WO2020053401A1 - Wiper, wiper system for a windscreen of a vehicle, and vehicle - Google Patents

Wiper, wiper system for a windscreen of a vehicle, and vehicle Download PDF

Info

Publication number
WO2020053401A1
WO2020053401A1 PCT/EP2019/074515 EP2019074515W WO2020053401A1 WO 2020053401 A1 WO2020053401 A1 WO 2020053401A1 EP 2019074515 W EP2019074515 W EP 2019074515W WO 2020053401 A1 WO2020053401 A1 WO 2020053401A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
wiper
vehicle
arm
window
length
Prior art date
Application number
PCT/EP2019/074515
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Franz Lorey
Dominik SCHÖLLMANN
Joshua KREUDER
Original Assignee
Edag Engineering Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Edag Engineering Gmbh filed Critical Edag Engineering Gmbh
Publication of WO2020053401A1 publication Critical patent/WO2020053401A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/36Variable-length arms
    • B60S1/365Variable-length arms the effective length being automatically varied during angular oscillation of the arm
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/0452Position of the wipers relative to the vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3848Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3848Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3872Flat-type wiper blade, i.e. without harness without connector, e.g. connection to wiper arm via squeegee or vertebra
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48Liquid supply therefor
    • B60S1/52Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B60S1/522Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms
    • B60S1/524Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms arranged in wiper blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S2001/3812Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber
    • B60S2001/3817Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber chacterised by a backing strip to aid mounting of squeegee in support
    • B60S2001/382Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber chacterised by a backing strip to aid mounting of squeegee in support the backing strip being an essentially planar reinforcing strip, e.g. vertebra
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S2001/3812Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber
    • B60S2001/3825Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber the squeegee mounted directly to or in wiper blade arm
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S2001/3827Wiper blades characterised by the squeegee or blade rubber or wiping element
    • B60S2001/3836Wiper blades characterised by the squeegee or blade rubber or wiping element characterised by cross-sectional shape
    • B60S2001/3837Wiper blades characterised by the squeegee or blade rubber or wiping element characterised by cross-sectional shape with more than one wiping edge or lip

Definitions

  • the present invention relates to a wiper and a wiper system for a window of a vehicle, in particular for wiping a window of a vehicle, which can in particular be a truck (truck), passenger car (car), bus, rail vehicle, etc.
  • the invention further relates to such a vehicle with a corresponding Wi shear system
  • a wiper system is usually attached to at least the outside of the windscreen of the vehicle, which can wipe water drops and / or dirt from the window.
  • the problem with such wiper systems is that their components, depending on the design, impair the field of vision of the occupants of the vehicle and / or are difficult to access for assembly or maintenance.
  • the wiping field which is the wiping field on the windshield by the wiper system, is not always optimized.
  • a non-negligible edge area of the pane cannot be wiped with the wiper system even during operation of the wiper system.
  • the field of vision of the occupants sen by dirt present in the edge region of the window and / or water drops that cannot be removed by wiping the wiping system, for example due to rain or snow or wiping water from the wiping system.
  • a wiper system for a window of a vehicle, with which the aforementioned problems can be solved.
  • a wiper system is to be provided for a vehicle, which maximizes the field of vision of occupants of the vehicle through a window of the vehicle in all external weather conditions.
  • a wiper for a wiper system for wiping a windshield of a vehicle with a body which has at least one wiper lip along its length, the body being designed to be fastened at one end to a wiper arm of the wiper system and at the other end with the at least one egg NEN wiper lip rests freely on the windshield when the wiper is mounted on the windshield with the wiper system, and a parabolic spring that pretensions the wiper arm with the wiper attached to it with a predetermined preload, since the wiper runs along its entire length with the minimum There is at least one wiper lip on the window when the wiper with the wiper system is mounted on the window.
  • a wiper system for a windshield of a vehicle with a wiper arm for detachably receiving a wiper, in particular a wiper according to the invention, for wiping the windshield, a drive device for driving the wiper arm in a movement about an axis, the wiper being a parabola has, which prestresses the wiper arm with the wiper accommodated thereon with a predetermined pretension, since the wiper lies along the entire length with the at least one wiper lip on the window when the wiper with the wiper system is mounted on the window.
  • a vehicle with a cab, a chassis frame, and at least one wiper system according to the invention A vehicle with a cab, a chassis frame, and at least one wiper system according to the invention.
  • the wiper has a body which has at least one wiper lip along its length, the body being designed to be fastened at one end to a wiper arm of the wiper system and at the other end with the at least one wiper lip lying freely against the windshield when the wiper is mounted on the windshield with the wiper system, and a parabolic spring which prestresses the wiper arm with the wiper accommodated there with a predetermined preload so that the wiper lies against the windshield along its entire length with the at least one wiper lip when the wiper with the Wiper system is mounted on the window.
  • the design of the wiper or wiper system described ensures that the wiping field can always be optimally adapted to the windshield. As a result, the non-wipable edge area of the pane can be minimized. This also optimizes the occupants' field of vision for all vehicle operating conditions.
  • Another advantage of the wiper system described is that the construction of the wiper system offers improved accessibility for the wiper drive. This results on the one hand in assembly advantages for the wiper drive and in a lower sealing effort for the drive system against rainwater, snow and ice than in other constructions.
  • the design of the wiper and / or wiper system realizes that the wiping water can be optimally metered and positioned in the wiping field. As a result, for example, rainwater and / or splashing water can flow along the vehicle more optimally. This increases the safety for the operation of the vehicle with regard to visibility in rainy weather or snowfall.
  • the wiper system also ensures that its components impair the field of vision of the vehicle's occupants as little as possible. As a result, the field of vision of the occupants is optimized for all operating conditions of the vehicle. In addition, the wiper system is thus in a protected position during a non-operation or a rest position. This also has advantages with regard to reduced corrosion on the wiper system and, if the wiper system can be mounted on the vehicle in a protected manner, for example under a sun visor, can also be provided with sun protection for the wiper system. As a result, for example, rubber embrittlement and / or aging of the wiper can be delayed. As a result, the wiper system is more durable than an exposed construction.
  • the wiper is designed as a multi-component component with the parabolic spring, which distributes pressure on the wiper lips of the wiper evenly along the length of the wiper.
  • the parabolic spring has a width that changes over the length of the wiper and / or a cross section that changes over the length of the wiper.
  • the parabolic spring is made of metal and / or fiber-reinforced plastic.
  • the wiper has two wiper lips, between which a channel for introducing wiper fluid is arranged between the wiper lips.
  • the channel is perforated on the side which is arranged between the wiper lips and which connects the wiper lips.
  • the wiper system has a mechanism for generating a predetermined pivoting movement of the wiper about the axis.
  • the mechanism has a linear guide for guiding the wiper during a translational movement due to an extension or retraction of the telescopic wiper arm.
  • the mechanism has a guide for guiding the wiper arm along an eccentric path relative to the axis, and a coupling element for mechanically coupling the linear guide and the guide, so that the wiper is superimposed on the curved path by the drive device during the predetermined pivoting movement linear movement is driven via the disc.
  • the wiper arm is a wiper arm that is variable in length in the longitudinal direction.
  • the link guide is designed in the form of a dovetail.
  • the coupling element is designed as a gear wheel at one end and is designed as a sliding block with rollers at its other end.
  • the sliding block has concave side surfaces between the rollers.
  • the drive device is a servo motor.
  • the vehicle is a truck or a bus or an agricultural machine or a rail vehicle.
  • the at least one wiper system is arranged under a sun visor of the vehicle.
  • the at least one wiper system is arranged above a window of the vehicle or below a window of the vehicle.
  • At least one previously described wiper system can be part of a vehicle, which also has a driver's cab and a chassis frame.
  • vehicle is, for example, a truck or a passenger car or a bus or an agricultural machine or a rail vehicle.
  • FIG. 8 shows a plan view of a mechanism of the wiper system according to the first exemplary embodiment
  • FIG. 9 shows a three-dimensional view of a coupling element of the mechanism from FIG. 8;
  • FIG. 13 is a three-dimensional view of a wiper for a
  • Wiper system according to a second exemplary embodiment
  • Fig. 1 shows a side view of a vehicle 1, which is in Fig. 1 as an example, a truck, in particular a saddle tractor.
  • the vehicle 1 can alternatively be another vehicle, for example a passenger car (passenger car) or a bus, in particular a coach and / or double-decker bus for the transport of people.
  • the vehicle 1 is an agricultural machine, in particular a tractor, a combine harvester, etc., or a rail vehicle.
  • the driver, one or more passengers and other passengers are each occupants of vehicle 1.
  • the vehicle can be any vehicle on which the features described below can be used.
  • the vehicle 1 is in Fig. 1 on a base 5.
  • the vehicle 1 has a vehicle base frame or chassis or chassis frame 10, on which in the example of FIG. 1, front wheels 11 and rear wheels 12 are rotatably mounted. At its front end is the chassis frame 10 with a bumper 13 completed.
  • the structure can be a container, a box for a refrigerated truck, etc.
  • the vehicle 1 is not a satellite tractor, the vehicle 1 can have a platform, a platform with tarpaulin, etc. as a body.
  • the vehicle 1 has a driver's cab or a cab 20, which is shown in FIG. 1 in a special embodiment as an example.
  • a driver's cab or a cab 20 which is shown in FIG. 1 in a special embodiment as an example.
  • the interior 21 is accessible via a vehicle door 22.
  • the driver's cab 20 has an A-pillar 23 on each of the two sides of the vehicle 1.
  • the driver's cab 20 is closed to the outside by a pane 24 in its upper and front area.
  • the vehicle 1 has a very schematically represented floor 25.
  • a sun visor 26 is provided at the top of the vehicle 1.
  • a wiper system 30 is mounted, which is shown only very schematically in Fig. 1, but is illustrated in more detail in the usual figures.
  • the wiper system 30 is arranged in the example of FIG. 1 over the disc 24.
  • the wiper system 30 can be arranged at least partially under the sun visor 26. As a result, the Wi shear system 30 is very effectively covered against the environment and thus protected.
  • Fig. 2 to Fig. 7 each show a partial view of the vehicle 1 of Fig. 1.
  • the disk 24 is shown ge, on which the wiper system 30 is operated.
  • the disk 24 is the windshield or windshield of the vehicle 1 of FIG. 1.
  • FIG. 2 7 shows a different operating status of the wiper system 30.
  • the wiper system 30 may instead be mounted, if desired, for wiping a window 24 of the vehicle 1 other than the front window.
  • the pane 24 is installed in a frame or pane frame 241 of the vehicle 1 in such a way that a field of vision 242 is present, through which an occupant of the vehicle 1 can see from the driver's house 20 through the pane 24 to the outside of the cab 20.
  • the wiper system 30 is designed and arranged such that it can wipe a wiping field 243 on the window 24, which is illustrated in FIGS. 5 to 7.
  • the wiping field 243 is for demonstration purposes only on the left half of the pane 24 Darge. However, the wiping area 243 is actually present on the right half of the pane 24, mirrored at the center of the pane 24.
  • the wiper 31 is in a position 42, which is shown in FIGS. 5 to 7.
  • the wiper system 30 has a wiper 31, a wiper arm 32, a drive device 33, a mechanism 34 and an aperture 35.
  • the wiper 31 is connected to the drive device 33 by means of the wiper arm 32 in such a way that the wiper 31 about the axis 331 of the Antriebseinrich device 32 is rotatable.
  • the wiper 31 is pivoted about the axis 331 in a certain pivoting movement.
  • the axis 331 of the drive device 32 is arranged perpendicularly to the plane of the drawing in FIGS. 2 to 7. If necessary, another axis can be selected as the fulcrum, but the arrangement shown offers the most compact design.
  • the Mechanism 34 has a linear guide 341, a link guide 342, and a coupling element 343.
  • the coupling element 343 engages both in the linear guide 341 and in the link guide 342.
  • the coupling element 343 is also coupled to the wiper arm 32.
  • the link guide 342 has a curved path.
  • the link guide 342 need not be designed as a mechanical link track. Instead, the link guide 342 may at least partially be impressed on the wiper arm 31 and thus on the wiper 31 as a predetermined movement. This can be done electrically, pneumatically, etc.
  • the coupling element 343 can be omitted or is adapted to the design of the link guide 342.
  • the wiper arm 32 can be attached to the drive device 33 by a fixed or detachable screw connection and / or by a click and / or clip and / or snap connection.
  • the wiper system 30 moves or swivels the wiper 31 eccentrically during operation in order to maximize the wiping field 243 on the window 24.
  • the wiper 31 with the wiper arm 32 is moved from a rest position 40 under the sun visor 26, which is shown in FIG. 2, to a first end position 41, in which the free end of the wiper 31 on the edge of the pane 24 or rests against the window frame 241.
  • the wiper 31 is then leads up to its second end position 4N, which is illustrated in FIG. 7 and is mirrored to the first end position 41 at the edge of the pane 24 or at the pane ben frame 241.
  • the wiper 31 with the wiper arm 32 returns to the rest position 40 under the sun visor 26.
  • the rest position 40 need not be arranged on the right side of the disk 24. Instead, the rest position 40 can be arranged on the left side of the disc 24, so that the movement sequence described above runs in the opposite direction over the disc 24 as shown in FIGS. 2 to 7 and described above.
  • the wiper system 30 thus makes it possible for the wiper 31 not to be moved back into the completely constant rest position or rest position 40 during the operation of the wiper system 30. Instead, the wiper 31 is moved in an oscillating manner in the work area and only moves outside the field of view 242 when it is switched off to the rest position or rest position 40. This enables a time-optimized availability of the wiper system 30 and a time-optimized operation of the wiper
  • the wiper system 30 is connected to the driver's cab 20 via the window 24.
