WO2021245314A1 - Barrier protection system for protecting against harmful substances - Google Patents

Barrier protection system for protecting against harmful substances Download PDF

Info

Publication number
WO2021245314A1
WO2021245314A1 PCT/ES2021/070406 ES2021070406W WO2021245314A1 WO 2021245314 A1 WO2021245314 A1 WO 2021245314A1 ES 2021070406 W ES2021070406 W ES 2021070406W WO 2021245314 A1 WO2021245314 A1 WO 2021245314A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
support
screen
suction
articulated arm
holes
Prior art date
Application number
PCT/ES2021/070406
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Bernardo Gabriel Trigo Bonnin
Original Assignee
Air Shield, S.L.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Air Shield, S.L. filed Critical Air Shield, S.L.
Publication of WO2021245314A1 publication Critical patent/WO2021245314A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/40Apparatus fixed or close to patients specially adapted for providing an aseptic surgical environment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G15/00Operating chairs; Dental chairs; Accessories specially adapted therefor, e.g. work stands
    • A61G15/10Parts, details or accessories
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G15/00Operating chairs; Dental chairs; Accessories specially adapted therefor, e.g. work stands
    • A61G15/14Dental work stands; Accessories therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10Parts, details or accessories
    • A61G5/14Standing-up or sitting-down aids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M31/00Devices for introducing or retaining media, e.g. remedies, in cavities of the body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/02Access sites

Definitions

  • the present invention is encompassed within the technical field of protective devices for care environments for people in hygienic conditions, preferably for health care in dental consultations, but extendable to other health fields, such as dermatology, podiatry or surgery, or even for beauty parlors, tattoo parlors or even jewelry workshops, in short, in any work environment in which gases or harmful particles are generated.
  • An object of the invention is to provide a protective device against harmful substances, such as aerosols, droplets or splashes, which may involve contagion by transmission of viruses, bacteria, pathogens, etc., while allowing the professional who attends a patient perform their work in complete safety, comfort, and good lighting.
  • Another aspect of the invention relates to a dentist chair incorporating the aforementioned device.
  • the invention solves the aforementioned problems, providing a protective barrier system against harmful substances such as aerosols, splashes and droplets that may involve contagion by transmission of viruses, bacteria, etc., and also provides protection against mercury aerosols that are generated when handling silver amalgam.
  • the system of the invention is easy to use and does not imply any discomfort to the professional who attends a patient or person to be treated, nor does it hinder their work.
  • one aspect of the invention relates to a barrier protective system comprising a transparent screen usable as a barrier means between a patient and a healthcare professional during their professional work, and an aspiration duct provided with a plurality of holes, which communicate the aspiration duct with the outside of the screen support.
  • the orifices are distributed to produce aspiration in a containment zone defined by the transparent screen, so that the aspiration and evacuation of aerosols occurs throughout the treatment space of a patient.
  • the system also comprises: an articulated arm, coupling means for coupling the screen with the articulated arm, and a suction system to produce suction inside the suction duct, so that the holes that are distributed around the entire perimeter of the screen produce aspiration in a wide area of work.
  • the articulated arm is watertight, and the suction means are adapted to produce aspiration in the aspiration conduit through the interior of the articulated arm.
  • the system incorporates electrical wiring that preferably runs inside the articulated arm to power the lighting system and / or any electrical device that is commonly used in a dental clinic, beauty salon, tattoo parlor, etc.
  • the system also comprises a screen support that is in the form of a perimeter frame, and that is attachable to the articulated arm.
  • the support of The screen also integrates the aspiration duct, which runs along the perimeter of the support itself, so that the support has two functions, that of supporting itself and that of conducting and distributing the aspiration throughout the work area.
  • the screen and the support are configured such that the support can be coupled to the perimeter edge of the screen, and further comprises fixing means for removably joining the screen and the support.
  • the screen and the screen support are a single piece, so that the transparent screen itself integrates the aspiration conduit and the holes.
  • the screen support has a circumferential, ovoid or polygonal shape, and the suction holes are distributed around the entire perimeter of the support.
  • the support is circumferential and the screen is shaped like a spherical cap.
  • the system also comprises lighting means integrated in the support or in the screen, which are adapted to illuminate a work area comprised inside the support and below it.
  • the screen support incorporates a channel that extends around its entire perimeter, and a cover that can be attached to the channel, so that when the cover and the channel are coupled, they form the conduit to produce aspiration through the tubes. holes.
  • the system further comprises a transportable trolley, and the articulated arm is removably attachable to the trolley.
  • the suction means are housed within the transportable cart.
  • the articulated arm is adapted to be coupled to a dental clinic chair.
  • the articulated arm is adapted to be coupled to a pre-installed suction installation in a clinic or workplace in question.
  • these suction installations comprise construction pipelines and a machine room in which the suction machinery is located.
  • the articulated arm would be connectable to a suction outlet of the installation, and the trolley with the suction means could be located in the engine room.
  • Another aspect of the invention refers to a dental chair that incorporates the previously described barrier protective device coupled to the chair structure, in a position that acts as a barrier between a patient sitting in the chair and a healthcare professional.
  • Figure 1 shows a perspective view of the system of the invention in use with a clinical chair.
  • Figure 2.- shows in perspective a general view of the system of the invention, with the main components uncoupled to facilitate their identification.
  • Figure 3.- shows an exploded view of the screen and the screen support.
  • Figure 4 shows various views of the transparent screen attached to the support: a side elevation view (Figure 4A), a front elevation view (Figure 4B), and a top plan view (Figure 4C).
  • Figure 5. shows several views of the screen support (without cover): a top plan view of the support (Figure 5A), a front elevation view (Figure 5B), a sectional cut view (Figure 5C) from the section plane indicated in Figure 5A, and a bottom plan view ( Figure 5D).
  • Figure 6. shows several views of the closure to detachably join the screen and the support.
  • Figure 6A is a top plan view
  • Figure 6B is a longitudinal section through the cut plane indicated in Figure 6A
  • Figure 6C is a bottom plan view
  • Figure 6D is a cross section through the cut plane indicated in Figure 6C
  • Figure 6E is an elevation view.
  • the barrier protector system (1) comprises: a transparent screen (2), a screen support (3), an articulated arm (7), and coupling means (8) for coupling the support (3) with the articulated arm (7) removably.
  • These coupling means (8) consist in this preferred embodiment, in a cylindrical bushing that can be coupled on one side with the support (3) and on the other side with one end of the articulated arm (7).
  • the system (1) incorporates a transportable trolley (12), to which the articulated arm (7) is attachable so that by means of the trolley the device can be moved to a desired position of use .
  • the system incorporates electrical wiring (not shown) that runs inside the articulated arm (7) to power a lighting system (17) incorporated in the support (3), and any other electrical device necessary for the treatment that It is to be applied to a patient or client of the establishment where the system is used.
  • the support (3) integrates a suction conduit (4) that extends around the entire perimeter of the support itself (3), so that suction means (not shown) housed inside the transportable trolley (12), generate suction in the interior of the suction conduit (4) through the interior of the articulated arm (7), for which the articulated arm (7) is watertight.
  • Figure 3 shows in more detail the assembly between the screen (2) and the support (3). It can be seen how in this embodiment, the screen (2) is in the shape of a spherical cap and has a perimeter lip (11) that matches the shape and size with the bracket (3) so that both can be attached by the perimeter edge of the screen (2).
  • the system (1) includes fixing means (6) to detachably join the screen (2) and the support (3).
  • These fixing means (6) consist of several closures (15) represented in more detail in Figure 6, which are rotatably mounted on the support (3) so that they can rotate between a release position that allows the screen to be uncoupled. (2), and a closed position in which it holds the screen (2) and the support (3) together.
  • each closure (15) has a visor (16) orthogonal to the axis of rotation of the closure (15), so that in the closed position the visor (16) presses the screen ( 2) against the support (3).
  • the support (3) incorporates a channel (9) that extends around its entire perimeter, and a cover (10) that can be attached to the channel (9), so that when the cover ( 10) and the channel (9) are coupled form the suction conduit (4).
  • a plurality of holes (5) are arranged around the perimeter of the support to produce aspiration in a containment area defined by the screen (2), which corresponds to the area in which a patient or client is placed during the use of the device. device.
  • holes (5) can be arranged in any part of the support (3) that is considered suitable, for example, they can be arranged above and below it.
  • the screen (2) and the support (3) are coupled, the screen (2) is superimposed on the cover (10) that forms the suction duct (4), so that the cover (10) is retained between the perimeter lip (11) and support (3).
  • the channel (9) is U-shaped, with an internal wall, an external wall and a lower and central base between the internal and external walls.
  • the channel (9) is V-shaped or half-round, and the holes (5) are formed in the surface of the channel (9).
  • the screen support (3) is generally flat and has at least one handle (14) to move it.
  • the support (3) has a hollow neck (13) communicated with the aspiration duct (4), so that this neck (13) is coupleable to one end of the means (8) to couple the support (3 ) with the articulated arm (7).
  • the system (1) has lighting means (17) integrated in the support (3), and adapted to illuminate a work area within and below the support (3).
  • the lighting means (17) comprise a circumferential strip of LEDs attached to the lower surface of the support (3), just below the channel (9).

