WO2021079342A1 - Concrete formwork system with insulating panels, connection elements and assembly method - Google Patents

Concrete formwork system with insulating panels, connection elements and assembly method Download PDF

Info

Publication number
WO2021079342A1
WO2021079342A1 PCT/IB2020/059991 IB2020059991W WO2021079342A1 WO 2021079342 A1 WO2021079342 A1 WO 2021079342A1 IB 2020059991 W IB2020059991 W IB 2020059991W WO 2021079342 A1 WO2021079342 A1 WO 2021079342A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
panels
panel
formwork system
concrete formwork
insulating concrete
Prior art date
Application number
PCT/IB2020/059991
Other languages
French (fr)
Portuguese (pt)
Inventor
Bruno FERREIRA FERNANDES
Original Assignee
Spyderblock
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Spyderblock filed Critical Spyderblock
Priority to EP20838285.3A priority Critical patent/EP4050174A1/en
Priority to US17/771,057 priority patent/US20220364360A1/en
Publication of WO2021079342A1 publication Critical patent/WO2021079342A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • E04B2/8652Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with ties located in the joints of the forms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • E04B2002/867Corner details
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2103/00Material constitution of slabs, sheets or the like
    • E04B2103/04Material constitution of slabs, sheets or the like of plastics, fibrous material or wood

Definitions

  • This disclosure refers to an insulating concrete formwork system, from the English insulating concrete forms, ICF, which comprises connecting elements between insulating panels in order to receive the fluid structuring material, such as self-compacting concrete, for building a wall or structure.
  • ICF English insulating concrete forms
  • the document PT104019A describes a connector device between two insulating panels with application in lost formwork in civil construction, which being foldable allows either the separation between the two panels in order to receive the fluid structuring material, such as concrete, for the construction of walls and walls, or, when folded, the contact between the two panels, in order to facilitate their storage and transportation,
  • the connector device consists of a central piece that ends in hooks with a curved shape with an opening, and two ends, each one of which including an elongated outer part embedded in one of the insulating material panels and an inner part joined to the center piece, which includes a longitudinal axis that rotates 90 ° between the two desired positions.
  • the formwork block that includes this device is produced in a single piece since the device can be placed in the mold where the insulating panels are injected.
  • the document PT1792024E presents an insulation formwork system for concrete with wall connections of variable length.
  • This invention is related to the variable connections that serve for the construction and formation of walls of different thicknesses made of high-capacity capping boards, without using the classic coating. Insulation boards and insulation coatings are also used for the thermal and acoustic insulation of walls that are resistant to fire.
  • the present disclosure refers to a form of construction that allows through a method of assembling panels that together with the connecting elements, form a formwork that can be assembled with the ease that they can be assembled like LEGO TM, placing simultaneously the structural iron frame, which is then filled with self-compacting concrete, the lost formwork becoming an integral part of the construction.
  • This formwork in addition to the function that gives it its name, can also perform various functions, such as the thermal and acoustic insulation of the building / construction, allowing the display inside, screwing the plasterboard, shelves, furniture, mirrors, televisions, etc. On the outside, the finishing can be done in the same way as the "capoto", or else it can be fixed by screwing various types of materials such as stone, phenolics etc. This with quick, simple and intuitive placement.
  • EPS Polystyrene expanded
  • EPS X expanded polystyrene with thermal and mechanical characteristics similar to EPS 200 and waterproof characteristics similar to XPS (extruded polystyrene)
  • EPS X can be used in the manufacture of the panels to be used in the part of the formwork corresponding to the exterior of the building, due to its superior impermeability characteristics. Being one of the main applications in walls or structures that are buried as, for example, cellars and / or foundations of buildings.
  • polystyrene compounds such as graphite or other types of materials, which may have special characteristics for a given purpose and allow mechanical resistance and low thermal conductivity adaptable to the desired effect.
  • Another possibility is to use the same type of polystyrene in the manufacture of the panels but with different thicknesses of the insulating panels, for example, the Standard thickness and a thicker one, the latter to be used in the formwork part corresponding to the exterior of the building, that is for climates where thermal insulation requirements are higher or if customers want superior thermal insulation.
  • This disclosure describes an insulating concrete formwork system with insulating panels and connecting elements comprising: two or more insulating panels to receive a fluid concrete structuring material between said panels; at least two profiles to fit each one in said panel; one or more connector devices comprising two ends each for connection to a profile for two panels; wherein each panel has four tops including an upper top and a lower top opposite the upper top; wherein the panels comprise a cavity for fitting one or more profiles to the length of the top top of each panel; wherein the panels comprise a cavity for fitting one or more profiles to the length of the bottom top of each panel; where profiles comprise a side flash with a plurality of holes to fit the ends of the connecting devices; wherein the connector devices comprise a plurality of hooks, at their two ends, to enter said holes in the respective profile.
  • the connector devices comprise at least two metal rods longitudinally parallel to connect each of their ends to the respective profile.
  • the connector devices comprise at least two opposite ends, with each end comprising at least two hooks, at the ends of said metal rods to connect the ends to the respective profiles.
  • said hooks have an "L" shape at 90 ° and have curved and counter-curved ends.
  • the connector devices comprise a variable length between 100-1000 mm, in particular, between 100-500 mm.
  • the connecting devices comprise a plurality of transverse metal rods, that is, perpendicular metal rods connecting said metal rods longitudinally parallel to each other.
  • the connector devices comprise a plurality of perpendicular metal rods connecting said metal rods longitudinally parallel to each other.
  • the connector device can be manufactured in electrowelded steel crude from large sheets of electrowelded steel, being created and designed specifically for this solution of insulating concrete formwork, with no other similar.
  • the insulating panels are unique, created specifically for the insulating formwork described here.
  • an insulating panel comprises at the height of the vertical left top a recess and a protuberance at the height of the vertical right top a protuberance and a recess to fit contiguously with the right top and the left top of other panels, respectively.
  • contiguous panels correspond to panels placed side by side, that is, the right top of one panel will fit in the left top of another panel and so on forming a contiguous panel connection.
  • the protrusion at the bottom top of the panel was designed to touch the top top of another panel and by denting the end of the protuberance of the panel in the area of the connector devices, creating a seal so that the self-compacting concrete remains between said panels and does not leak into the recessed area of the top top of said panel.
  • each panel comprises an outer face, with a plurality of vertical markings and will be placed facing the outside of the formwork and an inner face opposite to the outside, facing the inside of the formwork where it will be in contact with the concrete. self-compacting.
  • a panel with a front view that is, seen from the outside face, with the respective markings in the vertical, is understood as top top to the horizontal top which is facing upwards, opposite to the lower horizontal top facing bottom, it is understood as top left to the vertical top turned to the left, opposite to the vertical top right turned to the right.
  • the panels comprise at the top top length a cavity and a recess, and at the bottom top length a cavity opposite the top top cavity and a protuberance, the top top of a panel abuts at the bottom top of a or more panels of superimposed and interspersed form.
  • the panels comprise a plurality of markings painted vertically on the outer face of the panel with the distance of said markings between 100-350 mm, to serve as a reference to the location and fitting of said profiles, and to the correct positioning of the interlayer of the panels.
  • the end of the protrusion of the lower top of the panel is designed to abut overlapping the top of one or more panels and that by denting said end of the protuberance, in the area of the wires of the connecting devices, allows only the passage of said wires, thus creating a seal so that the self-compacting concrete remains between the inner faces of the said panels, which form the formwork placed parallel to each other.
  • a seal is created so that the self-compacting concrete remains between the inner faces of the said panels that form the formwork.
  • the protrusion of the lower top and the recess of the upper top are adapted to fit the side run of said profile together with the hooks of said connector device.
  • the profiles comprise a material partially made of metal, preferably an aluminum band.
  • the length of the panels varies between 100 - 1300 mm, in particular between 1100 - 1300 mm, the length at the distance between the top left and the top right of said panel is understood.
  • the height of the panels varies between 240 - 350 mm, height at the distance between the top and bottom top.
  • the thickness varies between 50-300 mm, thickness at the distance between the outer face and the inner face of said panels.
  • the profile can be manufactured in stiff polyvinyl chloride, PVC, cut and drilled from large profiles, the length varies between 60 - 3000 mm, and was created and designed specifically for this formwork solution insulating concrete with no other.
  • said profile can have a thickness of 3 mm in the shape of a "T” and must be seen “lying down”, that is, rotated by 90 ⁇ , where the "leg" of said "T” is shaped / appearance of an "S”, that is, in fold and counter-fold, this "leg” being designated as a lateral flash.
  • the connector device can be made of electrowelded raw steel.
  • said side flash may have a thickness of 4 mm along its end to provide greater mechanical strength, and a plurality of holes immediately before this end, adapted to fit the hooks at the ends of said connector devices.
  • the profile comprises a metallic material, preferably an aluminum foil or metallic paint in order to be able to be detected with a proximity metal detector, pinpointer even after the finished and painted walls.
  • the panels are adapted with the cavities in the opposite upper and lower tops so that together with the profiles to be fitted in said cavities, said panels can be placed sequentially and / or overlapped and / or interspersed.
  • the present disclosure also describes a wall, wall, pillar or any other type of construction that comprises an insulating concrete formwork system according to any of the previous achievements or alternatives.
  • the present disclosure further describes a method for assembling the insulating concrete formwork system with insulating panels and connecting elements which according to any of the previous embodiments comprising: at least two panels; one or more connector devices; at least two profiles; wherein the method comprises the following steps: arranging at least two panels parallel to each other in order to define a space between the panels to receive said fluid concrete structuring material; fitting the profiles into the cavities of said panels; fit the connector devices to said profiles to connect the respective panels to each other; repeat the assembly of the system so that the panels are assembled contiguously and interchangeably overlapping; fill the space between the two panels with the structuring fluid material.
  • the present disclosure further describes a panel for assembling an insulating concrete formwork system comprising: four tops including a top top and a bottom top opposite the top top, a vertical right top, opposite a vertical left top, in that the upper top comprises a flat protruding rim at the length of the panel, a recess at the length of the panel and a cavity disposed in said recess at the length of the panel; wherein the bottom top comprises a protruding edge at the length of the tapered end panel to dent in metal connecting rods when superimposed on another panel.
  • the present disclosure further describes a connector device for assembling an insulating concrete formwork system comprising: at least two longitudinally parallel metal rods to connect each of its ends to a profile; wherein each rod comprises a hook at each end to fit holes in an insulating concrete formwork system mounting profile; a plurality of transverse metal rods for connecting said metal rods longitudinally parallel to each other.
  • each rod comprises a hook at each end to fit holes in an insulating concrete formwork system mounting profile and a plurality of transverse metal rods, ie perpendicular to connect said metal rods longitudinally parallel to each other .
  • the present disclosure also describes a profile for mounting an insulating concrete formwork system with a "T" shaped cross-section, in which the "leg" of said "T” has a cross-section, in the form of a ruff with a fold and a counter-fold, in which the counter-fold has holes to receive connector devices for assembling an insulating concrete formwork system that ends in hooks.
  • the "leg" of said "T” has a cross-shaped, ruff-shaped profile with a fold and a counter-fold in which the counter-fold has holes to receive the hooks of the connector devices for mounting insulating concrete formwork system.
  • Figure 1 Representation of an implementation of the formwork of a wall being assembled, its shape and appearance in this ICF system (insulating concrete formwork), in which:
  • (1) represents a panel
  • (2) represents a connector device
  • (6) represents the space to receive the fluid structuring material
  • (7) represents a connector device.
  • Figure 2 Representation of an implementation of a panel, in which figures 2a) identify the representation with a view of the outer face in particular and 2b) the representation with a view of the inner face in particular:
  • (9) represents a protuberance at the top below the length of said panel
  • (10) represents a cavity at the length of said panel
  • (14) represents a protuberance at the height of the vertical right top of said panel
  • (15) represents a recess at the height of the vertical left top of said panel.
  • Figure 3 Representation of an achievement of a profile, in which, in figures 3a) and 3b), in particular:
  • (11) represents a side flash
  • FIG. 1 represents a film or painting of metallic material.
  • Figure 4 Representation of an embodiment of a connector device, where (16) represents a hook.
  • Figure 5 Representation of a complete union with connector device and opposite profiles in figures 5a) and 5b).