  • the wiper system 30 it is alternatively possible to connect the wiper system 30 at the bottom of the pane 24. This is useful if there is not enough space at the top of the vehicle 1 for the wiper system 30 without restricting the field of vision 242.
  • the wiper system 30 is preferably arranged on or near the disk 24 such that the aerodynamic influence of the wiper system 30 is as small as possible.
  • the wiper system 30 has only one wiper arm 32, the drive device 33 with the mechanism 34, which is designed in particular as a servomotor, and the diaphragm 35.
  • the drive device 33 or the servomotor can be arranged directly on the wiper arm 32.
  • the drive device 33 can drive the wiper arm 32 and thus the wiper 31 in such a way that the wiper 31 stops at any position on the disk 24 after movement from the first end position 41, for example at one of the positions 41 to 47 or any other Position on the disc 24.
  • Fig. 8 shows the mechanism 34 in more detail, which is coupled to the Wi shear arm 32.
  • the wiper arm 32 can be varied in length in the longitudinal direction, in particular telescopically.
  • the wiper arm 32 has a carrier 321 on which a carriage 322 can travel back and forth.
  • the wiper 31 can be fastened at one end to the end of the carriage 322, which projects from the wiper arm 32 in the direction of the wiper 31.
  • the coupling element 343 of the mechanism 34 is embodied at one end as a gear 343A, as also illustrated in greater detail in FIG. 9.
  • the gear 343A is so arranged on the mechanism 34 of FIG. 8 that it engages on one side in a corresponding toothing 3411 of the linear guide 341.
  • the gear 343A engages in a corresponding toothing 3221 of the carriage 322.
  • the coupling element 343 and linear guide 341 is positively coupled to one another.
  • the movement of coupling element 343 and carriage 322 is rela tively coupled to each other.
  • the coupling element 343 engages with its other end in the link guide 342.
  • the coupling element 343 is designed with its other end as a sliding block 343B, each with a roller 3431, 3432, 3433 at its corners, as shown in FIG. 9 more visible.
  • a sliding block 343B has concave wall surfaces, so that the sliding block 343B can move, in particular slide, without collisions in the link guide 342.
  • driving the axis 331 of Antriebseinrich device 33 causes both a rotational movement or pivoting movement of the wiper arm 32 and the wiper 31 about the drive axis or axis 331 and a movement of the coupling element 343 along the link guide 342 and the linear guide 341, thereby a Extend or retract in the longitudinal direction of the Wi arm 32 and thus the wiper 31 is effected.
  • the length of the wiper arm 32 is varied.
  • the type of movement is pre-determined by the shape of the link guide 342.
  • the link guide 342 is designed as an eccentric track, in particular dovetail-shaped. However, it is of course possible to design the link guide 342 in a different shape. As a result, the movement of the wiper 31 over the window 24 can be adapted to the wiping area 243 desired for the window 24 as required.
  • the wiper 31 executes a predetermined pivoting movement of a linear motion overlaid with the curved path via the disk 24.
  • the wiper 31 is coupled to the very flat wiper arm 32 which sits on the window 24.
  • the wiper 31 is designed as a flat wiper element, as shown in FIGS. 10 to 12.
  • the Wi shear element can also be referred to as a Fiat blade and is described in more detail below.
  • FIGS. 10 and 11 show the wiper 31 from above or from the side which faces away from the window 24 when the wiper 31 is in operation. 11 shows only a partial view of the wiper 31.
  • FIG. 12 shows the wiper 31 from below or from the side which is facing the window 24 during operation of the wiper 31.
  • the wiper 31 has a body 310, on which two wiper lips 311, 312 are formed, and in which a channel 313 is provided.
  • the body 310 also has fastening devices 314, which in the example of FIG. 9 are designed as through holes.
  • the fastening devices 314 are provided for fastening the wiper 31 with a suitable fastening element on the wiper arm 32, in particular the carriage 322.
  • the body 310 has a recess 315 in which a parabolic spring 316 is received.
  • the parabolic spring 316 is designed such that the body 310 is biased along its length.
  • the wiper 31 is attached to the wiper arm 32 only at one end, namely at the end with the fastening devices 314, which is closer to the pivot point or pivot point about the axis of the drive device 33 than the free end of the wiper 31.
  • the second The end of the wiper 31 lies freely against the pane 24 when it is mounted on the pane 24.
  • the parabolic spring 316 is designed in such a way that the wiper 31, even at a speed of the vehicle of 100 km / h or more along its entire length with the tips 311A, 312A of the wiper lips 311, 312, bears sufficiently against the disk 24 that a flawless wiping field 243 is achieved.
  • the spring constant of the parabolic spring 316 is chosen over its length in such a way that the wiper 31 is biased more at its free end than at its other end.
  • the wiper lips 311, 312 together form a double wiper lip pe.
  • the wiper lips 311, 312 have an arrow-shaped cross section.
  • the wiper lip 311 has a tip 311A, a first oblique side 311B and a second oblique side 311C.
  • the wiper lip 312 has a tip 312A, a first oblique side 312B and a second oblique side 312C.
  • the wiper lips 311, 312 tilt from the position shown in FIG. 11 such that the tips 311A, 312A and at least part of the first inclined sides 311B, 312B lies against the disc. If the wiper 31 is moved to the right in FIG. 11 over the disk 24, the wiper lips 311, 312 tilt from the position shown in FIG. 11 such that the tips 311A, 312A and at least part of the second oblique sides
  • a channel 313 is at least provided in the body 310 min, through which a wiping fluid, for example water and / or a cleaning agent, can be passed.
  • a wiping fluid for example water and / or a cleaning agent
  • the channel 313 in particular has an oval or rectangular cross section such that the side of the wiper 31 facing the window 24 is longer than the side of the wiper 31 approximately perpendicular to the window 24.
  • the wiper 31 can lie flat on the pane 24 than in the case of a round or square channel. This principle applies equally if more than one channel 313 is provided.
  • the channel 313 is perforated on the side which is arranged between the wiper lips 311, 312 and which is the wiper lips
  • Wiper lips 311, 312 emerge from at least one opening or nozzle from the channel 313, as best shown in FIG. 10 represents.
  • the wiping fluid preferably comes from a plurality of nozzles arranged adjacent to the wiping lips 311, 312 in order to distribute the wiping fluid as evenly as possible on the disk 24 in a fluid film.
  • the nozzles are arranged as desired between the wiper lips 311, 312. It is preferably taken into account in the arrangement of the nozzles that, during operation of the wiper system 30, the wiping fluid due to the centrifugal force, which acts by pivoting the wiper 31 over the disk 24, from the attachment point of the wiper arm 31 on the disk 24 to the free end of the wiper 31 is pressed.
  • a wiping cycle includes moving the wiper 31 from position 41 to 4N and back. So with preferably the number of nozzles decreases in the direction of the free end of the wiper 31. Alternatively or additionally, the distance between the nozzles increases in the direction of the free end of the wiper 31.
  • the nozzles are arranged between the wiper lips 311, 312 in at least one row. More than one row of nozzles can be arranged such that the nozzles are arranged in a plane both horizontally and vertically in straight rows.
  • the more than one row of nozzles may be arranged such that a horizontal row of nozzles is vertically offset from the next horizontal row of nozzles.
  • the nozzles can have different distances from one another in the at least one row.
  • the wiper 31 is a single component manufactured in a multi-component construction 13.
  • the pa rabelfeder 316 is integrated in the multi-component design in the wiper 31.
  • the Wi scher 31 has a comparatively very low overall height. This primarily results in aerodynamic advantages.
  • a reinforcing structure glass fiber reinforced plastic, (GRP), carbon fiber
  • GRP glass fiber reinforced plastic
  • the multi-component design enables wiper lips 311, 312 that are soft enough to fit perfectly on the pane 24, but are hard enough at the edges to be able to remove stubborn dirt.
  • insects can be easily wiped off the disk 24.
  • snow can easily be wiped off the window 24.
  • the wiper system 30 is very sensitive to frost since it has few mechanical components.
  • the parabolic spring 316 is inserted into the recess 315 of the wiper 31 in such a way that with the wiper 31 mounted on the wiper system 30, a sufficient pressure P can be exerted on the disc 24 at all points of the wiper lips 311, 312. In particular, the tips 311A, 312B of the wiper lips 311, 312 rest against the window 24 along the length of the wiper 31.
  • the parabolic spring 316 acts together with the wiper arm 32 with such a high pressure P on the wiper 31 that each of the wiper lips 311, 312 can slide over the window 24.
  • the wiper lips 311, 312 are tilted against the wiping direction to the rear, as described above.
  • each of the wiper lips 311, 312 When changing the direction of the wiper 31, as described above, each of the wiper lips 311, 312 must tip over, however, so that the respective wiper lip 311, 312 can cleanly slide over the pane 24. If the pressure P is too high, the respective wiping tip lip 311, 312 does not turn around when changing direction, which leads to both an undesirable noise and an unclean wiping pattern.
  • This pressure P exerted by the parabolic spring 316 depends on the geometry and material of the wiper lips 311, 312.
  • the pressure P in passenger cars (cars) when the passenger car is at a standstill in particular in the range from 7N to 18N.
  • the wiper system 30 is designed and constructed such that the wiper 31 exerts this pressure P on the disc 24 via the parabolic spring 316.
  • the parabolic spring 316 is of variable profile width and / or profile thickness equipped to allow a more even force distribution or distribution of the pressure P along the length of the wiper 31.
  • Parabolic spring 316 is widest at the end of wiper 21 where wiper 31 is attached to wiper arm 32.
  • the parabolic spring 316 becomes narrower towards the other end of the wiper 31, as illustrated in FIGS. 10 and 11.
  • the parabolic spring 316 thus has a trapezoidal shape with respect to its width over its length.
  • parabolic spring 316 with respect to its thickness or the cross section of the spring or parabolic spring 316.
  • the spring force of the spring 316 is smaller than with a larger cross section of the spring 316 parabolic change in the cross section of the spring 316 a uniform force curve Achievable over the entire length of the wiper 31.
  • the parabolic spring 316 has a trapezoidal shape with respect to its cross section over its length. The length and cross-section as well as their trapezoidal shape can be selected depending on the existing circumstances.
  • the parabolic spring 316 is not made of metal but at least partially of carbon fiber composite or other materials, the weight of the combination of wiper 31 and wiper arm 32 can be reduced. In this case, it is conceivable to partially manufacture the mechanism 34 from plastic, since lower forces occur. As a result, the mechanism 34 can be manufactured significantly more economically. A lighter wiper arm 32 therefore has advantages with respect to the mechanism 34.
  • the wiper system 30 is thus designed in such a way that it is possible to keep the field of vision clear in accordance with applicable standards for vehicles 1, in particular the ECE-125-R.
  • the wiper system 30 ensures functionality and cleaning ability up to a speed of 100 km / h, especially in Central European weather.
  • the cleaning system can remove dirt, in particular insects, etc., from the pane 24.
  • FIG. 13 shows a wiper 31A which can be used in a wiper system 30A according to a second exemplary embodiment instead of a wiper 31 according to the first exemplary embodiment.
  • a structure with the function of the parabolic spring 316 of the previous exemplary embodiment is integrated in the wiper 31A.
  • the wiper 31A is shaped accordingly to enable a more even distribution of force along the length of the wiper 31.
  • the parabolic spring 316 is cast into the wiper 31.
  • the wiper system 30 or the wiper 31A according to the present exemplary embodiment is constructed in the same way as described above for the wiper system 30 according to the first exemplary embodiment.
  • the wiper 31B which can be used in a wiper system 30B according to a second exemplary embodiment instead of a wiper 31, 31A according to the preceding exemplary embodiments.
  • the wiper 31B is coupled directly to a coupling unit 36 with the drive device 33.
  • the wiper 31B can be configured, for example, as one of the wipers 31, 31A.
  • the wiper 31B is optionally equipped with more than two wiper lips 311, 312, even if the wiper lips 311, 312 are not shown in FIG. 14.
  • the wiper system 30B according to the present exemplary embodiment is constructed in the same manner as previously described for the wiper system 30 according to the first exemplary embodiment or the wiper system 30A according to the second exemplary embodiment.
  • the wiper systems 30, 30A, 30B described above thus have, in all configurations, a self-supporting double wiper lip or wiper lip 311, 312 including reinforcing structure and attachment to only one end face or edge side of the wiper 31, 31A, 31B.
  • a central contact point of a wiper 31, 31A, 31B, as is used in the prior art when using a linkage, is not required.
  • a variable projection of the wiper length for optimizing the wiping area 243 of the vehicle window 24 is possible.
  • the wiper 31, 31A may have seen a changing cross-section and / or a change in the mass and / or volume of the wiper 31, 31A along the length of the wiper 31, 31A - from the point of attachment to the wiper arm 32 (large cross-sectional area and / or mass) to the outside (small Cross-sectional area and / or mass).
  • This is particularly a tapered, z. B. smaller cross-sectional area to the outermost point of the wiper 31, 31A possible.
  • the contact pressure P can be adjusted to the same value along the length of the wiper 31A on the disk 24.
  • Wiper 31, 31A provided a change in material properties along the length of wiper 31A.
  • Wiper 31, 31A can be unloaded. In this way too, the contact pressure P can be adjusted to the same value along the length of the wiper 31A on the disk 24.
  • wiper 31, 31A instead of a double wiper lip or wiper lip 311, 312, it is alternatively possible to equip the wiper 31, 31A with a single wiper lip only. Here, too, it is possible, if desired, to provide at least one wash water nozzle on the wiper 31, 31A for targeted application of the windshield wiper water close to the wiper lip.
  • the wiper arm 32 is, for example, completely or at least partially made of metal, in particular steel, titanium, etc. At least partially, the wiper 31 can be made of plastic, in particular a fiber-reinforced plastic
  • the wiper 31, 31A and / or the wiper arm 32 are advantageous to use with aerodynamic properties of the surface / to design the outer contour of the outer surface. As a result, the wiping properties of the wiping system 30 can be further improved.
  • the link guide 342 need not be designed as a mechanical link track.
  • a variable wiper length movement by electrical means can be achieved in order to achieve an optimal need-based wiping field 243 and thus the field of vision 242 and / or pneumatic design are impressed.
  • the wiper length movement is preferably carried out smoothly.
  • the lengthwise variable wiper arm 32 can be configured as desired, for example as at least one of the following designs or combinations thereof, namely as a spring-mass damper system, as a system with a pneumatic spring, as electro-mechanical system with a threaded rod, which can be driven in a rotary motion by an electric motor, in particular Servomo tor, as electro
  • Mechanical system with a rack and / or chain which can be driven by an electric motor, in particular a servo motor, in a linear motion, as a toothed slot.