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)

Abstract

The invention relates to a system for protecting against harmful substances, such as aerosols, splashes or droplets that may involve infection by transmission of viruses, bacteria, etc. The system comprises: a transparent screen (2); a suction tube (4) provided with a plurality of holes (5), which is arranged to produce suction in a containment area defined by the transparent screen (2); an articulated arm (7); and a suction system for producing suction inside the suction tube (4). The invention provides a protection system for environments for providing care to people in hygienic conditions, preferably for health care in dental practices but which can be extended to other health fields, such as dermatology, podiatry or surgery, or even for beauty salons or tattoo parlours, allowing the professional caring for a patient to carry out his or her task with complete safety, comfort and good lighting.

Description

SISTEMA PROTECTOR DE BARRERA FRENTE A SUSTANCIAS NOCIVAS PROTECTIVE BARRIER SYSTEM AGAINST HARMFUL SUBSTANCES
D E S C R I P C I O N DESCRIPTION
Campo técnico y objeto de la invención Technical field and object of the invention
La presente invención se engloba dentro del campo técnico de los dispositivos de protección para entornos de atención a personas en condiciones higiénicas, preferentemente para la atención sanitaria en consultas de odontología, pero extensible a otros campos sanitarios, como la dermatología, podología o cirugía, o incluso para salas de estética, de tatuaje o incluso para talleres de joyería, en definitiva, en cualquier entorno de trabajo en el que se generan gases o partículas nocivas. The present invention is encompassed within the technical field of protective devices for care environments for people in hygienic conditions, preferably for health care in dental consultations, but extendable to other health fields, such as dermatology, podiatry or surgery, or even for beauty parlors, tattoo parlors or even jewelry workshops, in short, in any work environment in which gases or harmful particles are generated.
Un objeto de la invención es el de proporcionar un dispositivo protector frente a sustancias nocivas, tales como aerosoles, gotículas o salpicaduras, que puedan implicar un contagio por transmisión de virus, bacterias, patógenos etc., permitiendo al mismo tiempo que el profesional que atiende a un paciente realice su labor con total seguridad, comodidad, y buena iluminación. An object of the invention is to provide a protective device against harmful substances, such as aerosols, droplets or splashes, which may involve contagion by transmission of viruses, bacteria, pathogens, etc., while allowing the professional who attends a patient perform their work in complete safety, comfort, and good lighting.
Otro aspecto de la invención se refiere a un sillón de dentista que incorpora el dispositivo anteriormente mencionado. Another aspect of the invention relates to a dentist chair incorporating the aforementioned device.
Antecedentes de la invención Background of the invention
En la práctica odontológica es frecuente la generación de aerosoles, lo que implica un alto riesgo de contaminación del personal sanitario de virus o agentes patógenos, por lo que es necesario contar con medios de protección durante los trabajos que generan y dispersan aerosoles en el ambiente. In dental practice, the generation of aerosols is frequent, which implies a high risk of contamination of health personnel with viruses or pathogens, so it is necessary to have protection means during work that generate and disperse aerosols in the environment.
Estas situaciones son frecuentes durante un tratamiento odontológico, creando situaciones potencialmente peligrosas no solo para los dentistas sino también para el personal auxiliar, el propio paciente y el resto de los pacientes que acuden posteriormente a la clínica, ya que los vapores se pueden quedar en suspensión favoreciendo la propagación de virus. These situations are frequent during dental treatment, creating potentially dangerous situations not only for dentists but also for auxiliary personnel, the patient himself and the rest of the patients who later come to the clinic, since the vapors can remain in suspension favoring the spread of viruses.
Son conocidas pantallas para el personal sanitario que se fijan a la cabeza, pero que son incomodas y dificultan la realización de su trabajo. Descripción de la invención They are known screens for health personnel that are fixed to the head, but that are uncomfortable and make it difficult to carry out their work. Description of the invention
La invención soluciona la problemática anteriormente expuesta, proporcionando un sistema protector de barrera frente a sustancias nocivas tales como aerosoles, salpicaduras y gotículas que puedan implicar un contagio por transmisión de virus, bacterias, etc., e igualmente proporciona protección frente a aerosoles de mercurio que se generan al manejar amalgama de plata. El sistema de la invención, es fácil de usar y no implica ninguna incomodidad al profesional que atiende a un paciente o persona a tratar, ni entorpece su labor. The invention solves the aforementioned problems, providing a protective barrier system against harmful substances such as aerosols, splashes and droplets that may involve contagion by transmission of viruses, bacteria, etc., and also provides protection against mercury aerosols that are generated when handling silver amalgam. The system of the invention is easy to use and does not imply any discomfort to the professional who attends a patient or person to be treated, nor does it hinder their work.
De manera más concreta, un aspecto de la invención se refiere a un sistema protector de barrera que comprende una pantalla transparente utilizable como medio de barrera entre un paciente y un profesional sanitario durante su labor profesional, y un conducto de aspiración dotado de una pluralidad de orificios, que comunican el conducto de aspiración con el exterior del soporte de pantalla. More specifically, one aspect of the invention relates to a barrier protective system comprising a transparent screen usable as a barrier means between a patient and a healthcare professional during their professional work, and an aspiration duct provided with a plurality of holes, which communicate the aspiration duct with the outside of the screen support.
