WO2021005275A1 - Propulsion device for a paddle-type craft - Google Patents

Propulsion device for a paddle-type craft Download PDF

Info

Publication number
WO2021005275A1
WO2021005275A1 PCT/FR2020/050749 FR2020050749W WO2021005275A1 WO 2021005275 A1 WO2021005275 A1 WO 2021005275A1 FR 2020050749 W FR2020050749 W FR 2020050749W WO 2021005275 A1 WO2021005275 A1 WO 2021005275A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
handle
propeller
propelling
craft
motor
Prior art date
Application number
PCT/FR2020/050749
Other languages
French (fr)
Inventor
Alexandre SEUX
Original Assignee
Temo
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Temo filed Critical Temo
Priority to EP20731932.8A priority Critical patent/EP3996985B1/en
Priority to ES20731932T priority patent/ES2961324T3/en
Publication of WO2021005275A1 publication Critical patent/WO2021005275A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H20/00Outboard propulsion units, e.g. outboard motors or Z-drives; Arrangements thereof on vessels
    • B63H20/007Trolling propulsion units

Definitions

  • the present invention relates to a device for propelling a boat of the paddle type.
  • a handle fitted at one end with a handle and having, at the opposite end, a propeller
  • a system such as a battery, for supplying energy to the engine
  • An aim of the invention is to provide a device for propelling a
  • So-called light craft such as an annex, a boat, a board or other whose design allows easy use without compromising its efficiency.
  • the invention relates to a device for propelling a
  • an electric motor for driving the propeller in rotation, the axis of rotation of which is coaxial with the longitudinal axis of the stick, - a system, such as a battery, for supplying energy to the engine,
  • the handle is a telescopic handle formed of tubes mounted in sliding interlocking for the displacement of the tubes between a retracted position of shorter length of the handle and a telescopic extension position of greater length of the handle, the tubes being respectively equipped one, said lower tube, with the propeller, the other, said upper tube, with the engine control system, in that the power supply system is positioned in the upper tube and the motor in the lower tube and in that the power supply system is connected to the motor by a wired link arranged inside the handle.
  • the design of a telescopic handle as described above makes it possible to avoid removing the handle for storage of the device. This arrangement also allows an optimization of the weight distribution. Finally, this construction improves the buoyancy of the device in the telescopic extension position of the handle tubes.
  • the wire link comprises at least one spiral cable.
  • the presence of the turns allows an easy variation of the length of the cable by simple deformation of the turns, especially when the handle passes from a retracted position of the tubes corresponding to the smallest length of the handle to an extended position of telescopic extension of the tubes corresponding to the longest length of the handle.
  • control system is carried by the handle having an axial gripping part, coaxial with the handle.
  • the propeller has two directions of rotation and the control system comprises at least one trigger
  • the propeller is at least partially protected by a fairing and the device comprises blades, called radial blades for connecting the handle to the fairing of the propeller.
  • the presence of blades can allow the use of the propulsion device in the manner of an oar.
  • said so-called anti-torque blades are configured to prevent rotation of the handle on itself in the state. driven in rotation of the propeller. This results in less muscle fatigue for the operator, this muscle fatigue being already reduced due to the weight distribution of the handle.
  • the lower tube is equipped
  • This protruding part which can take a large number of shapes, can allow the device to be attached to a lady of the water.
  • said projecting part is
  • the lower tube is equipped
  • FIG. 1 is a schematic perspective view of a propulsion device according to the invention in the extended position called a telescopic extension of the handle tubes;
  • FIG. 2 is a schematic perspective view of a propulsion device according to the invention in the retracted position of the handle tubes;
  • FIG. 3 is a schematic view of a propulsion device in the state positioned on a boat
  • FIG. 4 is a perspective view of the helix end of the
