WO2020057680A1 - Arrangement de calage pour machines-outils - Google Patents

Arrangement de calage pour machines-outils Download PDF

Info

Publication number
WO2020057680A1
WO2020057680A1 PCT/DE2019/000237 DE2019000237W WO2020057680A1 WO 2020057680 A1 WO2020057680 A1 WO 2020057680A1 DE 2019000237 W DE2019000237 W DE 2019000237W WO 2020057680 A1 WO2020057680 A1 WO 2020057680A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
clamping
tool
receptacle
fixing device
tool carrier
Prior art date
Application number
PCT/DE2019/000237
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Hermann Oesterle
Original Assignee
Oesterle + Partner Gbr (Vertretungsberechtigte Gesellschafter: Hermann Oesterle, Talstr. 21, 72202 Nagold, De Und Harald Oeschger, Hauptstr. 78/1, 79312 Emmendingen, De)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oesterle + Partner Gbr (Vertretungsberechtigte Gesellschafter: Hermann Oesterle, Talstr. 21, 72202 Nagold, De Und Harald Oeschger, Hauptstr. 78/1, 79312 Emmendingen, De) filed Critical Oesterle + Partner Gbr (Vertretungsberechtigte Gesellschafter: Hermann Oesterle, Talstr. 21, 72202 Nagold, De Und Harald Oeschger, Hauptstr. 78/1, 79312 Emmendingen, De)
Publication of WO2020057680A1 publication Critical patent/WO2020057680A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B29/00—Holders for non-rotary cutting tools; Boring bars or boring heads; Accessories for tool holders
    • B23B29/04—Tool holders for a single cutting tool
    • B23B29/12—Special arrangements on tool holders
    • B23B29/20—Special arrangements on tool holders for placing same by shanks in sleeves of a turret
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B29/00—Holders for non-rotary cutting tools; Boring bars or boring heads; Accessories for tool holders
    • B23B29/24—Tool holders for a plurality of cutting tools, e.g. turrets
    • B23B29/242—Turrets, without description of the angular positioning device

Definitions

  • the invention relates to a fixing device for machine tools for fixing at least one tool holder to a tool holder, according to the preamble of claim 1.
  • DE 10 2008 048 206 B4 describes a fixing device for machine tools for fixing at least one tool holder to a tool holder formed as a tool turret .
  • a first fastening device formed from tensioning screws is used here for the precise fixing of the tool holder on the tool carrier.
  • the clamping screws are arranged in bores on corner areas of a rectangular base body of the tool holder and penetrate through the bores, to which threaded bores in the corner areas of a support surface on the tool carrier are assigned.
  • the screw heads of the clamping screws which are accessible at the top of the rectangular base body of the tool holder, each have a hexagon socket, so that the clamping screws can be tightened by means of a tool, and a contact surface on the underside of the tool holder is thereby precisely positioned on the contact surface of the tool holder under the effect of an alignment device and is tense.
  • Locking devices with screw fastenings take a lot of time when changing and aligning the tool holder, which affects the economy of a machine tool.
  • An alignment device between the contact and support surface is used to precisely position the respective tool holder on the turret disk.
  • a second fastening device in the form of a quick-action clamping device is provided on the fixing device, which has a clamping shaft protruding from the tool holder, which can be guided into a receptacle in the tool carrier and with at least one clamping device of the quick-clamping device can be locked.
  • the invention is therefore based on the object of specifying a fixing device for machine tools which, on the one hand, enables a combination of a wide variety of tool carriers with a wide variety of tool holders, which is simple and inexpensive to produce, and which on the other hand enables precise operation of a machine tool. ne allowed with minimal manufacturing tolerances of workpieces.
  • the clamping device is formed in a very compact form with at least one clamping element and an actuating element for actuating the clamping element, the clamping element being supported on an inclined surface or control surface which is radially opposite the clamping shaft in the receptacle and when the actuating element is actuated the inclined surface moves in the circumferential direction of the clamping shaft and the clamping element thereby executes a movement directed radially towards / from the clamping shaft, which causes the clamping shaft to be positively and releasably fixed in the receptacle, an inexpensive fixing device is created which enables the tool holder changing times to be minimized.
  • the essential components of the fixing device are arranged in the receptacle for the clamping shank itself, so that in relation to the manufacture of the fixing device essentially only the receptacle has to be redesigned and no particularly complex modifications to the
  • Tool holders are required, which would also significantly weaken the cross section of the tool holder.
  • tool holders with screw fastening systems and tool holders with quick-release devices can be used on one and the same tool carrier.
  • the possible uses of tool holders already available to a user without a quick-action clamping system, as well as tool holders with a quick-action clamping system and clamping screws, or tool holders that can only be fixed with a quick-action clamping system, are expanded by the fixing device according to the invention.
  • the clamping element preferably engages in a radial groove which is arranged around the circumference of the clamping shaft.
  • the clamping element can be made small, so that a small space requirement, in particular in the radial direction of the clamping shaft, results for the fixing device.
  • the clamping element is fixed to a fixed axis of rotation arranged in the receptacle in the tool carrier and thus enables a permanent function of the fixing device.
  • a control element having the inclined surfaces or control surfaces can be arranged so as to be displaceable along a control surface of the clamping element under the action of the actuating element such that the clamping element swivels into the radial groove of the clamping shaft with an arresting flank when the actuating element is actuated.
  • the tensioning device is thus designed in the manner of a bayonet lock, which can be operated with little wear and often.
  • the axis of rotation for the clamping element is supported indirectly on a support element on the receptacle in the tool carrier.
  • the support element, the axis of rotation and the clamping element can thus be preassembled and then inserted and fixed in the receptacle.
  • the support element is preferably formed as a ring, on which at least two clamping elements are located diametrically opposite one another and are fixed to the support element via respective axes of rotation.
  • the inner diameter of the ring is selected so that the clamping shaft can be passed through with radial play.
  • Four clamping elements are preferably arranged on the ring in a cross arrangement, each diametrically opposite one another. This results in a rotationally symmetrical arrangement of the clamping elements around the clamping shaft, which can thereby be centered and fixed well in the receptacle.
  • the actuating element for displacing the inclined surface relative to the tensioning element is preferably formed as a screw which engages with its thread in a toothed section of the control element and, when the screw is actuated, sets the control element in a rotary movement about a longitudinal axis of the receptacle. This causes a radial displacement of the locking flank of the clamping element to / from the radial groove of the clamping shaft.
  • the actuating element formed as a screw is introduced in a cylindrical guide in the manner of a bore in the tool holder, the bore being guided by a face other than the support surface of the tool carrier.
  • the bore represents a minimal cross-sectional weakening compared to other systems on the market.
  • the screw is held axially immovable in the guide and can therefore exert tensile or compressive forces on the control element when turning.
  • the control element is particularly preferably formed as a ring, on the inside of which the inclined surfaces for the actuation of the tensioning elements are arranged
  • control element is particularly simple and inexpensive to manufacture.
  • a toothing is chosen around the entire circumference of the control element, it can be mounted independently with respect to its rotational position in relation to the clamping shaft.
  • the respective support element which is formed as a ring, and the control element preferably have the same outside and inside diameter and, in a functional position of the fixing device, lie one above the other with a respective sliding surface, so that they can be rotated relative to one another, or that the control element is opposite the support element, which is stationary, can be twisted.
  • Both rings are axially immovable in the receptacle with a snap ring which engages in a groove in the receptacle. This results in simple assembly and, if necessary, disassembly of the rings and clamping elements. In addition, the installation space requirement of such an arrangement is minimal.
  • each clamping element is formed in the manner of circular arc sections or circular arc segments and are tapered to one another. All clamping elements are identical.
  • the arc radius of the locking flank is adapted to the radius of the radial groove in the clamping shank.
  • the arc radius of the control flank is adapted to the radius of the inclined surfaces in the control element.
  • the clamping shank itself can be cylindrical or with one or more reductions in diameter from its end facing the contact surface of the tool holder to the end facing away from the contact surface
  • the clamping shank can be formed in the manner of DIN 69880 and have at least one cylindrical length range.
  • the clamping shank can also be formed as a tool shank for BMT tool carrier systems.
  • a multiplicity of tool holders and fixing devices can be arranged on a tool carrier.
  • the fixing device With the fixing device according to the invention, a conversion possibility for tool holders and tool carriers with screw connections is created in order to provide them with a quick-action clamping device that is simple to manufacture and requires little modification work.
  • the quick-action clamping device can also be referred to and understood as a bayonet hollow clamping device.
  • FIG. 1 shows a longitudinal section through a fixing device for machine tools
  • FIG. 2 shows a cross section through the fixing device in FIG. 1 along the line II-II;
  • FIG. 3 shows a further cross section through the fixing device in FIG. 1;
  • Fig. 4 is a plan view of a quick release device
  • Fig. 5 is a perspective view of the quick release device in Fig. 4;
  • Fig. 6 is a perspective view of a tool carrier with recesses for receiving the quick release device shown in Figs. 4 and 5.
  • a tool holder 2 for rotating tools is shown, which is clamped with its base body with a fixing device 1 according to the invention on a tool carrier 3.
  • the fixing device 1 has a first fastening device 4, which consists of six clamping screws, not shown, which are to be screwed into threaded bores 36 shown schematically in FIG. 6 in the tool carrier 3 and is formed from a clamping shaft 10.
  • a contact surface 6 on the tool holder 2 comes into precise contact with a contact surface 7 on the tool carrier 3 under the action of an alignment device 5.
  • the fixing device 1 has one further, second fastening device 8, which makes it possible to use the tool holder 2 in the shortest possible time by means of a quick-release device 9 of the second fastening device 8 on the tool carrier, even without using the first fastening device 4
  • the quick release device 9 is shown in FIG. 1 and with its essential components in FIG. 5 in a perspective view and is also referred to in technical terms as a vertical bayonet hollow tensioner.
  • the clamping shank 10 used by the second fastening device 8, as shown in FIG. 1, is formed as a hollow shank and projects axially through a drive shaft 37 for the tool, not shown, on the tool holder 2.
  • the clamping shaft 10 is part of the quick-action clamping device 9 and is screwed into the base body of the tool holder 2 with a centering seat. It protrudes vertically from its contact surface 6 in order to be able to be locked without play in a substantially cylindrical receptacle 11 in the tool carrier 3 with a clamping device 12 of the quick-clamping device 9.
  • the clamping shaft 11 has an end 35 facing away from the contact surface 6
  • clamping elements 13 arranged in a cross arrangement engage in the radial groove 16, the clamping elements 13 being diametrically opposed and the clamping shaft 10 or around its radial groove 16 each in a 90 ° arrangement encompassing each other to come to lie in the recording 1 1.
  • An actuating element 14 in the manner of a screw 23 with a trapezoidal thread 24 causes during rotation a movement of the clamping elements 13 radially from / to the radial groove 16, each of which is located on a control or inclined surface 15 which the clamping shaft 10 in the Support seat 11 radially opposite, support.
  • Fig. 2 u. a. in the middle of the figure in a central plan view of the receptacle 1 1 on the base of which parts of the clamping device 12, namely the clamping elements 13 positioned in a cross arrangement, are shown, each of which is pivotably attached to a fixed axis of rotation 17 arranged in the receptacle 11 in the tool carrier 3 are.
  • FIG. 4 in an enlarged plan view of the tensioning device 12, and as can be seen in FIG. 5, the tensioning elements 13 are arranged on a support element 21 formed as a ring 22 on which the axes of rotation 17 are fixed and protrude from its end face .
  • the same reference numbers apply to the same components.
  • the ring 22 is supported radially on the base of the receptacle 11 in the assembled state.
  • Another ring 29 is placed over the ring 22 and rests on the end face of the support element 21 or ring 22 in a sliding manner.
  • the further ring 29 forms a control element 18 which has four areas, in each of which a clamping element 13 comes to rest, and on the inside 30 of which a control or inclined surface 15 is arranged.
  • each clamping element 13 bears against an inclined surface 15.
  • Each inclined surface 15 takes an acute angle to the circumferential surface of the clamping shaft 10, so that when the control element 18 rotates, the clamping elements 13, which are fixedly arranged on their respective axis of rotation 17, move radially inwards towards the clamping shaft 10 or swivel.
  • a respective locking flank 20 opposite the respective control flank 19 of a tensioning element 13 is pressed into the radial groove 16 of the tensioning shank, slides on the conical, further flank 38 of the radial groove 16 and pulls up the tensioning shank 10, an axial force and a radial force impressing this, in the receptacle 1 1, whereby the contact surface 6 and the bearing surface 7 come to rest on each other without play.
  • the ring 29 On its outside 31, the ring 29 has a toothed section 25 which, in the exemplary embodiment shown, is guided around the entire outer circumference of the ring 29.
  • the actuating element 14 which is formed as a screw 23, engages in the toothed section 25 and, when actuated, causes the control element 18 to rotate about the longitudinal axis 26 of the receptacle 11.
  • the actuating element 14 is supported in a guide 27 radially and also axially against pivoting.
  • a guide 27 in the manner of a bore is shown in FIG. 6.
  • a guide 27 is provided for each tool carrier 3 and is guided from a respective end face 28 of the tool carrier 3 to the respective toothed section 25 of the control element 18.
  • the respective control flank 19 and the locking flank 20 are formed on the tensioning elements 13 in the manner of an arc segment.
  • the circular arc segments are each conical to each other.
  • An outer diameter D of each support element 21 and of a control element 18 is of the same size, so that the clamping device 12 is easy to manufacture and assemble.
  • the support element 21 with the clamping element 13 and its axes of rotation 17 together with the support element 21 is moved into the receptacle 11 of the tool carrier 3 along the longitudinal axis 26 and in a cylindrical fit at the base of the receptacle with a snap ring 32 which is in a Groove 33 arrives in the receptacle 1 1, axially immovably secured.
  • the clamping shaft 10 can be designed in various ways. It can be designed in the manner of DIN 69880 and have at least one cylindrical length range. It can also be formed with a diameter reduction, as shown in FIG. 1, its diameter decreasing from an end 34 facing the contact surface 6 on the tool holder 2 to the end 35 facing away from the contact surface 6.

Abstract

L'invention concerne un arrangement de calage pour machines-outils destiné à caler au moins un attachement d'outil (2) sur un porte-outil (3), comprenant un premier dispositif de fixation (4) pourvu de vis de serrage servant à caler l'attachement d'outil (2) dans une position précise sur le porte-outil (3) sous l'action d'un dispositif d'alignement (5) entre une surface d'appui (6) de l'attachement d'outil (2) et une surface d'appui (7) du porte-outil (3), et comprenant un deuxième dispositif de fixation (8) à la manière d'un dispositif de serrage rapide (9) pourvu d'au moins une tige de serrage (10) faisant saillie de l'attachement d'outil (2), laquelle peut être guidée dans un logement (11) dans le porte-outil (3) et peut être bloquée avec au moins un dispositif de serrage (12) du dispositif de serrage rapide (9). L'invention vise à réaliser un arrangement de calage pour machines-outils qui d'une part, rend possible de combiner les porte-outils les plus divers avec les attachements d'outils les plus variés, qui peut être fabriqué facilement et à moindre coût et qui, d'autre part, permet un fonctionnement précis d'une machine-outil avec des tolérances de fabrication minimales des pièces ouvrées, et se caractérise à cet effet en ce que le dispositif de serrage (12) comporte au moins un élément de serrage (13) et un élément d'actionnement (14) pour l'élément de serrage (13) et l'élément de serrage (13) prend appui sur une surface de commande (15), qui est radialement opposée à la tige de serrage (10) dans le logement (11), et lorsque l'élément d'actionnement (14) est actionné, la surface de commande (15) se déplace dans la direction circonférentielle de la tige de serrage (10) et l'élément de serrage (13) exécute un mouvement dirigé radialement vers/depuis la tige de serrage (10), ce mouvement provoquant un calage par complémentarité de formes amovible et bloqué de la tige de serrage (10) dans le logement (11).
PCT/DE2019/000237 2018-09-17 2019-09-11 Arrangement de calage pour machines-outils WO2020057680A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018007414.6 2018-09-17
DE102018007414.6A DE102018007414A1 (de) 2018-09-17 2018-09-17 Festlegevorrichtung für Werkzeugmaschinen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020057680A1 true WO2020057680A1 (fr) 2020-03-26

Family

ID=68344571

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2019/000237 WO2020057680A1 (fr) 2018-09-17 2019-09-11 Arrangement de calage pour machines-outils

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102018007414A1 (fr)
WO (1) WO2020057680A1 (fr)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4919023A (en) * 1988-03-22 1990-04-24 Bloink Harry W Quick-change tool adapter
DE19548151A1 (de) 1995-12-22 1997-07-17 Index Werke Kg Hahn & Tessky Werkzeugfixierung
DE102008048206B4 (de) 2008-09-20 2010-09-09 Sauter Feinmechanik Gmbh Werkzeugrevolver
DE102009037167A1 (de) * 2009-08-03 2011-02-10 Wto Werkzeug-Einrichtungen Gmbh Werkzeugträger mit auswechselbaren Werkzeughaltern und Werkzeughalter
DE102017007905A1 (de) 2017-08-17 2019-02-21 Oesterle + Partner GbR (vertretungsberechtigter Gesellschafter: Hermann Oesterle, 72202 Nagold, Harald Öschger, 79183 Waldkirch) Festlegevorrichtung für Werkzeugmaschinen

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4919023A (en) * 1988-03-22 1990-04-24 Bloink Harry W Quick-change tool adapter
DE19548151A1 (de) 1995-12-22 1997-07-17 Index Werke Kg Hahn & Tessky Werkzeugfixierung
DE102008048206B4 (de) 2008-09-20 2010-09-09 Sauter Feinmechanik Gmbh Werkzeugrevolver
DE102009037167A1 (de) * 2009-08-03 2011-02-10 Wto Werkzeug-Einrichtungen Gmbh Werkzeugträger mit auswechselbaren Werkzeughaltern und Werkzeughalter
DE102017007905A1 (de) 2017-08-17 2019-02-21 Oesterle + Partner GbR (vertretungsberechtigter Gesellschafter: Hermann Oesterle, 72202 Nagold, Harald Öschger, 79183 Waldkirch) Festlegevorrichtung für Werkzeugmaschinen

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018007414A1 (de) 2020-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4028775C1 (fr)
DE4234115A1 (de) Dosenverschliessmaschine
EP2747922B1 (fr) Procédé et dispositif pour fixer une pièce sur une partie de machine rotative
EP0409973B1 (fr) Accouplement pour la fixation amovible de pieces sur des parties de support correspondantes
EP1635159A2 (fr) Dispositif de fixation rapide avec moyen de centrage d'une roue de véhicule sur une broche d'une machine d'équilibrage.
DE4309321C2 (de) Anordnung zur zentrierten und axial fixierten Aufnahme eines rotierenden Körpers und zugehöriger Adapter
EP0659110B1 (fr) Dispositif de serrage pour le raccordement de broches de machine a des porte-outils
EP1453630B1 (fr) Dispositif de serrage
EP3043954B1 (fr) Dispositif de serrage d'au moins un téton de serrage
EP2879824B1 (fr) Adaptateur d'équilibrage ou de mesure
DE102013104874B3 (de) Werkzeugrevolver
EP2910325B1 (fr) Tourelle revolver
CH703077B1 (de) Vorrichtung mit einem Werkstückträger und einem an einer Bearbeitungsmaschine fixierbaren Spannfutter.
DE19734866C1 (de) Vorrichtung zum Verbinden zweier Bauteile
WO2020057680A1 (fr) Arrangement de calage pour machines-outils
DE102018119980A1 (de) Spann- oder Greifeinrichtung
EP1660262B1 (fr) Point d'assemblage d'un outil
EP1140431A1 (fr) Mandrin de serrage destine a des composants d'outil
DE10338275B4 (de) Spannfutter zum Spannen empfindlicher Werkstücke bei der Bearbeitung
EP3246118B1 (fr) Porte-outil
DE102009011335C5 (de) Vorrichtung zum Einspannen eines eine ringförmige Wandung aufweisenden Werkstückes und Verfahren zum Betreiben einer solchen Vorrichtung
DE102006007817A1 (de) Vorrichtung zur Drehmitnahme eines zwischen Zentrierspitzen gespannten Werkstücks
EP4135929A1 (fr) Dispositif et procédé pour raccorder une buse de refroidissement à une alimentation en lubrifiant de refroidissement
DE102019110474A1 (de) Spannantrieb
EP0478869A1 (fr) Dispositif d'abloquage d'un porte-outil

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19794407

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 19794407

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1