  • Figure 6 Representation of a realization of cut, folded and punctured profiles with a view to creating a corner.
  • Figure 7 Representation of several realizations of the system with a perspective view of: corner, intersection, T-junction and top / finish / closure of the formwork.
  • Figure 8 Representation of a realization with a frontal view of the system with the identification of lines represented in dashed lines, which will be painted during manufacture, which will intuitively indicate the correct placement and interconnection of the panels and the respective position of the profiles.
  • Figure 9 Representation of a realization with a top view of how two adjacent panels are joined.
  • Figure 10 Representation of a realization with a top perspective view of placing the panels parallel to each other with the profiles fitted and interconnected with the connector devices in order to build a formwork.
  • Figure 11 Representation of an embodiment with a side view of the embedded profiles and the respective flashings connected to the hooks of the connector device housed in the recess along the length of the respective panel.
  • Figure 12 Representation of an embodiment with a side view of the junction of overlapping panels with the end of the protuberance below the length of the upper panel dented in the area of the connector devices.
  • Figure 13 Representation of a realization with a side view, in particular of a thicker panel for placement in the formwork corresponding to the outside of buildings that require superior thermal insulation.
  • This disclosure refers to a simplified system with regard to the way in which an insulating concrete formwork system is assembled for the manufacture of walls or structures in civil construction. Only three types of raw materials are used: EPS (expanded polystyrene), PVC (polyvinyl chloride) and Steel.
  • EPS expanded polystyrene
  • PVC polyvinyl chloride
  • an embodiment of the insulating concrete formwork system with insulating panels and connecting elements comprising: at least two panels (1,5); one or more connector devices (2,7) for connecting the panels (1,5) in order to create / make available the space (6) to receive the fluid structuring material; at least two profiles (3) to fit the panels (1,5) interconnected by said connector devices (2,7); wherein the panels (1,5) comprise at length a cavity (10) in said panel (1,5) for fitting one or more profiles (3); wherein the profiles (3) comprise a side flash (11) with a plurality of holes (12) for engaging the connector devices (2,7); wherein the connector devices (2,7) comprise a plurality of hooks (16) adapted to axially enter the holes (12) of said profiles (3).
  • EPS for panel manufacture (1.5), as shown in figure 2, can be supplied in large blocks.
  • the PVC for the manufacture of profiles (3), as shown in figure 3, can be supplied already in profiles.
  • the steel for the manufacture of the connector devices (2,7), as shown in figure 4 can be supplied in electrowelded sheets in raw steel.
  • the panel (1.5), according to figure 2, can be manufactured from blocks supplied in large dimensions with the aid of a foam cutter, from the English foam cutter, which can be a pantograph. This being a peculiar feature in the manufacture of the panels of the present disclosure, as it is the first solution to use the cutting system for the manufacture of panels in insulating formwork systems.
  • Various types of densities can be used depending on the type of mechanical strength required for the formwork in accordance with the construction thicknesses.
  • the panels can comprise another type of polystyrene compounds, such as EPS X, Graphite Polystyrene, etc., in order to satisfy other needs, such as, superior impermeability, protection against UV rays or other specificities.
  • other types of foams may be used that understand the possibility of cutting in this type of machines and that have low thermal conductivity and mechanical resistance for the purpose intended here.
  • the EPS panel was created, designed and developed specifically for this insulating formwork system and there is no other one like it.
  • the panel (1,5) is composed of two faces, the outer face comprising a plurality of vertical markings, preferably between S to 5 markings, facing away from the formwork, opposite the inner face facing the formwork.
  • Said panel (1,5) also has four tops, with an upper horizontal top, comprising a cavity (10) in length and a horizontal lower top opposite to the upper one, which also comprises in length a cavity (10) opposite the top cavity. top as shown in figure 2.
  • the top horizontal top also comprises a recess (8) in length, and the bottom top further comprises a protuberance (9) as shown in figure 2.
  • the vertical left top opposite the right top comprises a recess and protuberance ( 15,14), and the right vertical top comprises at the height a protuberance and recess (15,14) opposite to the left top as shown in figure 2.
  • the panel (1.5) can be 1200mm long.
  • This length aims to have the same width as plasterboard panels (Pladur), it is imperative that the measurements coincide so that installing everything is easy and intuitive without having to make unnecessary cuts in the respective plasterboard.
  • the required lower lengths will be cut using a handsaw or a manual foam cutter when assembling the system in the execution of the work, thus allowing an infinite plurality of variants making the system versatile and adaptable to any situation.
  • Length is understood as the distance that separates the top left from the top right.
  • the minimum thickness of the panel (1.5) may be 63 mm so that it is possible to place the deepest electrical equipment boxes without difficulty within this thickness and may exceed 200 mm, as figure 13, in order to make formwork with superior thermal insulation that can be applied in areas where the climate requires it.
  • Thickness is understood to mean the distance between the outer face and the inner face of said panel (1,5).
  • the height of the normal panel (1.5) can be 250 mm or 333 mm, the latter for executing constructions of lower thicknesses where the need for mechanical strength of the formwork is less. Height is understood to mean the distance between the top and bottom top.
  • the measures presented may vary, that is, they may be slightly altered in order to make better use of the raw material and reduce product costs in manufacturing.
  • the panels (1,5) comprise 3 vertically painted markings, represented in dashed lines, located every 300mm, which will serve as a reference for the placement of the connector devices (2,7), for the correct positioning of the interlayer of the panels (1,5), and so that the electrician and the plumber know where the profiles (3) are placed, bypassing them when making the slots for the inclusion of the respective tubes without wasting time.
  • the plasterboard can be fixed / screwed to the profiles (3) in a simple, intuitive and fast way.
  • the panel (1,5) comprises at the top superior to the length a recess that serves to house the lateral ruff of the profile.
  • the panels (1,5) also comprise a protuberance (9) at the bottom top, with the purpose of making a filter, as shown in figure 12, since when pressing one panel over another, it kneads the end of said protuberance. in the area of the wires, of the connector devices (2,7), creating a seal and preventing the passage of the concrete placed in the space (6) between the walls of the formwork to the areas of the recesses (8) of the panels (1,5) a in order not to compromise the thermal insulation of the set.
  • the profiles (3) comprise a side flash (11) with a plurality of holes (12) for engaging the connector devices (2,7).
  • the panels (1,5) are adapted with the cavities (10) to the length of the upper top and the length of the lower top in an opposite way to fit the profiles (3) and interconnect said panels (1,5) to each other in an overlapping and interspersed form forming a wall of said formwork which together with the hooks (16) of the ends of said connector devices (2,7), that is, the tips of the rods / hooks (16), which pass through of the holes (12), located in the side ridge (11) of the profiles (3), thus interconnecting another opposite wall thus forming the formwork as shown in figure 1.
  • the recess (8) also serves, for which case the water penetrates with concrete residues, they do not go up and enter the cavity (10) created to house the profile (3). On the other hand, it serves to let said residues rest / deposit, as shown in figure 12, in order not to compromise the thermal insulation of the system.
  • a panel (1.5) has a protuberance (14) at the height of the right top and a recess (15) at the height of the left top, vertically opposite the inner face of said panel (1.5) , which when joining the panels (1,5) in a contiguous way, forms a perfect fit so that the concrete does not leak into the formwork wall even if there is some gap in this union, as shown at the bottom of figure 9, and remains in the space (6) in contact with the inner faces of said panels (1,5).
  • a panel (1,5) has a protrusion and recess (14,15) at the height of the right top and a recess and protuberance (15,14) at the height of the left top, vertically opposite that when joining the panels (1,5) contiguously, form a perfect fit so that the concrete does not leak into the formwork wall even if there is some gap in this joint.
  • the profile (3) made of PVC is a profile with unique characteristics as there is no equal and was created specifically for this ICF solution.
  • the PVC used in the present realization can be stiffened to guarantee a mechanical resistance not only for the effect of loading the formwork, but also to be able to carry significant loads if subjected to the placement of the various elements mentioned above.
  • a metallic material (13) is placed, preferably an aluminum band and / or paint, as shown in figure 3, which allows the detection with a metal detector of proximity "pinpointer" after the finished walls.
  • the detection function is only necessary after completing and painting the walls.
  • the confluence of the lines painted on the panel mentioned above makes the system intuitive, so it is not necessary to use this functionality while building the walls until the plasterboard is installed.
  • the profile (3) can have a thickness of 3 mm and a shape similar to "T" lying where its "leg” makes an "S", that is, in fold and against fold, to which it is called a lateral flash and which at its end can be 4mm thick (area just after where the holes (12) will be drilled) for the placement of the connector devices (2.7) so that its mechanical resistance is strengthened.
  • the profile (3) can be cut and drilled so that together with the connector devices (2,7), as shown in figure 4, form the joints as shown in figure 5 and that fit into the cavities (10) of the panels (1,5) placed parallel to each other, form the formwork (ICF), as shown in figures 1 and 10.
  • the connector devices (2,7) can be manufactured in electrowelded steel.
  • the transverse metal rods of about 100 mm presented in these connector devices serve to maintain the square of them and the system, but also to be able to tie the structural iron frame when assembling this insulating formwork system.
  • the dimension of these rods it is purely indicative and is related to the cost and speed of manufacture. If it is found that when assembling and / or placing the structural iron, the size of the aforementioned crossbars affects the speed of execution, this measure will pass to the minimum possible and feasible by the cutting and manufacturing machines.
  • the connector devices (2,7) can be manufactured in electrowelded steel.
  • the transverse metal rods i.e. perpendicular with about 100 mm presented in these connector devices, serve to maintain the parallelism of the wires and the square of them and the system.
  • the connector devices (2,7) can have several length measures that, together with the profile (3), form the union between the walls of the formwork, as shown in figure 5. It is important to mention that it is the length of these connector devices that define the space inside the formwork and consequently the thickness of the wall and / or construction.
  • the manufacture of connector devices (2,7), with various lengths, as shown in figure 4, is planned in order to allow the walls / constructions to comprise approximately 10, 15, 20, 25, 30, 35 cm in thickness. These are the Standard measures, and other measures can be ordered by order, either for thicker walls, or for the formwork of larger columns using ICF or other type of formwork specific to the work / construction in question.
  • connector devices (2,7) Another purpose of the connector devices (2,7) is to support and tie the structural iron frame, helping its placement and becoming part of it.
  • the complete joint (connector device with opposite profiles (3)), the profiles (3) being interconnected by the connector devices that fit into the cavities (10) of the panels (1.5) they guarantee the safety of the system and it is to these that all elements can be screwed: Plasterboard, shelves, televisions, pictures, cabinets, phenolic and it will even be possible to put heavy coatings because each of these joints will have the particularity of withstanding close weights 200kg.
  • the uprights can also be screwed to the profiles (3) when assembling the formwork, which guarantee the verticality of the system and safety of the formwork until the concrete has dried. It should also be noted that when the edges of the doors and windows are made with formwork using the tops shown in figure 7, we created the possibility to affix the windows and doors directly to the system with maximum security and speed without having to drill holes and / or place dowels.
  • the panels (1,5) can be placed contiguous, overlapping and interspersed where the vertical markings allow to accurately perceive the placement of the joints and the right position for their interleaving. This makes everything much more intuitive in the assembly as well as in the placement of the plasterboard, since at each crossing between the lines and the end of the panel there will be a profile (3) where the plasterboard can be screwed on.
  • FIG 8 the vertical markings are shown in dashed lines to facilitate the assembly of the formwork of the present design. It should be noted that the present design does not include the ends of the panel (1.5) marked, as shown in figure 8, and the markings will be colored and thick, preferably from 2 to 3 mm.
  • the system can allow display points as no system allows in the state of the art. It should be noted that after finishing and painting, one can always know with the metal detector where the profiles (3) will be in order to be screwed the support for placement, for example, a picture or a television. It is important to mention that no system of this type of formwork has this particularity.
  • the placement of two opposite panels interconnected with the complete joints as shown in figure 5, set profiles (3) plus connector devices (2,7) form a block, the simplest form of the formwork . In practice, placing these blocks sequentially contiguous, overlapping and interspersed, will form the formwork.
  • the cavity is filled by the profile (3), and the recess (8) of the upper top, houses the side flash (11) together with the hook ends (16) of the connector devices that it also serves to rest / deposit and solidify there, some concrete residues that may pass into the recess, in order not to compromise the thermal insulation of the set.
  • the 150mm thick non-standard panel (1.5) serves as an example and is only intended to be applied on the side of the formwork corresponding to the exterior of the building, adaptable to the climate of the area . For example, in very cold countries or simply to satisfy more demanding customers who want superior thermal insulation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

The present disclosure relates to a formwork system which comprises: two or more insulating panels for receiving a fluid concrete structuring material between said panels; at least two profiles, each of which is intended for engagement with one of said panels; one or more connecting devices having two ends, each of which is intended for connection to a profile in order to join two panels; wherein each panel has four edges including an upper edge and a lower edge opposite said upper edge; wherein the panels comprise a cavity for engaging one or more profiles along the length of the upper edge of each panel; wherein the panels comprise a cavity for engaging profiles along the length of the lower edge of each panel; wherein the profiles comprise a lateral flange with a plurality of holes; wherein the connecting devices have at their ends a plurality of hooks for insertion into said holes of the profile.

Description

SISTEMA DE COFRAGENS DE BETÃO COM PAINÉIS ISOLANTES, ELEMENTOS DE LIGAÇÃO E MÉTODO DE MONTAGEM CONCRETE FORMING SYSTEM WITH INSULATING PANELS, CONNECTION ELEMENTS AND ASSEMBLY METHOD
DOMÍNIO TÉCNICO TECHNICAL FIELD
[0001] A presente divulgação refere-se a um sistema de cofragens de betão isolantes, do inglês insulating concrete forms, ICF, que compreende elementos de ligação entre painéis isolantes de forma a receber o material estruturante fluido, como o betão auto- compactável, para a construção de uma parede ou estrutura. [0001] This disclosure refers to an insulating concrete formwork system, from the English insulating concrete forms, ICF, which comprises connecting elements between insulating panels in order to receive the fluid structuring material, such as self-compacting concrete, for building a wall or structure.
ENQUADRAMENTO FRAMEWORK
[0002] O documento PT104019A descreve um dispositivo conector entre dois painéis isolantes com aplicação em cofragem perdida em construção civil, que sendo rebatível permite quer a separação entre os dois painéis de forma a receber o material estruturante fluido, como o betão, para a construção de muros e paredes, quer, quando rebatido, o contacto entre os dois painéis, de forma a facilitar o seu armazenamento e transporte o dispositivo conector é constituído por uma peça central que termina em ganchos de forma curva com abertura, e duas extremidades, cada uma das quais incluindo uma parte exterior alongada embutida num dos painéis em material isolante e uma parte interior unida à peça central, que inclui um eixo longitudinal que roda 90^ entre as duas posições pretendidas. O bloco de cofragem que inclui este dispositivo é produzido numa única peça já que o dispositivo pode ser colocado no molde onde são injetados os painéis isolantes. [0002] The document PT104019A describes a connector device between two insulating panels with application in lost formwork in civil construction, which being foldable allows either the separation between the two panels in order to receive the fluid structuring material, such as concrete, for the construction of walls and walls, or, when folded, the contact between the two panels, in order to facilitate their storage and transportation, the connector device consists of a central piece that ends in hooks with a curved shape with an opening, and two ends, each one of which including an elongated outer part embedded in one of the insulating material panels and an inner part joined to the center piece, which includes a longitudinal axis that rotates 90 ° between the two desired positions. The formwork block that includes this device is produced in a single piece since the device can be placed in the mold where the insulating panels are injected.
[0003] O documento PT1792024E apresenta um sistema de cofragem de isolamento para betão com ligações de parede de comprimento variável. Esta invenção está relacionada com as ligações variáveis que servem para a construção e formação das paredes de diversas espessuras feitas de placas de entaipamento com capacidade de carga elevada, sem utilizar o revestimento clássico. As placas de isolamento e os revestimentos de isolamento servem também para o isolamento térmico e acústico de paredes que são resistentes ao fogo. [0004] Estes factos são descritos de forma a ilustrar o problema técnico resolvido pelas realizações do presente documento. [0003] The document PT1792024E presents an insulation formwork system for concrete with wall connections of variable length. This invention is related to the variable connections that serve for the construction and formation of walls of different thicknesses made of high-capacity capping boards, without using the classic coating. Insulation boards and insulation coatings are also used for the thermal and acoustic insulation of walls that are resistant to fire. [0004] These facts are described in order to illustrate the technical problem solved by the achievements of this document.
DESCRIÇÃO GERAL GENERAL DESCRIPTION
[0005] A presente divulgação refere-se à uma forma de construção que permite através de um método de montagem de painéis que juntamente com os elementos de ligação, formam uma cofragem que se monta com a facilidade que se montam como LEGO™, colocando simultaneamente a armação em ferro estrutural e que depois se enche com betão auto-compactável, passando a cofragem perdida, ficando a ser parte integrante da construção. A referida cofragem alem da função que lhe confere o nome pode ainda efetuar várias funções, tais como, o isolamento térmico e acústico do edifício/construção, permitir a afixação no interior, aparafusando o gesso cartonado, prateleiras, móveis, espelhos, televisores etc. No exterior poderá ser feito o acabamento de igual forma ao "capoto", ou então, afixar aparafusando vários tipos de materiais tais como pedra, fenólicos etc. Isto com uma colocação rápida, simples e intuitiva. [0005] The present disclosure refers to a form of construction that allows through a method of assembling panels that together with the connecting elements, form a formwork that can be assembled with the ease that they can be assembled like LEGO ™, placing simultaneously the structural iron frame, which is then filled with self-compacting concrete, the lost formwork becoming an integral part of the construction. This formwork, in addition to the function that gives it its name, can also perform various functions, such as the thermal and acoustic insulation of the building / construction, allowing the display inside, screwing the plasterboard, shelves, furniture, mirrors, televisions, etc. On the outside, the finishing can be done in the same way as the "capoto", or else it can be fixed by screwing various types of materials such as stone, phenolics etc. This with quick, simple and intuitive placement.
[0006] A possibilidade da afixação descrita no ponto anterior é parte integrante deste sistema de cofragens de betão isolantes, não sendo necessário efetuar qualquer alteração aquando da montagem do sistema. Importa referir que é através deste sistema de fixação que se garante a verticalidade e segurança da cofragem aquando da sua montagem aparafusando os aprumadores/andaimes nos pontos de fixação. Os pontos que permitem afixação serão ainda detetáveis mesmo após os muros acabados e pintados como se explica mais a frente. No caso da aplicação de pedra nas fachadas e/ou outro tipo de material que seja extremamente pesado então o engenheiro de obra, se entender que a possibilidade da afixação Standard não é suficiente, deverá definir, em função das necessidades, a inclusão de mais pontos de fixação. Quer isto dizer, mais elementos de ligação entre os painéis da cofragem, ou em último caso um perfil contínuo na parte da cofragem correspondente ao lado do muro onde vai ser sujeita essa força extraordinária. É de salientar que em algum tipo de materiais, em particular a pedra será necessário um dispositivo adicional (grampo) para afixar/aparafusar nos pontos anteriormente descritos e conectar à referida pedra. [0007] Este sistema de cofragens de betão isolantes pretende ser uma solução com vantagens relativamente ao estado da técnica atendendo à sua versatilidade e preço. [0006] The display option described in the previous point is an integral part of this insulating concrete formwork system, and it is not necessary to make any changes when assembling the system. It is important to mention that it is through this fixation system that the verticality and safety of the formwork is guaranteed when assembling by screwing the uprights / scaffolding at the fixing points. The points that allow fixing will still be detectable even after the finished and painted walls, as explained later on. In the case of the application of stone on the facades and / or other type of material that is extremely heavy, then the construction engineer, if he understands that the possibility of Standard display is not enough, should define, depending on the needs, the inclusion of more points fastening. That is to say, more connecting elements between the formwork panels, or in the last case a continuous profile in the part of the formwork corresponding to the side of the wall where this extraordinary force will be subjected. It should be noted that in some types of materials, in particular the stone will require an additional device (clamp) to fix / screw in the points previously described and connect to said stone. [0007] This insulating concrete formwork system aims to be a solution with advantages regarding the state of the art, given its versatility and price.
[0008] Caso se pretenda um produto com qualidade superior, é de salientar a possibilidade de formação de sistemas híbridos onde poderão existir dois tipos de materiais nos painéis isolantes, isto é, dois tipos de poliestireno expandido, como por exemplo: O EPS (Poliestireno expandido) e o EPS X (Poliestireno expandido com características térmicas e mecânicas semelhantes ao EPS 200 e características de impermeabilidade semelhantes ao XPS (Poliestireno extrudido)). Neste caso o EPS X pode ser usado no fabrico dos painéis para serem usados na parte da cofragem correspondente ao exterior da construção, devido as suas características superiores de impermeabilidade. Sendo uma das principais aplicações em muros ou estruturas que estejam soterrados como, por exemplo, caves e/ou fundações de edifícios. Note-se a possibilidade do uso de outros compostos de poliestireno, como por exemplo, o grafitado ou outro tipo de materiais cujos quais possam ter características especiais para determinada finalidade e permitam resistências mecânicas e baixa condutividade térmicas adaptável ao efeito pretendido. Outra possibilidade é a de usar o mesmo tipo de poliestireno no fabrico dos painéis mas com espessuras diferentes dos painéis isolantes, por exemplo, a espessura Standard e outra mais espessa, esta última a ser usada na parte da cofragem correspondente ao exterior do edifício, isto para climas onde as exigências de isolamento térmico são superiores ou caso os clientes pretendam um isolamento térmico superior. [0008] If you want a product with superior quality, it is worth noting the possibility of forming hybrid systems where there may be two types of materials in the insulating panels, that is, two types of expanded polystyrene, such as: EPS (Polystyrene expanded) and EPS X (expanded polystyrene with thermal and mechanical characteristics similar to EPS 200 and waterproof characteristics similar to XPS (extruded polystyrene)). In this case, EPS X can be used in the manufacture of the panels to be used in the part of the formwork corresponding to the exterior of the building, due to its superior impermeability characteristics. Being one of the main applications in walls or structures that are buried as, for example, cellars and / or foundations of buildings. Note the possibility of using other polystyrene compounds, such as graphite or other types of materials, which may have special characteristics for a given purpose and allow mechanical resistance and low thermal conductivity adaptable to the desired effect. Another possibility is to use the same type of polystyrene in the manufacture of the panels but with different thicknesses of the insulating panels, for example, the Standard thickness and a thicker one, the latter to be used in the formwork part corresponding to the exterior of the building, that is for climates where thermal insulation requirements are higher or if customers want superior thermal insulation.
[0009] Descreve-se na presente divulgação um sistema de cofragens de betão isolantes com painéis isolantes e elementos de ligação que compreende: dois ou mais painéis isolantes para receberem um material estruturante fluido de betão entre os referidos painéis; pelo menos dois perfis para encaixar cada um num referido painel; um ou mais dispositivos conetores que compreendem duas extremidades cada uma para ligação a um perfil para unirdois painéis; em que cada painel tem quatro topos incluindo um topo superior e um topo inferior oposto ao topo superior; em que os painéis compreendem uma cavidade para encaixar um ou mais perfis ao comprimento do topo superior de cada painel; em que os painéis compreendem uma cavidade para encaixar um ou mais perfis ao comprimento do topo inferior de cada painel; em que os perfis compreendem um rufo lateral com uma pluralidade de furos para encaixar as extremidades dos dispositivos conectores; em que os dispositivos conetores compreendem uma pluralidade de ganchos, nas suas duas extremidades, para entrarem nos referidos furos do respetivo perfil. [0009] This disclosure describes an insulating concrete formwork system with insulating panels and connecting elements comprising: two or more insulating panels to receive a fluid concrete structuring material between said panels; at least two profiles to fit each one in said panel; one or more connector devices comprising two ends each for connection to a profile for two panels; wherein each panel has four tops including an upper top and a lower top opposite the upper top; wherein the panels comprise a cavity for fitting one or more profiles to the length of the top top of each panel; wherein the panels comprise a cavity for fitting one or more profiles to the length of the bottom top of each panel; where profiles comprise a side flash with a plurality of holes to fit the ends of the connecting devices; wherein the connector devices comprise a plurality of hooks, at their two ends, to enter said holes in the respective profile.
[0010] Numa realização, os dispositivos conetores compreendem pelo menos duas varetas metálicas longitudinalmente paralelas para ligar cada uma das suas extremidades ao respetivo perfil. [0010] In one embodiment, the connector devices comprise at least two metal rods longitudinally parallel to connect each of their ends to the respective profile.
[0011] Numa realização, os dispositivos conetores compreendem pelo menos duas extremidades opostas, em que cada extremidade compreende pelo menos dois ganchos, nas pontas das referidas varetas metálicas para ligar as extremidades aos respetivos perfis. [0011] In one embodiment, the connector devices comprise at least two opposite ends, with each end comprising at least two hooks, at the ends of said metal rods to connect the ends to the respective profiles.
[0012] Numa realização, os referidos ganchos têm forma "L" em 90° e têm extremidades em forma de curva e contracurva. [0012] In one embodiment, said hooks have an "L" shape at 90 ° and have curved and counter-curved ends.
[0013] Numa realização, os dispositivos conetores compreendem um comprimento variável entre 100-1000 mm, em particular, entre 100-500 mm. [0013] In one embodiment, the connector devices comprise a variable length between 100-1000 mm, in particular, between 100-500 mm.
[0014] Numa realização, os dispositivos conetores compreendem uma pluralidade de varetas metálicas transversais, isto é, varetas metálicas perpendiculares a ligar as referidas varetas metálicas longitudinalmente paralelas entre si. [0014] In one embodiment, the connecting devices comprise a plurality of transverse metal rods, that is, perpendicular metal rods connecting said metal rods longitudinally parallel to each other.
[0015] Numa realização, os dispositivos conetores compreendem uma pluralidade de varetas metálicas perpendiculares a ligar as referidas varetas metálicas longitudinalmente paralelas entre si. [0015] In one embodiment, the connector devices comprise a plurality of perpendicular metal rods connecting said metal rods longitudinally parallel to each other.
[0016] Numa realização, o dispositivo conetor pode ser fabricado em eletrosoldado de aço cru a partir de chapas de eletrosoldado de grandes dimensões, sendo criado e desenhado especificamente para esta solução de cofragens de betão isolantes, não havendo outro igual. [0016] In one embodiment, the connector device can be manufactured in electrowelded steel crude from large sheets of electrowelded steel, being created and designed specifically for this solution of insulating concrete formwork, with no other similar.
[0017] Numa realização os painéis isolantes são únicos, criados especificamente para as cofragens isolantes aqui descritas. [0017] In one embodiment, the insulating panels are unique, created specifically for the insulating formwork described here.
[0018] Numa realização um painel isolante compreende à altura do topo esquerdo vertical uma reentrância e uma protuberância à altura do topo direito vertical uma protuberância e uma reentrância para encaixarem de forma contígua com o topo direito e o topo esquerdo de outros painéis, respetivamente. Na presente divulgação entende- se que painéis contíguos correspondem a painéis colocados lado a lado, isto é, o topo direito de um painel irá encaixar no topo esquerdo de um outro painel e assim sucessivamente formando uma ligação de painéis contígua. [0018] In one embodiment an insulating panel comprises at the height of the vertical left top a recess and a protuberance at the height of the vertical right top a protuberance and a recess to fit contiguously with the right top and the left top of other panels, respectively. In the present disclosure it is understood that contiguous panels correspond to panels placed side by side, that is, the right top of one panel will fit in the left top of another panel and so on forming a contiguous panel connection.
[0019] Numa realização, a protuberância no topo inferior do painel foi concebida para encostar no topo superior de outro painel e através do amolgamento da extremidade da protuberância do referido painel na zona dos dispositivos conetores, criar uma selagem para que o betão auto-compactante permaneça entre os referidos painéis não vazando para a zona das reentrâncias do topo superior do referido painel. [0019] In one embodiment, the protrusion at the bottom top of the panel was designed to touch the top top of another panel and by denting the end of the protuberance of the panel in the area of the connector devices, creating a seal so that the self-compacting concrete remains between said panels and does not leak into the recessed area of the top top of said panel.
[0020] Numa realização cada painel compreende uma face exterior, com uma pluralidade de marcações na vertical e será colocada virada para o lado exterior da cofragem e uma face interior oposta a exterior, virada para o interior da cofragem onde ficará em contacto com o betão auto-compactante. [0020] In one embodiment, each panel comprises an outer face, with a plurality of vertical markings and will be placed facing the outside of the formwork and an inner face opposite to the outside, facing the inside of the formwork where it will be in contact with the concrete. self-compacting.
[0021] Numa realização um painel com vista frontal, isto é, visto da face exterior, com as respetivas marcações na vertical, entende-se como topo superior ao topo horizontal que e se encontra voltado para cima, oposto ao topo horizontal inferior voltado para baixo, entende-se como topo esquerdo ao topo vertical voltado a esquerda, oposto ao topo direito vertical voltado a direita. [0021] In a realization, a panel with a front view, that is, seen from the outside face, with the respective markings in the vertical, is understood as top top to the horizontal top which is facing upwards, opposite to the lower horizontal top facing bottom, it is understood as top left to the vertical top turned to the left, opposite to the vertical top right turned to the right.
[0022] Numa realização, os painéis compreendem ao comprimento do topo superior uma cavidade e uma reentrância, e ao comprimento do topo inferior uma cavidade oposta a cavidade do topo superior e uma protuberância, o topo superior de um painel encosta no topo inferior de um ou mais painéis de forma sobreposta e intercalada. [0022] In one embodiment, the panels comprise at the top top length a cavity and a recess, and at the bottom top length a cavity opposite the top top cavity and a protuberance, the top top of a panel abuts at the bottom top of a or more panels of superimposed and interspersed form.
[0023] Numa realização, os painéis compreendem uma pluralidade de marcações pintadas verticalmente na face exterior do painel com a distância das referidas marcações entre 100-350 mm, para servir de referência à localização e encaixe dos referidos perfis, e ao correto posicionamento do intercalar dos painéis. [0023] In one embodiment, the panels comprise a plurality of markings painted vertically on the outer face of the panel with the distance of said markings between 100-350 mm, to serve as a reference to the location and fitting of said profiles, and to the correct positioning of the interlayer of the panels.
[0024] Numa realização, a extremidade da protuberância do topo inferior do painel está concebida para encostar de forma sobreposta ao topo superior de um ou mais painéis e que através de amolgamento da referida extremidade da protuberância, na zona dos arames dos dispositivos conetores, permite apenas a passagem dos referidos arames, criando assim uma selagem para que o betão auto-compactante permaneça entre as faces interiores dos referidos painéis, que formam a cofragem colocados paralelamente opostos. [0024] In one embodiment, the end of the protrusion of the lower top of the panel is designed to abut overlapping the top of one or more panels and that by denting said end of the protuberance, in the area of the wires of the connecting devices, allows only the passage of said wires, thus creating a seal so that the self-compacting concrete remains between the inner faces of the said panels, which form the formwork placed parallel to each other.
[0025] Numa realização, é criada uma selagem para que o betão auto-compactante permaneça entre as faces interiores dos referidos painéis que formam a cofragem. [0025] In one embodiment, a seal is created so that the self-compacting concrete remains between the inner faces of the said panels that form the formwork.
[0026] Numa realização, a protuberância do topo inferior e a reentrância do topo superior estão adaptadas para encaixarem o rufo lateral do referido perfil juntamente com os ganchos do referido dispositivo conetor. [0026] In one embodiment, the protrusion of the lower top and the recess of the upper top are adapted to fit the side run of said profile together with the hooks of said connector device.
[0027] Numa realização, os perfis compreendem um material parcialmente feito de metal, de preferência uma banda em alumínio. [0027] In one embodiment, the profiles comprise a material partially made of metal, preferably an aluminum band.
[0028] Numa realização, o comprimento dos painéis varia entre 100 - 1300 mm, em particular entre 1100 - 1300 mm, entende-se comprimento à distância entre o topo esquerdo e o topo direito do referido painel. A altura dos painéis varia entre 240 - 350 mm, entende-se altura à distância compreendida entre o topo superior e o topo inferior. A espessura varia entre 50-300 mm, entende-se espessura à distância compreendida entre a face exterior e a face interior dos referidos painéis. [0028] In one embodiment, the length of the panels varies between 100 - 1300 mm, in particular between 1100 - 1300 mm, the length at the distance between the top left and the top right of said panel is understood. The height of the panels varies between 240 - 350 mm, height at the distance between the top and bottom top. The thickness varies between 50-300 mm, thickness at the distance between the outer face and the inner face of said panels.
[0029] Numa realização, o perfil pode ser fabricado em policloreto de vinilo enrijecido, PVC, cortado e furado a partir de perfis de grandes dimensões, o comprimento varia entre 60 - 3000 mm, e foi criado e desenhado especificamente para esta solução de cofragens de betão isolantes não havendo outro igual. [0029] In one embodiment, the profile can be manufactured in stiff polyvinyl chloride, PVC, cut and drilled from large profiles, the length varies between 60 - 3000 mm, and was created and designed specifically for this formwork solution insulating concrete with no other.
[0030] Numa realização, o referido perfil pode ter uma espessura de 3 mm em forma de "T" e deve ser visto "deitado", isto é, rodado em 90^, onde a "perna" do referido "T" tem forma/aspeto de um "S", isto é, em dobra e contra dobra sendo designada esta "perna" como rufo lateral. [0030] In one embodiment, said profile can have a thickness of 3 mm in the shape of a "T" and must be seen "lying down", that is, rotated by 90 ^, where the "leg" of said "T" is shaped / appearance of an "S", that is, in fold and counter-fold, this "leg" being designated as a lateral flash.
[0031] Numa realização, o dispositivo conetor pode ser de eletrosoldado em aço cru. [0031] In one embodiment, the connector device can be made of electrowelded raw steel.
[0032] Numa realização o referido rufo lateral pode ter ao longo da sua extremidade uma espessura de 4 mm para conferir maior resistência mecânica, e uma pluralidade de furos imediatamente antes desta referida extremidade adaptados para encaixar os ganchos das extremidades dos referidos dispositivos conetores. [00BB] Numa realização o perfil compreende um material metálico, preferencialmente uma película em alumínio ou pintura metálica a fim de poder ser detetado com detetor de metais de proximidade, pinpointer mesmo depois dos muros acabados e pintados. [0032] In one embodiment, said side flash may have a thickness of 4 mm along its end to provide greater mechanical strength, and a plurality of holes immediately before this end, adapted to fit the hooks at the ends of said connector devices. [00BB] In one embodiment, the profile comprises a metallic material, preferably an aluminum foil or metallic paint in order to be able to be detected with a proximity metal detector, pinpointer even after the finished and painted walls.
[0034] Numa realização, os painéis estão adaptados com as cavidades nos topos superior e inferior opostas para que juntamente com os perfis a serem encaixados nestas referidas cavidades, os referidos painéis, possam ser colocados sequencialmente e/ou sobrepostos e/ou intercalados. [0034] In one embodiment, the panels are adapted with the cavities in the opposite upper and lower tops so that together with the profiles to be fitted in said cavities, said panels can be placed sequentially and / or overlapped and / or interspersed.
[0035] A presente divulgação descreve ainda um muro, parede, pilar ou qualquer outro tipo de construção que compreende um sistema de cofragem de betão isolantes de acordo com qualquer uma das realizações ou alternativas anteriores. [0035] The present disclosure also describes a wall, wall, pillar or any other type of construction that comprises an insulating concrete formwork system according to any of the previous achievements or alternatives.
[0036] A presente divulgação descreve ainda um método para montagem do sistema de cofragens de betão isolantes com painéis isolantes e elementos de ligação que de acordo com qualquer uma das realizações anteriores que compreende: pelo menos dois painéis; um ou mais dispositivos conetores; pelo menos dois perfis; em que o método compreende os seguintes passos: dispor pelo menos dois painéis paralelamente opostos entre eles para definir um espaço entre os painéis para receber o referido material fluido estruturante de betão; encaixar os perfis nas cavidades dos referidos painéis; encaixar os dispositivos conetores nos referidos perfis para conectar os respetivos painéis entre si; repetir a montagem do sistema de forma que os painéis sejam montados contíguos e intercaladamente sobrepostos; preencher o espaço entre os dois painéis com o material fluído estruturante. [0036] The present disclosure further describes a method for assembling the insulating concrete formwork system with insulating panels and connecting elements which according to any of the previous embodiments comprising: at least two panels; one or more connector devices; at least two profiles; wherein the method comprises the following steps: arranging at least two panels parallel to each other in order to define a space between the panels to receive said fluid concrete structuring material; fitting the profiles into the cavities of said panels; fit the connector devices to said profiles to connect the respective panels to each other; repeat the assembly of the system so that the panels are assembled contiguously and interchangeably overlapping; fill the space between the two panels with the structuring fluid material.
[0037] A presente divulgação descreve ainda um painel para montagem de sistema de cofragens de betão isolantes que compreende: quatro topos incluindo um topo superior e um topo inferior oposto ao topo superior, um topo direito vertical, oposto a um topo esquerdo vertical, em que o topo superior compreende um rebordo protuberante plano ao comprimento do painel, uma reentrância ao comprimento do painel e uma cavidade disposta na referida reentrância ao comprimento do painel; em que o topo inferior compreende um rebordo protuberante ao comprimento do painel terminado em afunilamento para se amolgar em varetas metálicas de ligação quando sobreposto em outro painel. [00B8] A presente divulgação descreve ainda um dispositivo conetor para montagem de sistema de cofragens de betão isolantes que compreende: pelo menos duas varetas metálicas longitudinalmente paralelas para ligar cada uma das suas extremidades a um perfil; em que cada vareta compreende um gancho em cada extremidade para encaixar em furos de um perfil de montagem de sistema de cofragens de betão isolantes; uma pluralidade de varetas metálicas transversais para ligar as referidas varetas metálicas longitudinalmente paralelas entre si. [0037] The present disclosure further describes a panel for assembling an insulating concrete formwork system comprising: four tops including a top top and a bottom top opposite the top top, a vertical right top, opposite a vertical left top, in that the upper top comprises a flat protruding rim at the length of the panel, a recess at the length of the panel and a cavity disposed in said recess at the length of the panel; wherein the bottom top comprises a protruding edge at the length of the tapered end panel to dent in metal connecting rods when superimposed on another panel. [00B8] The present disclosure further describes a connector device for assembling an insulating concrete formwork system comprising: at least two longitudinally parallel metal rods to connect each of its ends to a profile; wherein each rod comprises a hook at each end to fit holes in an insulating concrete formwork system mounting profile; a plurality of transverse metal rods for connecting said metal rods longitudinally parallel to each other.
