WO2020224726A1 - Rim-covering tape - Google Patents

Rim-covering tape Download PDF

Info

Publication number
WO2020224726A1
WO2020224726A1 PCT/DE2020/100388 DE2020100388W WO2020224726A1 WO 2020224726 A1 WO2020224726 A1 WO 2020224726A1 DE 2020100388 W DE2020100388 W DE 2020100388W WO 2020224726 A1 WO2020224726 A1 WO 2020224726A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
rim
adhesive layer
tire
adhesive
area
Prior art date
Application number
PCT/DE2020/100388
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hans-Peter Würz
Original Assignee
Lackierzubehör Und Technische Geräte Ltg Ug (Haftungsbeschränkt)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lackierzubehör Und Technische Geräte Ltg Ug (Haftungsbeschränkt) filed Critical Lackierzubehör Und Technische Geräte Ltg Ug (Haftungsbeschränkt)
Priority to DE112020002291.9T priority Critical patent/DE112020002291A5/en
Publication of WO2020224726A1 publication Critical patent/WO2020224726A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C13/00Tyre sidewalls; Protecting, decorating, marking, or the like, thereof
    • B60C13/04Tyre sidewalls; Protecting, decorating, marking, or the like, thereof having annular inlays or covers, e.g. white sidewalls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/16Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling the spray area
    • B05B12/20Masking elements, i.e. elements defining uncoated areas on an object to be coated
    • B05B12/30Masking elements, i.e. elements defining uncoated areas on an object to be coated specially adapted for vehicle wheels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60BVEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B7/00Wheel cover discs, rings, or the like, for ornamenting, protecting, venting, or obscuring, wholly or in part, the wheel body, rim, hub, or tyre sidewall, e.g. wheel cover discs, wheel cover discs with cooling fins
    • B60B7/01Rings specially adapted for covering only the wheel rim or the tyre sidewall, e.g. removable tyre sidewall trim rings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C13/00Tyre sidewalls; Protecting, decorating, marking, or the like, thereof
    • B60C13/002Protection against exterior elements

Definitions

  • the present invention relates to a rim cover tape, in particular for motor vehicle rims, according to the features in the preamble of claim 1.
  • masking work is also necessary here. This means that the corresponding rubber seals, headlights or the like are not removed, but are masked in a time-effective manner and thus an area, for example a front apron, a fender or even a vehicle door, can be partially painted on the otherwise entire vehicle.
  • So-called masking tape is used for the masking work.
  • Masking tape is also referred to, for example, as painter's tape or painting tape.
  • the lines or components that are not to be painted are masked. Larger areas behind, such as panes, are covered by paper or foil. This is also masked at the edge areas.
  • Vehicle leasing has increasingly found its way into the motor vehicle trade.
  • the vehicles are returned here after two or three years as lease returns and must be in the best possible condition, especially the condition of the year-old car, when they are returned and / or resold.
  • damage occurs not only to the body, but also to the rims. If the motor vehicle is examined closely, damage to a rim can reduce the visual impression. Since the accessories industry, but also the motor vehicle industry itself, has been using more and more larger and visually spectacular rims on original vehicles in recent years, a complete replacement of a rim is often not economically viable, since up to several thousand euros are called for a new rim wheel set can.
  • a second option is to leave the tire on the rim. To do this, either the air on the tire is released so that the tire flank is pressed down from the rim. This, in turn, is complex and sometimes requires special tools.
  • An alternative provides that the rim edge is masked individually by hand with masking tape from a roll, which is time-consuming.
  • the object of the present invention is therefore to show a possibility of being able to paint rims, in particular motor vehicle rims, simply, effectively and professionally in a short period of time.
  • a rim cover tape in particular for motor vehicle rims, with the features in claim 1.
  • the rim cover tape is suitable for motor vehicle rims, in particular car rims. It is characterized in that it has a carrier layer and an adhesive layer at least in some areas.
  • the adhesive layer is preferably made of a plastic material.
  • the cover tape is characterized in that it is not present as an endless material on a roll, but rather in individual pieces Annular segments is provided. This makes it possible, in the case of a circular rim, for several circular ring segments to be plugged radially circumferentially between the rim flange and the tire and thereby a flank of the tire on the rim is at least partially covered in the radial direction. The entire flank of the tire can preferably also be covered in the radial direction.
  • circular ring segments are arranged on the rim in a radial manner. It starts with a segment of a circular ring. Then a respective annulus segment is arranged adjacent clockwise or counterclockwise. The two adjacent circular ring segments overlap by a few millimeters in the direction of rotation. If the last circular ring segment is arranged, a gap can remain between the first and penultimate circular ring segment, which has a width in the circumferential direction that corresponds, for example, to only one third or half the width of a circular ring segment.
  • the last circular segment to be inserted can then be cut through with a separating agent, for example a cutter knife or scissors. The remainder that has been cut off and initially not used can then be fed to a further masking process for another rim.
  • the carrier layer is in particular formed from a dimensionally stable material, in particular plastic material, very particularly preferably from a composite film made of plastic film and aluminum foil.
  • the carrier layer can also be designed as a so-called monoband. Since it is, in particular, a single-use or disposable item, particularly good recycling can take place here, since, in contrast to a composite film, there is no separation according to the respective recycling and disposal specifications.
  • the carrier layer is particularly preferably a plastic film. This particularly preferably has a weight per unit area between 50 and 200 g / m 2 , very particularly preferably between 70 and 110 g / m 2 , and in particular between 80 and 100 g / m 2 .
  • a tensile strength of 30 MPa or more is formed, in particular 40 or more, very particularly preferably between 40 and 50 MPa.
  • the film preferably has a tear strength greater than 70 MPa, in particular greater than 80 MPa, particularly preferably between 80 and 90 MPa.
  • the slide of the The carrier layer itself should have a melting point above 100.degree. C., in particular above 120.degree. C., very particularly preferably above 135.degree. This ensures that it does not melt during a drying process in a painting booth.
  • the respective strengths are optimal for the masking process.
  • the circle segment now has no adhesive layer on the outside in relation to the radial direction inside, so that a so-called plug-in area results here.
  • the plug-in area is designed to be greater than 3 mm, in particular greater than or equal to 4 mm, in the radial direction.
  • the plug-in area can preferably also be configured from 10 mm to 30 mm.
  • the plug-in area is particularly preferably 10 to 20 mm high in the radial direction and very particularly preferably up to 15 mm, particularly preferably approximately 12 mm high. Due to the dimensionally stable, relatively thin material of the carrier layer, it is possible to insert the circular ring segment between the rim flange and the tire. The tire does not have to be removed from the rim flange for this.
  • the plug-in area can in particular be designed in such a way that it has the following structure over the wall thickness of the circular ring segment; first the carrier layer is formed. There is an adhesive layer on the carrier layer. A pull-off tape is in turn arranged on the plug-in area. The peel tape then has the height described above. And thus forms the plug-in area. The peel-off tape can remain so that it can be inserted between the rim flange and the tire. However, the release tape can also be removed. The plug-in area then has sufficient rigidity at least because of the carrier layer. This rigidity can, however, be increased with the remaining peel-off tape, so that the plug-in area can be stuck sufficiently far between the rim flange and the rubber of the tire so that no spray mist or paint runs in here during the later painting process.
  • the circular ring segment can then be fixed to the flank of the tire with the adhesive layer.
  • the plug-in area remains between the rim flange and the tire.
  • no spray mist, but also no paint reaches the rubber jacket.
  • a resulting edge of the painting process is arranged in the non-visible area behind the rim flange without dismantling the tire.
  • a time saving of up to 50% can be achieved.
  • the result is significantly improved compared to straight cover tape due to the circular ring segment sections.
  • the carrier layer itself preferably has a thickness of 0.01 mm to 1 mm, preferably from 0.05 mm to 0.3 mm, in particular 0.06 mm to 0.09 mm and particularly preferably from 0.07 mm to 0, 08 mm used.
  • the carrier layer particularly preferably has a thickness between 100 and 150 ⁇ m, very particularly preferably between 105 and 120 ⁇ m and in particular 110 ⁇ m.
  • the plug-in area itself can also have a further layer in order to be more dimensionally stable here if necessary.
  • This further layer in the plug-in area can also be a plastic film, in particular a PVC or PE film.
  • This can preferably have a thickness of 0.05 mm to 0.15 mm, particularly preferably 0.09 mm to 0.11 mm and in particular 0.1 mm.
  • This push-in film in the mating area is then firmly glued to the carrier layer so that it cannot be accidentally pulled off during the masking process.
  • the carrier layer can be plugged in between the rim flange and the flank of the tire, in particular the tire bead, and is also held here.
  • the use of less material is possible, since the rim masking tape is, in particular, a disposable item, i.e. it is only used once.
  • the annulus segment can be printed on a side lying on the outside after the insertion process.
  • advertising can be applied for this purpose.
  • information can also be applied, for example for which rim size this respective cover tape is suitable.
  • the plug-in edge or the plug-in area can also be contrasted in color.
  • Peel tape must be separated.
  • the pull-off tape that remains on the plug-in area can be contrasted in color with the pull-off tape that is pulled off.
  • the information on the rim size can be printed, for example, on the peel-off tape or also on the back of the carrier layer.
  • an instruction manual on how to attach the respective masking tape can be printed out yourself. The whole thing can be done in several languages and / or with pictures so that the masking tape can be sold internationally.
  • the carrier layer itself is a composite film.
  • a plastic film in particular based on polyester, for example PET, is preferably used.
  • a film layer of the composite film can be formed on an aluminum basis.
  • a further advantage results from the cover film according to the invention. If not only the paint on the rim is damaged, but the rim is also mechanically damaged, an abrasive grinding process is necessary to recondition the rim.
  • grinding tools such as cylindrical or eccentric grinders are used. These are attached to the edge of the rim. Depending on the damage, it may also be necessary that the grinding tool is moved beyond the rim edge in the radial direction. This would result in sliding contact between the tire sidewall and the abrasive, so that optical damage would be generated on the sidewall of the tire.
  • masking is either initially carried out, in particular with composite adhesive tapes, so-called armored tape.
  • the thickness of the adhesive layer is preferably 0.02 mm to 0.1 mm, particularly preferably 0.04 mm to 0.08 mm and in particular 0.07 mm to 0.08 mm.
  • a hotmelt adhesive that has a high level of heat resistance is used as the adhesive.
  • the adhesive must first adhere well to the rubber material of the tire.
  • temperatures of over 40 ° C up to 60 ° C or even over 70 ° C can be reached.
  • the adhesive must retain its adhesive strength.
  • the adhesive must again be removable from the flank of the tire with little effort and, if possible, without adhesive residue when the rim is completely painted.
  • the adhesive is particularly preferably designed as an adhesive layer as a transparent adhesive layer.
  • a transparent hot-melt pressure sensitive adhesive is used.
  • it is based on synthetic rubber.
  • the adhesive layer has an initial adhesion greater than 20 Newtons.
  • the adhesive force is particularly preferably greater than 20 Newtons per 25 mm, in particular greater than 22 Newtons per 25 mm.
  • the adhesive force is measured after a contact time of, for example, 20 minutes according to FDM1, to glass.
  • the adhesive layer is preferably arranged on a rear side, that is to say on a side which is directed towards the tire sidewall.
  • a peel-off tape is pulled off, then the plug-in area is inserted between the rim flange and the tire flank and then the annulus segment is glued onto the flank of the tire, which is at least partially covered in the radial direction.
  • a further cover film or a cover tape can cover the tire here, so that the back is glued to the cover tape so that the tread or the radially outer part of the flank is not painted or covered with spray mist.
  • the peel-off tape itself can also be referred to as a liner. This very particularly preferably has a thickness between 100 and 150 ⁇ m, in particular between 130 and 140 ⁇ m. Furthermore, the peeling tape has a weight per unit area of 100 to 150 g / m 2 , very particularly preferably 130 to 140 g / m 2 . In particular, if the pull-off tape is arranged in the plug-in area, good rigidity thus results for the plug-in process between the rim flange and the tire. As an alternative or in addition, a front side of the cover tape can also have an adhesive layer. It is thus possible to insert the masking tape between the rim and the tire and then to glue a film or paper to the front, which is then placed over the tread of the tire up to the opposite side of the tire.
  • the radially circumferential outer side edges of a respective circular ring segment can also be provided with an adhesive layer. This makes it possible to overlap two adjacent circular ring segments in this side edge and to glue them together.
  • a further component is thus a masking arrangement or a masking system, consisting of several circular ring segments, so that a completely radially circumferential flank of a tire is covered for painting a rim.
  • Figure 1 is an inventive ring segment of a rim
  • Figure 2 is a cross-sectional view through a rim with tires
  • FIG. 3 shows a cross-sectional view through a circular ring segment according to FIG.
  • Figure 4 shows a rim with tires and several attached
  • Figure 5 shows an alternative to Figure 4
  • FIG. 6 shows a cross-sectional area according to FIG. 2 with an additional hood.
  • Figure 1 shows an inventive circular ring segment 1 of the rim cover tape in plan view.
  • the circular ring segment 1 is formed with a radius 2, the is selected in particular as a function of the inch size of the respective rim 13.
  • a specified rim cover tape suitable for this inch size can be provided for each inch size.
  • a plug-in area 3 is provided in the inner radial direction, which, according to FIG. 2, is inserted between the rim flange 4 and flank 5 of the tire 7 at the illustrated insertion position 6 in such a way that the rim flange 4 engages behind at least in the optically visible area, without in particular the flank 5 of the tire 7 must be pressed from the rim 13.
  • the circular ring segment 1 is then glued to the flank 5 with an adhesive area 8, that is to say an area in which an adhesive layer 11 is applied, and fixed to it.
  • the plug-in area 3 then at least partially engages behind the rim flange 4 and ensures that no spray mist or paint gets onto the rubber or the flank 5 of the tire 7.
  • Figure 3 shows a cross-sectional view through the circular ring segment 1 of the rim cover tape according to the invention.
  • a carrier layer 9 is provided here.
  • the carrier layer 9 preferably forms the circular ring segment 1 in terms of area.
  • the carrier layer 9 preferably has a thickness D9 of 0.05 mm to 0.3 mm, very particularly preferably 0.1 mm to 0.15 mm and in particular 0.1 to 0.12 mm.
  • the carrier layer 9 itself is preferably a plastic-based film. This ensures high tear resistance and resistance to mechanical abrasion, in particular grinding.
  • the plug-in area 3 lying on the inside in relation to the radial direction can also have a plug-in foil 10.
  • the push-in film 10 preferably has a thickness D10 of 0.05 mm to 0.15 mm, particularly preferably 0.09 mm to 0.14 mm, particularly preferably 0.09 mm to 0.11 mm.
  • the plug-in film 10 is also based on plastic, in particular as a PVC film or PE film. This provides sufficient dimensional stability for the insertion process guaranteed. At the same time, however, there is flexibility due to the plastic material, so that the plug-in area 3 can adapt to the flank 5 and / or the condition of the rim flange 4.
  • the circular ring segments 1 themselves can be convex or concave in relation to the actual curvature of the radius. This can be advantageous in particular in the case of very special rim arrangements.
  • the push-in film 10 is preferably firmly glued to the carrier layer 9 so that it is not accidentally pulled off. Furthermore, an adhesive layer 11 is then provided and a peel-off film or a peel-off tape 12 is applied to the adhesive layer 11 in the delivery state. This pull-off tape 12 is pulled off either before or after the plugging process and then, not shown in detail, glued to the flank of the tire.
  • the push-in film 10 can also be designed as a peel-off tape and can be detachably coupled to the carrier layer 9 via the adhesive layer 11. In this case there is a gap 18 between the peel-off tape of the adhesive area and the peel-off tape of the plug-in area.
  • the adhesive layer 11 preferably has a thickness D11 of 0.02 mm to 0.08 mm, particularly preferably 0.04 mm to 0.07 mm.
  • the plug-in area 3 extends over a flea FH3 of preferably greater than or equal to 3 mm, in particular greater than or equal to 4 mm, preferably 10 to 15 mm, in particular 12 mm, in the radial direction R.
  • the flea FH 16 of the cover area 16 extends in particular over 40 mm up to 200 mm, preferably 50 mm to 200 mm, in the radial direction (R), preferably more than 45 mm to 65 mm, very particularly preferably more than 55 mm. This means that all common rim sizes can be covered all around.
  • the fleas FH8 of the peel-off tape 12 or of the adhesive area 8 results from the fleas FH 16 minus FH3.
  • FIG. 4 shows a front view of a rim 14 with tire 7.
  • Six circular ring segments 1 are arranged radially circumferentially so that the flank 5 of the tire 7 is covered radially circumferentially. Any gaps running radially around are only used to illustrate the idea of the invention. In reality, the annulus segments overlap in these areas.
  • the flank 5 can be completely covered or, as shown here, only partially covered.
  • the rest of the flank 5 and / or the running surface 14 can be covered by a film or also a paper, which in turn is glued to the circular ring segment 1.
  • an adhesive layer can also be applied to a front side 15, not shown in more detail in FIG.
  • a type of hood can also be used, similar to a hood that doctors wear in operating theaters to cover the head, for example.
  • This hood can be slipped over the running surface 14 of the tire 7 with a rubber coating on both sides and then at least partially cover the annulus segment 1 directed inward in the radial direction R.
  • the hood can be used several times if necessary.
  • the critical area towards the rim flange 4 is, however, according to the invention, simply, quickly and precisely masked off with the circular ring segments 1.
  • FIG. 5 shows a modification of FIG. 4.
  • the circumferential circular ring segments are arranged circumferentially in such a way that they each overlap in an overlap area Ü.
  • a residual section then remains, shown on the circular ring segment 1 R, in that a circular ring segment is shortened, for example by cutting it off with scissors.
  • the remaining remnant not shown in detail, can, however, be used again for a further masking process for a further rim.
  • FIG. 6 shows a cross-sectional view analogous to FIG. 2.
  • a respective rim tape was arranged on both sides. Since the tread and an upper part of the tire 7 would sometimes remain free, it cannot be shown, for example masked with adhesive tape and / or foil, or a masking paper.
  • a type of hood 17, shown here could also be pulled over. The hood then in turn covers the circular ring segments 1 on the outside and the running surface 14 of the tire 7 around the circumference. The hood 17 can be used several times.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Tires In General (AREA)
  • Adhesive Tapes (AREA)

Abstract

The present invention relates to a rim-covering tape, in particular for motor vehicle wheel rims, having a backing layer and, at least in some regions, an adhesive layer. The covering tape is in the form of a circular ring segment (1) such that multiple circular ring segments (1) can be inserted running around radially between the rim flange (4) and the tyre (7) and at least partially cover a flank (5) of the tyre (7).

Description

Felqen Abdeckband Felqen masking tape
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Felgen Abdeckband, insbesondere für Kraftfahrzeugfelgen, gemäß den Merkmalen im Oberbegriff von Anspruch 1. The present invention relates to a rim cover tape, in particular for motor vehicle rims, according to the features in the preamble of claim 1.
Aus dem Stand der Technik ist es bekannt, dass Karosserien bzw. Außenhautbauteile von Kraftfahrzeugen lackiert werden. Hierzu gibt es in der Automobilindustrie Lackierkabinen, durch welche die Rohkarossen und/oder die Einzelteile wie Türen, Motorhauben, Heckdeckel und weitere Anbauteile geführt werden und mit einem Farbauftrag, insbesondere der außenliegenden Oberflächenlackierung versehen werden. Im Anschluss daran werden Anbauteile wie Fenster, Gummidichtungen und weitere Bauteile eingebaut und das Fahrzeug komplettiert. It is known from the prior art that the bodies or outer skin components of motor vehicles are painted. For this purpose, there are paint booths in the automotive industry through which the bodyshells and / or the individual parts such as doors, hoods, trunk lids and other attachments are passed and provided with a paint application, in particular the external surface paint. Then add-on parts such as windows, rubber seals and other components are installed and the vehicle is completed.
Geschieht nunmehr im Straßenverkehr ein Unfall, so werden oftmals nur einzelne Teile beschädigt, verformt oder zerkratzt, so dass auch nur diese einzelnen Teile ausgetauscht und/oder ausgebessert und nachlackiert werden müssen. Hierbei wird darauf geachtet, dass dies möglichst kostengünstig geschieht, da entweder eine Privatperson den Schaden selbst bezahlen muss oder aber eine entsprechende Versicherung ebenfalls darauf bedacht ist, möglichst geringe Schadenssummen zu haben. Ein wichtiger Faktor dabei ist insbesondere die Zeit, die benötigt wird, um die entsprechenden Vorbereitungsmaßnahmen für den eigentlichen Lackiervorgang aufzubringen. If an accident now happens in traffic, often only individual parts are damaged, deformed or scratched, so that only these individual parts have to be replaced and / or repaired and repainted. Care is taken to ensure that this is done as cheaply as possible, since either a private person has to pay for the damage himself or an appropriate insurance company is also careful to have the lowest possible damage sums. An important factor here is the time that is required to take the appropriate preparatory measures for the actual painting process.
Neben Spachtel- und Schleifarbeiten bzw. Ausbeularbeiten sind hier insbesondere auch Abklebearbeiten notwendig. Dies bedeutet, dass entsprechende Gummidichtungen, Scheinwerfer oder ähnliches nicht ausgebaut werden, sondern zeiteffektiv abgeklebt werden und somit partiell ein Bereich, beispielsweise eine Frontschürze, ein Kotflügel oder auch eine Fahrzeugtür, am ansonsten ganzen Fahrzeug lackiert werden kann. Für die Abklebearbeiten wird ein sogenanntes Abdeckband verwendet. Abdeckband wird auch beispielsweise als Malerkrepp oder Lackierband bezeichnet. Die Linien oder Bauteile, die nicht lackiert werden sollen, werden abgeklebt. Dahinter befindliche größere Flächen, wie beispielsweise Scheiben, werden von Papier oder Folie überdeckt. An den Randbereichen wird dieses ebenfalls abgeklebt. In addition to filling and sanding work or dent removal work, masking work is also necessary here. This means that the corresponding rubber seals, headlights or the like are not removed, but are masked in a time-effective manner and thus an area, for example a front apron, a fender or even a vehicle door, can be partially painted on the otherwise entire vehicle. So-called masking tape is used for the masking work. Masking tape is also referred to, for example, as painter's tape or painting tape. The lines or components that are not to be painted are masked. Larger areas behind, such as panes, are covered by paper or foil. This is also masked at the edge areas.
In zunehmendem Maße hat das Fahrzeugleasing Einzug in den Kraftfahrzeughandel gefunden. Die Fahrzeuge werden hier nach zwei oder drei Jahren als Leasingrückläufer zurückgegeben und müssen sich bei Rückgabe und/oder bei erneutem Verkauf in einem bestmöglichen Zustand, insbesondere Jahreswagenzustand, befinden. Während der Nutzung treten hier jedoch nicht nur an der Karosserie, sondern auch an den Felgen Schäden auf. Bei genauer Begutachtung des Kraftfahrzeuges kann eine Beschädigung einer Felge den optischen Eindruck mindern. Da die Zubehörindustrie, jedoch auch die Kraftfahrzeugindustrie selber, in den letzten Jahren zunehmend mehr größere und optisch imposante Felgen auch bei Originalfahrzeugen verwendet, ist ein kompletter Austausch einer Felge oftmals wirtschaftlich nicht sinnvoll, da mitunter bis zu mehreren Tausend Euro für einen neuen Felgenradsatz aufgerufen werden können. Insofern hat sich bei geringen, insbesondere nur optischen, Beschädigungen gerade von Leichtmetallfelgen auch hier eine Aufbereitung/Instandsetzung etabliert. Gerade Leichtmetallfelgen sind zumindest mit einer Klarlackschicht und/oder einer Farblackierungsschicht, zumeist Silber, überzogen. Ist diese beschädigt und/oder auch eine geringfügige Beschädigung des Felgenrandes durch sogenannte Bordsteinschäden entstanden, so gibt es bisher zwei Maßnahmen, die Felge ordnungsgemäß instand zu setzen. Eine erste Maßnahme sieht vor, dass der Reifen von der Felge demontiert wird, die Felge mechanisch aufbereitet und zum Lackieren vorbereitet wird, dann die Felge lackiert wird und anschließend der Reifen wieder aufgezogen wird. Dieser Vorgang ist jedoch zeitaufwendig und dadurch kostenintensiv. Zumal bei der erneuten Reifenmontage Beschädigungen an der frisch lackierten Felge auftreten können. Vehicle leasing has increasingly found its way into the motor vehicle trade. The vehicles are returned here after two or three years as lease returns and must be in the best possible condition, especially the condition of the year-old car, when they are returned and / or resold. During use, however, damage occurs not only to the body, but also to the rims. If the motor vehicle is examined closely, damage to a rim can reduce the visual impression. Since the accessories industry, but also the motor vehicle industry itself, has been using more and more larger and visually impressive rims on original vehicles in recent years, a complete replacement of a rim is often not economically viable, since up to several thousand euros are called for a new rim wheel set can. In this respect, in the case of minor, in particular only optical, damage to light metal rims in particular, a reconditioning / repair process has established itself here as well. Light metal rims in particular are coated with at least a clear coat and / or a colored coat, mostly silver. If this is damaged and / or if the rim edge is also slightly damaged by so-called curb damage, there have so far been two measures to properly repair the rim. A first measure provides that the tire is dismantled from the rim, the rim is mechanically processed and prepared for painting, then the rim is painted and then the tire is put back on. However, this process is time-consuming and therefore costly. Especially since the freshly painted rim can be damaged when the tire is fitted again.
Eine zweite Möglichkeit sieht vor, dass der Reifen auf der Felge belassen wird. Hierzu wird entweder die Luft am Reifen abgelassen, so dass die Reifenflanke von der Felge heruntergedrückt wird. Dieses ist auch wiederum aufwendig und bedarf mitunter Spezialwerkzeug. Eine Alternative sieht vor, dass händisch mit Abdeckband von einer Rolle der Felgenrand entsprechend einzeln abgeklebt wird, was zeitintensiv ist. A second option is to leave the tire on the rim. To do this, either the air on the tire is released so that the tire flank is pressed down from the rim. This, in turn, is complex and sometimes requires special tools. An alternative provides that the rim edge is masked individually by hand with masking tape from a roll, which is time-consuming.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Möglichkeit aufzuzeigen, Felgen, insbesondere Kraftfahrzeugfelgen, einfach, effektiv und in kurzem zeitlichen Umfang professionell lackieren zu können. The object of the present invention is therefore to show a possibility of being able to paint rims, in particular motor vehicle rims, simply, effectively and professionally in a short period of time.
Die zuvor genannte Aufgabe wird mit einem Felgen Abdeckband, insbesondere für Kraftfahrzeugfelgen, mit den Merkmalen im Anspruch 1 gelöst. The aforementioned object is achieved with a rim cover tape, in particular for motor vehicle rims, with the features in claim 1.
Vorteilhafte Ausgestaltungsvarianten der vorliegenden Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. Advantageous design variants of the present invention are the subject of the dependent claims.
Das Felgen Abdeckband ist für Kraftfahrzeugfelgen, insbesondere Pkw-Felgen, geeignet. Es zeichnet sich dadurch aus, dass es eine Trägerschicht und mindestens bereichsweise eine Klebeschicht aufweist. Bevorzugt ist die Klebeschicht aus einem Kunststoffwerkstoff. Erfindungsgemäß zeichnet sich das Abdeckband dadurch aus, dass es nicht als Endlosmaterial auf einer Rolle vorhanden ist, sondern in einzelnen Kreisringsegmenten bereitgestellt wird. Dies ermöglicht es, dass bei einer kreisrunden Felge mehrere Kreisringsegmente radial umlaufend zwischen Felgenhorn und Reifen steckbar sind und dadurch eine Flanke des auf der Felge befindlichen Reifens zumindest teilweise in Radialrichtung abgedeckt wird. Bevorzugt kann auch die gesamte Flanke des Reifens in Radialrichtung abgedeckt werden. The rim cover tape is suitable for motor vehicle rims, in particular car rims. It is characterized in that it has a carrier layer and an adhesive layer at least in some areas. The adhesive layer is preferably made of a plastic material. According to the invention, the cover tape is characterized in that it is not present as an endless material on a roll, but rather in individual pieces Annular segments is provided. This makes it possible, in the case of a circular rim, for several circular ring segments to be plugged radially circumferentially between the rim flange and the tire and thereby a flank of the tire on the rim is at least partially covered in the radial direction. The entire flank of the tire can preferably also be covered in the radial direction.
Somit werden radial umlaufend mehrere Kreisringsegmente an der Felge angeordnet. Es wird mit einem Kreisringsegment begonnen. Sodann wird im oder entgegen dem Uhrzeigersinn ein jeweiliges Kreisringsegment benachbart angeordnet. Die jeweils zwei benachbarten Kreisringsegmente überlappen sich in Umlaufrichtung wenige Millimeter. Wird das letzte Kreisringsegment angeordnet, so kann beispielsweise ein Spalt zwischen erstem und vorletztem Kreisringsegment verbleiben, der eine Breite in Umlaufrichtung aufweist, die beispielsweise nur einem Drittel oder der Hälfte der Breite eines Kreisringsegmentes entspricht. Hier kann dann das letzte einzusetzende Kreisringsegment mit einem Trennmittel, beispielsweise Cuttermesser oder Schere, durchtrennt werden. Der abgeschnittene und zunächst nicht verwertete Rest kann dann einem weiteren Abklebevorgang für eine andere Felge zugeführt werden. Thus, several circular ring segments are arranged on the rim in a radial manner. It starts with a segment of a circular ring. Then a respective annulus segment is arranged adjacent clockwise or counterclockwise. The two adjacent circular ring segments overlap by a few millimeters in the direction of rotation. If the last circular ring segment is arranged, a gap can remain between the first and penultimate circular ring segment, which has a width in the circumferential direction that corresponds, for example, to only one third or half the width of a circular ring segment. Here the last circular segment to be inserted can then be cut through with a separating agent, for example a cutter knife or scissors. The remainder that has been cut off and initially not used can then be fed to a further masking process for another rim.
Die Trägerschicht ist insbesondere aus einem formstabilen Werkstoff, insbesondere Kunststoffwerkstoff, ganz besonders bevorzugt aus einer Verbundfolie aus Kunststofffolie und Aluminiumfolie ausgebildet. In besonders bevorzugter Ausführungsvariante kann jedoch die Trägerschicht auch als sogenanntes Monoband ausgebildet sein. Da es sich insbesondere um einen Einweg- bzw. Wegwerfartikel handelt, kann hier ein besonders gutes Recycling stattfinden, da im Gegensatz zu einer Verbundfolie keine Trennung nach jeweiligen Recycling- und Entsorgungsvorgaben vorzunehmen ist. Besonders bevorzugt handelt es sich bei der Trägerschicht um eine Kunststofffolie. Diese hat besonders bevorzugt ein Flächengewicht zwischen 50 und 200 g/m2, ganz besonders bevorzugt zwischen 70 und 110 g/m2, und insbesondere zwischen 80 und 100 g/m2. Es hat sich als vorteilig erwiesen, wenn eine Zugfestigkeit von 30 MPa oder mehr ausgebildet ist, insbesondere 40 oder mehr, ganz besonders bevorzugt zwischen 40 und 50 MPa. Weiterhin hat die Folie bevorzugt eine Reißfestigkeit größer 70 MPa, insbesondere größer 80 MPa, besonders bevorzugt zwischen 80 und 90 MPa. Die Folie der Trägerschicht selbst sollte einen Schmelzpunkt oberhalb von 100 °C, insbesondere oberhalb von 120 °C, ganz besonders bevorzugt oberhalb von 135 °C, haben. Hierdurch ist sichergestellt, dass sie auch bei einem Trocknungsvorgang in einer Lackierkabine nicht aufschmilzt. Die jeweiligen Festigkeiten sind für den Abklebevorgang optimal. The carrier layer is in particular formed from a dimensionally stable material, in particular plastic material, very particularly preferably from a composite film made of plastic film and aluminum foil. In a particularly preferred embodiment, however, the carrier layer can also be designed as a so-called monoband. Since it is, in particular, a single-use or disposable item, particularly good recycling can take place here, since, in contrast to a composite film, there is no separation according to the respective recycling and disposal specifications. The carrier layer is particularly preferably a plastic film. This particularly preferably has a weight per unit area between 50 and 200 g / m 2 , very particularly preferably between 70 and 110 g / m 2 , and in particular between 80 and 100 g / m 2 . It has proven to be advantageous if a tensile strength of 30 MPa or more is formed, in particular 40 or more, very particularly preferably between 40 and 50 MPa. Furthermore, the film preferably has a tear strength greater than 70 MPa, in particular greater than 80 MPa, particularly preferably between 80 and 90 MPa. The slide of the The carrier layer itself should have a melting point above 100.degree. C., in particular above 120.degree. C., very particularly preferably above 135.degree. This ensures that it does not melt during a drying process in a painting booth. The respective strengths are optimal for the masking process.
Nunmehr weist das Kreissegment, auf die Radialrichtung bezogen innen, keine außenliegende Klebeschicht auf, so dass sich hier ein sogenannter Steckbereich ergibt. Der Steckbereich ist in Radialrichtung größer 3 mm, insbesondere größer gleich 4 mm ausgebildet. Der Steckbereich kann bevorzugt auch 10 mm bis zu 30 mm ausgebildet sein. Besonders bevorzugt ist der Steckbereich in Radialrichtung 10 bis 20 mm und ganz besonders bevorzugt bis 15 mm, besonders bevorzugt ca. 12 mm hoch ausgebildet. Durch den formstabilen, relativ dünnen Werkstoff der Trägerschicht ist es somit möglich, das Kreisringsegment zwischen Felgenhorn und Reifen zu stecken. Hierzu muss der Reifen nicht vom Felgenhorn entfernt werden. Der Steckbereich kann insbesondere derart ausgebildet werden, dass er folgenden Aufbau über die Wanddicke des Kreisringsegmentes aufweist; zunächst ist die Trägerschicht ausgebildet. Auf der Trägerschicht ist eine Klebeschicht. Auf dem Steckbereich ist wiederum ein Abziehband angeordnet. Das Abziehband hat dann die zuvor beschriebene Höhe. Und bildet somit den Steckbereich aus. Das Abziehband kann verbleiben, so dass ein Einstecken zwischen Felgenhorn und Reifen ermöglicht wird. Das Abziehband kann jedoch auch entfernt werden. Zumindest durch die Trägerschicht hat der Steckbereich dann eine hinreichende Steifigkeit. Diese Steifigkeit kann jedoch bei verbleibendem Abziehband erhöht sein, so dass der Steckbereich hinreichend weit zwischen Felgenhorn und Gummi des Reifens gesteckt werden kann, so dass hier kein Sprühnebel oder Lack während des späteren Lackiervorganges einläuft. The circle segment now has no adhesive layer on the outside in relation to the radial direction inside, so that a so-called plug-in area results here. The plug-in area is designed to be greater than 3 mm, in particular greater than or equal to 4 mm, in the radial direction. The plug-in area can preferably also be configured from 10 mm to 30 mm. The plug-in area is particularly preferably 10 to 20 mm high in the radial direction and very particularly preferably up to 15 mm, particularly preferably approximately 12 mm high. Due to the dimensionally stable, relatively thin material of the carrier layer, it is possible to insert the circular ring segment between the rim flange and the tire. The tire does not have to be removed from the rim flange for this. The plug-in area can in particular be designed in such a way that it has the following structure over the wall thickness of the circular ring segment; first the carrier layer is formed. There is an adhesive layer on the carrier layer. A pull-off tape is in turn arranged on the plug-in area. The peel tape then has the height described above. And thus forms the plug-in area. The peel-off tape can remain so that it can be inserted between the rim flange and the tire. However, the release tape can also be removed. The plug-in area then has sufficient rigidity at least because of the carrier layer. This rigidity can, however, be increased with the remaining peel-off tape, so that the plug-in area can be stuck sufficiently far between the rim flange and the rubber of the tire so that no spray mist or paint runs in here during the later painting process.
Mit der Klebeschicht kann dann das Kreisringsegment an der Flanke des Reifens fixiert werden. Der Steckbereich bleibt somit zwischen Felgenhorn und Reifen gehalten. Bei einem anschließenden Lackiervorgang gelangt somit kein Sprühnebel, aber auch kein Lack, an den Gummimantel. Eine entstehende Kante des Lackiervorganges ist ohne Demontage des Reifens im nicht sichtbaren Bereich hinter dem Felgenhorn angeordnet. Es werden somit radial umlaufend mehrere Kreissegmente, insbesondere mehr als vier, bevorzugt fünf bis zehn, gesteckt. Dies kann in besonders kurzen Arbeitszeiten bzw. Arbeitswerten geschehen. Es hat sich überraschenderweise gezeigt, dass insbesondere gegenüber einem händischen Abkleben, selbst bei einem geübten Lackierer, eine Zeitersparnis von bis zu 50% erzielt werden kann. Gleichzeitig ist das Ergebnis aufgrund der Kreisringsegmentabschnitte gegenüber geradlinigem Abdeckband deutlich verbessert. The circular ring segment can then be fixed to the flank of the tire with the adhesive layer. The plug-in area remains between the rim flange and the tire. In a subsequent painting process, no spray mist, but also no paint, reaches the rubber jacket. A resulting edge of the painting process is arranged in the non-visible area behind the rim flange without dismantling the tire. There are thus several radially circumferential Circle segments, in particular more than four, preferably five to ten, inserted. This can happen in particularly short working hours or labor values. Surprisingly, it has been shown that, in particular compared to manual masking, even with a skilled painter, a time saving of up to 50% can be achieved. At the same time, the result is significantly improved compared to straight cover tape due to the circular ring segment sections.
Die Trägerschicht selbst weist bevorzugt eine Dicke von 0,01 mm bis 1 mm auf, bevorzugt von 0,05 mm bis 0,3 mm, insbesondere 0,06 mm bis 0,09 mm und besonders bevorzugt von 0,07 mm bis 0,08 mm verwendet. Besonders bevorzugt weist die Trägerschicht eine Dicke zwischen 100 und 150 pm, ganz besonders bevorzugt zwischen 105 und 120 pm und insbesondere von 110 pm auf. The carrier layer itself preferably has a thickness of 0.01 mm to 1 mm, preferably from 0.05 mm to 0.3 mm, in particular 0.06 mm to 0.09 mm and particularly preferably from 0.07 mm to 0, 08 mm used. The carrier layer particularly preferably has a thickness between 100 and 150 μm, very particularly preferably between 105 and 120 μm and in particular 110 μm.
Der Steckbereich selber kann noch eine weitere Schicht aufweisen, um hier gegebenenfalls formstabiler zu sein. Auch bei dieser weiteren Schicht im Steckbereich kann es sich um eine Kunststofffolie, insbesondere eine PVC- oder PE- Folie handeln. Diese kann bevorzugt eine Dicke von 0,05 mm bis 0,15 mm, besonders bevorzugt 0,09 mm bis 0,11 mm und insbesondere 0,1 mm aufweisen. Diese Steckfolie im Steckbereich ist dann mit der Trägerschicht fest verklebt, so dass diese beim Abklebevorgang nicht versehentlich abgezogen werden kann. The plug-in area itself can also have a further layer in order to be more dimensionally stable here if necessary. This further layer in the plug-in area can also be a plastic film, in particular a PVC or PE film. This can preferably have a thickness of 0.05 mm to 0.15 mm, particularly preferably 0.09 mm to 0.11 mm and in particular 0.1 mm. This push-in film in the mating area is then firmly glued to the carrier layer so that it cannot be accidentally pulled off during the masking process.
Hierdurch kann es erreicht werden, dass eine hinreichende Formstabilität gewährleistet ist, so dass die Trägerschicht zwischen Felgenhorn und Flanke des Reifens, insbesondere Reifenwulst, steckbar ist und hier auch gehalten ist. Gleichzeitig ist ein geringer Materialeinsatz möglich, da das Felgen Abdeckband insbesondere ein Wegwerfartikel ist, also nur einer einmaligen Nutzung unterzogen wird. In this way, it can be achieved that sufficient dimensional stability is guaranteed so that the carrier layer can be plugged in between the rim flange and the flank of the tire, in particular the tire bead, and is also held here. At the same time, the use of less material is possible, since the rim masking tape is, in particular, a disposable item, i.e. it is only used once.
Das Kreisringsegment kann an einer nach dem Steckvorgang außen liegenden Seite bedruckt sein. Hierzu kann beispielsweise Werbung aufgebracht sein. Es können jedoch auch Informationen aufgebracht sein, beispielsweise für welche Felgengröße sich dieses jeweilige Abdeckband eignet. Auch kann beispielsweise die Steckkante, bzw. der Steckbereich farblich abgesetzt sein. Hier kann beispielsweise das Abziehband getrennt sein. Beispielsweise kann einmal das Abziehband, welches auf dem Steckbereich verbleibt, farblich abgesetzt sein zu dem Abziehband, welches abgezogen wird. Darüber hinaus können die Angaben zu der Felgengröße, beispielsweise auf dem Abziehband oder auch auf der Rückseite der Trägerschicht gedruckt sein. Genauso kann eine Bedienungsanleitung, wie das jeweilige Abdeckband anzubringen ist, selbst aufgedruckt werden. Das Ganze kann in mehreren Sprachen und/oder mit Bildern erfolgen, so dass das Abdeckband international vertrieben werden kann. The annulus segment can be printed on a side lying on the outside after the insertion process. For example, advertising can be applied for this purpose. However, information can also be applied, for example for which rim size this respective cover tape is suitable. For example, the plug-in edge or the plug-in area can also be contrasted in color. Here, for example Peel tape must be separated. For example, the pull-off tape that remains on the plug-in area can be contrasted in color with the pull-off tape that is pulled off. In addition, the information on the rim size can be printed, for example, on the peel-off tape or also on the back of the carrier layer. In the same way, an instruction manual on how to attach the respective masking tape can be printed out yourself. The whole thing can be done in several languages and / or with pictures so that the masking tape can be sold internationally.
Eine Möglichkeit ist, dass insbesondere die Trägerschicht selbst eine Verbundfolie ist. Bevorzugt wird eine Kunststofffolie, insbesondere auf Polyesterbasis, beispielsweise PET, verwendet. Weiterhin kann eine Folienschicht der Verbundfolie auf Aluminiumbasis ausgebildet sein. One possibility is that in particular the carrier layer itself is a composite film. A plastic film, in particular based on polyester, for example PET, is preferably used. Furthermore, a film layer of the composite film can be formed on an aluminum basis.
Mit der erfindungsgemäßen Abdeckfolie ergibt sich ein weiterer Vorteil. Ist nicht nur der Lack der Felge beschädigt, sondern die Felge auch mechanisch beschädigt, so ist hier ein abrasiver Schleifvorgang zur Aufbereitung der Felge notwendig. Hierbei wird mit Schleifwerkzeugen, beispielsweise Rundschleifern oder Exzenterschleifern, gearbeitet. Diese werden bis an den Felgenrand angesetzt. Dabei kann je nach Beschädigung es auch notwendig sein, dass das Schleifwerkzeug bis über den Felgenrand in Radialrichtung hinausbewegt wird. Hier würde es zu einem Schleifkontakt von Reifenflanke und Schleifmittel kommen, so dass optische Beschädigungen an der Flanke des Reifens erzeugt würden. Im Stand der Technik wird entweder zunächst abgeklebt, insbesondere mit Verbundklebebändern, sogenanntem Panzertape. Dieses wird dann nach dem Schleifvorgang entfernt und es muss ein erneuter Abklebevorgang für den Lackiervorgang vorgenommen werden. Dies ist zeit- und kostenintensiv, da mehr Verbrauchsmaterialien verwendet werden und zwei Abklebevorgänge stattfinden müssen. Ist das erfindungsgemäße Abdeckband verwendet, so kann der Schleifvorgang stattfinden. Kontaktiert das Schleifmittel die Trägerschicht, so hält diese einigen Anschleifvorgängen stand. Anschließend kann gesäubert werden mit Druckluft und/oder Säuberungsflüssigkeiten und dann der Lackiervorgang stattfinden, ohne erneutes Abkleben. Die Dicke der Kleberschicht beträgt bevorzugt 0,02 mm bis 0,1 mm, besonders bevorzugt 0,04 mm bis 0,08 mm und insbesondere 0,07 mm bis 0,08 mm. Als Kleber wird insbesondere ein Hotmelt Kleber verwendet, der eine hohe Hitzebeständigkeit hat. Dies ist notwendig, da zunächst der Kleber auf dem Gummiwerkstoff des Reifens gut anhaften muss. Beim Lackiervorgang und beim anschließenden Trocknungsvorgang in einer Hitzekabine können Temperaturen von über 40°C bis zu 60°C oder auch über 70°C erreicht werden. Hier muss der Kleber seine Klebekraft behalten. Gleichzeitig muss der Kleber jedoch mit geringem Aufwand und möglichst ohne Kleberückstände wiederum von der Flanke des Reifens ablösbar sein, wenn die Felge fertig lackiert ist. A further advantage results from the cover film according to the invention. If not only the paint on the rim is damaged, but the rim is also mechanically damaged, an abrasive grinding process is necessary to recondition the rim. Here, grinding tools such as cylindrical or eccentric grinders are used. These are attached to the edge of the rim. Depending on the damage, it may also be necessary that the grinding tool is moved beyond the rim edge in the radial direction. This would result in sliding contact between the tire sidewall and the abrasive, so that optical damage would be generated on the sidewall of the tire. In the prior art, masking is either initially carried out, in particular with composite adhesive tapes, so-called armored tape. This is then removed after the grinding process and a new masking process must be carried out for the painting process. This is time-consuming and costly because more consumables are used and two masking processes have to take place. If the cover tape according to the invention is used, the grinding process can take place. If the abrasive makes contact with the backing layer, it will withstand several grinding processes. Then it can be cleaned with compressed air and / or cleaning fluids and then the painting process can take place without re-masking. The thickness of the adhesive layer is preferably 0.02 mm to 0.1 mm, particularly preferably 0.04 mm to 0.08 mm and in particular 0.07 mm to 0.08 mm. In particular, a hotmelt adhesive that has a high level of heat resistance is used as the adhesive. This is necessary because the adhesive must first adhere well to the rubber material of the tire. During the painting process and the subsequent drying process in a heated cabin, temperatures of over 40 ° C up to 60 ° C or even over 70 ° C can be reached. Here the adhesive must retain its adhesive strength. At the same time, however, the adhesive must again be removable from the flank of the tire with little effort and, if possible, without adhesive residue when the rim is completely painted.
Besonders bevorzugt ist der Kleber als Klebeschicht als transparente Klebeschicht ausgebildet. Insbesondere wird ein transparenter Haftschmelzklebstoff verwendet. Insbesondere ist dieser auf synthetischer Kautschukbasis ausgebildet. Die Klebeschicht besitzt insbesondere eine Anfangshaftung größer 20 Newton. Besonders bevorzugt ist die Klebekraft größer 20 Newton pro 25 mm, insbesondere größer 22 Newton pro 25 mm, ausgebildet. Die Klebekraft wird gemessen nach einer Kontaktzeit von beispielsweise 20 Minuten nach FDM1 , zu Glas. The adhesive is particularly preferably designed as an adhesive layer as a transparent adhesive layer. In particular, a transparent hot-melt pressure sensitive adhesive is used. In particular, it is based on synthetic rubber. In particular, the adhesive layer has an initial adhesion greater than 20 Newtons. The adhesive force is particularly preferably greater than 20 Newtons per 25 mm, in particular greater than 22 Newtons per 25 mm. The adhesive force is measured after a contact time of, for example, 20 minutes according to FDM1, to glass.
Die Klebeschicht ist bevorzugt auf einer Rückseite, mithin auf einer Seite, die zur Reifenflanke gerichtet ist, angeordnet. Zum Abkleben wird ein Abziehband abgezogen, dann der Steckbereich zwischen Felgenhorn und Reifenflanke gesteckt und anschließend das Kreisringsegment auf die Flanke des Reifens, welche in Radialrichtung zumindest teilweise überdeckt ist, geklebt. Alternativ kann hier bereits eine weitere Abdeckfolie oder ein Abdeckband den Reifen überdecken, so dass die Rückseite auf das Abdeckband geklebt wird, so dass nicht die Lauffläche oder der radial äußere Teil der Flanke lackiert oder mit Sprühnebel bedeckt wird. The adhesive layer is preferably arranged on a rear side, that is to say on a side which is directed towards the tire sidewall. For masking, a peel-off tape is pulled off, then the plug-in area is inserted between the rim flange and the tire flank and then the annulus segment is glued onto the flank of the tire, which is at least partially covered in the radial direction. Alternatively, a further cover film or a cover tape can cover the tire here, so that the back is glued to the cover tape so that the tread or the radially outer part of the flank is not painted or covered with spray mist.
Das Abziehband selbst kann auch als Liner bezeichnet werden. Dies weist ganz besonders bevorzugt eine Dicke zwischen 100 und 150 pm, insbesondere zwischen 130 und 140 pm auf. Ferner weist das Abziehband ein Flächengewicht von 100 bis 150 g/m2, ganz besonders bevorzugt von 130 bis 140 g/m2, auf. Insbesondere, wenn das Abziehband im Steckbereich angeordnet ist, ergibt sich somit eine gute Steifigkeit für den Steckvorgang zwischen Felgenhorn und Reifen. Alternativ oder ergänzend kann auch eine Vorderseite des Abdeckbands eine Klebeschicht aufweisen. Somit ist es möglich, das Abdeckband zwischen Felge und Reifen zu stecken und anschließend auf die Vorderseite eine Folie oder ein Papier zu kleben, welches dann insbesondere über die Lauffläche des Reifens gelegt wird bis hin zur gegenüberliegenden Flankenseite des Reifens. The peel-off tape itself can also be referred to as a liner. This very particularly preferably has a thickness between 100 and 150 μm, in particular between 130 and 140 μm. Furthermore, the peeling tape has a weight per unit area of 100 to 150 g / m 2 , very particularly preferably 130 to 140 g / m 2 . In particular, if the pull-off tape is arranged in the plug-in area, good rigidity thus results for the plug-in process between the rim flange and the tire. As an alternative or in addition, a front side of the cover tape can also have an adhesive layer. It is thus possible to insert the masking tape between the rim and the tire and then to glue a film or paper to the front, which is then placed over the tread of the tire up to the opposite side of the tire.
Wiederum alternativ oder ergänzend können auch die radial umlaufend jeweils äußeren Seitenränder eines jeweiligen Kreisringsegmentes mit einer Klebeschicht versehen sein. Hiermit ist es möglich, zwei benachbarte Kreisringsegmente in diesem Seitenrand zu überlappen und miteinander zu verkleben. Again, as an alternative or in addition, the radially circumferential outer side edges of a respective circular ring segment can also be provided with an adhesive layer. This makes it possible to overlap two adjacent circular ring segments in this side edge and to glue them together.
Weiterer Bestandteil ist somit eine Abklebeanordnung bzw. ein Abklebesystem, bestehend aus mehreren Kreisringsegmenten, so dass eine vollständig radial umlaufende Flanke eines Reifens zum Lackieren einer Felge abgedeckt ist. A further component is thus a masking arrangement or a masking system, consisting of several circular ring segments, so that a completely radially circumferential flank of a tire is covered for painting a rim.
Weitere Vorteile, Merkmale, Eigenschaften und Aspekte der vorliegenden Erfindung sind Gegenstand der nachfolgenden Beschreibung. Bevorzugte Ausgestaltungsvarianten werden in schematischen Figuren dargestellt. Diese dienen dem einfacheren Verständnis der Erfindung. Es zeigen: Further advantages, features, properties and aspects of the present invention are the subject of the following description. Preferred design variants are shown in schematic figures. These serve to make the invention easier to understand. Show it:
Figur 1 ein erfindungsgemäßes Kreisringsegment eines Felgen Figure 1 is an inventive ring segment of a rim
Abdeckbandes in Draufsicht, Masking tape in plan view,
Figur 2 eine Querschnittsansicht durch eine Felge mit Reifen, Figure 2 is a cross-sectional view through a rim with tires,
Figur 3 eine Querschnittsansicht durch ein Kreisringsegment gemäß FIG. 3 shows a cross-sectional view through a circular ring segment according to FIG
Figur 1 , Figure 1,
Figur 4 eine Felge mit Reifen und mehreren aufgesetzten Figure 4 shows a rim with tires and several attached
Kreisringsegmenten in Frontansicht, Annular segments in front view,
Figur 5 eine Alternative zu Figur 4 und Figure 5 shows an alternative to Figure 4 and
Figur 6 eine Querschnittsfläche gemäß Figur 2 mit zusätzlicher Haube. FIG. 6 shows a cross-sectional area according to FIG. 2 with an additional hood.
Figur 1 zeigt ein erfindungsgemäßes Kreisringsegment 1 des Felgen Abdeckbandes in Draufsicht. Das Kreisringsegment 1 ist dabei mit einem Radius 2 ausgebildet, der insbesondere in Abhängigkeit der Zollgröße der jeweiligen Felge 13 gewählt ist. Beispielsweise kann für jede Zollgröße ein spezifiziertes Felgen Abdeckband, passend für diese Zollgröße, vorgesehen sein. Es hat sich erfindungsgemäß jedoch auch gezeigt, dass es möglich ist, zwei bis drei Zollgrößen, also beispielsweise von 13 bis 15 Zoll, 16 bis 18 Zoll und 19 bis 22 Zoll, jeweils eine Größe des Felgen Abdeckbandes zu verwenden, welches sich an den entsprechenden Durchmesser mit anschließendem Abklebevorgang hinreichend präzise anpasst, dass ein vollständiges Flintergreifen des Felgenhorns 4 ermöglicht wird. Figure 1 shows an inventive circular ring segment 1 of the rim cover tape in plan view. The circular ring segment 1 is formed with a radius 2, the is selected in particular as a function of the inch size of the respective rim 13. For example, a specified rim cover tape suitable for this inch size can be provided for each inch size. According to the invention, however, it has also been shown that it is possible to use two to three inch sizes, for example from 13 to 15 inches, 16 to 18 inches and 19 to 22 inches, in each case one size of the rim cover tape, which is attached to the corresponding Adjusts the diameter with the subsequent masking process with sufficient precision that a complete flinter gripping of the rim flange 4 is made possible.
In Radialrichtung innen ist ein Steckbereich 3 vorgesehen, welcher gemäß Figur 2 zwischen Felgenhorn 4 und Flanke 5 des Reifens 7 an der dargestellten Einsteckposition 6 derart eingesteckt ist, dass das Felgenhorn 4 zumindest im optisch sichtbaren Bereich hintergriffen ist, ohne dass hierzu insbesondere die Flanke 5 des Reifens 7 von der Felge 13 gedrückt werden muss. Im Anschluss daran wird dann das Kreisringsegment 1 mit einem Klebebereich 8, mithin einem Bereich, in dem eine Klebeschicht 11 aufgebracht ist, auf die Flanke 5 aufgeklebt und mit dieser fixiert. Der Steckbereich 3 hintergreift dann zumindest teilweise das Felgenhorn 4 und sorgt dafür, dass kein Sprühnebel und auch kein Lack auf das Gummi bzw. die Flanke 5 des Reifens 7 gelangt. A plug-in area 3 is provided in the inner radial direction, which, according to FIG. 2, is inserted between the rim flange 4 and flank 5 of the tire 7 at the illustrated insertion position 6 in such a way that the rim flange 4 engages behind at least in the optically visible area, without in particular the flank 5 of the tire 7 must be pressed from the rim 13. Following this, the circular ring segment 1 is then glued to the flank 5 with an adhesive area 8, that is to say an area in which an adhesive layer 11 is applied, and fixed to it. The plug-in area 3 then at least partially engages behind the rim flange 4 and ensures that no spray mist or paint gets onto the rubber or the flank 5 of the tire 7.
Figur 3 zeigt eine Querschnittsansicht durch das Kreisringsegment 1 des erfindungsgemäßen Felgen Abdeckbandes. Hier ist eine Trägerschicht 9 vorgesehen. Die Trägerschicht 9 bildet bevorzugt das Kreisringsegment 1 flächenmäßig aus. Die Trägerschicht 9 weist bevorzugt eine Dicke D9 von 0,05 mm bis 0,3 mm auf, ganz besonders bevorzugt 0,1 mm bis 0,15 mmund insbesondere von 0,1 bis 0,12 mm. Die Trägerschicht 9 selbst ist bevorzugt eine Folie auf einer Kunststoffbasis. Hierdurch wird eine hohe Reißbeständigkeit und Widerstandsfähigkeit gegen mechanischen Abrieb, insbesondere Schleifen, gewährleistet. Der auf die Radialrichtung bezogen innen liegende Steckbereich 3 kann, wie hier dargestellt, weiterhin eine Steckfolie 10 aufweisen. Die Steckfolie 10 weist bevorzugt eine Dicke D10 von 0,05 mm bis 0,15 mm, besonders bevorzugt 0,09 mm bis 0,14 mm, besonders bevorzugt 0,09 mm bis 0,11 mm auf. Die Steckfolie 10 ist ebenfalls auf Kunststoffbasis, insbesondere als PVC-Folie oder PE-Folie, ausgebildet. Hierdurch wird eine hinreichende Formstabilität für den Einsteckvorgang gewährleistet. Gleichzeitig ist jedoch eine Flexibilität aufgrund des Kunststoffwerkstoffes vorhanden, so dass der Steckbereich 3 sich an die Flanke 5 und/oder die Gegebenheit des Felgenhorns 4 anpassen kann. Zu einer hier verbesserten Ausgestaltungsvariante können die Kreisringsegmente 1 selbst zu der eigentlichen Krümmung des Radius konvex oder konkav ausgebildet sein. Insbesondere bei ganz speziellen Felgenanordnungen kann dies vorteilig sein. Mit der konvexen oder konkaven Anordnung gehen jedoch auch erhöhte Produktionskosten zur Fierstellung einher. Die Steckfolie 10 ist bevorzugt mit der Trägerschicht 9 fest verklebt, so dass diese nicht versehentlich abgezogen wird. Ferner ist dann eine Klebeschicht 11 vorgesehen und auf der Klebeschicht 11 im Auslieferungszustand ist eine Abziehfolie bzw. ein Abziehband 12 aufgebracht. Dieses Abziehband 12 wird entweder vor oder nach dem Steckvorgang abgezogen und dann, nicht näher dargestellt, an die Flanke des Reifens geklebt. Die Steckfolie 10 kann auch als Abziehband ausgebildet sein und lösbar über die Klebeschicht 11 mit der Trägerschicht 9 gekoppelt sein. In diesem Fall ist ein Spalt 18 zwischen Abziehband des Klebebereichs und Abziehband des Steckbereichs. Figure 3 shows a cross-sectional view through the circular ring segment 1 of the rim cover tape according to the invention. A carrier layer 9 is provided here. The carrier layer 9 preferably forms the circular ring segment 1 in terms of area. The carrier layer 9 preferably has a thickness D9 of 0.05 mm to 0.3 mm, very particularly preferably 0.1 mm to 0.15 mm and in particular 0.1 to 0.12 mm. The carrier layer 9 itself is preferably a plastic-based film. This ensures high tear resistance and resistance to mechanical abrasion, in particular grinding. As shown here, the plug-in area 3 lying on the inside in relation to the radial direction can also have a plug-in foil 10. The push-in film 10 preferably has a thickness D10 of 0.05 mm to 0.15 mm, particularly preferably 0.09 mm to 0.14 mm, particularly preferably 0.09 mm to 0.11 mm. The plug-in film 10 is also based on plastic, in particular as a PVC film or PE film. This provides sufficient dimensional stability for the insertion process guaranteed. At the same time, however, there is flexibility due to the plastic material, so that the plug-in area 3 can adapt to the flank 5 and / or the condition of the rim flange 4. For an embodiment variant improved here, the circular ring segments 1 themselves can be convex or concave in relation to the actual curvature of the radius. This can be advantageous in particular in the case of very special rim arrangements. With the convex or concave arrangement, however, there are also increased production costs for setting up. The push-in film 10 is preferably firmly glued to the carrier layer 9 so that it is not accidentally pulled off. Furthermore, an adhesive layer 11 is then provided and a peel-off film or a peel-off tape 12 is applied to the adhesive layer 11 in the delivery state. This pull-off tape 12 is pulled off either before or after the plugging process and then, not shown in detail, glued to the flank of the tire. The push-in film 10 can also be designed as a peel-off tape and can be detachably coupled to the carrier layer 9 via the adhesive layer 11. In this case there is a gap 18 between the peel-off tape of the adhesive area and the peel-off tape of the plug-in area.
Die Klebeschicht 11 hat bevorzugt eine Dicke D11 von 0,02 mm bis 0,08 mm, besonders bevorzugt 0,04 mm bis 0,07 mm. The adhesive layer 11 preferably has a thickness D11 of 0.02 mm to 0.08 mm, particularly preferably 0.04 mm to 0.07 mm.
Ferner erstreckt sich der Steckbereich 3 über eine Flöhe FH3 von bevorzugt größer gleich 3 mm, insbesondere größer gleich 4 mm, bevorzugt 10 bis 15 mm, insbesondere 12 mm, in Radialrichtung R. Die Flöhe FH 16 des Abdeckbereiches 16 erstreckt sich insbesondere über 40 mm bis 200 mm, bevorzugt 50 mm bis 200 mm, in Radialrichtung (R), bevorzugt über 45 mm bis 65 mm, ganz besonders bevorzugt über 55 mm. Damit können alle gängigen Felgengrößen umlaufend abgedeckt werden. Die Flöhe FH8 des Abziehbandes 12 bzw. des Klebebereiches 8 ergibt sich aus der Flöhe FH 16 minus FH3. Furthermore, the plug-in area 3 extends over a flea FH3 of preferably greater than or equal to 3 mm, in particular greater than or equal to 4 mm, preferably 10 to 15 mm, in particular 12 mm, in the radial direction R. The flea FH 16 of the cover area 16 extends in particular over 40 mm up to 200 mm, preferably 50 mm to 200 mm, in the radial direction (R), preferably more than 45 mm to 65 mm, very particularly preferably more than 55 mm. This means that all common rim sizes can be covered all around. The fleas FH8 of the peel-off tape 12 or of the adhesive area 8 results from the fleas FH 16 minus FH3.
Figur 4 zeigt eine Frontansicht einer Felge 14 mit Reifen 7. Radial umlaufend sind sechs Kreisringsegmente 1 angeordnet, so dass die Flanke 5 des Reifens 7 radial umlaufend überdeckt ist. Etwaige Spalte radial umlaufend dienen lediglich zur Illustrierung des Erfindungsgedankens. In Realität überdecken sich die Kreisringsegmente in diesen Bereichen. Auf die Radialrichtung bezogen nach außen kann die Flanke 5 vollständig überdeckt sein oder, wie hier dargestellt, nur teilweise überdeckt sein. Der Rest der Flanke 5 und/oder die Lauffläche 14 können von einer Folie oder auch einem Papier überdeckt sein, welches wiederum mit dem Kreisringsegment 1 verklebt wird. Hierzu kann auch, in Figur 3 nicht näher dargestellt, auf einer Vorderseite 15 eine Klebeschicht aufgebracht sein, so dass hier auch ein Abziehband abgezogen wird und dann die Folie oder das Papier mit der Vorderseite 14 des Kreisringsegmentes 1 einfach verklebt werden kann. Es kann erfindungsgemäß auch eine Art Haube verwendet werden, ähnlich einer Haube wie beispielsweise Ärzte sie in Operationssälen zur Bedeckung des Kopfes tragen. Diese Haube kann mit einem beidseitigen Gummiüberzug über die Lauffläche 14 des Reifens 7 gestülpt sein und dann in Radialrichtung R nach innen gerichtet zumindest teilweise das Kreisringsegment 1 überdecken. Somit kann durch einfaches Aufbringen der Haube wiederum Zeit eingespart werden, da die Lauffläche 14 des Reifens 7 nicht nochmals mit Folie oder Papier abgeklebt werden muss. Die Haube kann gegebenenfalls mehrfach verwendet werden. Der kritische Bereich zum Felgenhorn 4 hin ist jedoch erfindungsgemäß einfach, schnell und präzise mit den Kreisringsegmenten 1 exakt abgeklebt. FIG. 4 shows a front view of a rim 14 with tire 7. Six circular ring segments 1 are arranged radially circumferentially so that the flank 5 of the tire 7 is covered radially circumferentially. Any gaps running radially around are only used to illustrate the idea of the invention. In reality, the annulus segments overlap in these areas. Outward in relation to the radial direction the flank 5 can be completely covered or, as shown here, only partially covered. The rest of the flank 5 and / or the running surface 14 can be covered by a film or also a paper, which in turn is glued to the circular ring segment 1. For this purpose, an adhesive layer can also be applied to a front side 15, not shown in more detail in FIG. 3, so that a peel-off tape is also pulled off here and then the film or paper can simply be glued to the front side 14 of the circular ring segment 1. According to the invention, a type of hood can also be used, similar to a hood that doctors wear in operating theaters to cover the head, for example. This hood can be slipped over the running surface 14 of the tire 7 with a rubber coating on both sides and then at least partially cover the annulus segment 1 directed inward in the radial direction R. Thus, by simply applying the hood, time can again be saved, since the running surface 14 of the tire 7 does not have to be masked off again with foil or paper. The hood can be used several times if necessary. The critical area towards the rim flange 4 is, however, according to the invention, simply, quickly and precisely masked off with the circular ring segments 1.
Figur 5 zeigt eine Abwandlung von Figur 4. Die umlaufenden Kreisringsegmente sind dabei umlaufend derart angeordnet, dass sie sich jeweils in einem Überlappungsbereich Ü überlappen. Es verbleibt dann, dargestellt an dem Kreisringsegment 1 R ein Restabschnitt, indem ein Kreisringsegment beispielsweise durch Abschneiden mit einer Schere gekürzt wird. Der nicht näher dargestellte verbleibende Überrest kann jedoch für einen weiteren Abklebevorgang einer weiteren Felge wiederum verwendet werden. FIG. 5 shows a modification of FIG. 4. The circumferential circular ring segments are arranged circumferentially in such a way that they each overlap in an overlap area Ü. A residual section then remains, shown on the circular ring segment 1 R, in that a circular ring segment is shortened, for example by cutting it off with scissors. The remaining remnant, not shown in detail, can, however, be used again for a further masking process for a further rim.
Figur 6 zeigt eine Querschnittsansicht analog Figur 2. Hier wurde auf beiden Seiten ein jeweiliges Felgenabband angeordnet. Da die Lauffläche und ein oberer Teil des Reifens 7 mitunter frei bleiben würden, kann dieser nicht dargestellt, beispielsweise abgeklebt werden mit Klebeband und/oder Folie, respektive einem Abdeckpapier. Alternativ könnte auch eine Art, hier dargestellt, Haube 17 übergezogen werden. Die Haube überdeckt dann wiederum außenseitig die Kreisringsegmente 1 und umlaufend die Lauffläche 14 des Reifens 7. Die Haube 17 kann mehrfach verwendet werden. Bezuqszeichen: FIG. 6 shows a cross-sectional view analogous to FIG. 2. Here, a respective rim tape was arranged on both sides. Since the tread and an upper part of the tire 7 would sometimes remain free, it cannot be shown, for example masked with adhesive tape and / or foil, or a masking paper. Alternatively, a type of hood 17, shown here, could also be pulled over. The hood then in turn covers the circular ring segments 1 on the outside and the running surface 14 of the tire 7 around the circumference. The hood 17 can be used several times. References:
1 - Kreisringsegment 1 R Kreisringsegment1 - Annular segment 1 R Annular segment
2 - Radius 2 - radius
3 - Steckbereich 3 - mating area
4 - Felgenhorn 4 - rim flange
5 - Flanke zu 7 5 - edge to 7
6 - Einsteckposition 6 - insertion position
7 - Reifen 7 - tires
8 - Klebebereich 8 - adhesive area
9 - Trägerschicht 10 - Steckfolie 9 - carrier layer 10 - push-in film
11 - Klebeschicht 11 - adhesive layer
12 - Abziehband 12 - peel tape
13 - Felge 13 - rim
14 - Lauffläche zu 7 14 - running surface to 7
15 - Vorderseite 15 - front
16 - Abdeckbereich 16 - coverage area
17 - Haube 17 - hood
18 - Spalt 18 - gap
D9 - Dicke zu 9 D9 - thickness to 9
D10 - Dicke zu 10 D10 - thickness to 10
D11 - Dicke zu 11 D11 - thickness to 11
R Radialrichtung H3 Höhe zu 3 R radial direction H3 height to 3
H8 Höhe zu 8 H8 height to 8
H16 Höhe zu 16 H16 height to 16
Ü Überlappungsbereich Ü Overlap area

Claims

Patentansprüche Claims
1. Felgen Abdeckband, insbesondere für Kraftfahrzeugfelgen, aufweisend eine1. Rim masking tape, in particular for motor vehicle rims, having a
Trägerschicht (9) und mindestens bereichsweise eine Klebeschicht (11), dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckband als Kreisringsegment (1) ausgebildet ist, dergestalt, dass mehrereCarrier layer (9) and at least regionally an adhesive layer (11), characterized in that the cover tape is designed as a circular ring segment (1) such that several
Kreisringsegmente (1) radial umlaufend zwischen Felgenhorn (4) und Reifen (7) steckbar sind und eine Flanke (5) des Reifens (7) zumindest teilweise abdecken. Annular segments (1) can be plugged radially circumferentially between the rim flange (4) and the tire (7) and at least partially cover a flank (5) of the tire (7).
2. Felgen Abdeckband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auf die Radialrichtung (R) bezogen innen keine Klebeschicht (11) angeordnet ist, so dass ein Steckbereich (3) ausgebildet ist, wobei der Steckbereich (3) bevorzugt größer 3mm, insbesondere größer gleich 4mm in Radialrichtung (R) ausgebildet ist, besonders bevorzugt zwischen 10 und 15 mm. 2. Rim cover strip according to claim 1, characterized in that no adhesive layer (11) is arranged on the inside relative to the radial direction (R), so that a plug-in area (3) is formed, the plug-in area (3) preferably larger than 3mm, in particular larger is formed equal to 4mm in the radial direction (R), particularly preferably between 10 and 15 mm.
3. Felgen Abdeckband nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Klebeschicht (11 ) auf einer Rückseite ausgebildet ist, dergestalt, dass das Abdeckband auf die Flanke (5) des Reifens (7) klebbar ist. 3. Rim cover tape according to claim 1 or 2, characterized in that the adhesive layer (11) is formed on a rear side, such that the cover tape can be glued to the flank (5) of the tire (7).
4. Felgen Abdeckband nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Klebeschicht (11) auf einer Vorderseite (15) ausgebildet ist, insbesondere nur auf einem in Radialrichtung (R) äußeren Bereich. 4. rim cover tape according to one of claims 1 to 3, characterized in that the adhesive layer (11) is formed on a front side (15), in particular only on an outer area in the radial direction (R).
5. Felgen Abdeckband nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Klebeschicht (11) an einem Seitenrand ausgebildet ist, dergestalt, dass jeweils zwei benachbarte Kreisringsegmente (1) miteinander überlappend in einem Überlappungsbereich (Ü) verklebbar sind. 5. Rim masking tape according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive layer (11) is formed on a side edge in such a way that two adjacent circular ring segments (1) can be glued together overlapping in an overlap region (Ü).
6. Felgen Abdeckband nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerschicht (9) eine Verbundfolie ist, bevorzugt aus einer Kunststofffolie und einer Aluminiumfolie. 6. rim cover tape according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier layer (9) is a composite film, preferably made of a plastic film and an aluminum foil.
7. Felgen Abdeckband nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerschicht (9) eine Dicke (D9) von 0,05mm bis 0,3 mm, besonders bevorzugt 0,09 bis 0,12 mm, ganz besonders bevorzugt 0,1 bis 0,15 mm. 7. Rim cover strip according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier layer (9) has a thickness (D9) of 0.05 mm to 0.3 mm, particularly preferably 0.09 to 0.12 mm, very particularly preferably 0, 1 to 0.15 mm.
8. Felgen Abdeckband nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Klebeschicht (11 ) ein Flaftklebstoff ist, insbesondere ein Flotmelt Kleber mit einer Temperaturbeständigkeit von -40°C bis +80°C. 8. Rim cover tape according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive layer (11) is a flaft adhesive, in particular a flotmelt adhesive with a temperature resistance of -40 ° C to + 80 ° C.
9. Felgen Abdeckband nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kleber der Klebeschicht (11 ) eine Klebekraft größer 30N pro 25mm aufweist. 9. rim cover tape according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive of the adhesive layer (11) has an adhesive force greater than 30N per 25mm.
10. Felgen Abdeckband nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Klebeschicht (11) ein Abziehband (12) aufgeklebt ist. 10. Rim cover tape according to one of the preceding claims, characterized in that a peel-off tape (12) is glued onto the adhesive layer (11).
PCT/DE2020/100388 2019-05-09 2020-05-08 Rim-covering tape WO2020224726A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112020002291.9T DE112020002291A5 (en) 2019-05-09 2020-05-08 Rim masking tape

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202019102619.7 2019-05-09
DE202019102619 2019-05-09
DE202019106707.1 2019-12-02
DE202019106707 2019-12-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020224726A1 true WO2020224726A1 (en) 2020-11-12

Family

ID=70918150

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2020/100388 WO2020224726A1 (en) 2019-05-09 2020-05-08 Rim-covering tape

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE202020102608U1 (en)
WO (1) WO2020224726A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN117583153A (en) * 2024-01-19 2024-02-23 秦皇岛中秦渤海轮毂有限公司 Hub spraying equipment

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3516892A1 (en) * 1985-05-10 1986-11-13 Ralf 7272 Altensteig Kress Tyre covering template for painting rims
FR2608468A1 (en) * 1986-12-17 1988-06-24 Georget Yannick Mask for painting circular surfaces of variable diameter, especially motor-vehicle wheel rims
GB2305621A (en) * 1995-09-12 1997-04-16 Hugh Buckingham Tyre mask
US20060107896A1 (en) * 2004-11-24 2006-05-25 Buckingham Hugh F Mask
CA2500995A1 (en) * 2005-03-16 2006-09-16 Hugh Buckingham Paint shielding device for vehicle tire rims and method of using same
DE102007056782A1 (en) * 2007-11-23 2009-06-04 Horn & Bauer Gmbh & Co. Kg Cover film, web with cover films and method for painting a rim

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3516892A1 (en) * 1985-05-10 1986-11-13 Ralf 7272 Altensteig Kress Tyre covering template for painting rims
FR2608468A1 (en) * 1986-12-17 1988-06-24 Georget Yannick Mask for painting circular surfaces of variable diameter, especially motor-vehicle wheel rims
GB2305621A (en) * 1995-09-12 1997-04-16 Hugh Buckingham Tyre mask
US20060107896A1 (en) * 2004-11-24 2006-05-25 Buckingham Hugh F Mask
CA2500995A1 (en) * 2005-03-16 2006-09-16 Hugh Buckingham Paint shielding device for vehicle tire rims and method of using same
DE102007056782A1 (en) * 2007-11-23 2009-06-04 Horn & Bauer Gmbh & Co. Kg Cover film, web with cover films and method for painting a rim

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN117583153A (en) * 2024-01-19 2024-02-23 秦皇岛中秦渤海轮毂有限公司 Hub spraying equipment
CN117583153B (en) * 2024-01-19 2024-04-02 秦皇岛中秦渤海轮毂有限公司 Hub spraying equipment

Also Published As

Publication number Publication date
DE202020102608U1 (en) 2020-05-20
DE112020002291A5 (en) 2022-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60015868T2 (en) Method for fixing an article to the inside of a pneumatic tire
DE102006053967B4 (en) Window element for fastening in a window opening
WO2017076531A1 (en) Pneumatic vehicle tire
WO2016113013A1 (en) Pneumatic vehicle tyre
EP2226183A2 (en) Method for applying a paint film to a part of a vehicle
EP1085988B1 (en) Covering of vehicle tyres with light-alloy rims during prolonged transportation
WO2020224726A1 (en) Rim-covering tape
DE2604233A1 (en) SANDING OR POLISHING MACHINE WITH SUCTION
DE4432132A1 (en) Motor vehicle wheel with an annular device
DE19634508C1 (en) Covering vehicle wheels with light alloy rims during long transport
DE102013100276A1 (en) Seal and / or cover
EP3808538A1 (en) Method for the automated removal of a protective painting film from at least one part of a body
DE202020102609U1 (en) Rims paint stand
DE758023C (en) See-through pane holder on vehicles, in particular aircraft
DE102017223297B3 (en) Multi-part processing aid for window frames and a method for multi-step editing of a window frame
EP3651977B1 (en) Method for the use in roughening a profiled tread intended for cold retreading
DE102015016248B4 (en) Sidewall die and process for the sidewall cold retreading of truck tires or tires of construction or agricultural machines
DE102006023007A1 (en) A method of repairing a tire and hereafter manufactured tire
DE102009043900A1 (en) Vulcanizing mold i.e. center-split vulcanizing mold, for tire of vehicle, has background surface exhibiting roughness produced by application of thermal sprayed coating on mold surface, where markings are machined into coating
EP0247469A1 (en) Vulcanising envelope for repairing and recapping tyres
DE19613259C1 (en) Tool for fitting and removal of car window glued in place
DE2460586A1 (en) Tyre identification application process - uses letters on carrier applied to hot rubber followed by rapid cooling
DE102015215316A1 (en) Method for producing a metal sheet by means of laser cutting and use of a plastic film
EP0643995B1 (en) Masking device
DE202014101068U1 (en) painting template

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 20728919

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 20728919

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R225

Ref document number: 112020002291

Country of ref document: DE