Abstract

The present invention relates to a wiper for a wiper system for wiping a windscreen of a vehicle, comprising a body, which has at least one wiper lip along its length, the body being designed such that it can be fastened at one end to a wiper arm of the wiper system and bears freely at its other end with the at least one wiper lip against the windscreen when the wiper is installed with the wiper system on the windscreen, and comprising a parabolic spring, which prestresses the wiper arm with the wiper received thereon by a predetermined prestress so that the wiper bears along its entire length with the at least one wiper lip against the windscreen when the wiper is installed with the wiper system on the windscreen. The present invention also relates to a wiper system for a windscreen of a vehicle, and to a vehicle comprising a corresponding wiper system.

Description

WISCHER, WISCHERSYSTEM FÜR EINE SCHEIBE EINES FAHRZEUGS UND  WIPER, WIPER SYSTEM FOR A DISC OF A VEHICLE AND
FAHRZEUG  VEHICLE
GEBIET DER ERFINDUNG FIELD OF THE INVENTION
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Wischer und ein Wischersystem für eine Scheibe eines Fahrzeugs, insbeson dere zum Wischen einer Scheibe eines Fahrzeugs, das insbeson dere ein Lastkraftwagen (LKW) , Personenkraftwagen (PKW) , Bus, Schienenfahrzeug, usw. sein kann. Die Erfindung bezieht sich ferner auf ein solches Fahrzeug mit einem entsprechenden Wi schersystem The present invention relates to a wiper and a wiper system for a window of a vehicle, in particular for wiping a window of a vehicle, which can in particular be a truck (truck), passenger car (car), bus, rail vehicle, etc. The invention further relates to such a vehicle with a corresponding Wi shear system
TECHNISCHER HINTERGRUND TECHNICAL BACKGROUND
Viele Fahrzeuge, wie Lastkraftwagen, Personenkraftwagen, Loko motiven, usw., haben zum Schutz von Insassen, wie Fahrer und Beifahrer, mindestens eine Scheibe, durch welche die Insassen Ihre Umgebung betrachten können. Für gute Sicht durch die Scheibe bei allen Witterungsbedingungen ist in der Regel an zumindest der Frontscheibe des Fahrzeugs außen ein Wischersys tem angebracht, welches Wassertropfen und/oder Schmutz von der Scheibe wischen kann. Many vehicles, such as lorries, passenger cars, locomotives, etc., have at least one pane through which the occupants can view their surroundings to protect occupants, such as the driver and front passenger. For a good view through the window in all weather conditions, a wiper system is usually attached to at least the outside of the windscreen of the vehicle, which can wipe water drops and / or dirt from the window.
Problematisch an derartigen Wischersystemen ist, dass deren Komponenten je nach Konstruktion das Sichtfeld der Insassen des Fahrzeugs beeinträchtigen und/oder für eine Montage oder Wartung schlecht zugänglich sind. Zudem ist bei herkömmlichen Wischersystemen nicht immer das Wischfeld optimiert, welches das vom Wischersystem auf der Scheibe wischbare Feld ist. Dadurch ist auch im Betrieb des Wischsystems ein nicht ver nachlässigbarer Randbereich der Scheibe nicht mit dem Wischer system wischbar. In Folge dessen wird das Sichtfeld der Insas sen durch im Randbereich der Scheibe vorhandenen Schmutz und/oder Wassertropfen behindert, die beispielsweise durch Re gen oder Schneefall oder Wischwasser des Wischsystems zwangs läufig nicht durch Wischen des Wischsystems entfernt werden können . The problem with such wiper systems is that their components, depending on the design, impair the field of vision of the occupants of the vehicle and / or are difficult to access for assembly or maintenance. In addition, with conventional wiper systems, the wiping field, which is the wiping field on the windshield by the wiper system, is not always optimized. As a result, a non-negligible edge area of the pane cannot be wiped with the wiper system even during operation of the wiper system. As a result, the field of vision of the occupants sen by dirt present in the edge region of the window and / or water drops that cannot be removed by wiping the wiping system, for example due to rain or snow or wiping water from the wiping system.
ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNG SUMMARY OF THE INVENTION
Vor diesem Hintergrund besteht eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, einen Wischer und ein Wischersystem für eine Scheibe eines Fahrzeugs bereitzustellen, mit welchem die zuvor genannten Probleme gelöst werden können. Insbesondere soll für ein Fahrzeug ein Wischersystem bereitgestellt werden, welches das Sichtfeld von Insassen des Fahrzeugs durch eine Scheibe des Fahrzeugs bei allen äußeren Witterungsbedingungen maxi miert . Against this background, it is an object of the present invention to provide a wiper and a wiper system for a window of a vehicle, with which the aforementioned problems can be solved. In particular, a wiper system is to be provided for a vehicle, which maximizes the field of vision of occupants of the vehicle through a window of the vehicle in all external weather conditions.
Diese Aufgabe wird durch einen Wischer mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 und/oder durch ein Wischersystem für eine Scheibe eines Fahrzeugs mit den Merkmalen des Patentanspruchs gelöst . This object is achieved by a wiper with the features of claim 1 and / or by a wiper system for a window of a vehicle with the features of the claim.
Demgemäß ist vorgesehen: Accordingly, it is provided:
- Ein Wischer für ein Wischersystem zum Wischen einer Scheibe eines Fahrzeugs, mit einem Körper, der entlang seiner Länge mindestens eine Wischlippe aufweist, wobei der Körper an einem Ende an einem Wischerarm des Wischersystems befestigbar ausge staltet ist und an seinem anderen Ende mit der mindestens ei nen Wischlippe frei an der Scheibe anliegt, wenn der Wischer mit dem Wischersystem an der Scheibe montiert ist, und einer Parabelfeder, welche den Wischerarm mit dem daran aufgenomme nen Wischer mit einer vorbestimmten Vorspannung vorspannt, da mit der Wischer entlang seiner gesamten Länge mit der mindes tens einen Wischlippe an der Scheibe anliegt, wenn der Wischer mit dem Wischersystem an der Scheibe montiert ist. - Ein Wischersystem für eine Scheibe eines Fahrzeugs, mit ei nem Wischerarm zur lösbaren Aufnahme eines Wischers, insbeson dere eines erfindungsgemäßen Wischers, zum Wischen der Schei be, einer Antriebseinrichtung zum Antrieb des Wischerarms in eine Bewegung um eine Achse, wobei der Wischer eine Parabelfe der aufweist, welche den Wischerarm mit dem daran aufgenomme nen Wischer mit einer vorbestimmten Vorspannung vorspannt, da mit der Wischer entlang seiner gesamten Länge mit der mindes tens einen Wischlippe an der Scheibe anliegt, wenn der Wischer mit dem Wischersystem an der Scheibe montiert ist. - A wiper for a wiper system for wiping a windshield of a vehicle, with a body which has at least one wiper lip along its length, the body being designed to be fastened at one end to a wiper arm of the wiper system and at the other end with the at least one egg NEN wiper lip rests freely on the windshield when the wiper is mounted on the windshield with the wiper system, and a parabolic spring that pretensions the wiper arm with the wiper attached to it with a predetermined preload, since the wiper runs along its entire length with the minimum There is at least one wiper lip on the window when the wiper with the wiper system is mounted on the window. - A wiper system for a windshield of a vehicle, with a wiper arm for detachably receiving a wiper, in particular a wiper according to the invention, for wiping the windshield, a drive device for driving the wiper arm in a movement about an axis, the wiper being a parabola has, which prestresses the wiper arm with the wiper accommodated thereon with a predetermined pretension, since the wiper lies along the entire length with the at least one wiper lip on the window when the wiper with the wiper system is mounted on the window.
- Ein Fahrzeug, mit einem Fahrerhaus, einem Fahrwerksrahmen, und mindestens einem erfindungsgemäßen Wischersystem. - A vehicle with a cab, a chassis frame, and at least one wiper system according to the invention.
Erfindungsgemäß hat der Wischer hat einen Körper, der entlang seiner Länge mindestens eine Wischlippe aufweist, wobei der Körper an einem Ende an einem Wischerarm des Wischersystems befestigbar ausgestaltet ist und an seinem anderen Ende mit der mindestens einen Wischlippe frei an der Scheibe anliegt, wenn der Wischer mit dem Wischersystem an der Scheibe montiert ist, und eine Parabelfeder, welche den Wischerarm mit dem da ran aufgenommenen Wischer mit einer vorbestimmten Vorspannung vorspannt, damit der Wischer entlang seiner gesamten Länge mit der mindestens einen Wischlippe an der Scheibe anliegt, wenn der Wischer mit dem Wischersystem an der Scheibe montiert ist. According to the invention, the wiper has a body which has at least one wiper lip along its length, the body being designed to be fastened at one end to a wiper arm of the wiper system and at the other end with the at least one wiper lip lying freely against the windshield when the wiper is mounted on the windshield with the wiper system, and a parabolic spring which prestresses the wiper arm with the wiper accommodated there with a predetermined preload so that the wiper lies against the windshield along its entire length with the at least one wiper lip when the wiper with the Wiper system is mounted on the window.
Durch die Konstruktion des beschriebenen Wischers oder Wi schersystems ist sichergestellt, dass das Wischfeld immer op timal an die Scheibe angepasst werden kann. Infolgedessen kann der nicht wischbare Randbereich der Scheibe minimiert werden. Auch dadurch ist das Sichtfeld der Insassen für alle Betriebs bedingungen des Fahrzeugs optimiert. Ein weiterer Vorteil des beschriebenen Wischersystems besteht darin, dass die Konstruktion des Wischersystems eine verbes serte Zugänglichkeit für den Wischerantrieb bietet. Daraus re sultieren zum einen Montagevorteile für den Wischerantrieb als auch ein geringerer Abdichtungsaufwand des Antriebsystems ge gen Regenwasser, Schnee und Eis als bei anderen Konstruktio nen . The design of the wiper or wiper system described ensures that the wiping field can always be optimally adapted to the windshield. As a result, the non-wipable edge area of the pane can be minimized. This also optimizes the occupants' field of vision for all vehicle operating conditions. Another advantage of the wiper system described is that the construction of the wiper system offers improved accessibility for the wiper drive. This results on the one hand in assembly advantages for the wiper drive and in a lower sealing effort for the drive system against rainwater, snow and ice than in other constructions.
Außerdem realisiert die Konstruktion des Wischers und/oder des Wischersystems, dass das Wischwasser im Wischfeld optimal do siert und positioniert werden kann. Als Resultat kann bei spielsweise Regenwasser und/oder Spritzwasser optimaler am Fahrzeug entlang abfließen. Dadurch wird die Sicherheit für den Betrieb des Fahrzeugs hinsichtlich der Sicht bei Regenwet ter oder Schneefall erhöht. In addition, the design of the wiper and / or wiper system realizes that the wiping water can be optimally metered and positioned in the wiping field. As a result, for example, rainwater and / or splashing water can flow along the vehicle more optimally. This increases the safety for the operation of the vehicle with regard to visibility in rainy weather or snowfall.
Mit dem Wischersystem ist noch dazu gewährleistet, dass dessen Komponenten das Sichtfeld der Insassen des Fahrzeugs geringst möglich beeinträchtigen. Dadurch ist das Sichtfeld der Insas sen für alle Betriebsbedingungen des Fahrzeugs optimiert. Dar über hinaus befindet sich das Wischersystem somit in geschütz ter Position während eines Nichtbetriebs bzw. einer Ruhelage. Dies bringt Vorteile auch hinsichtlich verringerter Korrosion am Wischersystem mit sich und stellt, wenn das Wischersystem am Fahrzeug geschützt, beispielsweise unter einer Sonnenblen de, montierbar ist, gleichzeitig einen Sonnenschutz für das Wischersystem bereit. Dadurch kann beispielsweise eine Gum miversprödung und/oder Alterung des Wischers verzögert werden. Als Ergebnis davon ist das Wischersystem langlebiger als eine freiliegende Konstruktion. The wiper system also ensures that its components impair the field of vision of the vehicle's occupants as little as possible. As a result, the field of vision of the occupants is optimized for all operating conditions of the vehicle. In addition, the wiper system is thus in a protected position during a non-operation or a rest position. This also has advantages with regard to reduced corrosion on the wiper system and, if the wiper system can be mounted on the vehicle in a protected manner, for example under a sun visor, can also be provided with sun protection for the wiper system. As a result, for example, rubber embrittlement and / or aging of the wiper can be delayed. As a result, the wiper system is more durable than an exposed construction.
Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen ergeben sich aus den weiteren Unteransprüchen sowie aus der Beschreibung un ter Bezugnahme auf die Figuren der Zeichnung. Gemäß einer Ausführungsform ist der Wischer als Mehrkomponen tenbauteil mit der Parabelfeder ausgebildet, welche einen Druck auf Wischlippen des Wischers entlang der Länge des Wi schers gleichmäßig verteilt. Advantageous refinements and developments result from the further subclaims and from the description with reference to the figures of the drawing. According to one embodiment, the wiper is designed as a multi-component component with the parabolic spring, which distributes pressure on the wiper lips of the wiper evenly along the length of the wiper.
Gemäß einer Ausführungsform weist die Parabelfeder eine sich über die Länge des Wischers ändernde Breite und/oder einen sich über die Länge des Wischers ändernden Querschnitt auf. According to one embodiment, the parabolic spring has a width that changes over the length of the wiper and / or a cross section that changes over the length of the wiper.
Gemäß einer Ausführungsform ist die Parabelfeder aus Metall und/oder aus faserverstärktem Kunststoff gefertigt. According to one embodiment, the parabolic spring is made of metal and / or fiber-reinforced plastic.
Gemäß einer Ausführungsform hat der Wischer zwei Wischlippen, zwischen denen einen Kanal zum Einleiten von Wischfluid zwi schen die Wischlippen angeordnet ist. Insbesondere ist der Ka nal an der Seite perforiert, welche zwischen den Wischlippen angeordnet ist und welche die Wischlippen verbindet. According to one embodiment, the wiper has two wiper lips, between which a channel for introducing wiper fluid is arranged between the wiper lips. In particular, the channel is perforated on the side which is arranged between the wiper lips and which connects the wiper lips.
Gemäß einer Ausführungsform weist das Wischersystem eine Me chanik zum Erzeugen einer vorbestimmten Schwenkbewegung des Wischers um die Achse auf. Die Mechanik weist eine Linearfüh rung zum Führen des Wischers bei einer Translationsbewegung aufgrund eines Ausfahrens oder Einfahrens des teleskopartigen Wischerarms auf. Ferner weist die Mechanik eine Kulissenfüh rung zum Führen des Wischerarms entlang einer Exzenterbahn re lativ zur Achse, und ein Kopplungselement zum mechanischen Koppeln der Linearführung und der Kulissenführung auf, so dass der Wischer von der Antriebseinrichtung bei der vorbestimmten Schwenkbewegung zu einer mit der gekrümmten Bahn überlagerten linearen Bewegung über die Scheibe angetrieben wird. According to one embodiment, the wiper system has a mechanism for generating a predetermined pivoting movement of the wiper about the axis. The mechanism has a linear guide for guiding the wiper during a translational movement due to an extension or retraction of the telescopic wiper arm. Furthermore, the mechanism has a guide for guiding the wiper arm along an eccentric path relative to the axis, and a coupling element for mechanically coupling the linear guide and the guide, so that the wiper is superimposed on the curved path by the drive device during the predetermined pivoting movement linear movement is driven via the disc.
Gemäß einer Ausführungsform ist der Wischerarm ein in Längs richtung in der Länge variierbarer Wischerarm. Alternativ oder zusätzlich ist die Kulissenführung schwalbenschwanzförmig aus gestaltet . Gemäß einer Ausführungsform ist das Kopplungselement an seinem einen Ende als Zahnrad ausgestaltet und ist an seinem anderen Ende als Nutstein mit Rollen ausgestaltet. According to one embodiment, the wiper arm is a wiper arm that is variable in length in the longitudinal direction. As an alternative or in addition, the link guide is designed in the form of a dovetail. According to one embodiment, the coupling element is designed as a gear wheel at one end and is designed as a sliding block with rollers at its other end.
Gemäß einer Ausführungsform hat der Nutstein zwischen den Rol len konkave Seitenflächen. According to one embodiment, the sliding block has concave side surfaces between the rollers.
Gemäß einer Ausführungsform ist die Antriebseinrichtung ein Servomotor . According to one embodiment, the drive device is a servo motor.
Gemäß einer Ausführungsform ist das Fahrzeug ein Lastkraftwa gen oder ein Bus oder eine Landmaschine oder ein Schienenfahr zeug. Alternativ oder zusätzlich ist das mindestens eine Wi schersystem unter einer Sonnenblende des Fahrzeugs angeordnet. According to one embodiment, the vehicle is a truck or a bus or an agricultural machine or a rail vehicle. Alternatively or additionally, the at least one wiper system is arranged under a sun visor of the vehicle.
Gemäß einer Ausführungsform ist das mindestens eine Wischer system über einer Scheibe des Fahrzeugs oder unter einer Scheibe des Fahrzeugs angeordnet. According to one embodiment, the at least one wiper system is arranged above a window of the vehicle or below a window of the vehicle.
Mindestens ein zuvor beschriebenes Wischersystem kann Teil ei nes Fahrzeugs sein, das zudem ein Fahrerhaus und einen Fahr werksrahmen aufweist. Das Fahrzeug ist beispielsweise ein Lastkraftwagen oder ein Personenkraftwagen oder ein Bus oder eine Landmaschine oder ein Schienenfahrzeug. At least one previously described wiper system can be part of a vehicle, which also has a driver's cab and a chassis frame. The vehicle is, for example, a truck or a passenger car or a bus or an agricultural machine or a rail vehicle.
Weitere mögliche Implementierungen der Erfindung umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Fol genden bezüglich der Ausführungsbeispiele beschriebenen Merk male oder Ausführungsformen. Insbesondere sind sämtliche Merk male eines Wischers auf ein Wischersystem übertragbar, und um gekehrt. Dabei wird der Fachmann auch Einzelaspekte als Ver besserungen oder Ergänzungen zu der jeweiligen Grundform der Erfindung hinzufügen. INHALTSANGABE DER ZEICHNUNG Further possible implementations of the invention also include combinations of features or embodiments described above or in the following with regard to the exemplary embodiments, which are not explicitly mentioned. In particular, all the features of a wiper can be transferred to a wiper system and vice versa. The person skilled in the art will also add individual aspects as improvements or supplements to the respective basic form of the invention. CONTENTS OF THE DRAWING
Nachfolgend ist die Erfindung unter Bezugnahme auf die beilie gende Zeichnung und anhand von Ausführungsbeispielen näher be schrieben. Es zeigen: The invention is described in more detail with reference to the enclosed drawing and using exemplary embodiments. Show it:
Fig. eine vereinfachte Seitenansicht eines Lastkraftwagens als Beispiel für ein Fahrzeug, das ein Wischersystem gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel aufweist; A simplified side view of a truck as an example of a vehicle having a wiper system according to a first embodiment;
Fig. 2 bis Fig. 7 jeweils eine Scheibe des Fahrzeugs von Fig. 2 to 7 each a pane of the vehicle of FIG.
1, an welcher ein Wischersystem gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel montiert ist und jeweils in ver schiedene Momentaufnahmen im Betrieb des Wischersys tems gezeigt ist;  1, on which a wiper system according to a first exemplary embodiment is mounted and each shown in different snapshots during operation of the wiper system;
Fig. 8 eine Draufsicht auf eine Mechanik des Wischersystems gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel; 8 shows a plan view of a mechanism of the wiper system according to the first exemplary embodiment;
Fig. 9 eine dreidimensionale Ansicht eines Kopplungselements der Mechanik von Fig. 8; FIG. 9 shows a three-dimensional view of a coupling element of the mechanism from FIG. 8;
Fig. 10 bis Fig. 12 jeweils eine dreidimensionale Ansicht eines 10 to 12 each show a three-dimensional view of a
Wischers des Wischersystems gemäß dem ersten Ausfüh rungsbeispiel;  Wiper of the wiper system according to the first embodiment;
Fig. 13 eine dreidimensionale Ansicht eines Wischers für ein 13 is a three-dimensional view of a wiper for a
Wischersystem gemäß einem zweiten Ausführungsbei spiel; und  Wiper system according to a second exemplary embodiment; and
Fig. 14 eine dreidimensionale Ansicht eines Wischers für ein 14 is a three-dimensional view of a wiper for a
Wischersystem gemäß einem dritten Ausführungsbei- spiel . Die beiliegenden Zeichnungen sollen ein weiteres Verständnis der Ausführungsformen der Erfindung vermitteln. Sie veranschau lichen Ausführungsformen und dienen im Zusammenhang mit der Be schreibung der Erklärung von Prinzipien und Konzepten der Er findung. Andere Ausführungsformen und viele der genannten Vor teile ergeben sich im Hinblick auf die Zeichnungen. Die Elemen te der Zeichnungen sind nicht notwendigerweise maßstabsgetreu zueinander gezeigt. Wiper system according to a third exemplary embodiment. The accompanying drawings are intended to provide further understanding of the embodiments of the invention. They illustrate illustrative embodiments and serve in connection with the description of the explanation of principles and concepts of the invention. Other embodiments and many of the above parts arise in view of the drawings. The elements of the drawings are not necessarily shown to scale with respect to one another.
In den Figuren der Zeichnung sind gleiche, funktionsgleiche und gleich wirkende Elemente, Merkmale und Komponenten - sofern nichts anderes ausführt ist - jeweils mit denselben Bezugszei chen versehen. In the figures of the drawing, elements, features and components which are the same, have the same function and have the same effect - unless otherwise stated - are each provided with the same reference characters.
BESCHREIBUNG VON AUSFÜHRUNGSBEISPIELEN DESCRIPTION OF EMBODIMENTS
Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht eines Fahrzeugs 1, das in Fig. 1 als Beispiel ein Lastkraftwagen, insbesondere ein Sattel schlepper, ist. Das Fahrzeug 1 kann anstelle eines Lastkraft wagens zur Beförderung von Gütern jedoch alternativ ein ande res Fahrzeug sein, beispielsweise ein Personenkraftwagen (PKW) oder ein Bus, insbesondere ein Reisebus und/oder Doppelstock bus zur Beförderung von Personen. Es ist alternativ möglich, dass das Fahrzeug 1 eine Landmaschine, insbesondere ein Trak tor, ein Mähdrescher, usw., oder ein Schienenfahrzeug ist. Hierbei sind der Fahrer, ein oder mehrere Beifahrer und sons tige Fahrgäste jeweils Insassen des Fahrzeugs 1. Das Fahrzeug kann jedes Fahrzeug sein, an welchem die nachfolgend beschrie benen Merkmale nutzbar sind. Fig. 1 shows a side view of a vehicle 1, which is in Fig. 1 as an example, a truck, in particular a saddle tractor. Instead of a truck for the transport of goods, the vehicle 1 can alternatively be another vehicle, for example a passenger car (passenger car) or a bus, in particular a coach and / or double-decker bus for the transport of people. It is alternatively possible that the vehicle 1 is an agricultural machine, in particular a tractor, a combine harvester, etc., or a rail vehicle. Here, the driver, one or more passengers and other passengers are each occupants of vehicle 1. The vehicle can be any vehicle on which the features described below can be used.
Das Fahrzeug 1 steht in Fig. 1 auf einer Unterlage 5. Das Fahrzeug 1 hat einen Fahrzeuggrundrahmen bzw. Fahrgestell bzw. Fahrwerksrahmen 10, an dem bei dem Beispiel von Fig. 1 Vorder räder 11 und Hinterräder 12 drehbar gelagert sind. An seinem vorderen Ende ist der Fahrwerksrahmen 10 mit einer Stoßstange 13 abgeschlossen. An einer Tragfläche 15 des Fahrwerksrahmens 10 kann ein beliebiger Aufbau zur Aufnahme von Gütern an zu mindest einem Punkt des Fahrwerksrahmens 10 aufgenommen wer den. Beispielsweise kann der Aufbau ein Container, ein Kasten für einen Kühlwagen, usw. sein. Ist das Fahrzeug 1 kein Sat telschlepper, kann das Fahrzeug 1 als Aufbau eine Pritsche, einen Pritschenaufbau mit Plane, usw. haben. The vehicle 1 is in Fig. 1 on a base 5. The vehicle 1 has a vehicle base frame or chassis or chassis frame 10, on which in the example of FIG. 1, front wheels 11 and rear wheels 12 are rotatably mounted. At its front end is the chassis frame 10 with a bumper 13 completed. On a wing 15 of the chassis frame 10, any structure for receiving goods at at least one point of the chassis frame 10 who the. For example, the structure can be a container, a box for a refrigerated truck, etc. If the vehicle 1 is not a satellite tractor, the vehicle 1 can have a platform, a platform with tarpaulin, etc. as a body.
Das Fahrzeug 1 hat eine Fahrerkabine oder ein Fahrerhaus 20, das in Fig. 1 in einer speziellen Ausführungsvariante als Bei spiel gezeigt ist. Im Innenraum 21 des Fahrerhauses 20 kann neben dem Fahrer je nach Ausführung des Fahrzeugs 1 und des Fahrerhauses 20 zusätzlich mindestens ein weiterer Insasse Platz finden. Der Innenraum 21 ist über eine Fahrzeugtür 22 zugänglich. Das Fahrerhaus 20 hat bei dem Beispiel von Fig. 1 jeweils eine A-Säule 23 an den beiden Seiten des Fahrzeugs 1. Außerdem ist das Fahrerhaus 20 in seinem oberen und vorderen Bereich durch eine Scheibe 24 nach außen abgeschlossen. Zudem hat das Fahrzeug 1 einen sehr schematisch dargestellten Boden 25. Oben am Fahrzeug 1 ist eine Sonnenblende 26 vorgesehen. The vehicle 1 has a driver's cab or a cab 20, which is shown in FIG. 1 in a special embodiment as an example. In the interior 21 of the cab 20, in addition to the driver, depending on the design of the vehicle 1 and the cab 20, at least one additional occupant can also be accommodated. The interior 21 is accessible via a vehicle door 22. In the example of FIG. 1, the driver's cab 20 has an A-pillar 23 on each of the two sides of the vehicle 1. In addition, the driver's cab 20 is closed to the outside by a pane 24 in its upper and front area. In addition, the vehicle 1 has a very schematically represented floor 25. A sun visor 26 is provided at the top of the vehicle 1.
An der Scheibe 24 ist ein Wischersystem 30 montiert, das in Fig. 1 nur sehr schematisch dargestellt ist, jedoch in den üb rigen Figuren detaillierter veranschaulicht ist. Das Wischer system 30 ist bei dem Beispiel von Fig. 1 über der Scheibe 24 angeordnet. Das Wischersystem 30 kann zumindest teilweise un ter der Sonnenblende 26 angeordnet werden. Dadurch ist das Wi schersystem 30 sehr wirksam gegen die Umgebung abgedeckt und so geschützt. On the disc 24, a wiper system 30 is mounted, which is shown only very schematically in Fig. 1, but is illustrated in more detail in the usual figures. The wiper system 30 is arranged in the example of FIG. 1 over the disc 24. The wiper system 30 can be arranged at least partially under the sun visor 26. As a result, the Wi shear system 30 is very effectively covered against the environment and thus protected.
Fig. 2 bis Fig. 7 zeigen jeweils eine Teilansicht des Fahr zeugs 1 von Fig. 1. Hierbei ist jeweils die Scheibe 24 ge zeigt, an der das Wischersystem 30 betrieben wird. Bei dem ge zeigten Beispiel ist die Scheibe 24 die Frontscheibe oder Windschutzscheibe des Fahrzeugs 1 von Fig. 1. Jede der Fig. 2 bis Fig. 7 zeigt einen anderen Betriebsstatus des Wischersys tems 30. Es ist selbstverständlich, dass das Wischersystem 30 auf Wunsch stattdessen zum Wischen einer anderen Scheibe 24 des Fahrzeugs 1 als der Frontscheibe montiert sein kann. Fig. 2 to Fig. 7 each show a partial view of the vehicle 1 of Fig. 1. Here, the disk 24 is shown ge, on which the wiper system 30 is operated. In the example shown, the disk 24 is the windshield or windshield of the vehicle 1 of FIG. 1. Each of FIG. 2 7 shows a different operating status of the wiper system 30. It goes without saying that the wiper system 30 may instead be mounted, if desired, for wiping a window 24 of the vehicle 1 other than the front window.
Die Scheibe 24 ist in einen Rahmen bzw. Scheibenrahmen 241 des Fahrzeugs 1 derart eingebaut, dass ein Sichtfeld 242 vorhanden ist, durch welches ein Insasse des Fahrzeugs 1 aus dem Fahrer haus 20 durch die Scheibe 24 nach außen aus dem Fahrerhaus 20 heraus sehen kann. Das Wischersystem 30 ist derart ausgestal tet und angeordnet, dass es ein Wischfeld 243 auf der Scheibe 24 wischen kann, das in Fig. 5 bis Fig. 7 veranschaulicht ist. In Fig. 5 bis Fig. 7 ist das Wischfeld 243 jeweils zur Veran schaulichung nur auf der linken Hälfte der Scheibe 24 darge stellt. Jedoch ist das Wischfeld 243 tatsächlich, an der Mitte der Scheibe 24 gespiegelt, auch auf der rechten Hälfte der Scheibe 24 vorhanden. Bei der Mitte der Scheibe 24 befindet sich der Wischer 31 in einer Position 42, die in Fig. 5 bis Fig. 7 gezeigt ist. The pane 24 is installed in a frame or pane frame 241 of the vehicle 1 in such a way that a field of vision 242 is present, through which an occupant of the vehicle 1 can see from the driver's house 20 through the pane 24 to the outside of the cab 20. The wiper system 30 is designed and arranged such that it can wipe a wiping field 243 on the window 24, which is illustrated in FIGS. 5 to 7. In Fig. 5 to Fig. 7, the wiping field 243 is for demonstration purposes only on the left half of the pane 24 Darge. However, the wiping area 243 is actually present on the right half of the pane 24, mirrored at the center of the pane 24. At the center of the disk 24, the wiper 31 is in a position 42, which is shown in FIGS. 5 to 7.
Gemäß Fig. 2 bis Fig. 7 hat das Wischersystem 30 einen Wischer 31, einen Wischerarm 32, eine Antriebseinrichtung 33, eine Me chanik 34 und eine Blende 35. Der Wischer 31 ist mittels des Wischerarms 32 derart mit der Antriebseinrichtung 33 verbun den, dass der Wischer 31 um die Achse 331 der Antriebseinrich tung 32 drehbar ist. Hierbei wird der Wischer 31 in einer vor bestimmten Schwenkbewegung um die Achse 331 geschwenkt. Die Achse 331 der Antriebseinrichtung 32 ist senkrecht zur Zei chenebene der Fig. 2 bis Fig. 7 angeordnet. Bei Bedarf kann auch eine andere Achse als Drehpunkt gewählt werden, jedoch bietet die gezeigte Anordnung die kompakteste Ausführung. According to FIGS. 2 to 7, the wiper system 30 has a wiper 31, a wiper arm 32, a drive device 33, a mechanism 34 and an aperture 35. The wiper 31 is connected to the drive device 33 by means of the wiper arm 32 in such a way that the wiper 31 about the axis 331 of the Antriebseinrich device 32 is rotatable. Here, the wiper 31 is pivoted about the axis 331 in a certain pivoting movement. The axis 331 of the drive device 32 is arranged perpendicularly to the plane of the drawing in FIGS. 2 to 7. If necessary, another axis can be selected as the fulcrum, but the arrangement shown offers the most compact design.
Beim Drehen des Wischerarms 32 und somit des Wischers 31 um die Achse 331 der Antriebseinrichtung 33 wird der Wischerarm 32 und damit der Wischer 31 mit der Mechanik 34 geführt. Die Mechanik 34 hat hierfür eine Linearführung 341, eine Kulissen führung 342, und ein Kopplungselement 343. Das Kopplungsele ment 343 greift sowohl in die Linearführung 341 als auch in die Kulissenführung 342 ein. Das Kopplungselement 343 ist au ßerdem mit dem Wischerarm 32 gekoppelt. Die Kulissenführung 342 hat eine gekrümmte Bahn. Die Kulissenführung 342 muss nicht als mechanische Kulissenbahn ausgeführt sein. Stattdes- sen ist die Kulissenführung 342 möglicherweise zumindest teil weise als vorbestimmte Bewegung dem Wischerarm 31 und somit dem Wischer 31 aufprägbar. Dies kann elektrisch, pneumatisch, usw. erfolgen. In diesem Fall kann das Kopplungselement 343 weggelassen werden oder ist an die Ausführung der Kulissenfüh rung 342 angepasst. When the wiper arm 32 and thus the wiper 31 are rotated about the axis 331 of the drive device 33, the wiper arm 32 and thus the wiper 31 are guided with the mechanism 34. The Mechanism 34 has a linear guide 341, a link guide 342, and a coupling element 343. The coupling element 343 engages both in the linear guide 341 and in the link guide 342. The coupling element 343 is also coupled to the wiper arm 32. The link guide 342 has a curved path. The link guide 342 need not be designed as a mechanical link track. Instead, the link guide 342 may at least partially be impressed on the wiper arm 31 and thus on the wiper 31 as a predetermined movement. This can be done electrically, pneumatically, etc. In this case, the coupling element 343 can be omitted or is adapted to the design of the link guide 342.
Der Wischerarm 32 kann an der Antriebseinrichtung 33 durch feste oder lösbare Schraubverbindung und/oder durch Klick- und/oder Klipp- und/oder Schnappverbindung befestigt werden bzw. sein. The wiper arm 32 can be attached to the drive device 33 by a fixed or detachable screw connection and / or by a click and / or clip and / or snap connection.
Das Wischersystem 30 verfährt bzw. schwenkt den Wischer 31 im Betrieb exzentrisch, um das Wischfeld 243 auf der Scheibe 24 zu maximieren. Hierfür wird der Wischer 31 mit dem Wischerarm 32 ausgehend von einer Ruheposition 40 unter der Sonnenblende 26, die in Fig. 2 gezeigt ist, zu einer ersten Endposition 41 bewegt, bei welcher der Wischer 31 mit seinem freien Ende am Rand der Scheibe 24 bzw. beim Scheibenrahmen 241 anliegt. Der Wischer 31 wird dann bis zu seiner zweiten Endposition 4N ge führt, die in Fig. 7 veranschaulicht ist und gespiegelt zu der ersten Endposition 41 am Rand der Scheibe 24 bzw. beim Schei benrahmen 241 angeordnet ist. The wiper system 30 moves or swivels the wiper 31 eccentrically during operation in order to maximize the wiping field 243 on the window 24. For this purpose, the wiper 31 with the wiper arm 32 is moved from a rest position 40 under the sun visor 26, which is shown in FIG. 2, to a first end position 41, in which the free end of the wiper 31 on the edge of the pane 24 or rests against the window frame 241. The wiper 31 is then leads up to its second end position 4N, which is illustrated in FIG. 7 and is mirrored to the first end position 41 at the edge of the pane 24 or at the pane ben frame 241.
Bei der Bewegung des Wischerarms 32 und damit des Wischers 31 wird der Wischerarm 32 in der Kulissenführung 342 über die Scheibe 24 zwischen den Endpositionen 41, 4N geführt. Danach kann der Wischer 31 mit dem Wischerarm 32 in umgekehrter Rieh- tung, wieder geführt in der Kulissenführung 342, von seiner zweiten Endposition 4N aus über die Scheibe 24 bis zu seiner ersten Endposition 41 geführt werden. Wird das WischersystemWhen the wiper arm 32 and thus the wiper 31 move, the wiper arm 32 is guided in the link guide 342 via the disk 24 between the end positions 41, 4N. Thereafter, the wiper 31 can be reversed with the wiper arm 32 tion, again guided in the link guide 342, are guided from its second end position 4N via the disk 24 to its first end position 41. Will the wiper system
30 ausgeschaltet, kehrt der Wischer 31 mit dem Wischerarm 32 in die Ruheposition 40 unter der Sonnenblende 26 zurück. Es ist selbstverständlich, dass die Ruheposition 40 nicht an der rechten Seite der Scheibe 24 angeordnet sein muss. Stattdessen kann die Ruheposition 40 an der linken Seite der Scheibe 24 angeordnet sein, so dass der zuvor beschriebene Bewegungsab lauf in umgekehrter Richtung über die Scheibe 24 verläuft als in Fig. 2 bis Fig. 7 dargestellt und zuvor beschrieben. 30 switched off, the wiper 31 with the wiper arm 32 returns to the rest position 40 under the sun visor 26. It goes without saying that the rest position 40 need not be arranged on the right side of the disk 24. Instead, the rest position 40 can be arranged on the left side of the disc 24, so that the movement sequence described above runs in the opposite direction over the disc 24 as shown in FIGS. 2 to 7 and described above.
Somit ermöglicht das Wischersystem 30, dass der Wischer 31 während des Betriebs des Wischersystems 30 nicht in die voll ständige Ruhelage bzw. Ruheposition 40 zurückgefahren wird. Stattdessen wird der Wischer 31 im Arbeitsbereich oszillierend verfahren und erst bei Ausschalten in die Ruhelage bzw. Ruhe position 40 außerhalb des Sichtfeldes 242 verfahren. Dies er möglicht eine zeitlich optimierte Verfügbarkeit des Wischer systems 30 und einen zeitlich optimierten Betrieb des WischersThe wiper system 30 thus makes it possible for the wiper 31 not to be moved back into the completely constant rest position or rest position 40 during the operation of the wiper system 30. Instead, the wiper 31 is moved in an oscillating manner in the work area and only moves outside the field of view 242 when it is switched off to the rest position or rest position 40. This enables a time-optimized availability of the wiper system 30 and a time-optimized operation of the wiper
31 des Wischersystems 30. 31 of the wiper system 30.
Das Wischersystem 30 ist bei dem Beispiel von Fig. 2 bis Fig. 8 über der Scheibe 24 an das Fahrerhaus 20 angebunden. Je nach Bedarf, beispielsweise bei einem Personenkraftwagen oder einem sonstigen Fahrzeug 1, ist jedoch alternativ eine Anbindung des Wischersystems 30 unten bei der Scheibe 24 möglich. Dies ist sinnvoll, wenn oben am Fahrzeug 1 nicht ausreichend Platz für das Wischersystem 30 vorhanden ist ohne das Sichtfeld 242 ein zuschränken. Bei allen Fällen ist das Wischersystem 30 bevor zugt derart an oder bei der Scheibe 24 angeordnet, dass der aerodynamische Einfluss des Wischersystems 30 so gering wie möglich ist. Das Wischersystem 30 hat neben dem Wischer 31 nur den einen Wischerarm 32, die insbesondere als Servomotor ausgestaltete Antriebseinrichtung 33 mit der Mechanik 34 und die Blende 35. Die Antriebseinrichtung 33 bzw. der Servomotor kann direkt am Wischerarm 32 angeordnet sein. Die Antriebseinrichtung 33 kann den Wischerarm 32 und damit den Wischer 31 derart antreiben, dass der Wischer 31 nach Bewegung von der ersten Endposition 41 aus an einer beliebigen Position an der Scheibe 24 stehen bleibt, beispielsweise an einer der Positionen 41 bis 47 oder einer beliebigen anderen Position an der Scheibe 24. In the example from FIGS. 2 to 8, the wiper system 30 is connected to the driver's cab 20 via the window 24. Depending on requirements, for example in the case of a passenger car or another vehicle 1, it is alternatively possible to connect the wiper system 30 at the bottom of the pane 24. This is useful if there is not enough space at the top of the vehicle 1 for the wiper system 30 without restricting the field of vision 242. In all cases, the wiper system 30 is preferably arranged on or near the disk 24 such that the aerodynamic influence of the wiper system 30 is as small as possible. In addition to the wiper 31, the wiper system 30 has only one wiper arm 32, the drive device 33 with the mechanism 34, which is designed in particular as a servomotor, and the diaphragm 35. The drive device 33 or the servomotor can be arranged directly on the wiper arm 32. The drive device 33 can drive the wiper arm 32 and thus the wiper 31 in such a way that the wiper 31 stops at any position on the disk 24 after movement from the first end position 41, for example at one of the positions 41 to 47 or any other Position on the disc 24.
Fig. 8 zeigt die Mechanik 34 detaillierter, die mit dem Wi scherarm 32 gekoppelt ist. Der Wischerarm 32 ist in Längsrich tung in der Länge variierbar, insbesondere teleskopartig, aus geführt. Hierbei hat der Wischerarm 32 einen Träger 321, an dem ein Schlitten 322 hin und her fahren kann. Der Wischer 31 ist mit seinem einen Ende an dem Ende des Schlittens 322 be festigbar, das von dem Wischerarm 32 in Richtung Wischer 31 auskragt . Fig. 8 shows the mechanism 34 in more detail, which is coupled to the Wi shear arm 32. The wiper arm 32 can be varied in length in the longitudinal direction, in particular telescopically. Here, the wiper arm 32 has a carrier 321 on which a carriage 322 can travel back and forth. The wiper 31 can be fastened at one end to the end of the carriage 322, which projects from the wiper arm 32 in the direction of the wiper 31.
Das Kopplungselement 343 der Mechanik 34 ist an seinem einen Ende als Zahnrad 343A ausgeführt, wie auch in Fig. 9 detail lierter veranschaulicht. Das Zahnrad 343A ist so an der Mecha nik 34 von Fig. 8 angeordnet, dass es an seiner einen Seite in eine entsprechende Verzahnung 3411 der Linearführung 341 ein greift. An seiner anderen Seite greift das Zahnrad 343A in ei ne entsprechende Verzahnung 3221 des Schlittens 322 ein. Dadurch ist die Bewegung von Kopplungselement 343 und Linear führung 341 relativ zueinander zwangsgekoppelt. Außerdem ist die Bewegung von Kopplungselement 343 und Schlitten 322 rela tiv zueinander zwangsgekoppelt. Zusätzlich dazu greift das Kopplungselement 343 mit seinem anderen Ende in die Kulissen führung 342 ein. Hierfür ist das Kopplungselement 343 mit sei nem anderen Ende als Nutstein 343B mit jeweils einer Rolle 3431, 3432, 3433 an seinen Ecken ausgeführt, wie aus Fig. 9 besser ersichtlich. Eine der Rollen an den vier Ecken des Nu¬ steins ist in Fig. 9 nicht sichtbar. Der Nutstein 343B hat konkave Wandflächen, so dass sich der Nutstein 343B ohne Kol lisionen in der Kulissenführung 342 bewegen, insbesondere gleiten, kann. The coupling element 343 of the mechanism 34 is embodied at one end as a gear 343A, as also illustrated in greater detail in FIG. 9. The gear 343A is so arranged on the mechanism 34 of FIG. 8 that it engages on one side in a corresponding toothing 3411 of the linear guide 341. On its other side, the gear 343A engages in a corresponding toothing 3221 of the carriage 322. As a result, the movement of coupling element 343 and linear guide 341 is positively coupled to one another. In addition, the movement of coupling element 343 and carriage 322 is rela tively coupled to each other. In addition, the coupling element 343 engages with its other end in the link guide 342. For this purpose, the coupling element 343 is designed with its other end as a sliding block 343B, each with a roller 3431, 3432, 3433 at its corners, as shown in FIG. 9 more visible. One of the rollers at the four corners of the Nu ¬ stone is in Fig. 9 is not visible. The sliding block 343B has concave wall surfaces, so that the sliding block 343B can move, in particular slide, without collisions in the link guide 342.
Somit bewirkt ein Antrieb der Achse 331 der Antriebseinrich tung 33 sowohl eine Drehbewegung bzw. Schwenkbewegung des Wi scherarms 32 und des Wischers 31 um die Antriebsachse bzw. Achse 331 als auch eine Bewegung des Kopplungselements 343 entlang der Kulissenführung 342 und der Linearführung 341, wodurch ein Ausfahren oder Einfahren in Längsrichtung des Wi scherarms 32 und damit des Wischers 31 bewirkt wird. Dadurch wird die Länge des Wischerarms 32 variiert. Hierbei ist die Art der Bewegung von der Form der Kulissenführung 342 vorbe stimmt. Bei dem hier beschriebenen Beispiel ist die Kulissen führung 342 als Exzenterbahn, insbesondere schwalbenschwanz förmig, ausgebildet. Es ist jedoch selbstverständlich möglich, die Kulissenführung 342 in einer anderen Form auszubilden. Dadurch ist die Bewegung des Wischers 31 über die Scheibe 24 je nach Bedarf an das für die Scheibe 24 gewünschte Wischfeld 243 anpassbar. Thus, driving the axis 331 of Antriebseinrich device 33 causes both a rotational movement or pivoting movement of the wiper arm 32 and the wiper 31 about the drive axis or axis 331 and a movement of the coupling element 343 along the link guide 342 and the linear guide 341, thereby a Extend or retract in the longitudinal direction of the Wi arm 32 and thus the wiper 31 is effected. As a result, the length of the wiper arm 32 is varied. Here, the type of movement is pre-determined by the shape of the link guide 342. In the example described here, the link guide 342 is designed as an eccentric track, in particular dovetail-shaped. However, it is of course possible to design the link guide 342 in a different shape. As a result, the movement of the wiper 31 over the window 24 can be adapted to the wiping area 243 desired for the window 24 as required.
Demzufolge führt der Wischer 31 bei der vorbestimmten Schwenk bewegung einer mit der gekrümmten Bahn überlagerte lineare Be wegung über die Scheibe 24 aus. As a result, the wiper 31 executes a predetermined pivoting movement of a linear motion overlaid with the curved path via the disk 24.
Wie bereits erwähnt, ist der Wischer 31 mit dem sehr flach ausgeführten Wischerarm 32 gekoppelt, der an der Scheibe 24 sitzt. Hierfür ist der Wischer 31 als flaches Wischerelement ausgeführt, wie in Fig. 10 bis Fig. 12 dargestellt. Das Wi scherelement kann auch als Fiatblade bezeichnet werden und ist nachfolgend noch genauer beschrieben. Fig. 10 und Fig. 11 zeigen den Wischer 31 von oben bzw. von der Seite, die im Betrieb des Wischers 31 von der Scheibe 24 abgewandt ist. Hierbei zeigt Fig. 11 nur eine Teilansicht des Wischers 31. Fig. 12 zeigt den Wischer 31 von unten bzw. von der Seite, die im Betrieb des Wischers 31 der Scheibe 24 zuge wandt ist. As already mentioned, the wiper 31 is coupled to the very flat wiper arm 32 which sits on the window 24. For this purpose, the wiper 31 is designed as a flat wiper element, as shown in FIGS. 10 to 12. The Wi shear element can also be referred to as a Fiat blade and is described in more detail below. FIGS. 10 and 11 show the wiper 31 from above or from the side which faces away from the window 24 when the wiper 31 is in operation. 11 shows only a partial view of the wiper 31. FIG. 12 shows the wiper 31 from below or from the side which is facing the window 24 during operation of the wiper 31.
Gemäß Fig. 10 bis Fig. 12 hat der Wischer 31 einen Körper 310, an dem zwei Wischlippen 311, 312 ausgeformt sind, und in dem ein Kanal 313 vorgesehen ist. Der Körper 310 hat zudem Befes tigungseinrichtungen 314, die bei dem Beispiel von Fig. 9 als Durchgangslöcher ausgebildet sind. Die Befestigungseinrichtun gen 314 sind zum Befestigen des Wischers 31 mit einem geeigne ten Befestigungselement an dem Wischerarm 32, insbesondere dem Schlitten 322, vorgesehen. Zudem hat der Körper 310 eine Aus sparung 315, in welcher eine Parabelfeder 316 aufgenommen ist. Die Parabelfeder 316 ist derart ausgestaltet, dass der Körper 310 entlang seiner Länge vorgespannt ist. 10 to 12, the wiper 31 has a body 310, on which two wiper lips 311, 312 are formed, and in which a channel 313 is provided. The body 310 also has fastening devices 314, which in the example of FIG. 9 are designed as through holes. The fastening devices 314 are provided for fastening the wiper 31 with a suitable fastening element on the wiper arm 32, in particular the carriage 322. In addition, the body 310 has a recess 315 in which a parabolic spring 316 is received. The parabolic spring 316 is designed such that the body 310 is biased along its length.
Somit ist der Wischer 31 an dem Wischerarm 32 nur an einem En de befestigt, nämlich an dem Ende mit den Befestigungseinrich tungen 314, das dem Drehpunkt bzw. Schwenkpunkt um die Achse der Antriebseinrichtung 33 näher liegt als das freie Ende des Wischers 31. Das zweite Ende des Wischers 31 liegt bei Montage an der Scheibe 24 frei an der Scheibe 24 an. Die Parabelfeder 316 ist derart ausgestaltet, dass der Wischer 31 auch bei ei ner Geschwindigkeit des Fahrzeugs von 100 km/h oder mehr ent lang seiner gesamten Länge mit den Spitzen 311A, 312A der Wischlippen 311, 312 ausreichend an der Scheibe 24 anliegt, dass ein einwandfreies Wischfeld 243 erzielt wird. Daher ist die Federkonstante der Parabelfeder 316 über ihrer Länge der art gewählt, dass der Wischer 31 an seinem freien Ende stärker vorgespannt ist als an seinem anderen Ende. Die Wischlippen 311, 312 bilden zusammen eine Doppelwischlip pe. Die Wischlippen 311, 312 haben einen pfeilförmigen Quer schnitt. Die Wischlippe 311 hat eine Spitze 311A, eine erste Schrägseite 311B und eine zweite Schrägseite 311C. Die Wisch lippe 312 hat eine Spitze 312A, eine erste Schrägseite 312B und eine zweite Schrägseite 312C. Thus, the wiper 31 is attached to the wiper arm 32 only at one end, namely at the end with the fastening devices 314, which is closer to the pivot point or pivot point about the axis of the drive device 33 than the free end of the wiper 31. The second The end of the wiper 31 lies freely against the pane 24 when it is mounted on the pane 24. The parabolic spring 316 is designed in such a way that the wiper 31, even at a speed of the vehicle of 100 km / h or more along its entire length with the tips 311A, 312A of the wiper lips 311, 312, bears sufficiently against the disk 24 that a flawless wiping field 243 is achieved. Therefore, the spring constant of the parabolic spring 316 is chosen over its length in such a way that the wiper 31 is biased more at its free end than at its other end. The wiper lips 311, 312 together form a double wiper lip pe. The wiper lips 311, 312 have an arrow-shaped cross section. The wiper lip 311 has a tip 311A, a first oblique side 311B and a second oblique side 311C. The wiper lip 312 has a tip 312A, a first oblique side 312B and a second oblique side 312C.
Wird der Wischer 31 nach links in Fig. 11 über die Scheibe 24 bewegt, kippen die Wischlippen 311, 312 aus der in Fig. 11 ge zeigten Position derart, dass die Spitzen 311A, 312A und zu mindest ein Teil der ersten Schrägseiten 311B, 312B an der Scheibe anliegt. Wird der Wischer 31 nach rechts in Fig. 11 über die Scheibe 24 bewegt, kippen die Wischlippen 311, 312 aus der in Fig. 11 gezeigten Position derart, dass die Spitzen 311A, 312A und zumindest ein Teil der zweiten SchrägseitenIf the wiper 31 is moved to the left in FIG. 11 over the disk 24, the wiper lips 311, 312 tilt from the position shown in FIG. 11 such that the tips 311A, 312A and at least part of the first inclined sides 311B, 312B lies against the disc. If the wiper 31 is moved to the right in FIG. 11 over the disk 24, the wiper lips 311, 312 tilt from the position shown in FIG. 11 such that the tips 311A, 312A and at least part of the second oblique sides
311C, 312C an der Scheibe 24 anliegt. 311C, 312C abuts the disc 24.
Zwischen den Wischlippen 311, 312 ist in dem Körper 310 min destens ein Kanal 313 vorgesehen, durch welchen ein Wischflu id, beispielsweise Wasser und/oder ein Reinigungsmittel, ge leitet werden kann. Ist nur ein Kanal 313 vorhanden, hat der Kanal 313 insbesondere einen ovalen oder rechteckigen Quer schnitt derart, dass die der Scheibe 24 zugewandte Seite des Wischers 31 länger als die in etwa senkrecht zur Scheibe 24 stehende Seite des Wischers 31 ist. Dadurch kann der Wischer 31 an der Scheibe 24 flacher anliegen, als bei einem runden oder quadratischen Kanal. Dieses Prinzip gilt gleichermaßen, wenn mehr als ein Kanal 313 vorgesehen ist. Between the wiper lips 311, 312, a channel 313 is at least provided in the body 310 min, through which a wiping fluid, for example water and / or a cleaning agent, can be passed. If only one channel 313 is present, the channel 313 in particular has an oval or rectangular cross section such that the side of the wiper 31 facing the window 24 is longer than the side of the wiper 31 approximately perpendicular to the window 24. As a result, the wiper 31 can lie flat on the pane 24 than in the case of a round or square channel. This principle applies equally if more than one channel 313 is provided.
Der Kanal 313 ist an der Seite perforiert, welche zwischen den Wischlippen 311, 312 angeordnet ist und welche die WischlippenThe channel 313 is perforated on the side which is arranged between the wiper lips 311, 312 and which is the wiper lips
311, 312 verbindet. Dadurch kann das Wischfluid zwischen den311, 312 connects. This allows the wiping fluid between the
Wischlippen 311, 312 aus mindestens einer Öffnung oder Düse aus dem Kanal 313 austreten, wie am besten in Fig. 10 darge stellt. Bevorzugt tritt das Wischfluid aus einer Mehrzahl von benachbart zu den Wischlippen 311, 312 angeordneten Düsen aus, um das Wischfluid in einem Fluidfilm möglichst gleichmäßig auf der Scheibe 24 zu verteilen. Die Düsen sind beliebig zwischen den Wischlippen 311, 312 angeordnet. Vorzugsweise ist bei der Anordnung der Düsen berücksichtigt, dass im Betrieb des Wi schersystems 30 das Wischfluid durch die Zentrifugalkraft, die durch Schwenken des Wischers 31 über die Scheibe 24 wirkt, vom Anbindepunkt des Wischerarms 31 an der Scheibe 24 nach außen zum freien Ende des Wischers 31 gedrückt wird. Hierbei ist die Zentrifugalkraft unterschiedlich groß, je nachdem ob der Wi scher 31 im Intervallbetrieb mit Pausen zwischen zwei Wisch zyklen oder im Dauerbetrieb ohne Pausen zwischen zwei Wisch zyklen bewegt wird. Hierbei umfasst ein Wischzyklus ein Bewe gen des Wischers 31 von der Position 41 bis 4N und zurück. So mit nimmt vorzugsweise die Anzahl der Düsen in Richtung des freien Endes des Wischers 31 ab. Alternativ oder zusätzlich nimmt der Abstand der Düsen in Richtung des freien Endes des Wischers 31 zu. Insbesondere sind die Düsen zwischen den Wischlippen 311, 312 in mindestens einer Reihe angeordnet. Mehr als eine Reihe von Düsen kann derart angeordnet sein, dass die Düsen in einer Ebene sowohl horizontal als auch ver tikal in geraden Reihen angeordnet sind. Wiper lips 311, 312 emerge from at least one opening or nozzle from the channel 313, as best shown in FIG. 10 represents. The wiping fluid preferably comes from a plurality of nozzles arranged adjacent to the wiping lips 311, 312 in order to distribute the wiping fluid as evenly as possible on the disk 24 in a fluid film. The nozzles are arranged as desired between the wiper lips 311, 312. It is preferably taken into account in the arrangement of the nozzles that, during operation of the wiper system 30, the wiping fluid due to the centrifugal force, which acts by pivoting the wiper 31 over the disk 24, from the attachment point of the wiper arm 31 on the disk 24 to the free end of the wiper 31 is pressed. Here, the centrifugal force is different, depending on whether the Wi shear 31 is moved in intervals with pauses between two wiping cycles or in continuous operation without pauses between two wiping cycles. Here, a wiping cycle includes moving the wiper 31 from position 41 to 4N and back. So with preferably the number of nozzles decreases in the direction of the free end of the wiper 31. Alternatively or additionally, the distance between the nozzles increases in the direction of the free end of the wiper 31. In particular, the nozzles are arranged between the wiper lips 311, 312 in at least one row. More than one row of nozzles can be arranged such that the nozzles are arranged in a plane both horizontally and vertically in straight rows.
Stattdessen kann die mehr als eine Reihe von Düsen derart an geordnet sein, dass eine horizontale Reihe von Düsen vertikal versetzt zu der nächsten horizontalen Reihe von Düsen angeord net ist. Zudem können die Düsen in der mindestens einen Reihe unterschiedliche Abstände zueinander aufweisen. Instead, the more than one row of nozzles may be arranged such that a horizontal row of nozzles is vertically offset from the next horizontal row of nozzles. In addition, the nozzles can have different distances from one another in the at least one row.
Ein Vorteil der Doppelwischlippen bzw. Wischlippen 311, 312 besteht darin, dass das Wischfluid dazwischen eingeleitet wer den kann, so dass das Wischfeld 243, auch wenn eine der Wisch lippen 311, 312 verschlissen ist, noch sauberer als bei Ver wendung nur einer der Wischlippen 311, 312 wischbar ist. Der Wischer 31 ist ein einziges, in Mehrkomponentenbauweise 13 hergestelltes, Bauteil. Außerdem ist in den Wischer 31 die Pa rabelfeder 316 in Mehrkomponentenbauweise integriert. Der Wi scher 31 hat eine vergleichsweise sehr niedrige Bauhöhe. Dadurch ergeben sich vor allem aerodynamische Vorteile. Hier bei sind eine Verstärkungsstruktur (glasfaserverstärkter Kunststoff, (GFK) , Kohlefaser) für den Wischerarm 32 und der Wischer 31 aus Gummi oder einem gummiähnlichen Material form schlüssig und/oder materialschlüssig, insbesondere per Kle bung, miteinander verbunden. An advantage of the double wiper lips or wiper lips 311, 312 is that the wiper fluid can be introduced between them, so that the wiper field 243, even if one of the wiper lips 311, 312 is worn, is even cleaner than when only one of the wiper lips is used 311, 312 is wiped. The wiper 31 is a single component manufactured in a multi-component construction 13. In addition, the pa rabelfeder 316 is integrated in the multi-component design in the wiper 31. The Wi scher 31 has a comparatively very low overall height. This primarily results in aerodynamic advantages. Here are a reinforcing structure (glass fiber reinforced plastic, (GRP), carbon fiber) for the wiper arm 32 and the wiper 31 made of rubber or a rubber-like material positively and / or materially, in particular by adhesive bonded together.
Die Mehrkomponentenbauweise ermöglicht Wischlippen 311, 312, die weich genug sind, um sich perfekt an die Scheibe 24 anzu passen, aber an den Kanten hart genug ist, um auch hartnäcki gen Schmutz entfernen zu können. Insbesondere können mit den Wischlippen 311, 312 Insekten einfach von der Scheibe 24 ge wischt werden. Zudem ist Schnee einfach von der Scheibe 24 wischbar. Noch dazu ist das Wischersystem 30 sehr frostunemp findlich, da es wenig mechanische Komponenten besitzt. The multi-component design enables wiper lips 311, 312 that are soft enough to fit perfectly on the pane 24, but are hard enough at the edges to be able to remove stubborn dirt. In particular, with the wiper lips 311, 312, insects can be easily wiped off the disk 24. In addition, snow can easily be wiped off the window 24. In addition, the wiper system 30 is very sensitive to frost since it has few mechanical components.
Die Parabelfeder 316 ist in die Aussparung 315 des Wischers 31 derart eingesetzt, dass mit dem an dem Wischsystem 30 montier ten Wischer 31 an allen Punkten der Wischlippen 311, 312 ein ausreichender Druck P auf die Scheibe 24 ausgeübt werden kann. Insbesondere liegen die Spitzen 311A, 312B der Wischlippen 311, 312 entlang der Länge des Wischers 31 an der Scheibe 24 an. Die Parabelfeder 316 wirkt zusammen mit dem Wischerarm 32 mit einem derart hohen Druck P auf den Wischer 31, dass jede der Wischlippen 311, 312 über die Scheibe 24 gleiten kann. Hierbei werden die Wischlippen311 , 312 entgegen der Wischrich tung nach hinten gekippt, wie zuvor beschrieben. Bei einem Richtungswechsel des Wischers 31, wie zuvor beschrieben, muss jede der Wischlippen 311, 312 allerdings umkippen, damit die jeweilige Wischlippe 311, 312 sauber über die Scheibe 24 glei ten kann. Ist der Druck P zu hoch, kippt die jeweilige Wisch- lippe 311, 312 bei einem Richtungswechsel nicht um, was sowohl zu einem unerwünschten Geräusch als auch zu einem unsauberen Wischbild führt. The parabolic spring 316 is inserted into the recess 315 of the wiper 31 in such a way that with the wiper 31 mounted on the wiper system 30, a sufficient pressure P can be exerted on the disc 24 at all points of the wiper lips 311, 312. In particular, the tips 311A, 312B of the wiper lips 311, 312 rest against the window 24 along the length of the wiper 31. The parabolic spring 316 acts together with the wiper arm 32 with such a high pressure P on the wiper 31 that each of the wiper lips 311, 312 can slide over the window 24. Here, the wiper lips 311, 312 are tilted against the wiping direction to the rear, as described above. When changing the direction of the wiper 31, as described above, each of the wiper lips 311, 312 must tip over, however, so that the respective wiper lip 311, 312 can cleanly slide over the pane 24. If the pressure P is too high, the respective wiping tip lip 311, 312 does not turn around when changing direction, which leads to both an undesirable noise and an unclean wiping pattern.
Dieser von der Parabelfeder 316 ausgeübte Druck P ist abhängig von Geometrie und Material der Wischlippen 311, 312. Der Druck P liegt bei Personenkraftwagen (PKW) im Stillstand des Perso nenkraftwagens insbesondere im Bereich von 7N bis 18N. Bei steigender Fahrgeschwindigkeit des Personenkraftwagens wird der Wischer 31 durch den Fahrtwind stärker an die Scheibe 24 gepresst. Das Wischersystem 30 ist derart konzipiert und kon struiert, dass der Wischer 31 diesen Druck P über die Parabel feder 316 auf die Scheibe 24 ausübt. This pressure P exerted by the parabolic spring 316 depends on the geometry and material of the wiper lips 311, 312. The pressure P in passenger cars (cars) when the passenger car is at a standstill, in particular in the range from 7N to 18N. As the driving speed of the passenger car increases, the wiper 31 is pressed more strongly against the windshield 24 by the driving wind. The wiper system 30 is designed and constructed such that the wiper 31 exerts this pressure P on the disc 24 via the parabolic spring 316.
Unbelastet hat der Wischer 31 mit dem Wischerarm 32 eine star ke Krümmung. Wenn der Wischer 31 dann auf die Scheibe 24 ge drückt wird, würde folglich der Anpressdruck P zuerst am äu ßersten Auflagepunkt auf der Scheibe 24 steigen, also dem freien Ende des Wischers 31. Daher ist die Parabelfeder 316 mit einer variablen Profilbreite und/oder Profilstärke ausge stattet, um eine gleichmäßigere Kraftverteilung bzw. Vertei lung des Drucks P entlang der Länge des Wischers 31 zu ermög lichen. Die Parabelfeder 316 ist an dem Ende des Wischers 21 am breitesten, wo der Wischer 31 an dem Wischerarm 32 befes tigt wird. Die Parabelfeder 316 wird zu dem anderen Ende des Wischers 31 hin schmaler, wie in Fig. 10 und Fig. 11 veran schaulicht. Die Parabelfeder 316 hat also in Bezug auf ihre Breite über ihre Länge eine Trapezform. Unloaded, the wiper 31 with the wiper arm 32 has a strong curvature. If the wiper 31 is then pressed onto the disk 24, the contact pressure P would consequently rise first at the outermost contact point on the disk 24, that is to say the free end of the wiper 31. Therefore, the parabolic spring 316 is of variable profile width and / or profile thickness equipped to allow a more even force distribution or distribution of the pressure P along the length of the wiper 31. Parabolic spring 316 is widest at the end of wiper 21 where wiper 31 is attached to wiper arm 32. The parabolic spring 316 becomes narrower towards the other end of the wiper 31, as illustrated in FIGS. 10 and 11. The parabolic spring 316 thus has a trapezoidal shape with respect to its width over its length.
Ebenso verhält es sich typisch für eine Parabelfeder 316 in Bezug auf deren Dicke oder den Querschnitt der Feder bzw. Pa rabelfeder 316. Bei einem kleineren Querschnitt ist die Feder kraft der Feder 316 kleiner als bei einem größeren Querschnitt der Feder 316. Somit ist auch durch parabelförmige Änderung des Querschnitts der Feder 316 ein gleichmäßiger Kraftverlauf über die gesamte Länge des Wischers 31 erzielbar. Die Parabel feder 316 hat in einem solchen Fall also in Bezug auf ihren Querschnitt über ihre Länge eine Trapezform. Die Länge und der Querschnitt sowie deren Trapezform sind jeweils abhängig von den vorliegenden Gegebenheiten wählbar. It is also typical for a parabolic spring 316 with respect to its thickness or the cross section of the spring or parabolic spring 316. With a smaller cross section, the spring force of the spring 316 is smaller than with a larger cross section of the spring 316 parabolic change in the cross section of the spring 316 a uniform force curve Achievable over the entire length of the wiper 31. In such a case, the parabolic spring 316 has a trapezoidal shape with respect to its cross section over its length. The length and cross-section as well as their trapezoidal shape can be selected depending on the existing circumstances.
Wird die Parabelfeder 316 nicht aus Metall sondern zumindest teilweise aus Kohlefaserverbund oder anderen Materialien her gestellt, kann das Gewicht der Kombination aus Wischer 31 und Wischerarm 32 verringert werden. In diesem Fall ist es denk bar, die Mechanik 34 teilweise aus Kunststoff herzustellen, da geringere Kräfte auftreten. Dadurch wird die Mechanik 34 deut lich kostengünstiger herstellbar. Ein leichterer Wischerarm 32 bringt folglich Vorteile in Bezug auf die Mechanik 34. If the parabolic spring 316 is not made of metal but at least partially of carbon fiber composite or other materials, the weight of the combination of wiper 31 and wiper arm 32 can be reduced. In this case, it is conceivable to partially manufacture the mechanism 34 from plastic, since lower forces occur. As a result, the mechanism 34 can be manufactured significantly more economically. A lighter wiper arm 32 therefore has advantages with respect to the mechanism 34.
Das Wischersystem 30 ist somit derart konzipiert, dass eine Freihaltung des Sichtfeldes nach geltenden Normen für Fahrzeu ge 1, insbesondere der ECE-125-R, problemlos möglich ist. Hierbei gewährleistet das Wischersystem 30 eine Funktionsfä higkeit und Reinigungsfähigkeit bis zu einer Geschwindigkeit von 100 km/h insbesondere bei mitteleuropäischem Wetter. Zudem kann das Reinigungssystem Schmutz, insbesondere Insekten, usw., von der Scheibe 24 entfernen. The wiper system 30 is thus designed in such a way that it is possible to keep the field of vision clear in accordance with applicable standards for vehicles 1, in particular the ECE-125-R. Here, the wiper system 30 ensures functionality and cleaning ability up to a speed of 100 km / h, especially in Central European weather. In addition, the cleaning system can remove dirt, in particular insects, etc., from the pane 24.
Insgesamt ist das Wischersystem 30 durch seine Konstruktion mit wenigen Bauteilen sehr leicht ausgeführt. Noch dazu ist das Wischersystem 30 dadurch sehr kostengünstig in der Her stellung und Wartung. Hierbei ist das Wischersystem 30 sehr fehlerunanfällig, da die Mechanik 34 den einzigen komplexen Faktor darstellt, die Mechanik 34 jedoch größtenteils verblen det werden kann. Dadurch ist die Mechanik 34, und damit das Wischersystem 30, nicht sehr anfällig für Fremdkörper. Zusätz lich ist der aerodynamische Einfluss des Wischersystems 30 bei Betrieb des Fahrzeugs 1 sehr gering. Fig. 13 zeigt einen Wischer 31A der bei einem Wischersystem 30A gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel anstelle eines Wi schers 31 gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel einsetzbar ist. Im Unterschied zu dem Wischer 31 ist bei dem Wischer 31A eine Struktur mit der Funktion der Parabelfeder 316 des vorangehem- den Ausführungsbeispiels integriert. In diesem Fall ist der Wischer 31A entsprechend geformt, um eine gleichmäßigere Kraftverteilung entlang der Länge des Wischers 31 zu ermögli chen. Die Parabelfeder 316 ist in den Wischer 31 eingegossen. Somit ist ein einstückiger Verbund vorhanden, der außen keine Verbindungen aufweist, an denen sich Fremdstoffe, wie Flüssig keit oder Schmutz, usw., leicht absetzen können. Stattdessen ist eine Oberfläche vorhanden, an der sich Fremdstoffe, wie Flüssigkeit oder Schmutz, usw., geringstmöglich anlagern kön nen . Overall, the wiper system 30 is made very light due to its construction with few components. In addition, the wiper system 30 is therefore very inexpensive to manufacture and maintain. Here, the wiper system 30 is very error-prone, since the mechanism 34 is the only complex factor, but the mechanism 34 can largely be hidden. As a result, the mechanism 34, and thus the wiper system 30, is not very susceptible to foreign bodies. In addition, the aerodynamic influence of the wiper system 30 during operation of the vehicle 1 is very low. FIG. 13 shows a wiper 31A which can be used in a wiper system 30A according to a second exemplary embodiment instead of a wiper 31 according to the first exemplary embodiment. In contrast to the wiper 31, a structure with the function of the parabolic spring 316 of the previous exemplary embodiment is integrated in the wiper 31A. In this case, the wiper 31A is shaped accordingly to enable a more even distribution of force along the length of the wiper 31. The parabolic spring 316 is cast into the wiper 31. Thus, there is a one-piece composite, which has no connections on the outside, where foreign substances such as liquid or dirt, etc., can easily settle. Instead, there is a surface on which foreign substances, such as liquid or dirt, etc., can accumulate as little as possible.
Ansonsten ist das Wischersystem 30 bzw. der Wischer 31A gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel auf die gleiche Weise aufgebaut, wie zuvor für das Wischersystem 30 gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel beschrieben. Otherwise, the wiper system 30 or the wiper 31A according to the present exemplary embodiment is constructed in the same way as described above for the wiper system 30 according to the first exemplary embodiment.
Fig. 14 zeigt einen Wischer 31B der bei einem Wischersystem 30B gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel anstelle eines Wi schers 31, 31A gemäß den vorangehenden Ausführungsbeispielen einsetzbar ist. Im Unterschied zu den Wischersystemen30 , 30A ist bei dem vorliegenden Wischersystem 31B kein in der Länge variierbarer Wischerarm 32 vorhanden. Demzufolge ist der Wi scher 31B direkt mit einer Kopplungseinheit 36 mit der An triebseinrichtung 33 gekoppelt. Hierbei kann der Wischer 31B beispielsweise als einer der Wischer 31, 31A ausgestaltet sein. Zusätzlich ist der Wischer 31B optional mit mehr als zwei Wischlippen 311, 312 ausgestattet, auch wenn die Wisch lippen 311, 312 in Fig. 14 nicht dargestellt sind. Ansonsten ist das Wischersystem 30B gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel auf die gleiche Weise aufgebaut, wie zuvor für das Wischersystem 30 gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel oder das Wischersystem 30A gemäß dem zweiten Ausführungsbei spiel beschrieben. 14 shows a wiper 31B which can be used in a wiper system 30B according to a second exemplary embodiment instead of a wiper 31, 31A according to the preceding exemplary embodiments. In contrast to the wiper systems 30, 30A, there is no wiper arm 32 which can be varied in length in the present wiper system 31B. Accordingly, the wiper 31B is coupled directly to a coupling unit 36 with the drive device 33. Here, the wiper 31B can be configured, for example, as one of the wipers 31, 31A. In addition, the wiper 31B is optionally equipped with more than two wiper lips 311, 312, even if the wiper lips 311, 312 are not shown in FIG. 14. Otherwise, the wiper system 30B according to the present exemplary embodiment is constructed in the same manner as previously described for the wiper system 30 according to the first exemplary embodiment or the wiper system 30A according to the second exemplary embodiment.
Die zuvor beschriebenen Wischersysteme 30, 30A, 30B haben so mit in allen Ausgestaltungen eine selbsttragende Doppelwisch lippe bzw. Wischlippe 311, 312 inklusive Verstärkungsstruktur sowie Befestigung an nur einer Stirn- bzw. Randseite des Wi schers 31, 31A, 31B. Somit ist ein mittiger Anpresspunkt eines Wischers 31, 31A, 31B, wie er im Stand der Technik bei Verwen dung eines Gestänges eingesetzt wird, nicht erforderlich. Je doch ist eine variable Ausladung der Wischerlänge zur Optimie rung des Wischfeldes 243 der Fahrzeugscheibe 24 möglich. The wiper systems 30, 30A, 30B described above thus have, in all configurations, a self-supporting double wiper lip or wiper lip 311, 312 including reinforcing structure and attachment to only one end face or edge side of the wiper 31, 31A, 31B. Thus, a central contact point of a wiper 31, 31A, 31B, as is used in the prior art when using a linkage, is not required. However, a variable projection of the wiper length for optimizing the wiping area 243 of the vehicle window 24 is possible.
Alle zuvor beschriebenen Ausgestaltungen des Fahrzeugs 1 und des Wischersystems 30, 30A, 30B können einzeln oder in allen möglichen Kombinationen Verwendung finden. Insbesondere ist eine beliebige Kombination oder ein beliebiger Austausch der Merkmale der Ausführungsbeispiele möglich. Bei Bedarf können Merkmale der Ausführungsbeispiele auch entfallen, soweit die beschriebenen Funktionen gewährleistet sind. Zusätzlich sind insbesondere folgende Modifikationen denkbar. All previously described configurations of the vehicle 1 and the wiper system 30, 30A, 30B can be used individually or in all possible combinations. In particular, any combination or exchange of the features of the exemplary embodiments is possible. If necessary, features of the exemplary embodiments can also be omitted insofar as the functions described are guaranteed. In addition, the following modifications are particularly conceivable.
Die in den Figuren dargestellten Teile sind schematisch darge stellt und können in der genauen Ausgestaltung von den in den Figuren gezeigten Formen abweichen, solange deren zuvor be schriebenen Funktionen gewährleistet sind. The parts shown in the figures are schematically Darge presents and may vary in shape from the shapes shown in the figures, as long as their previously described functions are guaranteed.
Der Wischer 31, 31A hat möglicherweise einen sich ändernden Querschnitt und/oder eine Veränderung von Masse und/oder Volu men des Wischers 31, 31A über die Länge des Wischers 31, 31A gesehen - vom Anbindepunkt an dem Wischerarm 32 (große Quer schnittsfläche und/oder Masse) bis nach außen hin (kleine Querschnittsfläche und/oder Masse) . Hierbei ist insbesondere eine spitzzulaufende, z. B. kleinere Querschnittsfläche, zum äußersten Punkt des Wischers 31, 31A hin denkbar. Auch auf diese Weisen kann der Anpressdruck P entlang der Länge des Wi schers 31A an der Scheibe 24 auf den gleichen Wert angeglichen werden . The wiper 31, 31A may have seen a changing cross-section and / or a change in the mass and / or volume of the wiper 31, 31A along the length of the wiper 31, 31A - from the point of attachment to the wiper arm 32 (large cross-sectional area and / or mass) to the outside (small Cross-sectional area and / or mass). This is particularly a tapered, z. B. smaller cross-sectional area to the outermost point of the wiper 31, 31A possible. In this way too, the contact pressure P can be adjusted to the same value along the length of the wiper 31A on the disk 24.
In noch einer Modifikation des Wischers 31, 31A ist bei demIn another modification of the wiper 31, 31A, the
Wischer 31, 31A eine Änderung der Materialeigenschaften ent lang der Länge des Wischers 31A vorgesehen. Beispielsweise ist eine gleichbleibende lineare Rahmenlinie von Verstärkungs strukturen des Wischers 31, 31A mittels Materialausnehmungen, variable Bohrungen in der Verstärkungsstruktur zur gezielten Schwächung bzw. Einstellung der Bauteileigenschaften in den mittleren und insbesondere in den äußeren Bereichen der max. Ausladung des Wischers 31, 31A möglich. Auch auf diese Weisen kann der Anpressdruck P entlang der Länge des Wischers 31A an der Scheibe 24 auf den gleichen Wert angeglichen werden. Wiper 31, 31A provided a change in material properties along the length of wiper 31A. For example, a constant linear frame line of reinforcement structures of the wiper 31, 31A by means of material recesses, variable bores in the reinforcement structure for targeted weakening or adjustment of the component properties in the middle and in particular in the outer areas of the max. Wiper 31, 31A can be unloaded. In this way too, the contact pressure P can be adjusted to the same value along the length of the wiper 31A on the disk 24.
Anstelle einer Doppelwischlippe bzw. Wischlippe 311, 312 ist es alternativ möglich, den Wischer 31, 31A nur mit einer Ein zelwischlippe auszustatten. Auch hier ist es auf Wunsch mög lich, an dem Wischer 31, 31A mindestens eine Waschwasserdüse zur gezielten Applizierung des Scheibenwischwassers nahe an der Wischlippe vorzusehen. Instead of a double wiper lip or wiper lip 311, 312, it is alternatively possible to equip the wiper 31, 31A with a single wiper lip only. Here, too, it is possible, if desired, to provide at least one wash water nozzle on the wiper 31, 31A for targeted application of the windshield wiper water close to the wiper lip.
Der Wischerarm 32 ist beispielsweise vollständig oder zumin dest teilweise aus Metall gefertigt, insbesondere Stahl, Ti tan, usw.. Zumindest teilweise kann der Wischer 31 aus Kunst stoff, insbesondere einem faserverstärktem Kunststoff gefer tigt The wiper arm 32 is, for example, completely or at least partially made of metal, in particular steel, titanium, etc. At least partially, the wiper 31 can be made of plastic, in particular a fiber-reinforced plastic
sein . his .
Zudem ist es vorteilhaft, den Wischer 31, 31A und/oder den Wi scherarm 32 mit aerodynamischen Eigenschaften der Oberfläche / Außenkontur der Außenfläche auszugestalten. Dadurch lassen sich die Wischeigenschaften des Wischsystems 30 weiter verbes sern . In addition, it is advantageous to use the wiper 31, 31A and / or the wiper arm 32 with aerodynamic properties of the surface / To design the outer contour of the outer surface. As a result, the wiping properties of the wiping system 30 can be further improved.
Wie bereits zuvor erwähnt, muss die Kulissenführung 342 nicht als mechanische Kulissenbahn ausgeführt sein. Alternativ oder zusätzlich zu einer formschlüssigen Vorgabe der Auslenkung der Wischerlänge in Längsrichtung vom Anbindepunkt am Fahrzeug 1 aus gesehen mit Hilfe der Kulissenführung 342 und des Kopp lungselements 343, kann zum Erzielen eines optimalen bedarfs gerechten Wischfeldes 243 und damit Sichtfeldes 242 eine vari able Wischerlängenbewegung durch elektrische und/oder pneuma tische Ausgestaltung aufgeprägt werden. Die Wischerlängenbewe gung erfolgt vorzugsweise ruckfrei. Hierbei kann der in Längs richtung in der Länge variierbare Wischerarm 32 beliebig, bei spielsweise als mindestens eine der nachfolgend genannten Aus gestaltungen oder deren Kombinationen, ausgestaltet sein, näm lich als Feder-Masse-Dämpfer-System, als System mit pneumati scher Feder, als elektro-mechanisches System mit einer Gewin destange, die durch einen Elektromotor, insbesondere Servomo tor, in eine Drehbewegung antreibbar ist, als elektro As previously mentioned, the link guide 342 need not be designed as a mechanical link track. As an alternative or in addition to a positive specification of the deflection of the wiper length in the longitudinal direction from the connection point on the vehicle 1 with the aid of the link guide 342 and the coupling element 343, a variable wiper length movement by electrical means can be achieved in order to achieve an optimal need-based wiping field 243 and thus the field of vision 242 and / or pneumatic design are impressed. The wiper length movement is preferably carried out smoothly. Here, the lengthwise variable wiper arm 32 can be configured as desired, for example as at least one of the following designs or combinations thereof, namely as a spring-mass damper system, as a system with a pneumatic spring, as electro-mechanical system with a threaded rod, which can be driven in a rotary motion by an electric motor, in particular Servomo tor, as electro
mechanisches System mit einer Zahnstange und/oder Kette, die durch einen Elektromotor, insbesondere Servomotor, in eine Li nearbewegung antreibbar ist, als verzahntes Langloch. Mechanical system with a rack and / or chain, which can be driven by an electric motor, in particular a servo motor, in a linear motion, as a toothed slot.
BEZUGSZEICHENLISTEREFERENCE SIGN LIST
Fahrzeug vehicle
Unterlage document
0 Fahrwerksrahmen0 chassis frame
1 Vorderräder1 front wheels
2 Hinterräder2 rear wheels
3 Stoßstange3 bumper
5 Tragfläche5 wing
0 Fahrerhaus0 cab
1 Innenraum1 interior
2 Fahrzeugtür2 vehicle door
3 A-Säule3 A pillar
4 Scheibe4 disc
5 Boden5 floor
6 Sonnenblende6 sun visor
0, 30A, 30B WischerSystem0, 30A, 30B wiper system
1, 31A, 31B Wischer1, 31A, 31B wipers
2 Wischerarm2 wiper arm
3 Antriebseinrichtung3 drive device
4 Mechanik4 mechanics
5 Blende5 aperture
0 Ruheposition / Ruhelage0 Rest position / rest position
1 erste Endposition1 first end position
2-47 Position2-47 position
N zweite EndpositionN second end position
41 Rahmen / Scheibenrahmen41 frame / pane frame
42 Sichtfeld42 field of view
43 Wischfeld43 Wischfeld
10 Körper10 bodies
11, 312 Wischlippe / Doppelwischlippe11A, 312A Spitze11, 312 wiper lip / double wiper lip 11A, 312A tip
11B, 312B erste Schrägseite11B, 312B first oblique side
11C, 312C zweite Schrägseite11C, 312C second oblique side
13 Kanal13 channel
14 Befestigungseinrichtungen 315 Aussparung 14 fastening devices 315 recess
316 Parabelfeder / Feder  316 parabolic spring
322 Schlitten  322 sledges
331 Achse / Antriebsachse341 Linearführung 331 axis / drive axis 341 linear guide
342 Kulissenführung 342 scenery guide
343 Kopplungselement  343 coupling element
343A Zahnrad 343A gear
343B Nutstein 343B sliding block
3221 Verzahnung 3221 gearing
3411 Verzahnung 3411 gearing
3431-3433 Rollen  3431-3433 rolls
3435 Seitenfläche  3435 side surface

Claims

PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS
1. Wischer (31; 31A, 31B) für ein Wischersystem (30; 30A; 30B) zum Wischen einer Scheibe (24) eines Fahrzeugs (1), mit einem Körper (310) , der entlang seiner Länge mindestens eine Wisch lippe (311, 312) aufweist, wobei der Körper (310) an einem En de an einem Wischerarm (32) des Wischersystems (30; 30A; 30B) befestigbar ausgestaltet ist und an seinem anderen Ende mit der mindestens einen Wischlippe (311, 312) frei an der Scheibe (24) anliegt, wenn der Wischer (31; 31A, 31B) mit dem Wischer system (30; 30A; 30B) an der Scheibe (24) montiert ist, und einer Parabelfeder (316), welche den Wischerarm (32) mit dem daran aufgenommenen Wischer (31) mit einer vorbestimmten Vor spannung vorspannt, damit der Wischer (31; 31A, 31B) entlang seiner gesamten Länge mit der mindestens einen Wischlippe (311, 312) an der Scheibe (24) anliegt, wenn der Wischer (31; 31A, 31B) mit dem Wischersystem (30; 30A; 30B) an der Scheibe (24) montiert ist. 1. wiper (31; 31A, 31B) for a wiper system (30; 30A; 30B) for wiping a window (24) of a vehicle (1), with a body (310) that has at least one wiper lip along its length (311 , 312), wherein the body (310) is designed to be attachable to an end on a wiper arm (32) of the wiper system (30; 30A; 30B) and freely at its other end with the at least one wiper lip (311, 312) the disc (24) abuts when the wiper (31; 31A, 31B) with the wiper system (30; 30A; 30B) is mounted on the disc (24), and a parabolic spring (316) which holds the wiper arm (32) with the wiper (31) received thereon with a predetermined pre-tension so that the wiper (31; 31A, 31B) lies along the entire length with the at least one wiper lip (311, 312) on the disc (24) when the wiper (31; 31A, 31B) with the wiper system (30; 30A; 30B) on the disc (24).
2. Wischer (31; 31A, 31B) nach Anspruch 1, wobei der Wischer (31) als Mehrkomponentenbauteil mit der Parabelfeder (316) ausgebildet ist, welche einen Druck auf Wischlippen (311, 312) des Wischers (31) entlang der Länge des Wischers (31) gleich mäßig verteilt. 2. Wiper (31; 31A, 31B) according to claim 1, wherein the wiper (31) is designed as a multi-component component with the parabolic spring (316), which exerts pressure on wiper lips (311, 312) of the wiper (31) along the length of the Wischers (31) evenly distributed.
3. Wischer (31; 31A, 31B) nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Parabelfeder (316) eine sich über die Länge des Wischers (31; 31A) ändernde Breite und/oder einen sich über die Länge des Wischers (31; 31A) ändernden Querschnitt aufweist. 3. wiper (31; 31A, 31B) according to claim 1 or 2, wherein the parabolic spring (316) a changing over the length of the wiper (31; 31A) and / or changing over the length of the wiper (31; 31A ) changing cross-section.
4. Wischer (31; 31A, 31B) nach einem der vorangehenden Ansprü che, wobei die Parabelfeder (316) aus Metall und/oder aus fa serverstärktem Kunststoff gefertigt ist. 4. Wiper (31; 31A, 31B) according to one of the preceding claims, wherein the parabolic spring (316) is made from metal and / or from fiber-reinforced plastic.
5. Wischer (31; 31A, 31B) nach einem der vorangehenden Ansprü che, wobei der Wischer (31) zwei Wischlippen (311, 312) hat, zwischen denen ein Kanal (313) zum Einleiten von Wischfluid zwischen die Wischlippen (311, 312) angeordnet ist. 5. wiper (31; 31A, 31B) according to one of the preceding claims, wherein the wiper (31) has two wiper lips (311, 312), between which a channel (313) for introducing wiping fluid between the wiper lips (311, 312 ) is arranged.
6. Wischersystem (30) für eine Scheibe (24) eines Fahrzeugs6. Wiper system (30) for a window (24) of a vehicle
(1) , mit einem Wischerarm (32) zur lösbaren Aufnahme eines Wi schers (31) zum Wischen der Scheibe (24), einer Antriebsein richtung (33) zum Antrieb des Wischerarms (32) in eine Bewe gung um eine Achse (331) , wobei der Wischer (31) eine Parabel feder (316) aufweist, welche den Wischerarm (32) mit dem daran aufgenommenen Wischer (31) mit einer vorbestimmten Vorspannung vorspannt, damit der Wischer (31; 31A, 31B) entlang seiner ge samten Länge mit der mindestens einen Wischlippe (311, 312) an der Scheibe (24) anliegt, wenn der Wischer (31; 31A, 31B) mit dem Wischersystem (30; 30A; 30B) an der Scheibe (24) montiert ist . (1), with a wiper arm (32) for releasably receiving a wiper (31) for wiping the window (24), a drive device (33) for driving the wiper arm (32) in a movement about an axis (331) , wherein the wiper (31) has a parabolic spring (316) which biases the wiper arm (32) with the wiper (31) received thereon with a predetermined preload so that the wiper (31; 31A, 31B) along its entire length with the at least one wiper lip (311, 312) on the window (24) when the wiper (31; 31A, 31B) with the wiper system (30; 30A; 30B) is mounted on the window (24).
7. Wischersystem (30) nach Anspruch 6, mit einer Mechanik (34) zum Erzeugen einer vorbestimmten Schwenkbewegung des Wischers (31) um die Achse (331), wobei die Mechanik (34) aufweist: 7. wiper system (30) according to claim 6, with a mechanism (34) for generating a predetermined pivoting movement of the wiper (31) about the axis (331), the mechanism (34) comprising:
eine Linearführung (341) zum Führen des Wischers (31) bei ei ner Translationsbewegung aufgrund eines Ausfahrens oder Ein fahrens des teleskopartigen Wischerarms (32), a linear guide (341) for guiding the wiper (31) during a translational movement due to an extension or retraction of the telescopic wiper arm (32),
eine Kulissenführung (342) zum Führen des Wischerarms (32) entlang einer Exzenterbahn relativ zur Achse (331) , und a link guide (342) for guiding the wiper arm (32) along an eccentric path relative to the axis (331), and
ein Kopplungselement (343) zum mechanischen Koppeln der Line arführung (341) und der Kulissenführung (342), so dass der Wi scher (31) von der Antriebseinrichtung (33) bei der vorbe stimmten Schwenkbewegung zu einer mit der gekrümmten Bahn überlagerten linearen Bewegung über die Scheibe (24) angetrie ben wird. a coupling element (343) for mechanically coupling the line arführung (341) and the link guide (342), so that the Wi shearer (31) from the drive device (33) in the vorbe certain pivoting motion to a linear motion overlaid with the curved path the disc (24) is driven ben.
8. Wischersystem (30) nach Anspruch 6 oder 7, wobei der Wi scherarm 32 ein in Längsrichtung in der Länge variierbarer Wi- scherarm (32) ist, und/oder wobei die Kulissenführung (342) schwalbenschwanzförmig ausgestaltet ist. 8. wiper system (30) according to claim 6 or 7, wherein the Wi shear arm 32 a longitudinally variable in length wi- is low-shear (32), and / or wherein the link guide (342) is dovetail-shaped.
9. Wischersystem (30) nach einem der Ansprüche 6 bis 8, wobei das Kopplungselement (343) an seinem einen Ende als Zahnrad (343A) ausgestaltet ist und an seinem anderen Ende als Nut stein (343B) mit Rollen (3431 bis 3433) ausgestaltet ist. 9. wiper system (30) according to any one of claims 6 to 8, wherein the coupling element (343) is designed at one end as a gear (343A) and at its other end as a sliding block (343B) with rollers (3431 to 3433) is.
10. Wischersystem (30) nach einem der Ansprüche 6 bis 9, wobei der Nutstein (343B) zwischen den Rollen (3431 bis 3433) konkave Seitenflächen (3435) hat. 10. Wiper system (30) according to one of claims 6 to 9, wherein the sliding block (343B) between the rollers (3431 to 3433) has concave side surfaces (3435).
11. Wischersystem (30) nach einem der Ansprücheö bis 10, wobei die Antriebseinrichtung (33) ein Servomotor ist. 11. Wiper system (30) according to one of claimsö to 10, wherein the drive device (33) is a servo motor.
12. Fahrzeug (1), mit einem Fahrerhaus (20), einem Fahrwerks rahmen (10), und mindestens einem Wischersystem (30; 30A; 30B) nach einem der vorangehenden Ansprüche. 12. Vehicle (1), with a cab (20), a chassis frame (10), and at least one wiper system (30; 30A; 30B) according to one of the preceding claims.
13. Fahrzeug (1) nach Anspruch 12, wobei das Fahrzeug (1) ein Lastkraftwagen oder ein Bus oder eine Landmaschine oder ein Schienenfahrzeug ist, und/oder wobei das mindestens eine Wi schersystem (30; 30A; 30B) unter einer Sonnenblende des Fahr zeugs (1) angeordnet ist. 13. Vehicle (1) according to claim 12, wherein the vehicle (1) is a truck or a bus or an agricultural machine or a rail vehicle, and / or wherein the at least one Wi shear system (30; 30A; 30B) under a sun visor of the driver stuff (1) is arranged.
14. Fahrzeug (1) nach Anspruch 12 oder 13, wobei das mindestens eine Wischersystem (30; 30A; 30B) über einer Scheibe (24) des Fahrzeugs (1) oder unter ei ner Scheibe (24) des Fahrzeugs (1) angeordnet ist. 14. Vehicle (1) according to claim 12 or 13, wherein the at least one wiper system (30; 30A; 30B) is arranged above a window (24) of the vehicle (1) or below a window (24) of the vehicle (1) .
PCT/EP2019/074515 2018-09-14 2019-09-13 Wiper, wiper system for a windscreen of a vehicle, and vehicle WO2020053401A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202018105291.8 2018-09-14
DE202018105291.8U DE202018105291U1 (en) 2018-09-14 2018-09-14 Wiper and wiper system for a windshield of a vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020053401A1 true WO2020053401A1 (en) 2020-03-19

Family

ID=63962783

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2019/074515 WO2020053401A1 (en) 2018-09-14 2019-09-13 Wiper, wiper system for a windscreen of a vehicle, and vehicle

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202018105291U1 (en)
WO (1) WO2020053401A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112172720A (en) * 2020-09-04 2021-01-05 宁波吉利汽车研究开发有限公司 Automobile front anti-collision beam system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1266155B (en) * 1958-09-11 1968-04-11 John Will Anderson Windshield wipers, in particular for motor vehicles
US3480986A (en) * 1966-09-16 1969-12-02 Walter D Appel Integral windshield wiper and arm construction
FR2515121A1 (en) * 1981-10-28 1983-04-29 Bosch Gmbh Robert WIPER FOR MOTOR VEHICLES
DE29903123U1 (en) * 1999-02-20 1999-07-15 Baehr Albert Windshield wipers for all types of vehicles
WO2002004267A2 (en) * 2000-07-06 2002-01-17 Trico Products Corporation One piece beam wiper blade assembly

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1266155B (en) * 1958-09-11 1968-04-11 John Will Anderson Windshield wipers, in particular for motor vehicles
US3480986A (en) * 1966-09-16 1969-12-02 Walter D Appel Integral windshield wiper and arm construction
FR2515121A1 (en) * 1981-10-28 1983-04-29 Bosch Gmbh Robert WIPER FOR MOTOR VEHICLES
DE29903123U1 (en) * 1999-02-20 1999-07-15 Baehr Albert Windshield wipers for all types of vehicles
WO2002004267A2 (en) * 2000-07-06 2002-01-17 Trico Products Corporation One piece beam wiper blade assembly

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112172720A (en) * 2020-09-04 2021-01-05 宁波吉利汽车研究开发有限公司 Automobile front anti-collision beam system

Also Published As

Publication number Publication date
DE202018105291U1 (en) 2018-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4439109B4 (en) With a wind deflector completeable wiper blade
EP1307365B1 (en) Wiper arm, wiper blade and wiper device, especially for the panes of a motor vehicle
EP2411252B1 (en) Wiper blade
DE102007061812A1 (en) Motor vehicle with a spoiler device
WO2018068892A1 (en) Windscreen wiper and vehicle with windscreen wiper
EP3496999B1 (en) Rear spoiler and vehicle comprising such a rear spoiler
DE10309080B4 (en) wiper blade
EP2228247A2 (en) Mobile roof for a motor vehicle
WO2004089710A1 (en) Safety device for a motor vehicle comprising a front-end structure
WO2020053401A1 (en) Wiper, wiper system for a windscreen of a vehicle, and vehicle
EP0396930A1 (en) Bus with at least three exterior mirrors
EP1202884B1 (en) Motor vehicle windscreen area including wiper system
DE3839484C2 (en)
EP1897769B1 (en) Device for removal of rainwater etc. from vehicle tarpaulins
EP0934185B1 (en) Wiper blade
DE10231693B4 (en) Exterior rearview mirror for a vehicle
DE3116628A1 (en) Deflectors arranged in the rear part of a car with a rear window and intended for dirt, rain and the like
EP1238874A1 (en) Window wiper
WO2005070735A1 (en) Windshield wiper system for vehicles, particularly road vehicles
DE10254130B4 (en) Removable roof for a motor vehicle
DE10032994A1 (en) Modular construction compact vehicle has the front windscreen fitted into a surround frame and extending the full height of the vehicle
DE4234100C2 (en) Commercial vehicle, in particular front-steering trucks
WO2011110692A1 (en) Roof module and vehicle
EP2076416A1 (en) Wiper blade for cleaning a windscreen
DE102006062005B4 (en) Windscreen wiper system for vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19769137

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 19769137

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1