WO1996011136A1 - Muscle-powered apparatus such as a watercraft - Google Patents

Muscle-powered apparatus such as a watercraft Download PDF

Info

Publication number
WO1996011136A1
WO1996011136A1 PCT/FR1995/001232 FR9501232W WO9611136A1 WO 1996011136 A1 WO1996011136 A1 WO 1996011136A1 FR 9501232 W FR9501232 W FR 9501232W WO 9611136 A1 WO9611136 A1 WO 9611136A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
shaft
propeller
flywheel
pulley
pilot
Prior art date
Application number
PCT/FR1995/001232
Other languages
French (fr)
Inventor
Séverine LEDUC
Original Assignee
Leduc Severine
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leduc Severine filed Critical Leduc Severine
Priority to AU35252/95A priority Critical patent/AU3525295A/en
Publication of WO1996011136A1 publication Critical patent/WO1996011136A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H16/00Marine propulsion by muscle power
    • B63H16/08Other apparatus for converting muscle power into propulsive effort
    • B63H16/12Other apparatus for converting muscle power into propulsive effort using hand levers, cranks, pedals, or the like, e.g. water cycles, boats propelled by boat-mounted pedal cycles
    • B63H16/14Other apparatus for converting muscle power into propulsive effort using hand levers, cranks, pedals, or the like, e.g. water cycles, boats propelled by boat-mounted pedal cycles for propelled drive