[0039] Numa realização, cada vareta compreende um gancho em cada extremidade para encaixar em furos de um perfil de montagem de sistema de cofragens de betão isolantes e uma pluralidade de varetas metálicas transversais, i.e. perpendiculares para ligar as referidas varetas metálicas longitudinalmente paralelas entre si. [0039] In one embodiment, each rod comprises a hook at each end to fit holes in an insulating concrete formwork system mounting profile and a plurality of transverse metal rods, ie perpendicular to connect said metal rods longitudinally parallel to each other .
[0040] A presente divulgação descreve ainda um perfil para montagem de sistema de cofragens de betão isolantes com perfil transversal em forma de "T", em que a "perna" do referido "T" tem um perfil transversal, em forma de rufo com uma dobra e uma contra-dobra, em que a contra-dobra tem furos para receber dispositivos conetores para montagem de sistema de cofragens de betão isolantes que terminam em ganchos. [0040] The present disclosure also describes a profile for mounting an insulating concrete formwork system with a "T" shaped cross-section, in which the "leg" of said "T" has a cross-section, in the form of a ruff with a fold and a counter-fold, in which the counter-fold has holes to receive connector devices for assembling an insulating concrete formwork system that ends in hooks.
[0041] Numa realização, a "perna" do referido "T" tem um perfil transversal, em forma de rufo com uma dobra e uma contra-dobra em que a contra-dobra tem furos para receber os ganchos dos dispositivos conetores para montagem de sistema de cofragens de betão isolantes. [0041] In one embodiment, the "leg" of said "T" has a cross-shaped, ruff-shaped profile with a fold and a counter-fold in which the counter-fold has holes to receive the hooks of the connector devices for mounting insulating concrete formwork system.
[0042] Ao longo da descrição e reivindicações, a palavra "compreende" e variações da palavra não têm intenções de excluir outras características técnicas, como outros componentes, ou passos. Objetos adicionais, vantagens e características da divulgação irão tornar-se evidentes para os peritos na técnica após o exame da descrição ou podem ser aprendidos pela prática da divulgação. Os seguintes exemplos e figuras são fornecidos como forma de ilustrar, e não têm a intenção de serem limitativos da presente divulgação. Além disso, a presente divulgação abrange todas as possíveis combinações de formas de realização particulares ou preferenciais aqui descritas. BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURAS [0042] Throughout the description and claims, the word "comprises" and variations of the word are not intended to exclude other technical characteristics, such as other components, or steps. Additional objects, advantages and characteristics of the disclosure will become apparent to those skilled in the art after examining the description or can be learned by practicing the disclosure. The following examples and figures are provided as an illustration, and are not intended to be limiting of this disclosure. In addition, the present disclosure covers all possible combinations of particular or preferred embodiments described herein. BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
[0043] Para uma mais fácil compreensão da presente divulgação juntam-se em anexo as figuras, as quais representam realizações preferenciais que, contudo, não pretendem limitar o objeto da presente divulgação. [0043] For an easier understanding of this disclosure, the figures are attached, which represent preferential realizations that, however, do not intend to limit the object of this disclosure.
[0044] Figura 1: Representação de uma realização da cofragem de um muro em montagem, a sua forma e aspeto neste sistema de ICF (cofragens de betão isolantes), em que: [0044] Figure 1: Representation of an implementation of the formwork of a wall being assembled, its shape and appearance in this ICF system (insulating concrete formwork), in which:
(1) representa um painel; (1) represents a panel;
(2) representa um dispositivo conector; (2) represents a connector device;
(3) representa um perfil; (3) represents a profile;
(4) representa um perfil de canto; (4) represents a corner profile;
(5) representa um painel; (5) represents a panel;
(6) representa o espaço para receber o material estruturante fluído; (6) represents the space to receive the fluid structuring material;
(7) representa um dispositivo conector. (7) represents a connector device.
[0045] Figura 2: Representação de uma realização de um painel, em que, nas figuras 2a) está identificada a representação com vista da face exterior em particular e 2b) a representação com vista da face interior em particular: [0045] Figure 2: Representation of an implementation of a panel, in which figures 2a) identify the representation with a view of the outer face in particular and 2b) the representation with a view of the inner face in particular:
(8) representa uma reentrância no topo superior ao comprimento do referido painel; (8) represents a recess in the top greater than the length of said panel;
(9) representa uma protuberância no topo inferior ao comprimento do referido painel; (9) represents a protuberance at the top below the length of said panel;
(10) representa uma cavidade ao comprimento do referido painel; (10) represents a cavity at the length of said panel;
(14) representa uma protuberância à altura do topo direito vertical do referido painel; (14) represents a protuberance at the height of the vertical right top of said panel;
(15) representa uma reentrância à altura do topo esquerdo vertical do referido painel. (15) represents a recess at the height of the vertical left top of said panel.
[0046] Figura 3: Representação de uma realização de um perfil, em que, nas figuras 3a) e 3b), em particular: [0046] Figure 3: Representation of an achievement of a profile, in which, in figures 3a) and 3b), in particular:
(11) representa um rufo lateral; (11) represents a side flash;
(12) representa um furo; (12) represents a hole;
(13) representa um filme ou pintura de material metálico. [0047] Figura 4: Representação de uma realização de um dispositivo de conetor, em que (16) representa um gancho. (13) represents a film or painting of metallic material. [0047] Figure 4: Representation of an embodiment of a connector device, where (16) represents a hook.
[0048] Figura 5: Representação de uma realização de uma união completa com dispositivo conetor e perfis opostos nas figuras 5a) e 5b). [0048] Figure 5: Representation of a complete union with connector device and opposite profiles in figures 5a) and 5b).
[0049] Figura 6: Representação de uma realização de perfis cortados, dobrados e furados com vista a realização de um canto. [0049] Figure 6: Representation of a realization of cut, folded and punctured profiles with a view to creating a corner.
[0050] Figura 7: Representação de várias realizações do sistema com vista em perspetiva de: canto, cruzamento, T-entroncamento e topo/finalização/fecho da cofragem. [0050] Figure 7: Representation of several realizations of the system with a perspective view of: corner, intersection, T-junction and top / finish / closure of the formwork.
[0051] Figura 8: Representação de uma realização com uma vista frontal do sistema com a identificação de linhas representadas a tracejado, que em fabrico serão pintadas, as quais indicarão de forma intuitiva a correta colocação e interligação dos painéis e respetiva posição dos perfis. [0051] Figure 8: Representation of a realization with a frontal view of the system with the identification of lines represented in dashed lines, which will be painted during manufacture, which will intuitively indicate the correct placement and interconnection of the panels and the respective position of the profiles.
[0052] Figura 9: Representação de uma realização com uma vista superior da forma como se faz a junção de dois painéis contíguos. [0052] Figure 9: Representation of a realization with a top view of how two adjacent panels are joined.
[0053] Figura 10: Representação de uma realização com uma vista em perspetiva superior da colocação dos painéis paralelamente opostos com os perfis encaixados e interligados com os dispositivos conetores de forma a construir uma cofragem. [0053] Figure 10: Representation of a realization with a top perspective view of placing the panels parallel to each other with the profiles fitted and interconnected with the connector devices in order to build a formwork.
[0054] Figura 11: Representação de uma realização com uma vista lateral dos perfis encaixados e os respetivos rufos conectados aos ganchos do dipositivo conetor alojados na reentrância ao comprimento do respetivo painel. [0054] Figure 11: Representation of an embodiment with a side view of the embedded profiles and the respective flashings connected to the hooks of the connector device housed in the recess along the length of the respective panel.
[0055] Figura 12: Representação de uma realização com uma vista lateral da junção de painéis sobrepostos com a extremidade da protuberância inferior ao comprimento do painel superior amolgada na zona dos dispositivos conectores. [0055] Figure 12: Representation of an embodiment with a side view of the junction of overlapping panels with the end of the protuberance below the length of the upper panel dented in the area of the connector devices.
[0056] Figura 13: Representação de uma realização com uma vista lateral em particular de um painel mais espesso para colocação nas cofragens correspondente a parte exterior das construções que necessitem de isolamento térmico superior. DESCRIÇÃO DETALHADA [0056] Figure 13: Representation of a realization with a side view, in particular of a thicker panel for placement in the formwork corresponding to the outside of buildings that require superior thermal insulation. DETAILED DESCRIPTION
[0057] A presente divulgação refere-se a um sistema simplificado no que respeita a forma como se monta um sistema de cofragens de betão isolantes para fabrico de muros ou estruturas em construção civil. São usados apenas três tipos de matérias-primas: EPS (poliestireno expandido), PVC (Policloreto de vinilo) e Aço. [0057] This disclosure refers to a simplified system with regard to the way in which an insulating concrete formwork system is assembled for the manufacture of walls or structures in civil construction. Only three types of raw materials are used: EPS (expanded polystyrene), PVC (polyvinyl chloride) and Steel.
[0058] Na figura 1 está apresentada uma realização do sistema de cofragens de betão isolantes com painéis isolantes e elementos de ligação que compreende: pelo menos dois painéis (1,5); um ou mais dispositivos conetores (2,7) para ligação dos painéis (1,5) de forma a criar/disponibilizar o espaço (6) para receber o material estruturante fluído; pelo menos dois perfis (3) para encaixarem nos painéis (1,5) interligados pelos referidos dispositivos conetores (2,7); em que os painéis (1,5) compreendem ao comprimento uma cavidade (10) no referido painel (1,5) para encaixar um ou mais perfis (3); em que os perfis (3) compreendem um rufo lateral (11) com uma pluralidade de furos (12) para encaixarem os dispositivos conectores (2,7); em que os dispositivos conetores (2,7) compreendem uma pluralidade de ganchos (16) adaptados para entrarem axialmente nos furos (12) dos referidos perfis (3). [0058] In figure 1, an embodiment of the insulating concrete formwork system with insulating panels and connecting elements is presented, comprising: at least two panels (1,5); one or more connector devices (2,7) for connecting the panels (1,5) in order to create / make available the space (6) to receive the fluid structuring material; at least two profiles (3) to fit the panels (1,5) interconnected by said connector devices (2,7); wherein the panels (1,5) comprise at length a cavity (10) in said panel (1,5) for fitting one or more profiles (3); wherein the profiles (3) comprise a side flash (11) with a plurality of holes (12) for engaging the connector devices (2,7); wherein the connector devices (2,7) comprise a plurality of hooks (16) adapted to axially enter the holes (12) of said profiles (3).
[0059] O EPS para fabrico de painéis (1,5), conforme figura 2, pode ser fornecido em blocos de grandes dimensões. O PVC para o fabrico de perfis (3), conforme figura 3, pode ser fornecido já em perfis. O aço para fabrico dos dispositivos conetores (2,7), conforme figura 4, pode ser fornecido em chapas de eletrosoldado em aço cru. [0059] EPS for panel manufacture (1.5), as shown in figure 2, can be supplied in large blocks. The PVC for the manufacture of profiles (3), as shown in figure 3, can be supplied already in profiles. The steel for the manufacture of the connector devices (2,7), as shown in figure 4, can be supplied in electrowelded sheets in raw steel.
[0060] O painel (1,5), conforme figura 2, pode ser fabricado a partir de blocos fornecidos em grandes dimensões com auxílio de uma cortadora de espumas, do inglês foam cutter, que pode ser um pantógrafo. Sendo esta uma característica peculiar no fabrico dos painéis da presente divulgação, pois é a primeira solução a usar o sistema de corte para o fabrico de painéis em sistemas de cofragens isolantes. Poderão ser usados vários tipos de densidades consoante o tipo de resistência mecânica necessária para a cofragem de acordo com a execução das respetivas espessuras das construções. Importa referir que os painéis podem compreender outro tipo de compostos de poliestireno, tais como, EPS X, Poliestireno grafitado etc., a fim de satisfazer outras necessidades, tais como, superior impermeabilidade, proteção contra raios UV ou outras especificidades. Ou ainda poderão ser usadas outro tipo de espumas que compreendam a possibilidade do corte neste tipo de máquinas e que disponham de condutibilidade térmica baixa e resistência mecânica para o efeito aqui pretendido. [0060] The panel (1.5), according to figure 2, can be manufactured from blocks supplied in large dimensions with the aid of a foam cutter, from the English foam cutter, which can be a pantograph. This being a peculiar feature in the manufacture of the panels of the present disclosure, as it is the first solution to use the cutting system for the manufacture of panels in insulating formwork systems. Various types of densities can be used depending on the type of mechanical strength required for the formwork in accordance with the construction thicknesses. It is important to mention that the panels can comprise another type of polystyrene compounds, such as EPS X, Graphite Polystyrene, etc., in order to satisfy other needs, such as, superior impermeability, protection against UV rays or other specificities. Or, other types of foams may be used that understand the possibility of cutting in this type of machines and that have low thermal conductivity and mechanical resistance for the purpose intended here.