  • the invention relates to a device 1 of
  • propulsion of a light craft such as an annex, used in particular for the transfer of people between an anchoring area and the land.
  • This propulsion device 1 comprises a handle 2, one end of which is equipped with a handle 3 for gripping the handle by the operator and whose end opposite is equipped with a propeller 4 intended to be at least partially submerged in the position of the propulsion device 1 on the boat.
  • the gripping handle 3 has an axial gripping part 31 coaxial with the handle.
  • This propulsion device 1 further comprises an electric motor 5
  • This electric motor 5 is arranged coaxially with the propeller 4.
  • the propeller 4 is positioned on the stick 2 so that the axis of rotation of the propeller 4 and the longitudinal axis of the handle 2, in the form of an elongated body, are coaxial.
  • the propulsion device 1 further comprises a system 6 for supplying energy to the motor 5 generally formed of one or more batteries
  • the propulsion device 1 further comprises a system 7 for controlling the electric motor 5 carried by the handle.
  • the propeller 4 has two directions of rotation and the control system 7 comprises an acceleration trigger 71, a power-on member 73 and a member 72 for controlling the direction of rotation of the propeller.
  • the energizing member 73 is a key switch, preferably electromagnetic, and the member 72 for controlling the direction of rotation of the propeller is a button with at least two positions, namely forward and reverse.
  • the trigger is housed inside the handle 3 which forms a closed handle capable of being gripped by the hand of the operator at the level of the axial gripping part 31.
  • the handle 2 is a handle
  • telescopic formed of tubes shown at 8 and 9 in the figures, connected to one another by a sliding interlocking connection zone 14 for a sliding interlocking mounting of the tubes.
  • These tubes 8, 9 are mounted to be movably interlocking to slide between a retracted position of shorter length of the handle 2 and a telescopic extension position of greater length of the handle 2.
  • One of the tubes, called the lower tube 8, is equipped. of the propeller 4, while the other tube, called the upper tube 9, is equipped with the control system 7 of the engine 5.
  • the energy supply system 6 is in turn positioned in the upper tube 9 and the engine 5 in the lower tube 8.
  • a device 15 for holding the tubes at least in the extended position or of greater length handle is provided.
  • This retaining device 15 may be formed by a tightening ring, such as a constricting ring.
  • This holding device 15 is placed on the lower tube 8 at the level of the sliding interlocking connection zone 14 of said tubes 8, 9 or near this connection zone.
  • the power supply system 6 is connected to the motor 5 by a wired link 10 arranged inside the handle 2.
  • this wired link 10 is formed by a cable 100. This cable is arranged inside the handle 2. This cable is preferably coiled.
  • the propeller 4 is protected at least partially by a fairing 1 1 and the device 1 comprises blades 12 called radial connecting the handle 2 to the fairing 1 1 of the propeller 4.
  • the blades 12 said anti-torque are configured to prevent a rotation of the stick 2 on itself in the state driven in rotation of the propeller 4.
  • Configured is meant that the anti-torque blades 12 are shaped and dimensioned to prevent such a rotation of the handle 2 on itself. An example of such blades is provided in FIG. 4. These blades 12 can allow the use of the propulsion device 1 in the manner of a train in the event of failure of the electric motor.
  • the lower tube 8 is externally equipped with a protruding part 13.
  • This protruding part 13 may, in the state positioned at a oarlock, of the type produced in the form of a fork or a stirrup fixed to the boat, forming a stop preventing a sliding movement of the handle 2 in said fork or the stirrup in at least one direction.
  • the lower tube 8 is equipped with openings 16 to allow emptying of the lower tube 8.
  • the positioning of the propulsion device 1 on the boat 20 can be various.
  • the propulsion device 1 can simply be placed on a flat edge of the boat or attached to a lady of oar or worn by the operator without contact with the boat in the case of a board-type boat or used at the like a train if necessary, especially in the event of failure of the electric motor.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Toys (AREA)

Abstract

Device (1) for propelling a craft (20), comprising - a shaft (1) provided at one end with a handle (3) and having at the opposite end a propeller (4), - an electric motor (5) for rotating the propeller (4), the axis of rotation of which is coaxial with the longitudinal axis of the shaft (2), - a system (6), such as a battery, for supplying power to the motor (5), and - a control system (7) of the motor (5). The telescopic shaft (2) is formed of tubes (8, 9) that are slidably engaged such that the tubes can be moved between a shorter retracted position of the shaft (2) and a longer telescopic extension position of the shaft (2). The tubes, referred to as the lower tube (8) and the upper tube (9), are provided with the propeller (4) and the control system (7), respectively, of the motor (5). The power supply system (6) is positioned in the upper tube (9) and the motor (5) in the lower tube (8) and the power supply system is connected to the motor (5) by a wired link (10) arranged inside the shaft (2).

Description

Description Description
Titre de l'invention : dispositif de propulsion d’une Title of the invention: device for propelling a
embarcation du genre pagaie paddle type craft
[0001] La présente invention concerne un dispositif de propulsion d’une embarcation du genre pagaie. [0001] The present invention relates to a device for propelling a boat of the paddle type.
[0002] Elle concerne en particulier un dispositif de propulsion d’une embarcation comprenant : [0002] It relates in particular to a device for propelling a boat comprising:
- un manche équipé à une extrémité d’une poignée et présentant, à l’extrémité opposée, une hélice, - a handle fitted at one end with a handle and having, at the opposite end, a propeller,
- un moteur électrique d’entraînement en rotation de l’hélice dont l’axe de rotation est coaxial à l’axe longitudinal du manche, - an electric motor for driving the propeller in rotation, the axis of rotation of which is coaxial with the longitudinal axis of the handle,
- un système, tel qu’une batterie, d’alimentation en énergie du moteur, - a system, such as a battery, for supplying energy to the engine,
- un système de commande du moteur. - an engine control system.
[0003] Les annexes utilisées au mouillage pour un transfert de personne entre les bateaux et la terre sont extrêmement répandues. Jusqu’à présent, les dispositifs utilisés pour la propulsion de telles annexes sont des rames ou un petit moteur thermique ou électrique qu’il convient de transporter et d’installer sur l’annexe. Il en résulte une utilisation contraignante. Parallèlement, les utilisateurs d’autres types d’embarcations légères sont à la recherche d’un dispositif de propulsion d’usage aisé sans nuire à son efficacité. Jusqu’à présent les dispositifs de propulsion proposés ne donnent pas satisfaction. Tel est le cas du dispositif de propulsion décrit dans le brevet US-5.993.274. [0003] The annexes used at anchor for a person transfer between boats and land are extremely widespread. Up to now, the devices used to propel such tenders have been oars or a small thermal or electric motor which should be transported and installed on the tender. This results in restrictive use. At the same time, users of other types of light craft are looking for a propulsion device that is easy to use without compromising its efficiency. So far the proposed propulsion devices have not been satisfactory. This is the case with the propulsion device described in US Pat. No. 5,993,274.
[0004] Un but de l’invention est de proposer un dispositif de propulsion d’une [0004] An aim of the invention is to provide a device for propelling a
embarcation dite légère telle qu’une annexe, une barque, une planche ou autre dont la conception permet une utilisation aisée sans nuire à son efficacité. So-called light craft such as an annex, a boat, a board or other whose design allows easy use without compromising its efficiency.
[0005] A cet effet, l’invention a pour objet un dispositif de propulsion d’une [0005] To this end, the invention relates to a device for propelling a
embarcation comprenant : boat including:
- un manche équipé à une extrémité d’une poignée et présentant à l’extrémité opposée une hélice, - a handle fitted at one end with a handle and having a propeller at the opposite end,
- un moteur électrique d’entraînement en rotation de l’hélice dont l’axe de rotation est coaxial à l’axe longitudinal du manche, - un système, tel qu’une batterie, d’alimentation en énergie du moteur, - an electric motor for driving the propeller in rotation, the axis of rotation of which is coaxial with the longitudinal axis of the stick, - a system, such as a battery, for supplying energy to the engine,
- un système de commande du moteur, caractérisé en ce que le manche est un manche télescopique formé de tubes montés à emboîtement coulissant pour le déplacement des tubes entre une position rentrée de plus petite longueur du manche et une position d’extension télescopique de plus grande longueur du manche, les tubes étant équipés respectivement l’un, dit tube inférieur, de l’hélice, l’autre, dit tube supérieur, du système de commande du moteur, en ce que le système d’alimentation en énergie est positionné dans le tube supérieur et le moteur dans le tube inférieur et en ce que le système d’alimentation en énergie est relié au moteur par une liaison filaire disposée à l’intérieur du manche. La conception d’un manche télescopique tel que décrit ci-dessus permet d’éviter un démontage du manche pour le rangement du dispositif. Cette disposition permet également une optimisation de la répartition du poids. Enfin, cette construction permet d’améliorer la flottabilité du dispositif en position d’extension télescopique des tubes du manche. - a motor control system, characterized in that the handle is a telescopic handle formed of tubes mounted in sliding interlocking for the displacement of the tubes between a retracted position of shorter length of the handle and a telescopic extension position of greater length of the handle, the tubes being respectively equipped one, said lower tube, with the propeller, the other, said upper tube, with the engine control system, in that the power supply system is positioned in the upper tube and the motor in the lower tube and in that the power supply system is connected to the motor by a wired link arranged inside the handle. The design of a telescopic handle as described above makes it possible to avoid removing the handle for storage of the device. This arrangement also allows an optimization of the weight distribution. Finally, this construction improves the buoyancy of the device in the telescopic extension position of the handle tubes.
[0006] Selon un mode de réalisation de l’invention, la liaison filaire comprend au moins un câble spiralé. La présence des spires permet une variation aisée de longueur du câble par simple déformation des spires notamment lors du passage du manche d’une position rentrée des tubes correspondant à la plus petite longueur du manche à une position sortie d’extension télescopique des tubes correspondant à la plus grande longueur du manche. [0006] According to one embodiment of the invention, the wire link comprises at least one spiral cable. The presence of the turns allows an easy variation of the length of the cable by simple deformation of the turns, especially when the handle passes from a retracted position of the tubes corresponding to the smallest length of the handle to an extended position of telescopic extension of the tubes corresponding to the longest length of the handle.
[0007] Selon un mode de réalisation de l’invention, le système de commande est porté par la poignée présentant une partie de saisie axiale, coaxiale au manche. [0007] According to one embodiment of the invention, the control system is carried by the handle having an axial gripping part, coaxial with the handle.
[0008] Selon un mode de réalisation de l’invention, l’hélice présente deux sens de rotation et le système de commande comprend au moins une gâchette [0008] According to one embodiment of the invention, the propeller has two directions of rotation and the control system comprises at least one trigger
d'accélération et un organe de commande du sens de rotation de l'hélice. acceleration and a control device for the direction of rotation of the propeller.
[0009] Selon un mode de réalisation de l’invention, l’hélice est protégée au moins partiellement par un carénage et le dispositif comprend des pales, dites radiales de liaison du manche au carénage de l’hélice. La présence de pales peut permettre l’utilisation du dispositif de propulsion à la manière d’une rame. [0009] According to one embodiment of the invention, the propeller is at least partially protected by a fairing and the device comprises blades, called radial blades for connecting the handle to the fairing of the propeller. The presence of blades can allow the use of the propulsion device in the manner of an oar.
[0010] Selon un mode de réalisation de l’invention, lesdites pales dites anti-couple sont configurées pour empêcher une rotation du manche sur lui-même à l’état entraîné en rotation de l’hélice. Il en résulte une fatigue musculaire moindre pour l’opérateur, cette fatigue musculaire étant déjà réduite en raison de la répartition du poids du manche. According to one embodiment of the invention, said so-called anti-torque blades are configured to prevent rotation of the handle on itself in the state. driven in rotation of the propeller. This results in less muscle fatigue for the operator, this muscle fatigue being already reduced due to the weight distribution of the handle.
[0011] Selon un mode de réalisation de l’invention, le tube inférieur est équipé [0011] According to one embodiment of the invention, the lower tube is equipped
extérieurement d’une partie en saillie. Cette partie en saillie qui peut affecter un grand nombre de formes peut permettre la fixation du dispositif à une dame de nage. externally from a projecting part. This protruding part, which can take a large number of shapes, can allow the device to be attached to a lady of the water.
[0012] Selon un mode de réalisation de l’invention, ladite partie en saillie est [0012] According to one embodiment of the invention, said projecting part is
disposée, sur le tube inférieur, au niveau ou à proximité de la zone de liaison à emboîtement coulissant du tube inférieur avec le tube supérieur. Par l'expression "à proximité", on entend à au plus 15 cm de ladite zone de liaison. disposed, on the lower tube, at or near the sliding interlocking zone of the lower tube with the upper tube. The expression “in proximity” is understood to mean at most 15 cm from said binding zone.
[0013] Selon un mode de réalisation de l’invention, le tube inférieur est équipé [0013] According to one embodiment of the invention, the lower tube is equipped
d'ouvertures pour permettre une vidange du tube inférieur. openings to allow emptying of the lower tube.
Brève description des dessins Brief description of the drawings
L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : The invention will be clearly understood on reading the following description of exemplary embodiments, with reference to the appended drawings in which:
[0014] [Fig. 1] représente une vue schématique en perspective d’un dispositif de propulsion conforme à l’invention en position sortie dite d’extension télescopique des tubes du manche ; [0014] [Fig. 1] is a schematic perspective view of a propulsion device according to the invention in the extended position called a telescopic extension of the handle tubes;
[0015] [Fig. 2] représente une vue schématique en perspective d’un dispositif de propulsion conforme à l’invention en position rentrée des tubes du manche ; [0015] [Fig. 2] is a schematic perspective view of a propulsion device according to the invention in the retracted position of the handle tubes;
[0016] [Fig. 3] représente une vue schématique d’un dispositif de propulsion à l’état positionné sur une embarcation ; [0016] [Fig. 3] is a schematic view of a propulsion device in the state positioned on a boat;
[0017] [Fig. 4] représente une vue en perspective de l’extrémité côté hélice du [0017] [Fig. 4] is a perspective view of the helix end of the
dispositif de propulsion. propulsion device.
[0018] Comme mentionné ci-dessus, l'invention a pour objet un dispositif 1 de As mentioned above, the invention relates to a device 1 of
propulsion d'une embarcation légère, telle qu'une annexe, servant notamment au transfert de personnes entre une zone de mouillage et la terre. propulsion of a light craft, such as an annex, used in particular for the transfer of people between an anchoring area and the land.
[0019] Ce dispositif 1 de propulsion comprend un manche 2 dont une extrémité est équipée d’une poignée 3 de saisie du manche par l'opérateur et dont l’extrémité opposée est équipée d'une hélice 4 destinée à être au moins partiellement immergée à l'état positionné du dispositif 1 de propulsion sur l'embarcation. La poignée 3 de saisie présente une partie 31 de saisie axiale coaxiale au manche. This propulsion device 1 comprises a handle 2, one end of which is equipped with a handle 3 for gripping the handle by the operator and whose end opposite is equipped with a propeller 4 intended to be at least partially submerged in the position of the propulsion device 1 on the boat. The gripping handle 3 has an axial gripping part 31 coaxial with the handle.
[0020] Ce dispositif 1 de propulsion comprend encore un moteur 5 électrique This propulsion device 1 further comprises an electric motor 5
d’entraînement en rotation de l’hélice 4. Ce moteur 5 électrique est disposé de manière coaxiale à l'hélice 4. L'hélice 4 est positionnée sur le manche 2 de sorte que l’axe de rotation de l'hélice 4 et l'axe longitudinal du manche 2, se présentant sous forme d'un corps allongé, sont coaxiaux. drive in rotation of the propeller 4. This electric motor 5 is arranged coaxially with the propeller 4. The propeller 4 is positioned on the stick 2 so that the axis of rotation of the propeller 4 and the longitudinal axis of the handle 2, in the form of an elongated body, are coaxial.
[0021 ] Le dispositif 1 de propulsion comprend encore un système 6 d’alimentation en énergie du moteur 5 formé généralement d'une ou plusieurs batteries The propulsion device 1 further comprises a system 6 for supplying energy to the motor 5 generally formed of one or more batteries
rechargeables. Dans l'exemple représenté, une seule batterie a été montrée. rechargeable. In the example shown, only one battery has been shown.
[0022] Le dispositif 1 de propulsion comprend encore un système 7 de commande du moteur 5 électrique porté par la poignée. Dans l'exemple représenté, l'hélice 4 présente deux sens de rotation et le système 7 de commande comprend une gâchette 71 d'accélération, un organe 73 de mise sous tension et un organe 72 de commande du sens de rotation de l'hélice 4. L'organe 73 de mise sous tension est un contacteur à clé de préférence électromagnétique et l'organe 72 de commande du sens de rotation de l'hélice est un bouton à au moins deux positions, à savoir marche avant et marche arrière. La gâchette est logée à l'intérieur de la poignée 3 qui forme une anse fermée apte à être saisie par la main de l'opérateur au niveau de la partie 31 de saisie axiale. The propulsion device 1 further comprises a system 7 for controlling the electric motor 5 carried by the handle. In the example shown, the propeller 4 has two directions of rotation and the control system 7 comprises an acceleration trigger 71, a power-on member 73 and a member 72 for controlling the direction of rotation of the propeller. 4. The energizing member 73 is a key switch, preferably electromagnetic, and the member 72 for controlling the direction of rotation of the propeller is a button with at least two positions, namely forward and reverse. The trigger is housed inside the handle 3 which forms a closed handle capable of being gripped by the hand of the operator at the level of the axial gripping part 31.
[0023] De manière caractéristique à l'invention, le manche 2 est un manche [0023] Characteristically of the invention, the handle 2 is a handle