Definitions

  • the present invention relates to an apparatus powered by the muscular force of at least one pilot.
  • the driving force thus delivered by the legs of the pilots drives directly, via a shaft or any other similar device, a propeller. Also, the speed of this propeller, and therefore the speed of advance of the aircraft, is directly proportional to the force exerted by the pilots. Consequently, they must exert a force all the more important that they wish to go quickly.
  • the object of the invention is to remedy the drawbacks mentioned above, by equipping the apparatus with simple and effective means making it possible to minimize the effort provided by the pilot or pilots and to regulate the speed of the apparatus.
  • the subject of the invention is an apparatus powered by the muscular force of at least one pilot, characterized in that it comprises control means driven by the pilot and connected to means for propelling the by a multiplication system with small and large pulleys and belts which includes a freewheel and a large pulley of which is carried by an output shaft, said large pulley being connected to a small pulley carried by the axis of a flywheel so as to transmit a multiplied and regulated rotational movement to the propulsion means under the action of the control means and to transmit a multiplied rotational movement to the propulsion means thanks to the flywheel, when the control means are disengaged.
  • control means driven by the pilot and connected to means for propelling the by a multiplication system with small and large pulleys and belts which includes a freewheel and a large pulley of which is carried by an output shaft, said large pulley being connected to a small pulley carried by the axis of a flywheel so as to transmit a multiplied and regulated rotation
  • the control means are driven alternately from front to back by the pilot and are linked by at least one drive rod to a bevel gearbox, one output axis of which is connected to the multiplication system;
  • the control means comprise a hand control system comprising a bar which, actuated back and forth by the hands of the pilot and by means of a handle and a return lever, transmits a movement alternative to the input rod so as to obtain a rotational movement of a crank of the return gear;
  • the control means further comprise a foot control system coupled to the hand control system by a coupling rod;
  • the bar can be tilted to the left and to the right by the pilot, in oscillation around an axis C perpendicular to its longitudinal axis, and transmits this movement to at least one rudder of the aircraft via two cables linked to the bar by two stirrups welded on it, these cables are then guided by two sheaths up to a rudder horn:
  • control means are double so as to be used by two pilots and in that the two cranks fixed to each end of a shaft of the angle gearbox are positioned with an offset of 90 ° between them according to their axis I;
  • the flywheel has a vertical plane of rotation
  • the flywheel has a horizontal plane of rotation
  • the propulsion means comprise at least one propeller
  • the propeller is coupled to the multiplication system with pulleys and belts by the output shaft;
  • the device is equipped with an alternator driven by the flywheel, or by one of the other elements of the multiplication system with pulleys and belts which regulate it in rotation, allowing it to produce electricity capable of powering an electric motor which is coupled to the propeller;
  • an electrical reversing control unit is installed on a dashboard of the device, allowing both to reverse the direction of rotation of the electric motor and therefore of the propeller, in order to reverse the thrust;
  • the apparatus comprises means for selectively engaging the output shaft with the electric motor so as to ensure the starting of this motor; and the apparatus comprises a floating hull with flat bottom so as to form a nautical vehicle.
  • Fig. 1 is a side elevational view of the apparatus according to the invention
  • Fig.2 is a plan view of the same apparatus, along line II-II of Fig.l;
  • Fig.3 is a rear view of the same device according to line III-III of Fig.l;
  • Fig.4 is a partial elevational view, on a larger scale, of the control system, according to line IV-IV of Fig.l;
  • Fig.5 is a partial sectional view, on a larger scale, along the line V-V of Fig.4;
  • Fig.6 is an elevational view, on a larger scale, of the connecting rod;
  • Fig.7 is a side elevation, on a larger scale, of the crank
  • Fig.8 is a sectional view along line VIII-VIII of Fig.7;
  • Fig.9 is a plan view, on a larger scale, of the bevel gear box
  • Fig.10 is a side elevation of the apparatus, on a smaller scale, showing a variant concerning the position of the flywheel;
  • Fig.11 is a side elevational view of the device, on a smaller scale, showing a variant concerning the design and arrangement of the flywheel;
  • Fig. 12 is a rear view along line XII-
  • Fig.13 is a side elevational view of the apparatus, showing a variant with alternator and electric motor
  • Fig.14 is a side elevational view of the apparatus, on a smaller scale, showing a variant with traditional propulsion by a propeller in water;
  • Fig. 15 is a side elevational view of the device, on a smaller scale, showing the adaptation of an outboard propulsion
  • Fig.16 is a side elevational view of the device, on a smaller scale, showing the same device but in four-seater version and equipped with a canopy;
  • Fig.17 is a side elevational view of the device, on a smaller scale, showing the same device but equipped with a peripheral bumper;
  • Fig.18 is a partial rear view of the same device along line XVIII-XVII of Fig.17;
  • Fig. 19 is a partial section of the same device along line XIX-XIX of Fig. 17.
  • the apparatus comprises a floating shell 1 constructed, preferably, of plastic and filled with expansive foam making it unsinkable in the event of damage.
  • the underside 2 of this shell 1 is entirely flat and raised at the front.
  • the top 3 of this shell 1 is also flat but solidly designed and reinforced to correctly receive and maintain all of the mechanical and other equipment of the present invention.
  • Two seats 4 are fixed, by any means according to their shape, on the top 3.
  • a rigid partition 5 is fixed on the top 3 so that it cannot move back.
  • the backrests 6 of the seats 4 come to bear on the partition 5. Behind the partition 5 at about two thirds of the height of the backrests 6 are attached to this partition 5 two gussets 7 at each folder.
  • Two triangles 8 in mechanically welded tube are provided at their base with a plate 9 having two holes 10.
  • the triangles 8 are fixed to the gussets 7 along the axes A by screws 11.
  • the trian ⁇ gles 8 are fixed to the top 3 by two screws 12 by plate 9.
  • a double set footrest 13 is installed and each consists of two footrest plates 14, two reinforcements 15 per plate 14 and a holding base 16. These parts 14, 15 and 16 constituting a footrest 13 are mechanically welded between them.
  • Each base 16 is drilled with about sixteen holes
  • a central bracket 19 consists of a base 20 pierced with six holes 21, two gussets 22, a cheek 23, two reinforcements 24 and a tube 25. These parts 20, 22, 23, 24 and 25 are mechanically welded together.
  • the tube 25 passing through the top of the two gussets 22 and protruding on each side is bored at each end to receive a ball joint 26 by boring. These ball joints 26 are blocked by any mechanical means preventing them from coming out again.
  • This central bracket 19 is fixed to the top 3 by six screws 27 passing through the six holes 21.
  • Two other brackets 28 are designed and constructed in the same manner as the central bracket 19, namely: a base 29 pierced with four holes 30 , a gusset 31, two reinforcements 32 and a tube 33. All these parts 29, 31, 32 and 33 are mechanically welded together to thereby form the two brackets 28.
  • the tube 33 passing through the top of the gusset 31 and protruding on each side, is bored to receive a ball joint 26, this being blocked by any mechanical means preventing it from coming out.
  • These two brackets 28 are fixed to the top 3 by four screws 27 per bracket, passing through the holes 30.
  • the bar 34 consists of a tube on which, at each end, are fitted handles 35 of handlebar type for bicycle or motorcycle.
  • This bar 34 is welded to the top of a handle 36 and reinforced on each side by a gusset 37, welded.
  • the handle 36 is a tube welded by its base to a torsion tube 38 and reinforced in front and behind by a gusset 39, and on each side by a gusset 37.
  • the torsion tube 38 has at each of its ends a sleeve turned 40 with tip forming an axis that can enter the ball joints 26.
  • a return lever 41 is shown on a larger scale as shown in Fig.5. It consists of a thick sheet 42 pierced with two holes, a large 43 at the top and a small 44 at the bottom, two gussets 37 and a tube 45. All these parts 42, 37 and 45 are mechanically welded between they and this assembly 41 constituting a return lever is itself welded to the tor ⁇ sion tube 38.
  • the tube 45, passing through the hole 44, protruding on each side of the sheet 42 is bored to receive a ball 26, the latter being blocked by any mechanical means preventing it from coming out.
  • the other control system is a little different, and in this case, as shown in Fig.4, right side, the bar 34 is reinforced in the middle by a sleeve 46 consisting of a tube entering the tube bar 34 and soldered to it.
  • the bar 34 and its sleeve 46 are drilled right through perpendicular to the longitudinal axis B, by a hole 47 along the axis C perpendicu ⁇ lar to the axis B.
  • the bar 34 can tilt with a side or the other by turning around its axis C.
  • Two small stirrups 48 are welded to the bar 34 on each side of the axis C and allow each to retain a cable 49 in the same way as any system for holding bicycle brake control cables.
  • These cables 49 are, from a certain distance from their point of attachment to the stirrups 48, guided in standard sheaths 50. These sheaths 50 are held, at their departure, by clamps 51 of known and standard type such as those used on bikes or motorcycles. Then, these sheaths 50 containing the cables 49 are maintained, along the handle 52 and on top 3 by any traditional system.
  • the handle 52 is a tube of identical cross-section to that of the handle 36. At the top of the handle 52 is welded a U-shaped stirrup 53 pierced at the top and in the middle of each of its wings with a hole 54 of the same diameter as the hole 47 and provided for the passage of an articulation bolt 55.
  • a connecting rod 56 which can be of any design, will preferably be constituted, as shown, of a tube 57 at the ends of which will be welded, on one side, a female yoke 58 provided with two holes 59 drilled along an axis D perpendicular to a longitudinal axis E of the connecting rod 56, and on the other side, with a threaded sleeve 60 which can receive, by screwing it, a ball-end socket with tail threaded 61.
  • the threaded portion 62 of the nozzle 61 makes it possible to adjust the length of the connecting rod 56.
  • FIG. 9 shows, in plan view, an angle gearbox 65. It is preferable to use a box that is found at manufacturers specialized in the subject. In all cases, this type of box consists, as shown, of the box itself 66, pierced with four through holes 67 and making it possible to maintain it in good position, of four ball bearings 68, of a input shaft passing through 69 and projecting on both sides of the box 66 carried by two of the ball bearings 68 and rotating around the axis G.
  • a groove 70 for key is machined and on the same generator.
  • a large angle pinion 71 is integral with the shaft 69.
  • a small shaft 72 is carried by two of the ball bearings 68 and only protrudes on one side of the box 66, it rotates around the axis H.
  • a small angle pinion 73 is integral with this shaft 72 and is driven by the large angle pinion 71.
  • At the other end of this shaft 72 is machined a keyway.
  • This bevel gearbox 65 is fixed on top 3 as follows:
  • the box 66 is blocked between two rigid plates 74, preferably made of steel, by four bolts 75 passing through the holes 67. These two plates 74 are therefore each pierced with four holes 76 of the same diameter and at the same spacing as the holes 67. These two plates 74 are larger than the top and the bottom of the box 66 and are each pierced by four other holes 77 escaping the size of the box 66.
  • a plate 78 is fixed by any means making it integral with the top 3. On this plate 78, four screws 79 are welded, heads against plate and at the same centers as the holes 77. On each screw 79 a nut 80 is screwed halfway up the screw.
  • the holes 77 are larger than the diameter of the screws 79 and it is thus possible to adjust the orientation of the bevel gearbox 65 and its height by acting on the nuts 80.
  • crank 81 At each end of the shaft 69 is fixed a crank 81, and in this case, as shown in FIGS. 7 and 8, this crank 81, which can be constructed according to another method, will preferably be constituted as shown, of a central part 82 in machined steel.
  • a hole 83 will be of the same diameter as the shaft 69 of the box 65.
  • a groove 84, for a key, will be machined along a generatrix of this hole 83 and positioned at 45 degrees along the axis I.
  • a slot 85 along the axis I will split the top of the part 82 in two to allow the crank 81 to be locked on the shaft 69 after having positioned a key 96 in the groove 84.
  • the hole 87 which crosses the part 82 at the top will make it possible to set up the tightening bolt 88.
  • a hole 89 is drilled along the axis J.
  • the fixed shaft 90 will be turned in high-strength steel, its part 91 will be fitted into the hole 89 and the parts 91 and 92 will be directly welded to the part 82.
  • the part 93 will have the same diameter, while being able to enter there, as the bore of the ball 63 of the end piece 61, of the connecting rod 56.
  • the part 94 will be threaded and will receive a safety nut 95.
  • Each crank 81 will be mounted with a key 96 on the two outputs of the shaft 69, of the bevel gearbox 65 and blocked by the tightening of their bolt 88.
  • the two cranks 81 will be positioned with a 90 degree offset between their axis I and the fixed shafts 90 will be directed towards the outside of the bevel gearbox 65.
  • This positioning at 45 degrees of the groove 84 makes it possible to have a standard crank while obtaining, after assembly, an offset between them of 90 degrees.
  • the part 93 entering the ball 63 of the connecting rod 56 will be held in place by the safety nut 95.
  • the first shaft carrier 98 consisting of a tube 99, two legs 100 and a plate 101. These parts, 99, 100 and 101 are mechanically welded together.
  • the tube 99 is bored at each end to receive the two ball bearings 102 which are retained by any mechanical means.
  • the plate 101 as large as the plates 74 is pierced with four holes 103 of the same diameter and having the same centers as the holes 76 of the plates 74.
  • the mounting and adjustment system of this shaft holder 98 is identical to the system already described above and relating to the bevel gearbox 65.
  • a shaft 104 passing through the tube 99 of the shaft holder 98 will rotate along the axis K while bearing on the two ball bearings 102.
  • This shaft 104 will protrude sufficiently backwards to receive the large pulley 105 and the small pulley 106.
  • the shaft 104 will include machining to receive the pulley drive keys 105 and 106 which will rotate together and will be retained by any mechanical means.
  • the large pulley 105 is driven directly by the small pulley 106 itself driven, by the intermediary of the belt 107, by the pulley 97.
  • the flywheel carrier 108 consists of a rectangular base 109 pierced with four holes 110, two gussets 111 each drilled and at the top of a bore 112 bored and in which is locked, by any mechanical means, a bearing ball 113, and four reinforcements 114. All these parts, 109, 111 and 114 are mechanically welded together.
  • a plate 115 is fixed by any means making it integral with the top 3. On this plate 115, four screws 116 are welded, heads against plate 115 and at the same centers as the four holes 110 of the rectangular base 109. Then, the mounting and the The principle of adjustment of the flywheel carrier 108 is the same as that previously described and relating to the bevel gearbox 65.
  • the heavy flywheel 117 is preferably turned in steel. Its central bore 118, which is well perpendicular to its plane of rotation, has a keyway.
  • the shaft 119, on which the flywheel 117 is mounted is supported by the two ball bearings 113 and rotates around the axis L. This shaft 119 projects sufficiently forward to receive the small pulley 120 , which with the flywheel 117 are integral in rotation by the presence of the drive keys taken in the grooves machined on the shaft 119. Any traditional mechanical means will be used to prevent the small pulley 120 from leaving the shaft 119 and the bearing output shaft 119.
  • a tubular frame 121 is intended to properly hold the large shaft holder 127.
  • This frame 121 which may be of any design, will preferably be constituted, as shown in Fig.l and 2, at the front, of two inclined tubes 122, at the rear, of a vertical tube 123, on the sides, of two bracing tubes 124, at the top, of a plate 125, and at the bottom, of three bases 126. All these parts 122 , 123, 124, 125 and 126 are mechanically welded together. The bases 126 are each pierced with two holes to allow the mounting of the frame 121 on the top 3.
  • the large shaft holder 127 is made up of: a tube 128 bored at each end to receive the two ball bearings 129, four legs 130, and two plates 131 each pierced with two holes 132. These parts 128, 130 and 131 are mechanically welded together.
  • the main shaft 134 passes through the large shaft holder 127 and rotates around the axis M, bearing on the ball bearings 129; it protrudes sufficiently from the large shaft carrier, towards the front, to receive the large pulley 135 and the small pulley 136.
  • the shaft 134 comprises, at the front, two machining operations for receiving the keyways driving the pulleys 135 and 136.
  • the small pulley 136 prevents the large pulley 135 from coming out of the shaft 134 and is itself retained by any mechanical means. Inside this small pulley 136 is mounted and blocked a free wheel 137, the direction of positioning depends on the direction of rotation of the propeller 142.
  • the apparatus according to the invention can operate without this freewheel.
  • the small pulley 136 is connected to the large pulley 105 by a belt 138 which drives it, and the large pulley 135, integral with the main shaft 134, is, at the same time, driven.
  • the large pulley 135 drives the small pulley 120 via the belt 139.
  • the flywheel 117 is driven at the same speed as the small pulley 120, since it is integral with the latter by its mounting on the shaft 119.
  • the main shaft 134 protrudes sufficiently from the large shaft holder 127, towards the rear, to receive the propeller hub 140.
  • the fixing of this propeller hub 140, at the end of the main shaft 134, will be ensured by any mechanical means capable of driving and maintaining it, according to the speed of rotation and the force produced.
  • the blades 140 will be fixed on this hub 140.
  • This assembly 142 (hub and blades) will preferably be of the industrial fan type.
  • the propeller 142 will be surrounded by a ferrule 143 forming an aerodynamic fairing for air concentration at the front and air ducting at the rear.
  • This ferrule 143 designed so as to be perfectly rigid, will be fixed, at its base, at point 144, by any system allowing it to be held in place, and on each side, the struts 145, fixed at the points 146 on the ferrule 143 and in points 147 on the top 3 will block this ferrule 143.
  • a bracket 148 At the top and on each side of the ferrule 143, a bracket 148 will be fixed, rigidly, by any means, and starting from the interior of the ferrule 143. After these gallows 148 any system of small tree 149 will maintain each of the two rudders 150, while leaving them the freedom to rotate around the axis N. These two rudders 150 will be designed to be rigid. At the bottom of each rudder 150 and in the extension of the N axis, a shaft 151 secured to the governor nail 150, will protrude sufficiently to be able to enter the support 152. On the shaft 151 will be welded a horn 154 having two small arms side 154 and a large rear arm 155.
  • each large rear arm 155 of the horn 153 will have a hole 156 and will make it possible to combine the movements of the two rudders 150 by means of a link 157.
  • This link 157 which can be of any design, will preferably be made up, as shown in FIG. 2, of a tube 158 on which, and at each end, a female yoke 159 coming from will be welded attach by bolt 160 to the end of the large arms 155.
  • the distance between the holes of the two yokes 159 of the connecting rod 157 will correspond exactly to the distance between the two governors 150.
  • a "propeller pan” 161 will be fixed to the rear of the propeller hub 140 by the screws 162, themselves screwed onto the pan support 163, itself fixed to the propeller hub 140 by the screws 164.
  • This "propeller pan” 161 has the effect of better channel the vortices of propelled air and therefore slightly increase the efficiency of the propeller 142.
  • the device according to the invention is equipped, in the small pulley 136, with a freewheel 137, it is preferable to install a braking system in order to be able to stop the propeller 142 because of the force reserve stored by the flywheel 117, itself in direct contact with the main shaft 134.
  • a metal disc 165 in front of the main shaft 134 and behind the large pulley 135, is fixed by any mechanical means a metal disc 165.
  • a pad brake device 166 On the top and in front of the tube 128 of the large shaft holder 127 is fixed, by any mechanical means, a pad brake device 166, arranged so to be able to tighten the metal disc 165.
  • This material can be that used on the front wheels of a motorcycle and controlled by cable.
  • a brake control 167 of bicycle or motorcycle type, is fixed to an inclined tube 168, at the base of which is welded a plate 169 with a reinforcement 170.
  • the plate 169 pierced with four holes 171, is held on top 3 by four screws 172.
  • a handle 173 At the top of the inclined tube 168 is fitted a handle 173. From the brake control 167 leaves a sheathed cable 174 going to the device for brake pads 166 and installed according to the same principle as all similar controls on a motorcycle.
  • a sensor 175 making it possible to indicate the speed of rotation of the main shaft 134 and therefore of the propeller 142.
  • This sensor 175 is attached to the top of a bracket 176 itself fixed on top of the first shaft holder 98. These fixing means are of the mechanical type.
  • a box 177 of any design will be fixed, by any means, on the top 3 between the two toe clips 13.
  • a complete covering 178 preferably designed in plastic in the manner of "formula 1" car bodies, will be fixed by any means on the top 3 of the floating hull 1.
  • a table board 179 At the front, and under the covering 178, a table board 179, of any design, will be fixed by any means, and will include at least one tachometer 180 indicating the speed of rotation of the propeller 142, it will be connected by wires to the sensor 175.
  • a small box baggage 181, of any design will be fixed, by any means, behind the partition 5 under the covering 178, an opening 182, drilled in the partition 5 above the backrests 6, seats 4, allows access to this trunk 181.
  • An accessory can be installed, namely: a dynamo 183 of the bicycle type, is placed, with its articulation system, on a support 184 itself fixed on the top of the rear gusset 111 of the flywheel holder of inertia 108. Any clutch and disengage system will allow the wheel to be put drive this dynamo 183 in contact with the internal surface of the flywheel
  • This dynamo 183 will only absorb very little energy, however its electricity production can be useful.
  • the alignment of the pulleys and the tension of the belts will be easy thanks to the systems of adjustment provided, fitted to each carrier assembly (angle gearbox 65, first shaft carrier 98, flywheel carrier 108, large shaft carrier 127), and according to the mechanisms previously described.
  • the pulleys are preferably toothed and therefore driven by toothed belts. This type of drive has a very high yield since it is not necessary to tighten the belts strongly.
  • the flywheel 117 is larger, its plane of rotation is horizontal and it is housed in the shell 1.
  • This new flywheel 186 is made integral, by any means, with the vertical shaft 187, the bottom of which rests on a tapered bearing 188 locked in the support 189.
  • the vertical shaft 187 is guided by the bearing 190 held in its support 191 and by the self-aligning needle bearing 202 held by the bracket 192 itself fixed by a plate 193 on the tubular frame 121.
  • a small angle pinion 194 At the top of the vertical shaft 187 is fixed a small angle pinion 194.
  • the flywheel consists of a cylinder 196, preferably made of sheet steel, and fixed around the propeller 142 directly on the tip of the blades 197.
  • This technique requires a solid and precise assembly, and the use of new blades 197, very rigid and preferably made of steel.
  • This cylinder 196 removes and replaces the ferrule 143.
  • the two rudders 150 are replaced by the two new self-supporting rudders 198. Inside each rudder 198 is fixed a very rigid shaft 199, protruding sufficiently towards the bottom to be held and guided in a support
  • the shaft 119 is extended rearward and becomes the shaft 203 on which is fixed the small pulley 204 secured to this shaft 203
  • the tubular frame 121 is extended towards the rear and becomes the tubular frame 205, reinforced at the top by a perforated rectangular sheet 206.
  • An alternator 207 is housed under the tubular frame 205 and installed, in fixing and adjustment, in the same way. so that the bevel gearbox 65.
  • On the shaft 208, leaving the alternator 207, is fixed, by any means, a pulley 209 larger than the small pulley 204.
  • This small pulley 204 drives the pulley 209 by means of the belt 210, thus making the alternator 207 rotate slower than the flywheel 117.
  • the large shaft holder 127 is cut in half to give the front shaft holder 211 and the rear shaft holder 212.
  • the main shaft 134 is cut in half to give the front shaft 213 and the rear shaft 214.
  • the electricity produced by the alternator 207 will be carried by wires passing first through the dashboard 179 and an on-off switch 224, then will power the electric motor 217.
  • This alternator can also be driven by one of the other rotating elements of the mechanism of the device according to the invention and by any suitable means of transmission.
  • this variant may include means for selective engagement (not shown) of the front shaft 213 with this motor.
  • the apparatus according to the invention can be propelled by a rotating propeller 227 in water, in a traditional way.
  • the tubular frame 121 is modified at the rear so as to receive and support the electric motor 217 and thus becomes the tubular frame 226.
  • the electric motor 217 is mounted, oriented and blocked, on top of the tubular frame 226, in the same way as the angular gearbox 65.
  • the propeller 227 is fixed on the output shaft 228 of an angular gearbox 229 of a type similar to that of motor equipment outboard.
  • the vertical shaft 230 is guided in a tube 231, passing through the floating shell 1, and provided, at the top, with a sealed ball bearing 232, locked in the housing 233.
  • the shaft 230 is held, at the top, by a bracket 234 fixed directly, by any means, to the base 218 of the electric motor 217.
  • This bracket 234 is equipped with a self-aligning needle bearing 235.
  • a corner pinion 236 which meshes in the corner pinion 237 fixed, by any means, on the shaft 220 exiting the electric motor 217.
  • a rudder 238 is installed behind and in the extension of the propeller 227.
  • the holding and control shaft 239 which is integral with the rudder 238, is maintained and guided while being able to rotate, by any means, in the tube 240 fixed and passing through the floating hull 1.
  • the horn 241 At the top of the control shaft 239 is welded the horn 241, similar to the horn 137 but does not co having no large arm 155.
  • the rest of the design of the device according to the invention does not change.
  • the apparatus according to the invention can be propelled in the manner of boats fitted with outboard motors.
  • the tubular frame 121 is modified at the rear and thus becomes the tubular frame 242.
  • At the rear of the floating hull 1 is installed a propulsion unit of the outboard type.
  • the existing mechanism will be used for orientation and lifting. These devices are, for the most part, equipped with internal combustion engines which will be removed to install, instead, by any suitable and adequate means, the 217 electric motor.
  • the original propeller will, in principle, be replaced by a propeller 243, adapted to the power and the speed of rotation of the electric motor 217.
  • Some outboard propulsion units are equipped with an electric motor. In this case, if the power of this electric motor is approximately that necessary for the proper functioning of the device according to the invention, the adaptation will be made directly. The rest of the design of the apparatus according to the invention does not change.
  • the apparatus according to the invention can be multiplace.
  • This Fig. 16 shows a device with four places.
  • the two front seats are equipped with a control system as shown in Fig.4 on the right, with possible tilting of the bar 34 transmitting this movement to the rudders 150, while the two rear seats are equipped with a simple control, as shown in this same Fig. 4, but on the left.
  • Each front control is connected to the rear control, therefore in the tandem position, by the large coupling rod 244 which is approximately designed in the same way as the rod 56 according to FIG. 6, but whose threaded sleeve 60 and the ball joint end 61 is replaced by a yoke 245, similar to yoke 58 but with a much larger spacing which can thus pair with the rear link 56 while being mounted on the same ball joint 26 of the return lever 41.
  • a second luggage compartment 246 is arranged with access through the opening 247, and fixed by any means, under the covering 178.
  • This Fig. 16 also shows that it is possible to provide the layout of a transparent and closed passenger compartment 248, composed of three parts: a windshield 249, a rear window 250 and a central canopy 251 which can be opened .
  • This passenger compartment 248 can be designed in different ways.
  • the number of places may be greater, within the limit of feasibility and according to technical or commercial reasons.
  • the rest of the design of the device according to the invention does not change.
  • the apparatus according to the invention can be equipped, as are the bumper cars of the fairground rides, d 'a bead 252, forming a bumper, and fixed, by any means, around the floating hull 1 and as shown, for example, in Fig. 19, by fastening tabs 253 distributed in sufficient quantity .
  • This bumper may be designed, for example, of more or less hard rubber. The rest of the design of the device according to the invention does not change.
  • the device according to the invention can be installed on different types of existing vehicles and in particular on watercraft such as, for example, flat-bottomed boat, "pedal boat” without its equipment, or catamaran.
  • the device according to the invention can be manufactured and mounted on a rigid floor supporting the whole of the device and sold as such, without the rest of the vehicle for which it is intended. Thus, the customer is free to design his vehicle as he wishes.
  • the device according to the invention can be manufactured and sold unassembled, in separate parts.
  • the device according to the invention can be used to propel and steer or propel only, vehicles of different types operating: ON THE WATER - IN
  • the apparatus according to the invention can be used to propel and steer a boat floating on water.
  • Fig.l, 11, 13, 14, 15, 16 and 17 show different ways of using the device according to the invention.
  • Other forms of use are possible, without departing from the scope of the invention, in particular, and by way of example: propulsion by a paddle wheel placed at the rear of the vehicle or by two paddle wheels, one of each side of the boat.
  • the apparatus according to the invention can be used to propel and steer a small submarine from one to several places.
  • This small submarine could be made of materials not detectable by radars. Modern materials allow such an achievement. Only the flywheel, which must be heavy, will, in principle, be made of high density metal. In this case, to be undetectable by radar, it will be protected by a specific process in the matter. In the case of a small submarine, itself designed to be undetectable, and using the device according to the invention for its propulsion, this propulsion will only be mechanical and not electric with alternator and engine. Thus, it will not emit any noise and, therefore, will not be detectable by the sonars.
  • ON EARTH The device according to the invention can be used to propel a land vehicle equipped with several wheels. In this case, propeller propulsion does not seem to be the best solution. It will be preferable to drive the wheels directly by any means of transmission.
  • ON SNOW The apparatus according to the invention can be used to propel a vehicle over snow. In this case, propeller propulsion does not seem to be the best solution. It will be preferable to directly activate one or more tracks by any means of transmission.
  • the apparatus according to the invention can be used to propel and steer a vehicle sliding on ice.
  • the vehicle will be equipped, under its hull, with several pads suitable for sliding on the ice and the weight of the vehicle under load.
  • the vehicle will be propelled and directed by an air propeller with rudders as shown in Fig.l, 2 and 3, and may use other techniques as shown in Figs. 10, 11, 13 and 16.
  • the vehicle can also be steered by the orientation of one or more of its skids, controlled in conjunction, and by any mechanical means, with the rudders.
  • the vehicle can be equipped with a peripheral bumper as shown in the drawings of Fig. 17, 18 and 19.
  • Vehicles thus equipped, and ultra-square, can be used for celebrations fairgrounds or amusement parks, a new form of attraction on an ice track, similar to bumper car rides.
  • the apparatus according to the invention can be used to propel an ultra-light aircraft of the type: muscle flight. They are very large and elongated devices.
  • the device according to the invention allows the pilot to develop considerable force, which is not the case in principle currently used for muscular flights where the pilot, who in principle is a cycling champion, actuates a pedal . (The Man ⁇ che crossing, in muscular flight, was carried out at a speed of 12.7 km / h).
  • the weight of the device according to the invention can be considerably reduced by using very modern materials.
  • this additional weight mainly due to the flywheel, will be penalizing for the aerodynamic lift of the aircraft, and will result in a higher wing load, hence the need to increase either the speed of the plane is the incidence of the wing and therefore, in one case as in the other, it will result in a proportionally greater drag, hence the need for higher power.
  • the additional power obtained by using the device according to the invention seems to largely compensate for the penalty due to this additional weight.
  • the apparatus according to the invention can be used to propel and direct a hot air balloon or a gas balloon.
  • the device according to the invention will be built as light as possible, only the flywheel will still be as heavy. As an indication, the entire device may weigh only 80 kg, or 48 kg for the flywheel and 32 kg for the rest of the equipment. Consequently, a hot air balloon that takes on board four people may, following the installation of the apparatus according to the invention, take on three people while remaining as efficient. It will no longer be dependent, in speed and direction, on air currents, but autonomous and will be able to move and move even in zero wind.
  • the burners used under the balloons are noisy and very easy to spot at night.
  • the apparatus according to the invention used under a gas balloon, helium in this case, therefore not using a burner, will allow these gas balloons to make silent and invisible air movements at night .
  • the device according to the invention can be produced on smaller scales, in particular for equipping vehicles intended for children, for example, and for information only, on a scale 1/2 for children from four to six years old and on a 2/3 scale for slightly older children, from seven to eleven years old approximately.
  • the dashboard will include, for example, at least a tachometer indicating the speed of rotation of the propeller and possibly some other instruments.
  • the dashboard will include, for example, at least one tachometer for the propeller, a tachometer giving the speed of rotation of the alternator, an output voltage indicator of the alternator , an on-off switch to control the electric motor driving the propeller and possibly some other instruments.
  • the apparatus according to the invention initially uses, and in all cases, human muscular force. This force, produced in good conditions is very important. In weightlifting, the world records are around: “lifted, barbell at the neck" 544 Kg, "raised from the ground, with both hands" 371 Kg and "bench press, at arm's length" 284 Kg.
  • the average power obtained for these two disciplines is 327 Kg.
  • the pilot can produce all the power of his muscles to push and pull.
  • This adaptation will be particularly reserved for athletes who must participate in competitions or establish speed records using the device according to the invention.
  • the technique consists in that: in place of the toe clip, as described above, is arranged a control system similar to that installed in front of each seat to be actuated by the two hands of the pilot, and as shown in Fig.4 , to the left.
  • the horizontal bar is called lifter
  • the vertical handle is a little shorter and there is always below the articulation of the handle
  • a return lever shorter than the handle and able to actuate a connecting rod.
  • Footrests with straps are attached to the lifter, allowing the pilot to keep his feet there without fatigue and to bring the lifter back, after having pushed it, in pulling on the flanges. Only the "push" function will be really productive, the return of the lifter can only produce a weak force.
  • the pilot's position would be very elongated, the top of the back of his seat would be adapted to his morphology, allowing very good support for the shoulders, upper back and nape of the neck, the seat would be adjustable in distance from to the spreader.
  • the pilot could push on the lifter almost in the same position as a weightlifter in "lifted, bar at the neck", whose record is 544 Kg.
  • the pilot would bring back the lifter, and this without effort , he would take the opportunity to pull the bar with his hands and push on it when he pushes with his feet on the lifter.
  • the entire control mechanism as it is designed in the apparatus according to the invention and represented by FIG. 4, left side and right side, would continue to fulfill the same function, but the action of the lifter, similar in design and principle to the aforementioned control mechanism, on the left, would considerably increase the total power produced by the pilot.
  • the apparatus according to the invention propelled by an overhead propeller, may be equipped with a variable pitch propeller, making it possible, by reversing the pitch of the propeller blades, to brake and stop the vehicle over a short distance .
  • This adaptation will be difficult to achieve in the version as shown in FIGS. 11 and 12.
  • this adaptation will be particularly advantageous in the case of the "gliding on ice” variant due to the vehicle's own inertia and the low resistance due to the friction of the skates on this ice.
  • the device according to the invention can be equipped, for each driver, with a traditional crankset installed at the front of the vehicle as are the pedals of the "pedalos" , operated by the pilot's feet.
  • the transmission of the rotational movement of the crankset would be ensured by any mechanical means suitable for this purpose, but preferably by a chain, of the bicycle type, driving a toothed pinion fixed on the input shaft 69 of the angle gearbox 65. If the installation is double, therefore two pedals and a toothed pinion on each side of the input shaft 69, we will make sure, at the time of mounting the drive chains, that the two pedals are offset from each other by 90 degrees to avoid dead spots.
  • the freewheel 137 can always be put in place, especially if the two toothed pinions fixed on the input shaft 69 are not themselves equipped with a freewheel.
  • the pilot will continue to orient the rudders by acting on any manual system, steering wheel or tilting bar, followed by the same principle of transmission of the movement, towards the rudders, as described previously.
  • the rest of the device according to the invention does not change, there is always, and mainly, an inertia flywheel 117 or 186 driven in rotation by one of the rotating elements of the mechanism of the device, this element located between the bevel gearbox 65 and the propeller 142 or 225 propelling the device.
  • the flywheel drive point is taken from the fastest rotating shaft, namely: the main shaft 134.
  • the freewheel 137 is installed in the small pulley 136, the important thing being that it is located between the bevel gearbox 65 and the large pulley 135 or the large angle pinion 195.
  • the pilot can stop maneuvering without preventing the flywheel from continuing to turn and therefore driving the propeller 142 or 225.
  • the apparatus according to the invention can be equipped with a rotation reverser of the electric motor 217.
  • a rotation reverser of the electric motor 217 This involves installing, on the dashboard 179, an electrical reversing control unit making it possible to turn the electric motor 217 in the other direction.
  • this reversal of rotation of this motor and therefore of the propeller 142 will constitute an effective means for slowing down the advance of the apparatus and even for being able to reverse.
  • the opposite rotation of this propeller will produce a lower but clearly sufficient thrust.
  • This brake system can be, at any point, similar to the system already provided on the front of the main shaft 134 and comprising the disc 165 and the brake 166, and to the control located between the two seats 4 comprising the assembly parts: 168, 169, 170, 171 and 172.
  • the device according to the invention makes it possible to minimize the muscular efforts to be produced by the pilot or pilots and to regulate the advance of the machine on which it is mounted, and this thanks to the flywheel which has regulator and energy accumulator functions.
  • This flywheel gradually accumulates an increasingly large force as its speed is increased by the multiplication system with pulleys and belts.
  • This force in reserve, can be restored at any time and particularly during the disengagement of the control means, that is to say when the pilot or pilots decrease or cease to produce forces by actuating the control rod or bars.
  • the flywheel allows the propeller to continue to rotate when the crank goes through neutral, and especially when there is only one pilot.

Abstract

An apparatus driven by the muscle power of at least one pilot, including pilot-operated control members (34, 36, 38, 41) connected to the propulsion assembly (142) of the apparatus via a gearing system (105, 106, 107, 135, 136, 137) having large and small pulleys and belts and including a free wheel (137), a large pulley (135) of said system being supported by an output shaft (134; 213). Said large pulley (135) is connected to a small pulley (120) on the shaft of a flywheel (117; 186) so that geared up and controlled rotational motion is transmitted to the propulsion assembly (142) when the control members (34, 36, 38, 41) are operated, and reduced rotational motion is transmitted to said propulsion assembly by means of the flywheel when the control members (34, 36, 38, 41) are disengaged. Said apparatus may be used as a recreational watercraft.

Description

Appareil, notai rent engin nautique, propulsé par la force musculaire. Apparatus, noted water craft, powered by muscular force.
La présente invention est relative à un appareil propulsé par la force musculaire d'au moins un pilote.The present invention relates to an apparatus powered by the muscular force of at least one pilot.
On connaît dans l'état de la technique, des appareils appelés "pédalos" conduits par un ou deux pilotes et qui utilisent comme force motrice, la force musculaire du ou des pilotes.Are known in the prior art, devices called "pedalos" driven by one or two pilots and which use as motive force, the muscular force of the pilot or pilots.
La force motrice ainsi délivrée par les jambes des pilotes entraine directement, par l'intermédiaire d'un arbre ou de tout autre dispositif analogue, une hélice de propulsion. Aussi, la vitesse de cette hélice, et donc la vitesse d'avance de l'appareil, est directement propor¬ tionnelle à la force exercée par les pilotes. Par consé¬ quent, ceux-ci doivent exercer une force d'autant plus importante qu'ils désirent aller vite.The driving force thus delivered by the legs of the pilots drives directly, via a shaft or any other similar device, a propeller. Also, the speed of this propeller, and therefore the speed of advance of the aircraft, is directly proportional to the force exerted by the pilots. Consequently, they must exert a force all the more important that they wish to go quickly.
De plus, dans les système existants, un arrêt de l'action d'entraînement de la part des pilotes provoque l'arrêt de l'entraînement de l'hélice. Cette hélice s'arrête en quelques tours, ce qui provoque la chute de la vitesse du bateau et l'arrêt de celui-ci.In addition, in existing systems, stopping the drive action on the part of the pilots causes the propeller drive to stop. This propeller stops in a few turns, which causes the speed of the boat to drop and the boat to stop.
Par ailleurs, toutes variations de la force motrice délivrée par les pilotes fait varier la vitesse de rotation de l'hélice, qui propulse donc le pédalo par à coup.In addition, any variation in the driving force delivered by the pilots varies the speed of rotation of the propeller, which therefore propels the pedal boat suddenly.
L'invention a pour but de remédier aux inconvé¬ nients mentionnés ci-dessus, en équipant l'appareil de moyens simples et efficaces permettant de minimiser l'effort fourni par le ou les pilotes et de réguler la vitesse de l'appareil.The object of the invention is to remedy the drawbacks mentioned above, by equipping the apparatus with simple and effective means making it possible to minimize the effort provided by the pilot or pilots and to regulate the speed of the apparatus.
A cet effet, l'invention a pour objet un appareil propulsé par la force musculaire d'au moins un pilote, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de commande entraînés par le pilote et reliés à des moyens de propul¬ sion de l'appareil par un système de multiplication à petites et grandes poulies et courroies qui comprend une roue libre et dont une grande poulie est portée par un arbre de sortie, ladite grande poulie étant reliée à une petite poulie portée par l'axe d'un volant d'inertie de manière à transmettre un mouvement de rotation multiplié et régulé aux moyens de propulsion sous l'action des moyens de commande et à transmettre un mouvement de rotation démultiplié aux moyens de propulsion grâce au volant d'inertie, lors du débrayage des moyens de comman¬ de.To this end, the subject of the invention is an apparatus powered by the muscular force of at least one pilot, characterized in that it comprises control means driven by the pilot and connected to means for propelling the by a multiplication system with small and large pulleys and belts which includes a freewheel and a large pulley of which is carried by an output shaft, said large pulley being connected to a small pulley carried by the axis of a flywheel so as to transmit a multiplied and regulated rotational movement to the propulsion means under the action of the control means and to transmit a multiplied rotational movement to the propulsion means thanks to the flywheel, when the control means are disengaged.
L'appareil suivant l'invention peut comporter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :The apparatus according to the invention may include one or more of the following characteristics:
- les moyens de commande sont entraînés alternati¬ vement d'avant en arrière par le pilote et sont liés par au moins une bielle d'entraînement à une boîte de renvoi d'angle dont un axe de sortie est relié au système de multiplication ;- The control means are driven alternately from front to back by the pilot and are linked by at least one drive rod to a bevel gearbox, one output axis of which is connected to the multiplication system;
- les moyens de commande comprennent un système de commande à mains comportant une barre qui, actionnée d'avant en arrière par les mains du pilote et par l'inter¬ médiaire d'un manche et d'un levier de renvoi, transmet un mouvement alternatif à la bielle d'entrée de manière à obtenir un mouvement de rotation d'une manivelle de la boîte de renvoi ;- The control means comprise a hand control system comprising a bar which, actuated back and forth by the hands of the pilot and by means of a handle and a return lever, transmits a movement alternative to the input rod so as to obtain a rotational movement of a crank of the return gear;
- les moyens de commande comprennent en outre un système de commande à pieds couplé au système de commande à mains par une bielle d'accouplement ;- The control means further comprise a foot control system coupled to the hand control system by a coupling rod;
- la barre est inclinable à gauche et à droite par le pilote, en oscillation autour d'un axe C perpendicu¬ laire à son axe longitudinal, et transmet ce mouvement à au moins un gouvernail de l'appareil par l'intermédiaire de deux câbles liés à la barre par deux étriers soudés sur celle-ci, ces câbles sont ensuite guidés par deux gaines jusqu'à un guignol du gouvernail :- The bar can be tilted to the left and to the right by the pilot, in oscillation around an axis C perpendicular to its longitudinal axis, and transmits this movement to at least one rudder of the aircraft via two cables linked to the bar by two stirrups welded on it, these cables are then guided by two sheaths up to a rudder horn:
- les moyens de commande sont doubles de manière à être utilisés par deux pilotes et en ce que les deux manivelles fixées à chaque extrémité d'un arbre de la boîte de renvoi d'angle sont positionnées avec un décalage de 90° entre elles selon leur axe I ;the control means are double so as to be used by two pilots and in that the two cranks fixed to each end of a shaft of the angle gearbox are positioned with an offset of 90 ° between them according to their axis I;
- le volant d'inertie est à plan de rotation vertical ;- the flywheel has a vertical plane of rotation;
- le volant d'inertie est à plan de rotation horizontal ;- the flywheel has a horizontal plane of rotation;
- les moyens de propulsion comprennent au moins une hélice ;- The propulsion means comprise at least one propeller;
- l'hélice est couplée au système de multiplica¬ tion à poulies et courroies par l'arbre de sortie ;- The propeller is coupled to the multiplication system with pulleys and belts by the output shaft;
- l'appareil est équipé d'un alternateur entraîné par le volant d'inertie, ou par l'un des autres éléments du système de multiplication à poulies et courroies qui en assurent la régulation en rotation, lui permettant de produire de l'électricité capable d'alimenter un moteur électrique qui est couplé à l'hélice ;- the device is equipped with an alternator driven by the flywheel, or by one of the other elements of the multiplication system with pulleys and belts which regulate it in rotation, allowing it to produce electricity capable of powering an electric motor which is coupled to the propeller;
- un boîtier électrique de commande d'inversion est installé sur un tableau de bord de l'appareil, permet¬ tant d'inverser le sens de rotation du moteur électrique et donc de l'hélice, afin d'inverser la poussée ;- an electrical reversing control unit is installed on a dashboard of the device, allowing both to reverse the direction of rotation of the electric motor and therefore of the propeller, in order to reverse the thrust;
- l'appareil comprend des moyens de mise en prise sélective de l'arbre de sortie avec le moteur électrique de manière à assurer le démarrage de ce moteur ; et l'appareil comprend une coque flottante à dessous plat de manière à former un véhicule nautique.- The apparatus comprises means for selectively engaging the output shaft with the electric motor so as to ensure the starting of this motor; and the apparatus comprises a floating hull with flat bottom so as to form a nautical vehicle.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINS :BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS:
La Fig. 1 est une vue en élévation latérale de l'appareil suivant l'invention ; La Fig.2 est une vue en plan du même appareil, selon la ligne II-II de la Fig.l ;Fig. 1 is a side elevational view of the apparatus according to the invention; Fig.2 is a plan view of the same apparatus, along line II-II of Fig.l;
La Fig.3 est une vue arrière du même appareil selon la ligne III-III de la Fig.l ; La Fig.4 est une vue en élévation partielle, à plus grande échelle, du système de commande, selon la ligne IV-IV de la Fig.l ;Fig.3 is a rear view of the same device according to line III-III of Fig.l; Fig.4 is a partial elevational view, on a larger scale, of the control system, according to line IV-IV of Fig.l;
La Fig.5 est une vue en coupe partielle, à plus grande échelle, selon la ligne V-V de la Fig.4 ; La Fig.6 est une vue en élévation, à plus grande échelle, de la bielle ;Fig.5 is a partial sectional view, on a larger scale, along the line V-V of Fig.4; Fig.6 is an elevational view, on a larger scale, of the connecting rod;
La Fig.7 est une élévation latérale, à plus grande échelle, de la manivelle ;Fig.7 is a side elevation, on a larger scale, of the crank;
La Fig.8 est une vue en coupe selon la ligne VIII- VIII de la Fig.7 ;Fig.8 is a sectional view along line VIII-VIII of Fig.7;
La Fig.9 est une vue en plan, à plus grande échelle, de la boite de renvoi d'angle ;Fig.9 is a plan view, on a larger scale, of the bevel gear box;
La Fig.10 est une élévation latérale de l'appa¬ reil, à plus petite échelle, montrant une variante con- cernant la position du volant d'inertie ;Fig.10 is a side elevation of the apparatus, on a smaller scale, showing a variant concerning the position of the flywheel;
La Fig.11 est une vue en élévation latérale de l'appareil, à plus petite échelle, montrant une variante concernant la conception et la disposition du volant d'i¬ nertie ; La Fig.12 est une vue arrière selon la ligne XII-Fig.11 is a side elevational view of the device, on a smaller scale, showing a variant concerning the design and arrangement of the flywheel; Fig. 12 is a rear view along line XII-
XII de la Fig.11 ;XII of Fig. 11;
La Fig.13 est une vue en élévation latérale de l'appareil, montrant une variante avec alternateur et moteur électrique ; La Fig.14 est une vue en élévation latérale de l'appareil, à plus petite échelle, montrant une variante avec propulsion traditionnelle par une hélice dans l'eau;Fig.13 is a side elevational view of the apparatus, showing a variant with alternator and electric motor; Fig.14 is a side elevational view of the apparatus, on a smaller scale, showing a variant with traditional propulsion by a propeller in water;
La Fig.15 est une vue en élévation latérale de l'appareil, à plus petite échelle, montrant l'adaptation d'une propulsion hors-bord ;Fig. 15 is a side elevational view of the device, on a smaller scale, showing the adaptation of an outboard propulsion;
La Fig.16 est une vue en élévation latérale de l'appareil, à plus petite échelle, montrant le même appareil mais en version quatre places et équipé d'une verrière ;Fig.16 is a side elevational view of the device, on a smaller scale, showing the same device but in four-seater version and equipped with a canopy;
La Fig.17 est une vue en élévation latérale de l'appareil, à plus petite échelle, montrant le même appareil mais équipé d'un pare-chocs périphérique ; La Fig.18 est une vue arrière partielle du même appareil selon la ligne XVIII-XVII de la Fig.17 ; etFig.17 is a side elevational view of the device, on a smaller scale, showing the same device but equipped with a peripheral bumper; Fig.18 is a partial rear view of the same device along line XVIII-XVII of Fig.17; and
La Fig.19 est une coupe partielle du même appareil selon la ligne XIX-XIX de la Fig.17.Fig. 19 is a partial section of the same device along line XIX-XIX of Fig. 17.
MODE DE REALISATION DE L'INVENTION :MODE OF CARRYING OUT THE INVENTION:
En référence à ces dessins et comme le montrent les Fig.l et 2, l'appareil selon l'invention comporte une coque flottante 1 construite, de préférence, en plastique et remplie de mousse expansive la rendant insubmersible en cas d'avarie. Le dessous 2 de cette coque 1 est entière¬ ment plat et relevé à l'avant. Le dessus 3 de cette coque 1 est également plat mais solidement conçu et renforcé pour recevoir et maintenir correctement l'ensemble du matériel mécanique et autre de la présente invention. Deux sièges 4 sont fixés, par tout moyen suivant leur forme, sur le dessus 3. Une cloison rigide 5 est fixée sur le dessus 3 en faisant en sorte qu'elle ne puisse pas reculer. Les dossiers 6 des sièges 4 viennent s'appuyer sur la cloison 5. Derrière la cloison 5 à environ deux tiers de la hauteur des dossiers 6 sont fixés à cette cloison 5 deux goussets 7 au niveau de chaque dossier. Deux triangles 8 en tube mécano-soudé sont munis à leur base d'une platine 9 comportant deux trous 10. Les triangles 8 sont fixés aux goussets 7 suivant les axes A par des vis 11. Les trian¬ gles 8 sont fixés sur le dessus 3 par deux vis 12 par platine 9. A l'avant, un double jeu de cale-pieds 13 est installé et constitué chacun de deux plaques repose-pieds 14 de deux renforts 15 par plaque 14 et d'un socle de maintien 16. Ces pièces 14, 15 et 16 constituant un cale- pieds 13 sot mécano-soudées entre elles. Chaque socle 16 est percé d'environ seize trousWith reference to these drawings and as shown in FIGS. 1 and 2, the apparatus according to the invention comprises a floating shell 1 constructed, preferably, of plastic and filled with expansive foam making it unsinkable in the event of damage. The underside 2 of this shell 1 is entirely flat and raised at the front. The top 3 of this shell 1 is also flat but solidly designed and reinforced to correctly receive and maintain all of the mechanical and other equipment of the present invention. Two seats 4 are fixed, by any means according to their shape, on the top 3. A rigid partition 5 is fixed on the top 3 so that it cannot move back. The backrests 6 of the seats 4 come to bear on the partition 5. Behind the partition 5 at about two thirds of the height of the backrests 6 are attached to this partition 5 two gussets 7 at each folder. Two triangles 8 in mechanically welded tube are provided at their base with a plate 9 having two holes 10. The triangles 8 are fixed to the gussets 7 along the axes A by screws 11. The trian¬ gles 8 are fixed to the top 3 by two screws 12 by plate 9. At the front, a double set footrest 13 is installed and each consists of two footrest plates 14, two reinforcements 15 per plate 14 and a holding base 16. These parts 14, 15 and 16 constituting a footrest 13 are mechanically welded between them. Each base 16 is drilled with about sixteen holes
17 permettant une solide fixation sur le dessus 3 par des vis 18. Entre les sièges 4 et les cale-pieds 13 sont installés, sur le dessus 3, les systèmes de commandes et de renvois. En l'occurrence, comme le montrent les Fig.4 et 5, une potence centrale 19 est constituée d'un socle 20 percé de six trous 21, de deux goussets 22, d'une joue 23, de deux renforts 24 et d'une tube 25. Ces pièces 20, 22, 23, 24 et 25 sont mécano-soudées entre elles. Le tube 25 passant à travers le haut des deux goussets 22 et dépas- sant de chaque côté, est alésé à chaque extrémité pour recevoir une rotule 26 par alésage. Ces rotules 26 sont bloquées par tout moyen mécanique les empêchant de ressor¬ tir.17 allowing a solid fixing on the top 3 by screws 18. Between the seats 4 and the toe clips 13 are installed, on the top 3, the control and reference systems. In this case, as shown in Figs 4 and 5, a central bracket 19 consists of a base 20 pierced with six holes 21, two gussets 22, a cheek 23, two reinforcements 24 and a tube 25. These parts 20, 22, 23, 24 and 25 are mechanically welded together. The tube 25 passing through the top of the two gussets 22 and protruding on each side is bored at each end to receive a ball joint 26 by boring. These ball joints 26 are blocked by any mechanical means preventing them from coming out again.
Cette potence centrale 19 est fixée sur le dessus 3 par six vis 27 passant par les six trous 21. Deux autres potences 28 sont conçues et construites de la même manière que la potence central 19, à savoir : un socle 29 percé de quatre trous 30, un gousset 31, deux renforts 32 et un tube 33. Toutes ces pièces 29, 31, 32 et 33 sont mécano- soudées entre elles pour former ainsi les deux potences 28. Le tube 33 passant à travers le haut du gousset 31 et dépassant de chaque côté, est alésé pour recevoir une rotule 26, celle-ci étant bloquée par tout moyen mécanique l'empêchant de ressortir. Ces deux potences 28 sont fixées sur le dessus 3 par quatre vis 27 par potence, passant par les trous 30.This central bracket 19 is fixed to the top 3 by six screws 27 passing through the six holes 21. Two other brackets 28 are designed and constructed in the same manner as the central bracket 19, namely: a base 29 pierced with four holes 30 , a gusset 31, two reinforcements 32 and a tube 33. All these parts 29, 31, 32 and 33 are mechanically welded together to thereby form the two brackets 28. The tube 33 passing through the top of the gusset 31 and protruding on each side, is bored to receive a ball joint 26, this being blocked by any mechanical means preventing it from coming out. These two brackets 28 are fixed to the top 3 by four screws 27 per bracket, passing through the holes 30.
Deux types différents de système de commande peuvent être installés entre les potences 19 et 28. Tout d'abord, le système simple, et en l'occurrence, comme le montre la Fig.4, côté gauche, la barre 34 est constituée d'un tube sur lequel, à chaque extrémité, sont emboîtées des poignées 35 de type poignées de guidon de vélo ou de moto. Cette barre 34 est soudée sur le haut d'un manche 36 et renforcée de chaque côté par un gousset 37, soudé. Le manche 36 est un tube soudé par sa base sur un tube de torsion 38 et renforcé en avant et en arrière par un gousset 39, et de chaque côté par un gousset 37. Le tube de torsion 38 comporte à chacune de ses extrémités un manchon tourné 40 avec embout formant axe pouvant entrer dans les rotules 26. Ces manchons tournés 40 sont emmanchés et soudés à chaque extrémité du tube de torsion 38. Un levier de renvoi 41 est représenté à une échelle plus grande comme le montre le Fig.5. Il est constitué d'une tôle épaisse 42 percée de deux trous, un grand 43 en haut et un petit 44 en bas, de deux goussets 37 et d'un tube 45. Toutes ces pièces 42, 37 et 45 sont mécano-soudées entre elles et cet ensemble 41 constituant un levier de renvoi est lui-même soudé sur le tube de tor¬ sion 38. Le tube 45, passant dans le trou 44, dépassant de chaque côté de la tôle 42 est alésé pour recevoir une rotule 26, celle-ci étant bloquée par tout moyen mécanique l'empêchant de ressortir. L'autre système de commande est un peu différent, et en l'occurrence, comme le montre la Fig.4, côté droit, la barre 34 est renforcée en son milieu par un manchon 46 constitué d'un tube entrant sur le tube de la barre 34 et soudé à celui-ci. La barre 34 ainsi que son manchon 46 sont percés de part en part perpendiculairement à l'axe longitudinal B, par un trou 47 suivant l'axe C perpendicu¬ laire à l'axe B. La barre 34 peut s'incliner d'un côté ou de l'autre en tournant autour de son axe C. Aux deux extrémités de la barre 34 sont emboîtées des poignées 35. Deux petits étriers 48 sont soudés sur la barre 34 de chaque côté de l'axe C et permettent de retenir chacun un câble 49 de la même manière que tout système de maintien de câbles de commande de frein de vélo. Ces câbles 49 sont, à partir d'une certaine distance de leur point d'attache aux étriers 48, guidés dans des gaines standards 50. Ces gaines 50 sont maintenues, à leur départ, par des pinces 51 de type connu et standard telles que celles utilisées sur les vélos ou les motos. Ensuite, ces gaines 50 contenant les câbles 49 sont maintenues, le long du manche 52 et sur le dessus 3 par tout système tradition¬ nel. Le manche 52 est un tube de section identique à celui du manche 36. En haut du manche 52 est soudé un étrier 53 en forme de U percé en haut et au milieu de chacune de ses ailes d'un trou 54 de même diamètre que le trou 47 et prévu pour le passage d'un boulon d'articulation 55. La barre 34, ainsi maintenue, peut s'articuler autour de l'axe C tout en étant maintenue en torsion horizontale. Comme le montre la Fig.6, une bielle 56, qui peut être d'une conception quelconque, sera, de préférence, constituée, comme représenté, d'un tube 57 aux extrémités duquel seront soudé, d'un côté, une chape femelle 58 munie de deux trous 59 percés suivant un axe D perpendiculaire- ment à un axe longitudinal E de la bielle 56, et de l'autre côté, d'un manchon taraudé 60 pouvant recevoir, en le vissant, un embout à rotule à queue filetée 61. La par¬ tie filetée 62 de l'embout 61 permet de régler la longueur de la bielle 56. La rotule 63 de l'embout 61 s'oriente autour de l'axe F. Chaque bielle 56 est reliée, à l'avant, par sa chape 58 au levier de renvoi 41 par un boulon de maintien 64 permettant son articulation suivant l'axe D. La Fig.9 montre, vue en plan, une boîte de renvoi d'angle 65. Il est préférable d'utiliser une boîte que l'on trouve chez les fabricants spécialisés en la matière. Dans tous les cas, ce type de boîte est constitué, comme représenté, de la boite elle-même 66, percée de quatre trous traversants 67 et permettant d'assurer son maintien en bonne position, de quatre roulements à billes 68, d'un arbre d'entrée traversant 69 et dépassant des deux côtés de la boîte 66 porté par deux des roulements à billes 68 et tournant autour de l'axe G. A chacune des extrémités de cet arbre 69, une rainure 70 pour clavette, est usinée et sur la même génératrice. Un grand pignon d'angle 71 est solidaire de l'arbre 69. Un petit arbre 72 est porté par deux des roulements à billes 68 et ne dépasse que d'un côté de la boîte 66, il tourne autour de l'axe H. Un petit pignon d'angle 73 est solidaire de cet arbre 72 et est entraîné par le grand pignon d'angle 71. A l'autre extré¬ mité de cet arbre 72 est usinée une rainure pour clavette. A titre indicatif, il est préférable de choisir un renvoi d'angle au rapport de 2 pour 2. Cette boîte de renvoi d'angle 65 est fixée sur le dessus 3 de la manière suivante :Two different types of control system can be installed between the brackets 19 and 28. First of all, the simple system, and in this case, as shown in Fig.4, on the left side, the bar 34 consists of a tube on which, at each end, are fitted handles 35 of handlebar type for bicycle or motorcycle. This bar 34 is welded to the top of a handle 36 and reinforced on each side by a gusset 37, welded. The handle 36 is a tube welded by its base to a torsion tube 38 and reinforced in front and behind by a gusset 39, and on each side by a gusset 37. The torsion tube 38 has at each of its ends a sleeve turned 40 with tip forming an axis that can enter the ball joints 26. These turned sleeves 40 are fitted and welded at each end of the torsion tube 38. A return lever 41 is shown on a larger scale as shown in Fig.5. It consists of a thick sheet 42 pierced with two holes, a large 43 at the top and a small 44 at the bottom, two gussets 37 and a tube 45. All these parts 42, 37 and 45 are mechanically welded between they and this assembly 41 constituting a return lever is itself welded to the tor¬ sion tube 38. The tube 45, passing through the hole 44, protruding on each side of the sheet 42 is bored to receive a ball 26, the latter being blocked by any mechanical means preventing it from coming out. The other control system is a little different, and in this case, as shown in Fig.4, right side, the bar 34 is reinforced in the middle by a sleeve 46 consisting of a tube entering the tube bar 34 and soldered to it. The bar 34 and its sleeve 46 are drilled right through perpendicular to the longitudinal axis B, by a hole 47 along the axis C perpendicu¬ lar to the axis B. The bar 34 can tilt with a side or the other by turning around its axis C. At the two ends of the bar 34 are fitted handles 35. Two small stirrups 48 are welded to the bar 34 on each side of the axis C and allow each to retain a cable 49 in the same way as any system for holding bicycle brake control cables. These cables 49 are, from a certain distance from their point of attachment to the stirrups 48, guided in standard sheaths 50. These sheaths 50 are held, at their departure, by clamps 51 of known and standard type such as those used on bikes or motorcycles. Then, these sheaths 50 containing the cables 49 are maintained, along the handle 52 and on top 3 by any traditional system. The handle 52 is a tube of identical cross-section to that of the handle 36. At the top of the handle 52 is welded a U-shaped stirrup 53 pierced at the top and in the middle of each of its wings with a hole 54 of the same diameter as the hole 47 and provided for the passage of an articulation bolt 55. The bar 34, thus maintained, can be articulated around the axis C while being kept in horizontal torsion. As shown in Fig.6, a connecting rod 56, which can be of any design, will preferably be constituted, as shown, of a tube 57 at the ends of which will be welded, on one side, a female yoke 58 provided with two holes 59 drilled along an axis D perpendicular to a longitudinal axis E of the connecting rod 56, and on the other side, with a threaded sleeve 60 which can receive, by screwing it, a ball-end socket with tail threaded 61. The threaded portion 62 of the nozzle 61 makes it possible to adjust the length of the connecting rod 56. The ball 63 of the endpiece 61 is oriented around the axis F. Each connecting rod 56 is connected, at the front, by its yoke 58 to the return lever 41 by a retaining bolt 64 allowing its articulation along the axis D. Fig. 9 shows, in plan view, an angle gearbox 65. It is preferable to use a box that is found at manufacturers specialized in the subject. In all cases, this type of box consists, as shown, of the box itself 66, pierced with four through holes 67 and making it possible to maintain it in good position, of four ball bearings 68, of a input shaft passing through 69 and projecting on both sides of the box 66 carried by two of the ball bearings 68 and rotating around the axis G. At each end of this shaft 69, a groove 70 for key, is machined and on the same generator. A large angle pinion 71 is integral with the shaft 69. A small shaft 72 is carried by two of the ball bearings 68 and only protrudes on one side of the box 66, it rotates around the axis H. A small angle pinion 73 is integral with this shaft 72 and is driven by the large angle pinion 71. At the other end of this shaft 72 is machined a keyway. As an indication, it is preferable to choose a bevel gearbox with a 2 to 2 ratio. This bevel gearbox 65 is fixed on top 3 as follows:
La boîte 66 est bloquée entre deux plaques rigides 74, en acier de préférence, par quatre boulons 75 passant dans les trous 67. Ces deux plaques 74 sont donc percées, chacune, de quatre trous 76 de même diamètre et aux mêmes entraxes que les trous 67. Ces deux plaques 74 sont plus grandes que le dessus et le dessous de la boîte 66 et sont percées, chacune, de quatre autres trous 77 échappant l'encombrement de la boite 66. Une plaque 78 est fixée par tout moyen la rendant solidaire du dessus 3. Sur cette plaque 78, quatre vis 79 sont soudées, têtes contre plaque et aux mêmes entraxes que les trous 77. Sur chaque vis 79 un écrou 80 est vissé à mi-hauteur de la vis. La boite 66 prise entre ses deux plaques 74, est posée sur les quatre écrous 80 et quatre autres écrous 80 viennent bloquer l'ensemble. Les trous 77 sont plus grands que le diamètre des vis 79et il est ainsi possible de régler l'orientation de la boîte de renvoi d'angle 65 et sa hauteur en agissant sur les écrous 80.The box 66 is blocked between two rigid plates 74, preferably made of steel, by four bolts 75 passing through the holes 67. These two plates 74 are therefore each pierced with four holes 76 of the same diameter and at the same spacing as the holes 67. These two plates 74 are larger than the top and the bottom of the box 66 and are each pierced by four other holes 77 escaping the size of the box 66. A plate 78 is fixed by any means making it integral with the top 3. On this plate 78, four screws 79 are welded, heads against plate and at the same centers as the holes 77. On each screw 79 a nut 80 is screwed halfway up the screw. The box 66 taken between its two plates 74, is placed on the four nuts 80 and four other nuts 80 come to block the assembly. The holes 77 are larger than the diameter of the screws 79 and it is thus possible to adjust the orientation of the bevel gearbox 65 and its height by acting on the nuts 80.
A chaque extrémité de l'arbre 69 est fixée une manivelle 81, et en l'occurrence, comme le montrent les Fig.7 et 8, cette manivelle 81, qui peut être construite suivant un autre procédé, sera, de préférence, constituée comme représenté, d'une pièce centrale 82 en acier usiné. Un trou 83 sera du même diamètre que l'arbre 69 de la boîte 65. Une rainure 84, pour clavette, sera usinée suivant une génératrice de ce trou 83 et positionnée à 45 degrés suivant l'axe I. Une fente 85 suivant l'axe I séparera en deux le haut de la pièce 82 pour permettre le blocage de la manivelle 81 sur l'arbre 69 après avoir positionné une clavette 96 dans la rainure 84. Le trou 87 qui traverse en haut la pièce 82 permettra de mettre en place le boulon de serrage 88. En bas de la pièce 82 un trou 89 est percé suivant l'axe J. L'arbre fixe 90 sera tourné dans de l'acier haute résistance, sa partie 91 sera emmanchée dans le trou 89 et les parties 91 et 92 seront directement soudées sur la pièce 82. La partie 93 aura le même diamètre, tout en pouvant y entrer, que l'alésage de la rotule 63 de l'embout 61, de la bielle 56. La partie 94 sera filetée et recevra un écrou de sécurité 95.At each end of the shaft 69 is fixed a crank 81, and in this case, as shown in FIGS. 7 and 8, this crank 81, which can be constructed according to another method, will preferably be constituted as shown, of a central part 82 in machined steel. A hole 83 will be of the same diameter as the shaft 69 of the box 65. A groove 84, for a key, will be machined along a generatrix of this hole 83 and positioned at 45 degrees along the axis I. A slot 85 along the axis I will split the top of the part 82 in two to allow the crank 81 to be locked on the shaft 69 after having positioned a key 96 in the groove 84. The hole 87 which crosses the part 82 at the top will make it possible to set up the tightening bolt 88. At the bottom of the part 82 a hole 89 is drilled along the axis J. The fixed shaft 90 will be turned in high-strength steel, its part 91 will be fitted into the hole 89 and the parts 91 and 92 will be directly welded to the part 82. The part 93 will have the same diameter, while being able to enter there, as the bore of the ball 63 of the end piece 61, of the connecting rod 56. The part 94 will be threaded and will receive a safety nut 95.
Chaque manivelle 81 sera montée avec une clavette 96 sur les deux sorties de l'arbre 69, de la boîte de renvoi d'angle 65 et bloquée par le serrage de leur boulon 88. Ainsi montées, les deux manivelles 81 seront position¬ nées avec un décalage de 90 degrés entre leur axe I et les arbres fixes 90 seront dirigés vers l'extérieur de la boîte de renvoi d'angle 65.Each crank 81 will be mounted with a key 96 on the two outputs of the shaft 69, of the bevel gearbox 65 and blocked by the tightening of their bolt 88. Thus mounted, the two cranks 81 will be positioned with a 90 degree offset between their axis I and the fixed shafts 90 will be directed towards the outside of the bevel gearbox 65.
Ce positionnement à 45 degrés de la rainure 84 permet d'avoir une manivelle standard tout en obtenant, après montage, un décalage entre elles de 90 degrés. La partie 93 entrant dans la rotule 63 de la bielle 56 sera maintenue en place par l'écrou de sécurité 95.This positioning at 45 degrees of the groove 84 makes it possible to have a standard crank while obtaining, after assembly, an offset between them of 90 degrees. The part 93 entering the ball 63 of the connecting rod 56 will be held in place by the safety nut 95.
Sur l'arbre 72 de la boîte de renvoi d'angle 65 est mis en place une grande poulie 97 entraînée par clavette et retenue par tout moyen mécanique traditionnel. Cette poulie 97 tournera autour de l'axe H.On the shaft 72 of the bevel gearbox 65, a large pulley 97 is fitted, driven by a key and retained by any traditional mechanical means. This pulley 97 will rotate around the H axis.
Au-dessus de la boîte de renvoi d'angle 65 est installé le premier porte-arbre 98, constitué d'un tube 99, de deux pattes 100 et d'une platine 101. Ces pièces, 99, 100 et 101 sont mécano-soudées entre elles. Le tube 99 est alésé à chaque extrémité pour y recevoir les deux roulements à billes 102 qui sont retenus par tout moyen mécanique. La platine 101, aussi grande que les plaques 74 est percée de quatre trous 103 de même diamètre et ayant les mêmes entraxes que les trous 76 des plaques 74. Le système de montage et de réglage de ce porte-arbre 98 est identique au système déjà décrit précédemment et concer¬ nant la boîte de renvoi d'angle 65.Above the bevel gearbox 65 is installed the first shaft carrier 98, consisting of a tube 99, two legs 100 and a plate 101. These parts, 99, 100 and 101 are mechanically welded together. The tube 99 is bored at each end to receive the two ball bearings 102 which are retained by any mechanical means. The plate 101, as large as the plates 74 is pierced with four holes 103 of the same diameter and having the same centers as the holes 76 of the plates 74. The mounting and adjustment system of this shaft holder 98 is identical to the system already described above and relating to the bevel gearbox 65.
Un arbre 104 traversant le tube 99 du porte-arbre 98 tournera suivant l'axe K en se portant sur les deux roulements à billes 102. Cet arbre 104 dépassera suffisam¬ ment vers l'arrière pour recevoir la grande poulie 105 et la petite poulie 106. L'arbre 104 comportera un usinage pour recevoir les clavettes d'entraînement des poulies 105 et 106 qui tourneront ensemble et seront retenues par tous moyens mécaniques.A shaft 104 passing through the tube 99 of the shaft holder 98 will rotate along the axis K while bearing on the two ball bearings 102. This shaft 104 will protrude sufficiently backwards to receive the large pulley 105 and the small pulley 106. The shaft 104 will include machining to receive the pulley drive keys 105 and 106 which will rotate together and will be retained by any mechanical means.
La grande poulie 105 est entraînée directement par la petite poulie 106 elle-même entraînée, par l'intermé¬ diaire de la courroie 107, par la poulie 97.The large pulley 105 is driven directly by the small pulley 106 itself driven, by the intermediary of the belt 107, by the pulley 97.
Le porte-volant d'inertie 108 est constitué d'un socle rectangulaire 109 percé de quatre trous 110, de deux goussets 111 percés chacun et en haut d'un trou 112 alésé et dans lequel est bloqué, par tous moyens mécaniques, un roulement à billes 113, et de quatre renforts 114. Toutes ces pièces, 109, 111 et 114 sont mécano-soudées entre elles.The flywheel carrier 108 consists of a rectangular base 109 pierced with four holes 110, two gussets 111 each drilled and at the top of a bore 112 bored and in which is locked, by any mechanical means, a bearing ball 113, and four reinforcements 114. All these parts, 109, 111 and 114 are mechanically welded together.
Une plaque 115 est fixée par tout moyen la rendant solidaire du dessus 3. Sur cette plaque 115, quatre vis 116 sont soudées, têtes contre plaque 115 et aux mêmes entraxes que les quatre trous 110 du socle rectangulaire 109. Ensuite, le montage et le principe de réglage du porte-volant d'inertie 108 est le même que celui précédem- ment décrit et concernant la boîte de renvoi d'angle 65.A plate 115 is fixed by any means making it integral with the top 3. On this plate 115, four screws 116 are welded, heads against plate 115 and at the same centers as the four holes 110 of the rectangular base 109. Then, the mounting and the The principle of adjustment of the flywheel carrier 108 is the same as that previously described and relating to the bevel gearbox 65.
Le lourd volant d'inertie 117 est, de préférence, tourné dans de l'acier. Son alésage central 118, qui est bien perpendiculaire à son plan de rotation, comporte une rainure pour clavette. L'arbre 119, sur lequel est monté le volant d'inertie 117 est soutenu par les deux roule¬ ments à billes 113 et tourne autour de l'axe L. Cet arbre 119 dépasse suffisamment vers l'avant pour recevoir la petite poulie 120, qui avec le volant d'inertie 117 sont solidaires en rotation par la présence des clavettes d'entraînement prises dans les rainures usinées sur l'arbre 119. Tout moyen mécanique traditionnel sera utilisé pour empêcher la petite poulie 120 de quitter l'arbre 119 et l'arbre 119 de sortie des roulements 113. Un bâti tubulaire 121 est destiné à maintenir convenablement le grand porte-arbre 127. Ce bâti 121, qui peut être d'une conception quelconque, sera, de préférence constitué, comme représenté aux Fig.l et 2, à l'avant, de deux tubes inclinés 122, à l'arrière, d'un tube vertical 123, sur les côtés, de deux tubes de contreventement 124, en haut, d'une platine 125, et en bas, de trois socles 126. Toutes ces pièces 122, 123, 124, 125 et 126 sont mécano-soudées entre elles. Les socles 126 sont percés, chacun, de deux trous pour permettre la fixation du bâti 121 sur le dessus 3.The heavy flywheel 117 is preferably turned in steel. Its central bore 118, which is well perpendicular to its plane of rotation, has a keyway. The shaft 119, on which the flywheel 117 is mounted is supported by the two ball bearings 113 and rotates around the axis L. This shaft 119 projects sufficiently forward to receive the small pulley 120 , which with the flywheel 117 are integral in rotation by the presence of the drive keys taken in the grooves machined on the shaft 119. Any traditional mechanical means will be used to prevent the small pulley 120 from leaving the shaft 119 and the bearing output shaft 119. A tubular frame 121 is intended to properly hold the large shaft holder 127. This frame 121, which may be of any design, will preferably be constituted, as shown in Fig.l and 2, at the front, of two inclined tubes 122, at the rear, of a vertical tube 123, on the sides, of two bracing tubes 124, at the top, of a plate 125, and at the bottom, of three bases 126. All these parts 122 , 123, 124, 125 and 126 are mechanically welded together. The bases 126 are each pierced with two holes to allow the mounting of the frame 121 on the top 3.
Le grand porte-arbre 127 est constitué: d'un tube 128 alésé à chaque extrémité pour y recevoir les deux roulements à billes 129, de quatre pattes 130, et de deux platines 131 percées chacune de deux trous 132. Ces pièces 128, 130 et 131 sont mécano-soudées entre elles.The large shaft holder 127 is made up of: a tube 128 bored at each end to receive the two ball bearings 129, four legs 130, and two plates 131 each pierced with two holes 132. These parts 128, 130 and 131 are mechanically welded together.
Sur la platine 125 du bâti tubulaire 121, quatre vis 133 sont soudées, têtes contre platine 125 et aux mêmes entraxes que les quatre trous 132 des platines 131. Ensuite, le montage et le principe de réglage du grand porte-arbre 127 est le même que celui précédemment décrit et concernant la boite de renvoi d'angle 65.On the plate 125 of the tubular frame 121, four screws 133 are welded, heads against plate 125 and at the same spacing as the four holes 132 of the plates 131. Then, the mounting and the principle of adjustment of the large shaft holder 127 is the same than that previously described and relating to the bevel gearbox 65.
L'arbre principal 134 traverse le grand porte- arbre 127 et tourne autour de l'axe M en se portant sur les roulements à billes 129; il dépasse suffisamment du grand porte-arbre, vers l'avant, pour recevoir la grande poulie 135 et la petite poulie 136. L'arbre 134 comporte, à l'avant, deux usinages pour recevoir les clavettes d'entraînement des poulies 135 et 136. La petite poulie 136 empêche la grande poulie 135 de sortir de l'arbre 134 et est elle-même retenue par tout moyen mécanique. A l'intérieur de cette petite poulie 136 est montée et bloquée une roue libre 137, dont le sens de positionnement dépend du sens de rotation de l'hélice 142. L'appareil selon l'invention peut fonctionner sans cette roue libre.The main shaft 134 passes through the large shaft holder 127 and rotates around the axis M, bearing on the ball bearings 129; it protrudes sufficiently from the large shaft carrier, towards the front, to receive the large pulley 135 and the small pulley 136. The shaft 134 comprises, at the front, two machining operations for receiving the keyways driving the pulleys 135 and 136. The small pulley 136 prevents the large pulley 135 from coming out of the shaft 134 and is itself retained by any mechanical means. Inside this small pulley 136 is mounted and blocked a free wheel 137, the direction of positioning depends on the direction of rotation of the propeller 142. The apparatus according to the invention can operate without this freewheel.
La petite poulie 136 est reliée à la grande poulie 105 par une courroie 138 qui l'entraîne, et la grande poulie 135, solidaire de l'arbre principal 134, est, en même temps, entraînée. La grande poulie 135 entraîne la petite poulie 120 par l'intermédiaire de la courroie 139.The small pulley 136 is connected to the large pulley 105 by a belt 138 which drives it, and the large pulley 135, integral with the main shaft 134, is, at the same time, driven. The large pulley 135 drives the small pulley 120 via the belt 139.
Le volant d'inertie 117 est entraîné à la même vitesse que la petite poulie 120, puisque solidaire de celle-ci par son montage sur l'arbre 119.The flywheel 117 is driven at the same speed as the small pulley 120, since it is integral with the latter by its mounting on the shaft 119.
L'arbre principal 134 dépasse suffisamment du grand porte-arbre 127, vers l'arrière, pour recevoir le moyeu d'hélice 140. La fixation de ce moyeu d'hélice 140, au bout de l'arbre principal 134, sera assurée par tout moyen mécanique capable d'entraîner et de maintenir celui- ci, suivant la vitesse de rotation et la force produite. Sur ce moyeu 140 seront fixées les pales 141. Cet ensem¬ ble 142 (moyeu et pales) sera, de préférence, du type ventilateur industriel.The main shaft 134 protrudes sufficiently from the large shaft holder 127, towards the rear, to receive the propeller hub 140. The fixing of this propeller hub 140, at the end of the main shaft 134, will be ensured by any mechanical means capable of driving and maintaining it, according to the speed of rotation and the force produced. The blades 140 will be fixed on this hub 140. This assembly 142 (hub and blades) will preferably be of the industrial fan type.
Comme le montre la Fig.3, l'hélice 142 sera entourée d'une virole 143 formant carénage aérodynamique de concentration de l'air à l'avant et de canalisation de l'air à l'arrière. Cette virole 143, conçue de façon à être parfai¬ tement rigide, sera fixée, à sa base, au point 144, par un système quelconque permettant de la maintenir en place, et de chaque côté, les jambes de force 145, fixées aux points 146 sur la virole 143 et aux points 147 sur le dessus 3 permettront de bloquer cette virole 143.As shown in Fig.3, the propeller 142 will be surrounded by a ferrule 143 forming an aerodynamic fairing for air concentration at the front and air ducting at the rear. This ferrule 143, designed so as to be perfectly rigid, will be fixed, at its base, at point 144, by any system allowing it to be held in place, and on each side, the struts 145, fixed at the points 146 on the ferrule 143 and in points 147 on the top 3 will block this ferrule 143.
En haut et de chaque côté de la virole 143, une potence 148 sera fixée, de façon rigide, par tout moyen, et en partant de l'intérieur de la virole 143. Au bout de ces potences 148 un système quelconque de petit arbre 149 permettra de maintenir chacun des deux gouvernails 150, tout en leur laissant la liberté de tourner autour de l'axe N. Ces deux gouvernails 150 seront conçus de façon à être rigides. En bas de chaque gouvernail 150 et dans le prolongement de l'axe N, un arbre 151 solidaire du gouver¬ nail 150, dépassera suffisamment pour pouvoir entrer dans le support 152. Sur l'arbre 151 sera soudé un guignol 153 comportant deux petits bras latéraux 154 et un grand bras arrière 155. A l'extrémité des petits bras 154 seront fixés les câbles de commande 49, de manière identique aux fixations de câble de commande sur vélo ou sur moto. L'action de la barre 34, suivant la Fig.4, côté droit, inclinée par le pilote, transmettra son mouvement au guignol 153 par l'intermédiaire des câbles 49 guidés dans les gaines 50, ces gaines étant bloquées au départ comme à l'arrivée par les pinces 51. L'extrémité de chaque grand bras arrière 155 du guignol 153 comportera un trou 156 et permettra de jumeler les mouvements des deux gouvernails 150 par l'intermédiaire d'une biellette 157.At the top and on each side of the ferrule 143, a bracket 148 will be fixed, rigidly, by any means, and starting from the interior of the ferrule 143. After these gallows 148 any system of small tree 149 will maintain each of the two rudders 150, while leaving them the freedom to rotate around the axis N. These two rudders 150 will be designed to be rigid. At the bottom of each rudder 150 and in the extension of the N axis, a shaft 151 secured to the governor nail 150, will protrude sufficiently to be able to enter the support 152. On the shaft 151 will be welded a horn 154 having two small arms side 154 and a large rear arm 155. At the end of the small arms 154 will be attached the control cables 49, in the same way as the control cable attachments on a bicycle or on a motorcycle. The action of the bar 34, according to FIG. 4, on the right side, tilted by the pilot, will transmit its movement to the horn 159 by means of the cables 49 guided in the sheaths 50, these sheaths being blocked at the start as at l arrival via the clamps 51. The end of each large rear arm 155 of the horn 153 will have a hole 156 and will make it possible to combine the movements of the two rudders 150 by means of a link 157.
Cette biellette 157, qui peut être d'une concep¬ tion quelconque, sera, de préférence, constituée, comme le montre la Fig.2, d'un tube 158 sur lequel, et à chaque extrémité, sera soudée une chape femelle 159 venant se fixer par boulon 160 à l'extrémité des grands bras 155. L'entraxe des trous des deux chapes 159 de la biellette 157 correspondra exactement à l'entraxe des deux gouver¬ nails 150.This link 157, which can be of any design, will preferably be made up, as shown in FIG. 2, of a tube 158 on which, and at each end, a female yoke 159 coming from will be welded attach by bolt 160 to the end of the large arms 155. The distance between the holes of the two yokes 159 of the connecting rod 157 will correspond exactly to the distance between the two governors 150.
Une "casserole d'hélice" 161 sera fixée à l'ar- rière du moyeu d'hélice 140 par les vis 162, elles-mêmes vissées sur le support de casserole 163, lui-même fixé sur le moyeu d'hélice 140 par les vis 164.A "propeller pan" 161 will be fixed to the rear of the propeller hub 140 by the screws 162, themselves screwed onto the pan support 163, itself fixed to the propeller hub 140 by the screws 164.
Cette "casserole d'hélice" 161 a pour effet de mieux canaliser les tourbillons d'air propulsés et donc d'augmenter légèrement le rendement de l'hélice propulsive 142.This "propeller pan" 161 has the effect of better channel the vortices of propelled air and therefore slightly increase the efficiency of the propeller 142.
Si l'appareil selon l'invention est équipé, dans la petite poulie 136, d'une roue libre 137, il est pré¬ férable d'installer un système de freinage pour pouvoir arrêter l'hélice 142 à cause de la réserve de force emmagasinée par le volant d'inertie 117, lui-même en prise directe avec l'arbre principal 134. En l'occurrence, comme le montre la Fig.l, à l'avant de l'arbre principal 134 et derrière la grande poulie 135, est fixé, par tout moyen mécanique un disque métallique 165. Sur le dessus et à l'avant du tube 128 du grand porte-arbre 127 est fixé, par tout moyen mécanique, un dispositif de frein à plaquettes 166, disposé de façon à pouvoir serrer le disque métallique 165. Ce matériel peut être celui utilisé sur les roues avant de moto et commandé par câble.If the device according to the invention is equipped, in the small pulley 136, with a freewheel 137, it is preferable to install a braking system in order to be able to stop the propeller 142 because of the force reserve stored by the flywheel 117, itself in direct contact with the main shaft 134. In this case, as shown in Fig.l, in front of the main shaft 134 and behind the large pulley 135, is fixed by any mechanical means a metal disc 165. On the top and in front of the tube 128 of the large shaft holder 127 is fixed, by any mechanical means, a pad brake device 166, arranged so to be able to tighten the metal disc 165. This material can be that used on the front wheels of a motorcycle and controlled by cable.
Comme le montrent les Fig.1 et 2, entre les deux sièges 4 une commande de frein 167, de type vélo ou moto, est fixée sur un tube incliné 168, à la base duquel est soudée une platine 169 avec un renfort 170. La platine 169, percée de quatre trous 171, est maintenue sur le dessus 3 par quatre vis 172. En haut du tube incliné 168 est emboîtée une poignée 173. De la commande de frein 167 part un câble sous gaine 174 allant jusqu'au dispositif de frein à plaquettes 166 et installé suivant le même prin¬ cipe que toutes commandes semblables sur une moto.As shown in Fig. 1 and 2, between the two seats 4 a brake control 167, of bicycle or motorcycle type, is fixed to an inclined tube 168, at the base of which is welded a plate 169 with a reinforcement 170. The plate 169, pierced with four holes 171, is held on top 3 by four screws 172. At the top of the inclined tube 168 is fitted a handle 173. From the brake control 167 leaves a sheathed cable 174 going to the device for brake pads 166 and installed according to the same principle as all similar controls on a motorcycle.
A l'avant de l'arbre principal 134 est branché, en prise directe, et par un quelconque moyen mécanique, un capteur 175 permettant d'indiquer la vitesse de rotation de l'arbre principal 134 et donc de l'hélice 142. Ce capteur 175 est fixé en haut d'une potence 176 elle-même fixée sur le dessus du premier porte-arbre 98. Ces moyens de fixations sont de type mécanique.At the front of the main shaft 134 is connected, in direct connection, and by any mechanical means, a sensor 175 making it possible to indicate the speed of rotation of the main shaft 134 and therefore of the propeller 142. This sensor 175 is attached to the top of a bracket 176 itself fixed on top of the first shaft holder 98. These fixing means are of the mechanical type.
Un coffre 177 de conception quelconque, sera fixé, par tout moyen, sur le dessus 3 entre les deux cale-pieds 13.A box 177 of any design, will be fixed, by any means, on the top 3 between the two toe clips 13.
Un habillage complet 178 conçu de préférence en plastique à la manière des carrosseries de voitures "formule 1", sera fixé par tout moyen sur le dessus 3 de la coque flottante 1. A l'avant, et sous l'habillage 178, un tableau de bord 179, de conception quelconque, sera fixé, par tout moyen, et comportera au moins un compte-tours 180 indi¬ quant la vitesse de rotation de l'hélice 142, il sera relié par fils au capteur 175. Un petit coffre à bagages 181, de conception quelconque sera fixé, par tout moyen, derrière la cloison 5 sous l'habillage 178, une ouverture 182, percée dans la cloison 5 au dessus des dossiers 6, des sièges 4, permet¬ tra l'accès à ce coffre 181. Un accessoire peut être installé, à savoir : une dynamo 183 de type vélo, est posée, avec son système d'articulation, sur un support 184 lui-même fixé sur le haut du gousset arrière 111 du porte-volant d'inertie 108. Un système quelconque d'embrayage et de débrayage permet- tra de mettre la roue d'entraînement de cette dynamo 183 en contact avec la surface interne du volant d'inertieA complete covering 178, preferably designed in plastic in the manner of "formula 1" car bodies, will be fixed by any means on the top 3 of the floating hull 1. At the front, and under the covering 178, a table board 179, of any design, will be fixed by any means, and will include at least one tachometer 180 indicating the speed of rotation of the propeller 142, it will be connected by wires to the sensor 175. A small box baggage 181, of any design will be fixed, by any means, behind the partition 5 under the covering 178, an opening 182, drilled in the partition 5 above the backrests 6, seats 4, allows access to this trunk 181. An accessory can be installed, namely: a dynamo 183 of the bicycle type, is placed, with its articulation system, on a support 184 itself fixed on the top of the rear gusset 111 of the flywheel holder of inertia 108. Any clutch and disengage system will allow the wheel to be put drive this dynamo 183 in contact with the internal surface of the flywheel
117. Cette dynamo 183 n'absorbera que très peu d'énergie, par contre sa production d'électricité pourra être utile.117. This dynamo 183 will only absorb very little energy, however its electricity production can be useful.
Il est prévu de fixer solidement, par tout moyen, autour de la coque flottante 1, quatre anneaux d'amarrage 185.It is planned to fix securely, by any means, around the floating hull 1, four mooring rings 185.
L'alignement des poulies et la tension des courroies se feront facilement grâce aux systèmes de réglage prévus, équipant chaque ensemble porteur, (boîte de renvoi d'angle 65, premier porte-arbre 98, porte-volant d'inertie 108, grande porte-arbre 127), et suivant les mécanismes précédemment décrits. Les poulies seront, de préférence, à dents et donc entraînées par des courroies crantées. Ce type d'entraîne¬ ment a un rendement très élevé puisqu'il n'est pas néces¬ saire de tendre fortement les courroies.The alignment of the pulleys and the tension of the belts will be easy thanks to the systems of adjustment provided, fitted to each carrier assembly (angle gearbox 65, first shaft carrier 98, flywheel carrier 108, large shaft carrier 127), and according to the mechanisms previously described. The pulleys are preferably toothed and therefore driven by toothed belts. This type of drive has a very high yield since it is not necessary to tighten the belts strongly.
Selon une variante, illustrée par la Fig.10, et sans sortir du cadre de l'invention, le volant d'inertie 117 est de plus grande dimension, son plan de rotation est horizontal et il est logé dans la coque 1. Ce nouveau volant d'inertie 186 est rendu solidaire, par tout moyen, de l'arbre vertical 187 dont le bas s'appuie sur un roulement conique 188 bloqué dans le support 189. L'arbre vertical 187 est guidé par le roulement 190 maintenu dans son support 191 et par le roulement à aiguilles à auto¬ alignement 202 maintenu par la potence 192 elle-même fixée par une platine 193 sur le bâti tubulaire 121. En haut de l'arbre vertical 187 est fixé un petit pignon d'angle 194. Sur l'arbre principal 134 à la place de la poulie 135, est fixé un grand pignon d'angle 195 qui entraîne le petit pignon d'angle 194. Ainsi, le nouveau volant d'inertie 186 est entraîné, en rotation et à grande vitesse, tout en étant toujours en prise avec l'arbre principal 134. Le reste de la conception de l'appareil selon l'invention, ne change pas.According to a variant, illustrated in Fig.10, and without departing from the scope of the invention, the flywheel 117 is larger, its plane of rotation is horizontal and it is housed in the shell 1. This new flywheel 186 is made integral, by any means, with the vertical shaft 187, the bottom of which rests on a tapered bearing 188 locked in the support 189. The vertical shaft 187 is guided by the bearing 190 held in its support 191 and by the self-aligning needle bearing 202 held by the bracket 192 itself fixed by a plate 193 on the tubular frame 121. At the top of the vertical shaft 187 is fixed a small angle pinion 194. On the main shaft 134 in place of the pulley 135, is fixed a large angle pinion 195 which drives the small angle pinion 194. Thus, the new flywheel 186 is driven, in rotation and at large speed, while still engaging the main shaft 134. The rest of the design of the device according to the invention, does not change.
Selon une variante, illustrée par les Fig.11 et 12, et sans sortir du cadre de l'invention, le volant d'inertie est constitué d'un cylindre 196, de préférence en tôle d'acier, et fixé autour de l'hélice 142 directe¬ ment sur le bout des pales 197. Cette technique nécessite un montage solide et précis, et l'utilisation de nouvelles pales 197, très rigides et de préférence en acier. Ce cylindre 196 supprime et remplace la virole 143. Dans cette nouvelle variante, les deux gouvernails de direction 150 sont remplacés par les deux nouveaux gouvernails autoporteurs 198. A l'intérieur de chaque gouvernail 198 est fixé un arbre 199 très rigide, dépassant suffisamment vers le bas pour être maintenu et guidé dans un supportAccording to a variant, illustrated by FIGS. 11 and 12, and without departing from the scope of the invention, the flywheel consists of a cylinder 196, preferably made of sheet steel, and fixed around the propeller 142 directly on the tip of the blades 197. This technique requires a solid and precise assembly, and the use of new blades 197, very rigid and preferably made of steel. This cylinder 196 removes and replaces the ferrule 143. In this new variant, the two rudders 150 are replaced by the two new self-supporting rudders 198. Inside each rudder 198 is fixed a very rigid shaft 199, protruding sufficiently towards the bottom to be held and guided in a support
200, lui-même équipé, à sa base, d'un roulement conique200, itself fitted at its base with a tapered bearing
201, et à son sommet, d'un roulement à aiguilles à auto- alignement 202. Ces deux gouvernails 198 s'orientent et sont commandés de la même manière que les gouvernails 150. Le reste de la conception de l'appareil selon l'invention, ne change pas.201, and at its apex, a self-aligning needle bearing 202. These two rudders 198 orient and are controlled in the same way as rudders 150. The rest of the design of the apparatus according to invention, does not change.
Selon une variante, illustre par la Fig.13, et sans sortir du cadre de l'invention, l'arbre 119 est prolongé vers l'arrière et devient l'arbre 203 sur lequel est fixée la petite poulie 204 solidaire de cet arbre 203. Le bâti tubulaire 121 est prolongé vers l'arrière et devient le bâti tubulaire 205, renforcé en haut par une tôle rectangulaire ajourée 206. Un alternateur 207 est logé sous le bâti tubulaire 205 et installé, en fixation et en réglage, de la même façon que la boîte de renvoi d'angle 65. Sur l'arbre 208, sortant de l'alternateur 207, est fixé, par tout moyen, une poulie 209 plus grande que la petite poulie 204. Cette petite poulie 204 entraîne la poulie 209 par l'intermédiaire de la courroie 210, faisant ainsi tourner l'alternateur 207 moins vite que le volant d'inertie 117.According to a variant, illustrated in FIG. 13, and without departing from the scope of the invention, the shaft 119 is extended rearward and becomes the shaft 203 on which is fixed the small pulley 204 secured to this shaft 203 The tubular frame 121 is extended towards the rear and becomes the tubular frame 205, reinforced at the top by a perforated rectangular sheet 206. An alternator 207 is housed under the tubular frame 205 and installed, in fixing and adjustment, in the same way. so that the bevel gearbox 65. On the shaft 208, leaving the alternator 207, is fixed, by any means, a pulley 209 larger than the small pulley 204. This small pulley 204 drives the pulley 209 by means of the belt 210, thus making the alternator 207 rotate slower than the flywheel 117.
Le grand porte-arbre 127 est coupé en deux pour donner le porte-arbre avant 211 et le porte-arbre arrière 212. Le principe de fixation et de réglage de ces deux porte-arbres 211 et 212, sur le dessus du bâti tubulaire 205, reste identique à celui du grand porte-arbre 127. L'arbre principal 134 est coupé en deux pour donner l'arbre avant 213 et l'arbre arrière 214.The large shaft holder 127 is cut in half to give the front shaft holder 211 and the rear shaft holder 212. The principle of fixing and adjusting these two shaft holders 211 and 212, on the top of the tubular frame 205 , remains identical to that of the large shaft holder 127. The main shaft 134 is cut in half to give the front shaft 213 and the rear shaft 214.
Sur le dessus du porte-arbre arrière 212 est soudée une platine rigide 215, sur laquelle sont soudées quatre vis 216, les têtes contre la platine 215. Un moteur électrique 217, équipé d'un socle de fixation 218 percé de quatre trous 219, vient se positionner sur les vis 216 et utilise le même principe de réglage et blocage que celui de la boîte de renvoi d'angle 65. Sur l'arbre 220, sortant du moteur électrique 217, est fixée par tout moyen, une poulie 221. Sur l'arbre arrière 214, et à la verticale de la poulie 221, est fixée, par tout moyen, la poulie 222 qui est entraînée par la poulie 221 par l'intermédiaire de la courroie 223. L'électricité, produite par l'alternateur 207, sera véhiculée par des fils passant d'abord par le tableau de bord 179 et un interrupteur marche-arrêt 224, puis ira alimenter le moteur électrique 217. Le reste de la concep¬ tion de l'appareil selon l'invention, ne change pas. Cet alternateur peut aussi être entraîné par l'un des autres éléments tournants du mécanisme de l'appareil selon l'invention et par tout moyen de transmission approprié.On the top of the rear shaft holder 212 is welded a rigid plate 215, on which four screws 216 are welded, the heads against the plate 215. An electric motor 217, equipped with a fixing base 218 pierced with four holes 219, is positioned on the screws 216 and uses the same principle of adjustment and blocking as that of the bevel gearbox 65. On the shaft 220, leaving the electric motor 217, is fixed by any means, a pulley 221. On the rear shaft 214, and vertical to the pulley 221, is fixed, by any means, the pulley 222 which is driven by the pulley 221 via the belt 223. The electricity produced by the alternator 207, will be carried by wires passing first through the dashboard 179 and an on-off switch 224, then will power the electric motor 217. The rest of the design of the device according to the invention, do not change. This alternator can also be driven by one of the other rotating elements of the mechanism of the device according to the invention and by any suitable means of transmission.
Pour faciliter le démarrage du moteur électrique 217, cette variante peut comporter des moyens de mise en prise sélective (non représentés) de l'arbre avant 213 avec ce moteur.To facilitate starting of the electric motor 217, this variant may include means for selective engagement (not shown) of the front shaft 213 with this motor.
Ces moyens de mise en prise sélective sont commandés par un interrupteur placé sur le tableau de bord.These selective engagement means are controlled by a switch located on the dashboard.
Selon une variante, illustrée par la Fig.14, et sans sortir du cadre de l'invention, l'appareil selon l'invention peut être propulsé par une hélice 227 tournant dans l'eau, d'une façon traditionnelle. Le bâti tubulaire 121 est modifié à l'arrière de façon à recevoir et suppor¬ ter le moteur électrique 217 et devient ainsi le bâti tubulaire 226. Le moteur électrique 217 se monte, s'o- riente et se bloque, sur le dessus du bâti tubulaire 226, de la même manière que la boîte de renvoi d'angle 65. L'hélice 227 est fixée sur l'arbre de sortie 228 d'une boîte de renvoi d'angle 229 de type semblable à celles des équipements pour moteur hors-bord. L'arbre vertical 230 est guidé dans un tube 231, traversant la coque flottante 1, et muni, en haut, d'un roulement à billes, étanche 232, bloqué dans le boîtier 233. L'arbre 230 est maintenu, en haut, par une potence 234 fixée directement, par tout moyen, au socle 218 du moteur électrique 217. Cette potence 234 est équipée d'un roulement à aiguilles à auto¬ alignement 235. Au bout et en haut de cet arbre vertical 230 est fixé, par tout moyen, un pignon d'angle 236 qui vient s'engrener dans le pignon d'angle 237 fixé, par tout moyen, sur l'arbre 220 sortant du moteur électrique 217. Un gouvernail de direction 238 est installé derrière et dans le prolongement de l'hélice 227. L'arbre de maintien et de commande 239, qui est solidaire du gouvernail 238, est maintenu et guidé tout en pouvant tourner, par tout moyen, dans le tube 240 fixé et tra- versant la coque flottante 1. En haut de l'arbre de commande 239 est soudé le guignol 241, semblable au guignol 153 mais ne comportant pas de grand bras 155. Le reste de la conception de l'appareil selon l'invention, ne change pas. Selon une variante, illustrée par la Fig.15, et sans sortir du cadre de l'invention, l'appareil selon l'invention peut être propulsé à la manière des bateaux équipés de moteurs hors-bord. Le bâti tubulaire 121 est modifié à l'arrière et devient ainsi le bâti tubulaire 242. A l'arrière de la coque flottante 1 est installé un ensemble propulseur de type hors-bord. On utilisera le mécanisme existant pour l'orientation et le relevage. Ces appareils sont, pour la plupart, équipés de moteurs à explosion que l'on déposera pour y installer, à la place, par tout moyen convenable et adéquat, le moteur électrique 217. L'hélice d'origine sera, en principe, remplacée par une hélice 243, adaptée à la puissance et à la vitesse de rotation du moteur électrique 217. Certains groupes propulseurs hors-bord sont équipés d'un moteur électrique. Dans ce cas, si la puissance de ce moteur électrique est approximativement celle nécessaire au bon fonctionnement de l'appareil selon l'invention, l'adaptation se fera directement. Le reste de la conception de l'appareil selon 1'invention ne change pas.According to a variant, illustrated in FIG. 14, and without departing from the scope of the invention, the apparatus according to the invention can be propelled by a rotating propeller 227 in water, in a traditional way. The tubular frame 121 is modified at the rear so as to receive and support the electric motor 217 and thus becomes the tubular frame 226. The electric motor 217 is mounted, oriented and blocked, on top of the tubular frame 226, in the same way as the angular gearbox 65. The propeller 227 is fixed on the output shaft 228 of an angular gearbox 229 of a type similar to that of motor equipment outboard. The vertical shaft 230 is guided in a tube 231, passing through the floating shell 1, and provided, at the top, with a sealed ball bearing 232, locked in the housing 233. The shaft 230 is held, at the top, by a bracket 234 fixed directly, by any means, to the base 218 of the electric motor 217. This bracket 234 is equipped with a self-aligning needle bearing 235. At the end and at the top of this vertical shaft 230 is fixed, by any means, a corner pinion 236 which meshes in the corner pinion 237 fixed, by any means, on the shaft 220 exiting the electric motor 217. A rudder 238 is installed behind and in the extension of the propeller 227. The holding and control shaft 239, which is integral with the rudder 238, is maintained and guided while being able to rotate, by any means, in the tube 240 fixed and passing through the floating hull 1. At the top of the control shaft 239 is welded the horn 241, similar to the horn 137 but does not co having no large arm 155. The rest of the design of the device according to the invention does not change. According to a variant, illustrated in FIG. 15, and without departing from the scope of the invention, the apparatus according to the invention can be propelled in the manner of boats fitted with outboard motors. The tubular frame 121 is modified at the rear and thus becomes the tubular frame 242. At the rear of the floating hull 1 is installed a propulsion unit of the outboard type. The existing mechanism will be used for orientation and lifting. These devices are, for the most part, equipped with internal combustion engines which will be removed to install, instead, by any suitable and adequate means, the 217 electric motor. The original propeller will, in principle, be replaced by a propeller 243, adapted to the power and the speed of rotation of the electric motor 217. Some outboard propulsion units are equipped with an electric motor. In this case, if the power of this electric motor is approximately that necessary for the proper functioning of the device according to the invention, the adaptation will be made directly. The rest of the design of the apparatus according to the invention does not change.
Selon une variante, illustrée par la Fig.16, et sans sortir du cadre de l'invention, l'appareil selon l'invention peut être multiplace. Cette Fig.16 présente un appareil comportant quatre places. Les deux places avant sont équipées d'un système de commande tel que représenté Fig.4 à droite, avec inclinaison possible de la barre 34 transmettant ce mouvement aux gouvernails de direction 150, alors que les deux places arrière sont équipées d'un système de commande simple, tel que représenté sur cette même Fig.4, mais à gauche.According to a variant, illustrated in FIG. 16, and without departing from the scope of the invention, the apparatus according to the invention can be multiplace. This Fig. 16 shows a device with four places. The two front seats are equipped with a control system as shown in Fig.4 on the right, with possible tilting of the bar 34 transmitting this movement to the rudders 150, while the two rear seats are equipped with a simple control, as shown in this same Fig. 4, but on the left.
Chaque commande avant est reliée à la commande arrière, se trouvant donc en position tandem, par la grande bielle d'accouplement 244 qui est approximativement conçue de la même manière que la bielle 56 suivant la Fig.6, mais dont le manchon taraudé 60 et l'embout à rotule 61 sont remplacés par une chape 245, semblable à la chape 58 mais d'ecartement beaucoup plus important pouvant ainsi se jumeler avec la bielle arrière 56 en étant montée sur la même rotule 26 du levier de renvoi 41.Each front control is connected to the rear control, therefore in the tandem position, by the large coupling rod 244 which is approximately designed in the same way as the rod 56 according to FIG. 6, but whose threaded sleeve 60 and the ball joint end 61 is replaced by a yoke 245, similar to yoke 58 but with a much larger spacing which can thus pair with the rear link 56 while being mounted on the same ball joint 26 of the return lever 41.
Dans cette variante, suivant la Fig.16, un deuxième coffre à bagages 246 est aménagé avec accès par l'ouverture 247, et fixé par tout moyen, sous l'habillage 178.In this variant, according to FIG. 16, a second luggage compartment 246 is arranged with access through the opening 247, and fixed by any means, under the covering 178.
Cette Fig.16 montre également qu'il est possible de prévoir l'aménagement d'un habitacle 248, transparent et fermé, composé de trois parties: un pare-brise 249, une lunette arrière 250 et une verrière centrale 251 pouvant s'ouvrir. Cet habitacle 248 pouvant être conçu de diffé¬ rentes manières.This Fig. 16 also shows that it is possible to provide the layout of a transparent and closed passenger compartment 248, composed of three parts: a windshield 249, a rear window 250 and a central canopy 251 which can be opened . This passenger compartment 248 can be designed in different ways.
Le nombre de places peut être plus important, dans la limite de la faisabilité et suivant des raisons techni- ques ou commerciales. Le reste de la conception de l'appa¬ reil selon l'invention, ne change pas.The number of places may be greater, within the limit of feasibility and according to technical or commercial reasons. The rest of the design of the device according to the invention does not change.
Selon une variante, illustrée par les Fig.17, 18 et 19, et sans sortir du cadre de l'invention, l'appareil selon l'invention peut être équipé, comme le sont les voitures autos tamponneuses des manèges de fêtes foraines, d'un bourrelet 252, formant pare-chocs, et fixé, par tout moyen, autour de la coque flottante 1 et comme le montre, à titre d'exemple, la Fig.19, par des pattes d'attache 253 réparties en quantité suffisante. Ce pare-chocs pourra être conçu, par exemple, en caoutchouc plus ou moins dur. Le reste de la conception de l'appareil selon l'invention, ne change pas.According to a variant, illustrated in FIGS. 17, 18 and 19, and without departing from the scope of the invention, the apparatus according to the invention can be equipped, as are the bumper cars of the fairground rides, d 'a bead 252, forming a bumper, and fixed, by any means, around the floating hull 1 and as shown, for example, in Fig. 19, by fastening tabs 253 distributed in sufficient quantity . This bumper may be designed, for example, of more or less hard rubber. The rest of the design of the device according to the invention does not change.
Pour la sécurité des personnes et la protection du matériel il est indispensable de fixer deux grilles de protection, sur la virole 143, par tout moyen mécanique, une grille 254 à l'avant de la virole 143 et une grille 255 à l'arrière de la virole 143, mais ne touchant pas la "casserole d'hélice" 161. POSSIBILITE D'APPLICATION INDUSTRIELLE:For the safety of the people and the protection of the material it is essential to fix two protection grids, on the ferrule 143, by any mechanical means, a grid 254 at the front of the ferrule 143 and a grid 255 at the rear of the ferrule 143, but not touching the "propeller pan" 161. POSSIBILITY OF INDUSTRIAL APPLICATION:
L'appareil selon l'invention peut être installé sur différents types de véhicules existant et notamment sur des embarcations nautiques telles que, à titre indi- catif, barque à fond plat, "pédalo" démuni de son appa¬ reillage, ou catamaran.The device according to the invention can be installed on different types of existing vehicles and in particular on watercraft such as, for example, flat-bottomed boat, "pedal boat" without its equipment, or catamaran.
L'appareil selon l'invention peut être fabriqué et monté sur plancher rigide supportant l'ensemble de l'- appareil et commercialisé tel que, sans le reste du véhicule pour lequel il est destiné. Ainsi, le client est libre de concevoir son véhicule comme il le désire.The device according to the invention can be manufactured and mounted on a rigid floor supporting the whole of the device and sold as such, without the rest of the vehicle for which it is intended. Thus, the customer is free to design his vehicle as he wishes.
L'appareil selon l'invention peut être fabriqué et commercialisé non monté, en pièces détachées.The device according to the invention can be manufactured and sold unassembled, in separate parts.
L'appareil selon l'invention peut être utilisé pour propulser et diriger ou propulser uniquement, des véhicules de types différents évoluant : SUR L'EAU - DANSThe device according to the invention can be used to propel and steer or propel only, vehicles of different types operating: ON THE WATER - IN
L'EAU - SUR TERRE - SUR LA NEIGE - SUR LA GLACE - DANS LESWATER - ON EARTH - ON SNOW - ON ICE - IN
AIRS.AIRS.
SUR L'EAU : l'appareil selon l'invention peut être utilisé pour propulser et diriger une embarcation flottant sur l'eau. Les Fig.l, 11, 13, 14, 15, 16 et 17, présentent différentes manières d'utiliser l'appareil selon l'inven¬ tion. D'autres formes d'utilisations sont possibles, sans sortir du cadre de l'invention, notamment, et à titre d'exemple : propulsion par une roue à aube placée à l'arrière du véhicule ou par deux roues à aube, une de chaque côté de l'embarcation. Propulsion par le débatte¬ ment alternatif d'une ou plusieurs palmes à la manière d'une queue de poisson, horizontalement ou verticalement (ces derniers appareils ne sont pas représentés par des dessins. ) .ON WATER: the apparatus according to the invention can be used to propel and steer a boat floating on water. Fig.l, 11, 13, 14, 15, 16 and 17 show different ways of using the device according to the invention. Other forms of use are possible, without departing from the scope of the invention, in particular, and by way of example: propulsion by a paddle wheel placed at the rear of the vehicle or by two paddle wheels, one of each side of the boat. Propulsion by the alternative debate of one or more fins in the manner of a fishtail, horizontally or vertically (these latter devices are not represented by drawings.).
DANS L'EAU : L'appareil selon l'invention peut être utilisé pour propulser et diriger un petit sous-marin de une à plusieurs places. Ce petit sous-marin pourra être fabriqué en matériaux non détectables par les radars. Les matériaux modernes permettent une telle réalisation. Seul le volant d'inertie, devant être lourd, sera, en principe, en métal à forte densité. Dans ce cas, pour être indétec¬ table au radar, il sera protégé par un procédé spécifique en la matière. Dans le cas d'un petit sous-marin, lui-même conçu pour être indétectable, et utilisant pour sa propul- sion l'appareil selon l'invention, cette propulsion ne sera que mécanique et non pas électrique avec alternateur et moteur. Ainsi, il n'émettra aucun bruit et, de ce fait, ne sera pas détectable par les sonars.IN WATER: The apparatus according to the invention can be used to propel and steer a small submarine from one to several places. This small submarine could be made of materials not detectable by radars. Modern materials allow such an achievement. Only the flywheel, which must be heavy, will, in principle, be made of high density metal. In this case, to be undetectable by radar, it will be protected by a specific process in the matter. In the case of a small submarine, itself designed to be undetectable, and using the device according to the invention for its propulsion, this propulsion will only be mechanical and not electric with alternator and engine. Thus, it will not emit any noise and, therefore, will not be detectable by the sonars.
SUR TERRE : L'appareil selon l'invention peut être utilisé pour propulser un véhicule terrestre équipé de plusieurs roues. Dans ce cas, la propulsion par hélice aérienne ne semble pas être la meilleure solution. Il sera préférable d'actionner directement les roues par tout moyen de transmission. SUR LA NEIGE : L'appareil selon l'invention peut être utilisé pour propulser un véhicule sur la neige. Dans ce cas, la propulsion par hélice aérienne ne semble pas être la meilleure solution. Il sera préférable d'actionner directement une ou plusieurs chenilles par tout moyen de transmission.ON EARTH: The device according to the invention can be used to propel a land vehicle equipped with several wheels. In this case, propeller propulsion does not seem to be the best solution. It will be preferable to drive the wheels directly by any means of transmission. ON SNOW: The apparatus according to the invention can be used to propel a vehicle over snow. In this case, propeller propulsion does not seem to be the best solution. It will be preferable to directly activate one or more tracks by any means of transmission.
SUR LA GLACE : L'appareil selon l'invention peut être utilisé pour propulser et diriger un véhicule glissant sur la glace. Dans ce cas, le véhicule sera équipé, sous sa coque, de plusieurs patins appropriés au glissement sur la glace et au poids du véhicule en charge. Le véhicule sera propulsé et dirigé par une hélice aé¬ rienne avec gouvernails de direction comme représenté Fig.l, 2 et 3, et pourra utiliser les autres techniques telles que le montrent les Fig.10, 11, 13 et 16. En plus des gouvernails de direction agissant dans le souffle de l'hélice, le véhicule pourra également se diriger par l'orientation d'un ou de plusieurs de ses patins, com- mandés en conjugaison, et par tout moyen mécanique, avec les gouvernails de direction.ON ICE: The apparatus according to the invention can be used to propel and steer a vehicle sliding on ice. In this case, the vehicle will be equipped, under its hull, with several pads suitable for sliding on the ice and the weight of the vehicle under load. The vehicle will be propelled and directed by an air propeller with rudders as shown in Fig.l, 2 and 3, and may use other techniques as shown in Figs. 10, 11, 13 and 16. In addition to the rudders acting in the breath of the propeller, the vehicle can also be steered by the orientation of one or more of its skids, controlled in conjunction, and by any mechanical means, with the rudders.
Pour cette version de glisse sur glace, le véhicule pourra être équipé d'un pare-chocs périphérique comme le montrent les dessins des Fig.17, 18 et 19. Des véhicules ainsi équipés, et ultiplace, pourront consti¬ tuer, pour les fêtes foraines ou les parcs d'attractions, une nouvelle forme d'attraction sur piste de glace, semblable aux manèges d'autos tamponneuses.For this version of sliding on ice, the vehicle can be equipped with a peripheral bumper as shown in the drawings of Fig. 17, 18 and 19. Vehicles thus equipped, and ultra-square, can be used for celebrations fairgrounds or amusement parks, a new form of attraction on an ice track, similar to bumper car rides.
DANS LES AIRS: (Vol musculaire) L'appareil selon l'invention peut être utilisé pour propulser un avion ultra-léger de type : vol musculaire. Ce sont des appa¬ reils de très grande envergure et à grand allongement. L'appareil selon l'invention permet au pilote de déve¬ lopper une force considérable, ce qui n'est pas le cas dans le principe utilisé actuellement pour les vols musculaires où le pilote, qui en principe est un champion cycliste, actionne un pédalier. (La traversée de la Man¬ che, en vol musculaire, a été réalisée à la vitesse de 12,7 Km/h). Le poids de l'appareil selon l'invention peut être considérablement réduit en utilisant des matériaux très modernes. Malgré tout, ce supplément de poids, dû principalement au volant d'iner'tie, sera pénalisant pour la sustentation aérodynamique de l'avion, et se traduira par une charge alaire plus forte, d'où la nécessité d'augmenter soit la vitesse de l'avion soit l'incidence de l'aile et donc, dans un cas comme dans l'autre, il en résultera une traînée proportionnellement supérieure, d'où la nécessité d'une puissance supérieure. Toutefois, le supplément de puissance obtenu grâce à l'utilisation de l'appareil selon l'invention semble compenser largement la pénalisation due à ce poids supplémentaire.IN THE AIR: (Muscle flight) The apparatus according to the invention can be used to propel an ultra-light aircraft of the type: muscle flight. They are very large and elongated devices. The device according to the invention allows the pilot to develop considerable force, which is not the case in principle currently used for muscular flights where the pilot, who in principle is a cycling champion, actuates a pedal . (The Man¬ che crossing, in muscular flight, was carried out at a speed of 12.7 km / h). The weight of the device according to the invention can be considerably reduced by using very modern materials. Nevertheless, this additional weight, mainly due to the flywheel, will be penalizing for the aerodynamic lift of the aircraft, and will result in a higher wing load, hence the need to increase either the speed of the plane is the incidence of the wing and therefore, in one case as in the other, it will result in a proportionally greater drag, hence the need for higher power. However, the additional power obtained by using the device according to the invention seems to largely compensate for the penalty due to this additional weight.
DANS LES AIRS : (Montgolfière ou ballon à gaz). L'appareil selon l'invention peut être utilisé pour propulser et diriger une montgolfière ou un ballon à gaz. Dans ce cas, l'appareil selon l'invention sera construit le plus léger possible, seul le volant d'inertie sera toujours aussi lourd. A titre indicatif, l'ensemble de l'appareil peut ne peser que 80 Kg, soit 48 Kg pour le volant d'inertie et 32 Kg pour le reste du matériel. En conséquence, une montgolfière qui embarque à son bord quatre personnes pourra, suite à l'installation de l'appa¬ reil selon l'invention, embarquer trois personnes tout en restant aussi performante. Elle ne sera plus dépendante, en vitesse et en direction, des courants d'air, mais autonome et pourra se déplacer et se diriger même par vent nul.IN THE AIR: (Hot air balloon or gas balloon). The apparatus according to the invention can be used to propel and direct a hot air balloon or a gas balloon. In this case, the device according to the invention will be built as light as possible, only the flywheel will still be as heavy. As an indication, the entire device may weigh only 80 kg, or 48 kg for the flywheel and 32 kg for the rest of the equipment. Consequently, a hot air balloon that takes on board four people may, following the installation of the apparatus according to the invention, take on three people while remaining as efficient. It will no longer be dependent, in speed and direction, on air currents, but autonomous and will be able to move and move even in zero wind.
Les brûleurs utilisés sous les montgolfières sont bruyants et très repérables la nuit. L'appareil selon l'invention, utilisé sous un ballon à gaz, l'hélium en l'occurrence, donc n'utilisant pas de brûleur, permettra, à ces ballons à gaz, d'effectuer des déplacements aériens silencieux et invisibles la nuit. L'appareil selon l'invention, et sans sortir du cadre de l'invention, peut être réalisé à des échelles plus petites, notamment pour équiper des véhicules des¬ tinés aux enfants, par exemple, et à titre indicatif, à l'échelle 1/2 pour des enfants de quatre à six ans et à l'échelle 2/3 pour des enfants un peu plus grands, de sept à onze ans environ.The burners used under the balloons are noisy and very easy to spot at night. The apparatus according to the invention, used under a gas balloon, helium in this case, therefore not using a burner, will allow these gas balloons to make silent and invisible air movements at night . The device according to the invention, and without departing from the scope of the invention, can be produced on smaller scales, in particular for equipping vehicles intended for children, for example, and for information only, on a scale 1/2 for children from four to six years old and on a 2/3 scale for slightly older children, from seven to eleven years old approximately.
Pour l'utilisation de l'appareil selon l'inven¬ tion, le tableau de bord comportera, par exemple, au moins un compte-tours indiquant la vitesse de rotation de l'hélice et éventuellement quelques autres instruments. Pour la version mécanique électrique, le tableau de bord comportera, par exemple, au moins un compte-tours pour l'hélice, un compte-tours donnant la vitesse de rotation de l'alternateur, un indicateur de tension de sortie de l'alternateur, un interrupteur marche-arrêt pour commander le moteur électrique entraînant l'hélice et éventuellement quelques autres instruments. L'appareil selon l'invention utilise au départ, et dans tous les cas, la force musculaire humaine. Cette force, produite dans de bonnes conditions est très im¬ portante. En haltérophilie, les records du monde sont d'environ : "soulevé, barre à la nuque" 544 Kg, "soulevé de terre, à deux mains" 371 Kg et "développé couché, à bout de bras" 284 Kg.For the use of the device according to the invention, the dashboard will include, for example, at least a tachometer indicating the speed of rotation of the propeller and possibly some other instruments. For the electrical mechanical version, the dashboard will include, for example, at least one tachometer for the propeller, a tachometer giving the speed of rotation of the alternator, an output voltage indicator of the alternator , an on-off switch to control the electric motor driving the propeller and possibly some other instruments. The apparatus according to the invention initially uses, and in all cases, human muscular force. This force, produced in good conditions is very important. In weightlifting, the world records are around: "lifted, barbell at the neck" 544 Kg, "raised from the ground, with both hands" 371 Kg and "bench press, at arm's length" 284 Kg.
Dans le cas de la présente invention et en utilisation normale de l'appareil selon l'invention, on peut dire que lorsque le pilote tire sur la barre, il exerce un mouvement semblable à celui de l'haltérophile qui exécute un "soulevé de terre, à deux mains", et que, en poussant sur la barre, le pilote exécute approximati¬ vement un "développé couché, à bout de bras".In the case of the present invention and in normal use of the apparatus according to the invention, it can be said that when the pilot pulls on the bar, he exerts a movement similar to that of the weightlifter who performs a "deadlift" , with both hands ", and that, pushing on the bar, the pilot performs approximately a" bench press, at arm's length ".
En record du monde d'haltérophilie, la puissance moyenne obtenue pour ces deux disciplines est de 327 Kg. On peut donc dire, sans se tromper, qu'un homme de force moyenne, utilisant dans de bonnes conditions l'appareil selon l'invention, produira, sur la barre de commande, une force moyenne d'au moins 130 Kg soit, compte-tenu du bras de levier qui est trois fois plus petit que le manche, une poussée de 390 Kg dans la bielle.In the world weightlifting record, the average power obtained for these two disciplines is 327 Kg. We can therefore say, without making a mistake, that a man of average strength, using the device according to the invention in good conditions , will produce, on the control bar, an average force of at least 130 Kg or, taking into account the lever arm which is three times smaller than the handle, a thrust of 390 Kg in the connecting rod.
On peut augmenter cette poussée, sans changer le rapport 1/3 du bras de levier, à condition d'apporter les modifications et adaptations suivantes, dans la conception du poste de pilotage de l'appareil selon l'invention, à savoir : 1) Position plus allongée du pilote. 2) Cale- pieds réglable en distance par rapport au siège avec inclinaison réglable par rapport au plancher. 3) Barre de manoeuvre réglable en distance par rapport au siège et en hauteur par rapport au plancher. 4) Siège moulé suivant la morphologie du pilote. 5) Haut du dossier du siège venant couvrir les épaules du pilote et adapté à ses mensura- tions.You can increase this thrust without changing the 1/3 ratio of the lever arm, provided you bring the following modifications and adaptations in the design of the cockpit of the apparatus according to the invention, namely: 1) More extended position of the pilot. 2) Footrest adjustable in distance from the seat with adjustable inclination from the floor. 3) Maneuvering bar adjustable in distance from the seat and in height from the floor. 4) Seat molded according to the driver's morphology. 5) Top of the seat back covering the pilot's shoulders and adapted to his measurements.
Une fois ces conditions remplies, le pilote pourra produire toute la puissance de sa musculature pour pousser et tirer.Once these conditions are met, the pilot can produce all the power of his muscles to push and pull.
Cette adaptation sera particulièrement réservée aux athlètes devant participer à des compétitions ou établir des records de vitesse en utilisant l'appareil selon l'invention.This adaptation will be particularly reserved for athletes who must participate in competitions or establish speed records using the device according to the invention.
Mais il y a encore une autre solution technique pour obtenir plus de puissance, toujours en n'utilisant que la force musculaire et sans sortir du cadre de l'in¬ vention.But there is yet another technical solution for obtaining more power, still using only muscle strength and without going beyond the scope of the invention.
La technique consiste en ce que : à la place du cale-pieds, tel que décrit précédemment, est disposé un système de commande semblable à celui installé devant chaque siège pour être actionné par les deux mains du pilote, et tel que représenté Fig.4, à gauche. Dans ce cas, la barre horizontale est appelée palonnier, le manche vertical est un peu plus court et il y a toujours en dessous de l'articulation du manche, un levier de renvoi plus court que le manche et pouvant actionner une bielle. Sur le palonnier sont fixés des repose-pieds avec brides, permettant au pilote d'y maintenir ses pieds sans fatigue et de ramener le palonnier, après l'avoir poussé, en tirant sur les brides. Seule la fonction "pousser" sera vraiment productive, le retour du palonnier ne pouvant produire qu'une faible force.The technique consists in that: in place of the toe clip, as described above, is arranged a control system similar to that installed in front of each seat to be actuated by the two hands of the pilot, and as shown in Fig.4 , to the left. In this case, the horizontal bar is called lifter, the vertical handle is a little shorter and there is always below the articulation of the handle, a return lever shorter than the handle and able to actuate a connecting rod. Footrests with straps are attached to the lifter, allowing the pilot to keep his feet there without fatigue and to bring the lifter back, after having pushed it, in pulling on the flanges. Only the "push" function will be really productive, the return of the lifter can only produce a weak force.
Dans cette variante, la position du pilote serait très allongée, le haut du dossier de son siège serait adapté à sa morphologie, permettant un très bon appui des épaules, du haut du dos et de la nuque, le siège serait réglable en distance par rapport au palonnier.In this variant, the pilot's position would be very elongated, the top of the back of his seat would be adapted to his morphology, allowing very good support for the shoulders, upper back and nape of the neck, the seat would be adjustable in distance from to the spreader.
Ainsi, le pilote pourrait pousser sur le palonnier presque dans la même position que prend un haltérophile en "soulevé, barre à la nuque", dont le record est de 544 Kg. De plus, lorsque le pilote ramènerait le palonnier, et ce sans effort, il en profiterait pour tirer la barre avec ses mains et pousserait sur celle-ci lorsqu'il pousserait avec ses pieds sur le palonnier. L'ensemble du mécanisme de commande, tel qu'il est conçu dans l'appareil selon l'invention et représenté par la Fig.4, côté gauche et côté droit, continuerait à remplir la même fonction, mais l'action du palonnier, semblable dans sa conception et son principe au mécanisme de commande précité, côté gauche, permettrait d'augmenter considérablement la puissance totale produite par le pilote.Thus, the pilot could push on the lifter almost in the same position as a weightlifter in "lifted, bar at the neck", whose record is 544 Kg. In addition, when the pilot would bring back the lifter, and this without effort , he would take the opportunity to pull the bar with his hands and push on it when he pushes with his feet on the lifter. The entire control mechanism, as it is designed in the apparatus according to the invention and represented by FIG. 4, left side and right side, would continue to fulfill the same function, but the action of the lifter, similar in design and principle to the aforementioned control mechanism, on the left, would considerably increase the total power produced by the pilot.
Les mouvements alternatifs du bas du levier de renvoi actionné par les pieds et du bas du levier de renvoi actionné par les mains, se feront en même temps et dans le même sens, ils pourront donc être reliés par une bielle semblable à celle représentée par la Fig.6 et montée de la même manière que la grande bielle d'accou¬ plement présentée sur la Fig.16. Toutefois, sur le plan pratique, cette conception sera plus particulièrement destinée à être utilisée par des athlètes pour participer à des compétitions ou pour établir des records, en raison de la position inconforta- ble nécessaire pour obtenir des résultats très perfor¬ mants.The reciprocating movements of the bottom of the return lever actuated by the feet and of the bottom of the return lever actuated by the hands, will be done at the same time and in the same direction, they can therefore be connected by a connecting rod similar to that represented by the Fig.6 and mounted in the same way as the large connecting rod presented in Fig.16. However, on a practical level, this design will be more particularly intended to be used by athletes to participate in competitions or to set records, due to the uncomfortable position. ble necessary to obtain very powerful results.
Cette nouvelle variante, de l'appareil selon l'invention et qui ne sort pas du cadre de l'invention, présentera un intérêt certain pour le vol musculaire ou, dans l'état actuel, la transformation de la force muscu¬ laire des pilotes, de ces avions ultra-légers, est tout juste suffisante en raison des systèmes de transmission employés et de la position de ces pilotes, qui, finalement n'actionnent qu'un pédalier traditionnel.This new variant, of the device according to the invention and which does not depart from the scope of the invention, will be of definite interest for muscular flight or, in the current state, the transformation of the muscular strength of pilots. , of these ultra-light planes, is barely sufficient due to the transmission systems employed and the position of these pilots, who, ultimately, operate only a traditional crankset.
L'appareil selon l'invention, propulsé par une hélice aérienne, pourra être équipé d'une hélice à pas variable, permettant, en inversant le pas des pales de l'hélice, de freiner et d'arrêter le véhicule sur une courte distance. Cette adaptation sera difficilement réalisable dans la version telle que présentée par les Fig.11 et 12. Par contre, cette adaptation sera particu¬ lièrement intéressante dans le cas de la variante "glisse sur glace" en raison de la propre inertie du véhicule et de la faible résistance due au frottement des patins sur cette glace.The apparatus according to the invention, propelled by an overhead propeller, may be equipped with a variable pitch propeller, making it possible, by reversing the pitch of the propeller blades, to brake and stop the vehicle over a short distance . This adaptation will be difficult to achieve in the version as shown in FIGS. 11 and 12. On the other hand, this adaptation will be particularly advantageous in the case of the "gliding on ice" variant due to the vehicle's own inertia and the low resistance due to the friction of the skates on this ice.
Selon une variante, et sans sortir du cadre de l'invention, l'appareil selon l'invention peut être équipé, pour chaque pilote, d'un pédalier traditionnel installé à l'avant du véhicule comme le sont les pédaliers des "pédalos", actionnés par les pieds du pilote. La transmission du mouvement de rotation du pédalier serait assurée par tout moyen mécanique convenable à cet effet, mais, de préférence, par une chaîne, de type vélo, entrai- nant un pignon à dents fixé sur l'arbre d'entrée 69 de la boîte de renvoi d'angle 65. Si l'installation est double, donc deux pédaliers et un pignon à dents de chaque côté de l'arbre d'entrée 69, on fera en sorte, au moment du montage des chaînes d'entraînement, que les deux pédaliers soient décalés entre eux de 90 degrés pour éviter les points morts. On peut aussi monter, sur l'arbre d'entrée 69, deux pignons à dents à roue libre, ce qui donnera à chaque pilote la liberté de cesser de pédaler sans l'in¬ terdire à son coéquipier. La roue libre 137 peut toujours être mise en place, surtout si les deux pignons à dents fixés sur l'arbre d'entrée 69, ne sont pas équipés eux- mêmes d'une roue libre. Dans le cas de cette variante utilisant un pédalier, le pilote continuera à orienter les gouvernails de direction en agissant sur un système manuel quelconque, volant ou barre inclinable, suivi du même principe de transmission du mouvement, vers les gouvernails, tel que décrit précédemment.According to a variant, and without departing from the scope of the invention, the device according to the invention can be equipped, for each driver, with a traditional crankset installed at the front of the vehicle as are the pedals of the "pedalos" , operated by the pilot's feet. The transmission of the rotational movement of the crankset would be ensured by any mechanical means suitable for this purpose, but preferably by a chain, of the bicycle type, driving a toothed pinion fixed on the input shaft 69 of the angle gearbox 65. If the installation is double, therefore two pedals and a toothed pinion on each side of the input shaft 69, we will make sure, at the time of mounting the drive chains, that the two pedals are offset from each other by 90 degrees to avoid dead spots. One can also mount, on the input shaft 69, two sprockets with freewheel teeth, which will give each pilot the freedom to stop pedaling without forbidding his teammate. The freewheel 137 can always be put in place, especially if the two toothed pinions fixed on the input shaft 69 are not themselves equipped with a freewheel. In the case of this variant using a crankset, the pilot will continue to orient the rudders by acting on any manual system, steering wheel or tilting bar, followed by the same principle of transmission of the movement, towards the rudders, as described previously.
Le reste de l'appareil selon l'invention ne change pas, il y a toujours, et principalement, un volant d'iner¬ tie 117 ou 186 entraîné en rotation par l'un des éléments tournants du mécanisme de l'appareil, cet élément se situant entre la boîte de renvoi d'angle 65 et l'hélice 142 ou 225 propulsant l'appareil. En l'occurrence, il est préférable que le point d'entraînement du volant d'inertie soit pris sur l'arbre tournant le plus vite, à savoir : l'arbre principal 134. Dans tous les cas de variantes de l'appareil selon l'invention, ce n'est pas une obligation que la roue libre 137 soit installée dans la petite poulie 136, l'important étant qu'elle soit située entre la boîte de renvoi d'angle 65 et la grande poulie 135 ou le grand pignon d'angle 195. Ainsi le pilote peut cesser de manoeuvrer sans empêcher le volant d'inertie de continuer à tourner et donc à entraî¬ ner l'hélice 142 ou 225.The rest of the device according to the invention does not change, there is always, and mainly, an inertia flywheel 117 or 186 driven in rotation by one of the rotating elements of the mechanism of the device, this element located between the bevel gearbox 65 and the propeller 142 or 225 propelling the device. In this case, it is preferable that the flywheel drive point is taken from the fastest rotating shaft, namely: the main shaft 134. In all cases of variants of the device according to the invention, it is not an obligation that the freewheel 137 is installed in the small pulley 136, the important thing being that it is located between the bevel gearbox 65 and the large pulley 135 or the large angle pinion 195. Thus the pilot can stop maneuvering without preventing the flywheel from continuing to turn and therefore driving the propeller 142 or 225.
Selon une variante et sans sortir du cadre de l'invention, l'appareil selon l'invention, et dans ses versions électriques, comme présentées par les Fig.13, 14 et 15, peut être équipé d'un inverseur de rotation du moteur électrique 217. En l'occurrence, il s'agit d'ins- taller, sur le tableau de bord 179, un boîtier électrique de commande d'inversion permettant de faire tourner le moteur électrique 217 dans l'autre sens. Ainsi, cette inversion de rotation de ce moteur et donc de l'hélice 142, constituera un moyen efficace pour freiner l'avance de l'appareil et même pour pouvoir reculer. La rotation en sens inverse de cette hélice produira une poussé plus faible mais nettement suffisante. Toutefois, il sera indispensable d'installer un système de frein, sur l'arbre d'hélice 214 ou sur l'arbre 220 du moteur électrique 217, permettant d'arrêter la rotation de ce moteur électrique avant de le lancer en sens inverse. Ce système de frein pouvant être, en tout point, semblable au système déjà prévu sur l'avant de l'arbre principal 134 et comprenant le disque 165 et le frein 166, et à la commande située entre les deux sièges 4 comprenant l'ensemble des pièces: 168, 169, 170, 171 et 172.According to a variant and without departing from the scope of the invention, the apparatus according to the invention, and in its electric versions, as shown in FIGS. 13, 14 and 15, can be equipped with a rotation reverser of the electric motor 217. In this case, it This involves installing, on the dashboard 179, an electrical reversing control unit making it possible to turn the electric motor 217 in the other direction. Thus, this reversal of rotation of this motor and therefore of the propeller 142, will constitute an effective means for slowing down the advance of the apparatus and even for being able to reverse. The opposite rotation of this propeller will produce a lower but clearly sufficient thrust. However, it will be essential to install a brake system, on the propeller shaft 214 or on the shaft 220 of the electric motor 217, making it possible to stop the rotation of this electric motor before starting it in the opposite direction. This brake system can be, at any point, similar to the system already provided on the front of the main shaft 134 and comprising the disc 165 and the brake 166, and to the control located between the two seats 4 comprising the assembly parts: 168, 169, 170, 171 and 172.
On comprend donc que le dispositif suivant 1'invention permet de minimiser les efforts musculaires à produire par le ou les pilotes et de réguler l'avance de l'engin sur lequel il est monté, et ce grâce au volant d'inertie qui a des fonctions de régulateur et d'accumula¬ teur d'énergie.It is therefore understood that the device according to the invention makes it possible to minimize the muscular efforts to be produced by the pilot or pilots and to regulate the advance of the machine on which it is mounted, and this thanks to the flywheel which has regulator and energy accumulator functions.
Ce volant d'inertie accumule en effet progressive¬ ment une force de plus en plus importante au fur et à mesure que sa vitesse est augmentée par le système de multiplication à poulies et courroies.This flywheel gradually accumulates an increasingly large force as its speed is increased by the multiplication system with pulleys and belts.
Cette force, en réserve, peut être restituée à tout moment et particulièrement lors du débrayage des moyens de commande, c'est-à-dire lorsque le ou les pilotes diminuent ou cessent de produire des efforts en actionnant la ou les barres de commande. Le volant d'inertie permet de continuer à faire tourner l'hélice lorsque la manivelle passe par les points morts, et surtout lorsqu'il n'y a qu'un seul pilote. This force, in reserve, can be restored at any time and particularly during the disengagement of the control means, that is to say when the pilot or pilots decrease or cease to produce forces by actuating the control rod or bars. The flywheel allows the propeller to continue to rotate when the crank goes through neutral, and especially when there is only one pilot.
PCT/FR1995/001232 1994-10-11 1995-09-25 Muscle-powered apparatus such as a watercraft WO1996011136A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU35252/95A AU3525295A (en) 1994-10-11 1995-09-25 Muscle-powered apparatus such as a watercraft

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9412327A FR2725419B1 (en) 1994-10-11 1994-10-11 APPARATUS FOR PROPELLING AND MANAGING VEHICLES THROUGH MUSCLE FORCE, TRANSFORMED INTO MOTOR FORCE
FR94/12327 1994-10-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1996011136A1 true WO1996011136A1 (en) 1996-04-18

Family

ID=9467896

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1995/001232 WO1996011136A1 (en) 1994-10-11 1995-09-25 Muscle-powered apparatus such as a watercraft

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU3525295A (en)
FR (1) FR2725419B1 (en)
WO (1) WO1996011136A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102417025A (en) * 2011-11-03 2012-04-18 陈春 Energy-saving wind power assault boat
CN105856994A (en) * 2016-05-23 2016-08-17 中国船舶重工集团公司第七○二研究所 Air-propelled ship automatic trim adjustment device

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2829742B1 (en) * 2001-09-17 2004-01-09 Pierre Henri Lefebvre BICYCLE TYPE AQUATIC MACHINE
GB0306710D0 (en) * 2003-03-24 2003-04-30 Lister Martin Pedal propeller driven boat
WO2005108201A1 (en) * 2004-05-12 2005-11-17 Vernier Andre Non-motorized watercraft propelled by a pedaled impeller
CN105936289B (en) * 2016-06-13 2018-06-08 李新亚 Propeller promotes skiing skating convertible car

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191412320A (en) * 1914-05-19 1914-12-24 Gustaf Sigfrid Beckman Improvements in Means for Manually Propelling Boats.
DE372234C (en) * 1922-04-26 1923-03-26 Rudolf Stoik Manual drive for boats
GB329038A (en) * 1929-02-16 1930-05-15 Herbert Fleetwood Holworthy Improvements in or relating to means for the propulsion of boats
FR39439E (en) * 1930-11-29 1931-10-19 Improvements to dual control cycles
GB500163A (en) * 1938-06-13 1939-02-03 Philip O Dwyer Improvements in boat propelling mechanism
FR1398260A (en) * 1964-05-25 1965-05-07 Hand thruster
FR1403942A (en) * 1964-05-25 1965-06-25 Hand-propelled beach machine
GB2274633A (en) * 1993-02-02 1994-08-03 John Peter Rayner Muscle-powered boat

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2609274A1 (en) * 1987-01-02 1988-07-08 Dimos Georges Craft using muscle power

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191412320A (en) * 1914-05-19 1914-12-24 Gustaf Sigfrid Beckman Improvements in Means for Manually Propelling Boats.
DE372234C (en) * 1922-04-26 1923-03-26 Rudolf Stoik Manual drive for boats
GB329038A (en) * 1929-02-16 1930-05-15 Herbert Fleetwood Holworthy Improvements in or relating to means for the propulsion of boats
FR39439E (en) * 1930-11-29 1931-10-19 Improvements to dual control cycles
GB500163A (en) * 1938-06-13 1939-02-03 Philip O Dwyer Improvements in boat propelling mechanism
FR1398260A (en) * 1964-05-25 1965-05-07 Hand thruster
FR1403942A (en) * 1964-05-25 1965-06-25 Hand-propelled beach machine
GB2274633A (en) * 1993-02-02 1994-08-03 John Peter Rayner Muscle-powered boat

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102417025A (en) * 2011-11-03 2012-04-18 陈春 Energy-saving wind power assault boat
CN105856994A (en) * 2016-05-23 2016-08-17 中国船舶重工集团公司第七○二研究所 Air-propelled ship automatic trim adjustment device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2725419A1 (en) 1996-04-12
FR2725419B1 (en) 1996-11-29
AU3525295A (en) 1996-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3592639B1 (en) Human powered hydrofoil vehicle and use method
US11034422B2 (en) Elliptical powered watercraft
US5718611A (en) Personalized watercraft
US5194024A (en) Propeller driven surfboard
WO1996011136A1 (en) Muscle-powered apparatus such as a watercraft
US5405275A (en) Personalized watercraft
US6165029A (en) Pedal boat
US7770908B1 (en) Human-powered engine
US9365272B1 (en) Hand crank stand-up paddle board
WO2018206781A1 (en) Electrically-assisted pedalo
KR200292144Y1 (en) Seacycle set
FR2682660A1 (en) Rowing tricycle with 2 levers
US464227A (en) Combined land and water vehicle
WO2005108201A1 (en) Non-motorized watercraft propelled by a pedaled impeller
FR2994416A1 (en) Boat for sailing on water body, has blade put in inactive position and moved in forward direction when handle and cable are moved in forward direction from rear end towards front end, where handle and cable control displacement of blade
WO1995026901A1 (en) Personalized watercraft
CA2167732A1 (en) Body used as a basic structural element for a craft capable of being associated with other elements and providing four modes of transport
CA2209047A1 (en) Aquatic bicycle
FR2827257A1 (en) Catamaran craft has drive screw powered by rowing action transmitted through cable and gear mechanism
CA2206855A1 (en) Human-powered marine propulsion system
FR2836888A1 (en) Muscular propulsion system for boats utilizes free wheel driven by pulley driving flywheel, reduction mechanism activated by control cooperates with pulley
FR2486015A1 (en) Leg propelled pleasure craft - has hydrovane under hull with variable angle of incidence, and driven through cable attached to sliding seat
EP2418146A1 (en) Light engine-powered aircraft with improved balance
FR2782059A1 (en) Boat propelled by oars, comprises pair of oars with grips that are connected together by a link and hinged about pivot connected to support fixed to boat
FR2746764A1 (en) Muscular propelled para-glider

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AM AU BB BG BR BY CA CN CZ EE FI GE HU IS JP KG KP KR KZ LK LR LT LV MD MG MK MN MX NO NZ PL RO RU SG SI SK TJ TM TT UA US UZ VN

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): KE MW SD SZ UG AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA