WO2020073107A1 - Unidade monodose para café coado e processo de produçao e infusão da unidade - Google Patents

Unidade monodose para café coado e processo de produçao e infusão da unidade Download PDF

Info

Publication number
WO2020073107A1
WO2020073107A1 PCT/BR2019/050405 BR2019050405W WO2020073107A1 WO 2020073107 A1 WO2020073107 A1 WO 2020073107A1 BR 2019050405 W BR2019050405 W BR 2019050405W WO 2020073107 A1 WO2020073107 A1 WO 2020073107A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
coffee
unit
layer
sealing
water
Prior art date
Application number
PCT/BR2019/050405
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Jailton FERREIRA DE SOUZA
Original Assignee
Café Rancheiro Agro Industrial Ltda
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Café Rancheiro Agro Industrial Ltda filed Critical Café Rancheiro Agro Industrial Ltda
Priority to EP19870632.7A priority Critical patent/EP3865423A4/en
Priority to US17/283,994 priority patent/US20210347557A1/en
Priority to CN201980067369.5A priority patent/CN113396114A/zh
Priority to CA3114971A priority patent/CA3114971A1/en
Priority to MX2021004088A priority patent/MX2021004088A/es
Publication of WO2020073107A1 publication Critical patent/WO2020073107A1/pt

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043—Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8061—Filters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043—Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23F—COFFEE; TEA; THEIR SUBSTITUTES; MANUFACTURE, PREPARATION, OR INFUSION THEREOF
    • A23F5/00—Coffee; Coffee substitutes; Preparations thereof
    • A23F5/24—Extraction of coffee; Coffee extracts; Making instant coffee
    • A23F5/26—Extraction of water-soluble constituents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/10—Coffee-making apparatus, in which the brewing vessel, i.e. water heating container, is placed above or in the upper part of the beverage containers i.e. brewing vessel; Drip coffee-makers with the water heating container in a higher position than the brewing vessel
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B11/00—Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
    • B65B11/50—Enclosing articles, or quantities of material, by disposing contents between two sheets, e.g. pocketed sheets, and securing their opposed free margins
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B29/00—Packaging of materials presenting special problems
    • B65B29/02—Packaging of substances, e.g. tea, which are intended to be infused in the package
    • B65B29/025—Packaging of substances, e.g. tea, which are intended to be infused in the package packaging infusion material into pods
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B5/00—Packaging individual articles in containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, jars
    • B65B5/10—Filling containers or receptacles progressively or in stages by introducing successive articles, or layers of articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B51/00—Devices for, or methods of, sealing or securing package folds or closures; Devices for gathering or twisting wrappers, or necks of bags
    • B65B51/10—Applying or generating heat or pressure or combinations thereof
    • B65B51/14—Applying or generating heat or pressure or combinations thereof by reciprocating or oscillating members
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B63/00—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on articles or materials to be packaged
    • B65B63/02—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on articles or materials to be packaged for compressing or compacting articles or materials prior to wrapping or insertion in containers or receptacles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52—Details
    • B65D75/58—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043—Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8046—Pods, i.e. closed containers made only of filter paper or similar material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043—Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8055—Means for influencing the liquid flow inside the package
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W90/00—Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to greenhouse gas [GHG] emissions mitigation
    • Y02W90/10—Bio-packaging, e.g. packing containers made from renewable resources or bio-plastics

Definitions

  • the present invention relates to a single dose unit for brewed coffee that comprises at least two layers of filtering material, manufactured from ecological fibers in the shape of a circular sache, as commonly spoken and, known internationally as “POD Coffee , but which, however, is equipped with a device that allows the “introduction of water directly into the coffee powder, with the flow of water by gravity, as occurs in traditional coa, with very low pressure and the manufacturing and obtaining process of the single dose together with the water infusion process to obtain the coffee brewed in a single dose, however, in an automated way, without losing the characteristics of the coffee made in a colander, due to the process of obtaining that resembles free fall, with low water pressure, with temperature up to 84 degrees.
  • espresso obtained in capsules
  • strained coffee that is, traditional coffee, where, after being heated (between 80 and 90 ° C), the water is poured over the ground coffee, which can be prepared using a cloth or paper filter.
  • espresso coffee is a drink prepared in a professional machine, through the passage, under high pressure (9bars), of water heated to 90 ° C by compressed ground coffee.
  • the result of this process is a drink with greater consistency, aromatic and with a greater amount of solids dissolved by volume where all flavors and substances are concentrated, but nevertheless, due to its aromatic concentrations characteristics are completely different from traditional strained coffee.
  • pod coffee has become a universal term for single-dose coffee, without pressing, in which a POD, consists of a single-dose unit with coffee powder, between two layers of filter material normally in circular shape, that is, disc format, to be infused in special machines for coffee strainers, where water is applied by pressure and, when pressed over the POD, or disc, penetrates the top layer, passes through the coffee powder and passes through the bottom layer, thus obtaining a coffee strained by pressure.
  • the patents can be cited: MU8600825-0, whose claim was an individual coffee sachet, in a paper filter with a top opening and a false bottom; It has the patent PI 0702385 determining a coffee sachet formed by a non-woven filter, closed around it with a cord to facilitate immersion and removal of the sachet from water; Another individual package in the form of a Sachet vacuum-packed, it was claimed in patent PI-1001537-0, which contains various shapes with vacuum sealing and cord for handling; Finally, it is known the patent BR 20 2012 018540-2 BR 20 2012 018540-2, which takes care of a constructive Arrangement in coffee strainer sachet, formed by a porous and filtering body, with a pre-cut section, sides with bases laminar cut, joined and closed vertically.
  • the other single-dose models of coffee which are known in the state of the art, are basically all in capsules, to be made in espresso machines.
  • the single doses of coffee which exist and are known for infusion without pressure by machines, are in the form of square or rectangular sachets, used on a large scale for teas of various flavors and, also, the so-called POD COFFEE , whose coffee strain is through special machines, which carry water by pressing on said POD, in which the water when pressed over the POD, or disc, penetrates the upper filter layer, passes through the coffee powder from above down and through the bottom layer, thus obtaining a brewed coffee, however, the brewing occurs by pressure.
  • Figure 1 shows a single dose unit for coffee brewed in side view.
  • Figure 2 shows a single dose unit for brewed coffee in an upper isometric view.
  • Figure 3 shows a single dose unit for brewed coffee in side view in section.
  • Figure 4 shows a single dose unit for brewed coffee in upper isometric view in section.
  • Figure 5 shows the Injector in an upper isometric view.
  • Figure 6 shows the Injector in a lower isometric view.
  • Figure 7 shows the Injector in side view in side section.
  • Figure 8 illustrates the automated process of industrialization of the single dose unit for brewed coffee, in a top isometric view.
  • Figure 9 shows the same view as Figure 1 Q , however, without the
  • Figure 10 shows a bottom perspective view of part of the machine
  • Figure 11 shows the disposition to extract the single dose for strained coffee, in an extractor machine.
  • Figure 12 shows the same view as figure 9, however, in a side section view.
  • Figure 13 shows a sectional view of the injection and diffusion assembly of the extraction machine, with the single-dose unit for strained coffee in section. extractor.
  • Figure 14 shows a lower disperser for the single dose unit seat for brewed coffee and the diffuser spout, both in lateral section in an isometric view.
  • Figure 15 shows a top isometric view of the bottom disperser of the Single dose unit for brewed coffee.
  • FIG 16 shows a lower isometric view of the diffuser nozzle.
  • the present invention relates to a single dose unit (1) for strained coffee, comprising an upper layer (3) and a lower layer (4), both of which are filter elements (3a), manufactured from cellulose fibers and other synthetic fibers and traces of plastic fibers, thus consisting of a filter element (3a), fully biodegradable, whose upper and lower layers (3 and 4) are sealed in a circular fashion, forming a sealing edge (5) so that between one layer and another a bag is formed containing ground coffee (CF).
  • CF ground coffee
  • the injector device (2) as shown in figures 5 and 6, consists of a plastic device, provided with an upper guide (7), a sealing edge (6), a vertical body (8) provided with an internal channel ( 9) and, at the bottom of said vertical body (8) it has side slots (10) from the bottom to the half height of said vertical body (8), where water dispersion occurs when injected into said internal channel (9) by means of an injection needle (17) from the extractor machine (20).
  • this film is taken to the next stage that the pressing and sealing of the upper layer (3) to the lower layer (2) which is pulled in the opposite direction until the deposit point of the coffee powder (CF) so that when the said coffee powder (CF) is deposited in the lower layer (2) the upper layer (3) is pressed with the consequent sealing of the sealing edge (5) and the cutting of the single-dose coffee unit (1) into a disc, as shown in the isometric drawing of the figure 2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

Refere-se a uma Unidade monodose (1) para café coado, que compreende uma camada superior (3) e uma camada inferior (4), ambas, de elemento filtrante (3a), fabricado a partir de fibras de celulose e outras fibras sintéticas e traços de fibras plásticas, consistindo, assim, num elemento filtrante (3a), totalmente biodegradável, cujas camadas superior e inferior (3 e 4), são seladas de forma circular, formando uma borda de vedação (5) de forma que entre uma camada e outra se forme uma bolsa contendo no interior café moído (CF) em seu interior e um dispositivo injetor (2), disposto no centro da camada superior (3) num processo de produção específico de perfuração e selagem, bem como do processo de infusão do café coado num cafeteira, com dispersora superior (15b) e uma unidade dispersora inferior (15) ambas, dotadas de sulcos longitudinais (22) de forma a obter a coa do café sem nenhuma pressão.

Description

RELATÓRIO DESCRITIVO
UNIDADE MONODOSE PARA CAFÉ COADO E PROCESSO DE PRODUÇÃO E INFUSÃO DA UNIDADE.
[001 ] A presente invenção refere-se a uma unidade monodose para café coado que compreende ao menos duas camadas de material filtrante, fabricado a partir de fibras ecológicas em formato de um sache circular, como comumente falado e, conhecido internacionalmente como“POD Coffee, mas que, todavia, é dotado de um dispositivo que propicia o“introdução d’água diretamente no pó de café, com o escoamento da água por gravidade, tal qual ocorre na coa tradicional, com baixíssima pressão e o processo de fabricação e obtenção da monodose em conjunto com o processo de infusão da água para se obter o café coado em dose única, todavia, de modo automatizado, sem perder as características do café feito em coador, devido ao processo de obtenção que assemelha a queda livre, com baixa pressão da água, com temperatura até 84 graus.
[002] São conhecidos diversos tipos de monodose de café e outras bebidas, mas, no tocante ao café, pode-se citar, o café expresso (obtido em capsulas) e o café filtrado ou coado. No caso do café coado, ou seja, o café tradicional, onde, após ser aquecida (entre 80 e 90°C) a água é despejada sobre o café moído, podendo ser preparada em filtro de pano ou papel. O resultado é uma bebida menos densa que o café expresso, com aroma e sabores agradáveis ao paladar. O café expresso é uma bebida preparada em máquina profissional, através da passagem, sob alta pressão (9bars), de água aquecida à 90°C pelo café moído compactado. O resultado deste processo é uma bebida com maior consistência, aromática e com uma quantidade maior de sólidos dissolvidos por volume onde todos os sabores e substâncias estão concentrados, mas que todavia, pelas concentrações aromáticas suas características são completamente diferentes em relação ao tradicional café coado.
[003] A expressão“pod coffee” se tornou um termo universal para monodose de café, sem prensar, em que um POD, consiste numa unidade monodose com pó de café, entre duas camadas de material filtrante normalmente em formato circular, ou seja, formato de disco, para ser levado à infusão em máquinas especiais para a coa do café, onde a água é aplicada por pressão e, ao ser pressionada por cima do POD, ou disco, penetra a camada superior, atravessa o pó do café e transpassa a camada inferior, obtendo, assim, um café coado por pressão.
[004] No estado da técnica existem inúmeros documentos citando monodose de café em forma de sache, como exemplo a patente brasileira, depositada sob nQ BR202016026743-4, que se trata de um sachê para café expresso e por infusão; a patente Holandesa depositada no Brasil com o número BR1 1 2016 015880-6, cuja invenção se refere a um sachê para uso em uma máquina de café, em forma de um envelope cuja primeira e uma segunda folha em forma de disco, formado duas folhas interconectadas por uma costura de vedação formando um filtro por onde passa a água sob pressão, atravessando a primeira folha, passando pelo pó do café e saindo pela segunda folha; Há a patente brasileira nQ: MU 8800622-0 Sachê de café torrado em Pó, que consiste num saquinho de material permeável TNT ou papel filtrante, com formatação retangular ou quadrada onde o pó do café é acondicionado fechado hermeticamente para ser mergulhado na água para obter a infusão do café. De igual forma, pode-se citar as patentes: MU8600825-0, cuja reivindicação foi um Sachê para café individual, em filtro de papel com uma abertura superior e um fundo falso; Tem a patente PI 0702385 determinando um Sachê de café formado por um não tecido filtrante, fechado em toda a sua volta com um cordão para facilitar a imersão e retirada do sachê de dentro d’água; Outra embalagem individual em forma de Sachê embalado à vácuo, foi reivindicada na patente PI-1001537-0, a qual contêm formatos variados com selagem à vácuo e cordão para manuseio; Por fim, se conhece a patente BR 20 2012 018540-2 BR 20 2012 018540-2, que cuida de uma Disposição construtiva em Sachê coador de café, formado por um corpo poroso e filtrante, com um trecho pré-recortado, laterais com bases laminares recortadas, juntadas e fechadas verticalmente. Os demais modelos de monodose de café, que se tem conhecimento no estado da técnica, são basicamente, todos em capsulas, para realização em máquinas de café expresso.
[005] Portanto as monodoses de café, que existem e, que se conhece, para infusão sem pressão por máquinas, são em forma de Sachê quadrado ou retangular, utilizados em larga escala para chás de sabores diversos e, também, os ditos POD COFFEE, cuja coa do café se dá através de máquinas especiais, que levam água por pressão sobre o dito POD, na qual a água ao ser pressionada por cima do POD, ou disco, penetra a camada filtrante superior, atravessa o pó do café de cima para baixo e, transpassa a camada inferior, obtendo, assim, um café coado, todavia, a coa ocorre por pressão.
[006] Assim, não se conhece no estado da técnica um processo de coa de café em dose individual, de forma automatizada, através de máquina própria, com padronização do café coado sem pressão, cuja invenção e reivindicação será mais bem compreendida em consonância com as figuras em anexo, onde:
[007] A Figura 1 mostra uma Unidade de dose única para café coado em vista lateral.
[008] A Figura 2 mostra uma Unidade de dose única para café coado em vista isométrica superior.
[009] A Figura 3 mostra uma Unidade de dose única para café coado em vista lateral em corte. [010] A Figura 4 mostra uma Unidade de dose única para café coado em vista isométrica superior em corte.
[01 1 ] A Figura 5 mostra o Injetor em vista isométrica superior.
[012] A Figura 6 mostra o Injetor em vista isométrica inferior.
[013] A Figura 7 mostra o Injetor em vista lateral em corte lateral.
[014] A Figura 8 ilustra o processo automatizado de industrialização da Unidade de dose única para café coado, numa vista isométrica superior.
[015] A Figura 9 mostra a mesma vista da figura 1 Q, todavia, sem a
Unidade de dose única para café coado em corte.
[016] A Figura 10 mostra uma vista em perspectiva inferior de parte da máquina
[017] A Figura 11 mostra a disposição de extração da dose única para café coado, numa máquina extratora.
[018] A Figura 12 mostra a mesma vista da figura 9, todavia, numa vista em corte lateral.
[019] A Figura 13 mostra uma vista em corte, do conjunto de injeção e difusão da máquina extratora, com a Unidade de dose única para café coado em corte. extratora.
[020] A Figura 14 mostra um dispersor inferior para assento da Unidade de dose única para café coado e o bico difusor, ambos em corte lateral numa vista isométrica.
[021 ] A Figura 15 mostra uma vista isométrica superior do dispersor inferiro da Unidade de dose única para café coado.
[021 ] A Figura 16 mostra uma vista isométrica inferior do bico difusor. [022] Como visto nas figuras em anexo, a presente invenção se refere uma Unidade monodose (1 ) para café coado, que compreende uma camada superior (3) e uma camada inferior (4), ambas, de elemento filtrante (3a), fabricado a partir de fibras de celulose e outras fibras sintéticas e traços de fibras plásticas, consistindo, assim, num elemento filtrante (3a), totalmente biodegradável, cujas camadas superior e inferior (3 e 4), são seladas de forma circular, formando uma borda de vedação (5) de forma que entre uma camada e outra se forme uma bolsa contendo no interior café moído (CF).
[023] Assim, essa configuração em formato circular ou em disco, é o que se conhece no estado da técnica e comumente falado de sachê, e conhecido internacionalmente como POD Coffee, todavia, a reivindicação da presente invenção se caracteriza pela inovação apresentada pela que é a inserção de um dispositivo injetor (2), disposto no centro da Unidade monodose (1 ) em sua camada superior (3), através do processo mostrado na figura 8.
[024] O dispositivo injetor (2), conforme mostrado nas figuras 5 e 6, consiste num dispositivo plástico, dotado de uma guia superior (7), uma borda selante (6) um corpo vertical (8) dotado de um canal interno (9) e, na parte inferior do dito corpo vertical (8) possui rasgos laterais (10) da parte inferior até a meia altura do dito corpo vertical (8), por onde ocorre a dispersão da água quando injetada no interior do dito canal interno (9) por meio de uma agulha de injeção (17) da máquina extratora (20).
[024] A selagem da camada superior (3) à camada inferior (4) e, do injetor (2) à dita camada superior (3) do elemento filtrante (3a), se dá num processo de aquecimento no momento da prensagem de uma camada à outra e, no caso do dispositivo injetor (2), a selagem se dá no processo mostrado na figura 8, num processo de prensagem do dito dispositivo injetor (2), de forma que a guia superior (7) transpassa o elemento filtrante da camada superior (3) e a borda selante (6) ao ser pressionada na camada superior (3) a uma determinada temperatura ocorre a selagem, com isso, tanto a dita borda (6) quanto o corpo vertical (8) ficaram pelo lado interno do compartimento formado na unidade monodose (1 ) diretamente em contato com o café moído (CF) como mostrado nas figuras 4, 10 e 1 1 .
[026] O Processo de produção da Unidade monodose (1 ), como mostrado na figura 8, se dá com a utilização de uma máquina seladora automática (1 1 ), dotada de uma matriz perfurante (14) a qual irá fazer o furo no elemento filtrante (3a) da camada superior (3) para receber a introdução da guia superior (7) do dispositivo injetor (2) devidamente dispostos num recipiente do tipo magazine de injetores (12) através da ação automatizada de um aplicador (13) montado máquina seladora (1 1 ), na linha de passagem do elemento filtrante (3a), imediatamente após a etapa de perfuração da matriz perfurante (14), como visto na figura 8. Após o dispositivo injetor (2) estar devidamente selado no filme do elemento filtrante (3a), esse filme é puxado para etapa seguinte que a de prensagem e selagem da camada superior (3) à camada inferior (2) a qual é puxada em sentido contrário até o ponto de deposito do pó de café (CF) de forma que ao ser depositado o dito pó de café (CF) na camada inferior (2) é feita a prensagem da camada superior (3) com a consequente selagem da borda de vedação (5) e o corte da unidade de monodose de café (1 ) em forma de disco, conforme mostrado no desenho isométrico da figura 2.
[027] O Processo de infusão do café coado utilizando a Unidade monodose (1 ) é aplicado utilizando uma máquina de aquecimento e injeção d’água, do tipo cafeteira, mas que, todavia, necessita de um compartimento especial para introdução da embalagem da dita Unidade monodose (1 ), contendo uma unidade dispersora superior (15b) e uma unidade dispersora inferior (15) ambas, dotadas de sulcos logitudinais (22) de forma que, quando houver a injeção d’água pela agulha (17) no interior do canal de injeção (9) e dita água sair do dito injetor (2) através dos rasgos laterais (1 0) diretamente no interior da unidade de monodose (1 ) em contato com o pó de café (CF) armazenado, ocorrerá, momentaneamente o enchimento d’água no interior do compartimento formado pelo fechamento da dita unidade dispersora superior (15b) e a dita unidade dispersora inferior (15) de forma que a água correrá pelos sulcos (22) proporcionando a coa do café sem nenhuma pressão, o qual escorrerá nos sulcos (22) da unidade dispersora inferior (15) até os canais gotejadores (23) passando pelo cone difusor (18) do bico extrator (16), escorrendo através do canal difusor (19) até a xícara, obtendo assim um café coado, como nos moldes tradicionais, de coa por filtros de papel ou coador de tecido.
[028] O dispersor inferior (15) além de conter sulcos (22) e canal gotejador (23) possui, ainda, uma base de encaixe inferior (21 ) dotada de roscas internas para receber o bico extrator (16), este, dotado de canais de vedação (24) na parte de encaixe ao dito dispersor inferior (15).

Claims

REIVINDICAÇÕES
1 ) UNIDADE MONODOSE PARA CAFÉ COADO que compreende em, ao menos, duas camadas de material filtrante, fabricado a partir de fibras ecológicas em formato de um sache circular, como comumente falado e, conhecido internacionalmente como“POD Coffee” cujas camadas superior e inferior são seladas numa borda circular e, que é caracterizado por conter na Unidade monodose (1 ) um dispositivo injetor (2).
2) UNIDADE MONODOSE PARA CAFÉ COADO de acordo com a reivindicação 1 , caracterizado pelo fato de o dispositivo injetor (2) compreender num corpo vertical (8), dotado de uma guia superior (7), uma borda selante (6) um canal interno (9) e, na parte inferior do dito corpo vertical (8) rasgos laterais (10) que vão, da parte inferior até a meia altura do dito corpo vertical (8).
3) PROCESSO DE PRODUÇÃO DA UNIDADE MONODOSE utilizando uma máquina seladora automatizada dotada de uma bobina de com elemento filtrante, caracterizada por conter uma matriz perfurante (14) um aplicador (13) e um magazine de injetores (12), de forma que o elemento filtrante (3a) percorre um caminho no sentido de recebe furos espaçados, por meio da matriz perfurante (14) na camada superior (3) a qual, receberá, na sequência, a introdução do dispositivo injetor (2) por meio de movimentos repetitivos do aplicador (13), de modo que, o borda selante (6) seja prensado e selado à dita camada (3) do elemento filtrante, ficando de um lado e, do outro lado da dita camada superior (3) fique, o corpo vertical (8) de forma que, quando à camada inferior (2) é puxada em sentido contrário até o ponto de deposito do pó de café (CF) para, após, ser feita a prensagem de uma camada à outra e, consequente selagem da borda de vedação (5) e o corte da unidade de monodose de café (1 ) em forma de disco. 4) PROCESSO DE INFUSÃO DA UNIDADE MONODOSE utilizando uma máquina de aquecimento e injeção d’água, do tipo cafeteira, mas que, todavia, é dotado de unidade dispersora superior (15b) e uma unidade dispersora inferior (15) ambas, dotadas de sulcos logitudinais (22) de forma que, quando houver a injeção d’água pela agulha (17) no interior do canal de injeção (9) e dita água sair do dito injetor (2) através dos rasgos laterais (10) diretamente no interior da unidade de monodose (1 ) em contato com o pó de café (CF) armazenado, ocasionando o enchimento d’água no interior do compartimento formado pelo fechamento da dita unidade dispersora superior (15b) e a dita unidade dispersora inferior (15) de forma que a água corra pelos sulcos (22) proporcionando a coa do café sem nenhuma pressão, o qual escorrerá nos sulcos (22) da unidade dita dispersora inferior (15) até os canais gotejadores (23) passando pelo cone difusor (18) do bico extrator (16), escorrendo através do canal difusor (19) até a xícara.
PCT/BR2019/050405 2018-10-10 2019-09-17 Unidade monodose para café coado e processo de produçao e infusão da unidade WO2020073107A1 (pt)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19870632.7A EP3865423A4 (en) 2018-10-10 2019-09-17 SINGLE-DOSED FILTER COFFEE UNIT AND METHOD OF MAKING AND INFUSING THE UNIT
US17/283,994 US20210347557A1 (en) 2018-10-10 2019-09-17 Single-Measure Filtered-Coffee Unit and Method for Production and Infusion of the Unit
CN201980067369.5A CN113396114A (zh) 2018-10-10 2019-09-17 单剂量冲泡咖啡单元以及该单元的生产和泡制方法
CA3114971A CA3114971A1 (en) 2018-10-10 2019-09-17 Single dose unit for brewed coffee and process of production and infusion of the unit
MX2021004088A MX2021004088A (es) 2018-10-10 2019-09-17 Unidad monodosis para el cafe colado y proceso de elaboracion e infusion del equipo.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRBR1020180708678 2018-10-10
BR102018070867A BR102018070867A2 (pt) 2018-10-10 2018-10-10 unidade monodose para café coado e processo de produçao e infusão da unidade

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020073107A1 true WO2020073107A1 (pt) 2020-04-16

Family

ID=70163599

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/BR2019/050405 WO2020073107A1 (pt) 2018-10-10 2019-09-17 Unidade monodose para café coado e processo de produçao e infusão da unidade

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20210347557A1 (pt)
EP (1) EP3865423A4 (pt)
CN (1) CN113396114A (pt)
BR (1) BR102018070867A2 (pt)
CA (1) CA3114971A1 (pt)
CL (1) CL2021000878A1 (pt)
MX (1) MX2021004088A (pt)
WO (1) WO2020073107A1 (pt)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022084008A1 (en) * 2020-10-21 2022-04-28 Societe Des Produits Nestle S.A. Capsule, food or beverage preparation machine for processing a capsule, and food or beverage preparation process implementing such a food or beverage preparation machine and capsule
WO2024008416A1 (en) * 2022-07-06 2024-01-11 Illycaffe' Spa Shielded pod for extracting a beverage, particularly coffee

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2121762A (en) 1982-05-13 1984-01-04 Mars Ltd Beverage dispensing
GB2123685A (en) 1982-07-19 1984-02-08 Mars G B Ltd Beverage production
EP0179641A2 (en) 1984-10-23 1986-04-30 Mars G.B. Limited Beverage packages
EP1966060A2 (en) 2005-12-21 2008-09-10 Mars Incorporated Beverage preparation capsules
BRPI0804538A2 (pt) * 2008-10-21 2010-07-20 Airton Santinoni máquina de preparo de café por infusão, processo de preparo de café por infusão e caldeira
FR2953112A1 (fr) * 2009-12-02 2011-06-03 Seb Sa Appareil de preparation de boissons infusees avec reserve amovible
US8800622B2 (en) 2010-06-15 2014-08-12 Jerry F. Safranek System and method of using a friction increase device
WO2015136268A1 (en) 2014-03-11 2015-09-17 Mars, Incorporated Beverage preparation capsules

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE791540A (fr) * 1971-11-19 1973-03-16 Marlet Barrera Jose Perfectionnements aux elements d'arrosage et aux godets des machines a faire du cafe et autres infusions
CA2517624C (en) * 2003-03-03 2009-04-28 The Procter & Gamble Company Liquid infusion pods containing insoluble materials
GB0423542D0 (en) * 2004-10-22 2004-11-24 Kraft Foods R & D Inc Pad for preparing a beverage
GB0423545D0 (en) * 2004-10-22 2004-11-24 Kraft Foods R & D Inc Pod for preparing a beverage
US7644653B2 (en) * 2005-02-17 2010-01-12 Hamilton Beach Brands, Inc. Coffee maker brew basket
ITRE20080042A1 (it) * 2008-05-14 2009-11-15 Opem S P A '' confezionamento di cialde di polvere da infuso e dosi di polvere sfusa "
CN201840322U (zh) * 2010-09-10 2011-05-25 佛山市金星徽电器有限公司 一种带有内循环导流器的豆浆机
US8906440B2 (en) * 2011-06-16 2014-12-09 Javajig, Llc Coffee filter basket
CN204445414U (zh) * 2014-12-16 2015-07-08 张文华 一种豆浆机用进料过滤装置
CN206700017U (zh) * 2016-11-18 2017-12-05 杭州易杯食品科技有限公司 一种用于冲调饮品机的料包和冲调饮品机

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2121762A (en) 1982-05-13 1984-01-04 Mars Ltd Beverage dispensing
GB2123685A (en) 1982-07-19 1984-02-08 Mars G B Ltd Beverage production
EP0179641A2 (en) 1984-10-23 1986-04-30 Mars G.B. Limited Beverage packages
EP1966060A2 (en) 2005-12-21 2008-09-10 Mars Incorporated Beverage preparation capsules
EP1966060B1 (en) * 2005-12-21 2010-07-21 Mars Incorporated Beverage preparation capsules
BRPI0804538A2 (pt) * 2008-10-21 2010-07-20 Airton Santinoni máquina de preparo de café por infusão, processo de preparo de café por infusão e caldeira
FR2953112A1 (fr) * 2009-12-02 2011-06-03 Seb Sa Appareil de preparation de boissons infusees avec reserve amovible
US8800622B2 (en) 2010-06-15 2014-08-12 Jerry F. Safranek System and method of using a friction increase device
WO2015136268A1 (en) 2014-03-11 2015-09-17 Mars, Incorporated Beverage preparation capsules

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of EP3865423A4

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022084008A1 (en) * 2020-10-21 2022-04-28 Societe Des Produits Nestle S.A. Capsule, food or beverage preparation machine for processing a capsule, and food or beverage preparation process implementing such a food or beverage preparation machine and capsule
WO2024008416A1 (en) * 2022-07-06 2024-01-11 Illycaffe' Spa Shielded pod for extracting a beverage, particularly coffee

Also Published As

Publication number Publication date
MX2021004088A (es) 2021-06-08
US20210347557A1 (en) 2021-11-11
CN113396114A (zh) 2021-09-14
EP3865423A4 (en) 2022-08-03
CA3114971A1 (en) 2020-04-16
CL2021000878A1 (es) 2021-08-27
BR102018070867A2 (pt) 2020-04-28
EP3865423A1 (en) 2021-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6676532B2 (ja) 飲料調製カプセル
US9309045B2 (en) Interchangeable capsule for the preparation of an infusion of a powdered product, and relative method for obtaining such an infusion
JP6019100B2 (ja) 飲料カートリッジおよびフィルタエレメント
DE602005004554T2 (de) Verfahren zur Herstellung eines Getränkes aus einer Kapsel
CN101905787B (zh) 用于制备饮料的胶囊
EP2837312B2 (en) A system for preparing a beverage starting from an infusion product contained in an interchangeable capsule
US20040005384A1 (en) Pod and method for making fluid comestible
KR20130140038A (ko) 음료의 제조용 캡슐
CN107406189A (zh) 用于制备泡制或可溶性饮料的胶囊
BRPI0925329B1 (pt) Cápsula, método para fabricar uma cápsula, e, sistema e método para preparar uma quantidade predeterminada de bebida
KR20190063464A (ko) 음료를 제조하기 위한 캡슐, 시스템 및 방법
WO2020073107A1 (pt) Unidade monodose para café coado e processo de produçao e infusão da unidade
US20150099042A1 (en) Coffee Capsule with Diffuser for Single Serve Brewer
JP7054693B2 (ja) 飲料を調製するためのカプセル、システム及び方法
WO2004019741A1 (en) Dispensing of beverages
JP2017131583A (ja) 飲料抽出用フィルタ及び飲料抽出バッグ

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19870632

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 3114971

Country of ref document: CA

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2019870632

Country of ref document: EP

Effective date: 20210510