Los orificios están distribuidos para producir aspiración en una zona de contención definida por la pantalla transparente, de modo que se produce la aspiración y evacuación de aerosoles en todo el espacio de tratamiento de un paciente. The orifices are distributed to produce aspiration in a containment zone defined by the transparent screen, so that the aspiration and evacuation of aerosols occurs throughout the treatment space of a patient.
El sistema además comprende: un brazo articulado, unos medios de acoplamiento para acoplar la pantalla con el brazo articulado, y un sistema de aspiración para producir aspiración en el interior del conducto de aspiración, de modo que los orificios que están distribuidos en todo el perímetro de la pantalla producen aspiración en una amplia zona de trabajo. The system also comprises: an articulated arm, coupling means for coupling the screen with the articulated arm, and a suction system to produce suction inside the suction duct, so that the holes that are distributed around the entire perimeter of the screen produce aspiration in a wide area of work.
Preferentemente, el brazo articulado es estanco, y los medios de aspiración están adaptados para producir la aspiración en el conducto de aspiración por el interior del brazo articulado. Preferably, the articulated arm is watertight, and the suction means are adapted to produce aspiration in the aspiration conduit through the interior of the articulated arm.
El sistema incorpora un cableado eléctrico que preferentemente discurre por el interior del brazo articulado para alimentar el sistema de iluminación y/o cualquier dispositivo eléctrico que se utilice habitualmente en una clínica dental, centro de estética, sala de tatuajes etc. The system incorporates electrical wiring that preferably runs inside the articulated arm to power the lighting system and / or any electrical device that is commonly used in a dental clinic, beauty salon, tattoo parlor, etc.
Preferentemente, el sistema además comprende un soporte de pantalla que tiene forma de marco perimetral, y que es acoplable al brazo articulado. El soporte de pantalla además integra el conducto de aspiración, que se extiende por el perímetro del propio soporte, de modo que el soporte tiene dos funciones, la de soporte propiamente dicho y la de conducir y distribuir la aspiración por toda la zona de trabajo. Preferably, the system also comprises a screen support that is in the form of a perimeter frame, and that is attachable to the articulated arm. The support of The screen also integrates the aspiration duct, which runs along the perimeter of the support itself, so that the support has two functions, that of supporting itself and that of conducting and distributing the aspiration throughout the work area.
Preferentemente, la pantalla y el soporte están configurados de forma que el soporte puede acoplarse al borde perimetral de la pantalla, y además comprende unos medios de fijación para unir de forma desmontable la pantalla y el soporte. Preferably, the screen and the support are configured such that the support can be coupled to the perimeter edge of the screen, and further comprises fixing means for removably joining the screen and the support.
En una realización alternativa, la pantalla y el soporte de pantalla son una sola pieza, de modo que la propia pantalla transparente integra el conducto de aspiración y los orificios. In an alternative embodiment, the screen and the screen support are a single piece, so that the transparent screen itself integrates the aspiration conduit and the holes.
Preferentemente, el soporte de pantalla tiene forma circunferencial, ovoide o poligonal, y los orificios de aspiración se distribuyen por todo el perímetro del soporte. Preferably, the screen support has a circumferential, ovoid or polygonal shape, and the suction holes are distributed around the entire perimeter of the support.
En una realización preferente, el soporte es circunferencial y la pantalla tiene forma de casquete esférico. In a preferred embodiment, the support is circumferential and the screen is shaped like a spherical cap.
El sistema además comprende unos medios de iluminación integrados en el soporte o en la pantalla, que están adaptados para iluminar una zona de trabajo comprendida en el interior del soporte y por debajo del mismo. The system also comprises lighting means integrated in the support or in the screen, which are adapted to illuminate a work area comprised inside the support and below it.
En una realización preferente, el soporte de pantalla incorpora un canal que se extiende en todo el perímetro del mismo, y una tapa acoplable al canal, de forma que cuando la tapa y el canal están acoplados forman el conducto para producir aspiración a través de los orificios. In a preferred embodiment, the screen support incorporates a channel that extends around its entire perimeter, and a cover that can be attached to the channel, so that when the cover and the channel are coupled, they form the conduit to produce aspiration through the tubes. holes.
En una realización preferente, el sistema además comprende un carro transportable, y el brazo articulado es acoplable al carro de forma desmontable. Los medios de aspiración están alojados dentro del carro transportable. In a preferred embodiment, the system further comprises a transportable trolley, and the articulated arm is removably attachable to the trolley. The suction means are housed within the transportable cart.
Adicionalmente, el brazo articulado está adaptado para acoplarse a un sillón de clínica dental. Additionally, the articulated arm is adapted to be coupled to a dental clinic chair.
Adicionalmente, el brazo articulado está adaptado para acoplarse a una instalación de aspiración preinstalada en una clínica o lugar de trabajo del que se trate. Convencionalmente, estas instalaciones de aspiración comprenden unas canalizaciones de obra y una sala de máquinas en la que se ubica la maquinaria de aspiración. El brazo articulado sería conectable a una salida de aspiración de la instalación, y el carro con los medios de aspiración pueden estar situados en la sala de máquinas. Additionally, the articulated arm is adapted to be coupled to a pre-installed suction installation in a clinic or workplace in question. Conventionally, these suction installations comprise construction pipelines and a machine room in which the suction machinery is located. The articulated arm would be connectable to a suction outlet of the installation, and the trolley with the suction means could be located in the engine room.
