the economic cost in more energy to save water.
  • This device allows significant savings in water, a quality of water quality and temperature, and a reduction in energy costs, in addition to not having to spend on adaptations of existing sanitary facilities.
  • Figure 1 shows a schematic representation of the device according to the described invention.
  • Figure 2 shows a schematic representation of the device according to the invention described in a preferred embodiment.
  • Figure 3 shows a schematic representation of the suction pump, filter, and dual stage heating coil system.
  • Figure 4 shows a schematic representation of the shower nozzle design.
  • FIG. 5 shows a schematic representation of the design of the electric water expulsion pump system.
  • a portable shower device which does not require modifications to pre-existing sanitary equipment, which allows water to be treated and conditioned for the required hygiene conditions, with greater flexibility in the forms of energy supply and which reduces efficiency losses due to heat lost through its components, which includes a suction line formed by a suction pipe or hose with an accumulated water collector element that sucks and filters the water that is entered into the device by means of a pump, an insulated water container system that stores the treated water and heats it through a water heating system, and a water discharge line that extracts the water from the water container and takes it outside, where the filters, pumps, and heating system They are installed inside the thermally insulated water container.
  • the water collector element has a lower plug shape that prevents water from draining into the drain and allows water to be extracted from the maximum point of water accumulation of any bathtub, shower or water container, through one or more holes that connect to the suction hose.
  • a starter container with water is used, such as a bucket or drum, to start the suction of the water, and a container base receives and temporarily stores the water that is expelled by the shower during use, where the water collector element is located at the maximum point of water accumulation of the container base.
  • the suction line also contains a suction strainer comprising a pressure screen and strainer system.
  • the heating system is made up of a double instance spiral heater, internal and external, while the water container also comprises a temperature sensor and a water level sensor that automatically stops the suction and discharge water pumps. , in addition to providing visible information for the user through a display located on the outside of the water container.
  • the discharge line further comprises a discharge strainer, a discharge pump and a shower nozzle connected by a discharge pipe or hose which draws water from inside the water container.
  • the shower nozzle also includes a removable sponge, installed inside or outside where the water circulates before being sent out of the shower nozzle, which allows optimizing the use of water used by the shower. user to carry out housekeeping and cleaning tasks.
  • the sponge is a sanitized removable sponge.
  • the heating system is made up of an electric water heating system, which operates by means of a metal pipe located inside the water container, preferably in the center of the water container to improve the transfer of heat.
  • the electric heating system has a built-in thermostat in order for the user to determine the desired temperature, this heater has an electrical current source.
  • the electric heater can additionally incorporate a secondary power source based on a battery bank with one or more electric batteries, such as lithium batteries or another, where the battery bank is recharged by means of conventional electrical power or by sunlight through photovoltaic solar cells.
  • the device also comprises a mixing valve connected to the discharge line and to a cold water source, which allows mixing the hot water from the water container with water from the cold water source so that It allows the user to regulate the outlet water temperature more efficiently and without the need to adjust the temperature of the entire volume of water stored inside the water container, reducing energy losses due to cooling and heating the water contained.
  • This technology is energized through its connection to the conventional electrical network, or through a solar power system that includes photovoltaic panels and a battery bank. Additionally, this technology can be energized through a hybrid system, that is, it can be energized at the same time through the connection to the electrical network and through the solar power system, allowing to reduce the power consumption of this technology.
  • the filters are removable for cleaning, and also comprise a grid that registers and stops the materials part of the solid materials, such as hairs or others, which are easily removable.
  • reversible pumps that can be driven in reverse to assist in cleaning the filter system.
  • the filters comprise a copper, ceramic and sand mesh filter, in addition to a double grid and removable mesh. Additionally, the filters incorporate a dispenser for chemical agents, such as chlorine or another depending on the water used by the device.
  • the device includes a thermostat connected to the heating system to regulate the temperature of the water, with which the start of the shower can be delayed until it reaches the desired temperature, ensuring continuous use at the same temperature. and with better energy efficiency.
  • the water container is a pressurized water container, and a single pump is also used that replaces the suction pump and the discharge pump, making it possible to reduce the loss of efficiency due to heat loss through of the connections of the mechanical elements of the present invention.
  • the device comprises a pressure regulator that makes it possible to regulate the outlet water pressure of the discharge pump.
  • Figure 1 shows the first part of the water suction hose 102, which can suck water from a water collection element 101 that can be a tub or container where the water that falls from the shower nozzle 401 is received;
  • a removable suction filter 103 for change and cleaning is shown;
  • the suction pump 104 can be seen, the one that absorbs the water into the interior of the apparatus, containing it, the one that is deposited inside it by means of a heater pipe 302.
  • This heater pipe 302 is heated by means of a power supply system 500 through a conventional network connector 501 and/or by means of a battery bank 502, which can be lithium batteries, connected to photovoltaic panels 503.
  • a first section of the discharge hose 402 that sucks the conditioned water is shown, this hose absorbs the water by means of a discharge pump 404, this discharge pump 404 expels the water out of the device through a second section of the discharge hose 402, which is finally evacuated through a shower nozzle 401 of the telephone shower type.
  • This optimization of the total use of water, the portability of the device, the heating of the water and the filter are observed, in addition to the utility of having two pumps, one for recharging and the other for expulsion.
  • the flush pump 404 allows the user to indicate the desired force of water pressure at the shower outlet. This range from a low pressure to a maximum, allowing its independent regulation of the suction force required by the suction pump 104 according to the recharge of the water inside the device, allowing a continuous flow of water.
  • FIG. 2 shows a schematic representation of the invention in a preferred configuration where a temperature sensor 201, a water level sensor 202, a solar power system with photovoltaic panels 503 and a battery bank 502 are also incorporated. , among other components of alternative configurations.
  • Figure 3 shows a schematic representation of the suction pump, the filter, and the double-phase heating spiral system, where it can be seen that the rest of the device can also be energized independently.
  • Figure 4 shows a schematic representation of the shower nozzle 401 with a cleaning container containing a discharge filter 403 in the handle.
  • Figure 5 shows the suction pipe 105 that absorbs the heated and filtered water contained inside the portable shower device, which is absorbed by means of the discharge pump 404 that absorbs and expels the water out of the container through discharge line 400, and circulating the water inside the discharge hose 402, which ends in a telephone shower device, so that the user can enjoy the shower.
  • the display 203 informs the user, by means of a panel, of the adjustable temperature by means of a thermostat 301, which changes the temperature of the heating system, in order to achieve the desired temperature.
  • the entire pumping and heating system works by electricity, with a power supply system 500 with a conventional network connector (501), and/or with photovoltaic electrical charging.
  • This technology describes a portable shower device that allows to recirculate, reuse, heat and treat the water used and that reduces energy losses that comprises: a suction line that has a water connector element, connected to a suction hose with a suction filter and a suction pump; a thermally insulated water container connected to the suction line, wherein the water container receives water from the suction line; a heating system where the heater heats the water inside the water container; a discharge line that has a shower nozzle at its outlet, which conveys the water from inside the water container to the outside, wherein the discharge line further comprises a discharge pump; and a power supply system that energizes the electrical components of the device; where the suction filter, the suction pump, the heating system and the discharge pump are located inside the thermally insulated water container.
  • the water container also comprises a temperature sensor and a water level sensor that provide visible information to the user through a display located on the outside. of the water container.
  • the temperature sensor is a thermostat connected to the heating system to regulate the temperature of the water and to reduce energy losses due to overheating of the water.
  • the discharge line further comprises a discharge filter located inside the thermally insulated water container that filters the water before entering the discharge pump.
  • the shower nozzle also comprises a removable sponge, installed inside or outside it, through which the water circulates before being sent out of the nozzle. shower.
  • the water container is a pressurized water container.
  • the suction filter or the discharge filter also comprises a dispenser for chemical agents.
  • the electrical power supply system also includes a battery bank and means for connecting to the electrical network.
  • the power supply system further comprises a solar power supply system with photovoltaic panels.
  • the power supply system is a hybrid system that energizes at the same time through one or more of the connection to the power grid, the solar power supply system, and the battery bank.
  • the portable shower device in a preferred configuration of the portable shower device according to the present technology, it also comprises a mixing valve connected to the discharge line and to a cold water source, which allows mixing the hot water from the water container with water from the source. of cold water.
  • the suction filter and the discharge filter are removable filters and also comprise a registration grid that retains solid materials.
  • the suction filter and the discharge filter further comprise a copper, ceramic and sand mesh filter.
  • the suction pump and the discharge pump are reversible pumps that can be driven in reverse.
  • the suction pump and the discharge pump are a single pump.
  • the invention was installed in the shower of a home in the bathroom on the outer side of the tub, where the water accumulated, then the device sucked 18 liters of water and was energized by connecting it to the electrical network. .
  • the device operated by recirculating water at 37 °C for 15 minutes, saving 225 liters of water.
  • samples of the water from the shower water source and the water recirculated by the device were taken, verifying that the filter system allowed a quality of drinking water.
  • the invention was installed in a camping area.
  • the device was filled with 18 liters of water from a container and powered by the portable power system powered by photovoltaic panels.
  • the device heated the water, and operated by recirculating the water at 35 °C for 10 minutes, saving 132 liters of water.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)

Abstract

The present invention relates to a portable shower device that allows the water used to be recirculated, reused, heated and treated and reduces energy loss, thereby reducing water consumption and improving thermal efficiency. Said device has a suction line that has a water-connecting element, connected to a suction hose with a suction filter and a suction pump, a thermally insulated water container, a heating system and a discharge line that transports the water from inside the water container to the outside.

Description

DISPOSITIVO DE DUCHA PORTÁTIL RECIRCULADOR DE AGUA PORTABLE RECIRCULATING WATER SHOWER DEVICE
CAMPO DE LA INVENCIÓN FIELD OF THE INVENTION
La presente invención se relaciona con el campo de los dispositivos sanitarios y de higiene. En particular, la presente invención se dirige a un dispositivo de ducha portátil con una eficiencia térmica mejorada que permite recircular, reutilizar y tratar el agua utilizada, el cual es portátil y se puede utilizar además en duchas convencionales sin necesidad de realizar modificaciones de plomería. The present invention relates to the field of sanitary and hygiene devices. In particular, the present invention is directed to a portable shower device with improved thermal efficiency that allows used water to be recirculated, reused, and treated, which is portable and can also be used in conventional showers without the need for plumbing modifications.
ESTADO DEL ARTE STATE OF THE ART
La motivación de esta invención tiene por objeto optimizar el consumo del agua de ducha y al mismo tiempo reducir el consumo energético por pérdidas de calor. Uno de los mayores consumos domésticos de agua se produce con ocasión de una ducha, en promedio durante una ducha de 5 minutos, por persona se consumen 95 litros de agua. Ante la escasez hídrica. The motivation for this invention is to optimize shower water consumption and at the same time reduce energy consumption due to heat losses. One of the largest household water consumption occurs during a shower, on average during a 5-minute shower, 95 liters of water are consumed per person. Faced with water scarcity.
Actualmente en la industria de los dispositivos sanitarios y de higiene, y en particular en los dispositivos de ducha se busca dar una alternativa a los consumidores que sin bajar su calidad y tiempo de ducha, logren reducir la cantidad de agua utilizada. En este sentido, en el estado del arte se han encontrado diversas soluciones, que resuelven de manera parcial el problema técnico planteado. Currently in the industry of sanitary and hygiene devices, and in particular in shower devices, the aim is to provide an alternative to consumers that, without lowering their quality and shower time, manage to reduce the amount of water used. In this sense, various solutions have been found in the state of the art, which partially solve the technical problem posed.
Dentro de lo conocido está la publicación ES2573305T3, que divulga un sistema de tratamiento y recirculación de agua de ducha, sin embargo, la tecnología divulgada requiere grandes y costosas modificaciones en los dispositivos sanitarios preexistentes, además de que es una tecnología que no es transportable al estar instalada al interior de la obra gruesa de la sala de baño. Adicionalmente, la tecnología descrita en ES2573305T3 posee grandes pérdidas de eficiencia energética debido a la dispersión de sus componentes sin aislar, perdiendo parte del calor a través de todas sus conexiones y a través de sus diversos componentes. Within what is known is the publication ES2573305T3, which discloses a shower water treatment and recirculation system, however, the disclosed technology requires large and expensive modifications to pre-existing sanitary devices, in addition to the fact that it is a technology that is not transportable to the be installed inside the thick work of the bathroom. Additionally, the technology described in ES2573305T3 has large energy efficiency losses due to the dispersion of its uninsulated components, losing part of the heat through all its connections and through its various components.
Otro documento es la publicación US2011225722A1 , que divulga un sistema de ducha, sin embargo, está limitada a soluciones de tipo cabina sin posibilidad de uso en aviones, campings, duchas, salas de baño convencionales a menos que se realicen intervenciones mayores en los equipos sanitarios preexistentes. Another document is the publication US2011225722A1, which discloses a shower system, however, it is limited to cabin-type solutions without the possibility of use in aircraft, campsites, showers, conventional bathrooms unless major interventions are carried out in the pre-existing sanitary equipment.