télescopique formé de tubes, représentés en 8 et 9 aux figures, reliés l'un à l'autre par une zone 14 de liaison à emboîtement coulissant pour un montage à emboîtement coulissant des tubes. Ces tubes 8, 9 sont montés mobiles à emboîtement coulissant entre une position rentrée de plus petite longueur du manche 2 et une position d’extension télescopique de plus grande longueur du manche 2. L'un des tubes, dit tube 8 inférieur, est équipé de l’hélice 4, tandis que l’autre tube, dit tube 9 supérieur, est équipé du système de commande 7 du moteur 5. Le système 6 d’alimentation en énergie est quant à lui positionné dans le tube 9 supérieur et le moteur 5 dans le tube 8 inférieur. Un dispositif 15 de maintien des tubes au moins en position d'extension ou de plus grande longueur du manche est prévu. Ce dispositif 15 de maintien peut être formé par une bague de serrage, telle qu'une bague constrictive. Ce dispositif 15 de maintien est disposé sur le tube 8 inférieur au niveau de la zone 14 de liaison à emboîtement coulissant desdits tubes 8, 9 ou à proximité de cette zone de liaison. telescopic formed of tubes, shown at 8 and 9 in the figures, connected to one another by a sliding interlocking connection zone 14 for a sliding interlocking mounting of the tubes. These tubes 8, 9 are mounted to be movably interlocking to slide between a retracted position of shorter length of the handle 2 and a telescopic extension position of greater length of the handle 2. One of the tubes, called the lower tube 8, is equipped. of the propeller 4, while the other tube, called the upper tube 9, is equipped with the control system 7 of the engine 5. The energy supply system 6 is in turn positioned in the upper tube 9 and the engine 5 in the lower tube 8. A device 15 for holding the tubes at least in the extended position or of greater length handle is provided. This retaining device 15 may be formed by a tightening ring, such as a constricting ring. This holding device 15 is placed on the lower tube 8 at the level of the sliding interlocking connection zone 14 of said tubes 8, 9 or near this connection zone.
[0024] Le système 6 d’alimentation en énergie est relié au moteur 5 par une liaison 10 filaire disposée à l’intérieur du manche 2. Dans l'exemple représenté, cette liaison 10 filaire est formée par un câble 100. Ce câble est disposé à l'intérieur du manche 2. Ce câble est de préférence spiralé. The power supply system 6 is connected to the motor 5 by a wired link 10 arranged inside the handle 2. In the example shown, this wired link 10 is formed by a cable 100. This cable is arranged inside the handle 2. This cable is preferably coiled.
[0025] Pour parfaire l'ensemble, l’hélice 4 est protégée au moins partiellement par un carénage 1 1 et le dispositif 1 comprend des pales 12 dites radiales de liaison du manche 2 au carénage 1 1 de l’hélice 4. Les pales 12 dites anti-couple sont configurées pour empêcher une rotation du manche 2 sur lui-même à l’état entraîné en rotation de l’hélice 4. Par "configurées", on entend que les pales12 anti-couple sont conformées et dimensionnées pour empêcher une telle rotation du manche 2 sur lui-même. Un exemple de telles pales est fourni à la figure 4. Ces pales 12 peuvent permettre l'utilisation du dispositif 1 de propulsion à la manière d'une rame en cas de défaillance du moteur électrique. To complete the assembly, the propeller 4 is protected at least partially by a fairing 1 1 and the device 1 comprises blades 12 called radial connecting the handle 2 to the fairing 1 1 of the propeller 4. The blades 12 said anti-torque are configured to prevent a rotation of the stick 2 on itself in the state driven in rotation of the propeller 4. By "configured" is meant that the anti-torque blades 12 are shaped and dimensioned to prevent such a rotation of the handle 2 on itself. An example of such blades is provided in FIG. 4. These blades 12 can allow the use of the propulsion device 1 in the manner of a train in the event of failure of the electric motor.
[0026] Pour aider à la fixation du dispositif 1 de propulsion sur l'embarcation, le tube 8 inférieur est équipé extérieurement d’une partie en saillie 13. Cette partie en saillie 13 peut, à l'état positionné au niveau d'une dame de nage, du type réalisé sous forme d'une fourchette ou d'un étrier fixé à l'embarcation, former une butée empêchant un déplacement à coulissement du manche 2 dans ladite fourchette ou l'étrier dans au moins une direction. To assist in fixing the propulsion device 1 on the boat, the lower tube 8 is externally equipped with a protruding part 13. This protruding part 13 may, in the state positioned at a oarlock, of the type produced in the form of a fork or a stirrup fixed to the boat, forming a stop preventing a sliding movement of the handle 2 in said fork or the stirrup in at least one direction.
[0027] Enfin, pour parfaire l'ensemble, le tube 8 inférieur est équipé d'ouvertures 16 pour permettre une vidange du tube 8 inférieur. Finally, to complete the assembly, the lower tube 8 is equipped with openings 16 to allow emptying of the lower tube 8.
[0028] Comme mentionné ci-dessus, le positionnement du dispositif 1 de propulsion sur l'embarcation 20 peut être divers. Le dispositif 1 de propulsion peut être simplement posé sur un plat bord de l'embarcation ou fixé à une dame de nage ou porté par l'opérateur sans contact avec l'embarcation dans le cas d'une embarcation de type planche ou utilisé à la manière d'une rame si nécessaire, notamment en cas de défaillance du moteur électrique. [0029] Pour permettre l'utilisation d'un tel dispositif 1 de propulsion, il suffit à l'opérateur de saisir le dispositif, d'appuyer sur la gâchette en marche avant ou marche arrière pour la mise en route du moteur d'entraînement en rotation de l'hélice et d'utiliser ensuite le dispositif 1 de propulsion dans l'eau à la manière d'un gouvernail. As mentioned above, the positioning of the propulsion device 1 on the boat 20 can be various. The propulsion device 1 can simply be placed on a flat edge of the boat or attached to a lady of oar or worn by the operator without contact with the boat in the case of a board-type boat or used at the like a train if necessary, especially in the event of failure of the electric motor. To allow the use of such a propulsion device 1, it suffices for the operator to enter the device, to press the trigger in forward or reverse direction to start the drive motor rotating the propeller and then using the propulsion device 1 in the water in the manner of a rudder.