Otro aspecto de la invención se refiere a un sillón dental que incorpora el dispositivo protector de barrera anteriormente descrito acoplado a la estructura de sillón, en una posición que actúa de barrera entre un paciente sentado en el sillón y un profesional sanitario. Another aspect of the invention refers to a dental chair that incorporates the previously described barrier protective device coupled to the chair structure, in a position that acts as a barrier between a patient sitting in the chair and a healthcare professional.
Descripción de las figuras Description of the figures
Realizaciones preferentes de la invención se describen a continuación con referencia a las figuras de la solicitud, en las que se muestra lo siguiente: Preferred embodiments of the invention are described below with reference to the application figures, in which the following is shown:
La Figura 1 muestra una vista en perspectiva del sistema de la invención en uso con un sillón clínico. Figure 1 shows a perspective view of the system of the invention in use with a clinical chair.
La Figura 2.- muestra en perspectiva una vista general del sistema de la invención, con los principales componentes desacoplados para facilitar la identificación de los mismos. Figure 2.- shows in perspective a general view of the system of the invention, with the main components uncoupled to facilitate their identification.
La Figura 3.- muestra una vista en explosión de la pantalla y el soporte de pantalla. Figure 3.- shows an exploded view of the screen and the screen support.
La Figura 4 muestra varias vistas de la pantalla transparente acoplada al soporte: una vista en alzado lateral (Figura 4 A), una vista en alzado frontal (Figura 4B), y una vista en planta superior (Figura 4C). Figure 4 shows various views of the transparent screen attached to the support: a side elevation view (Figure 4A), a front elevation view (Figure 4B), and a top plan view (Figure 4C).
La Figura 5.- muestra varias vistas del soporte de pantalla (sin tapa): una vista en planta superior del soporte (Figura 5A), una vista en alzado frontal (Figura 5B), una vista en corte en sección (Figura 5C) por el plano de corte indicado en la Figura 5A, y una vista en planta inferior (Figura a 5D). La Figura 6.- muestra varias vistas del cierre para unir de forma desmontable la pantalla y el soporte. La figura 6A es una vista en planta superior, la Figura 6B es un corte longitudinal por el plano de corte indicado en la Figura 6A, la Figura 6C es una vista en planta inferior, la figura 6D es un corte transversal por el plano de corte indicado en la Figura 6C, y la Figura 6E es una vista en alzado. Figure 5.- shows several views of the screen support (without cover): a top plan view of the support (Figure 5A), a front elevation view (Figure 5B), a sectional cut view (Figure 5C) from the section plane indicated in Figure 5A, and a bottom plan view (Figure 5D). Figure 6.- shows several views of the closure to detachably join the screen and the support. Figure 6A is a top plan view, Figure 6B is a longitudinal section through the cut plane indicated in Figure 6A, Figure 6C is a bottom plan view, Figure 6D is a cross section through the cut plane indicated in Figure 6C, and Figure 6E is an elevation view.
Realización preferente de la invención Preferred embodiment of the invention
A la vista de las Figuras 1 y 2, se observa como en esta realización preferente, el sistema (1) protector de barrera comprende: una pantalla (2) transparente, un soporte (3) de pantalla, un brazo articulado (7), y unos medios de acoplamiento (8) para acoplar el soporte (3) con el brazo articulado (7) de forma desmontable. Estos medios de acoplamiento (8) consisten en esta realización preferente, en un casquillo cilindrico acoplable por un lado con el soporte (3) y por otro lado con un extremo del brazo articulado (7). In view of Figures 1 and 2, it is observed how in this preferred embodiment, the barrier protector system (1) comprises: a transparent screen (2), a screen support (3), an articulated arm (7), and coupling means (8) for coupling the support (3) with the articulated arm (7) removably. These coupling means (8) consist in this preferred embodiment, in a cylindrical bushing that can be coupled on one side with the support (3) and on the other side with one end of the articulated arm (7).
En la realización de las Figuras 1 y 2, el sistema (1) incorpora un carro transportable (12), al cual es acoplable el brazo articulado (7) de forma que mediante el carro el dispositivo se puede desplazar a una posición deseada de uso. In the embodiment of Figures 1 and 2, the system (1) incorporates a transportable trolley (12), to which the articulated arm (7) is attachable so that by means of the trolley the device can be moved to a desired position of use .
Adicionalmente, el sistema incorpora un cableado eléctrico (no representado) que discurre por el interior del brazo articulado (7) para alimentar un sistema de iluminación (17) incorporado en el soporte (3), y cualquier otro dispositivo eléctrico necesario para el tratamiento que se vaya a aplicar a un paciente o cliente del establecimiento donde se emplee el sistema. Additionally, the system incorporates electrical wiring (not shown) that runs inside the articulated arm (7) to power a lighting system (17) incorporated in the support (3), and any other electrical device necessary for the treatment that It is to be applied to a patient or client of the establishment where the system is used.
El soporte (3) integra un conducto de aspiración (4) que se extiende por todo el perímetro del propio soporte (3), de manera que unos medios de aspiración (no representados) alojados dentro del carro transportable (12), generan aspiración en el interior del conducto de aspiración (4) por el interior del brazo articulado (7), para lo cual el brazo articulado (7) es estanco. The support (3) integrates a suction conduit (4) that extends around the entire perimeter of the support itself (3), so that suction means (not shown) housed inside the transportable trolley (12), generate suction in the interior of the suction conduit (4) through the interior of the articulated arm (7), for which the articulated arm (7) is watertight.