Otro documento es la publicación SE469413, que divulga un sistema de ducha, sin embargo, está limitada a soluciones de tipo cabina sin posibilidad de uso en aviones, campings, duchas, salas de baño convencionales a menos que se realicen intervenciones mayores en los equipos sanitarios preexistentes. Another document is the publication SE469413, which discloses a shower system, however, it is limited to cabin-type solutions without the possibility of use in airplanes, campsites, showers, conventional bathrooms unless major interventions are carried out in the sanitary equipment. pre-existing
Para subsanar los problemas del estado de la técnica, se requiere de un sistema o dispositivo de ducha que sea portátil, que no requiera realizar modificaciones en los equipos sanitarios preexistentes, que permita tratar y acondicionar el agua para las condiciones de higiene requeridas, que tenga mayor flexibilidad en las formas de alimentación energética y que reduzca las pérdidas de eficiencia por calor perdido a través de sus componentes. To correct the problems of the state of the art, a shower system or device is required that is portable, that does not require modifications to pre-existing sanitary equipment, that allows water to be treated and conditioned for the required hygiene conditions, that has Greater flexibility in the forms of energy supply and that reduces efficiency losses due to heat lost through its components.
La presente invención permite reducir el consumo de agua a menos de 15 litros por ducha, independiente del tiempo de la experiencia sin la necesidad de remodelaciones o construcciones invasivas en la estructura general, cañerías u otros y con una eficiencia térmica mejorada al reducir las pérdidas de calor. The present invention allows water consumption to be reduced to less than 15 liters per shower, regardless of the time of the experience without the need for remodeling or invasive constructions in the general structure, pipes or others and with improved thermal efficiency by reducing water losses. heat.
DESCRIPCION RESUMIDA DE LA INVENCIÓN SUMMARY DESCRIPTION OF THE INVENTION
La presente invención trata de un sistema independiente de la ducha o bañera, no teniendo que alterarla de modo alguno, existiendo un tapón con manguera de absorción de agua que permite el drenado del agua retenida en la ducha o bañera, permitiendo purificarla por medio de filtro de malla de cobre, calentarla a temperatura óptima con un calentador eléctrico y evacuarla por medio del teléfono de la ducha. El agua succionada se acumulando el agua gracias al tapón con manguera de absorción. Permite realizar un continuo uso de la ducha con una cantidad limitada de agua, ayudando al medioambiente, ahorrando considerablemente el uso del agua con fines de ducha. The present invention deals with a system independent of the shower or bathtub, without having to alter it in any way, there being a stopper with a water absorption hose that allows the drainage of the water retained in the shower or bathtub, allowing it to be purified by means of a filter. of copper mesh, heat it to optimum temperature with an electric heater and evacuate it through the shower telephone. The sucked water accumulates thanks to the cap with absorption hose. It allows continuous use of the shower with a limited amount of water, helping the environment, considerably saving the use of water for showering purposes.
Específicamente la presente invención se dirige a un dispositivo de ducha de recirculación híbrido que no requiere tener que hacer adaptaciones a una ducha o tina convencional, la portabilidad del aparato permite usarlo en cualquier bañera o ducha sin necesidad de construcción o adaptación alguna, a diferencia de otras invenciones, como también es posible usarla con un balde de agua y una plataforma plástica de recuperación del agua de la ducha. El desagüe y disposición final del agua gris utilizada queda a libertad del usuario, retirando el elemento colector de agua terminara el uso de recirculación. Una gran ventaja de la presente tecnología es la de lograr mantener la misma temperatura del agua con gran eficiencia térmica pues la mayoría de sus componentes se encuentran al interior del contenedor que está aislado térmicamente, permitiendo un uso de horas con la misma temperatura. El agua dentro del dispositivo se mantiene limpia y filtrada. Specifically, the present invention is aimed at a hybrid recirculating shower device that does not require having to adapt to a conventional shower or tub, the portability of the device allows it to be used in any bathtub or shower without the need for construction or any adaptation, unlike other inventions, like it is also possible to use it with a bucket of water and a plastic platform for recovering the water from the shower. The drainage and final disposal of the gray water used is at the user's discretion, removing the water collector element will end the use of recirculation. A great advantage of this technology is to maintain the same water temperature with great thermal efficiency, since most of its components are inside the container that is thermally insulated, allowing hours of use at the same temperature. The water inside the device is kept clean and filtered.
Si bien existen distintos métodos de recirculación del agua, la ventaja de la 'presente tecnología es que no requiere adaptación alguna de la sala de baño, la portabilidad, que permite su utilización de una manera sencilla y su alta eficiencia energética en la reducción de pérdidas de calor a través de los componentes de la invención. Y el sistema de calefacción, de doble acción, producido por una fuente híbrida de energía eléctrica tradicional y solar almacenada con una batería, presenta una enorme ventaja, y una solución no teniendo que incrementarse el costo económico en mayor energía por ahorrar agua. Este dispositivo, permite un ahorro significativo del agua, una calidad de calidad de agua y temperatura, y una reducción del costo energético, además de no tener que gastar en adaptaciones de las instalaciones sanitarias existentes. Although there are different methods of recirculating water, the advantage of this technology is that it does not require any adaptation of the bathroom, its portability, which allows its use in a simple way, and its high energy efficiency in reducing losses. of heat through the components of the invention. And the double action heating system, produced by a hybrid source of traditional electrical energy and solar stored with a battery, presents an enormous advantage, and a solution without having to increase the economic cost in more energy to save water. This device allows significant savings in water, a quality of water quality and temperature, and a reduction in energy costs, in addition to not having to spend on adaptations of existing sanitary facilities.
DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS DESCRIPTION OF THE FIGURES
La Figura 1 muestra una representación esquemática del dispositivo conforme a la invención descrita. Figure 1 shows a schematic representation of the device according to the described invention.
La Figura 2 muestra una representación esquemática del dispositivo conforme a la invención descrita en una modalidad preferente. La Figura 3 muestra una representación esquemática de la bomba de succión, el filtro, y el sistema de espiral de calefacción de doble fase. La Figura 4 muestra una representación esquemática del diseño de la boquilla de ducha. Figure 2 shows a schematic representation of the device according to the invention described in a preferred embodiment. Figure 3 shows a schematic representation of the suction pump, filter, and dual stage heating coil system. Figure 4 shows a schematic representation of the shower nozzle design.
La Figura 5 muestra una representación esquemática del diseño del sistema de bomba eléctrica de expulsión del agua. DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCIÓN Figure 5 shows a schematic representation of the design of the electric water expulsion pump system. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Se presenta un dispositivo de ducha portátil, que no requiere realizar modificaciones en los equipos sanitarios preexistentes, que permite tratar y acondicionar el agua para las condiciones de higiene requeridas, con mayor flexibilidad en las formas de alimentación energética y que reduce las pérdidas de eficiencia por calor perdido a través de sus componentes, el cual comprende una línea de succión formada por una tubería o manguera de succión con un elemento colector de agua acumulada que succiona y filtra el agua que se ingresa al dispositivo mediante una bomba, un contenedor de agua aislado térmicamente que almacena el agua tratada y la calefacciona mediante un sistema calefactor de agua, y una línea de descarga de agua que extrae el agua desde el contenedor de agua y la lleva al exterior, en donde los filtros, las bombas y el sistema de calefacción están instalados al interior del contenedor de agua aislado térmicamente. A portable shower device is presented, which does not require modifications to pre-existing sanitary equipment, which allows water to be treated and conditioned for the required hygiene conditions, with greater flexibility in the forms of energy supply and which reduces efficiency losses due to heat lost through its components, which includes a suction line formed by a suction pipe or hose with an accumulated water collector element that sucks and filters the water that is entered into the device by means of a pump, an insulated water container system that stores the treated water and heats it through a water heating system, and a water discharge line that extracts the water from the water container and takes it outside, where the filters, pumps, and heating system They are installed inside the thermally insulated water container.