Claims

Revendications Claims
[Revendication 1 ] Dispositif (1 ) de propulsion d’une embarcation (20) comprenant [Claim 1] Device (1) for propelling a boat (20) comprising
- un manche (2) équipé à une extrémité d’une poignée (3) et présentant à l’extrémité opposée une hélice (4), - a handle (2) equipped at one end with a handle (3) and having a propeller (4) at the opposite end,
- un moteur (5) électrique d’entraînement en rotation de l’hélice (4) dont l’axe de rotation est coaxial à l’axe longitudinal du manche (2), - an electric motor (5) for driving the propeller (4) in rotation, whose axis of rotation is coaxial with the longitudinal axis of the handle (2),
- un système (6), tel qu’une batterie, d’alimentation en énergie du moteur (5), - a system (6), such as a battery, for supplying energy to the engine (5),
- un système de commande (7) du moteur (5), caractérisé en ce que le manche (2) est un manche (2) télescopique formé de tubes (8, 9) montés à emboîtement coulissant pour le déplacement des tubes (8, 9) entre une position rentrée de plus petite longueur du manche (2) et une position d’extension télescopique de plus grande longueur du manche (2), les tubes (8, 9) étant équipés respectivement l’un, dit tube (8) inférieur, de l’hélice (4), l’autre, dit tube (9) supérieur, du système de commande (7) du moteur (5), en ce que le système (6) d’alimentation en énergie est positionné dans le tube (9) supérieur et le moteur (5) dans le tube (8) inférieur et en ce que le système (6) d’alimentation en énergie est relié au moteur (5) par une liaison (10) filaire disposée à l’intérieur du manche (2). - a control system (7) of the motor (5), characterized in that the handle (2) is a telescopic handle (2) formed of tubes (8, 9) mounted in sliding interlocking for the movement of the tubes (8, 9) between a retracted position of shorter length of the handle (2) and a telescopic extension position of greater length of the handle (2), the tubes (8, 9) being respectively equipped with one, said tube (8 ) lower, of the propeller (4), the other, called the upper tube (9), of the control system (7) of the engine (5), in that the energy supply system (6) is positioned in the upper tube (9) and the motor (5) in the lower tube (8) and in that the energy supply system (6) is connected to the motor (5) by a wired link (10) arranged at inside the handle (2).
[Revendication 2] Dispositif (1 ) de propulsion d’une embarcation (20) selon la revendication 1 , caractérisé en ce que la liaison (10) filaire comprend au moins un câble (100) spiralé. [Claim 2] Device (1) for propelling a boat (20) according to claim 1, characterized in that the wired connection (10) comprises at least one spiral cable (100).
[Revendication 3] Dispositif (1 ) de propulsion d’une embarcation (20) selon l’une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le système de commande (7) est porté par la poignée (3) présentant une partie (31 ) de saisie axiale coaxiale au manche (2). [Claim 3] Device (1) for propelling a craft (20) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the control system (7) is carried by the handle (3) having a part ( 31) axial grasp coaxial with the handle (2).
[Revendication 4] Dispositif (1 ) de propulsion d’une embarcation (20) selon l’une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l’hélice (4) présente deux sens de rotation et en ce que le système de commande (7) comprend au moins une gâchette (71 ) d'accélération et un organe (72) de commande du sens de rotation de l'hélice (4). [Claim 4] Device (1) for propelling a craft (20) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the propeller (4) has two directions of rotation and in that the control system (7) comprises at least one acceleration trigger (71) and a member (72) for controlling the direction of rotation of the propeller (4).
[Revendication 5] Dispositif (1 ) de propulsion d’une embarcation (20) selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l’hélice (4) est protégée au moins partiellement par un carénage (1 1 ) et en ce que le dispositif (1 ) comprend des pales (12) dites radiales de liaison du manche (2) au carénage (1 1 ) de l’hélice (4). [Claim 5] Device (1) for propelling a craft (20) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the propeller (4) is at least partially protected by a fairing (1 1) and in that the device (1) comprises blades (12) called radial connecting the handle (2) to the fairing (1 1) of the propeller (4).
[Revendication 6] Dispositif (1 ) de propulsion d’une embarcation (20) selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdites pales (12) dites anti-couple sont configurées pour empêcher une rotation du manche (2) sur lui-même à l’état entraîné en rotation de l’hélice (4). [Claim 6] Device (1) for propelling a boat (20) according to claim 5, characterized in that said anti-torque blades (12) are configured to prevent rotation of the handle (2) on itself. in the rotating state of the propeller (4).
[Revendication 7] Dispositif (1 ) de propulsion d’une embarcation (20) selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le tube (8) inférieur est équipé extérieurement d’une partie en saillie (13). [Claim 7] Device (1) for propelling a craft (20) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the lower tube (8) is externally equipped with a projecting part (13).
[Revendication 8] Dispositif (1 ) de propulsion d’une embarcation (20) selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite partie en saillie (13) est disposée, sur le tube (8) inférieur, au niveau ou à proximité de la zone de liaison (14) à emboîtement coulissant du tube (8) inférieur avec le tube (9) supérieur. [Claim 8] Device (1) for propelling a craft (20) according to claim 7, characterized in that said projecting part (13) is disposed, on the lower tube (8), at or near to the sliding interlocking connection zone (14) of the lower tube (8) with the upper tube (9).
[Revendication 9] Dispositif (1 ) de propulsion d’une embarcation (20) selon l’une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le tube (8) inférieur est équipé d'ouvertures (16) pour permettre une vidange du tube (8) inférieur. [Claim 9] Device (1) for propelling a craft (20) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the lower tube (8) is equipped with openings (16) to allow emptying of the lower tube (8).
PCT/FR2020/050749 2019-07-09 2020-05-05 Propulsion device for a paddle-type craft WO2021005275A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20731932.8A EP3996985B1 (en) 2019-07-09 2020-05-05 Propulsion device for a paddle-type craft
ES20731932T ES2961324T3 (en) 2019-07-09 2020-05-05 Propulsion device for a rowing type boat

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1907677A FR3098489B1 (en) 2019-07-09 2019-07-09 paddle-type boat propulsion device
FR1907677 2019-07-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2021005275A1 true WO2021005275A1 (en) 2021-01-14

Family

ID=67515013

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2020/050749 WO2021005275A1 (en) 2019-07-09 2020-05-05 Propulsion device for a paddle-type craft

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3996985B1 (en)
ES (1) ES2961324T3 (en)
FR (1) FR3098489B1 (en)
WO (1) WO2021005275A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4309992A1 (en) * 2022-07-20 2024-01-24 Fabrizio Bernini Handling device to handle floating means of transport of persons

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SI26066A (en) 2020-08-28 2022-03-31 Remigo, Proizvodnja In Trgovina, D.O.O. Integrated electric outboard motor

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3362033A (en) * 1966-01-20 1968-01-09 Fred W. Fee Oars
US5507242A (en) * 1995-03-10 1996-04-16 Leblanc; Brad J. Hand operated trolling motor control station
US5993274A (en) 1998-05-04 1999-11-30 Rising; Craig M. Weed guard system
US8512086B1 (en) * 2009-04-13 2013-08-20 Gregory John Charczuk Propulsion devices

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3362033A (en) * 1966-01-20 1968-01-09 Fred W. Fee Oars
US5507242A (en) * 1995-03-10 1996-04-16 Leblanc; Brad J. Hand operated trolling motor control station
US5993274A (en) 1998-05-04 1999-11-30 Rising; Craig M. Weed guard system
US8512086B1 (en) * 2009-04-13 2013-08-20 Gregory John Charczuk Propulsion devices

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4309992A1 (en) * 2022-07-20 2024-01-24 Fabrizio Bernini Handling device to handle floating means of transport of persons

Also Published As

Publication number Publication date
EP3996985C0 (en) 2023-07-12
FR3098489B1 (en) 2021-06-11
FR3098489A1 (en) 2021-01-15
EP3996985B1 (en) 2023-07-12
EP3996985A1 (en) 2022-05-18
ES2961324T3 (en) 2024-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3996985B1 (en) Propulsion device for a paddle-type craft
US20220033047A1 (en) Power paddle
US20130035010A1 (en) Combination hand-held multi-directional propulsion device, and powered oar/paddle for rowboat, canoe, kayak, and the like
US8512086B1 (en) Propulsion devices
US20110223816A1 (en) Combination hand-held multi-directional propulsion device and powered oar/paddle for rowboat, canoe, kayak, and the like
FR2920406A3 (en) Drive arrangement comprises a housing containing a drive unit with a vertical drive shaft part, a horizontal drive shaft part, a longitudinal drive shaft part, a flywheel and drive crank elements
WO2021104798A1 (en) Electrically powered inflatable nautical device intended to be driven in a standing position
FR2686309A1 (en) Folding omnidirectional oar
US20120302114A1 (en) Emergency Drive Unit for Water Vessel
WO1996011136A1 (en) Muscle-powered apparatus such as a watercraft
EP2654908B1 (en) Bodyboard with thermal engine suitable for use between waves
WO2018206781A1 (en) Electrically-assisted pedalo
FR2766154A1 (en) Motorised surf board
FR3066174B1 (en) PEDALO WITH ELECTRICAL ASSISTANCE, EQUIPPED WITH A DEVICE FOR LIFTING / IMMERSION OF ITS PROPULSION PROPELLER
WO2022090634A1 (en) Aquatic device equipped with a float and a propeller for a bather
WO2016006987A2 (en) Water scooter propelled by a pneumatic motor
FR2848201A1 (en) Self-driven handle for rotating capstan of boats winch, has handles stretching towards respective extremities, where handles and coupling unit are aligned towards direction of shell extending between two extremities
FR2989951A1 (en) Boat, has displacement system for displacement of hydrogenerator between submerged and stowed positions in which turbine is brought closer to bottom of boat, where displacement system includes elastic recall unit in submerged position
FR3103462A1 (en) Motorized rudder for displacement vessel, rudder and associated vessel
FR2575435A1 (en) Sub-marine propulsion unit for moving a diver and/or a parcel
FR2927604A1 (en) NAUTICAL VEHICLE COMPACT AND WEIGHT LIGHT.
FR3073492A1 (en) BOATING BOAT WITH PEDAL AND MOTOR
FR3125014A1 (en) VERTICAL PIVOT STEERING DEVICE AND BOAT PROPULSION APPARATUS COMPRISING THE SAME
FR3124791A1 (en) Disengageable autopilot actuator for tiller boats.
FR2625725A1 (en) Propulsion device for lightweight craft

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 20731932

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2020731932

Country of ref document: EP

Effective date: 20220209