En la Figura 3 se aprecia con más detalle el montaje entre la pantalla (2) y el soporte (3). Se puede apreciar como en este ejemplo de realización, la pantalla (2) tiene forma de casquete esférico y dispone de un labio perimetral (11) coincidente en forma y tamaño con el soporte (3) de manera que ambos pueden acoplarse por el borde perimetral de la pantalla (2). Figure 3 shows in more detail the assembly between the screen (2) and the support (3). It can be seen how in this embodiment, the screen (2) is in the shape of a spherical cap and has a perimeter lip (11) that matches the shape and size with the bracket (3) so that both can be attached by the perimeter edge of the screen (2).
Para esta funcionalidad, el sistema (1) incluye unos medios de fijación (6) para unir de forma desmontable la pantalla (2) y el soporte (3). Estos medios de fijación (6) consisten en varios cierres (15) representados con más detalle en la Figura 6, que se montan de forma giratoria en el soporte (3) de manera que pueden girar entre una posición de liberación que permite desacoplar la pantalla (2), y una posición de cierre en la que mantiene la pantalla (2) y el soporte (3) unidos. For this functionality, the system (1) includes fixing means (6) to detachably join the screen (2) and the support (3). These fixing means (6) consist of several closures (15) represented in more detail in Figure 6, which are rotatably mounted on the support (3) so that they can rotate between a release position that allows the screen to be uncoupled. (2), and a closed position in which it holds the screen (2) and the support (3) together.
Como se ha representado en la Figura 6, cada cierre (15) dispone de una visera (16) ortogonal respecto al eje de giro del cierre (15), de forma que en la posición de cierre la visera (16) presiona la pantalla (2) contra el soporte (3). As shown in Figure 6, each closure (15) has a visor (16) orthogonal to the axis of rotation of the closure (15), so that in the closed position the visor (16) presses the screen ( 2) against the support (3).
Volviendo a la Figura 3, se aprecia que el soporte (3) incorpora un canal (9) que se extiende en todo el perímetro del mismo, y una tapa (10) acoplable al canal (9), de forma que cuando la tapa (10) y el canal (9) están acoplados forman el conducto (4) de aspiración. Una pluralidad de orificios (5) están dispuestos en todo el perímetro del soporte para producir aspiración en una zona de contención definida por la pantalla (2), que se corresponde con la zona en la que se dispone un paciente o cliente durante el uso del dispositivo. Returning to Figure 3, it can be seen that the support (3) incorporates a channel (9) that extends around its entire perimeter, and a cover (10) that can be attached to the channel (9), so that when the cover ( 10) and the channel (9) are coupled form the suction conduit (4). A plurality of holes (5) are arranged around the perimeter of the support to produce aspiration in a containment area defined by the screen (2), which corresponds to the area in which a patient or client is placed during the use of the device. device.
Estos orificios (5) se pueden disponer en cualquier parte del soporte (3) que se considere adecuada, por ejemplo, se pueden disponer arriba y abajo del mismo. These holes (5) can be arranged in any part of the support (3) that is considered suitable, for example, they can be arranged above and below it.
Cuando la pantalla (2) y el soporte (3) están acoplados, la pantalla (2) queda superpuesta a la tapa (10) que forma el conducto de aspiración (4), de manera que la tapa (10) queda retenida entre el labio perimetral (11) y el soporte (3). When the screen (2) and the support (3) are coupled, the screen (2) is superimposed on the cover (10) that forms the suction duct (4), so that the cover (10) is retained between the perimeter lip (11) and support (3).
En este ejemplo de realización, el canal (9) tiene forma de U, con una pared interna, una pared externa y una base inferior y central entre las paredes interna y externa. In this embodiment, the channel (9) is U-shaped, with an internal wall, an external wall and a lower and central base between the internal and external walls.
Alternativamente, el canal (9) tiene forma de V o en forma de media caña, y los orificios (5) están formados en la superficie del canal (9). Como se aprecia en la Figura 3 el soporte (3) de pantalla es genéricamente plano y dispone de al menos un asa (14) para su desplazamiento. Además, el soporte (3) dispone de un cuello hueco (13) comunicado con el conducto de aspiración (4), de manera que este cuello (13) es acoplable a un extremo de los medios (8) para acoplar el soporte (3) con el brazo articulado (7). Alternatively, the channel (9) is V-shaped or half-round, and the holes (5) are formed in the surface of the channel (9). As can be seen in Figure 3, the screen support (3) is generally flat and has at least one handle (14) to move it. In addition, the support (3) has a hollow neck (13) communicated with the aspiration duct (4), so that this neck (13) is coupleable to one end of the means (8) to couple the support (3 ) with the articulated arm (7).
Como se aprecia en la Figura 5D, el sistema (1) dispone de unos medios de iluminación (17) integrados en el soporte (3), y adaptado para iluminar una zona de trabajo comprendida dentro y por debajo del soporte (3). Concretamente, en el ejemplo de realización de la Figura 5D, los medios de iluminación (17) comprenden una tira circunferencial de diodos Led unida a la superficie inferior del soporte (3), justo debajo del canal (9). As can be seen in Figure 5D, the system (1) has lighting means (17) integrated in the support (3), and adapted to illuminate a work area within and below the support (3). Specifically, in the embodiment of Figure 5D, the lighting means (17) comprise a circumferential strip of LEDs attached to the lower surface of the support (3), just below the channel (9).

Claims

R E I V I N D I C A C I O N E S
1.- Sistema (1) protector de barrera frente a sustancias nocivas, caracterizado porque comprende: una pantalla (2) transparente, un conducto de aspiración (4) dotado de una pluralidad de orificios (5), y dispuesto para producir aspiración en una zona de contención definida por la pantalla (2) transparente, un brazo articulado (7), unos medios de acoplamiento (8) para acoplar la pantalla (2) con el brazo articulado (7), y un sistema de aspiración para producir aspiración en el interior del conducto de aspiración (4). 1.- System (1) barrier protector against harmful substances, characterized in that it comprises: a transparent screen (2), a suction duct (4) equipped with a plurality of holes (5), and arranged to produce suction in a containment zone defined by the transparent screen (2), an articulated arm (7), coupling means (8) to couple the screen (2) with the articulated arm (7), and a suction system to produce suction in inside the suction duct (4).
2.- Sistema según la reivindicación 1, caracterizado porque el conducto de aspiración (4) está integrado en la pantalla (2) transparente. 2. System according to claim 1, characterized in that the suction duct (4) is integrated into the transparent screen (2).
3.- Sistema según la reivindicación 1, caracterizado porque además comprende un soporte (3) de pantalla que tiene forma de marco perimetral, que es acoplable al brazo articulado (7), y que integra el conducto de aspiración (4) que se extiende por el perímetro del propio soporte (3), y donde los orificios (5) comunican el conducto de aspiración (4) con el exterior del soporte (3) de pantalla, y donde la pantalla (2) y el soporte (3) están configurados de forma que el soporte (3) puede acoplarse al borde perimetral de la pantalla (2), y además comprende unos medios de fijación (6) para unir de forma desmontable la pantalla (2) y el soporte (3). 3. System according to claim 1, characterized in that it also comprises a screen support (3) that is in the form of a perimeter frame, which is attachable to the articulated arm (7), and which integrates the aspiration duct (4) that extends along the perimeter of the support itself (3), and where the holes (5) communicate the aspiration duct (4) with the outside of the screen support (3), and where the screen (2) and the support (3) are configured so that the support (3) can be coupled to the perimeter edge of the screen (2), and also comprises fixing means (6) to removably join the screen (2) and the support (3).
4 Sistema según la reivindicación 3 caracterizado porque el soporte (3) de pantalla genéricamente tiene forma circunferencial, ovoide o poligonal. 4 System according to claim 3 characterized in that the screen support (3) generally has a circumferential, ovoid or polygonal shape.
5.- Sistema según la reivindicación 3 o 4, caracterizado porque además comprende un sistema de iluminación integrado en el soporte (3) y adaptado para iluminar una zona de trabajo comprendida en el soporte (3) y por debajo del soporte (3). 5. System according to claim 3 or 4, characterized in that it also comprises a lighting system integrated into the support (3) and adapted to illuminate a work area comprised in the support (3) and below the support (3).
6.- Sistema según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizado porque los orificios (5) se distribuyen por todo el perímetro del soporte (3). 6. System according to any of claims 3 to 5, characterized in that the holes (5) are distributed around the entire perimeter of the support (3).
7.- Sistema según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizado porque el soporte (3) es circunferencial y la pantalla (2) tiene forma de casquete esférico. 7. System according to any of claims 3 to 6, characterized in that the support (3) is circumferential and the screen (2) is in the shape of a spherical cap.
8.- Sistema según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 7, caracterizado porque el soporte (3) incorpora un canal (9) que se extiende en todo el perímetro del mismo, y una tapa (10) acoplable al canal (9), de forma que cuando la tapa (10) y el canal (9) están acoplados forman el conducto (4) para producir aspiración a través de los orificios (5). 8. System according to any of claims 3 to 7, characterized in that the support (3) incorporates a channel (9) that extends along the entire perimeter thereof, and a cover (10) that can be attached to the channel (9), of so that when the cover (10) and the channel (9) are coupled they form the conduit (4) to produce aspiration through the holes (5).
9.- Sistema según la reivindicación 8, caracterizado porque el canal (9) tiene forma de U, con una pared interna, una pared externa y una base inferior y central entre las paredes interna y externa, y porque los orificios (5) están formados en al menos una de las paredes del canal (9). 9. System according to claim 8, characterized in that the channel (9) is U-shaped, with an internal wall, an external wall and a lower and central base between the internal and external walls, and because the holes (5) are formed in at least one of the walls of the channel (9).
10.- Sistema según la reivindicación 8, caracterizado porque el canal (9) tiene forma de V o en forma de media caña, y porque los orificios (5) están formados en la superficie del canal (9). 10. System according to claim 8, characterized in that the channel (9) is V-shaped or half-round, and because the holes (5) are formed in the surface of the channel (9).
11.- Sistema según cualquiera la reivindicación 8, 9 o 10, caracterizado porque la pantalla (2) dispone de un labio perimetral (11) que queda superpuesto a la tapa (10) que forma el conducto de aspiración (4), cuando la pantalla (2) y el soporte (3) están operativamente acoplados. 11. System according to claim 8, 9 or 10, characterized in that the screen (2) has a perimeter lip (11) that is superimposed on the cover (10) that forms the suction duct (4), when the screen (2) and bracket (3) are operatively coupled.
12.- Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el brazo articulado (7) es estanco, y los medios de aspiración están adaptados para producir la aspiración en los orificios (5) por el interior del brazo articulado (7). 12. System according to any of the preceding claims, characterized in that the articulated arm (7) is watertight, and the suction means are adapted to produce suction in the holes (5) inside the articulated arm (7).
13.- Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque además comprende un carro transportable (12), y porque el brazo articulado (7) es acoplable al carro (12) de forma desmontable, y porque los medios de aspiración están alojados dentro del carro transportable (12). 13. System according to any of the preceding claims, characterized in that it also comprises a transportable trolley (12), and because the articulated arm (7) is removably coupleable to the trolley (12), and because the suction means are housed inside of the transportable trolley (12).
14.- Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque además el brazo articulado (7) está adaptado para acoplarse a un sillón de clínica dental. 14. System according to any of the preceding claims, characterized in that the articulated arm (7) is also adapted to be coupled to a dental clinic chair.
15.- Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque además el brazo articulado (7) está adaptado para acoplarse a una instalación de aspiración preinstalada en una clínica o local del usuario. 15. System according to any of the preceding claims, characterized in that the articulated arm (7) is also adapted to be coupled to a suction installation pre-installed in a clinic or user's premises.
16.- Sistema según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 15, caracterizado porque el soporte (3) dispone de un cuello hueco (13) comunicado con el conducto de aspiración (4), y porque los medios (8) para acoplar el soporte (3) con el brazo articulado (7) comprenden un casquillo que dispone de un extremo acoplable al cuello del soporte y otro extremo acoplable al brazo articulado. 16. System according to any of claims 3 to 15, characterized in that the support (3) has a hollow neck (13) communicated with the suction duct (4), and because the means (8) for coupling the support ( 3) with the articulated arm (7), they comprise a bushing that has one end that can be connected to the neck of the support and another end that can be connected to the articulated arm.
17.- Sistema según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 15, caracterizado porque dispone de un cableado eléctrico que discurre por el interior del brazo articulado (7) para alimentar el sistema de iluminación y/o un dispositivo eléctrico. 17. System according to any of claims 3 to 15, characterized in that it has electrical wiring that runs inside the articulated arm (7) to power the lighting system and / or an electrical device.
18.- Sistema según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 17, caracterizado porque el soporte (3) de pantalla es genéricamente plano y dispone de al menos un asa (14) para su desplazamiento. 18. System according to any of claims 3 to 17, characterized in that the screen support (3) is generally flat and has at least one handle (14) for movement.
19.- Sistema según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 18, caracterizado porque los medios de fijación (6) para unir de forma desmontable la pantalla (2) y el soporte (3), consisten en al menos un cierre (15) montado de forma giratoria en el soporte (3), el cual puede girar entre una posición de liberación que permite desacoplar la pantalla (2), y una posición de cierre en la que mantiene la pantalla (2) y el soporte (3) unidos, y porque el cierre (15) dispone de una visera (16) ortogonal respecto al eje de giro del cierre (15), y que está configurado de forma que en la posición de cierre la visera (16) presiona la pantalla (2) contra el soporte (3). 19. System according to any of claims 3 to 18, characterized in that the fixing means (6) to detachably join the screen (2) and the support (3), consist of at least one closure (15) mounted on rotatable in the support (3), which can rotate between a release position that allows the screen (2) to be uncoupled, and a closed position in which it holds the screen (2) and the support (3) together, and because the closure (15) has a visor (16) orthogonal to the axis of rotation of the closure (15), and which is configured so that in the closed position the visor (16) presses the screen (2) against the support (3).
PCT/ES2021/070406 2020-06-05 2021-06-03 Barrier protection system for protecting against harmful substances WO2021245314A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESU202031179 2020-06-05
ES202031179U ES1251709Y (en) 2020-06-05 2020-06-05 Protection device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2021245314A1 true WO2021245314A1 (en) 2021-12-09

Family

ID=72139805

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2021/070406 WO2021245314A1 (en) 2020-06-05 2021-06-03 Barrier protection system for protecting against harmful substances

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES1251709Y (en)
WO (1) WO2021245314A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4082092A (en) * 1976-05-11 1978-04-04 Foster Beatrice D Vacuum cabinet and gas venting shield
US4446861A (en) * 1981-09-04 1984-05-08 Hayashikane Shipbuilding & Engineering Co., Ltd. Method and apparatus for purifying contamination of dental consultation room
US4936318A (en) * 1989-05-16 1990-06-26 Schoolman Scientific Corporation Vacuum barrier
US5052411A (en) * 1988-08-26 1991-10-01 Arnold Schoolman Vacuum barrier attachment for medical equipment
DE4404252A1 (en) * 1994-02-10 1995-08-17 Univ Ludwigs Albert Suction appts. for removing harmful or malodorous gases from surgical sites
ES2109350T3 (en) * 1991-04-12 1998-01-16 Rochester N J Ltd EQUIPMENT AND METHOD FOR GAS EXTRACTION IN GENERAL ANESTHESIA.
EP2987462A1 (en) * 2013-04-18 2016-02-24 Kabushiki Kaisha Sangi Intake device
WO2020012451A1 (en) * 2018-07-13 2020-01-16 Musco Carmelo Ventilating lamp

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4082092A (en) * 1976-05-11 1978-04-04 Foster Beatrice D Vacuum cabinet and gas venting shield
US4446861A (en) * 1981-09-04 1984-05-08 Hayashikane Shipbuilding & Engineering Co., Ltd. Method and apparatus for purifying contamination of dental consultation room
US5052411A (en) * 1988-08-26 1991-10-01 Arnold Schoolman Vacuum barrier attachment for medical equipment
US4936318A (en) * 1989-05-16 1990-06-26 Schoolman Scientific Corporation Vacuum barrier
ES2109350T3 (en) * 1991-04-12 1998-01-16 Rochester N J Ltd EQUIPMENT AND METHOD FOR GAS EXTRACTION IN GENERAL ANESTHESIA.
DE4404252A1 (en) * 1994-02-10 1995-08-17 Univ Ludwigs Albert Suction appts. for removing harmful or malodorous gases from surgical sites
EP2987462A1 (en) * 2013-04-18 2016-02-24 Kabushiki Kaisha Sangi Intake device
WO2020012451A1 (en) * 2018-07-13 2020-01-16 Musco Carmelo Ventilating lamp

Also Published As

Publication number Publication date
ES1251709U (en) 2020-08-25
ES1251709Y (en) 2020-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2774162T3 (en) Sterile surgical cloth for ophthalmic surgery
US11412792B2 (en) Anti-microbial, disinfection chamber respiratory face mask/shield
US10455871B2 (en) Personal protective system
ES2778000B2 (en) AIR GENERATING MASK THAT REMOVES VIRUSES AND INTEGRATES PORTABLE DISINFECTION OF UVC UV LIGHT.
WO2021247730A1 (en) Dental aerosol protection system
JP3228120U (en) Splash protection equipment
US11207630B2 (en) Aerosol protection system
US20210378778A1 (en) Aerosol reduction systems and methods
WO2021245314A1 (en) Barrier protection system for protecting against harmful substances
WO2013022212A9 (en) Otoscope for treatment
WO2023244841A2 (en) Ambulatory disinfection with near field far uv-c or other safe antimicrobial light waves for human or veterinary animate/inanimate personal and public surfaces and spaces especially medical ppes, apparatus
WO2018117804A1 (en) Portable sterile-environment device for ophthalmological procedures
US11358084B2 (en) Patient aerosol protection
US20210369428A1 (en) Hands-Free Suction Apparatus
CN212575202U (en) Department of stomatology treatment chair with safeguard function
ES1273251U (en) Waterproof mask (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1248355U (en) SCREEN (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
GB2595690A (en) Apparatus for limiting the spread of infectious diseases
ES1250044U (en) PROTECTIVE SCREEN (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2002163901A (en) Shadowless lamp
CN218942343U (en) Dental cavity I
CN216019283U (en) Face protection cover with light source
US20220074224A1 (en) Protective Canopy Barrier
BR102021008092A2 (en) PHYSICAL PROTECTION BARRIER
ES2797248B2 (en) PORTABLE PROTECTION DEVICE AGAINST VIRUSES IN AEROSOLS AND DISINFECTION OF FILTERS

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 21818114

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 21818114

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1