El elemento colector de agua tiene una forma inferior de tapón que evita que el agua escura al desagüe y permite extraer el agua desde el punto máximo de acumulación de agua de cualquier bañera, ducha o contenedor de agua, mediante uno o más agujeros que se conectan a la manguera de succión. En el caso de utilizar la tecnología al aire libre y lejos de dispositivos sanitarios preexistentes, se emplea un recipiente iniciador con agua como un balde o bidón para el inicio de la succión del agua, y una base contenedora recibe y almacena temporalmente el agua que es expulsada por la ducha durante el uso, en donde el elemento colector de agua se ubica en el punto máximo de acumulación de agua de la base contenedora. The water collector element has a lower plug shape that prevents water from draining into the drain and allows water to be extracted from the maximum point of water accumulation of any bathtub, shower or water container, through one or more holes that connect to the suction hose. In the case of using the technology outdoors and far from pre-existing sanitary devices, a starter container with water is used, such as a bucket or drum, to start the suction of the water, and a container base receives and temporarily stores the water that is expelled by the shower during use, where the water collector element is located at the maximum point of water accumulation of the container base.
La línea de succión además contiene un filtro de succión que comprende un sistema de rejilla y filtro por presión. El sistema de calefacción está formado por un calefactor en espiral de doble instancia, interno y externo, mientras que el contenedor de agua además comprende un sensor de temperatura y un sensor de nivel de agua que detiene automáticamente las bombas de succión y de descarga de agua, además de entregar información visible para el usuario a través de un visualizador ubicado en la parte exterior del contenedor de agua. La línea de descarga además comprende un filtro de descarga, una bomba de descarga y una boquilla de ducha conectados mediante una tubería o manguera de descarga que extrae el agua desde el interior del contenedor de agua. The suction line also contains a suction strainer comprising a pressure screen and strainer system. The heating system is made up of a double instance spiral heater, internal and external, while the water container also comprises a temperature sensor and a water level sensor that automatically stops the suction and discharge water pumps. , in addition to providing visible information for the user through a display located on the outside of the water container. The discharge line further comprises a discharge strainer, a discharge pump and a shower nozzle connected by a discharge pipe or hose which draws water from inside the water container.
En una configuración preferente de la presente tecnología, la boquilla de ducha además comprende una esponja removible, instalada en su interior o exterior por donde circula el agua antes de ser expedida fuera de la boquilla de ducha que permite optimizar el uso de agua empleada por el usuario para realizar las tareas de aseo y limpieza. Preferentemente la esponja es una esponja removible sanitizada. In a preferred configuration of the present technology, the shower nozzle also includes a removable sponge, installed inside or outside where the water circulates before being sent out of the shower nozzle, which allows optimizing the use of water used by the shower. user to carry out housekeeping and cleaning tasks. Preferably the sponge is a sanitized removable sponge.
En una configuración preferente de la invención, el sistema calefactor está formado por un sistema calefactor eléctrico del agua, que opera por medio de una tubería metálica ubicada en el interior del contenedor del agua, preferentemente en el centro del contenedor de agua para mejorar la transferencia de calor. El sistema calefactor eléctrico tiene incorporado un termostato con el objeto de que el usuario determine la temperatura deseada, este calefactor tiene una fuente eléctrica de corriente. El calefactor eléctrico adicionalmente puede incorporar una fuente de alimentación secundaria en base a un banco de baterías con una o más baterías eléctricas, como por ejemplo baterías de litio u otra, en donde el banco de baterías se recarga por medio de alimentación eléctrica convencional o bien mediante luz solar a través de celdas solares fotovoltaicas. In a preferred configuration of the invention, the heating system is made up of an electric water heating system, which operates by means of a metal pipe located inside the water container, preferably in the center of the water container to improve the transfer of heat. The electric heating system has a built-in thermostat in order for the user to determine the desired temperature, this heater has an electrical current source. The electric heater can additionally incorporate a secondary power source based on a battery bank with one or more electric batteries, such as lithium batteries or another, where the battery bank is recharged by means of conventional electrical power or by sunlight through photovoltaic solar cells.
En una configuración preferente de la invención, el dispositivo además comprende una válvula mezcladora conectada a la línea de descarga y a una fuente de agua fría, que permite mezclar el agua caliente proveniente del contenedor de agua con agua de la fuente de agua fría de modo que permite que el usuario regule la temperatura del agua de salida de manera más eficiente y sin necesidad de ajustar la temperatura de todo el volumen de agua almacenado dentro del contenedor de agua, reduciendo las pérdidas energéticas por enfriamiento y calentamiento del agua contenida. In a preferred configuration of the invention, the device also comprises a mixing valve connected to the discharge line and to a cold water source, which allows mixing the hot water from the water container with water from the cold water source so that It allows the user to regulate the outlet water temperature more efficiently and without the need to adjust the temperature of the entire volume of water stored inside the water container, reducing energy losses due to cooling and heating the water contained.
La presente tecnología es energizada mediante su conexión a la red eléctrica convencional, o bien mediante un sistema de alimentación eléctrica solar que comprende paneles fotovoltaicos y un banco de baterías. Adicionalmente, la presente tecnología puede ser energizada mediante un sistema híbrido, es decir, puede ser energizado al mismo tiempo mediante la conexión a la red eléctrica y mediante el sistema de alimentación eléctrica solar, permitiendo reducir el consumo eléctrico de la presente tecnología. This technology is energized through its connection to the conventional electrical network, or through a solar power system that includes photovoltaic panels and a battery bank. Additionally, this technology can be energized through a hybrid system, that is, it can be energized at the same time through the connection to the electrical network and through the solar power system, allowing to reduce the power consumption of this technology.
En la presente invención, los filtros son removibles para su limpieza, y además comprenden una rejilla que registra y detiene los materiales parte de los materiales sólidos, tales como pelos u otros, los cuales son fácilmente removibles. In the present invention, the filters are removable for cleaning, and also comprise a grid that registers and stops the materials part of the solid materials, such as hairs or others, which are easily removable.
En una configuración preferente de la invención, las bombas reversibles que pueden ser accionadas en sentido reverso para asistir en la limpieza del sistema de filtros. In a preferred configuration of the invention, reversible pumps that can be driven in reverse to assist in cleaning the filter system.