[0061] O painel de EPS foi criado, desenhado e desenvolvido especificamente para este sistema de cofragens isolantes não havendo outro igual. O painel (1,5) é composto por duas faces, a face exterior que compreende uma pluralidade de marcações na vertical, de preferência entre S a 5 marcações, voltadas para fora da cofragem, oposta a face interior voltada para dentro da cofragem. O referido painel (1,5) possui ainda quatro topos, sendo um topo superior horizontal, compreendendo ao comprimento uma cavidade (10) e um topo inferior horizontal oposto ao superior que compreende também ao comprimento uma cavidade (10) oposta a cavidade do topo superior conforme figura 2. [0061] The EPS panel was created, designed and developed specifically for this insulating formwork system and there is no other one like it. The panel (1,5) is composed of two faces, the outer face comprising a plurality of vertical markings, preferably between S to 5 markings, facing away from the formwork, opposite the inner face facing the formwork. Said panel (1,5) also has four tops, with an upper horizontal top, comprising a cavity (10) in length and a horizontal lower top opposite to the upper one, which also comprises in length a cavity (10) opposite the top cavity. top as shown in figure 2.
[0062] O topo superior horizontal compreende ainda ao comprimento uma reentrância (8), e o topo inferior compreende ainda ao comprimento uma protuberância (9) conforme figura 2. O topo esquerdo vertical oposto ao topo direito compreende à altura uma reentrância e protuberância (15,14), e o topo direito vertical compreende à altura uma protuberância e reentrância (15,14) opostas ao topo esquerdo conforme figura 2. Entende-se como topo superior, ao topo horizontal voltado para cima, topo inferior ao topo horizontal voltado para baixo, topo esquerdo, ao topo vertical voltado a esquerda e topo direito ao topo vertical voltado a direita, isto quando visualizamos frontalmente a face exterior que deverá ter uma pluralidade de marcações, de preferência 3 a 5, pintadas na vertical. O painel (1,5) poderá ter 1200mm de comprimento. Este comprimento tem como objetivo ter a mesma largura dos painéis de gesso cartonado (Pladur), é imperativo que as medidas coincidam de forma que ao instalartudo seja fácil e intuitivo sem ter que efetuar cortes desnecessários no respetivo gesso cartonado. Nos painéis (1,5) os comprimentos inferiores necessários serão cortados através de um serrote ou de uma foam cutter manual aquando da montagem do sistema na execução da obra permitindo assim uma pluralidade infinita de variantes tornado o sistema versátil e adaptável para qualquer situação. Entende-se como comprimento à distância que separa o topo esquerdo do topo direito. A espessura do painel (1,5) mínima poderá ser de 63 mm para que seja possível colocar sem dificuldades dentro desta espessura as caixas de aparelhagem elétricas mais profundas e poderá superar 200 mm, conforme figura 13, a fim de efetuar cofragens com isolamento térmico superior que podem ser aplicadas em zonas onde o clima assim o exija. É de referir que esta é uma das muitas características que diferencia este sistema aos outros existentes pois permite escolher e adaptar o isolamento pretendido na cofragem a todos os tipos de climas e aos clientes mais exigentes, isto tendo em conta que o cliente praticamente só terá de pagar a mais a matéria-prima correspondente ao maior volume de EPS. Entende-se como espessura a distância compreendida entre a face exterior e a face interior do referido painel (1,5). A altura do painel (1,5) normal pode ser de 250 mm ou de 333 mm, esta última para executar construções de espessuras inferiores onde a necessidade de resistência mecânica da cofragem é menor. Entende-se como altura à distância compreendida entre o topo superior e o topo inferior. [0062] The top horizontal top also comprises a recess (8) in length, and the bottom top further comprises a protuberance (9) as shown in figure 2. The vertical left top opposite the right top comprises a recess and protuberance ( 15,14), and the right vertical top comprises at the height a protuberance and recess (15,14) opposite to the left top as shown in figure 2. It is understood as the upper top, the horizontal top facing up, the lower top of the horizontal top facing down, top left, to the top vertical facing left and top right to the vertical top facing right, this when we frontally view the outer face that should have a plurality of markings, preferably 3 to 5, painted vertically. The panel (1.5) can be 1200mm long. This length aims to have the same width as plasterboard panels (Pladur), it is imperative that the measurements coincide so that installing everything is easy and intuitive without having to make unnecessary cuts in the respective plasterboard. In the panels (1.5), the required lower lengths will be cut using a handsaw or a manual foam cutter when assembling the system in the execution of the work, thus allowing an infinite plurality of variants making the system versatile and adaptable to any situation. Length is understood as the distance that separates the top left from the top right. The minimum thickness of the panel (1.5) may be 63 mm so that it is possible to place the deepest electrical equipment boxes without difficulty within this thickness and may exceed 200 mm, as figure 13, in order to make formwork with superior thermal insulation that can be applied in areas where the climate requires it. It is worth mentioning that this is one of the many characteristics that differentiates this system from the others, as it allows choosing and adapting the desired insulation in the formwork to all types of climates and to the most demanding customers, taking into account that the customer will practically only have to overpay the raw material corresponding to the highest volume of EPS. Thickness is understood to mean the distance between the outer face and the inner face of said panel (1,5). The height of the normal panel (1.5) can be 250 mm or 333 mm, the latter for executing constructions of lower thicknesses where the need for mechanical strength of the formwork is less. Height is understood to mean the distance between the top and bottom top.
[0063] Nas realizações acima descritas, as medidas apresentadas poderão variar, isto é, podendo ser ligeiramente alteradas a fim de um melhor aproveitamento da matéria- prima e redução de custos do produto no fabrico. [0063] In the achievements described above, the measures presented may vary, that is, they may be slightly altered in order to make better use of the raw material and reduce product costs in manufacturing.
[0064] De acordo com a figura 2, os painéis (1,5) compreendem 3 marcações pintadas verticalmente, representadas a tracejado, localizadas a cada 300mm, que servirão de referência para a colocação dos dispositivos conetores (2,7), para o posicionamento correto do intercalar dos painéis (1,5), e para que o eletricista e o canalizador saibam onde estão colocados os perfis (3) contornando-os ao efetuar os rasgos para a inclusão das respetivas tubarias sem perda de tempo. Por fim para que se possa afixar/aparafusar o gesso cartonado aos perfis (3) de uma forma simples, intuitiva e rápida. [0064] According to figure 2, the panels (1,5) comprise 3 vertically painted markings, represented in dashed lines, located every 300mm, which will serve as a reference for the placement of the connector devices (2,7), for the correct positioning of the interlayer of the panels (1,5), and so that the electrician and the plumber know where the profiles (3) are placed, bypassing them when making the slots for the inclusion of the respective tubes without wasting time. Finally, so that the plasterboard can be fixed / screwed to the profiles (3) in a simple, intuitive and fast way.
[0065] Conforme ilustrado na figura 2, o painel (1,5) compreende no topo superior ao comprimento uma reentrância que serve para alojar o rufo lateral do perfil. Os painéis (1,5) compreendem ainda no topo inferior, ao comprimento uma protuberância (9), com a finalidade de efetuar um filtro, conforme figura 12, uma vez que ao ser pressionado um painel sobre outro, amassa a extremidade da referida protuberância na zona dos arames, dos dispositivos conetores (2,7), criando uma selagem e impedindo a passagem do betão colocado no espaço (6) entre as paredes das cofragem para as zonas das reentrâncias (8) dos painéis (1,5) a fim de não comprometer o isolamento térmico do conjunto. [0066] Numa realização, os perfis (3) compreendem um rufo lateral (11) com uma pluralidade de furos (12) para encaixarem os dispositivos conectores (2,7). [0065] As shown in figure 2, the panel (1,5) comprises at the top superior to the length a recess that serves to house the lateral ruff of the profile. The panels (1,5) also comprise a protuberance (9) at the bottom top, with the purpose of making a filter, as shown in figure 12, since when pressing one panel over another, it kneads the end of said protuberance. in the area of the wires, of the connector devices (2,7), creating a seal and preventing the passage of the concrete placed in the space (6) between the walls of the formwork to the areas of the recesses (8) of the panels (1,5) a in order not to compromise the thermal insulation of the set. [0066] In one embodiment, the profiles (3) comprise a side flash (11) with a plurality of holes (12) for engaging the connector devices (2,7).
[0067] Os painéis (1,5) estão adaptados com as cavidades (10) ao comprimento do topo superior e ao comprimento do topo inferior de forma oposta para encaixarem os perfis (3) e se interligarem os referidos painéis (1,5) uns aos outros de forma sobreposta e intercalada formando uma parede da referida cofragem que juntamente com os ganchos (16) das extremidades dos referidos dispositivos conetores (2,7), isto é, as pontas das varetas/ganchos (16), que passam através dos furos (12), localizados no rufo lateral (11) dos perfis (3), interligando assim outra parede oposta formando assim a cofragem conforme figura 1. Conforme apresentado na figura 11, a reentrância (8) serve também, para que caso a água penetre com resíduos de betão, estes não subam e entrem na cavidade (10) criada para alojar o perfil (3). Por outro lado, serve para deixar repousar/depositar os referidos resíduos, conforme apresentado na figura 12, a fim de não comprometer o isolamento térmico do sistema. [0067] The panels (1,5) are adapted with the cavities (10) to the length of the upper top and the length of the lower top in an opposite way to fit the profiles (3) and interconnect said panels (1,5) to each other in an overlapping and interspersed form forming a wall of said formwork which together with the hooks (16) of the ends of said connector devices (2,7), that is, the tips of the rods / hooks (16), which pass through of the holes (12), located in the side ridge (11) of the profiles (3), thus interconnecting another opposite wall thus forming the formwork as shown in figure 1. As shown in figure 11, the recess (8) also serves, for which case the water penetrates with concrete residues, they do not go up and enter the cavity (10) created to house the profile (3). On the other hand, it serves to let said residues rest / deposit, as shown in figure 12, in order not to compromise the thermal insulation of the system.
[0068] Numa realização um painel (1,5) dispõe de uma protuberância (14) à altura do topo direito e uma reentrância (15) à altura do topo esquerdo, verticalmente opostas junto a face interior do referido painel (1,5), que ao unir os painéis (1,5) de forma contígua, forma um encaixe perfeito para que o betão não vaze a parede da cofragem mesmo caso haja alguma folga nesta união, conforme apresentado na parte inferior da figura 9, e permaneça no espaço (6) em contacto com as faces interiores dos referidos painéis (1,5). [0068] In one embodiment, a panel (1.5) has a protuberance (14) at the height of the right top and a recess (15) at the height of the left top, vertically opposite the inner face of said panel (1.5) , which when joining the panels (1,5) in a contiguous way, forms a perfect fit so that the concrete does not leak into the formwork wall even if there is some gap in this union, as shown at the bottom of figure 9, and remains in the space (6) in contact with the inner faces of said panels (1,5).
[0069] Numa realização, um painel (1,5) dispõe de uma protuberância e reentrância (14,15) à altura do topo direito e uma reentrância e protuberância (15,14) à altura do topo esquerdo, verticalmente opostas que ao unir os painéis (1,5) de forma contígua, forma um encaixe perfeito para que o betão não vaze a parede da cofragem mesmo caso haja alguma folga nesta união. [0069] In one embodiment, a panel (1,5) has a protrusion and recess (14,15) at the height of the right top and a recess and protuberance (15,14) at the height of the left top, vertically opposite that when joining the panels (1,5) contiguously, form a perfect fit so that the concrete does not leak into the formwork wall even if there is some gap in this joint.
[0070] O perfil (3) fabricado em PVC é um perfil com características únicas pois não há igual e foi criado especificamente para esta solução de ICF. O PVC usado na presente realização pode ser enrijecido para garantir uma resistência mecânica não só para o efeito de carregamento da cofragem, mas também para poder com cargas significativas se for submetido na colocação dos vários elementos referidos anteriormente. Para a deteção destes elementos é colocado um material metálico (13), preferencialmente uma banda em alumínio e/ou pintura, como ilustrado na figura 3, que permite depois das paredes acabadas a deteção com um detetor de metais de proximidade "pinpointer". [0070] The profile (3) made of PVC is a profile with unique characteristics as there is no equal and was created specifically for this ICF solution. The PVC used in the present realization can be stiffened to guarantee a mechanical resistance not only for the effect of loading the formwork, but also to be able to carry significant loads if subjected to the placement of the various elements mentioned above. To the detection of these elements, a metallic material (13) is placed, preferably an aluminum band and / or paint, as shown in figure 3, which allows the detection with a metal detector of proximity "pinpointer" after the finished walls.
[0071] A função de deteção só é necessária após a conclusão e pintura dos muros. O confluir das linhas pintadas no painel anteriormente referidas torna o sistema intuitivo, não sendo necessário usar esta funcionalidade enquanto se constrói os muros até a colocação do gesso cartonado. [0071] The detection function is only necessary after completing and painting the walls. The confluence of the lines painted on the panel mentioned above makes the system intuitive, so it is not necessary to use this functionality while building the walls until the plasterboard is installed.
[0072] Numa realização, o perfil (3) pode ter a espessura de 3 mm e um formato parecido com "T" deitado onde a sua "perna" faz um "S", isto é, em dobra e contra dobra, ao qual se dá o nome de rufo lateral e que na sua extremidade pode ter 4mm de espessura (zona logo após onde serão efetuados os furos (12)) para a colocação dos dispositivos conetores (2,7) de forma a que a sua resistência mecânica seja fortalecida. É de salientar que cada união completa (dispositivos conetores (2,7) + perfil (3)), conforme figura 5, devido ao PVC enrijecido e espessura superior referida anteriormente terá a particularidade de aguentar uma força de tensão (lateral) próxima a 200kg a uma temperatura de 20^C. [0072] In one embodiment, the profile (3) can have a thickness of 3 mm and a shape similar to "T" lying where its "leg" makes an "S", that is, in fold and against fold, to which it is called a lateral flash and which at its end can be 4mm thick (area just after where the holes (12) will be drilled) for the placement of the connector devices (2.7) so that its mechanical resistance is strengthened. It should be noted that each complete joint (connector devices (2.7) + profile (3)), as shown in figure 5, due to the stiffened PVC and superior thickness referred to above, will have the particularity of withstanding a tension force (lateral) close to 200kg at a temperature of 20 ° C.
[0073] O perfil (3) pode ser cortado e furado para que juntamente com os dispositivos conetores (2,7), conforme figura 4 formem as uniões conforme figura 5 e que encaixadas nas cavidades (10) dos painéis (1,5) colocados paralelamente opostos, formem a cofragem (ICF), conforme figura 1 e 10. [0073] The profile (3) can be cut and drilled so that together with the connector devices (2,7), as shown in figure 4, form the joints as shown in figure 5 and that fit into the cavities (10) of the panels (1,5) placed parallel to each other, form the formwork (ICF), as shown in figures 1 and 10.
[0074] Importa referir que para cantos, topos, cruzamentos e entroncamentos de muros é usado o mesmo perfil (3) cortado com as respetivas dimensões, dobrado e furado, conforme ilustrado na figura 6, ao qual junto com os dispositivos conetores (2,7) e os painéis (1,5) fará os formatos referidos, conforme apresentado na figura 7. [0074] It should be noted that for the corners, tops, intersections and junctions of walls, the same profile (3) cut with the respective dimensions, folded and punctured, as shown in figure 6, is used, which together with the connector devices (2, 7) and the panels (1,5) will make the formats mentioned, as shown in figure 7.
[0075] Numa realização, conforme figura 4, os dispositivos conectores (2,7) podem ser fabricados em electrosoldado em aço cru. As varetas metálicas transversais com cerca de 100 mm apresentados nestes dispositivos conetores servem para manter a esquadria dos mesmos e do sistema, mas também para poder atar a armação de ferro estrutural aquando da montagem deste sistema de cofragens isolantes. A dimensão destas varetas é meramente indicativa e está relacionada com o custo e velocidade do fabrico. Caso se verifique que na montagem e/ou colocação do ferro estrutural a dimensão dos travessões anteriormente referida condicione a velocidade da execução esta medida passará para o mínimo possível e exequível pelas máquinas de corte e fabrico. [0075] In one embodiment, as shown in figure 4, the connector devices (2,7) can be manufactured in electrowelded steel. The transverse metal rods of about 100 mm presented in these connector devices serve to maintain the square of them and the system, but also to be able to tie the structural iron frame when assembling this insulating formwork system. The dimension of these rods it is purely indicative and is related to the cost and speed of manufacture. If it is found that when assembling and / or placing the structural iron, the size of the aforementioned crossbars affects the speed of execution, this measure will pass to the minimum possible and feasible by the cutting and manufacturing machines.
[0076] Numa realização, os dispositivos conectores (2,7) podem ser fabricados em electrosoldado em aço cru. As varetas metálicas transversais, i.e. perpendiculares com cerca de 100 mm apresentados nestes dispositivos conetores servem para manter o paralelismo dos arames e a esquadria dos mesmos e do sistema. [0076] In one embodiment, the connector devices (2,7) can be manufactured in electrowelded steel. The transverse metal rods, i.e. perpendicular with about 100 mm presented in these connector devices, serve to maintain the parallelism of the wires and the square of them and the system.
[0077] Os dispositivos conectores (2,7) podem ter várias medidas de comprimento que servem para em conjunto com o perfil (3) formar a união entre as paredes da cofragem, conforme apresentado na figura 5. Importa referir que é o comprimento destes dispositivos conetores que define o espaço no interior da cofragem e consequentemente a espessura do muro e/ou construção. Estão previstos o fabrico de dispositivos conetores (2,7), com vários comprimentos conforme figura 4 de forma a permitir que os muros/construções compreendam aproximadamente 10, 15, 20, 25, 30, 35 cm de espessura. Estas são as medidas Standard, podendo ser feitas outras medidas pedidas por encomenda, seja para muros com mais espessura, seja para execução de cofragens para pilares de maiores dimensões com uso de ICF ou outro tipo de cofragens específicas da obra/construção em questão. [0077] The connector devices (2,7) can have several length measures that, together with the profile (3), form the union between the walls of the formwork, as shown in figure 5. It is important to mention that it is the length of these connector devices that define the space inside the formwork and consequently the thickness of the wall and / or construction. The manufacture of connector devices (2,7), with various lengths, as shown in figure 4, is planned in order to allow the walls / constructions to comprise approximately 10, 15, 20, 25, 30, 35 cm in thickness. These are the Standard measures, and other measures can be ordered by order, either for thicker walls, or for the formwork of larger columns using ICF or other type of formwork specific to the work / construction in question.
[0078] Outra finalidade dos dispositivos conectores (2,7) é o de apoiar e atar a armação de ferro estrutural ajudando a sua colocação e passando a fazer parte da mesma. [0078] Another purpose of the connector devices (2,7) is to support and tie the structural iron frame, helping its placement and becoming part of it.
[0079] Numa realização, conforme ilustrado na figura 5, a união completa (dispositivo conetor com perfis (3) opostos), sendo os perfis (3) interligados pelos dispositivos conetores que encaixados nas cavidades (10) dos painéis (1,5) garantem a segurança do sistema e é a estes que podem ser aparafusados todos os elementos: Gesso cartonado, estantes, televisores, quadros, armários, fenólicos e até será possível colocar revestimentos de elevado peso pois cada uma destas uniões terá a particularidade de aguentar pesos próximos dos 200kg. São aos perfis (3) que também podem ser aparafusados os aprumadores aquando da montagem da cofragem, os quais garantem a verticalidade do sistema e segurança da cofragem até a secagem do betão. É de salientar também que quando se façam as orlas das portas e janelas com cofragem usando os topos apresentados na figura 7, criamos a possibilidade de afixar as janelas e portas diretamente ao sistema com a máxima segurança e rapidez sem ter que fazer furos e/ou colocar buchas. [0079] In one embodiment, as shown in figure 5, the complete joint (connector device with opposite profiles (3)), the profiles (3) being interconnected by the connector devices that fit into the cavities (10) of the panels (1.5) they guarantee the safety of the system and it is to these that all elements can be screwed: Plasterboard, shelves, televisions, pictures, cabinets, phenolic and it will even be possible to put heavy coatings because each of these joints will have the particularity of withstanding close weights 200kg. The uprights can also be screwed to the profiles (3) when assembling the formwork, which guarantee the verticality of the system and safety of the formwork until the concrete has dried. It should also be noted that when the edges of the doors and windows are made with formwork using the tops shown in figure 7, we created the possibility to affix the windows and doors directly to the system with maximum security and speed without having to drill holes and / or place dowels.
[0080] Numa realização, conforme apresentado na figura 8, os painéis (1,5) podem ser colocados contíguos, sobrepostos e intercalados onde as marcações verticais permitem com exatidão perceber a colocação das uniões e a posição certa para o intercalar dos mesmos. Isto torna tudo muito mais intuitivo na montagem assim como na colocação do gesso cartonado pois em cada cruzamento entre as linhas e a extremidade do painel haverá um perfil (3) onde se pode aparafusar o gesso cartonado. [0080] In one embodiment, as shown in figure 8, the panels (1,5) can be placed contiguous, overlapping and interspersed where the vertical markings allow to accurately perceive the placement of the joints and the right position for their interleaving. This makes everything much more intuitive in the assembly as well as in the placement of the plasterboard, since at each crossing between the lines and the end of the panel there will be a profile (3) where the plasterboard can be screwed on.
[0081] Na figura 8 estão representadas a tracejado as marcações verticais para facilitar a montagem das cofragens da presente realização. Importa referir que a presente realização não compreende as extremidades do painel (1,5) sinalizadas, conforme indicado na figura 8, e as marcações serão coloridas e espessas, preferencialmente de 2 a 3mm. [0081] In figure 8 the vertical markings are shown in dashed lines to facilitate the assembly of the formwork of the present design. It should be noted that the present design does not include the ends of the panel (1.5) marked, as shown in figure 8, and the markings will be colored and thick, preferably from 2 to 3 mm.
[0082] Na presente realização e conforme figura 8, numa realização, o sistema pode permitir pontos de afixação como nenhum sistema permite no estado da técnica. Importa referir que depois de acabado e pintado pode-se sempre saber com o detetor de metais onde estarão os perfis (3) a fim de ser aparafusados os suportes para colocação, por exemplo, um quadro ou uma televisão. Importa referir que nenhum sistema deste tipo de cofragens tem esta particularidade. [0082] In the present embodiment and according to figure 8, in one embodiment, the system can allow display points as no system allows in the state of the art. It should be noted that after finishing and painting, one can always know with the metal detector where the profiles (3) will be in order to be screwed the support for placement, for example, a picture or a television. It is important to mention that no system of this type of formwork has this particularity.
[0083] Numa realização, conforme indicado na figura 9, podemos ver como se une de forma sequencialmente e contígua os painéis (1,5), com este efeito tipo positivo/negativo, isto é, saliência/protuberância (14) e cavidade/reentrância (15) para que mesmo com alguma folga não ocorra o vazamento de betão. [0083] In one embodiment, as shown in figure 9, we can see how the panels (1.5) are joined sequentially and contiguously, with this positive / negative effect, that is, protrusion / protuberance (14) and cavity / recess (15) so that even with some play, concrete does not leak.
[0084] Numa realização, conforme figura 10, a colocação de dois painéis de forma oposta interligados com as uniões completas conforme figura 5, conjunto perfis (3) mais dispositivos conetores (2,7) formam um bloco, a forma mais simples da cofragem. Na prática a colocação destes blocos sequencialmente contíguos, sobrepostos e intercalados, formará a cofragem. [0085] Numa realização, conforme figura 11, a cavidade está preenchida pelo perfil (3), e a reentrância (8) do topo superior, aloja o rufo lateral (11) juntamente com as extremidades dos ganchos (16) dos dispositivos conetores que também serve para repousar/depositar e ali isoladamente solidificar, alguns resíduos de betão que possam passar para o interior da reentrância, a fim de não comprometer o isolamento térmico do conjunto. [0084] In one embodiment, as shown in figure 10, the placement of two opposite panels interconnected with the complete joints as shown in figure 5, set profiles (3) plus connector devices (2,7) form a block, the simplest form of the formwork . In practice, placing these blocks sequentially contiguous, overlapping and interspersed, will form the formwork. [0085] In one embodiment, as shown in figure 11, the cavity is filled by the profile (3), and the recess (8) of the upper top, houses the side flash (11) together with the hook ends (16) of the connector devices that it also serves to rest / deposit and solidify there, some concrete residues that may pass into the recess, in order not to compromise the thermal insulation of the set.
[0086] Numa realização, de acordo com figura 13, o painel (1,5) não Standard com 150mm de espessura serve de exemplo e destina-se apenas a aplicar no lado da cofragem correspondente ao exterior da construção, adaptável ao clima da zona. Por exemplo, em países muito frios ou simplesmente para satisfazer clientes mais exigentes que queiram um isolamento térmico superior. [0086] In one embodiment, according to figure 13, the 150mm thick non-standard panel (1.5) serves as an example and is only intended to be applied on the side of the formwork corresponding to the exterior of the building, adaptable to the climate of the area . For example, in very cold countries or simply to satisfy more demanding customers who want superior thermal insulation.
[0087] É de salientar que neste caso o cliente praticamente irá só pagar a diferença correspondente a quantidade a mais de EPS, pois não altera quase nada a velocidade e custo do fabrico. [0087] It should be noted that in this case the customer will practically only pay the difference corresponding to the amount of more EPS, as it hardly changes the speed and cost of manufacture.
[0088] O termo "compreende" ou "compreendendo" quando utilizado neste documento destina-se a indicar a presença das características, elementos, inteiros, passos e componentes mencionados, mas não impede a presença ou a adição de uma ou mais outras características, elementos, inteiros, passos e componentes, ou grupos dos mesmos. [0088] The term "comprises" or "comprising" when used in this document is intended to indicate the presence of the characteristics, elements, integers, steps and components mentioned, but does not prevent the presence or addition of one or more other characteristics, elements, integers, steps and components, or groups thereof.
[0089] A presente invenção não é, naturalmente, de modo algum restrita às realizações descritas neste documento e uma pessoa com conhecimentos médios da área poderá prever muitas possibilidades de modificação da mesma e de substituições de características técnicas por outras equivalentes, dependendo dos requisitos de cada situação, tal como definido nas reivindicações anexas. As seguintes reivindicações definem realizações adicionais da presente descrição. As realizações apresentadas são combináveis entre si. As seguintes reivindicações definem adicionalmente realizações. [0089] The present invention is not, of course, in any way restricted to the achievements described in this document and a person with average knowledge of the area will be able to foresee many possibilities for modifying it and replacing technical characteristics with equivalent ones, depending on the requirements of each situation, as defined in the appended claims. The following claims define additional realizations of the present description. The achievements presented are combinable with each other. The following claims further define achievements.

Claims

R E I V I N D I C A Ç Õ E S
1. Sistema de cofragens de betão isolantes com painéis isolantes e elementos de ligação que compreende: dois ou mais painéis isolantes para receberem um material estruturante fluido de betão entre os referidos painéis; pelo menos dois perfis para encaixar cada um num referido painel; um ou mais dispositivos conetores que compreendem duas extremidades cada uma para ligação a um perfil para unir dois painéis; em que cada painel tem quatro topos incluindo um topo superior e um topo inferior oposto ao topo superior; em que os painéis compreendem uma cavidade para encaixar um ou mais perfis ao longo do topo superior de cada painel; em que os painéis compreendem uma cavidade para encaixar um ou mais perfis ao longo do topo inferior de cada painel; em que os perfis compreendem um rufo lateral com uma pluralidade de furos para encaixar as extremidades dos dispositivos conectores; em que os dispositivos conetores compreendem uma pluralidade de ganchos, nas suas duas extremidades, para entrarem nos referidos furos do respetivo perfil. 1. Insulating concrete formwork system with insulating panels and connecting elements comprising: two or more insulating panels to receive a fluid concrete structuring material between said panels; at least two profiles to fit each one in said panel; one or more connector devices comprising two ends each for connection to a profile for joining two panels; wherein each panel has four tops including an upper top and a lower top opposite the upper top; wherein the panels comprise a cavity for fitting one or more profiles along the top of each panel; wherein the panels comprise a cavity for fitting one or more profiles along the bottom top of each panel; wherein the profiles comprise a side flash with a plurality of holes for engaging the ends of the connecting devices; wherein the connector devices comprise a plurality of hooks, at their two ends, to enter said holes in the respective profile.
2. Sistema de cofragens de betão isolantes de acordo com a reivindicação anterior em que os dispositivos conetores compreendem pelo menos duas varetas metálicas longitudinalmente paralelas para ligar cada uma das suas extremidades ao respetivo perfil. 2. Insulating concrete formwork system according to the preceding claim in which the connector devices comprise at least two metal rods longitudinally parallel to connect each of its ends to the respective profile.
S. Sistema de cofragens de betão isolantes de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores em que os referidos ganchos têm forma "L" em 90°. Insulating concrete formwork system according to any one of the preceding claims, wherein said hooks have an "L" shape at 90 °.
4. Sistema de cofragens de betão isolantes de acordo com a reivindicação anterior em que os referidos ganchos têm extremidades em curva e contracurva. 4. Insulating concrete formwork system according to the preceding claim, wherein said hooks have curved and counter-curved ends.
5. Sistema de cofragens de betão isolantes de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores em que cada painel isolante compreende um topo esquerdo e um topo direito, com reentrâncias e protuberâncias cada um dos referidos topos, para encaixarem de forma contígua com um topo direito de outro painel e um topo esquerdo de um outro painel respetivamente. Insulating concrete formwork system according to any one of the preceding claims, wherein each insulating panel comprises a top left and a right top, with recesses and protuberances each of said tops, to fit contiguously with a right top of another panel and a left top of another panel respectively.
6. Sistema de cofragens de betão isolantes de acordo com a reivindicação 2 e qualquer uma das reivindicações 3-4 em que os dispositivos conetores compreendem uma pluralidade de varetas metálicas transversais a ligar as referidas varetas metálicas longitudinalmente paralelas entre si. Insulating concrete formwork system according to claim 2 and any one of claims 3-4 wherein the connector devices comprise a plurality of transverse metal rods connecting said metal rods longitudinally parallel to each other.
7. Sistema de cofragens de betão isolantes de acordo com a reivindicação anterior em que os dispositivos conetores compreendem um comprimento variável entre 100-1000 mm, em particular, entre 100-500 mm. 7. Insulating concrete formwork system according to the preceding claim, wherein the connecting devices comprise a variable length between 100-1000 mm, in particular between 100-500 mm.
8. Sistema de cofragens de betão isolantes de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores em que os painéis compreendem uma pluralidade de marcações pintadas, de preferência 3 a 5 marcações, dispostas verticalmente na face externa do painel para definir a localização de encaixe dos referidos perfis e o posicionamento dos painéis, preferencialmente com uma distância entre as referidas marcações entre 100-350 mm. Insulating concrete formwork system according to any one of the preceding claims in which the panels comprise a plurality of painted markings, preferably 3 to 5 markings, arranged vertically on the outer face of the panel to define the fitting location of said profiles and the positioning of the panels, preferably with a distance between said markings between 100-350 mm.
9. Sistema de cofragens de betão isolantes de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores em que os painéis compreendem ao comprimento do topo inferior uma protuberância e ao comprimento do topo superior uma reentrância, para sobreposição de painéis Insulating concrete formwork system according to any one of the preceding claims, in which the panels comprise a protrusion at the bottom of the lower top and a recess at the top of the upper layer.
10. Sistema de cofragens de betão isolantes de acordo a reivindicação anterior em que a protuberância no topo inferior do painel está concebida para encostar ao topo superior de outro painel e através do amolgamento da extremidade da protuberância do referido painel na zona dos dispositivos conetores, crie uma selagem para que o betão permaneça no interior da cofragem não vazando para a zona da reentrância do topo superior do referido painel. 10. Insulating concrete formwork system according to the previous claim in which the protrusion at the bottom top of the panel is designed to abut the top top of another panel and by denting the end of the protrusion of said panel in the area of the connector devices, create a seal so that the concrete remains inside the formwork and does not leak into the recessed area of the top top of the panel.
11. Sistema de cofragens de betão isolantes de acordo com qualquer uma das reivindicações 9-10 em que a protuberância ou a reentrância estão adaptadas para encaixarem com o rufo lateral dos referidos perfis juntamente com os ganchos do referido dispositivo conetor. Insulating concrete formwork system according to any one of claims 9-10 in which the protrusion or recess is adapted to fit with the side run of said profiles together with the hooks of said connector device.
12. Sistema de cofragens de betão isolantes de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores em que os perfis compreendem um material parcialmente feito de metal, de preferência uma banda em alumínio. Insulating concrete formwork system according to any one of the preceding claims, wherein the profiles comprise a material partially made of metal, preferably an aluminum band.
IS. Sistema de cofragens de betão isolantes de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores em que o comprimento dos painéis varia entre 100 - 1S00 mm, em particular entre 1100 - 1S00 mm. IS. Insulating concrete formwork system according to any one of the preceding claims in which the length of the panels varies between 100 - 1S00 mm, in particular between 1100 - 1S00 mm.
14. Sistema de cofragens de betão isolantes de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores em que a altura dos painéis varia entre 240 - S50 mm. Insulating concrete formwork system according to any one of the preceding claims in which the height of the panels varies between 240 - S50 mm.
15. Sistema de cofragens de betão isolantes de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores em que a espessura mínima do painel é 50 mm. 15. Insulating concrete formwork system according to any one of the preceding claims in which the minimum thickness of the panel is 50 mm.
16. Sistema de cofragens de betão isolantes de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores em que o perfil é de policloreto de vinilo. Insulating concrete formwork system according to any one of the preceding claims in which the profile is polyvinyl chloride.
17. Sistema de cofragens de betão isolantes de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores em que o dispositivo conetor é eletrosoldado de aço cru. 17. Insulating concrete formwork system according to any one of the preceding claims in which the connector device is welded in raw steel.
18. Sistema de cofragem de betão isolantes de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores em que os painéis estão adaptados juntamente com os perfis para serem colocados sequencialmente e/ou sobrepostos e/ou intercalados. Insulating concrete formwork system according to any one of the preceding claims in which the panels are adapted together with the profiles to be placed sequentially and / or overlapped and / or interspersed.
19. Muro, parede, pilar ou qualquer outro tipo de construção que compreende um sistema de cofragem de betão isolantes de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores. 19. Wall, wall, pillar or any other type of construction comprising an insulating concrete formwork system according to any one of the preceding claims.
20. Painel para montagem de sistema de cofragens de betão isolantes que compreende: quatro topos incluindo um topo superior e um topo inferior oposto ao topo superior, um topo direito vertical, um topo esquerdo vertical, em que o topo superior compreende um rebordo protuberante ao comprimento do painel, uma reentrância ao comprimento do painel e uma cavidade disposta na referida reentrância ao comprimento do painel; em que o topo inferior compreende um rebordo protuberante ao comprimento do painel terminado em afunilamento para se amolgar em varetas metálicas de ligação quando sobreposto em outro painel. 20. Panel for the assembly of an insulating concrete formwork system comprising: four tops including an upper top and a lower top opposite the upper top, a vertical right top, a vertical left top, where the top top comprises a protruding edge at the panel length, a recess in the panel length and a cavity arranged in said recess in the panel length; wherein the bottom top comprises a protruding edge at the length of the tapered end panel to dent in metal connecting rods when superimposed on another panel.
21. Dispositivo conetor para montagem de sistema de cofragens de betão isolantes que compreende: pelo menos duas varetas metálicas longitudinalmente paralelas para ligar cada uma das suas extremidades a um perfil; em que cada vareta compreende um gancho em cada extremidade para encaixar em furos de um perfil de montagem de sistema de cofragens de betão isolantes; uma pluralidade de varetas metálicas transversais para ligar as referidas varetas metálicas longitudinalmente paralelas entre si. 21. Connecting device for assembling an insulating concrete formwork system comprising: at least two longitudinally parallel metal rods to connect each of its ends to a profile; wherein each rod comprises a hook at each end to fit holes in an insulating concrete formwork system mounting profile; a plurality of transverse metal rods for connecting said metal rods longitudinally parallel to each other.
22. Perfil para montagem de sistema de cofragens de betão isolantes em forma de "T", em que a "perna" do referido "T" transversal, em forma de rufo com uma dobra e uma contra-dobra, em que a contra-dobra tem furos para receber dispositivos conetores de acordo com a reivindicação anterior. 22. Profile for the assembly of an insulating concrete formwork system in the shape of a "T", in which the "leg" of said "T" is transverse, in the form of a ruff with a fold and a counter-fold, in which the counter fold has holes for receiving connector devices according to the previous claim.
23. Método para montagem do sistema de cofragens de betão isolantes com painéis isolantes e elementos de ligação de acordo com qualquer uma das reivindicações 1-18 que compreende: pelo menos dois painéis; pelo menos dois perfis; um ou mais dispositivos conetores; em que o método compreende os seguintes passos: dispor pelo menos dois painéis paralelamente opostos entre eles para definir um espaço entre os painéis para receber o referido material fluido estruturante de betão; encaixar os perfis nas cavidades dos referidos painéis; encaixar os dispositivos conetores nos referidos perfis para conectar os respetivos painéis entre si; repetir a montagem do sistema de forma que os painéis sejam montados contíguos e intercaladamente sobrepostos; preencher o espaço entre os dois painéis com o material fluído estruturante. 23. Method for assembling the insulating concrete formwork system with insulating panels and connecting elements according to any one of claims 1-18 comprising: at least two panels; at least two profiles; one or more connector devices; wherein the method comprises the following steps: arranging at least two panels parallel to each other in order to define a space between the panels to receive said fluid concrete structuring material; fitting the profiles into the cavities of said panels; fit the connector devices to said profiles to connect the respective panels to each other; repeat the assembly of the system in such a way that the panels are assembled contiguously and alternately overlapping; fill the space between the two panels with the structuring fluid material.
PCT/IB2020/059991 2019-10-23 2020-10-23 Concrete formwork system with insulating panels, connection elements and assembly method WO2021079342A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20838285.3A EP4050174A1 (en) 2019-10-23 2020-10-23 Concrete formwork system with insulating panels, connection elements and assembly method
US17/771,057 US20220364360A1 (en) 2019-10-23 2020-10-23 Concrete formwork system with insulating panels, connection elements and assembly method

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PT115859 2019-10-23
PT11585919 2019-10-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2021079342A1 true WO2021079342A1 (en) 2021-04-29

Family

ID=74130285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IB2020/059991 WO2021079342A1 (en) 2019-10-23 2020-10-23 Concrete formwork system with insulating panels, connection elements and assembly method

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20220364360A1 (en)
EP (1) EP4050174A1 (en)
WO (1) WO2021079342A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4574550A (en) * 1984-05-21 1986-03-11 Jack Maschhoff Building wall and insulation assembly
EP0402197A1 (en) * 1989-05-31 1990-12-12 DURAND, Philippe Prefabricated moulding elements for constructing walls
FR2754285A1 (en) * 1996-10-03 1998-04-10 Ktbat Concrete wall coffering element
WO2006123232A2 (en) * 2005-05-20 2006-11-23 Nuova Ceval S.R.L. Connecting device for panels forming a wall formwork
PT104019A (en) 2008-04-14 2009-10-14 Antonio Vieira Fernandes Lima BLOCK FOR LOST COVERAGE WITH INSULATION AND REBATABLE CONNECTION AND CONNECTOR DEVICE.
PT1792024E (en) 2004-06-21 2012-08-13 Pjer-Mise Velickovic Insulated concrete form system with variable length wall ties
EP3205788A1 (en) * 2016-02-09 2017-08-16 G2S Technologies S.A. Insulated building block with insulation material between two outer blocks and structure for holding the outer blocks

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1169723A (en) * 1966-03-22 1969-11-05 Roher Bohm Ltd Form for Cementitious Material
US3562991A (en) * 1968-07-29 1971-02-16 Paul W Kustusch Building wall construction and module therefor
US4336676A (en) * 1977-12-05 1982-06-29 Covington Brothers, Inc. Composite structural panel with offset core
US4433520A (en) * 1980-12-15 1984-02-28 Jack Maschhoff Building wall construction
IL75758A (en) * 1985-07-10 1988-02-29 Snitovski Jacov Thermally-insulating masonry block,method for manufacturing such a block and method of building a wall of such blocks
US4750308A (en) * 1987-02-09 1988-06-14 Mckay Harry Heat resistant, insulated wall construction
US5248122A (en) * 1989-06-22 1993-09-28 Graham Tom S Pre-attached form system for insulated concrete wall panel
US6279285B1 (en) * 1999-01-18 2001-08-28 K-Wall Poured Walls, Inc. Insulated concrete wall system
BRPI0819422A2 (en) * 2007-12-12 2015-05-05 Kyu-Hue Kim "building block, building structure using building blocks and method of laying bricks on a wall using a building block"
US7874112B2 (en) * 2008-06-20 2011-01-25 Nova Chemicals Inc. Footer cleat for insulating concrete form
US9091055B2 (en) * 2008-08-19 2015-07-28 Sonoma Cast Stone Corporation Wall assembly method
EP2410101B1 (en) * 2010-07-22 2015-04-29 Euromac 2 (Societe A Responsabilite Limitee) Insulating formwork block
US8919067B2 (en) * 2011-10-31 2014-12-30 Airlite Plastics Co. Apparatus and method for construction of structures utilizing insulated concrete forms
USD713975S1 (en) * 2012-07-30 2014-09-23 Airlite Plastics Co. Insulative insert for insulated concrete form
US9234347B2 (en) * 2013-02-04 2016-01-12 Andŕe Cossette Crossed ties for construction block assembly
US9151051B2 (en) * 2013-02-04 2015-10-06 Andre Cossette 65 db sound barrier insulated block
US9447578B2 (en) * 2015-01-02 2016-09-20 Richard Nelson DeBoer Modular block wall system
US11015345B1 (en) * 2020-01-18 2021-05-25 Walter Smith Concrete wall section
US11718985B2 (en) * 2020-10-14 2023-08-08 Isaac Walker Construction block

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4574550A (en) * 1984-05-21 1986-03-11 Jack Maschhoff Building wall and insulation assembly
EP0402197A1 (en) * 1989-05-31 1990-12-12 DURAND, Philippe Prefabricated moulding elements for constructing walls
FR2754285A1 (en) * 1996-10-03 1998-04-10 Ktbat Concrete wall coffering element
PT1792024E (en) 2004-06-21 2012-08-13 Pjer-Mise Velickovic Insulated concrete form system with variable length wall ties
WO2006123232A2 (en) * 2005-05-20 2006-11-23 Nuova Ceval S.R.L. Connecting device for panels forming a wall formwork
PT104019A (en) 2008-04-14 2009-10-14 Antonio Vieira Fernandes Lima BLOCK FOR LOST COVERAGE WITH INSULATION AND REBATABLE CONNECTION AND CONNECTOR DEVICE.
EP3205788A1 (en) * 2016-02-09 2017-08-16 G2S Technologies S.A. Insulated building block with insulation material between two outer blocks and structure for holding the outer blocks

Also Published As

Publication number Publication date
EP4050174A1 (en) 2022-08-31
US20220364360A1 (en) 2022-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5697196A (en) Element based foam and concrete wall construction and method and apparatus therefor
CA2502343C (en) Concrete fillable formwork wall
US7934693B2 (en) Formwork for erecting reinforced concrete walls, including concrete walls with textured surfaces
US8458969B2 (en) Stay-in-place form systems for form-work edges, windows and other building openings
US20030005659A1 (en) Buck system for concrete structures
US7596915B2 (en) Slab edge insulating form system and methods
US8443560B2 (en) Concrete form block and form block structure
US20160340899A1 (en) Adjustably Interconnectable Formwork
US5802793A (en) Precast modular keyed building system
CA3037062A1 (en) Structural panel assembly for mounting building walls and method for mounting building walls using same
US20050050838A1 (en) Building component
BRPI0501136B1 (en) Standard permanent fixation system for building
AU2007355136A1 (en) Stable and efficient building system
AU2011287189B2 (en) System of disposable moulds used to make-up modular formworks to build-up concrete walls featuring complex shapes
WO2021079342A1 (en) Concrete formwork system with insulating panels, connection elements and assembly method
JP2008038483A (en) Concrete form for external wall
WO2012060863A2 (en) Wall panel construction and method for in situ assembly
EP2639372B1 (en) Wall structure and method for manufacturing a wall structure
AU2018322502B2 (en) Improved building element
WO2013056333A1 (en) Masonry blocks shaped in moulds
BR112019022314A2 (en) BLOCK
BR112019022314B1 (en) FITTING BLOCK FOR CONSTRUCTION
AU2002336815B9 (en) Building component
BR202022015600U2 (en) WALL CONSTRUCTION SYSTEM WITH BLOCKS AND FITTING PARTS WITHOUT THE USE OF PLATING, PLASTERING AND PLASTERING
AU2021209352A1 (en) Improved modular wall system

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 20838285

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2020838285

Country of ref document: EP

Effective date: 20220523