En una configuración preferente de la presente invención, los filtros comprenden un filtro de malla de cobre, cerámica y arena, además de una doble rejilla y malla removible. Adicionalmente, los filtros incorporan un dosificador de agentes químicos, tales como cloro u otro dependiendo del agua empleada por el dispositivo. In a preferred configuration of the present invention, the filters comprise a copper, ceramic and sand mesh filter, in addition to a double grid and removable mesh. Additionally, the filters incorporate a dispenser for chemical agents, such as chlorine or another depending on the water used by the device.
En una configuración preferente de la invención, el dispositivo incluye un termostato conectado al sistema calefactor para regular la temperatura del agua, con lo que se puede retrasar el inicio de la ducha hasta que alcance la temperatura deseada, asegurando un uso continuo con la misma temperatura y con mejor eficiencia energética. In a preferred configuration of the invention, the device includes a thermostat connected to the heating system to regulate the temperature of the water, with which the start of the shower can be delayed until it reaches the desired temperature, ensuring continuous use at the same temperature. and with better energy efficiency.
En una configuración preferente de la invención, el contenedor de agua es un contenedor de agua presurizado, y además se emplea una única bomba que reemplaza la bomba de succión y la bomba de descarga, permitiendo reducir la pérdida de eficiencia por pérdida de calor a través de las conexiones de los elementos mecánicos de la presente invención. In a preferred configuration of the invention, the water container is a pressurized water container, and a single pump is also used that replaces the suction pump and the discharge pump, making it possible to reduce the loss of efficiency due to heat loss through of the connections of the mechanical elements of the present invention.
En una configuración preferente de la invención, el dispositivo comprende un regulador de presión que permite regular la presión de agua de salida de la bomba de descarga. In a preferred configuration of the invention, the device comprises a pressure regulator that makes it possible to regulate the outlet water pressure of the discharge pump.
En la Figura 1 se muestra la primera parte de manguera de succión 102 de agua, la que puede succionar agua desde un elemento colector de agua 101 que puede ser una tina o recipiente donde se recibe el agua que cae desde la boquilla de ducha 401 ; además se muestra un filtro de succión 103 removible para cambio y limpieza; se aprecia la bomba de succión 104, la que absorbe el agua hacia el interior del aparato, conteniéndola, la que se deposita en su interior por medio de una tubería de calefactor 302. Esta tubería de calefactor 302 se calefacciona por medio de un sistema de alimentación eléctrica 500 a través de un conector para red convencional 501 y/o mediante un banco de batería 502, que pueden ser baterías de litio, conectadas a paneles fotovoltaicos 503. Adicionalmente se muestra una primera sección de la manguera de descarga 402 que succiona el agua acondicionada, esta manguera absorbe el agua por medio de una bomba de descarga 404, esta bomba de descarga 404 expulsa el agua fuera del dispositivo por medio de una segunda sección de la manguera de descarga 402, la que finalmente es evacuada a través de una boquilla de ducha 401 de tipo ducha teléfono. Se observa la optimización del uso total del agua, la portabilidad del aparato, la calefacción del agua y el filtro, además de la utilidad de tener dos bombas, una de recarga y otra de expulsión. Figure 1 shows the first part of the water suction hose 102, which can suck water from a water collection element 101 that can be a tub or container where the water that falls from the shower nozzle 401 is received; In addition, a removable suction filter 103 for change and cleaning is shown; the suction pump 104 can be seen, the one that absorbs the water into the interior of the apparatus, containing it, the one that is deposited inside it by means of a heater pipe 302. This heater pipe 302 is heated by means of a power supply system 500 through a conventional network connector 501 and/or by means of a battery bank 502, which can be lithium batteries, connected to photovoltaic panels 503. Additionally, a first section of the discharge hose 402 that sucks the conditioned water is shown, this hose absorbs the water by means of a discharge pump 404, this discharge pump 404 expels the water out of the device through a second section of the discharge hose 402, which is finally evacuated through a shower nozzle 401 of the telephone shower type. The optimization of the total use of water, the portability of the device, the heating of the water and the filter are observed, in addition to the utility of having two pumps, one for recharging and the other for expulsion.
La bomba de descarga 404 permite al usuario indicar la fuerza de presión de agua deseada a la salida de la ducha. Este rango desde una presión baja hasta un máximo, permitiendo su regulación independiente de la fuerza de succión requerida por la bomba de succión 104 acorde a la recarga del agua dentro del dispositivo, posibilitando un flujo continuo del agua. The flush pump 404 allows the user to indicate the desired force of water pressure at the shower outlet. This range from a low pressure to a maximum, allowing its independent regulation of the suction force required by the suction pump 104 according to the recharge of the water inside the device, allowing a continuous flow of water.
En la Figura 2 se muestra una representación esquemática de la invención en una configuración preferente en donde se incorporan además un sensor de temperatura 201 , un sensor de nivel de agua 202, un sistema de alimentación solar con paneles fotovoltaicos 503 y un banco de baterías 502, entre otros componentes de configuraciones alternativas. Figure 2 shows a schematic representation of the invention in a preferred configuration where a temperature sensor 201, a water level sensor 202, a solar power system with photovoltaic panels 503 and a battery bank 502 are also incorporated. , among other components of alternative configurations.
La Figura 3 muestra una representación esquemática de la bomba de succión, el filtro, y el sistema de espiral de calefacción de doble fase, en donde se observa que además se puede energizar de manera independiente al resto del dispositivo. Figure 3 shows a schematic representation of the suction pump, the filter, and the double-phase heating spiral system, where it can be seen that the rest of the device can also be energized independently.
La Figura 4 muestra una representación esquemática de la boquilla de ducha 401 con un contenedor de limpieza que contiene un filtro de descarga 403 en el mango. Figure 4 shows a schematic representation of the shower nozzle 401 with a cleaning container containing a discharge filter 403 in the handle.
En la Figura 5 se muestra la tubería de succión 105 que absorbe el agua calefaccionada y filtrada contenida en el interior del dispositivo de ducha portátil, que es absorbida por medio de la bomba de descarga 404 que absorbe y expulsa el agua fuera del contendedor por medio de la línea de descarga 400, y circulando el agua por dentro de la manguera de descarga 402, que finaliza en un aparato de ducha teléfono, para que el usuario pueda disfrutar de la ducha. El visualizador 203, informa por medio de un panel al usuario la temperatura ajustable por medio de un termostato 301, que cambia la temperatura del sistema calefactor, con el objeto de que se logre la temperatura deseada. Figure 5 shows the suction pipe 105 that absorbs the heated and filtered water contained inside the portable shower device, which is absorbed by means of the discharge pump 404 that absorbs and expels the water out of the container through discharge line 400, and circulating the water inside the discharge hose 402, which ends in a telephone shower device, so that the user can enjoy the shower. The display 203 informs the user, by means of a panel, of the adjustable temperature by means of a thermostat 301, which changes the temperature of the heating system, in order to achieve the desired temperature.
Todo el sistema de bombeo y calefactor funciona por electricidad, con un sistema de alimentación eléctrica 500 con un conector para red convencional (501), y/o con carga eléctrica fotovoltaica. The entire pumping and heating system works by electricity, with a power supply system 500 with a conventional network connector (501), and/or with photovoltaic electrical charging.
La presente tecnología describe un dispositivo de ducha portátil que permite recircular, reutilizar, calefaccionar y tratar el agua utilizada y que reduce las pérdidas de energía que comprende: una línea de succión que tiene un elemento conector de agua, conectado a una manguera de succión con un filtro de succión y una bomba de succión; un contenedor de agua aislado térmicamente conectado a la línea de succión, en donde el contenedor de agua recibe agua desde la línea de succión; un sistema calefactor en donde el calefactor calienta el agua al interior del contenedor de agua; una línea de descarga que tiene una boquilla de ducha en su salida, que transporta el agua desde el interior del contenedor de agua hacia el exterior, en donde la línea de descarga además comprende una bomba de descarga; y un sistema de alimentación eléctrica que energiza los componentes eléctricos del dispositivo; en donde el filtro de succión, la bomba de succión, el sistema calefactor y la bomba de descarga están ubicados al interior del contenedor de agua aislado térmicamente. This technology describes a portable shower device that allows to recirculate, reuse, heat and treat the water used and that reduces energy losses that comprises: a suction line that has a water connector element, connected to a suction hose with a suction filter and a suction pump; a thermally insulated water container connected to the suction line, wherein the water container receives water from the suction line; a heating system where the heater heats the water inside the water container; a discharge line that has a shower nozzle at its outlet, which conveys the water from inside the water container to the outside, wherein the discharge line further comprises a discharge pump; and a power supply system that energizes the electrical components of the device; where the suction filter, the suction pump, the heating system and the discharge pump are located inside the thermally insulated water container.
En una configuración preferente del dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la presente tecnología, el contenedor de agua además comprende un sensor de temperatura y un sensor de nivel de agua que entregan información visible para el usuario a través de un visualizador ubicado en la parte exterior del contenedor de agua. In a preferred configuration of the portable shower device according to the present technology, the water container also comprises a temperature sensor and a water level sensor that provide visible information to the user through a display located on the outside. of the water container.
En una configuración preferente del dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la presente tecnología, el sensor de temperatura es un termostato conectado al sistema calefactor para regular la temperatura del agua y para reducir las pérdidas de energía por sobrecalentamiento del agua In a preferred configuration of the portable shower device according to the present technology, the temperature sensor is a thermostat connected to the heating system to regulate the temperature of the water and to reduce energy losses due to overheating of the water.
En una configuración preferente del dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la presente tecnología, la línea de descarga además comprende un filtro de descarga ubicado al interior del contenedor de agua aislado térmicamente que filtra el agua antes de ingresar a la bomba de descarga. In a preferred configuration of the portable shower device according to the present technology, the discharge line further comprises a discharge filter located inside the thermally insulated water container that filters the water before entering the discharge pump.
En una configuración preferente del dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la presente tecnología, la boquilla de la ducha además comprende una esponja removible, instalada en su interior o en su exterior por la que circula el agua antes de ser expedida fuera de la boquilla de ducha. In a preferred configuration of the portable shower device according to the present technology, the shower nozzle also comprises a removable sponge, installed inside or outside it, through which the water circulates before being sent out of the nozzle. shower.
En una configuración preferente del dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la presente tecnología, el contenedor de agua es un contenedor de agua presurizado. In a preferred configuration of the portable shower device according to the present technology, the water container is a pressurized water container.
En una configuración preferente del dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la presente tecnología, el filtro de succión o el filtro de descarga además comprende un dosificador de agentes químicos. In a preferred configuration of the portable shower device according to the present technology, the suction filter or the discharge filter also comprises a dispenser for chemical agents.
En una configuración preferente del dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la presente tecnología, el sistema de alimentación eléctrica además comprende un banco de baterías y medios de conexión a la red eléctrica. In a preferred configuration of the portable shower device according to the present technology, the electrical power supply system also includes a battery bank and means for connecting to the electrical network.
En una configuración preferente del dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la presente tecnología, el sistema de alimentación eléctrica además comprende un sistema de alimentación eléctrica solar con paneles fotovoltaicos. In a preferred configuration of the portable shower device according to the present technology, the power supply system further comprises a solar power supply system with photovoltaic panels.
En una configuración preferente del dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la presente tecnología, el sistema de alimentación eléctrica es un sistema híbrido que energiza al mismo tiempo mediante uno o varios de entre la conexión a la red eléctrica, el sistema de alimentación eléctrica solar y el banco de baterías. In a preferred configuration of the portable shower device according to the present technology, the power supply system is a hybrid system that energizes at the same time through one or more of the connection to the power grid, the solar power supply system, and the battery bank.
En una configuración preferente del dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la presente tecnología, además comprende una válvula mezcladora conectada a la línea de descarga y a una fuente de agua fría, que permite mezclar el agua caliente proveniente del contenedor de agua con agua de la fuente de agua fría. En una configuración preferente del dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la presente tecnología, el filtro de succión y el filtro de descarga son filtros removibles y además comprenden una rejilla de registro que retiene los materiales sólidos. In a preferred configuration of the portable shower device according to the present technology, it also comprises a mixing valve connected to the discharge line and to a cold water source, which allows mixing the hot water from the water container with water from the source. of cold water. In a preferred configuration of the portable shower device according to the present technology, the suction filter and the discharge filter are removable filters and also comprise a registration grid that retains solid materials.
En una configuración preferente del dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la presente tecnología, el filtro de succión y el filtro de descarga además comprenden un filtro de malla de cobre, cerámica y arena. In a preferred configuration of the portable shower device according to the present technology, the suction filter and the discharge filter further comprise a copper, ceramic and sand mesh filter.
En una configuración preferente del dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la presente tecnología, la bomba de succión y la bomba de descarga son bombas reversibles que pueden ser accionadas en sentido reverso. In a preferred configuration of the portable shower device according to the present technology, the suction pump and the discharge pump are reversible pumps that can be driven in reverse.
En una configuración preferente del dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la presente tecnología, la bomba de succión y la bomba de descarga son una única bomba. In a preferred configuration of the portable shower device according to the present technology, the suction pump and the discharge pump are a single pump.
EJEMPLOS DE APLICACIÓN APPLICATION EXAMPLES
EJEMPLO 1. EXAMPLE 1.
En una prueba realizada con el dispositivo, se instaló la invención en la ducha de un hogar en el baño al costado exterior de la tina, donde se acumulo el agua, luego el dispositivo succiono 18 litros de agua y se energizó conectándolo a la red eléctrica. El dispositivo operó recirculando agua a 37 °C durante 15 minutos, permitiendo ahorrar 225 litros de agua. Por otro lado, se tomaron muestras del agua de la fuente de agua de la ducha y del agua recirculada por el dispositivo, comprobándose que el sistema de filtros permitió una calidad de agua potable. In a test carried out with the device, the invention was installed in the shower of a home in the bathroom on the outer side of the tub, where the water accumulated, then the device sucked 18 liters of water and was energized by connecting it to the electrical network. . The device operated by recirculating water at 37 °C for 15 minutes, saving 225 liters of water. On the other hand, samples of the water from the shower water source and the water recirculated by the device were taken, verifying that the filter system allowed a quality of drinking water.
EJEMPLO 2. EXAMPLE 2.
En una prueba realizada con el dispositivo, se instaló la invención en una zona de acampada. El dispositivo se llenó con 18 litros de agua desde un contenedor y se energizó mediante el sistema de energía portátil alimentado por paneles fotovoltaicos. El dispositivo calefacciono el agua, y operó recirculando el agua a 35 °C durante 10 minutos, permitiendo ahorrar 132 litros de agua. NUMEROS DE REFERENCIA In a test carried out with the device, the invention was installed in a camping area. The device was filled with 18 liters of water from a container and powered by the portable power system powered by photovoltaic panels. The device heated the water, and operated by recirculating the water at 35 °C for 10 minutes, saving 132 liters of water. REFERENCE NUMBERS
Con el fin de clarificar la presente descripción se incorpora a continuación un listado con los componentes de la invención y sus respectivos números de referencia. In order to clarify the present description, a list with the components of the invention and their respective reference numbers is included below.
100 Línea de succión 100 suction line
101 Elemento colector de agua 101 Water collection element
102 Manguera de succión 102 Suction hose
103 Filtro de succión 103 Suction Filter
104 Bomba de succión 104 Suction pump
105 T ubería de succión 105 Suction pipe
200 Contenedor de agua 200 water container
201 Sensor de temperatura 201 Temperature sensor
202 Sensor de nivel de agua 202 Water level sensor
203 Visualizador 203 Display
300 Sistema calefactor 300 heating system
301 Termostato 301 Thermostat
302 Calefactor 302 Heater
400 Línea de descarga 400 discharge line
401 Boquilla de ducha 401 shower nozzle
402 Manguera de descarga 402 discharge hose
403 Filtro de descarga 403 discharge filter
404 Bomba de descarga 404 dump pump
500 Sistema de alimentación eléctrica 500 Power System
501 Conector para red convencional 501 Connector for conventional network
502 Banco de baterías 502 Battery Bank
503 Paneles fotovoltaicos 503 Photovoltaic panels
601 Recipiente iniciador 601 Starter Vessel
602 Base contenedora 602 Container base
603 Válvula mezcladora 603 mixing valve
604 Dosificador de agentes químicos 604 Chemical agent dispenser
605 Fuente de agua fría 605 cold water fountain

Claims

REIVINDICACIONES
1.- Un dispositivo de ducha portátil que permite recircular, reutilizar, calefaccionar y tratar el agua utilizada y que reduce las pérdidas de energía CARACTERIZADO porque comprende: una línea de succión que tiene un elemento colector de agua, conectado a una manguera de succión con un filtro de succión y una bomba de succión; un contenedor de agua aislado térmicamente conectado a la línea de succión, en donde el contenedor de agua recibe agua desde la línea de succión; un sistema calefactor en donde el calefactor calienta el agua al interior del contenedor de agua; una línea de descarga que tiene una boquilla de ducha en su salida, que transporta el agua desde el interior del contenedor de agua hacia el exterior, en donde la línea de descarga además comprende una bomba de descarga; y un sistema de alimentación eléctrica que energiza los componentes eléctricos del dispositivo; en donde el filtro de succión, la bomba de succión, el sistema calefactor y la bomba de descarga están ubicados al interior del contenedor de agua aislado térmicamente. 1.- A portable shower device that allows the used water to be recirculated, reused, heated and treated and that reduces energy losses CHARACTERIZED because it comprises: a suction line that has a water collector element, connected to a suction hose with a suction filter and a suction pump; a thermally insulated water container connected to the suction line, wherein the water container receives water from the suction line; a heating system where the heater heats the water inside the water container; a discharge line that has a shower nozzle at its outlet, which conveys the water from inside the water container to the outside, wherein the discharge line further comprises a discharge pump; and a power supply system that energizes the electrical components of the device; where the suction filter, the suction pump, the heating system and the discharge pump are located inside the thermally insulated water container.
2.- El dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la reivindicación 1 , CARACTERIZADO porque el contenedor de agua además comprende un sensor de temperatura y un sensor de nivel de agua que entregan información visible para el usuario a través de un visualizador ubicado en la parte exterior del contenedor de agua. 2.- The portable shower device according to claim 1, CHARACTERIZED in that the water container also comprises a temperature sensor and a water level sensor that deliver visible information to the user through a display located on the top outside of the water container.
3.- El dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la reivindicación 1 , CARACTERIZADO porque el sensor de temperatura es un termostato conectado al sistema calefactor para regular la temperatura del agua. i 3. The portable shower device according to claim 1, CHARACTERIZED in that the temperature sensor is a thermostat connected to the heating system to regulate the temperature of the water. Yo
4.- El dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la reivindicación 1 , CARACTERIZADO porque la línea de descarga además comprende un filtro de descarga ubicado al interior del contenedor de agua aislado térmicamente que filtra el agua antes de ingresar a la bomba de descarga. 4. The portable shower device according to claim 1, CHARACTERIZED in that the discharge line also comprises a discharge filter located inside the thermally insulated water container that filters the water before entering the discharge pump.
5.- El dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la reivindicación 1 , CARACTERIZADO porque la boquilla de la ducha además comprende una esponja removible, instalada en su interior o en su exterior por la que circula el agua antes de ser expedida fuera de la boquilla de ducha. 5.- The portable shower device according to claim 1, CHARACTERIZED in that the shower nozzle also comprises a removable sponge, installed inside or outside through which the water circulates before being issued out of the nozzle shower.
6.- El dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la reivindicación 1 , CARACTERIZADO porque el contenedor de agua es un contenedor de agua presurizado. 6. The portable shower device according to claim 1, CHARACTERIZED in that the water container is a pressurized water container.
7.- El dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la reivindicación 1, CARACTERIZADO porque el filtro de succión o el filtro de descarga además comprende un dosificador de agentes químicos. 7. The portable shower device according to claim 1, CHARACTERIZED in that the suction filter or discharge filter also comprises a chemical agent dispenser.
8.- El dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la reivindicación 1, CARACTERIZADO porque el sistema de alimentación eléctrica además comprende un banco de baterías y medios de conexión a la red eléctrica. 8. The portable shower device according to claim 1, CHARACTERIZED in that the power supply system also comprises a battery bank and connection means to the electrical network.
9.- El dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la reivindicación 8, CARACTERIZADO porque el sistema de alimentación eléctrica además comprende un sistema de alimentación eléctrica solar con paneles fotovoltaicos. 9. The portable shower device according to claim 8, CHARACTERIZED in that the power supply system also comprises a solar power supply system with photovoltaic panels.
10.- El dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la reivindicación 9, CARACTERIZADO porque el sistema de alimentación eléctrica es un sistema híbrido 10.- The portable shower device according to claim 9, CHARACTERIZED in that the power supply system is a hybrid system
2 que energiza al mismo tiempo mediante uno o varios de entre la conexión a la red eléctrica, el sistema de alimentación eléctrica solar y el banco de baterías. 2 that energizes at the same time through one or more of the connection to the electrical grid, the solar power system and the battery bank.
11.- El dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la reivindicación 1 , CARACTERIZADO porque además comprende una válvula mezcladora conectada a la línea de descarga y a una fuente de agua fría, que permite mezclar el agua caliente proveniente del contenedor de agua con agua de la fuente de agua fría. 11.- The portable shower device according to claim 1, CHARACTERIZED in that it also comprises a mixing valve connected to the discharge line and a cold water source, which allows mixing the hot water from the water container with water from the cold water fountain.
12.- El dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la reivindicación 4, CARACTERIZADO porque el filtro de succión y el filtro de descarga son filtros removibles y además comprenden una rejilla de registro que retiene los materiales sólidos. 12.- The portable shower device according to claim 4, CHARACTERIZED in that the suction filter and the discharge filter are removable filters and also comprise a registration grid that retains solid materials.
13.- El dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la reivindicación 4, CARACTERIZADO porque el filtro de succión y el filtro de descarga además comprenden un filtro de malla de cobre, cerámica y arena. 13.- The portable shower device according to claim 4, CHARACTERIZED in that the suction filter and the discharge filter also comprise a copper, ceramic and sand mesh filter.
14.- El dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la reivindicación 1, CARACTERIZADO porque la bomba de succión y la bomba de descarga son bombas reversibles que pueden ser accionadas en sentido reverso. 14.- The portable shower device according to claim 1, CHARACTERIZED in that the suction pump and the discharge pump are reversible pumps that can be operated in the reverse direction.
15.- El dispositivo de ducha portátil de acuerdo con la reivindicación 6, CARACTERIZADO porque la bomba de succión y la bomba de descarga son una única bomba. 15.- The portable shower device according to claim 6, CHARACTERIZED in that the suction pump and the discharge pump are a single pump.
3 3
PCT/CL2022/050074 2021-07-26 2022-07-25 Portable water-recirculation shower device WO2023004524A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CL1963-2021 2021-07-26
CL2021001963 2021-07-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2023004524A1 true WO2023004524A1 (en) 2023-02-02

Family

ID=85085984

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CL2022/050074 WO2023004524A1 (en) 2021-07-26 2022-07-25 Portable water-recirculation shower device

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2023004524A1 (en)

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3431565A (en) * 1966-03-14 1969-03-11 Robert R Nelson Portable shower
US6343388B1 (en) * 2000-08-04 2002-02-05 Cedric Lebrun Showering device
US20030097710A1 (en) * 2001-08-10 2003-05-29 Trevor Adrian Portable water heater
AU2009202961A1 (en) * 2007-06-21 2009-10-15 Maxwell Vincent Ingram Water recycling system
WO2012129267A1 (en) * 2011-03-21 2012-09-27 Nemo Equipment Inc. Pressure shower
CN202843459U (en) * 2012-09-28 2013-04-03 于华新 Mobile shower equipment
CN209315676U (en) * 2018-11-15 2019-08-30 安徽科技学院 A kind of push type shower
CN210220199U (en) * 2019-07-26 2020-03-31 杭州中民银创科技有限公司 Portable bath aid
US20200122187A1 (en) * 2018-10-22 2020-04-23 Patrick DiStefano Multi-mode liquid storage and delivery apparatus
CN213273201U (en) * 2020-10-15 2021-05-25 南京孝德智能科技有限公司 Portable bathing-aid equipment

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3431565A (en) * 1966-03-14 1969-03-11 Robert R Nelson Portable shower
US6343388B1 (en) * 2000-08-04 2002-02-05 Cedric Lebrun Showering device
US20030097710A1 (en) * 2001-08-10 2003-05-29 Trevor Adrian Portable water heater
AU2009202961A1 (en) * 2007-06-21 2009-10-15 Maxwell Vincent Ingram Water recycling system
WO2012129267A1 (en) * 2011-03-21 2012-09-27 Nemo Equipment Inc. Pressure shower
CN202843459U (en) * 2012-09-28 2013-04-03 于华新 Mobile shower equipment
US20200122187A1 (en) * 2018-10-22 2020-04-23 Patrick DiStefano Multi-mode liquid storage and delivery apparatus
CN209315676U (en) * 2018-11-15 2019-08-30 安徽科技学院 A kind of push type shower
CN210220199U (en) * 2019-07-26 2020-03-31 杭州中民银创科技有限公司 Portable bath aid
CN213273201U (en) * 2020-10-15 2021-05-25 南京孝德智能科技有限公司 Portable bathing-aid equipment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN207392296U (en) A kind of building energy conservation device with rainwater collecting function
US9828713B2 (en) System and method for wetsuit washing and components therefor
CN107313478A (en) A kind of Multifunctional drinking water table
WO2023004524A1 (en) Portable water-recirculation shower device
CN207269559U (en) A kind of multi-functional environmental protection and energy saving pig house
CN210032013U (en) Flushing device and toilet
CN202408667U (en) Simple shower bath for human body
CN204561833U (en) A kind of integral type water dispenser of energy-saving and water-saving
CN213384129U (en) Double-circulation heating system for shower vehicle
CN207702734U (en) Waste water residual heat source heat pump and antiscale system in combination formula High Efficiency Thermal water dispenser
CN204251425U (en) Full-automatic multi-functional Running water pumping machine
CN209798936U (en) Circulation heating device, sanitary equipment and toilet bowl
CN209770754U (en) Hair bathing instrument
CN207317270U (en) A kind of attemperater of hot-water heating system
CN202347872U (en) Novel solar warming bathroom
CN205664481U (en) Geothermal heating system based on mix hot -water tank
CN206916831U (en) A kind of Multifunctional drinking water table
CN207032393U (en) A kind of automatically cleaning Wash Units
CN204202170U (en) A kind of heat pump assembly and use the bathing apparatus of this heat pump assembly
CN221197678U (en) Massage pool insulation construction
CN219049434U (en) Foot bath device convenient for instant heating water adding and barrel self-cleaning
CN220818074U (en) Circulation heating device
CN202562012U (en) Multifunctional water heater
TWM419071U (en) High efficiency toilet/bath heat pump system
CN207922547U (en) A kind of Mobile nursing bathing hair washing water heater

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 22847771

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE