WO2019122491A1 - Method and facility for constructing large polygonal containers and thus obtained large polygonal container - Google Patents

Method and facility for constructing large polygonal containers and thus obtained large polygonal container Download PDF

Info

Publication number
WO2019122491A1
WO2019122491A1 PCT/ES2018/070829 ES2018070829W WO2019122491A1 WO 2019122491 A1 WO2019122491 A1 WO 2019122491A1 ES 2018070829 W ES2018070829 W ES 2018070829W WO 2019122491 A1 WO2019122491 A1 WO 2019122491A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tubular body
polygonal tubular
polygonal
base
intrados
Prior art date
Application number
PCT/ES2018/070829
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Telesforo Gonzalez Olmos
Original Assignee
Telesforo González Maquinaria, Slu
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Telesforo González Maquinaria, Slu filed Critical Telesforo González Maquinaria, Slu
Publication of WO2019122491A1 publication Critical patent/WO2019122491A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/26Folding sheets, blanks or webs
    • B31B50/44Folding sheets, blanks or webs by plungers moving through folding dies
    • B31B50/46Folding sheets, blanks or webs by plungers moving through folding dies and interconnecting side walls
    • B31B50/48Folding sheets, blanks or webs by plungers moving through folding dies and interconnecting side walls by folding or tucking in locking flaps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/60Uniting opposed surfaces or edges; Taping
    • B31B50/62Uniting opposed surfaces or edges; Taping by adhesives
    • B31B50/622Applying glue on already formed boxes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/38Drawer-and-shell type containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/56Linings or internal coatings, e.g. pre-formed trays provided with a blow- or thermoformed layer
    • B65D5/566Linings made of relatively rigid sheet material, e.g. carton

Definitions

  • the present invention presents a method for the formation of polygonal drums, It also presents an installation for the formation of said polygonal drums. It also presents the polygonal drum obtained with said method and / or installation.
  • laminate material is used to designate corrugated cardboard sheet, corrugated plastic sheet, compact cardboard sheet, compact plastic sheet , and similar.
  • the polygonal drums of laminar material are used in an extended manner to contain bulk and / or bulky products. Examples of the wide range of products are: products of the horticultural and food industry, products of the chemical and pharmaceutical industry, products industrial in general, products of the automation industry, etc.
  • said polygonal drums, together with a polygonal base have a capacity comprised between 200 and 1 250 liters.
  • These high-capacity polygonal drums, when they mainly store bulk products, are called "bulk-boxes".
  • US948897282 discloses a method and apparatus for automatically forming a polygonal drum of sheet material from a flat base panel and a first polygonal tubular body of octagonal cross section.
  • the first polygonal tubular bodies endowed with multiple flat faces between corner areas are fed in a flattened arrangement by making a folds 180 on two of the opposite corner areas, and then expanding them obtaining a first expanded polygonal tubular body, to which a base body to a lower end portion.
  • a solution to the polygonal barrels of a single body obtained with the method and apparatus cié! US9486972B2 and formed by corrugated cardboard can consist, for example, of increasing the resistance of! body using a cardboard with a greater number of leaves in its cross section. That is, to pass for example a five-sided double-sided corrugated cardboard comprising three smooth sheets in which two corrugated sheets are interleaved, to a corrugated cardboard of nine sheets comprising five flat sheets in which four corrugated sheets are interleaved.
  • corrugated board factory should dedicate whole lines of wave installations to produce said first polygonal tubular bodies of specific specifications.
  • the undulating installations would require special modules and accessories, which should be installed and / or adjusted depending on the product to be contained. This decreases the production flexibility of the corrugated cardboard factory, produces production stops due to installation adjustment, requires a larger surface area, and involves a relatively high investment in machinery and installations.
  • Document ES1, 83958U discloses an apparatus for the production of reinforced polygonal drums from the flat base pieces of document P201600665,
  • the apparatus deploys a first polygonal tubular body ioiciaimanie flat and with two opposite mouthpieces at its ends, and folds and joins the base body on it extrados of the first polygonal tubular body, obtaining a reinforced polygonal drum.
  • US8056798B2 discloses a first polygonal tubular body made of double-sided corrugated cardboard with five sheets (three smooth and two corrugated) reinforced by a double-sided triple-walled body of seven sheets (four smooth sheets- and three corrugated sheets) inserted therein .
  • the extrados of the second polygonal tubular body is glued with adhesive ai intrados of the first polygonal tubular body.
  • the first polygonal tubular body is not connected to a base body, but the corrugated cardboard is bent forming a bottom supported on a pallet.
  • reinforced polygonal drums would contain a greater range of products, ie products with a greater range of densities, specific gravity and characteristics, and could be used in a greater number of industrial sectors.
  • the reinforced bodies would also have the advantage of being independent of the number of flat and corrugated sheets of the cross section of each of the polygonal tubular bodies that form the reinforced drum.
  • Another advantage would be that the polygonal tubular bodies from which the reinforced body is obtained are produced, used and widely known in the packaging sector.
  • the present invention concerns the method for the formation of reinforced polygonal drums made of sheet material, corrugated cardboard.
  • a drum is a container or container with a closed bottom and with an upper embouchure that gives access to the hollow interior of! container or container.
  • the drums typically have a constant section and the upper embouchure has (same section as the rest of the drum, allowing a frank access to its interior without esfrangularmenfos or bottlenecks.
  • the method of forming polygonal drums comprises, in a manner known per se in the industry, the following steps:
  • first hollow polygonal tubular body constituted of corrugated sheet material and provided with two mouths and a first one endowed with an even number of pineapple faces greater than four defined between corner areas, said first wall defining a first extrados accessible from the exterior.
  • first body a first intrados accessible from the hollow interior of the first body and a first defined axis in the center of the first hollow polygonal tubular body through the two mouths;
  • the base wall completely surrounds the lower end portion of the first polygonal tubular body adjacent its lower embouchure, acting as a band that reinforces said lower end portion. This allows to increase the resistance of) the resulting drum in front of expansive forces caused by dense products stored inside the polygonal drum, especially products in the form of liquid, paste, granules, dust or loose elements that behave like a fluid, generating bidrostotable pressure at the base of the polygonal drum
  • the base body can be supplied already assembled, that is endowed with a polygonal bottom and a base wall perpendicular to said polygonal bottom around it, requiring only the application of glue and the insertion of the lower end portion of the first polygonal tubular body within! same for its assembly.
  • the step of adding the body and base could include the assembly of the base body from bending and folding operations of parts of a piano base panel obtained from a store of base panels.
  • said base panels are cut by defining the polygonal bottom which is surrounded by sides joined to the edges of the polygonal bottom through bending lines, each side defining, after bending at 90 °, one of the flat faces of the stop.
  • At least part of the sides will also include flaps joined to their lateral edges through fold lines so that, once the sides and flaps are folded, they will be superimposed on adjacent sides giving continuity to the base wall.
  • the base body can be produced before its union with the first polygonal tubular body or at the same time said joint is produced by folding and adhering the base wall around the extreme portion of the first extracts of the first polygonal tubular body.
  • the present invention proposes that the proposed method also includes the following steps that are not known in e! state of the art:
  • the tail lines are applied in a direction parallel to the insertion direction of the second polygonal tubular body within! first polygonal tubular body, ie in a direction parallel to the first axis and the second axis ;, which will also be a direction parallel to the folds of the material! laminar defined in the corner areas.
  • This direction of the lines of tail facilitates its application during the insertion, accelerate or the process and simplifying the installation that allows its automatic manufacture. It has also been found that, surprisingly, by applying the tail lines in this direction they act as a lubricant of the insert before hardening occurs, each line of the coffer forming a lubricated rail.
  • the combination of the polygonal tubular body reinforced with the base body provides a polygonal drum with a resistant capacity much higher than that of other polygonal drums made with laminar material, thus allowing it to be used for new uses until now restricted to plastic or metallic drums. .
  • the proposed method allows pollgonais tubular bodies made with different types of sheet material to be combined, obtaining as a result a great variety of configurations and resistances starting from a low variety of polygonal tubular bodies.
  • first polygonal tubular body and the second polygonal tubular body for example double-sided corrugated cardboard with three sheets and five sheets, four different tubular body resistances can be obtained polygonal reinforced according to how they are combined, allowing to adjust costs and stock.
  • Each proposed first body and second polygonal tubular body comprises a wall provided with an even number greater than four of flat faces, for example six or eight, defined between corner areas surrounding a hollow interior and defining a transverse section! polygonal.
  • Each pineapple face is essentially rectangular and comprises an upper edge, a lower edge, and two lateral edges parallel to each other shared with contiguous flat faces, said lateral edges corresponding to said corner areas.
  • first polygonal tubular body and the second polygonal tubular body will be formed from a band of material! laminar rolled on itself with its ends partially superimposed and adhered forming a tube.
  • the band of laminar material will have parallel transverse folds that will define the corner areas,
  • the laminar material will be corrugated cardboard, and habitually! the grooves defined by the corrugation will be parallel to the corner areas, thus being perpendicular to the polygonal bottom of the base body.
  • the first polygonal tubular body and second body comprise a lower embouchure defined by the flat area enclosed by the lower edges of the piaxial faces, and an upper embouchure defined by e. flat area that enclose the superior cravings of the flat faces.
  • a first geometrical axis will be defined in the physical center of the first polygonal tubular body, crossing it through the center of both mouthpieces.
  • a second equivalent axis will be defined in the geometrical center of the second polygonal tubular body 5,
  • the procedure for the. formation of reinforced polygonal drums comprises the step of aligning the two polygonal tubular bodies facing an embouchure of the first polygonal tubular body with an embouchure of the second polygonal tubular body,
  • the method comprises realizing a relative linear displacement between the two aligned polygonal tubular bodies.
  • Step c) and step d) will be carried out, preferably in a simultaneous and coordinated manner, by depositing tail lines on a first and / or a second polygonal tubular body in movement, in the direction of the first axis or in the direction of the 15 folds of the corner areas, from applicators of static glue lines or depositing glue lines on a first and / or a second static polygonal tubular body from applicators delineas de cola in movement in the direction of the first axis.
  • the displacement of the first or second polygonal tubular body 20 will be coordinated with the tail applicators so that the amount of glue applied is regulated as a function of the speed of said displacement, thus achieving tail lines with a controlled amount of glue.
  • the linear displacement is ; relative between the first polygonal tubular body and multiple crowbar applicators, according to a direction parallel to the bends 25 of the corner areas of the first polygonal tubular body or parallel to the first axis, that is to say that the first polygonal tubular body is displaced by threading the second polygonal tubular body while the tail applicators already! second polygonal tubular body remain static, the tail lines being deposited in the first intrados by applicators: tail located within the first tubular body 30 polygonal and oriented in radial directions facing the first intrados. As said first intrados moves in front of the coia applicators these are depositing the eróla lines parallel to the first axis and the second axis.
  • the line scroll! is relative between the second tubular body polygon! and the tail finders in a direction parallel to the folds of the corner areas of! second tubular body polygonal or parallel to the second axis. That is to say that the tail applicators are static and are located around the second polygonal tubular body, oriented towards the second extrados. The displacement of the second polygonal tubular body produces the displacement of the second extrados in front of the glue applicators which deposit the glue lines on said second extrados for later insertion of the second polygonal tubular body into the first polygonal tubular body that also occurs. it is static
  • the method further comprises, prior to step d) of insertion, performing an expansion of the first polygonal tubular body by pushing at least the alternate half of the flat faces of the first intrados or all corner areas in a radiating direction! with respect to the first axis, for maximizing the size of at least one embouchure of the first polygonal tubular body through which the second polygonal tubular body is tightly inserted.
  • Said expansive force can be applied by means of an expander device inserted inside the first polygonal tubular body, but which then: would suppose an impediment to the complete insertion of the second polygonal tubular body, and that would therefore force it to be removed in order to complete said insertion or oblige that the expander device will move on the first Intrados as the insertion occurs, for example tiers to apply the expansive pressure on the first intrados by sliding skids or by wheels or freeloaders.
  • the expansive force be applied only in a portion: end adjacent to the mouth of the first polygonal tubular body by means of nails which, from the outside of! first polygonal tubular body and without interfering in the insertion channel of! Second tubular body within the first tubular body, are introduced into the first tubular body through the embouchure coming into contact with the first intrados. Said nails will be displaced in radial directions away from the center to produce traction on the adjacent areas: at the mouth of the first polygonal tubular body widening the mouth to facilitate the insertion of the second polygonal tubular body to sü through
  • Said nails may apply an expansive force only until the beginning of the insertion of the second polygonal tubular body within the first polygonal tubular body has been produced, relaxing said expansive force during the rest of the insertion stage, or alternatively they may maintain said expansive force throughout. the insertion period until it has been completed,
  • the expanding device shall apply expansive force on alternate planar faces, ie on the even faces or on the odd faces, on all flat faces or on all corner areas of the first polygonal tubular body. Any of these three solutions will produce an expansion of the first polygonal tubular body! without modifying its geometry,
  • the assembly of the first and second polygonal tubular bodies, generator of the reinforced polygonal tubular body of step d), occurs before the connection of the first polygonal tubular body with the base body of the step jil).
  • the first polygonal tubular body and / or the second polygonal tubular body can be supplied by the expansion: of a first and / or a second flattened polygonal tubular body extracted from a store of first and / or second flattened polygonal tubular bodies.
  • a store of flattened polygonal tubular bodies contains polygonal tubular bodies that have been collapsed by contacting opposed or adjacent flat faces of the soffit, some of the corner areas forming an angle of 180 ° and forming at least two opposite corner areas An angle of 0 °,
  • the expansion of said flattened polygonal tubular bodies will require separating the intradoses in contact and modifying the angles that form the corner zones until obtaining an expanded polygonal tubular body with an interior hollow.
  • the base body can be supplied by bending and gluing of parts of a flat base panel extracted from a base panel store,
  • said bending and gluing operations of parts of a flat base panel will occur around a lower extreme portion of a; first polygonal tubular body, having been said pane! of base extracted from a store of base panels and located aligned with and adjacent to a mouth of the first polygonal tubular body.
  • step c) and / or ja step iii) include the application of a combination of cold glue and hot glue lines.
  • the union of the first and second polygonal tubular bodies and / or the union of the first polygonal tubular body with the base body is carried out by means of a combination of cold glue lines and hot glue lines.
  • the hot glue produces its adhesion very quickly, a! lose temperature, allowing the elements to stay united immediately by accelerating the manufacturing process, however the cold glue takes longer to harden but produces a more resistant adhesion, thus providing a greater structural strength! of the resulting set.
  • the combination of cold and hot glue lines provides the advantages of both glue providing a fast method and a high strength drum,
  • first polygonal tubular body and the second polygonal tubular body comprise six side walls with which its cross sections are hexagonal, or comprise eight side walls with which its cross sections are octagonal.
  • the present invention presents a polygonal drum forming installation comprising:
  • first device providing first hollow polygonal tubular bodies configured to supply first polygonal tubular bodies consisting of corrugated sheet material and provided with two mouths and a first wall provided with a first extrados accessible from the outside of the first body and a first accessible intrados from the hollow interior of the first body, to place said first polygonal tubular body in an expanded position around a first axis that crosses both mouths; and "a dispenser device for batch bodies configured to supply base panels provided with a polygonal bottom surrounded by a polygonal base wall perpendicular to! same, defining a base extrados accessible from e! exterior of the base body, and a base intrados accessible from an interior of the base body;
  • a base glue line applicator device configured to apply glue lines base intrados areas of the polygonal base wall and / or in zones of a lower end portion of the first extrados of! first polygonal tubular body;
  • ® a coupler device configured to locate the lower end portion of the first extrados of! first polygonal tubular body facing and in contact with the base intrados of the polygonal base wall of! basic body for the nation of a polygon drum !.
  • the proposed installation consists of a supplier of first polygonal tubular bodies which keeps them expanded, with a certain spatial orientation, of a supplier of base bodies, of a device for laying lines of base tail intended to apply lines of glue in a joint area between both bodies, and a coupling device provided to join the base body with the first polygonal tubular body, forming a polygonal drum.
  • a first device providing first polygonal tubular bodies can be understood as a device that moves the first polygonal tubular bodies from a store of first tubular bodies ipoiigoria ⁇ es to a working position within the installation in ja to perform additional operations on the said first body polygonal tubula.
  • a first device providing first polygonal tubular bodies takes first apicultural polygonal tubular bodies, which have the first intrados of different flat faces in contact, from a store of first flattened polygonal tubular bodies and expands them separating said flat faces into contact , placing the first expanded polygonal tubular body in a working position within the installation in which to perform additional operations.
  • the first device providing first polygonal tubular bodies forms said first polygonal tubular bodies from a band or part! of laminar material, by bending and gluing operations thereof, until the obtaining of! first desired polygonal tubular body, which is located in a working position within the installation in which to perform additional operations on it.
  • the coupler device can be a device that produces a relative displacement between the first polygonal tubular body and the base body in the direction of the first axis, producing the insertion of the end portion of the first axis.
  • First polygonal tubular body inside the base body co o alternatively it can refer to the part of the supplying device of base bodies responsible for folding parts of a pane! of base around the end portion of the first polygonal tubular body simultaneously forming the base wall of the base body and also the polygonal drum producing the joining of the first polygonal tubular body with the base body.
  • the proposed installation also includes, in a way not known in the known state of the art:
  • a second device providing second hollow polygonal tubular bodies configured to supply second polygonal tubular bodies constituted of corrugated sheet material and provided with two mouths and a second wall provided with a second extrados accessible from the outside of the second body and a second accessible intrados from the hollow interior of the second body, to place said second polygonal tubular body in an expanded position: around a second axis passing through the mouths;
  • An aligner device configured to spatially position the first polygonal tubular body and the second polygonal tubular body aligned with the respective mouths facing each other and with the first intrados of each flat face of the first polygonal tubular body parallel to the second extrados of each flat face of the second body tubular polygonal;
  • a tail line applicator device configured to apply parallel lines to! first axis and / or second axis in areas of the first intrados and / or in areas of the second extrados ⁇
  • An insertion device configured to produce a relative displacement between the first polygonal tubular body and the second polygonal tubular body in the direction of the first axis or of the second axis producing the tight insertion of the second polygonal tubular body within the first polygonal tubular body, remaining the second extrados faced, in contact with and adhered to the first intrados, producing a reinforced polygonal tubular body,
  • the second supplying device will be equivalent to the first supplying device, provided with a second polygonal tubular body of a size slightly smaller than the size of the first polygonal tubular body so that the second polygonal tubular body can be inserted snugly within the first polygonal tubular body
  • the installation complete an aligner device, provided to locate the first polygonal tubular body and the second polygonal tubular body aligned with their opposite mouthpieces, thus allowing the Insertion device to produce the insertion of the second polygonal tubular body within the first polygonal tubular body i by means of a relative displacement in the direction of the second axis or the first axis, which will be aligned.
  • a tailing line bending device will have deposited a few lines of glue on the first intrados and / or on the second ex ⁇ radós so that, after insertion, both polygonal tubular bodies are adhered forming a reinforced polygonal tubular body of improved strength.
  • Said glue line applicator device may be located outside and around the second polygonal tubular body, including manifolds to tail pilings oriented in radial directions and facing the second ends for the application of lines of col on said second edges.
  • Tail lines may be located within the first polygonal tubular body and consist of multiple tail finders oriented in radial directions and facing the first intrados for the application of tail lines on said first intrados.
  • the aligner device can integrate parts of the first supplying device and / or of the second supplying device, since said first and / or second supplying devices can be configured to supply the first and second polygonal tubular bodies in already aligned working positions, an additional displacement is not necessary to produce its alignment.
  • the insertion device produces a relative displacement between the first and the second polygonal tubular body, this means that only the first polygonal tubular body can be displaced by threading it around a second static polygonal tubular body, as it can displace the second polygonal tubular body by inserting it inside. of a first static polygonal tubular body.
  • An intermediate solution in which the insertion device produces a simultaneous displacement of both first and second polygonal tubular bodies is also contemplated.
  • the installation also includes an expander device configured to apply, by means of pushers, a radial expansion pressure with respect to the first axis on multiple flat faces of the first intrados or on corner areas to maximize the size of at least one embouchure of the first polygonal tubular body through which the second polygonal tubular body is inserted, preferably over at least the alternating half of the flat faces of the first intrados or over all the corner areas.
  • an expander device configured to apply, by means of pushers, a radial expansion pressure with respect to the first axis on multiple flat faces of the first intrados or on corner areas to maximize the size of at least one embouchure of the first polygonal tubular body through which the second polygonal tubular body is inserted, preferably over at least the alternating half of the flat faces of the first intrados or over all the corner areas.
  • said expander device consists of a plurality of nails arranged around an insertion passage of the second polygonal tubular body within the first polygonal tubular body, surrounding an opening of a first polygonal tubular body, said nails being displaced from a position of rest in Ja that do not interact with the first polygonal tubular body, up to a position of expansion configured so that the nails are introduced through the embouchure into the first polygonal tubular body, supplied by the first supplying device, coming into contact with a portion extreme of the first intrados adjacent to the embouchure applying the expansive pressure.
  • said nails from a rest position located around the mouth of the first polygonal tubular body, will move to the expansion position entering inside the first polygonal tubular body through the mouthpiece, coming into contact with the first intrados.
  • the nails will occupy a negligible space of the interior of the first polygonal tubular body, not interfering in the insertion passage of the second tubular body.
  • the nails are associated with a ramp piano located above the mouthpiece and with one end aligned with the nail, so that the set of ramp planes of the different nails define a funnel section to facilitate The insertion of the second polygonal tubular body through the embouchure of the first polygonal tubular body.
  • the apiicador device of lines of tail that applies co ⁇ a on the polygonal tubular bodies can be integrated into the nails of the expander device, including: tail finders directed towards the insertion passage, configured to apire the lines and the second extrados of the second body tubular poiigonai.
  • Both the nails of! Expander device as the bearer of tail lines, if integrated into said nails, will not present relative movement with respect to the first polygonal tubular body during the insertion step applied by the insertion device, remaining static together with the first tubular body while moving in the second polygonal tubular body or moving together with the first polygonal tubular body! while the second polygonal tubular body remains static.
  • the insertion device may only displace the second polygonal tubular body or alternatively may displace the first polygonal tubular body assembly together with the expander device and the integrated tail applicators. in the expander device.
  • the second supplying device may include, according to another envisaged embodiment, an adjustable expandable male between a retracted position in which its size is smaller than the size of the inward gap; second tubular body to allow its insertion into the interior of a second polygonal tubular body , and an extended position in which its size increases until the second intrados of the second polygonal tubular body is pushed in a radiating direction! expansive with respect to the second axis.
  • the expandable male is displaced in a direction parallel to the second axis and constitutes the insertion device, displacing the second polygonal tubular body by inserting it into the first polygonal tubular body.
  • the tail line applicator device may be located at one end of the expandable core, including tail applicators disposed radially outwardly, configured to project from the second polygonal tubular body and to lie within the first polygonal tubular body facing each other. to the first intrados, applying lines of glue on the first mentioned intrados.
  • the base glue line applicator device and / or the glue line bearer device to the polygonal tubular bodies may combine cold gola delineated applicators and hot glue line applicators.
  • the insertion device may be a fluid-dynamic cylinder or a piston or a robot arm.
  • the glue line applicators may comprise glue injection modules or glue applicator rolls, indicated here by way of example.
  • each glue applicator comprises in use a! minus one tail injection module. It also comprises in use at least one injection nozzle in Each core injection module also comprises, in use, a tail injection direction defined by tail injection by fas nozzles, with which the tail application of each tail line finisher is carried out in accordance with respective injection directions. the tail oriented,
  • the proposed installation will include a control device configured to coordinate the insertion device with the tail line lancing device in charge of depositing the tail lines on the first or second second polygonal tubular body.
  • the present invention concerns a reinforced polygonal drum that includes, in a manner known in the state of the art:
  • ® a first hollow polygonal tubular body constituted of corrugated sheet material and provided with two mouths and a first wall provided with an even number of flat faces greater than four defined between corner areas, said first wall defining a first extrados accessible from the exterior of the first body, a first intrados accessible from the hollow interior of the first body and a first axis defined in the center of the first hollow polygonal tubular body through the two mouths;
  • the proposed drum also includes the following characteristics not known in the existing state of the art.
  • the second polygonal tubular body inserted snugly within the first polygonal tubular body, the second polygonal tubular body being made of corrugated sheet material and provided with two mouths and a second endowed with equal number of flat faces as the first tubular body poiigonal, defined between corner areas, defining a second extrados faced adjacent to the first intrados of the first polygonal tubular body, and a second intrados accessible from the hollow interior ele! second polygonal tubular body and a second axis defined in the center of the second hollow polygonal tubular body crossing the two mouthpieces, the cross section being! of the second extrados of a complementary shape and size with the cross section of! first Intrados of the first tubular body po ⁇ igona ⁇ ;
  • the second extrados being attached to the first intrados by tail lines parallel to the first axis ⁇ to the second axis.
  • the addition of the second polygonal tubular body offers improved resistance to the resulting drum without requiring the use of exotic sheet materials adapted to each concrete need of the drum, but allows to employ more common, less resistant sheet materials and combine them in the desired manner for obtain the required resistance in each case.
  • the laminar material used will be: corrugated cardboard, typically double-sided corrugated cardboard with three sheets (two smooth sheets and a corrugated sheet), five sheets (three smooth sheets and two corrugated sheets) optionally also double-sided corrugated cardboard with seven sheets ( four smooth sheets and three corrugated sheets), all the materials available, recyclable and easily available in the sector
  • the tail lines will combine cold tail lines and hot tail lines.
  • hot and cold glue does not mention its temperature, but rather the type of glue used, with the tail being a level that is applied hot and that produces adhesion very quickly, and the glue being cold a glue applied at a lower temperature than a hot glue and what has a slower drying.
  • Tails have different chemical compositions, different aspects once dry, and are perfectly distinguishable by an expert in the field once they have been dried.
  • the second extrados be adhered to
  • the lower end portion of the first extrados of the first polygonal tubular body is Adjoined to the base intrados of the polygonal base wall of the base body by second perpendicular glue lines and / or that they form an Inclined angle with respect to to the coffer lines that adhere the first Intradós and the second extradós of the polygonal tubular body.
  • Fig. 1 shows an octagonal reinforced polygonal drum formed, showing in dashed lines the tail lines joining the first and second polygonal tubular bodies
  • Fig. 2 shows a plant of the drum shown in Fig. t
  • Fig. 3 shows an enlarged detail of a corner area of the drum shown in Fig. 2 in pianta; the F ⁇ gs.
  • FIGS. 4 and 5 show two views in pianta of a base panel for the formation of a base body like the one integrated in the polygonal drum shown in Fig. 1, formed by cut corrugated cardboard defining a polygonal background surrounded by connecting flaps sides by means of fold lines, showing different tail line arrangement on said base panel, the tail lines being shown in Fig. 4 only to form a base body, and the tail lines shown in Fig. 5 being suitable for the formation of the base body and for its adhesion around a first polygonal tubular body;
  • Figs. 8 to 10 show a schematic elevation view according to five different embodiments of the proposed method of assembling the first and second polygonal tubular bodies, each figure showing three successive stages of! method proposed in each case;
  • FIG. 11 to 15 show a perspective view of a proposed installation for the formation of drums, showing the position of the different components of the installation in five successive stages of the method;
  • Fig. 16 shows a detailed vertical section of a second installation station shown in Fig. 12, in a position in which a second polygonal tubular body is above and aligned with a first polygonal tubular body, before proceeding to its insertion;
  • Figs. 17 and 18 show a detailed view of one embodiment of the expander device equipped with eight nails and which integrates a glue line applicator device for the application of glue lines on the second end of a second tubular body that is inserted inside the first tubular body, showing two positions of said nails.
  • the present invention provides a method for the formation of reinforced bodies of laminar material.
  • Fig. 1 shows a polygonal drum formed, according to a preferred embodiment, by a reinforced polygonal tubular body attached to a base body 3 provided with a polygonal bottom and a base wall 5, the reinforced polygonal tubular body being formed by a first polygonal tubular body 1 and a second polygonal tubular body 2 inserted one within the other tightly and joined by vertical tail lines parallel to each other and perpendicular to the polygonal bottom of the base body 3
  • the first polygonal tubular body 1 is a body in the shape of a hollow tube, with its two open ends forming mouths of polygonal section surrounded by a first wall 8 defined by an even number greater than four of flat 7 faces each comprised between two zones of corner 8 where the first wall 6 forms a fold line corresponding to a corner of! polygonal drum, said first wall 8 defining a first axis El in the center of! first polygonal tubular body 1.
  • the first wall 6 defines a first extrados 8a, corresponding to the outer face of the first polygonal tubular body 1, and a first intrados 6b corresponding to the inner face of said first polygonal tubular body 1.
  • the second tubular body polygoni 2 has identical construction, with a second wall 9 which defines a second extrados 9a. a second intrados 9b and a second axis E2 at its center.
  • the proposed base body 3 is formed by a polygonal bottom 4 surrounded by a polygonal base wall 5 perpendicular to said polygonal bottom 4,
  • the base wall 5 will also define a base extrados 5a on its outside and a base intrados 5b on its interior.
  • Both polygonal background! 4 as the polygonal base wall 5 will have a number of sides equal to the number of faces 7 of the first polygonal tubular body 1, and their size and proportion will be complementary to those of the first polygonal tubular body 1.
  • the polygonal background 4 is placed coinciding with one of the mouthpieces of the first polygonal tubular body 1, the base intrados 5b being the base wall 5 surrounding and in contact with an end portion of the first extrados 6a: of the first adjacent polygonal tubular body 1 to its embouchure.
  • All the constituent elements of the polygonal drum proposed are preferably made of corrugated cardboard made from a combination of smooth sheets joined with adhesive to corrugated sheets, ie folded sheets forming a corrugated in the form of parallel grooves, the result is a lightweight material and resistant as well as economical and recyclable.
  • Said second polygonal tubular body 2 is nested in the interior of a first polygonal tubular body 1
  • Each first and second polygonal tubular body 1 and 2 of the present embodiment is constituted by a strip of rigid corrugated cardboard of two faces, folded by transverse folds, parallel to each other and parallel to the corrugated, until contacting the two opposite ends of the band, forming a closed envelope, for example the ends being joined together by flaps.
  • each face 7 of the second polygonal tubular body 2 is faced, in contact with and adhered to a face 7 of the first intrados 6b of the first polygonal tubular body 1 by a plurality of tail lines C2 parallel to! first axis E1 and / or second axis E2, which ideally will also be parallel to the grooves of the second axis.
  • Corrugated cardboard constituting said first and second polygonal tubular bodies 1 and 2;
  • the base 3 is formed, in this preferred embodiment, from a base panel 3a of rigid corrugated cardboard cut and bent to form the described base body 3.
  • the base panel 3a is cut out defining e! polygonal background 4 of the same shape and size as the base of the first polygonal tubular body 1, and is surrounded by sides 5c joined to the edges of the polygonal bottom 4 through bending lines, each side 5c defining, after bending to 8 ( F, one of the flat faces of the base wall 5. At least part of the sides will also include flaps 5d joined to their lateral edges through fold lines so that, once the sides 5b and the flaps 5d are folded, these will be superimposed on adjacent sides 5c giving continuity to the base wall 5 around the first polygonal tubular body 1,
  • Figs. 4 and S show different embodiments in which tail lines C1 parallel to each other have been applied on different areas of the base panel 3a.
  • the application of all parallel tail lines C1 to each other allows said tail lines C1 to be applied by a bridge of applicators, the base panel 3a moving below said bridge of applicators in a forward direction parallel to the lines of glue C1 to be deposited, for example between a store of base panels A3 and a working position where the base body 3 is formed.
  • the individual control of each glue applicator allows its precise deposition in the desired areas of the base panel 3a ,
  • the tail lines 01 applied on the flaps 5d will join the intrados of said flaps Sd where the tail lines have been deposited ai extrados from the sides 5c, thus forming the base wall 5 of the body of base 3,
  • the tail lines can also be applied on the intrados of the sides 5e before folding, thus allowing the intrados of said sides 5c to be adhered to! first extradós 6th of! first polygonal tubular body 1 forming the drum, either by performing the folding operation of the base panel 3a directly on the end portion of the first polygonal tubular body 1, or by first forming the body of base 3 by bending it and then inserting the end of the first polygonal tubular body 1 therein.
  • Rigid corrugated cardboard is that corrugated cardboard formed by at least two smooth sheets with a! less an interposed corrugated sheet adhered to the two smooth sheets, forming a double-sided corrugated cardboard. Adding more smooth sheets and more corrugated sheets to the set is obtained triple-sided corrugated cardboard, quadruple face, etc,
  • the hexagonal or octagonal drums have higher resistance than the square drums, especially in front of the expansive force that a liquid, pasty or granular product can produce inside it, due to the fact that the length of the faces 7 in ios Hexagonal and octagonal drums are smaller than in square drums of equivalent volume.
  • the compressive strength also improves since each corner zone 8 acts as a reinforcing column, and as the number of said corner areas 8 increases, the reinforcing columns increase and therefore the load that the compression drum can withstand. .
  • the polygonal drum is octagonal, and by So both consists of eight substantially flat faces 7 and eight corner zones 8 located between the faces 7.
  • all faces 7 are substantially flat. equal length in plant so they form a regular octagon, with the angle existing in the corner areas 8 of 135 °, as can be seen in Fig. 2,
  • the face humerus 7 can be another humerus greater than four different from eight, for example six, forming angles of 120 ° in the corner areas 8, ten forming 144 ° or twelve angles forming 150 ° angles. It is also contemplated to include a plastic bag inside the drum, whose maximum diameter is equal to or greater than the maximum interior cross section of! polygonal tubular body 10. This allows storing and preserving a product, even liquid or moist, in the proposed drum, transmitting the hydrothermal pressure produced by the material stored to the multilayer wall and to the plastic bag.
  • Figs. 6 to 10 schematically show different embodiments of the method of forming the reinforced polygonal tubular body by assembling the first and second; second polygonal tubular body 1, 2.
  • the assembly begins by locating the second polygonal tubular body 2 above the first polygonal tubular body 1, the vertical position of the respective first axis El and the second axis E2 vertically and mutually aligned.
  • the first and the second polygonal tubular body! 1 and 2 will also have the same angular position, that is to say that their respective faces 7 will be parallel, leaving the mouths of the tubular bodies: polygonal 1 and 2 facing each other.
  • an insertion device 80 pushes the second polygonal tubular body 2 in a downward vertical direction parallel to the first axis El and the second axis E2, producing its insertion; fitted inside the first polygonal tubular body 1 through an embouchure : upper thereof.
  • the second extrados 9a of each flat face 7 of the second polygonal tubular body 2 passes in front of a stacker of: static tail 51, integral with a device for piling tail lines 50, which deposits a tail line C2 on each side 7 of said second extrados 9a as they move ahead of the static tail applicators 51.
  • the tail applicators 51 will be located in a radial arrangement around an insertion passage defined by the downward travel of the second polygonal tubular body 2, between the initial position of the first and the second polygonal tubular body 1 and 2, oriented towards inside said cited insertion passage, in convergent directions, to be confronted with the second extrados 9a when it moves through said insertion passage.
  • Fig. 7 shows an alternative embodiment in ja that the insertion device 80 together displaces the first polygonal tubular body 1 and the tail line applicator device 50 in an upward vertical direction, the tail lines C2 also being deposited on the second extrados 8a of the second polygonal tubular body 2 as said displacement occurs which also produces in skewing of the first polygonal tubular body: 1 around the second polygonal tubular body 2.
  • Fig. 8 an alternative embodiment of this stage of the method similar to the one shown in Fig. 6 but in which the glue line applicator device 50 is moved together with the second polygonal tubular body 2 in a downward direction, for example being attached to a lower end of the Insertion device 80 which traverses all ! second tubular body polygons 2 for its interior.
  • the tail applicators 51 will be located within the insertion passage, confined within the vertical projection of the first polygonal tubular body 1 thereby allowing the tail line applicator device 50 to be inserted into the first polygonal tubular body 1. through its embouchure during the downward displacement of the second polygonal tubular body 2,
  • the glue applicators 51 will also be located in a radial arrangement but will be oriented outward in divergent directions, so that when the glue line applicator 50 is inserted within the first polygonal tubular body 1, each glue applicator 51 face the first intrados 6b of a face 7 of! first polygonal tubular body 1, allowing the application of a tail line C2 thereon as the tail line applicator moves in a downward direction, also producing the adhesion of the second extrados 9a and the first intrados 6b.
  • Fig. 9 shows a similar embodiment of this method step similar to that shown in Fig. 8 but in which the second tubular body 2 and the tail line applicator device 50 hanging below it remain static, while the insertion device 80 is responsible for displacing the first polygonal tubular body i in an upward vertical direction by threading it around the second polygonal tubular body 2 while displacing the first intrados 6b in front of the tail applicators 51 of the line applicator device. of tail 5G allowing them to deposit vertical glue lines G2 on said first intrados 6b.
  • the glue line applicator device 50 is provided with a displacement mechanism that allows its vertical de-zipping by moving the glue applicators 51 in front of the second extrados 9a for the deposition of glue lines C2. Once the tail lines C2 are applied, the insertion device 80 can proceed to produce the relative displacement between the first and the second polygonal tubular bodies 1 and 2, producing their assembly.
  • the present method proposes that the tail lines C2 can be arranged both on the second exirado Qa, adhering to the first intrados 6b, and an inverse construction is contemplated by depositing them on top of it.
  • first intrados 8b for its adhesion to the second extrados 9a.
  • the Fig. 11 to 16 show an example of embodiment of the proposed installation, in different stages of the manufacturing method of the reinforced polygonal drum.
  • the installation shown consists, according to this embodiment, of four successive stations.
  • the first station includes a store of second flattened polygonal tubular bodies A2, where, in this example in a vertical position, a plurality of second flattened tubular bodies 2a which are co-stored are stored, with the second intrados 9b of their faces 7 in contact with each other. others, their corner areas 8 forming angles of 180 ° and 0 or
  • a second supply device 20 extracts a second apical tubular body 2a from the corresponding store and expands it separating the second intrados 9b from its faces 7, modifying the angle of the corner areas 8 until obtaining a second polygonal tubular body 2 expanded and hollow, in this example of an octagonal plan.
  • the second supply device 20 includes a carriage equipped with suckers which moves in a horizontal direction perpendicular to the second flattened tubular bodies 2a stored in the store of second flattened tubular polygonal bodies A2, allowing in one position to adhere to the second Exhausted 9a from a face 7 of a second flattened polygonal tubular body 2a stored and pulled it out of the store producing its expansion.
  • the second supplied device 20 further includes a expandable male 21 held below a movable arm.
  • the epableable male 21 has a general shape complementary to the hollow interior of the second polygonal tubular body 2 * allowing its insertion therein, and consists of expandable members 22. displacements in radial directions, which can be expanded from the retracted position, which allows their insertion into the second polygonal tubular body 2, to an expansion position in which they exert pressure on the second intrados 9b of the second polygonal tubular body 2 to complete their expansion , correctly define its geometry in this octagonal case, and to produce the grip of the second polygonal tubular body 2 to the expandable male 21.
  • movable arm In movable arm it allows a vertical displacement of the expandable male 21 also a horizontal displacement thereof moving it from one station to the next. In the first station the mobile arm allows, mediating a downward movement. Inserting the expanded mandible 21 into a second polygonal tubular body 2 freshly withdrawn from the storage of second flattened polygonal tubular bodies A2, The second station of the installation is very similar to the first station, including a store of first flattened polygonal tubular bodies Ai and a first 1D supplying device >
  • the second station does not have an expandable male, however in this embodiment it is proposed that the second station further include an expander device 90 formed by a plurality of claws 91 arranged radially around the mouth of the first polygonal tubular body 1 which has been expanded by the first supplying supplier 10.
  • Said expander device 90 shown in detail in Figs. 17 and 18, consists in this example of 8 nails 91, one for each side of the first polygonal tubular body 1, radially arranged around the mouth of the first polygonal tubular body 1 : each nail being detached in a radial direction between a fox position (shown in Fig. 17) in which they do not interact with the first polygonal tubular body! 1, and a position of expansion (shown in FIG. 18) configured so that the nails 91 are inserted through the mouthpiece into the first polygonal tubular body 1 supplied by the first delivery device 10 coming into contact with a region of the first intrados 8b adjacent to the embouchure applying expansive pressure.
  • Each nail 91 may be connected to an indian piano 92, so that the set of inclined pianos of the different nails determine a funnel portion that facilitates the insertion of the second polygonal tubular body 2 within the first polygonal tubular body 1,
  • Said pressing device 90 allows to ensure the complete and correct expansion of the first body: polygonal tubular 1 without obstructing hollow interior of the first polygonal tubular body 1 that constitutes the insertion passage of the second polygonal tubular body 2.
  • the movable arm allows to hoist the second polygonal tubular body 2, joined to the expandable male 21, and place it above the first polygonal tubular body 1 located in the second station by a lateral displacement, aligning their respective first and second axes E1 and E2i said mobile arm constituting an alignment device 79.
  • the movable arm also allows a vertical displacement of the second polygonal tubular body 2 with respect to the first polygonal tubular body 1, producing its assembly by insertion, therefore the movable arm is also considered to constitute an insertion device 80.
  • Said movable arm can include a vertically extendable arm, constituting the insertion device 80, mounted on a detachably sliding carriage, constitutive of the It is alternatively contemplated that the mobile arm may be a robotic arm with multiple: articulated segments :, which will therefore be constitutive of the attaching device 70 and of the insertion device 80 simultaneously.
  • the second station also integrates a tail line sizing device SO, formed by a plurality of tail applicators 51 located radiantly around the insertion passage of the second polygonal tubular body 2 within the first polygonal tubular body t and oriented in convergent directions towards the interior of said insertion passage.
  • a tail line sizing device SO formed by a plurality of tail applicators 51 located radiantly around the insertion passage of the second polygonal tubular body 2 within the first polygonal tubular body t and oriented in convergent directions towards the interior of said insertion passage.
  • glue applicators 51 are integrated nail expander device 91 dei S0, tai and as shown in Figs 17 and 18..
  • Each nail 91 mounts at least one tail applicator 51 which is also proposed to be moved in a radiating direction! on said nail 91 allowing it to be removed so as not to be superimposed on the inclined plane 92 located above each nail 91 during the initial insertion of the end of the second tubular body .
  • the third station of the installation includes a store of base panels A3, where a plurality of base panels 3a, as shown in Fig. 4 and 5, are stored in this horizontal example.
  • a supplying device of base bodies 30 extracts a base panel 3a from the corresponding store, applies lines of glue G1 on areas of the base panel 3a by means of a device for supplying lines of base cois 40, and proceeds to bend parts of said base panel 3a forming a base body 3 also octagonal.
  • the base glue line supplying device 40 is proposed to be a bridge equipped with glue applicators located between the base panel storage A3 and the working position where the base body 3 joins the polygonal tubular body, so that by moving the base panels 3a below said bridge by the base body supplying device 30, the glue applicators can deposit glue lines C1 on zones of said panel! of base 3a.
  • the movable arm extracts the reinforced polygonal tubular body formed in the second station by assembling the first and second polygonal tubular bodies 1 and 2 and locating them in the third station, supporting a lower end portion of said polygonal tubular body over a base panel 3a located on a base body forming device 31 integral with the base body supplying device 30.
  • the aforementioned device for forming base bodies 31, in collaboration with the mobile arm, constitutes a coupling device 60 that allows the connection of the first polygonal tubular body! i with the base body 3,
  • the photometer device of base bodies 31 will consist, as shown in FIG. 14, of a plurality of Polar panels 32 arranged radially around a work position of the same shape and size as the lower end portion of the first polygonal tubular body. 1, intended to position the lower end portion of the polygonal tubular body thereon with an interposed base panel 8a.
  • Each bender panel 32 can swing, driven by a piston, from a retracted position, which allows positioning a base panel 3a in a flat position on them, and an active position in which the Flooding panels 32 are raised by folding a part of the panel of base 3a and pressing it against the lower end portion of the first extrados 6a.
  • the male expander 21 will act as an anvil for the bender panels.
  • the expandable male 21 will be retracted allowing it to be extracted from the inside of the drum already formed by the mobile arm :, the drum being extracted from the installation in an extraction station.
  • stations could be in another order or arrangement, and be separated, the polygonal tubular bodies being moved from one station to the next by different means to the described mobile arm.

Abstract

A method for constructing large polygonal containers involves providing a first polygonal tubular body (1), providing a second polygonal tubular body (2) capable of fitting snugly inside the first polygonal tubular body, aligning the first polygonal tubular body with the second polygonal tubular body (2), applying glue lines (G2) to the outside of the second polygonal tubular body and/or to the inside (6b) of the first polygonal tubular body, moving the first polygonal tubular body and the second polygonal tubular body (2) in relation to each other until a snug fitting is obtained, providing a base (3) and finally joining a lower end portion of the outside (6a) of the first polygonal tubular body to the inside of the base (5b) of the polygonal bottom wall (5) of the base by glue lines (C1), forming a large polygonal container.

Description

DESCRIPCIÓN  DESCRIPTION
MÉTODO E INSTALACIÓN PARA LA FORMACIÓN DE BIDONES POLIGONALES YMETHOD AND INSTALLATION FOR THE FORMATION OF POLYGONAL DRUMS AND
BIDÓN POLIGONAL OBTENIDO POLYGONAL BOTTLE OBTAINED
SECTOR OS LA TÉCNICA TECHNICAL SECTOR
La presente invención presenta un método para !a formación de bidones poligonales, Igualmente, presenta una instalación para la formación de dichos bidones poligonales. También presenta el bidón poligonal obtenido con dicho método y/o instalación, A lo largo de esta descripción, el término “material laminar” se usa para designar lámina de cartón ondulado, lámina de plástico corrugado, lámina de cartón compacto, lámina de plástico compacto, y similares.  The present invention presents a method for the formation of polygonal drums, It also presents an installation for the formation of said polygonal drums. It also presents the polygonal drum obtained with said method and / or installation. Throughout this description, the term "laminar material" is used to designate corrugated cardboard sheet, corrugated plastic sheet, compact cardboard sheet, compact plastic sheet , and similar.
ANTECEDENTES DE LA INVENCION Los bidones poligonales de material laminar se utilizan de forma extendida para contener productos a granel y/o voluminosos, Ejemplos del amplío abanico de productos son: productos de la industria hortofrutícola y alimentaria, productos de la Industria química y farmacéutica, productos industriales en genera!, productos de la industria de la automación, etc. Típicamente dichos bidones poligonales, junto con una base poligonal, tienen una capacida comprendida entre los 200 y 1 250 litros. Estos bidones poligonales de gran capacidad, cuando almacenan principalmente productos a granel reciben el nombre de "bulk-box". Los bidones poligonales de gran capacidad que contienen un producto alimenticio dentro de una bolsa aséptica se conocen como bidón poligonales“bag-iñ-hoxT La forma óptima de resistir dichos esfuerzos es mediante un bidón cilindrico: que reparte uniformemente dichos esfuerzos sometiendo !a pared del bidón a un esfuerzo de tracción pura a modo de anilla. Sin embargo la forma cilindrica: es poco eficiente a la hora de almacenar gran cantidad de bidones, pues genera muchos Inter-espacios y complica souiemanera la unión resistente del cuerpo tubular cilindrica con un cuerpo de base si se desea que dicho cuerpo de base pueda ser obtenido a partir de operaciones de corte y doblado de un cartón corrugado plano. BACKGROUND OF THE INVENTION The polygonal drums of laminar material are used in an extended manner to contain bulk and / or bulky products. Examples of the wide range of products are: products of the horticultural and food industry, products of the chemical and pharmaceutical industry, products industrial in general, products of the automation industry, etc. Typically said polygonal drums, together with a polygonal base, have a capacity comprised between 200 and 1 250 liters. These high-capacity polygonal drums, when they mainly store bulk products, are called "bulk-boxes". High-capacity polygonal drums containing a food product inside an aseptic bag are known as polygonal drum "bag-iñ-hoxT The optimal way to resist these efforts is through a cylindrical drum: which evenly distributes these stresses by subjecting the wall of the drum to a pure traction effort as a ring. However, the cylindrical shape is not very efficient when it comes to storing a large number of drums, since it generates many inter-spaces and complicates the resistant connection of the cylindrical tubular body with a base body if it is desired that said base body be able to be obtained from cutting and bending operations of a flat corrugated cardboard.
La solución a estos problemas es la utilización de una forma geométrica poligonal similar ai cilindro, en este caso se propone un cuerpo tubular poligonal con un número par de caras mayor que cuatro, tal como se refleja en los antecedentes citados. En ©i estado del arte, para formar un bidón poligonales de material laminar con un número de paredes laterales par y mayor que cuatro, se necesita formar una cuerpo de basé poligonal a partir de un panel de basé plano, y ensamblar u primer cuerpo tubular poligonal con dos embocaduras opuestas a dicho cuerpo de base o a dicho panel de base plano. The solution to these problems is the use of a polygonal geometric shape similar to the cylinder, in this case we propose a polygonal tubular body with an even number of faces greater than four, as reflected in the aforementioned background. In the state of the art, to form a polygonal drum of laminar material with a number of side walls equal to and greater than four, it is necessary to form a polygonal base body from a flat base panel, and assemble a first tubular body. polygonal with two mouths opposite said base body or said flat base panel.
Los documentos WO2016198708A1 y ES2593823A1 divulgan una instalación para la producción de cuerpos de base hexagonales u octogonales, a partir de una panel dé base plano, The documents WO2016198708A1 and ES2593823A1 disclose an installation for the production of hexagonal or octagonal base bodies, from a flat base panel,
El documento US948897282 describe un método y un aparato para la formación automática de un bidón poligonal de material laminar á partir de un panel de base plano y de un primer cuerpo tubular poligonal de sección transversal octogonal. US948897282 discloses a method and apparatus for automatically forming a polygonal drum of sheet material from a flat base panel and a first polygonal tubular body of octagonal cross section.
Los primeros cuerpos tubulares poligonales dotados de múltiples caras planas entre zonas dé esquina se alimentan en uña disposición apianada realizando unas dobleces cié 180 sobre dos de las zonas de esquina opuestas, para luego expandirlos obteniendo un primer cuerpo tubular poligonal expandido, al qué se conecta un cuerpo de base a una porción extrema inferior. The first polygonal tubular bodies endowed with multiple flat faces between corner areas are fed in a flattened arrangement by making a folds 180 on two of the opposite corner areas, and then expanding them obtaining a first expanded polygonal tubular body, to which a base body to a lower end portion.
Se obtiene así u bidón poligonal en donde el primer cuerpo tubular poligonal ha adoptado forma prismática octágona! y el panel de base plano se ha unido mediante adhesivo a! extradós del primer cuerpo tubular poligonal. Un inconveniente del documento US9486972B2 es que el bidón poligonal obtenido, medíante dicho primer cuerpo tubular poligonal y dicho cuerpo de base, no es apto para contener productos con densidades relativamente altas, por ejemplo, densidades igual o por encima de la densidad del agua, debido a tene una resistencia estructura! deficiente, especialmente en su base, siendo la resistencia a compresión y expansión del primer cuerpo tubular poligonal y de! bidón poligonal resultante muy limitada. It is thus obtained a polygonal drum where the first polygonal tubular body has adopted octagon prismatic form! and the flat base panel has been adhesively bonded to! extrados of the first polygonal tubular body. A drawback of US9486972B2 is that the polygonal drum obtained, by means of said first polygonal tubular body and said base body, is not suitable for containing products with relatively high densities, for example, densities equal to or above the density of the water, due to to have a structure resistance! deficient, especially at its base, being the compression and expansion resistance of the first polygonal tubular body and of! resulting polygonal drum very limited.
Los producios contenidos en estos bidones poligonales producen unos esfuerzos de expansión sobre las paredes del primer cuerpo tubular poligonal por su intradós que lo deforman, despegan las solapas del cuerpo de base adheridas al extradós del primer cuerpo tubular poligonal. Po tanto, el bidón poligonal tiende a abrirse por su parte inferior. Én situación apilada, en muchas ocasionas la resistencia a compresión dé un solo cuerpo no es suficiente para el pesó del bidón polígona! apoyado por su parte superior. The products contained in these polygonal drums produce expansion forces on the walls of the first polygonal tubular body due to its intrados that deform it, detach the flaps of the base body adhered to the extrados of the first polygonal tubular body. Therefore, the polygonal drum tends to open at the bottom. In a stacked situation, in many occasions the compressive strength of a single body is not enough for the weight of the polygon drum! supported on your part higher.
Una solución a los bidón poligonales de un único cuerpo obtenidos con el método y aparato cié! documento US9486972B2 y formados por cartón corrugado puede consistir en, por ejemplo, incrementar iá resistencia de! cuerpo utilizando un cartón con un mayor número de hojas en su sección transversal. Es decir, pasar por ejemplo de un cartón corrugado doble cara de cinco hojas que comprende tres hojas lisas en las que se intercalan dos hojas corrugadas, a un cartón corrugado de nueve hojas que comprende cinco hojas lisas en las que se intercalan cuatro hojas corrugadas. A solution to the polygonal barrels of a single body obtained with the method and apparatus cié! US9486972B2 and formed by corrugated cardboard can consist, for example, of increasing the resistance of! body using a cardboard with a greater number of leaves in its cross section. That is, to pass for example a five-sided double-sided corrugated cardboard comprising three smooth sheets in which two corrugated sheets are interleaved, to a corrugated cardboard of nine sheets comprising five flat sheets in which four corrugated sheets are interleaved.
Sin embargo, dicha solución tiene el inconveniente de que implicaría la producción de un primer cuerpo tubular poligonal de especificaciones especiales dependiendo del peso y características del producto a contener; However, said solution has the disadvantage that it would involve the production of a first polygonal tubular body of special specifications depending on the weight and characteristics of the product to be contained;
En el caso del cartón ondulado, una fabrica de cartón ondulado debería dedicar lineas enteras de instalaciones ondüladaras para producir dichos primeros cuerpos tubulares poligonales de especificaciones especíales. Las instalaciones onduladoras requerirían de módulos y accesorios especiales, ios cuales deberían ser instalados y/o ajustados dependiendo det producto a contener. Esto, disminuye la flexibilidad en producción de la fábrica de cartón ondulado, produce paradas de producción por ajuste de instalación, requiere de una mayor superficie en planta, e implica realizar una inversión relativamente elevada en maquinaria e instalaciones, El documento ÉS1 Í83958U divulga un aparato para la producción de bidones poligonales reforzados a partir de las piezas planas de base del documento P201600665, En el documento ÉS1163958U el aparato despliega un primer cuerpo tubular poligonal ioiciaimanie plano y con dos embocaduras opuestas en sus extremos, y plieg y une el cuerpo de base sobre él extradós del primer cuerpo tubula poligonal, obteniendo un bidón poligonal reforzado. In the case of corrugated board, a corrugated board factory should dedicate whole lines of wave installations to produce said first polygonal tubular bodies of specific specifications. The undulating installations would require special modules and accessories, which should be installed and / or adjusted depending on the product to be contained. This decreases the production flexibility of the corrugated cardboard factory, produces production stops due to installation adjustment, requires a larger surface area, and involves a relatively high investment in machinery and installations. Document ES1, 83958U discloses an apparatus for the production of reinforced polygonal drums from the flat base pieces of document P201600665, In the document ES1163958U the apparatus deploys a first polygonal tubular body ioiciaimanie flat and with two opposite mouthpieces at its ends, and folds and joins the base body on it extrados of the first polygonal tubular body, obtaining a reinforced polygonal drum.
El documento US8056798B2 describe un primer cuerpo tubular poligonal hecho de cartón corrugado doble cara de cinco hojas (tres lisas y dos corrugadas) reforzado por un cuerpo de triple pared doble cara de siete hojas (cuatro hojas lisas- y tres corrugadas) insertado en su interior. El extradós del segundo cuerpo tubular poligonal está pegado con adhesivo ai intradós del primer cuerpo tubular poligonal. En este caso el primer cuerpo tubular poligonal no sé conecta a un cuerpo de base, sino que el cartón corrugado se dobla formando un fondo soportado sobre un palé. La ausencia de un cuerpo ele base na permite reforzar perimetrai mente la base del primer cuerpo tubular poligonal con una pared de base que lo rodée justamente por la base donde las fuerzas radiales producidas por el contenido almacenado dentro del cuerpo tubular poligonal son más elevadas. Para solventar este inconveniente este documento propone envolver el bidón poligonal con una lámina poíimériea, es decir de plástica, que zuncha y refuerza todo el bidón como una faja. Esta solución complica sobremanera el reciclado del bidón polígona) resultante, además de complicar y encarecer ia logística relacionada con su fabricación, al requerir de diferentes p roveedo res de difere nf es m ateríales. En el estado deí arte no se tiene conocimiento de un método ni un aparato para ia formación de bidones poligonales con dos cuerpos tubulares poligonales con un numero de caras planas par, mayor que cuatro, con una embocadura cerrada por un cuerpo de base que genere un refuerzo perimetrai. US8056798B2 discloses a first polygonal tubular body made of double-sided corrugated cardboard with five sheets (three smooth and two corrugated) reinforced by a double-sided triple-walled body of seven sheets (four smooth sheets- and three corrugated sheets) inserted therein . The extrados of the second polygonal tubular body is glued with adhesive ai intrados of the first polygonal tubular body. In this case the first polygonal tubular body is not connected to a base body, but the corrugated cardboard is bent forming a bottom supported on a pallet. The absence of a base body na allows the base of the first polygonal tubular body to be reinforced with a base wall that surrounds it precisely at the base where the radial forces produced by the content stored inside the polygonal tubular body are higher. In order to solve this drawback, this document proposes to wrap the polygonal drum with a polyimic, that is plastic sheet, which zuncha and reinforces the whole drum as a belt. This solution greatly complicates the recycling of the resulting polygon drum, in addition to complicating and making more expensive the logistics related to its manufacture, by requiring different p roveedo s of dif ferences m americas. In the state of art there is no knowledge of a method or apparatus for the formation of polygonal drums with two polygonal tubular bodies with a number of even flat faces, greater than four, with a mouth closed by a base body that generates a perimetrai reinforcement.
Así, en los bidones poligonales reforzados se lograría contener un mayor abanico de productos, es decir, productos con un mayor rango de densidades, peso especifico y características, y podrían ser empleados en un mayor número de sectores industriales. Los cuerpos reforzados tendrían además la ventaja de se independientes del número de hojas planas y onduladas de la sección transversal de cada uno de los cuerpos tubulares poligonales que forman el bidón reforzado. Otra ventaja residiría en que los cuerpos tubulares poligonales a partir de las cuales se obtiene el cuerpo reforzado se producen, se emplean y son ampliamente conocidos en el sector del envase y embalaje. Asi, en las instalaciones de producción de los cuerpos tubulares poligonales de material laminar que comprende el bidón reforzado, por ejemplo instalaciones onduládoras, no requerían de módulos accesorios especíales q ue ím pilcan fas desventaj as descritas anteriormente. Thus, reinforced polygonal drums would contain a greater range of products, ie products with a greater range of densities, specific gravity and characteristics, and could be used in a greater number of industrial sectors. The reinforced bodies would also have the advantage of being independent of the number of flat and corrugated sheets of the cross section of each of the polygonal tubular bodies that form the reinforced drum. Another advantage would be that the polygonal tubular bodies from which the reinforced body is obtained are produced, used and widely known in the packaging sector. Thus, in the production facilities of the polygonal tubular bodies of sheet material comprising the reinforced drum, for example, rolling installations, they did not require specific accessory modules which take advantage of the disadvantages described above.
En el estado del arte tampoco se tiene conocimiento de la existencia de un método y aparato, en donde dichos cuerpos tubulares poligonales estén unidos mediante adhesivo de forma mecánica y con un coste de producción consumibles reducido. In the state of the art, there is no knowledge of the existence of a method and apparatus, where said polygonal tubular bodies are mechanically bonded by adhesive and with a reduced consumable production cost.
EXPLICACIÓN DE IA INVENCÍÓN Según un primer aspecto, la presente invención concierne a u método para la formación de bidones poligonales reforzados hechos de material laminar,
Figure imgf000007_0001
cartón corrugado.
EXPLANATION OF THE INVENTION According to a first aspect, the present invention concerns the method for the formation of reinforced polygonal drums made of sheet material,
Figure imgf000007_0001
corrugated cardboard.
Se entenderá que un bidón es un contenedor o recipiente con un fondo cerrado y con una embocadura superior que da acceso al interior hueco de! contenedor o recipiente. Típicamente los bidones tienen una sección constante y la embocadura superior tiene (a misma sección que el resto de! bidón, permitiendo un acceso franco a su interior sin esfrangularmenfos ni cuellos de botella.  It will be understood that a drum is a container or container with a closed bottom and with an upper embouchure that gives access to the hollow interior of! container or container. Typically the drums have a constant section and the upper embouchure has (same section as the rest of the drum, allowing a frank access to its interior without esfrangularmenfos or bottlenecks.
El método de formación de bidones poligonales comprende, de un modo en sí conocido en la industria, las siguientes etapas:  The method of forming polygonal drums comprises, in a manner known per se in the industry, the following steps:
i. suministrar un primer cuerpo tubular poligonal hueco constituido de material laminar corrugado y dotado de dos embocaduras y una primera pare dotada de un número par de caras piañas mayor que cuatro definidas entre zonas de esquina, definiendo dicha primera pared un primer extradós accesible desde el exterior cieí primer cuerpo, un primer intradós accesible desde el interior hueco del primer cuerpo y un primer eje definido én el centro del primer cuerpo tubular poligonal hueco atravesando las dos embocaduras;  i. supplying a first hollow polygonal tubular body constituted of corrugated sheet material and provided with two mouths and a first one endowed with an even number of pineapple faces greater than four defined between corner areas, said first wall defining a first extrados accessible from the exterior. first body, a first intrados accessible from the hollow interior of the first body and a first defined axis in the center of the first hollow polygonal tubular body through the two mouths;
íi. suministrar un cuerpo de base dotado de un fondo polígonas rodeado por una pared de base poligonal perpendicular al mismo, teniendo la pared de base poligonal igual numero de lados que el primer cuerpo tubular poligonal y definiendo un extradós de base accesible desde el exterior del cuerpo de base un intradós de base accesible desde el interior deí cuerpo dé base;  i. supplying a base body provided with a polygon bottom surrounded by a polygonal base wall perpendicular thereto, the polygonal base wall having the same number of sides as the first polygonal tubular body and defining a base extrados accessible from the outside of the body of base an intrados base accessible from within the base body;
iii. unir una porción extrema inferior primer extradós del primer cuerpo tubular poligonal al intradós de base de la pared de base poligonal del cuerpo de base mediante cofa formando un bidón poligonal.  iii. joining a lower extreme portion of the first extrados of the first polygonal tubular body to the base intrados of the polygonal base wall of the base body by means of a coffer forming a polygonal drum.
Así pues se conoce suministrar im primer cuerpo tubular poligonal, suministrar un cuerpo de base dotado de una pared de base poligonal, y unir ambos cuerpos quedando una porción extrema inferior del primer cuerpo tubular poligonal insertado dentro deí cuerpo de base de manera que el una porción extrema inferior del primer extradós quede en contacto con e! intradós de base de la pared de base del cuerpo de base. La aplicación de odia en cualquiera de las dos superficies mencionadas que quedan en contacto permite su adhesión y po lo tanto ia formación de un bidón
Figure imgf000007_0002
It is thus known to supply the first polygonal tubular body, to provide a base body provided with a polygonal base wall, and to join both bodies with a lower end portion of the first polygonal tubular body inserted within the base body so that the one portion bottom end of the first extrados is in contact with e! base intrados of the base wall of the base body. The application of hatred in any of the two mentioned surfaces that remain in contact allows its adhesion and therefore the formation of a drum
Figure imgf000007_0002
La pared de base rodea completamente ía porción extrema inferior deí primer cuerpo tubular poligonal adyacente a su embocadura inferior, actuando como un zuncho que refuerza dicha porción extrema inferior. Esto permite incrementar la resistencia de) bidón resultante frente a fuerzas expansivas ocasionadas por productos densos almacenados dentro del bidón poligonal, especialmente productos en forma de líquido, pasta, granulos, polvo o elementos sueltos que se comporten como un fluido, generando presión bidrostátiea en la base del bidón poligonal The base wall completely surrounds the lower end portion of the first polygonal tubular body adjacent its lower embouchure, acting as a band that reinforces said lower end portion. This allows to increase the resistance of) the resulting drum in front of expansive forces caused by dense products stored inside the polygonal drum, especially products in the form of liquid, paste, granules, dust or loose elements that behave like a fluid, generating bidrostotable pressure at the base of the polygonal drum
El cuerpo de base podrá suministrarse ya ensamblado, es decir dotado de un fondo poligonal y de una pared de basé perpendicular a dicho fondo poligonal a su alrededor, requiriendo solamente la aplicación de cola y ia inserción de la porción extrema inferior del primer cuerpo tubular poligonal dentro de! mismo para su ensamblado. The base body can be supplied already assembled, that is endowed with a polygonal bottom and a base wall perpendicular to said polygonal bottom around it, requiring only the application of glue and the insertion of the lower end portion of the first polygonal tubular body within! same for its assembly.
Alternativamente la etapa de sum inistrar el cuerpo e base pod rá incluir el ensamblado dei cuerpo de base a partir de operaciones de doblado y plegado de partes de un panel ele basé piano obtenido de un almacén de paneles de base. Típicamente dichos paneles de base están recortados definiendo eí fondo poligonal el cual está rodeado de costados unidos a las aristas dei fondo poligonal a través de líneas de doblez, cada costado definiendo, tras su doblado a 90°, una de las caras planas de la parad de base, Al menos parte de los costados incluirán además solapa unidas a sus aristas laterales a través de líneas de doblez de manera que, una vez doblados los costados y las solapas, éstas quedarán superpuestas a costados adyacentes dando continuidad a la pared de base.  Alternatively, the step of adding the body and base could include the assembly of the base body from bending and folding operations of parts of a piano base panel obtained from a store of base panels. Typically said base panels are cut by defining the polygonal bottom which is surrounded by sides joined to the edges of the polygonal bottom through bending lines, each side defining, after bending at 90 °, one of the flat faces of the stop. At least part of the sides will also include flaps joined to their lateral edges through fold lines so that, once the sides and flaps are folded, they will be superimposed on adjacent sides giving continuity to the base wall.
Dicho ensamblado de! cuerpo de base puede producirse antes de su unión con el primer cuerpo tubular poligonal o a la vez qué se produce dicha unión, plegando y adhiriendo la pared de base alrededor de la porción: extrema del primer extractos del primer cuerpo tubular poligonal.  Said assembly of! The base body can be produced before its union with the first polygonal tubular body or at the same time said joint is produced by folding and adhering the base wall around the extreme portion of the first extracts of the first polygonal tubular body.
Sin embargo la presente invención propone que el método propuesto incluya además las siguientes etapas que no son conocidas en e! estado de la técnica existente:  However, the present invention proposes that the proposed method also includes the following steps that are not known in e! state of the art:
a) suministrar un segundo cuerpo tubular poligonal hueco constituido de material laminar corrugado y dotado de dos embocaduras y una segunda pared dotada de igual número par de caras planas que él primer cuerpo tubular poligonal, también definidas entre zonas de esquina, definiendo un segundo extradós accesible desde el exterior del segundo cuerpo, un segundo Intradós accesible desde: el interior hueco del segundo cuerpo tubular poligonal y un segundo eje definido en el centro del segundo cuerpo tubular poligonal hueco atravesando las dos embocaduras, siendo la sección transversa! del segundo extradós de una forma y tamaño complementaria con la sección transversal del primer intradós del primer cuerpo tubular poligonal apta para un acoplamiento ajustado entre ambos; a) supplying a second hollow polygonal tubular body made of corrugated sheet material and provided with two mouths and a second wall provided with an equal number of flat faces as the first polygonal tubular body, also defined between corner areas, defining a second extrados accessible from the outside of the second body, a second Intradós accessible from: the hollow interior of the second polygonal tubular body and a second axis defined in the center of the second hollow polygonal tubular body through the two mouthpieces, the cross section being! of the second extrados of a complementary shape and size with the cross section of the first intrados of the first polygonal tubular body suitable for an adjusted coupling between the two;
b) alinear el primer eje del primer cuerpo tubular poligonal con el segundo eje del segundo cuerpo tubular poligonal quedando las respectivas embocaduras enfrentadas y situar el primer intradós de cada cara plana del primer cuerpo tubular poligonal paralelo al segundo exíradós de cada cara plana del segundo cuerpo tubular poligonal;  b) aligning the first axis of the first polygonal tubular body with the second axis of the second polygonal tubular body with the respective mouths facing each other and placing the first intrados of each flat face of the first polygonal tubular body parallel to the second exíradós of each flat face of the second body tubular polygonal;
c) aplicar líneas de cola paralelas al primer eje y/o ai segundo eje sobre el segundo exíradós de! segundo cuerpo: tubular polígona! y/o sobre el primer intradós del prime cuerpo tubular poligonal medíante aplicaderas de líneas de d) realizar un desplazamiento relativo entre el primer cuerpo tubular poligonal y el segundo cuerpo tubular poligonal en la dirección del primer eje o del segundo eje produciendo la inserción ajustada del segundo cuerpo tubular poligonal dentro del primer cuerpo tubular poligonal, quedando el segundo exíradós enfrentado, en contacto con y adherido al primer intradós, produciendo un cuerpo tubular poligonal reforzado.  c) apply glue lines parallel to the first axis and / or the second axis on the second axis of! second body: tubular polygon! and / or on the first intrados of the first polygonal tubular body, applicators of lines of d) perform a relative displacement between the first polygonal tubular body and the second polygonal tubular body in the direction of the first axis or of the second axis, producing the fitted insertion of the second polygonal tubular body within the first polygonal tubular body, with the second exíradós facing, in contact with and adhering to the first intrados, producing a reinforced polygonal tubular body.
Así pues se propone suministrar adicionalmente un segundo cuerpo tubular poligonal cuyo segundo exíradós tenga una forma y tamaño complementarios al primer intradós del primer cuerpo tubular poligonal pnra permitir su inserción ajustada, y alinear ambos cuerpos tubulares poligonales.  Thus, it is proposed to additionally supply a second polygonal tubular body whose second exíradós has a shape and size complementary to the first intrados of the first polygonal tubular body to allow its tight insertion, and to align both polygonal tubular bodies.
Posteriormente, se procede a aplicar líneas de cola sobre el primer intradós y/o sobre ei segundo exíradós y a insertar el segundo cuerpo tubular poligonal dentro del primer cuerpo tubular poligonal, quedando el segundo extractó» adherido ai primer intradós formando un cuerpo tubular poligonal reforzado, con una capacidad resistente Incrementada.  Subsequently, it proceeds to apply lines of glue on the first intrados and / or on the second exíradós and to insert the second polygonal tubular body inside the first polygonal tubular body, leaving the second extractó adhered to the first intrados forming a reinforced polygonal tubular body, with an increased resistance capacity.
Las líneas de cola se aplican en una dirección paralela a la dirección de inserción del segundo cuerpo tubular poligonal dentro de! primer cuerpo tubular poligonal, es decir en una dirección paralela al primer eje y al segundo eje;, que será también una dirección paralela a las dobleces del materia! laminar definidas en las zonas de esquina. Esta dirección de las lineas de cola facilita su aplicación durante la inserción, aceleran o el proceso y simplificando la instalación que permita su fabricación automática. Además se ha descubierto que, de manera sorprendente, aplicando las líneas de cola en esta dirección actúan co o lubricante de la inserción antes de producirse su endurecimiento, cada línea de cofa formando un carril lubricados. The tail lines are applied in a direction parallel to the insertion direction of the second polygonal tubular body within! first polygonal tubular body, ie in a direction parallel to the first axis and the second axis ;, which will also be a direction parallel to the folds of the material! laminar defined in the corner areas. This direction of the lines of tail facilitates its application during the insertion, accelerate or the process and simplifying the installation that allows its automatic manufacture. It has also been found that, surprisingly, by applying the tail lines in this direction they act as a lubricant of the insert before hardening occurs, each line of the coffer forming a lubricated rail.
La combinación del cuerpo tubular poligonal reforzado con el cuerpo de base proporciona un bidón poligonal con una capacidad resistente muy superior a ia dé otros bidones poligonales hechos con material laminar, permitiendo por lo tanto ser utilizado para nuevos usos hasta ahora restringidos a bidones plásticos o metálicos. The combination of the polygonal tubular body reinforced with the base body provides a polygonal drum with a resistant capacity much higher than that of other polygonal drums made with laminar material, thus allowing it to be used for new uses until now restricted to plastic or metallic drums. .
Además el método propuesto permite que puedan combinarse cuerpos tubulares pollgonaies hechos con diferentes tipos de material laminar, obteniendo como resultado una gran variedad de configuraciones y de resistencias partiendo e uña baja variedad de cuerpos tubulares poligonales. Furthermore, the proposed method allows pollgonais tubular bodies made with different types of sheet material to be combined, obtaining as a result a great variety of configurations and resistances starting from a low variety of polygonal tubular bodies.
Por ejemplo, utilizando solamente dos grosores de cartón corrugado diferente como material laminar constitutivo del primer cuerpo tubular poligonal y del segundo cuerpo tubular poligonal, por ejemplo cartón corrugado doble cara de tres hojas y de cinco hojas, se pueden obtener cuatro resistencias diferentes de cuerpo tubular poligonal reforzado según como se combinen, permitiendo ajustar costes y stock.  For example, using only two thicknesses of different corrugated cardboard as the laminar material constituting the first polygonal tubular body and the second polygonal tubular body, for example double-sided corrugated cardboard with three sheets and five sheets, four different tubular body resistances can be obtained polygonal reinforced according to how they are combined, allowing to adjust costs and stock.
Cada primer cuerpo y segundo cuerpo tubular poligonal propuesto comprende una pared dotada de un numero par mayor que cuatro de caras planas por ejemplo seis u ocho, definidas entre zonas de esquina que rodean un interior hueco y que define una sección transversa! poligonal.  Each proposed first body and second polygonal tubular body comprises a wall provided with an even number greater than four of flat faces, for example six or eight, defined between corner areas surrounding a hollow interior and defining a transverse section! polygonal.
Cada cara piaña es esencialmente rectangular y comprende una arista superior, una arista inferior, y dos aristas laterales paralelas entre si compartidas con caras planas contiguas, correspondiendo dichas aristas laterales a las mencionadas zonas de esquina.  Each pineapple face is essentially rectangular and comprises an upper edge, a lower edge, and two lateral edges parallel to each other shared with contiguous flat faces, said lateral edges corresponding to said corner areas.
Típicamente el primer cuerpo tubular poligonal y ei segundo cuerpo tubular poligonal estarán formados a partir de una banda de materia! laminar enrollada sobre sí misma con sus extremos parcialmente superpuestos y adheridos formando un tubo. La banda de material laminar dispondrá de pliegues transversales paralelos qué definirán las zonas de esquina,  Typically the first polygonal tubular body and the second polygonal tubular body will be formed from a band of material! laminar rolled on itself with its ends partially superimposed and adhered forming a tube. The band of laminar material will have parallel transverse folds that will define the corner areas,
Normalmente ei material laminar será cartón corrugado, y de forma habitúa! las acanaladuras definidas por el corrugado serán paralelas a las zonas de esquina, quedando por lo tanto perpendiculares al fondo poligonal del cuerpo de base.  Normally the laminar material will be corrugated cardboard, and habitually! the grooves defined by the corrugation will be parallel to the corner areas, thus being perpendicular to the polygonal bottom of the base body.
El primer cuerpo y el segundo cuerpo tubulares poligonales comprenden una embocadura inferior definida por el área plana que encierran las aristas inferiores de las caras piañas, y una embocadura superior definida por e! área plana que encierran las ansias superiores de las caras planas. The first polygonal tubular body and second body comprise a lower embouchure defined by the flat area enclosed by the lower edges of the piaxial faces, and an upper embouchure defined by e. flat area that enclose the superior cravings of the flat faces.
Un primer eje geométrico quedará definido en el centro físico del primer cuerpo tubular poligonal, atravesándolo por el centro de ambas embocaduras. Un segundo eje equivalente quedará definido en el centró geométrico del segundo cuerpo tubular 5 poligonal,  A first geometrical axis will be defined in the physical center of the first polygonal tubular body, crossing it through the center of both mouthpieces. A second equivalent axis will be defined in the geometrical center of the second polygonal tubular body 5,
El procedimiento para la. formación de bidones poligonales reforzados comprende la etapa de alinear ios dos cuerpos tubulares poligonales enfrentando una embocadura del primer cuerpo tubular poligonal con una embocadura del segundo cuerpo tubular poligonal,  The procedure for the. formation of reinforced polygonal drums comprises the step of aligning the two polygonal tubular bodies facing an embouchure of the first polygonal tubular body with an embouchure of the second polygonal tubular body,
ÍG A continuación el procedimiento comprende realizar un desplazamiento lineal relativo entre ios dos cuerpos tubulares poligonales alineados.  Next, the method comprises realizing a relative linear displacement between the two aligned polygonal tubular bodies.
La etapa c) y la etapa d) se realizarán, de forma preferida, de forma simultánea y coordinada depositando líneas de cola sobre un primer y/o un segundo cuerpo tubular poligonal en movimiento, en ia dirección del primer eje o en la dirección de las 15 dobleces de las zonas de esquina, desde aplicadores de líneas de cola estáticos o depositando líneas de cola sobre un primer y/o un segundo cuerpo tubular poligonal estático desde aplicadores delineas de cola en movimiento en la dirección del primer eje.  Step c) and step d) will be carried out, preferably in a simultaneous and coordinated manner, by depositing tail lines on a first and / or a second polygonal tubular body in movement, in the direction of the first axis or in the direction of the 15 folds of the corner areas, from applicators of static glue lines or depositing glue lines on a first and / or a second static polygonal tubular body from applicators delineas de cola in movement in the direction of the first axis.
Es decir que el desplazamiento del primer o del segundo cuerpo tubular poligonal 20 estará coordinado con ios aplicadores de cola para que la cantidad de cola aplicada sea regulada en función de l velocidad dei citado desplazamiento, logrando asi líneas de cola con une cantidad de cola controlada.  In other words, the displacement of the first or second polygonal tubular body 20 will be coordinated with the tail applicators so that the amount of glue applied is regulated as a function of the speed of said displacement, thus achieving tail lines with a controlled amount of glue. .
En una opción, el desplazamiento lineal es; relativo entre el primer cuerpo tubular poligonal y múltiples aplicadores de cofa, según Una dirección páratela a las dobleces 25 de las zonas de esquina del primer cuerpo tubular poligonal o paralelas al primer eje, es decir que el primer cuerpo tubular poligonal se desplaza ensartando ai segundo cuerpo tubular poligonal mientras que ios aplieadores de cola y a! segundo cuerpo tubular poligonal se mantienen estáticos, depositándose las líneas de cola en el primer intradós por parte de aplicadores: de cola situados dentro del primer cuerpo tubular 30 poligonal y orientados en direcciones radiales quedando enfrentados ai primer intradós. A medida que dicho primer intradós se desplaza frente a ios aplicadores de coia estos van depositando las lineas de eróla paralelas al primer eje y ai segundo eje.In one option, the linear displacement is ; relative between the first polygonal tubular body and multiple crowbar applicators, according to a direction parallel to the bends 25 of the corner areas of the first polygonal tubular body or parallel to the first axis, that is to say that the first polygonal tubular body is displaced by threading the second polygonal tubular body while the tail applicators already! second polygonal tubular body remain static, the tail lines being deposited in the first intrados by applicators: tail located within the first tubular body 30 polygonal and oriented in radial directions facing the first intrados. As said first intrados moves in front of the coia applicators these are depositing the eróla lines parallel to the first axis and the second axis.
Alternativamente, el desplazamiento línea! es relativo entre el segundo cuerpo tubular polígona! y ios api ¡dadores de cola según una dirección paralela a las dobleces de tas zonas de esquina de! segundo cuerpo tubular poligonal o paralelas al segundo eje. Es decir que los aplicaderos de cola son estáticos y están situados alrededor del segundo cuerpo tubular poligonal, orientados hacia en segundo extradós. Él desplazamiento del segundo cuerpo tubular poligonal produce el desplazamiento deí segundo extradós por enfrente de los aplicadores de cola tos cuales depositan ¡as lineas de cola sobre dicho segundo extradós para posteriormente producirse la inserció del segundo cuerpo tubular poligonal dentro det primer cuerpo tubular poligonal que también es estáticoAlternatively, the line scroll! is relative between the second tubular body polygon! and the tail finders in a direction parallel to the folds of the corner areas of! second tubular body polygonal or parallel to the second axis. That is to say that the tail applicators are static and are located around the second polygonal tubular body, oriented towards the second extrados. The displacement of the second polygonal tubular body produces the displacement of the second extrados in front of the glue applicators which deposit the glue lines on said second extrados for later insertion of the second polygonal tubular body into the first polygonal tubular body that also occurs. it is static
Opcionaímente, el procedimiento comprende además, antes de la etapa d) de inserción, realizar una expansión del primer cuerpo tubular poligonal empujando al menos la mitad alterna de las caras planas del primer intradós o todas las zonas de esquina en una dirección radia! respecto ai primer eje, para maxímízar el tamaño de ai menos una embocadura del primer cuerpo tubular poligonal a través de la cual insertar ajustadamente el segundo cuerpo tubular poligonal. Optionally, the method further comprises, prior to step d) of insertion, performing an expansion of the first polygonal tubular body by pushing at least the alternate half of the flat faces of the first intrados or all corner areas in a radiating direction! with respect to the first axis, for maximizing the size of at least one embouchure of the first polygonal tubular body through which the second polygonal tubular body is tightly inserted.
Es decir que se propone aplicar una fuerza expansiva sobre él primer intradós del primer cuerpo tubular poligonal para: incrementar temporalmente el tamaño de la correspondiente embocadura facilitando asi la operación de inserción de! segundo cuerpo tubular poligonal.  That is to say that it is proposed to apply an expansive force on the first intrados of the first polygonal tubular body to: temporarily increase the size of the corresponding embouchure thus facilitating the insertion operation of! second polygonal tubular body.
Dicha fuerza expansiva puede aplicarse mediante un dispositivo expansor insertado dentro del primer cuerpo tubular poligonal, pero que entonces: supondría un impedimento a la inserción completa del segundo cuerpo tubular poligonal, y que por lo tanto obligaría a retirarlo para poder completar dicha inserción u obligaría a que el dispositivo expansor se desplazara sobre el primer Intradós a medida que se produce la inserción, por ejemplo gradas a aplicar la presión expansiva sobre el primer intradós mediante patines deslizantes o mediante ruedas o gorrones.  Said expansive force can be applied by means of an expander device inserted inside the first polygonal tubular body, but which then: would suppose an impediment to the complete insertion of the second polygonal tubular body, and that would therefore force it to be removed in order to complete said insertion or oblige that the expander device will move on the first Intrados as the insertion occurs, for example tiers to apply the expansive pressure on the first intrados by sliding skids or by wheels or freeloaders.
Alternativamente se propone que la fuerza expansiva se aplique solamente en una porción: extrema adyacente a la embocadura del primer cuerpo tubular poligonal medíante unas uñas que, desde el exterior de! primer cuerpo tubular poligonal y sin interferir en ei canal de inserción de! segundo cuerpo tubular dentro del primer cuerpo tubular, se introduzcan en el primer cuerpo tubular á través dé la embocadura entrando en contacto con el primer intradós. Dichas uñas serán desplazadas en direcciones radiales alejándose dei centro para producir una tracción sobre las zonas adyacentes :a la embocadura del prime cuerpo tubular poligonal ensanchando la embocadura para facilitar la inserción dei segundo cuerpo tubular poligonal a sü través. Alternatively, it is proposed that the expansive force be applied only in a portion: end adjacent to the mouth of the first polygonal tubular body by means of nails which, from the outside of! first polygonal tubular body and without interfering in the insertion channel of! Second tubular body within the first tubular body, are introduced into the first tubular body through the embouchure coming into contact with the first intrados. Said nails will be displaced in radial directions away from the center to produce traction on the adjacent areas: at the mouth of the first polygonal tubular body widening the mouth to facilitate the insertion of the second polygonal tubular body to sü through
Dichas uñas podrán aplicar uña fuerza expansiva solamente hasta haberse producido el inicio de l inserción dei segundo cuerpo tubular poligonal dentro del primer cuerpo tubular poligonal, relajando dicha fuerza expansiva durante el resto de la etapa de inserción, o alternativamente podrán mantener dicha fuerza expansiva durante todo el periodo de inserción hasta que ésta se haya completado,  Said nails may apply an expansive force only until the beginning of the insertion of the second polygonal tubular body within the first polygonal tubular body has been produced, relaxing said expansive force during the rest of the insertion stage, or alternatively they may maintain said expansive force throughout. the insertion period until it has been completed,
El dispositivo expan sor deberá aplicar fuerza expansiva sobre caras planas alternas, es decir sobre las caras pares o sobre las caras impares, sobre todas las caras planas o sobre todas las zonas de esquina dei primer cuerpo tubular poligonal. Cualquiera de estas tres soluciones producirá una expansión del primer cuerpo tubular polígona! sin modificar su geometría, The expanding device shall apply expansive force on alternate planar faces, ie on the even faces or on the odd faces, on all flat faces or on all corner areas of the first polygonal tubular body. Any of these three solutions will produce an expansion of the first polygonal tubular body! without modifying its geometry,
Preferiblemente eí ensamblado del primer y segundo cuerpo tubulares poligonales, generador dei cuerpo tubular poligonal reforzado de la etapa d), se produce antes de la unión dei primer cuerpo tubular poligonal con el cuerpo de base de ¡a etapa jil). El primer cuerpo tubular poligonal y/o el segundo cuerpo tubular poligonal podrán suministrarse mediante la expansión: de un primer y/o un segundo cuerpo tubular poligonal aplanado extraído de un almacén de primeros y/o de segundos cuerpos tubulares poligonales aplanados. Preferably the assembly of the first and second polygonal tubular bodies, generator of the reinforced polygonal tubular body of step d), occurs before the connection of the first polygonal tubular body with the base body of the step jil). The first polygonal tubular body and / or the second polygonal tubular body can be supplied by the expansion: of a first and / or a second flattened polygonal tubular body extracted from a store of first and / or second flattened polygonal tubular bodies.
Se entenderá que un almacén de cuerpos tubulares poligonales aplanados contiene cuerpos tubulares poligonales que han sido colapsados poniendo en contacto caras planas opuestas o adyacentes del intradós, formando algunas de las zonas de esquina un ángulo de 180° y formando al menos dos zonas de esquina opuestas un ángulo de 0°, La expansión de dichos cuerpos tubulares poligonales aplanados requerirá separar los intradoses en contacto y modificar ios ángulos que forman las zonas de esquina hasta obtener un cuerpo tubular poligonal expandido con un hueco interior.  It will be understood that a store of flattened polygonal tubular bodies contains polygonal tubular bodies that have been collapsed by contacting opposed or adjacent flat faces of the soffit, some of the corner areas forming an angle of 180 ° and forming at least two opposite corner areas An angle of 0 °, The expansion of said flattened polygonal tubular bodies will require separating the intradoses in contact and modifying the angles that form the corner zones until obtaining an expanded polygonal tubular body with an interior hollow.
Igualmente; el cuerpo de base se podrá suministrar mediante operaciones de doblado y pegado de partes de un panel de basé plano extraído de un almacén de paneles de base, Opcionalmente dichas operaciones de doblado y pegado de partes de un panel de base plano se producirán alrededor de una porción extrema inferior de un; primer cuerpo tubular poligonal, habiendo sido dicho pane! de base extraído de un almacén de paneles de base y situado alineado con y adyacente a una embocadura dei primer cuerpo tubular poligonal. También de forma opcional, la etapa c) y/o ja etapa iii) incluyen la aplicación de una combinación de líneas de cola fría y de cola caliente. Es decir que la unión del primer y del segundo cuerpos tubulares poligonales y/o la unión del primer cuerpo tubular poligonal con el cuerpo de base se realiza medíante una combinación de líneas de cola fría y de líneas de cola caliente. La cola caliente produce su adhesión de forma muy rápida, a! perder temperatura, permitiendo que los elementos se mantengan unidos de inmediato acelerando el proceso de fabricación, sin embargo la cola fría tarda més en endurecerse pero produce una adhesión más resistente, proporcionando por lo tanto una mayor resistencia estructura! del conjunto resultante. La combinación de lineas de cola fría y caliente proporciona las ventajas de ambas colas proporcionando un método rápido y un bidón de alta resistencia, Equally; the base body can be supplied by bending and gluing of parts of a flat base panel extracted from a base panel store, Optionally said bending and gluing operations of parts of a flat base panel will occur around a lower extreme portion of a; first polygonal tubular body, having been said pane! of base extracted from a store of base panels and located aligned with and adjacent to a mouth of the first polygonal tubular body. Also optionally, step c) and / or ja step iii) include the application of a combination of cold glue and hot glue lines. That is to say that the union of the first and second polygonal tubular bodies and / or the union of the first polygonal tubular body with the base body is carried out by means of a combination of cold glue lines and hot glue lines. The hot glue produces its adhesion very quickly, a! lose temperature, allowing the elements to stay united immediately by accelerating the manufacturing process, however the cold glue takes longer to harden but produces a more resistant adhesion, thus providing a greater structural strength! of the resulting set. The combination of cold and hot glue lines provides the advantages of both glue providing a fast method and a high strength drum,
Opcionaímente, el primer cuerpo tubular poligonal y el segUndo cuerpo tubular poligonal comprenden seis paredes laterales con lo que sus secciones transversales son hexagonales, o comprenden ocho paredes laterales con lo que sus secciones transversales son octogonales.  Optionally, the first polygonal tubular body and the second polygonal tubular body comprise six side walls with which its cross sections are hexagonal, or comprise eight side walls with which its cross sections are octagonal.
Según un segundo aspecto, la presenté invención presenta una instalación formadora dé bidones poligonales que comprende: According to a second aspect, the present invention presents a polygonal drum forming installation comprising:
® un primer dispositivo suministrador de primeros cuerpos tubulares poligonales huecos configurado para suministra primeros cuerpos tubulares poligonales constituido de material laminar corrugado y dotado de dos embocaduras y una primera pared dotada de un primer extradós accesible desde el exterior dei primer cuerpo y de un primer intradós accesible desde el interior hueco del primer cuerpo, para situar dicho primer cuerpo tubular poligonal en posición expandida alrededor de un primer eje que atraviesa ambas embocaduras; y « un dispositivo suministrador de cuerpos de báse configurado para suministrar paneles de base dotados de un fondo poligonal rodeado por una pared de base poligonal perpendicular a! mismo, definiendo un extradós de base accesible desde e! exterior dei cuerpo de base, y un intradós de base accesible desde un interior dei cuerpo de base;  ® a first device providing first hollow polygonal tubular bodies configured to supply first polygonal tubular bodies consisting of corrugated sheet material and provided with two mouths and a first wall provided with a first extrados accessible from the outside of the first body and a first accessible intrados from the hollow interior of the first body, to place said first polygonal tubular body in an expanded position around a first axis that crosses both mouths; and "a dispenser device for batch bodies configured to supply base panels provided with a polygonal bottom surrounded by a polygonal base wall perpendicular to! same, defining a base extrados accessible from e! exterior of the base body, and a base intrados accessible from an interior of the base body;
un dispositivo aplicador de línea de cola de base configurado para aplicar líneas de cola zonas del intradós de base de la pared de base poligonal y/o en zonas de una porción extrema inferior del primer extradós de! primer cuerpo tubular poligonal; ® un dispositivo acoplador configurado para situar la porción extrema inferior del primer extradós de! primer cuerpo tubular poligonal enfrentada y en contacto con el intradós de basé de la pared de base poligonal de! cuerpo de base para la to nación de un bidón polígona!. a base glue line applicator device configured to apply glue lines base intrados areas of the polygonal base wall and / or in zones of a lower end portion of the first extrados of! first polygonal tubular body; ® a coupler device configured to locate the lower end portion of the first extrados of! first polygonal tubular body facing and in contact with the base intrados of the polygonal base wall of! basic body for the nation of a polygon drum !.
Así pues la instalación propuesta consta de uri suministrador de primeros cuerpos tubulares poligonales que los mantiene expandidos, con una determinada orientación espacial, de un suministrador de cuerpos de base, de un dispositivo apiicador de líneas de cola de basé previsto para aplicar lineas de cola en uña zona de unión éntre ambos cuerpos, y de un dispositivo acoplador previsto para unir el cuerpo de base con eí primer cuerpo tubuiar poligonal, formando un bidón poligonal.  Thus, the proposed installation consists of a supplier of first polygonal tubular bodies which keeps them expanded, with a certain spatial orientation, of a supplier of base bodies, of a device for laying lines of base tail intended to apply lines of glue in a joint area between both bodies, and a coupling device provided to join the base body with the first polygonal tubular body, forming a polygonal drum.
Un primer dispositivo suministrador de primeros cuerpos tubulares poligonales puede entenderse co o un dispositivo que desplaza los primeros cuerpos tubulares poligonales desde un almacén de primeros cuerpos tubulares ipoiigoriaíes hasta una posición de trabajo dentro de la instalación en ja que realizar operaciones adicionales sobre el citado primer cuerpo tubula poligonal.  A first device providing first polygonal tubular bodies can be understood as a device that moves the first polygonal tubular bodies from a store of first tubular bodies ipoiigoriaíes to a working position within the installation in ja to perform additional operations on the said first body polygonal tubula.
También puede entenderse que un primer dispositivo suministrador de primeros cuerpos tubulares poligonales coge primeros cuerpos tubulares poligonales apianados, que tienen el primer intradós de diferentes caras planas en contacto, de un almacén de primeros cuerpos tubulares poligonales aplanados y los expande separando dichas caras planas en contacto, situando el primer cuerpo tubular poligonal expandido en una posición de trabajo dentro de la instalación en la que realizar operaciones adicionales.  It can also be understood that a first device providing first polygonal tubular bodies takes first apicultural polygonal tubular bodies, which have the first intrados of different flat faces in contact, from a store of first flattened polygonal tubular bodies and expands them separating said flat faces into contact , placing the first expanded polygonal tubular body in a working position within the installation in which to perform additional operations.
Alternativamente se contempla tambié que el primer dispositivo suministrador de primeros cuerpos tubulares poligonales forme dichos primeros cuerpos tubulares poligonales a partir de una banda o pane! de material laminar, mediante operaciones de doblado y pegado del mismo, hasta la obtención de! primer cuerpo tubular poligonal deseado, que es situado en una posición de trabajo dentro de la instalación en la que realizar operaciones adicionales sobre el mismo.  Alternatively, it is also contemplated that the first device providing first polygonal tubular bodies forms said first polygonal tubular bodies from a band or part! of laminar material, by bending and gluing operations thereof, until the obtaining of! first desired polygonal tubular body, which is located in a working position within the installation in which to perform additional operations on it.
Las mismas opciones son aplicables at dispositivo suministrador de cuerpos de base. igualmente se entenderá que el dispositivo acoplador tanto puede ser un dispositivo que produzca un desplazamiento relativo entre el primer cuerpo tubular poligonal y el cuerpo de basé en la dirección del primer eje, produciendo ia inserción de la porción extrema de! primer cuerpo tubular poligonal dentro del cuerpo de base, co o alternativamente puede hacer referencia a la parte del dispositivo suministrador de cuerpos de base encargado de doblar partes de un pane! de base alrededor de la porción extrema deí primer cuerpo tubular poligonal formando simultáneamente la pared de base del cuerpo de base y también el bidón poligonal produciendo la unió del primer cuerpo tubular poligonal con el cuerpo de base. The same options are applicable to the base body supplying device. it will likewise be understood that the coupler device can be a device that produces a relative displacement between the first polygonal tubular body and the base body in the direction of the first axis, producing the insertion of the end portion of the first axis. First polygonal tubular body inside the base body, co o alternatively it can refer to the part of the supplying device of base bodies responsible for folding parts of a pane! of base around the end portion of the first polygonal tubular body simultaneously forming the base wall of the base body and also the polygonal drum producing the joining of the first polygonal tubular body with the base body.
La instalación propuesta incluye además, de un modo no conocido en el estado de la técnica conocido:  The proposed installation also includes, in a way not known in the known state of the art:
« un segundo dispositivo suministrador de segundos cuerpos tubulares poligonales huecos configurado para suministrar segundos cuerpos tubulares poligonales constituido de material laminar corrugado y dotado de dos embocaduras y una segunda pared dotada de un segundo extradós accesible desde el exterior del segundo cuerpo y de un segundo intradós accesible desde el interior hueco del segundo cuerpo, para situar dicho segundo cuerpo tubular poligonal en posición expandida: alrededor de un segundo eje que atraviesa a m bas e bocad uras ;  «A second device providing second hollow polygonal tubular bodies configured to supply second polygonal tubular bodies constituted of corrugated sheet material and provided with two mouths and a second wall provided with a second extrados accessible from the outside of the second body and a second accessible intrados from the hollow interior of the second body, to place said second polygonal tubular body in an expanded position: around a second axis passing through the mouths;
» un dispositivo alineador configurado para posicionar espacialmeníe el primer cuerpo tubular poligonal y el segundo cuerpo tubular poligonal alineados quedando las respectivas embocaduras enfrentadas y con el primer intradós de cada cara plana del primer cuerpo tubular poligonal paralelo ai segundo extradós de cada cara plana deí segundo cuerpo tubular poligonal;  »An aligner device configured to spatially position the first polygonal tubular body and the second polygonal tubular body aligned with the respective mouths facing each other and with the first intrados of each flat face of the first polygonal tubular body parallel to the second extrados of each flat face of the second body tubular polygonal;
« un dispositivo aplicador de líneas de cola configurado para aplicar lineas de cola paralelas a! primer eje y/o ai segundo eje en zonas del primer intradós y/o en zonas del segundo extradós·  «A tail line applicator device configured to apply parallel lines to! first axis and / or second axis in areas of the first intrados and / or in areas of the second extrados ·
« un dispositivo de inserción configurado para producir un desplazamiento relativo entre el primer cuerpo tubular poligonal y el segundo cuerpo tubular poligonal en la dirección del primer eje o del segundo eje produciendo la inserción ajustada del segundo cuerpo tubular poligonal dentro del primer cuerpo tubular poligonal, quedando el segundo extradós enfrentado, en contactó con y adherido al primer intradós, produciendo un cuerpo tubular poligonal reforzado,  «An insertion device configured to produce a relative displacement between the first polygonal tubular body and the second polygonal tubular body in the direction of the first axis or of the second axis producing the tight insertion of the second polygonal tubular body within the first polygonal tubular body, remaining the second extrados faced, in contact with and adhered to the first intrados, producing a reinforced polygonal tubular body,
El segundo dispositivo suministrador será equivalente ai primer dispositivo suministrador, proporcionado un segundo cuerpo tubular poligonal de un tamaño ligeramente inferior ai tamaño del primer cuerpo tubular poligonal de manera que el segundo cuerpo tubular poligonal pueda ser insertado de forma ajustada dentro del primer cuerpo tubular poligonal The second supplying device will be equivalent to the first supplying device, provided with a second polygonal tubular body of a size slightly smaller than the size of the first polygonal tubular body so that the second polygonal tubular body can be inserted snugly within the first polygonal tubular body
Completan la instalación un dispositivo alineador, previsto para situar el primer cuerpo tubular poligonal y el segundo cuerpo tubular poligonal alineados con sus embocaduras enfrentadas, permitiendo así que el dispositivo de Inserción produzca la inserción del segundo cuerp tubular poligonal dentro del primer cuerpo tubular polígona i mediante un desplazamiento relativo en la dirección del segundo eje o del primer eje, que estarán alineados.  The installation complete an aligner device, provided to locate the first polygonal tubular body and the second polygonal tubular body aligned with their opposite mouthpieces, thus allowing the Insertion device to produce the insertion of the second polygonal tubular body within the first polygonal tubular body i by means of a relative displacement in the direction of the second axis or the first axis, which will be aligned.
Un dispositivo apficador de líneas de cola habrá depositado unas líneas de cola sobre el primer intradós y/o sobré el segundo exíradós de manera que, tras la inserción, ambos cuerpos tubulares poligonales queden adheridos formando un cuerpo tubular poligonal reforzado de resistencia mejorada.  A tailing line bending device will have deposited a few lines of glue on the first intrados and / or on the second exíradós so that, after insertion, both polygonal tubular bodies are adhered forming a reinforced polygonal tubular body of improved strength.
Dicho dispositivo aplícador de líneas de cola podrá estar situado fuera y alrededor del segundo cuerpo tubular poligonal, incluyendo múltiples a pilcad o res de cola orientados en direcciones radiales y enfrentados al segundo exíradós para la aplicación de líneas de col sobre dicho segundo exíradós.  Said glue line applicator device may be located outside and around the second polygonal tubular body, including manifolds to tail pilings oriented in radial directions and facing the second ends for the application of lines of col on said second edges.
Alternativamente él dispositivo aplicado!' da líneas de cola podrá estar Situado dentro del primer cuerpo tubular poligonal y constar de múltiples apücadores de cola orientados en direcciones radiales y enfrentados al primer intradós para la aplicación de líneas de cola sobre dicho primer intradós.  Alternately he applied device! ' Tail lines may be located within the first polygonal tubular body and consist of multiple tail finders oriented in radial directions and facing the first intrados for the application of tail lines on said first intrados.
Se entenderá que el dispositivo alineador puede integrar partes del primer dispositivo suministrador y/o del segundo dispositivo suministrador, ya que dichos primer y/o segundo dispositivos suministradores pueden estar configurados para suministrar los primeros y segundos cuerpos tubulares poligonales en posiciones de trabajo ya alineadas, no siendo necesario un desplazamiento adicional para producir su alineamiento. It will be understood that the aligner device can integrate parts of the first supplying device and / or of the second supplying device, since said first and / or second supplying devices can be configured to supply the first and second polygonal tubular bodies in already aligned working positions, an additional displacement is not necessary to produce its alignment.
El dispositivo de inserción produce un desplazamiento relativo entre el primer y el segundo cuerpo tubular poligonal, esto significa que tanto puede desplazar solamente el primer cuerpo tubular poligonal ensartándolo alrededor de un segundo cuerpo tubular poligonal estático, como puede desplazar el segundo cuerpo tubular poligonal insertándolo dentro de un primer cuerpo tubular poligonal estático. Una solución intermedia en la que el dispositivo de inserción produzca un desplazamiento simultáneo de ambos primer y segundo cuerpos tubulares poligonales también está contemplada. Opciona!menfe se contempla que la Instalación incluya además un dispositivo éxpansor configurado para aplicar, mediante unos empujadores, una presión radial de expansión respecto al primer eje sobre múltiples caras planas del primer intradós o sobré zonas de esquina para maximizar el tamaño de al menos una embocadura del primer cuerpo tubular poligonal a través de la cual insertar el segundo cuerpo tubular poligonal, preferiblemente sobre ai menos la mitad alterna de las caras planas del prime intradós o sobre todas las zonas de esquina. The insertion device produces a relative displacement between the first and the second polygonal tubular body, this means that only the first polygonal tubular body can be displaced by threading it around a second static polygonal tubular body, as it can displace the second polygonal tubular body by inserting it inside. of a first static polygonal tubular body. An intermediate solution in which the insertion device produces a simultaneous displacement of both first and second polygonal tubular bodies is also contemplated. Optionally, it is contemplated that the installation also includes an expander device configured to apply, by means of pushers, a radial expansion pressure with respect to the first axis on multiple flat faces of the first intrados or on corner areas to maximize the size of at least one embouchure of the first polygonal tubular body through which the second polygonal tubular body is inserted, preferably over at least the alternating half of the flat faces of the first intrados or over all the corner areas.
Según una realización el citado dispositivo éxpansor consta de una pluralidad de uñas dispuestas alrededor de un pasaje de inserción del segundo cuerpo tubular poligonal dentro del primer cuerpo tubular poligonal, rodeando una embocadura de un primer cuerpo tubular poligonal, siendo dichas uñas desplazadles desde una posición de reposo en Ja que no interactúan con el primer cuerpo tubular poligonal, hasta una posición do expansión configurada para que las uñas estén introducidas a través dé la embocadura dentro del primer cuerpo tubular poligonal, suministrado por el primer dispositivo suministrador, entrando en contacto con una porción extrema del primer intradós adyacente a la embocadura aplicando la presión expansiva.  According to one embodiment said expander device consists of a plurality of nails arranged around an insertion passage of the second polygonal tubular body within the first polygonal tubular body, surrounding an opening of a first polygonal tubular body, said nails being displaced from a position of rest in Ja that do not interact with the first polygonal tubular body, up to a position of expansion configured so that the nails are introduced through the embouchure into the first polygonal tubular body, supplied by the first supplying device, coming into contact with a portion extreme of the first intrados adjacent to the embouchure applying the expansive pressure.
Es decir que las citadas uñas, desde una posición de reposo situada alrededor de ía embocadura del primer cuerpo tubular poligonal, se desplazarán hasta la posición de expansión introduciéndose dentro deí primer cuerpo tubular poligonal a través de la embocadura, entrando en contacto con el primer intradós, aplicando tracción en direcciones radiales sobre dicho primer intradós, tas uñas ocuparán un espacio despreciable del interior dei primer cuerpo tubular poligonal, no interfiriendo en el pasaje de inserción dei segundo cuerpo tubular poirgonaL  That is to say, said nails, from a rest position located around the mouth of the first polygonal tubular body, will move to the expansion position entering inside the first polygonal tubular body through the mouthpiece, coming into contact with the first intrados. by applying traction in radial directions on said first intrados, the nails will occupy a negligible space of the interior of the first polygonal tubular body, not interfering in the insertion passage of the second tubular body.
Opcfonaimefiíe se contempla que las uñas esté asociadas a un piano de rampa situado por encima de la embocadura y con un extremo alineado con la uña, de modo que el conjunto de planos de rampa de las diferentes uñas, def nan una sección de embudo para facilitar Ja inserción deí segundo cuerpo tubular poligonal a través de la embocadura dei primer cuerpo tubular poligonal.  Optically it is contemplated that the nails are associated with a ramp piano located above the mouthpiece and with one end aligned with the nail, so that the set of ramp planes of the different nails define a funnel section to facilitate The insertion of the second polygonal tubular body through the embouchure of the first polygonal tubular body.
El dispositivo apíicador dé lineas de cola que aplica coía sobre los cuerpos tubulares poligonales podrá estar Integrado en las uñas del dispositivo éxpansor, incluyendo: apiícadores de cola dirigidos hacia e¡ pasaje de inserción, configurados para apirear las líneas e ei segundo extradós del segundo cuerpo tubular poiigonai.  The apiicador device of lines of tail that applies coía on the polygonal tubular bodies can be integrated into the nails of the expander device, including: tail finders directed towards the insertion passage, configured to apire the lines and the second extrados of the second body tubular poiigonai.
Tanto las uñas de! dispositivo éxpansor como ei dispositivo apíicador de líneas de cola, en caso de estar integrado en dichas uñas, no presentarán movimiento relativo respecto al primer cuerpo tubular poligonal durante la etapa de inserción aplicada por el dispositivo de inserción , manteniéndose estáticos junto con el primer cuerpo tubular mientras se desplaza en segundo cuerpo tubular poligonal o desplazándose junto con el primer cuerpo tubular polígona! mientras ei segundo cuerpo tubular poligonal se mantiene estático. Both the nails of! Expander device as the bearer of tail lines, if integrated into said nails, will not present relative movement with respect to the first polygonal tubular body during the insertion step applied by the insertion device, remaining static together with the first tubular body while moving in the second polygonal tubular body or moving together with the first polygonal tubular body! while the second polygonal tubular body remains static.
Por lo tanto, según est realización dotada de un dispositivo expansor corno el descrito, el dispositivo de inserción podrá desplazar solamente el segundo cuerpo tubular poligonal o alternativamente podrá desplazar el conjunto de primer cuerpo tubular poligonal junto con ei dispositivo expansor y tos apiicadores de cola integrados en el dispositivo expansor.  Therefore, according to this embodiment provided with an expander device such as that described, the insertion device may only displace the second polygonal tubular body or alternatively may displace the first polygonal tubular body assembly together with the expander device and the integrated tail applicators. in the expander device.
EG segundo dispositivo suministrador podrá incluir, según otra realización prevista, un macho expandióle ajustable entre una posición retraída en la que su tamaño es menor que el tamaño del hueco intenor de! segundo cuerpo tubular para permitir su inserción en ei interior de un segundo cuerpo tubular poligonal,, y una posición extendida en Ja que su tamaño se incrementa hasta presionar el segundo intradós del segundo cuerpo tubular poligonal en una dirección radia! expansiva respecto al segundo eje. The second supplying device may include, according to another envisaged embodiment, an adjustable expandable male between a retracted position in which its size is smaller than the size of the inward gap; second tubular body to allow its insertion into the interior of a second polygonal tubular body , and an extended position in which its size increases until the second intrados of the second polygonal tubular body is pushed in a radiating direction! expansive with respect to the second axis.
Opcionaimente el macho expandible es desplazadle en una dirección paralela al segundo eje y constituye el dispositivo de inserción, desplazando el segundo cuerpo tubular poligonal insertándolo dentro del primer cuerpo tubular poligonal.  Optionally the expandable male is displaced in a direction parallel to the second axis and constitutes the insertion device, displacing the second polygonal tubular body by inserting it into the first polygonal tubular body.
En esta realización, ei dispositivo aplicador de líneas de cola podrá estar situado en un extremo del macho expandible, incluyendo apiicadores de cola dispuestos radialmente orientados hacia el exterior, configurados para sobresalir del segundo cuerpo tubular poligonal y para quedar dentro del primer cuerpo tubular poligonal enfrentados al primer intradós, aplicando lineas de cola sobre el citado primer intradós.  In this embodiment, the tail line applicator device may be located at one end of the expandable core, including tail applicators disposed radially outwardly, configured to project from the second polygonal tubular body and to lie within the first polygonal tubular body facing each other. to the first intrados, applying lines of glue on the first mentioned intrados.
Ei dispositivo aplicador de líneas de cola de base y/o el dispositivo apiicador de líneas de cola a los cuerpos tubulares poligonales podrán combinar apiicadores delineas de Gola fría y apiicadores de líneas de cola caliente.  The base glue line applicator device and / or the glue line bearer device to the polygonal tubular bodies may combine cold gola delineated applicators and hot glue line applicators.
A modo ilustrativo:, el dispositivo de inserción puede ser un cilindro fluídodítiámico co o un pistón o un brazo robot.  By way of illustration: the insertion device may be a fluid-dynamic cylinder or a piston or a robot arm.
Los apiicadores de líneas de cola pueden comprender módulos de inyección de cola o rodillos apiicadores de cola, indicados aquí a modo de ejemplo.  The glue line applicators may comprise glue injection modules or glue applicator rolls, indicated here by way of example.
Preferentemente, cada aplicador de cola: comprende en uso a! menos un módulo de inyección de cola. También comprende en uso ai menos una boquilla de inyección en cada módulo de inyección de cela, igualmente comprende en uso una dirección de inyección del cola definida por (a inyección de cola mediante fas boquillas. Con ésto, laaplicación de cola de cada aplieador de líneas de cola se realiza según unas respectivas direcciones de inyección de la cola orientadas, Preferably, each glue applicator: comprises in use a! minus one tail injection module. It also comprises in use at least one injection nozzle in Each core injection module also comprises, in use, a tail injection direction defined by tail injection by fas nozzles, with which the tail application of each tail line finisher is carried out in accordance with respective injection directions. the tail oriented,
Preferiblemente la ínstalaeión propuesta incluirá un dispositivo de control configurado para coordinar el dispositivo de inserción con el dispositivo aplieador de lineas de cola encargado de depositar las líneas de cola sobre el primer o él segundó cuerpo tubular poligonal. Preferably, the proposed installation will include a control device configured to coordinate the insertion device with the tail line lancing device in charge of depositing the tail lines on the first or second second polygonal tubular body.
Ésío permite coordinar tanto el momento de inicio y final de la deposición de las líneas de cola con el movimiento relativo entre ambos primer y segundo cuerpo tubular poligonal, controlando así la posición y longitud de dichas líneas de cola, como la cantidad de cola depositada, afectando al grosor de las lineas de cota, mediante el control preciso de la relación entre velocidad de deposición de cola y velocidad de desplazamiento del primer o segundo cuerpo tubular poligonal. Esto permite ajustar la resistencia del bidón resultante así co o s coste, optimizando el uso de adhesivo. This allows coordinating both the start and end moment of the deposition of the tail lines with the relative movement between both first and second polygonal tubular bodies, thus controlling the position and length of said tail lines, as well as the amount of tail deposited, affecting the thickness of the dimension lines, by the precise control of the relation between tail deposition speed and displacement velocity of the first or second polygonal tubular body. This allows to adjust the resistance of the resulting drum as well as cost, optimizing the use of adhesive.
Esto, también permite controlar la inyección de lineas de cola de forma continua o discontinua. This also makes it possible to control the injection of glue lines continuously or discontinuously.
Según un tercer aspecto, la presente invención concierne a un bidón poligonal reforzado que incluye, de un modo conocido en el estado de la técnica:  According to a third aspect, the present invention concerns a reinforced polygonal drum that includes, in a manner known in the state of the art:
® un primer cuerpo tubular poligonal hueco constituido: de material laminar corrugado y dotado e dos embocaduras y una primera pared dotada de un número par de caras planas mayor que cuatro definidas entre zonas de esquina, definiendo dicha primera: pared un primer extradós accesible desde el exterior del primer cuerpo, un primer intradós accesible desde el interior hueco del prime cuerpo y un primer eje definido en el centro del primer cuerpo tubular poligonal hueco atravesando las dos embocaduras;  ® a first hollow polygonal tubular body constituted of corrugated sheet material and provided with two mouths and a first wall provided with an even number of flat faces greater than four defined between corner areas, said first wall defining a first extrados accessible from the exterior of the first body, a first intrados accessible from the hollow interior of the first body and a first axis defined in the center of the first hollow polygonal tubular body through the two mouths;
® un cuerpo de base dotado de un fondo poligonal rodeado por una pared de base poli'gonaí perpendicular al mismo, teniendo la pare de base poligonal igual número de lados que el primer cuerpo tubular polígona! y definiendo un extradós de base accesible desde el exterior del cuerpo de base y un intradós de base accesible desde el interior dei cuerpo de base; estando una porción extrema inferior del primer extractos def primer cuerpo tubular poligonal unido ai intradós de base cié la pared de base poiigonal del cuerpo de base mediante cola formando un bidón poligonal. ® one body provided with a polygonal base background surrounded by a base wall poli 'gonaí perpendicular thereto, having the same polygonal stop base number of sides than the first tubular body polygonal! and defining a base extrados accessible from the outside of the base body and a base intrados accessible from the inside of the base body; a lower end portion of the first excerpt of the first polygonal tubular body joined to the intrados of base with the base wall being poiigonal of the base body being formed by glue forming a polygonal drum.
Sin embargo, el bidón propuesto incluye además las siguientes características no conocidas en el estado de la técnica existente;  However, the proposed drum also includes the following characteristics not known in the existing state of the art;
un segundo cuerpo tubular poligonal hueco insertado de forma ajustada dentro del primer cuerpo tubular poligonal, estando el segundo cuerpo tubular poligonal constituido de material laminar corrugado y dotado de dos embocaduras y una segunda pare dotada de igual número par de caras planas que el primer cuerpo tubular poiigonal, definidas entre zonas de esquina, definiendo un segundo extradós enfrentado adyacente al primer intradós del primer cuerpo tubular poligonal, y un segundo intradós accesible desde el interior hueco ele! segundo cuerpo tubular poligonal y un segundo eje definido en el centro del segundo cuerpo tubular poligonal hueco atravesando las dos embocaduras, siendo la sección transversa! del segundo extradós de una forma y tamaño complementaría con la sección transversal de! primer Intradós del primer cuerpo tubular poíigonaí;  a second hollow polygonal tubular body inserted snugly within the first polygonal tubular body, the second polygonal tubular body being made of corrugated sheet material and provided with two mouths and a second endowed with equal number of flat faces as the first tubular body poiigonal, defined between corner areas, defining a second extrados faced adjacent to the first intrados of the first polygonal tubular body, and a second intrados accessible from the hollow interior ele! second polygonal tubular body and a second axis defined in the center of the second hollow polygonal tubular body crossing the two mouthpieces, the cross section being! of the second extrados of a complementary shape and size with the cross section of! first Intrados of the first tubular body poíigonaí;
estando el segundo extradós adherido ai primer intradós mediante lineas de cola paralelas al primer eje © al segundo eje. the second extrados being attached to the first intrados by tail lines parallel to the first axis © to the second axis.
La adición del segundo cuerpo tubular poligonal ofrece una resistencia mejorada al bidón resultante sin requerir del uso de materiales laminares exóticos adaptados a cada necesidad concreta del bidón, sino que permite empelar materiales laminares más comunes, de menor resistencia, y combinarlos de la manera deseada para obtener la resistencia requerida en cada caso.  The addition of the second polygonal tubular body offers improved resistance to the resulting drum without requiring the use of exotic sheet materials adapted to each concrete need of the drum, but allows to employ more common, less resistant sheet materials and combine them in the desired manner for obtain the required resistance in each case.
Preferiblemente el material laminar empleado será: cartón corrugado, típicamente cartón corrugado doble cara de tres hojas (dos hojas lisas y una hoja corrugada), de cinco hojas (tres hojas lisas y dos hojas corrugadas) opcíonalmenfe también cartón corrugado doble cara de siete hojas (cuatro hojas lisas y tres hojas corrugadas), todosellos materiales asequibles, reciclables y de fácil disponibilidad en el sector  Preferably the laminar material used will be: corrugated cardboard, typically double-sided corrugated cardboard with three sheets (two smooth sheets and a corrugated sheet), five sheets (three smooth sheets and two corrugated sheets) optionally also double-sided corrugated cardboard with seven sheets ( four smooth sheets and three corrugated sheets), all the materials available, recyclable and easily available in the sector
Preferiblemente las líneas de cola combinarán líneas dé cola fría y lineas de cola caliente. Se entenderá que ia mención a la cola fría y caliente no hace mención a su temperatura, sino ai tipo de cola empleado, siendo la cola callente una cota que se aplica en caliente y que produce adhesión de forma muy rápida, y siendo la cola fría una cola aplicada a menor temperatura que ¡a cola caliente y qué tiene un secado más lento. Preferably the tail lines will combine cold tail lines and hot tail lines. It will be understood that the mention of the hot and cold glue does not mention its temperature, but rather the type of glue used, with the tail being a level that is applied hot and that produces adhesion very quickly, and the glue being cold a glue applied at a lower temperature than a hot glue and what has a slower drying.
Ambas colas tiene composiciones químicas diferentes, aspectos distintos una vez secas, y son perfectamente distinguibles por un experto en la materia una vez producido su secado.  Both tails have different chemical compositions, different aspects once dry, and are perfectly distinguishable by an expert in the field once they have been dried.
Se propone también que el segundo extradós esté adherido a| primer intradós mediante ai menos una linea de cola paralela a! primer eje en cada una de las caras. It is also proposed that the second extrados be adhered to | first intrados by at least one tail line parallel to! first axis on each of the faces.
Adisiqna) mente se contempla que la porción extrema inferior del primer extradós del primer cuerpo tubular poligonal esté Uñido al intradós de base de iá pared de base poligonal del cuerpo de base mediante segundas líneas de cola perpendiculares y/o que forman un ángulo Inclinado con respecto a las líneas de cofa que adhieren el primer Intradós y el segundo extradós del cuerpo tubular poligonal. It is further contemplated that the lower end portion of the first extrados of the first polygonal tubular body is Adjoined to the base intrados of the polygonal base wall of the base body by second perpendicular glue lines and / or that they form an Inclined angle with respect to to the coffer lines that adhere the first Intradós and the second extradós of the polygonal tubular body.
BREVE PÉSG SPaÓN DE LOS DIBUJOS Para: complementarla descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: la Fig, 1 muestra un bidón poligonal reforzado octogonal formado, mostrándose en líneas discontinuas las líneas de cola que unen el prime y el segundo cuerpo tubular poligonal; la Fig, 2 muestra una planta del bidón mostrado en la Fig, t; la Fig, 3 muestra un detalle ampliado de Una zona de esquina del bidón mostrado en la Fig. 2 en pianta; las Fígs. 4 y 5 muestran dos vistas en pianta de un panel de base para la formación de un cuerpo de base como el integrado en el bidón poligonal mostrado eri la Fig. 1 , formado por cartón corrugado cortado definiendo un fondo poligonal rodeado de costados solapas conectaoas mediante líneas de doblez, mostrándose diferente disposición de lineas de cola sobre dicho panel de base, siendo las líneas de cola mostradas en la Fig, 4 solamente para formar un cuerpo de base, y siendo (as líneas de cola mostradas en la Fig. 5 aptas para ia formación de! cuerpo de base y para su adhesión alrededor de un primer cuerpo tubular poligonal; las Figs, 8 a 10 muestran una vísta esquemática en alzado según cinco realizaciones distintas del método propuesto de ensamblado del primer y el segundo cuerpos tubulares poligonales, cada figura mostrando tres etapas sucesivas de! método propuesto en cada caso; las Figs, 11 a 15 muestran una vista perspectiva de una instalación propuesta para la formación de bidones, mostrando la posición de los diferentes componentes de la instalación en cinco etapas sucesivas del método; la Fig. 16 muestra una sección vertical detallada de una segunda estación de i a instalación mostrada en la Flg. 12, en un posición el la que un segundo cuerpo tubular poligonal esta por encima y alineado con un primer cuerpo tubular poligonal, antes de proceder a su inserción; las Figs. 17 y 18 muestran upa vísta perspectiva de detalle de Una realización del dispositivo expansor dotado de ocho uñas y qué integra un dispositivo aplicador de líneas de cola para la aplicación de líneas de cola sobre el segundo exíradós de un segundo cuerpo tubular que sea insertado dentro del primer cuerpo tubular, mostrando dos posiciones de dichas uñas. BRIEF HISTORY OF THE DRAWINGS To : complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, a set of drawings is included as an integral part of said description, in an illustrative and non-illustrative manner. limitative, the following has been represented: Fig. 1 shows an octagonal reinforced polygonal drum formed, showing in dashed lines the tail lines joining the first and second polygonal tubular bodies; Fig. 2 shows a plant of the drum shown in Fig. t; Fig. 3 shows an enlarged detail of a corner area of the drum shown in Fig. 2 in pianta; the Fígs. 4 and 5 show two views in pianta of a base panel for the formation of a base body like the one integrated in the polygonal drum shown in Fig. 1, formed by cut corrugated cardboard defining a polygonal background surrounded by connecting flaps sides by means of fold lines, showing different tail line arrangement on said base panel, the tail lines being shown in Fig. 4 only to form a base body, and the tail lines shown in Fig. 5 being suitable for the formation of the base body and for its adhesion around a first polygonal tubular body; Figs. 8 to 10 show a schematic elevation view according to five different embodiments of the proposed method of assembling the first and second polygonal tubular bodies, each figure showing three successive stages of! method proposed in each case; FIGS. 11 to 15 show a perspective view of a proposed installation for the formation of drums, showing the position of the different components of the installation in five successive stages of the method; Fig. 16 shows a detailed vertical section of a second installation station shown in Fig. 12, in a position in which a second polygonal tubular body is above and aligned with a first polygonal tubular body, before proceeding to its insertion; Figs. 17 and 18 show a detailed view of one embodiment of the expander device equipped with eight nails and which integrates a glue line applicator device for the application of glue lines on the second end of a second tubular body that is inserted inside the first tubular body, showing two positions of said nails.
EXPOSICIÓN DETALLADA DE MODOS DE REALIZACIÓN / EJEMPLOS DETAILED EXHIBITION OF REALIZATION MODES / EXAMPLES
Según un primer aspecto, la presente invención aporta un procedimiento para la formación de cuerpos reforzados de aterial laminar. According to a first aspect, the present invention provides a method for the formation of reinforced bodies of laminar material.
la Fig. 1 muestra un bidón poligonal formado, según una realización preferida, por un cuerpo tubular poligonal reforzado unido a un cuerpo de base 3 dotado de un fondo poligonal y de una pared de base 5, estando él cuerpo tubular poligonal reforzado formado por un primer cuerpo tubular poligonal 1 y un segundo cuerpo tubular poligonal 2 insertados uno dentro del otro de forma ajustada y unidos mediante líneas de cola verticales paralelas entre sí y perpendiculares al fondo poligonal del cuerpo de base 3 Fig. 1 shows a polygonal drum formed, according to a preferred embodiment, by a reinforced polygonal tubular body attached to a base body 3 provided with a polygonal bottom and a base wall 5, the reinforced polygonal tubular body being formed by a first polygonal tubular body 1 and a second polygonal tubular body 2 inserted one within the other tightly and joined by vertical tail lines parallel to each other and perpendicular to the polygonal bottom of the base body 3
El primer cuerpo tubular poligonal 1 es un cuerpo en forma de tubo hueco, con sus dos extremos abiertos formando embocaduras de sección poligonal rodeada por una primera pared 8 definida por un número par mayor que cuatro de caras 7 susíanciafmenté planas cada una comprendida entre dos zonas de esquina 8 donde la primera pared 6 forma una línea de doblez correspondiente a una esquina de! bidón poligonal, dicha primera pared 8 definiendo un primer eje El en el centro dé! primer cuerpo tubular poligonal 1. La primera pared 6 define un primer extradós 8a, correspondiente a la cara exterior dei primer cuerpo tubular poligonal 1 , y un primer intradós 6b correspondiente a la cara interiordel citado primer cuerpo tubular poligonal 1. The first polygonal tubular body 1 is a body in the shape of a hollow tube, with its two open ends forming mouths of polygonal section surrounded by a first wall 8 defined by an even number greater than four of flat 7 faces each comprised between two zones of corner 8 where the first wall 6 forms a fold line corresponding to a corner of! polygonal drum, said first wall 8 defining a first axis El in the center of! first polygonal tubular body 1. The first wall 6 defines a first extrados 8a, corresponding to the outer face of the first polygonal tubular body 1, and a first intrados 6b corresponding to the inner face of said first polygonal tubular body 1.
El segundo cuerpo tubular poligonai 2 tiene idéntica construcción, con una segunda pare 9 qué define un segundo extradós 9a. un segundo intradós 9b y un segundo eje E2 en su centro.  The second tubular body polygoni 2 has identical construction, with a second wall 9 which defines a second extrados 9a. a second intrados 9b and a second axis E2 at its center.
Ei cuerpo de base 3 propuesto está formado por un fondo poligonal 4 rodeado por una pared de base 5 poligonal perpendicular a dicho fondo poligonal 4, La pared da base 5 definirá también un extradós de base 5a en su exterior y un intradós de base 5b en su interior. The proposed base body 3 is formed by a polygonal bottom 4 surrounded by a polygonal base wall 5 perpendicular to said polygonal bottom 4, The base wall 5 will also define a base extrados 5a on its outside and a base intrados 5b on its interior.
Tanto si fondo poligona! 4 como la pared de base 5 poligonal tendrán un número de lados Igual al número de caras 7 del primer cuerpo tubular poligonal 1 , y su tamaño y proporción serán compleméntanos los dei primer cuerpo tubular poligonai 1.  Both polygonal background! 4 as the polygonal base wall 5 will have a number of sides equal to the number of faces 7 of the first polygonal tubular body 1, and their size and proportion will be complementary to those of the first polygonal tubular body 1.
El fondo poligonal 4 sé coloca coincidiendo con una de las embocaduras del primer cuerpo tubular poligonal 1 , quedando el intradós de base 5b la pared de base 5 rodeando y en contacto con una porción extrema del primer extradós 6a: del primer cuerpo tubular poligonal 1 adyacente a su embocadura.  The polygonal background 4 is placed coinciding with one of the mouthpieces of the first polygonal tubular body 1, the base intrados 5b being the base wall 5 surrounding and in contact with an end portion of the first extrados 6a: of the first adjacent polygonal tubular body 1 to its embouchure.
Todos los elementos constitutivos del bidón poligonal propuesto están preferiblemente hecho de cartón corrugado hecho a partir de una combinación de hojas lisas unidas con adhesivo a hojas corrugadas, es decir hojas dobladas formando un corrugado en forma de acanaladuras paralelas, El resultado es un material ligero y resistente además de económico y reciclable.  All the constituent elements of the polygonal drum proposed are preferably made of corrugated cardboard made from a combination of smooth sheets joined with adhesive to corrugated sheets, ie folded sheets forming a corrugated in the form of parallel grooves, the result is a lightweight material and resistant as well as economical and recyclable.
El citado segundo cuerpo tubular poligonal 2 está anidado en el Interior de un primer cuerpo tubular poligonal 1  Said second polygonal tubular body 2 is nested in the interior of a first polygonal tubular body 1
Cada primer y segundo cuerpo tubular poligonal 1 y 2 de la presente realización está constituido por una banda de cartón corrugado rígido de dos caras, doblado por irnos pliegues transversales, paralelos entre sí y paralelos ai corrugado, hasta poner en Contacto ios dos extremos opuestos de la banda, formando una envolvente cerrada, por ejemplo estando los extremos unidos entre si mediante solapas.  Each first and second polygonal tubular body 1 and 2 of the present embodiment is constituted by a strip of rigid corrugated cardboard of two faces, folded by transverse folds, parallel to each other and parallel to the corrugated, until contacting the two opposite ends of the band, forming a closed envelope, for example the ends being joined together by flaps.
Alternativamente, ios extremos opuestos de una misma banda pueden quedar enfrentados a testa, quedando la banda constitutiva de! primer cuerpo tubular poligonal 1 cerrada al unirse a la otra banda constitutiva dei segundo cuerpo tubular poligona! 2 El segundo ext ráelos 9a de cada cara 7 deí segundo cuerpo tubular poligonal 2 está enfrentada, en contacto y adherida a una cara 7 del primer intradós 6b del primer cuerpo tubular poligonal 1 mediante una pluralidad de líneas de cola C2 paralelas a! primer eje E1 y/o al segundo eje E2, que idealmente serán también paralelas á las acanaladuras dé! cartón corrugado constitutivo de los citados primer y segundo cuerpos tubulares poligonales 1 y 2; Alternatively, the opposite ends of the same band can be confronted with the test, leaving the constituent band of! first closed polygonal tubular body 1 when joining the other constituent band of the second polygonal tubular body! two The second extension 9a of each face 7 of the second polygonal tubular body 2 is faced, in contact with and adhered to a face 7 of the first intrados 6b of the first polygonal tubular body 1 by a plurality of tail lines C2 parallel to! first axis E1 and / or second axis E2, which ideally will also be parallel to the grooves of the second axis. Corrugated cardboard constituting said first and second polygonal tubular bodies 1 and 2;
En cuerpo tíe base 3 está formado, en esta realización preferida, a partir de un panel de base 3a de cartón corrugado rígido cortado y doblado para formar el cuerpo de base 3 descrito.  In the body, the base 3 is formed, in this preferred embodiment, from a base panel 3a of rigid corrugated cardboard cut and bent to form the described base body 3.
El panel de base 3a está recortados definiendo e! fondo poligonal 4 de igual forma y tamaño que ia base del primer cuerpo tubular poligonal 1 , y está rodeado de costados 5c unidos a las aristas del fondo poligonal 4 a través de lineas de doblez, cada costado 5c definiendo, tras su doblado a 8(F, una de las caras planas de ia pared de base 5. Al menos parte de los costados incluirá además solapas 5d unidas a sus aristas laterales a través de líneas de doblez de manera que, una vez doblados los costados 5b y las solapas 5d, éstas quedarán superpuestas a costados 5c adyacentes dando continuidad a la pared de base 5 alrededor del primer cuerpo tubular poligonal 1, The base panel 3a is cut out defining e! polygonal background 4 of the same shape and size as the base of the first polygonal tubular body 1, and is surrounded by sides 5c joined to the edges of the polygonal bottom 4 through bending lines, each side 5c defining, after bending to 8 ( F, one of the flat faces of the base wall 5. At least part of the sides will also include flaps 5d joined to their lateral edges through fold lines so that, once the sides 5b and the flaps 5d are folded, these will be superimposed on adjacent sides 5c giving continuity to the base wall 5 around the first polygonal tubular body 1,
En las Figs. 4 y S se muestran diferentes realizaciones en la que se han aplicado líneas de cola C1 paralelas entre sí sobre diferentes zonas del panel de base 3a. La aplicación de todas las líneas de cola C1 paralelas entre si permite que dichas líneas de cola C1 puedan ser aplicadas mediante un puente de aplicadores, desplazando el panel de base 3a por debajo ele dicho puente de aplicadores en una dirección de avance paralela a las lineas de cola C1 a depositar, por ejemplo entre un almacén de paneles de base A3 y una posición de trabajo donde formar el cuerpo de base 3. El control individual de cada aplicador de cola permite su deposición precisa en las zonas deseadas del panel de base 3á,  In Figs. 4 and S show different embodiments in which tail lines C1 parallel to each other have been applied on different areas of the base panel 3a. The application of all parallel tail lines C1 to each other allows said tail lines C1 to be applied by a bridge of applicators, the base panel 3a moving below said bridge of applicators in a forward direction parallel to the lines of glue C1 to be deposited, for example between a store of base panels A3 and a working position where the base body 3 is formed. The individual control of each glue applicator allows its precise deposition in the desired areas of the base panel 3a ,
Tras el plegado del panel de base 3a las líneas de cola 01 aplicadas sobre las solapas 5d unirán el intradós de dichas solapas Sd donde se han depositado las líneas de cola ai extradós de los costados 5c, formando asi la pared de base 5 del cuerpo de base 3, Las líneas de cola se podrán aplicar también sobre el intradós de ios costados 5e antes de su plegado permitiendo así adherir el intradós de dichos costados 5c a! primer extradós 6a de! primer cuerpo tubular poligonal 1 formando el bidón, ya sea realizando ¡á operación de plegado del panel de base 3a directamente sobre ia porción extrema del primer cuerpo tubular poligonal 1 , o ya sea formando primero el cuerpo de base 3 mediante su doblado y posteriormente insertando el extremo del primer cuerpo tubular poligonal 1 en su interior. After the folding of the base panel 3a the tail lines 01 applied on the flaps 5d will join the intrados of said flaps Sd where the tail lines have been deposited ai extrados from the sides 5c, thus forming the base wall 5 of the body of base 3, The tail lines can also be applied on the intrados of the sides 5e before folding, thus allowing the intrados of said sides 5c to be adhered to! first extradós 6th of! first polygonal tubular body 1 forming the drum, either by performing the folding operation of the base panel 3a directly on the end portion of the first polygonal tubular body 1, or by first forming the body of base 3 by bending it and then inserting the end of the first polygonal tubular body 1 therein.
El cartón corrugado rígido es aquel cartón corrugado formado por ai menos dos hojas lisas con a! menos una hoja corrugada interpuesta adherida a las dos hojas lisas, formando un cartón corrugado doble cara. Añadiendo más hojas lisas y más hojas corrugadas al conjunto se obtiene cartón corrugado triple cara, cuádruple cara, etc,  Rigid corrugated cardboard is that corrugated cardboard formed by at least two smooth sheets with a! less an interposed corrugated sheet adhered to the two smooth sheets, forming a double-sided corrugated cardboard. Adding more smooth sheets and more corrugated sheets to the set is obtained triple-sided corrugated cardboard, quadruple face, etc,
Siendo el número de caras 7 planas ele los primer y segundo cuerpos tubulares poligonales 1 y 2 por ejemplo seis u ocho se obtienen bidones hexagonales u octogonales que pueden ser regulares, es decir con todas sus caras 7 de la misma longitud, o irregulares, por ejemplo con caras 7 de dos longitudes diferentes alternadas. Since the number of flat faces 7 of the first and second polygonal tubular bodies 1 and 2, for example six or eight, hexagonal or octagonal drums are obtained, which can be regular, ie with all their faces 7 of the same length, or irregular, for example. example with faces 7 of two different alternate lengths.
Los bidones hexagonales u octogonales presentan tina mayor resistencia que los bidones cuadrados, especialmente frente a la fuerza expansiva que puede producir un producto líquido:, pastoso o granular cohíenidG en el interior del mismo, debido: a que la longitud de las caras 7 en ios bidones hexagonales y octogonales es menor que en los bidones cuadrados de volumen equivalente. También la resistencia a la compresión mejora ya que cada zona de esquina 8 actúa como columna de refuerzo, y al incrementarse el numero de dichas zonas de esquina 8 se incrementan las columnas de refuerzo y por lo tanto la carga que puede resistir et bidón a compresión.  The hexagonal or octagonal drums have higher resistance than the square drums, especially in front of the expansive force that a liquid, pasty or granular product can produce inside it, due to the fact that the length of the faces 7 in ios Hexagonal and octagonal drums are smaller than in square drums of equivalent volume. The compressive strength also improves since each corner zone 8 acts as a reinforcing column, and as the number of said corner areas 8 increases, the reinforcing columns increase and therefore the load that the compression drum can withstand. .
Dichas geometrías hexagonal y octogonal además permiten un mejor aprovechamiento de! espacio al agrupar múltiples bidones en comparación con otras formas poligonales como el pentágono; aunque es preferible la solución octogonal para maxímizar e! aprovechamiento del espacio cuadrado existente sobre un palé. Dos caras 7 piarías adyacentes forman entre sí un ángulo en la citada zona de esquina 8. Siendo el número de caras 7 un número par mayor que cuatro se asegura que el ángulo que forman entre sí dichas caras en un ángulo obtuso, preferiblemente mayor a 120°,  These hexagonal and octagonal geometries also allow a better use of! space by grouping multiple drums in comparison with other polygonal shapes such as the pentagon; although the octagonal solution is preferable to maximize e! use of the existing square space on a pallet. Two faces 7 adjacent piaries form an angle with each other in said corner area 8. The number of faces 7 being an even number greater than four ensures that the angle formed between said faces at an obtuse angle, preferably greater than 120. °,
En el ejemplo mostrado en la Fia 1 el bidón poligonal es octogonal, y por So tanto consta de ocho caras 7 sustancialmente planas y de ocho zonas de esquina 8 situadas entre las caras 7. En este ejemplo todas tas caras 7 sustancial mente planas son de igual longitud en planta por lo que forman un octógono reguiar, siendo el ángulo existente en las zonas de esquina 8 de 135°, co o se aprecia en la Fíg, 2,  In the example shown in Fig. 1 the polygonal drum is octagonal, and by So both consists of eight substantially flat faces 7 and eight corner zones 8 located between the faces 7. In this example all faces 7 are substantially flat. equal length in plant so they form a regular octagon, with the angle existing in the corner areas 8 of 135 °, as can be seen in Fig. 2,
Según otra realización no mostrada el húmero de cara 7 puede ser otro húmero par mayor de cuatro diferente de ocho, por ejemplo seis, formando ángulos de 120° en las zonas de esquina 8, diez formando ángulos de 144° o doce formando ángulos de 150° Se contempla también ia inclusión de una bolsa plástica en el interior dei bidón, cuyo diámetro máximo sea igual o superior a la sección transversal interior máxima de! cuerpo tubular poligonal 10. Esto permite almacenar y preservar un producto, incluso líquido o húmedo, en el bidón propuesto, transmitiéndose la presión hidrestátiea producida por el material almacenado a la pared multicapa y na a la bolsa plástica.According to another embodiment not shown the face humerus 7 can be another humerus greater than four different from eight, for example six, forming angles of 120 ° in the corner areas 8, ten forming 144 ° or twelve angles forming 150 ° angles. It is also contemplated to include a plastic bag inside the drum, whose maximum diameter is equal to or greater than the maximum interior cross section of! polygonal tubular body 10. This allows storing and preserving a product, even liquid or moist, in the proposed drum, transmitting the hydrothermal pressure produced by the material stored to the multilayer wall and to the plastic bag.
Las Figs. 6 a 10 muestran de forma esquemática diferentes realizaciones del método de formación dei cuerpo tubular poligonal reforzado mediante el ensamblado del primer y de! segundo cuerpo tubular poligonal 1 , 2. Figs. 6 to 10 schematically show different embodiments of the method of forming the reinforced polygonal tubular body by assembling the first and second; second polygonal tubular body 1, 2.
E todos los ejemplos de realización de esta parte del método mostradas en las Figs. el ensamblado empieza situando el segundo cuerpo tubular poligonal 2 por encima del primer cuerpo tubular poligonal 1 , a bos en posición vertical cotí su respectivo primer eje El y segundo eje E2 en vertical y mutuamente alineados. El primer y el segundo cuerpo tubular polígona! 1 y 2 tendrán también idéntica posición angular, es decir que sus respectivas caras 7 estarán paralelas, quedando las embocaduras de los do cuerpos tubulares: poligonales 1 y 2 enfrentadas. E all the embodiments of this part of the method shown in Figs. the assembly begins by locating the second polygonal tubular body 2 above the first polygonal tubular body 1, the vertical position of the respective first axis El and the second axis E2 vertically and mutually aligned. The first and the second polygonal tubular body! 1 and 2 will also have the same angular position, that is to say that their respective faces 7 will be parallel, leaving the mouths of the tubular bodies: polygonal 1 and 2 facing each other.
En la realización mostrada en la Fig. 6 un dispositivo de inserción 80 empuja el segundo cuerpo tubular poligonal 2 en una dirección vertical descendiente paralela al primer eje El y ai segundo eje E2, produciendo su inserción; ajustada en el interior del primer cuerpo tubular poligonal 1 a través de una embocadura: superior del mismo. Durante dicho desplazamiento el segundo extradós 9a de cada cara 7 plana del segundo cuerpo tubular poligonal 2 pasa por delante de un apílcador de: cola 51 estático, integrante de un dispositivo a pilcado r de líneas de cola 50, que deposita una línea de cola C2 sobre cada cara 7 de dicho segundo extradós 9a medida que éstas se desplazan por delante de los aplícadores de cola 51 estáticos. In the embodiment shown in Fig. 6 an insertion device 80 pushes the second polygonal tubular body 2 in a downward vertical direction parallel to the first axis El and the second axis E2, producing its insertion; fitted inside the first polygonal tubular body 1 through an embouchure : upper thereof. During said displacement the second extrados 9a of each flat face 7 of the second polygonal tubular body 2 passes in front of a stacker of: static tail 51, integral with a device for piling tail lines 50, which deposits a tail line C2 on each side 7 of said second extrados 9a as they move ahead of the static tail applicators 51.
En esta realización los aplicadores de cola 51 estarán situados en una disposición radial alrededor de un pasaje de inserción definido por el recorrido descendente del segundo cuerpo tubular poligonal 2, entre la posición inicial del primer y dei segundo cuerpo tubular poligonal 1 y 2, orientado hacia en interior dei citado pasaje de inserción, en direcciones convergentes, para quedar enfrentados ai segundo extrados 9a cuando se desplace por dicho pasaje de inserción.  In this embodiment the tail applicators 51 will be located in a radial arrangement around an insertion passage defined by the downward travel of the second polygonal tubular body 2, between the initial position of the first and the second polygonal tubular body 1 and 2, oriented towards inside said cited insertion passage, in convergent directions, to be confronted with the second extrados 9a when it moves through said insertion passage.
Como resultado e! dispositivo aplícador de líneas de cola SO depositará líneas de cola C2 verticales paralelas entre si y paralelas ai primer y al segundo eje E1 y E2 sobre el segundo extradós 9a de! segundo cuerpo tubular poligonal 2 que a continuación será insertado de forma ajustada dentro del primer cuerpo tubular poligonal 1 quedando dicho segundo extractos 9a en contacto y adherido mediante las citadas iíneas de cola G2 ai primer intradós 6b del primer cuerpo tubular poligonal 1 , As a result e! device for applying tail lines SO will deposit vertical parallel lines C2 parallel to each other and parallel to the first and second axes E1 and E2 on the second extrados 9a of! second polygonal tubular body 2 which will then be inserted snugly inside the first polygonal tubular body 1 remaining said second extracts 9a in contact and adhering by means of said tail lines G2 to the first intrados 6b of the first polygonal tubular body 1,
La Fig. 7 muestra una realización alternativa en ja que el dispositivo de inserción 80 desplaza conjuntamente él primer cuerpo tubular poligonal 1 y el dispositivo aplicador de líneas de cola 50 en dirección vertical ascendente, depositándose igualmente las líneas de cola C2 sobre el segundo extradós 8a del segundo cuerpo tubular poligonal 2 a medida que se produce dicho desplazamiento que también produce en ensartado del primer cuerpo tubular poligonal: 1 alrededor del segundo cuerpo tubular poligonal 2. En la Fig. 8 se muestra una realización alternativa de esta etapa del método similar a la mostrada en la Fig. 6 pero en la que el dispositivo aplicador de lineas de cola 50 se desplaza conjuntamente con el segundo cuerpo tubular poligonal 2 en dirección descendente, por ejemplo estando unido a un extremo inferior del dispositivo de Inserción 80 que atraviese todo e! segundo cuerpo tubular polígonas 2 por su interior. Fig. 7 shows an alternative embodiment in ja that the insertion device 80 together displaces the first polygonal tubular body 1 and the tail line applicator device 50 in an upward vertical direction, the tail lines C2 also being deposited on the second extrados 8a of the second polygonal tubular body 2 as said displacement occurs which also produces in skewing of the first polygonal tubular body: 1 around the second polygonal tubular body 2. In Fig. 8 an alternative embodiment of this stage of the method similar to the one shown in Fig. 6 but in which the glue line applicator device 50 is moved together with the second polygonal tubular body 2 in a downward direction, for example being attached to a lower end of the Insertion device 80 which traverses all ! second tubular body polygons 2 for its interior.
En este caso los aplicadorés dé cola 51 estará situados dentro del pasaje de inserción, confinados dentro de la proyección vertical del primer cuerpo tubular poligonal 1 permitiendo por lo tanto que el dispositivo aplicador de líneas de cola 50 pueda insertarse dentro del primer cuerpo tubular poligonal 1 a través de su embocadura durante el desplazamiento descendente del segundo cuerpo tubular poligonal 2,In this case, the tail applicators 51 will be located within the insertion passage, confined within the vertical projection of the first polygonal tubular body 1 thereby allowing the tail line applicator device 50 to be inserted into the first polygonal tubular body 1. through its embouchure during the downward displacement of the second polygonal tubular body 2,
En esta realización los aplicadorés de cola 51 estará situados también en disposición radial pero estarán orientados hacia el exterior en direcciones divergentes, de manera que al insertarse el dispositivo aplicador de líneas de cola 50 dentro del primer cuerpo tubular poligonal 1 , cada aplicador de cola 51 quede enfrentado al primer intradós 6b de una cara 7 de! primer cuerpo tubular poligonal 1 , permitiendo ia aplicación de una línea de cola C2 sobre la misma a medida que el dispositivo aplicador de líneas de cola se desplaza en dirección descendente, produciendo igualmente la adhesión del segundo extradós 9a y del primer intradós 6b. In this embodiment the glue applicators 51 will also be located in a radial arrangement but will be oriented outward in divergent directions, so that when the glue line applicator 50 is inserted within the first polygonal tubular body 1, each glue applicator 51 face the first intrados 6b of a face 7 of! first polygonal tubular body 1, allowing the application of a tail line C2 thereon as the tail line applicator moves in a downward direction, also producing the adhesion of the second extrados 9a and the first intrados 6b.
La Fig, 9 muestra una realización similar de esta etapa del método similar a la mostrada en la Fig. 8 pero en la que el segundo cuerpo tubular 2 y ei dispositivo aplicador de líneas de cola 50 que cuelga por debajo del mismo se mantienen estáticos, mientras que el dispositivo de inserción 80 se encarga de desplazar en dirección vertical ascendiente el primer cuerpo tubular poligonal i ensartándolo alrededor del segundo cuerpo tubular poligonal 2 ia vez que desplaza el primer intradós 6b por delante de los aplicadorés de cola 51 del dispositivo aplicador de líneas de cola 5G permitiendo que éstos depositen líneas de cola G2 verticales sobre el citado primer intradós 6b. La Fíg. 10 muestra otra realización contemplada de esta etapa del método según la cual la deposición de las líneas de coia C2 no se produce de forma simultánea al desplazamiento cié Inserción de los dos cuerpos tubulares poligonales. Según esta realización el dispositivo aplicador de líneas de cola 50 está dotado de un mecanismo de desplazamiento que permite su despíazamienío vertical desplazando los apíicadores de cola 51 por delante del segundo extradós 9a para la deposición de líneas de cola C2. Una vez aplicadas las líneas de cola C2 el dispositivo de inserción 80 puede proceder a producir el desplazamiento relativo entre el primer y el segundo cuerpos tubulares poligonales 1 y 2 produciendo su ensamblado. Fig. 9 shows a similar embodiment of this method step similar to that shown in Fig. 8 but in which the second tubular body 2 and the tail line applicator device 50 hanging below it remain static, while the insertion device 80 is responsible for displacing the first polygonal tubular body i in an upward vertical direction by threading it around the second polygonal tubular body 2 while displacing the first intrados 6b in front of the tail applicators 51 of the line applicator device. of tail 5G allowing them to deposit vertical glue lines G2 on said first intrados 6b. The Fig. 10 shows another contemplated embodiment of this step of the method according to which the deposition of the coia lines C2 does not occur simultaneously with the displacement cié Insertion of the two polygonal tubular bodies. According to this embodiment the glue line applicator device 50 is provided with a displacement mechanism that allows its vertical de-zipping by moving the glue applicators 51 in front of the second extrados 9a for the deposition of glue lines C2. Once the tail lines C2 are applied, the insertion device 80 can proceed to produce the relative displacement between the first and the second polygonal tubular bodies 1 and 2, producing their assembly.
Por supuesto una construcción equivalente en la que el dispositivo aplicador de líneas de oola 50 se desplazara por el interior del primer cuerpo tubular poligonal 1 para la deposición de líneas de cola C2 sobre el primer intradós 6b también está contemplado aunque no se haya mostrado en las Figuras,  Of course an equivalent construction in which the wave line applicator device 50 is displaced inside the first polygonal tubular body 1 for the deposition of glue lines C2 on the first intrados 6b is also contemplated even though it has not been shown in the Figures,
Por lo tanto, el presente método propone que las líneas de cola C2 puedan disponerse tanto sobre el segundo exiradó Qa, adhiriéndose al primer intradós 6b, como se contempla una construcción inversa depositándolas sobre e! primer intradós 8b para su adhesión ai segundo extradós 9a.  Therefore, the present method proposes that the tail lines C2 can be arranged both on the second exirado Qa, adhering to the first intrados 6b, and an inverse construction is contemplated by depositing them on top of it. first intrados 8b for its adhesion to the second extrados 9a.
Las Fíg. 11 a 16 muestran un ejemplo de realización de la instalación propuesta, en diferentes etapas del método de fabricación del bidón poligonal reforzado.  The Fig. 11 to 16 show an example of embodiment of the proposed installation, in different stages of the manufacturing method of the reinforced polygonal drum.
La instalación mostrada consta, según esta realización, de cuatro estaciones sucesivas.  The installation shown consists, according to this embodiment, of four successive stations.
La primera estación incluye un almacén de segundos cuerpos tubulares poligonales aplanados A2, donde se almacenan, en este ejemplo en posición vertical, una pluralidad dé segundos cuerpos tubulares aplanados 2a que están coíapsados, con el segundo intradós 9b de sus caras 7 en contacto unas co otras, sus zonas de esquina 8 formando ángulos de 180° y de 0o The first station includes a store of second flattened polygonal tubular bodies A2, where, in this example in a vertical position, a plurality of second flattened tubular bodies 2a which are co-stored are stored, with the second intrados 9b of their faces 7 in contact with each other. others, their corner areas 8 forming angles of 180 ° and 0 or
En esta primera estación un segundo dispositivo suministrador 20 extrae un segundo cuerpo tubular apianado 2a del correspondiente almacén y lo expande separando el segundo intradós 9b de sus caras 7, modificando el ángulo de las zonas de esquina 8 hasta obtener un segundo cuerpo tubular poligonal 2 expandido y hueco, en este ejemplo de planta octogonal.  In this first station a second supply device 20 extracts a second apical tubular body 2a from the corresponding store and expands it separating the second intrados 9b from its faces 7, modifying the angle of the corner areas 8 until obtaining a second polygonal tubular body 2 expanded and hollow, in this example of an octagonal plan.
En esta realización el segundo dispositivo suministrador 20 incluye un carro dotado de ventosas que se desplaza en una dirección horizontal perpendicular a fes segundos cuerpos tubulares aplanados 2a almacenados en el almacén de segundos cuerpos tubulares poligonaies aplanados A2, permitiendo en una posición adherirse ai segundo exiradós 9a de una cara 7 de un segundo cuerpo tubular poligonal aplanado 2a almacenado y tirar de él extrayéndolo del almacén produciendo su expansión. In this embodiment the second supply device 20 includes a carriage equipped with suckers which moves in a horizontal direction perpendicular to the second flattened tubular bodies 2a stored in the store of second flattened tubular polygonal bodies A2, allowing in one position to adhere to the second Exhausted 9a from a face 7 of a second flattened polygonal tubular body 2a stored and pulled it out of the store producing its expansion.
El segundo dispositivo suministrado 20 incluye además un macho expandidle 21 sostenido por debajo de un brazo móvil.  The second supplied device 20 further includes a expandable male 21 held below a movable arm.
Tal y como se muestra en la Fig. 11 y en la Fig. 16 el macho e pándíble 21 tiene una forma general complementaria con el interior hueco del segundo cuerpo tubular poligonal 2* permitiendo su inserción en su interior, y consta de miembros expandidles 22 desplazabtes en direcciones radiales, que se pueden expandir desde la posición retraída, que permite su Inserción dentro del segundo cuerpo tubular poligonal 2, hasta una posición de expansión en la que ejercen presión sobre el segundo intradós 9b del segundo cuerpo tubular poligonal 2 completar su expansión, definir correctamente su geometría en este caso octogonal, y para producir el agarré del segundo cuerpo tubular poligonal 2 al macho expandióle 21 . As shown in Fig. 11 and in Fig. 16, the epableable male 21 has a general shape complementary to the hollow interior of the second polygonal tubular body 2 * allowing its insertion therein, and consists of expandable members 22. displacements in radial directions, which can be expanded from the retracted position, which allows their insertion into the second polygonal tubular body 2, to an expansion position in which they exert pressure on the second intrados 9b of the second polygonal tubular body 2 to complete their expansion , correctly define its geometry in this octagonal case, and to produce the grip of the second polygonal tubular body 2 to the expandable male 21.
En la Figs, 17 se observa que los miembros expandidles 22 están unidos mediante brazos radiales articulados 23 a un árbol central 24 desplazadle verticalmente por acción de un actuación El desplazamiento vertical cié! árbol central 24 produce la modificación de! ángulo que forman los brazos radiales articulados 23 tanto respecto al árbol central 24 como respecto a los miembros expandibles 22, modificando la distancia existente éntre los miembros expandibles 22 y él árbol central 24 y por lo tanto produciendo la expansión o retracción del macho expandidle 21 ,  In Figs. 17 it is observed that the expander members 22 are joined by radial articulated arms 23 to a central shaft 24 displaced vertically by the action of an actuation The vertical displacement cié! central tree 24 produces the modification of! angle formed by the articulated radial arms 23 both with respect to the central shaft 24 and with respect to the expandable members 22, by modifying the existing distance between the expandable members 22 and the central shaft 24 and thereby producing the expansion or retraction of the expandable male 21,
En brazo móvil permite un desplazamiento vertical del macho expandióle 21 también un desplazamiento horizontal del mismo trasladándolo de una estación a la siguiente. En la primera estación el brazo móvil permite, medianíe un movimiento descendente. Insertar él machó expandibie 21 dentro de un segundo cuerpo tubular poligonal 2 recién extraído del almacén de segundos cuerpos tubulares poligonales aplanados A2, La segunda estación de la instalación es muy similar a la primera estación, incluyendo un almacén de primeros cuerpos tubulares poligonales aplanados Ai y un primer dispositivo suministrador 1D> In movable arm it allows a vertical displacement of the expandable male 21 also a horizontal displacement thereof moving it from one station to the next. In the first station the mobile arm allows, mediating a downward movement. Inserting the expanded mandible 21 into a second polygonal tubular body 2 freshly withdrawn from the storage of second flattened polygonal tubular bodies A2, The second station of the installation is very similar to the first station, including a store of first flattened polygonal tubular bodies Ai and a first 1D supplying device >
La segunda estación no dispone de un macho expandibie, si embargo en esta realización se propone que la segunda estación incluya además un dispositivo expansor 90 formado por una pluralidad de uñas 91 dispuestas radialmente alrededor de |a embocadura del primer cuerpo tubular poligonal 1 que ha sido expandido por el pri mer d ispositivo suministrador 10.  The second station does not have an expandable male, however in this embodiment it is proposed that the second station further include an expander device 90 formed by a plurality of claws 91 arranged radially around the mouth of the first polygonal tubular body 1 which has been expanded by the first supplying supplier 10.
Dicho dispositivo expansor 90, mostrado en detallé en las Fig. 17 y 18, consta en este ejemplo de 8 uñas 91 , una para cada costado del primer cuerpo tubular poligonal 1, dispuestas radialmeníe alrededor de la embocadura del primer cuerpo tubular poligonal 1 : siendo cada uña despíazabi© en una dirección radial entre una posición de raposo (mostrada en ia Rg. 17) en la qué no interacíúan con el primer cuerpo tubular polígona! 1 , y una posición dé expansión (mostrada en ¡a Fig 18) configurada para que las uñas 91 están introducidas a través de ia embocadura dentro del primer cuerpo tubular poligonal 1 suministrado por el primer dispositivo suministrador 10 entrando en contacto con una zona del primer intradós 8b adyacente a la embocadura aplicando presión expansiva. Said expander device 90, shown in detail in Figs. 17 and 18, consists in this example of 8 nails 91, one for each side of the first polygonal tubular body 1, radially arranged around the mouth of the first polygonal tubular body 1 : each nail being detached in a radial direction between a fox position (shown in Fig. 17) in which they do not interact with the first polygonal tubular body! 1, and a position of expansion (shown in FIG. 18) configured so that the nails 91 are inserted through the mouthpiece into the first polygonal tubular body 1 supplied by the first delivery device 10 coming into contact with a region of the first intrados 8b adjacent to the embouchure applying expansive pressure.
Cada uña 91 podrá estar conectada á un piano indinado 92, de manera que el conjunto de píanos inclinados de Jas distintas uñas determinen una porción de embudo que facilita la inserción del segundo cuerpo tubular poligonal 2 dentro dei primer cuerpo tubular poligonal 1 ,  Each nail 91 may be connected to an indian piano 92, so that the set of inclined pianos of the different nails determine a funnel portion that facilitates the insertion of the second polygonal tubular body 2 within the first polygonal tubular body 1,
Dicho dispositivo é pansor 90 permite asegurar ia completa y correcta expansión del primer cuerpo: tubular poligonal 1 sin obstruir interior hueco del primer cuerpo tubular poligonal 1 que constituye el pasaje de inserción dei segundo cuerpo tubular poligonal 2.  Said pressing device 90 allows to ensure the complete and correct expansion of the first body: polygonal tubular 1 without obstructing hollow interior of the first polygonal tubular body 1 that constitutes the insertion passage of the second polygonal tubular body 2.
El brazo móvil permite izar el segundo cuerpo tubular poligonal 2, unido ai macho expandióle 21 , y situarlo por encima del primer cuerpo tubular poligonal 1 situado en la segunda estación mediante un desplazamiento lateral, alineando sus respectivos primer y segundo ejes E1 y E2¡ dicho brazo móvil constituyendo un dispositivo alineador 79.  The movable arm allows to hoist the second polygonal tubular body 2, joined to the expandable male 21, and place it above the first polygonal tubular body 1 located in the second station by a lateral displacement, aligning their respective first and second axes E1 and E2i said mobile arm constituting an alignment device 79.
Ei brazo móvil también permite un desplazamiento vertical dei segundo cuerpo tubular poligonal 2 respecto ai primer cuerpo tubular poligonal 1 , produciendo su ensamble por inserción, por lo tanto el brazo móvil se considera también que constituye un dispositivo de inserción 80.  The movable arm also allows a vertical displacement of the second polygonal tubular body 2 with respect to the first polygonal tubular body 1, producing its assembly by insertion, therefore the movable arm is also considered to constitute an insertion device 80.
Ei citado brazo móvil puede incluir u brazo extensible vertical mente, constitutivo dei dispositivo de inserción 80, montado sobre un carro despíazable iateraí mente, constitutivo de! dispositivo aiienador 70, Alternativamente se contempla que éi brazo móvil pueda ser un brazo robótieo con múltiples: segmentos articulados:, que será por tanto constitutivo dei dispositivo aiienador 70 y del dispositivo de inserción 80 simultáneamente.  Said movable arm can include a vertically extendable arm, constituting the insertion device 80, mounted on a detachably sliding carriage, constitutive of the It is alternatively contemplated that the mobile arm may be a robotic arm with multiple: articulated segments :, which will therefore be constitutive of the attaching device 70 and of the insertion device 80 simultaneously.
En esta realización la segunda estación integra también un dispositivo apiicador de lineas de cola SO, formado por una pluralidad de apiicadores de cola 51 situados radiaimente alrededor del pasaje de inserción del segundo cuerpo tubular poligonal 2 dentro dei primer cuerpo tubular poligonal t y orientados en direcciones convergentes hacía el interior de dicho pasaje de inserción. In this embodiment, the second station also integrates a tail line sizing device SO, formed by a plurality of tail applicators 51 located radiantly around the insertion passage of the second polygonal tubular body 2 within the first polygonal tubular body t and oriented in convergent directions towards the interior of said insertion passage.
En este ejemplo los aplicadores de cola 51 están integrados en las uñas 91 dei dispositivo expansor S0,: tai y como se aprecia en las Fig. 17 y 18. In this example the glue applicators 51 are integrated nail expander device 91 dei S0, tai and as shown in Figs 17 and 18..
Cada uña 91 monta al menos un apiicador de cola 51 que además se propone que pueda ser desplazadle en una dirección radia! sobre la citada uña 91 permitiendo retirarse para no quedar superpuestos al plano inclinado 92 situado por encima de cada uña 91 durante la Inserción inicial dei extremo del segundo cuerpo tubular .poligonal y permitiendo desplazarse para acercar ios apücadores de cola 51 ai segundo extra ós 9a del segundo cuerpo tubular poligonal 2, Each nail 91 mounts at least one tail applicator 51 which is also proposed to be moved in a radiating direction! on said nail 91 allowing it to be removed so as not to be superimposed on the inclined plane 92 located above each nail 91 during the initial insertion of the end of the second tubular body . polygonal and allowing to move to bring the tail finders 51 to the second extra or 9a of the second polygonal tubular body 2,
La tercera estación dé la instalación incluye un almacén de paneles de base A3, donde se almacenan, en este ejemplo en posición horizontal, una pluralidad de paneles de base 3a como los mostrados en las Fig. 4 y 5.  The third station of the installation includes a store of base panels A3, where a plurality of base panels 3a, as shown in Fig. 4 and 5, are stored in this horizontal example.
En esta tercera estación un dispositivo suministrador dé cuerpos de base 30 extrae un panel de base 3a del correspondiente almacén, aplica lineas de cola G1 sobre zonas del panel de base 3a mediante un dispositivo apiicador de líneas de cois de base 40, y procede a doblar partes de dicho panel de base 3a formando un cuerpo de base 3 ta ién octogonal .  In this third station a supplying device of base bodies 30 extracts a base panel 3a from the corresponding store, applies lines of glue G1 on areas of the base panel 3a by means of a device for supplying lines of base cois 40, and proceeds to bend parts of said base panel 3a forming a base body 3 also octagonal.
El dispositivo apiicador de líneas de cola de base 40 se propone que sea un puente dotado de aplicadores de cola situado entre ei almacén de paneles de base A3 y la posición de trabajo donde el cuerpo de base 3 se une al cuerpo tubular poligonal, dé manera que ai desplazar los paneles de base 3a por debajo de dicho puente por parte dei dispositivo suministrador de cuerpos de base 30 los aplicadores de cola puedan depositar líneas de cola C1 sobre zonas de dicho pane! de base 3a.  The base glue line supplying device 40 is proposed to be a bridge equipped with glue applicators located between the base panel storage A3 and the working position where the base body 3 joins the polygonal tubular body, so that by moving the base panels 3a below said bridge by the base body supplying device 30, the glue applicators can deposit glue lines C1 on zones of said panel! of base 3a.
En esta realización el brazo móvil extrae ei cuerpo tubuiar poligonal reforzado formado en la segunda estación por el ensamblado del primer y el segundo cuerpos tubulares poligonales 1 y 2 y los sitúa en la tercera estación, apoyando una porción extrema inferior del citado cuerpo tubuiar poligonal sobre un panel de base 3a situado sobre un dispositivo formador de cuerpos d base 31 integrante dei dispositivo suministrador de cuerpos de base 30. In this embodiment the movable arm extracts the reinforced polygonal tubular body formed in the second station by assembling the first and second polygonal tubular bodies 1 and 2 and locating them in the third station, supporting a lower end portion of said polygonal tubular body over a base panel 3a located on a base body forming device 31 integral with the base body supplying device 30.
El doblado de parte del panel de base 3a, por parte del dispositivo formador de cuerpos de base 31, alrededor de ía porción extrema Inferior dei primer extradós 8a dei cuerpo tubuiar poligonal produce el cuerpo dé base 3 y simultáneamente lo une al cuerpo tubular poligonal formando un bidón poligonal reforzado. Por fo tanto debe concluirse que el citado dispositivo íormador de cuerpos de base 31, en colaboración con el brazo móvil, constituyen un dispositivo acoplador 60 que permite la unión el primer cuerpo tubular polígona! i con el cuerpo de base 3, The folding of part of the base panel 3a, on the part of the base-forming device 31, around the lower end portion of the first extrados 8a of the polygonal tubular body produces the base body 3 and simultaneously joins it to the polygonal tubular body forming a reinforced polygonal drum. Therefore, it should be concluded that the aforementioned device for forming base bodies 31, in collaboration with the mobile arm, constitutes a coupling device 60 that allows the connection of the first polygonal tubular body! i with the base body 3,
El dispositivo fotmador de cuerpos de base 31 constará, como se aprecia en la Fig. 14, de una pluralidad de paneles Pobladores 32 dispuestos radial mente alrededor de una posició de trabajo de Igual forma y tamaño que la porción extrema inferior del primer cuerpo tubular poligonal 1 , prevista para posicionar la porción extrema inferior del cuerpo tubular poligonal sobre la misma con un panel de base 8a interpuesto.  The photometer device of base bodies 31 will consist, as shown in FIG. 14, of a plurality of Polar panels 32 arranged radially around a work position of the same shape and size as the lower end portion of the first polygonal tubular body. 1, intended to position the lower end portion of the polygonal tubular body thereon with an interposed base panel 8a.
Cada panel doblador 32 podrá bascular, impulsado por un pistón, desde una posición retraída, que permite posicionar un panel de base 3a en posición plana sobre tos mismos, y una posición activa en la que los paneles Pobladores 32 quedan elevados doblando una parte del panel de base 3a y presionándolo contra la porción extrema inferior del primer extradós 6a.  Each bender panel 32 can swing, driven by a piston, from a retracted position, which allows positioning a base panel 3a in a flat position on them, and an active position in which the Flooding panels 32 are raised by folding a part of the panel of base 3a and pressing it against the lower end portion of the first extrados 6a.
En esta estación el macho expandióle 21 actuará como sufridera de ios paneles dobladores.  In this season, the male expander 21 will act as an anvil for the bender panels.
Finalmente el macho expandible 21 se retraerá permitiendo su extracción del interior del bidón ya formado por parte del brazo móvil:, siendo el bidón extraído de la instalació en una estación de extracción.  Finally, the expandable male 21 will be retracted allowing it to be extracted from the inside of the drum already formed by the mobile arm :, the drum being extracted from the installation in an extraction station.
Por supuesto se entenderá que las estaciones podrían estar en otro orden o disposición, e estar separadas, siendo los cuerpos tubulares poligonales trasladados de una estación a la sig mente pór medíos distintos ai brazo móvil descrito.  Of course it will be understood that the stations could be in another order or arrangement, and be separated, the polygonal tubular bodies being moved from one station to the next by different means to the described mobile arm.
Se entenderá que las diferentes partes que constituyen la invención descritas en una realización pueden ser libremente combinadas con ias partes descritas en otras realizaciones distintas aunque no se haya descrito dicha combinación dé forma explícita, siempre que no exista un perjuicio en la combinación.  It will be understood that the different parts constituting the invention described in one embodiment can be freely combined with the parts described in other different embodiments although said combination has not been explicitly described, provided that there is no prejudice in the combination.

Claims

REIVINDICACIONES
1, Método de formación de bidones poligonales que comprende;  1, Method of forming polygonal drums comprising;
i. suministrar un primer cuerpo tubular poligonal (1 ) hueco constituido de materia! laminar corrugado y dotado de dos embocaduras huecas y una primera pared {6) dotada de un número par de paras planas (7) mayor que cuatro definidas entra zonas de esquina (8), definiendo dicha primera pared (6) un primer extrados (6a) accesible desde el exterior del primer cuerpo (1 ), un primer intradós (6b) accesible desde el interior hueco del primer cuerpo tubular poligonal (1) y un primer eje (El) definido en el centro del primer cuerpo tubular poligonal (1) hueco atravesando las desembocaduras;  i. supplying a first hollow polygonal tubular body (1) constituted of material! corrugated sheet and equipped with two hollow mouths and a first wall {6) provided with an even number of flat paras (7) greater than four defined enters corner areas (8), said first wall (6) defining a first extrados (6a) ) accessible from the outside of the first body (1), a first intrados (6b) accessible from the hollow interior of the first polygonal tubular body (1) and a first axis (El) defined in the center of the first polygonal tubular body (1) hollow crossing the mouths;
ti. suministrar un cuerpo de bese (8) dotado dé un fondo poligonal (4) rodeado por una pared de base (5) poligonal perpendicular ai fondo poligonal (4), teniendo la pared de base (5) poligonal igual numero de lados que e! primer cuerpo tubular poligonal (1) y definiendo un extradós de base (5a) accesible desde el exterior del cuerpo de base (3) y un intradós de base (5 b) acoesifelé desde él interior del cuerpo de base (3);  you. providing a kiss body (8) provided with a polygonal bottom (4) surrounded by a polygonal base wall (5) perpendicular to the polygonal bottom (4), the base wall (5) having a polygonal equal number of sides as e! first polygonal tubular body (1) and defining a base extrados (5a) accessible from the outside of the base body (3) and a base intrados (5 b) acoesifelé from inside the base body (3);
iji, unir una porción extrema inferior primer extradós (6a) del primer cuerpo tubula poligonal (1 ) al inhadós de base (5b) de la pared de base (5) poligonal del cuerpo de as^ (ó) mediante líneas de cola (C1) formando un bidón poligonal; caracterizado porque el método propuesto incluye ademas las siguientes etapas: a) suministra un segundo cuerpo tubular poligonal (2) hueco constituido de material laminar corrugado dotado de dos embocaduras huecas y una segunda pare (9) dotada de igual número par de caras planas (7) que el primer cuerpo tubular poligonal (1), también definidas entre zonas de esquina (8), definiendo un segundo extradós (9a) accesible desde el exterior del segundo cuerpo tubular poligonal (2), un segundo intradós (9b) accesible desde el interior hueco del segundo cuerpo tubular poligonal (2) y un segundo eje (E2j definido en ©I centro del segundo cuerpo tubular poligonal (2) atravesando las dos embocaduras, siendo la sección transversal del segundo extiadós (9a) de una forma y tamaño complementaria con la sección transversal de! primer intradós (6b) de! primer cuerpo tubular poligonal (t) apta para un acopiamiento ajustado entre ambos;  iji, attaching a lower extreme portion of the first extrados (6a) of the first polygonal tubular body (1) to the base inhabitant (5b) of the polygonal base wall (5) of the as ^ (o) body by tail lines (C1) ) forming a polygonal drum; characterized in that the proposed method further includes the following steps: a) supplies a second hollow polygonal tubular body (2) constituted of corrugated sheet material provided with two hollow mouths and a second wall (9) provided with an equal even number of flat faces (7) ) that the first polygonal tubular body (1), also defined between corner areas (8), defining a second extrados (9a) accessible from the outside of the second polygonal tubular body (2), a second intrados (9b) accessible from the hollow interior of the second polygonal tubular body (2) and a second axis (E2j defined in © I center of the second polygonal tubular body (2) crossing the two mouths, the cross section of the second extiadós (9a) being of a complementary shape and size with the cross section of the first intrados (6b) of the first polygonal tubular body (t) suitable for a tight fitting between them;
b) alinear el primer eje (El ) de! primer cuerpo tubular poligonal (!) con el segundo eje (E2) del segundo cuerpo tubular poligonal (2) quedando las respectivas embocaduras enfrentadas y situar ei primer intradós (6b) de cada cara plana (7) deí primer cuerpo tubular poligonal (i) paralelo al segundo extradós (§a) de cada cara plana (7) de! segundo cuerpo tubular poligonal (2); b) align the first axis (El) of! first polygonal tubular body (!) with the second axis (E2) of the second polygonal tubular body (2) leaving the respective opposing mouthpieces and placing the first intrados (6b) of each flat face (7) of the first polygonal tubular body (i) parallel to the second extrados (§a) of each flat face (7) of! second polygonal tubular body (2);
c) aplicar lineas de cola (C2) paralelas al primer eje (E1) y/o ai segundo eje (E2) sobre el segundo extradós (9a) del segundo cuerpo tubular poligonal (2) y/O sobre el primer intradós (6b) de! primer cuerpo tubular poligonal (1);  c) applying glue lines (C2) parallel to the first axis (E1) and / or to the second axis (E2) on the second extrados (9a) of the second polygonal tubular body (2) and / or on the first intrados (6b) of! first polygonal tubular body (1);
d) realizar un desplazamiento relativo entre el primer cuerpo tubular poligonal (1) y el segundo cuerpo tubular poligonal (2) en la dirección de! primer eje (El) o del segundo eje (¡E2) produciendo ía inserción ajustada del segundo cuerpo tubular poligonal (2) dentro del primer cuerpo tubular poligonal (1), quedando el segundo extradós (9a) enfrentado, en contacto con y adherido ai primer intradós (8b), produciendo un cuerpo tubuiar poligonal reforzado,  d) performing a relative displacement between the first polygonal tubular body (1) and the second polygonal tubular body (2) in the direction of! first axis (El) or second axis (E2) producing the fitted insertion of the second polygonal tubular body (2) inside the first polygonal tubular body (1), the second extrados (9a) being in contact with and adhering to first intrados (8b), producing a reinforced polygonal tubular body,
2. Método según reivindicación 1 en donde antes de realizar la etapa d) se realiza una expansión del primer cuerpo tubular poligonal {1} empujando múltiple caras (7) planas: y/o zonas de esquina (8) del primer intradós (6b) en una dirección radial respecto ai primer eje (E1 ), para maximizar el tamaño de al menos una embocadura deí primer cuerpo tubular poligonal (1): a través de ía cual insertar el segundo cuerpo tubular poligonal (2). 2. Method according to claim 1 wherein before performing step d) an expansion of the first polygonal tubular body {1} is performed by pushing multiple flat faces (7): and / or corner areas (8) of the first intrados (6b) in a radial direction with respect to the first axis (E1), to maximize the size of at least one embouchure of the first polygonal tubular body (1): through which the second polygonal tubular body (2) is inserted.
3 Método según reivindicación 1 o 2 en donde la etapa c) y la etapa d) se realizan dé forma simultánea y coordinada, depositando iíneas de cola (C2) sobre un primer y/o un segundo cuerpo tubular poligonal (1 , 2) en movimiento en la dirección deí primer eje (El) desde aplicadores de líneas de cola (51 ) estáticos integrantes de un dispositivo apiicador de lineas de cola (50) o depositando iíneas de cola (G2) sobre un primer y/ó un segundo cuerpo tubuiar poligonal (1 , 2) estático desde aplicadores de lineas de coía (519 en movimiento en la dirección del primer eje (E1) integrantes de un dispositivo apiicador de líneas de cola (50). The method according to claim 1 or 2, wherein step c) and step d) are carried out simultaneously and in a coordinated manner, depositing tail lines (C2) on a first and / or a second polygonal tubular body (1, 2) in movement in the direction of the first axis (El) from applicators of static tail lines (51) integrating a device supplying tail lines (50) or depositing line tail (G2) on a first and / or a second tubular body static polygonal (1, 2) from coil line applicators (519 moving in the direction of the first axis (E1) integrating a tail line supplying device (50).
4. Método según reivindicación 1 , 2 o 3 en donde el ensamblado del cuerpo tubuiar poligonal reforzado de la etapa d) se produce antes de la unión del primer cuerpo tubular poligonal (I) con el cuerpo de base (3) de la etapa üi).  4. Method according to claim 1, 2 or 3 wherein the assembly of the reinforced polygonal tubular body of step d) occurs before the union of the first polygonal tubular body (I) with the base body (3) of the stage üi ).
5, Método según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores en donde el primer cuerpo tubuiar poligonal (1) se mantiene estático durante la etapa d), produciéndose el desplazamiento del segundo cuerpo tubular poligonal (2) para su inserción dentro del primer cuerpo tubular (1) estático. 5, Method according to any one of the preceding claims wherein the first polygonal tubular body (1) is held static during step d), the displacement of the second polygonal tubular body (2) being produced for insertion into the first tubular body (1) static)
6. Método según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde: Method according to any one of the preceding claims, wherein:
el primer cuerpo tubular poligonal (1 ) se suministra mediante la expansión de un primer cuerpo tubular poligonal aplanado (1a) extraído de un almacén: de primeros cuerpos tubulares poligonales apianados (Ai); o  the first polygonal tubular body (1) is supplied by the expansion of a first flattened polygonal tubular body (1a) extracted from a store: of first apicultural polygonal tubular bodies (Ai); or
el segundo cuerpo tubular poligonal (2) se suministra mediante la expansión de un segundo cuerpo tubular poligonal aplanado (2a) extraído de un almacén de segundos cuerpos tubulares poligonales aplanados (A2); o  the second polygonal tubular body (2) is supplied by the expansion of a second flattened polygonal tubular body (2a) extracted from a store of second flattened polygonal tubular bodies (A2); or
el cuerpo de base (3) se suministra mediante operaciones de doblado y pegado de partes de un panel ele base (3a) plano extraído de un almacén de paneles de base (A3); o  the base body (3) is supplied by bending and gluing operations of parts of a flat base panel (3a) extracted from a store of base panels (A3); or
« el cuerpo de base (3) se suministra mediante operaciones de doblado y pegado de partes de un panel de base (3a) plano alrededor de una porción extrema inferior de un primer cuerpo tubular poligonal (1), habiendo sido dicho panel de base (3a) extraído de un almacén de paneles de base (A3) y situado alineado con y adyacente a una embocadura del primer cuerpo tubular poligonal (1). "The base body (3) is supplied by bending and gluing operations of parts of a flat base panel (3a) around a lower end portion of a first polygonal tubular body (1), said base panel having been ( 3a) extracted from a store of base panels (A3) and located aligned with and adjacent to a mouth of the first polygonal tubular body (1).
7. Método según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la etapa c) y/o la etapa iii) incluyen: la aplicación de una combinación de líneas de cola fría y de cola caliente. Method according to any one of the preceding claims, wherein step c) and / or step iii) include: the application of a combination of cold glue and hot glue lines.
8. Instalación formadora de bidones poligonales que comprende: 8. Polygonal drum forming installation comprising:
® un primer dispositivo suministrador ( 10) configurado para suministrar primeros cuerpos tubulares poligonales ( 1 ) constituido dé material laminar corrugado y dotado de dos embocaduras y una primera pared (S) dotada: de un primer exiradós (Sa) accesible desde el exterior del primer cuerpo tubular polígona! (1) y de un primer intradós (6b) accesible desde ei interior hueco del primer cuerpo tubular polígona! (1 ), y para situar dicho primer cuerpo tubular poligonal (1) en posición expandida alrededor de un primer eje (E1) que atraviesa ambas embocaduras;  ® a first supply device (10) configured to supply first polygonal tubular bodies (1) constituted of corrugated sheet material and provided with two mouths and a first endowed wall (S): of a first exudados (Sa) accessible from the outside of the first tubular body polygon! (1) and a first intrados (6b) accessible from the hollow interior of the first polygonal tubular body! (1), and to place said first polygonal tubular body (1) in an expanded position around a first axis (E1) that traverses both mouths;
» un dispositivo suministrador de cuerpos de base (30) configurado para suministrar cuerpos de base (3) dotados de un fondo poligonal (4) rodeado por una pared de base (5) poligonal perpendicular al mismo, dicha pare de base (5) definiendo Un exiradós de base (5a) accesible desde el exterior del cuerpo de base (3). y un intradós de base (5b) accesible desde un interior del cuerpo de base (3); » un dispositivo apücador de líneas de cola de base (40) configurado para aplicar íineas de ooía de base (O ! ) en zonas del intradós de base (5b) de la pare de base (5) poligonal y/o en zonas de una porción extrema inferior del primer extradós (8a) del primer cuerpo tubular poligonal (i ); »A base body supplying device (30) configured to supply base bodies (3) provided with a polygonal bottom (4) surrounded by a polygonal base wall (5) perpendicular thereto, said base stop (5) defining A base exirados (5a) accessible from the outside of the base body (3). and a base intrados (5b) accessible from an interior of the base body (3); »A base queue line setting device (40) configured to apply base line (O!) Regions in areas of the base intrados (5b) of the polygonal base (5) and / or zones of a bottom end portion of the first extrados (8a) of the first polygonal tubular body (i);
• un dispositivo: acoplador (80) configurado para situar la porción extrema inferior del primer extradós (6a) del primer cuerpo tubular poligonal (1) enfrentada y en contacto con el intradós de base (5b) de la pared de base (5) poligonal del cuerpo de base (3) para !a formación de un bidón poligonal;  • a device: coupler (80) configured to position the lower end portion of the first extrados (6a) of the first polygonal tubular body (1) facing and in contact with the base intrados (5b) of the polygonal base wall (5) of the base body (3) for the formation of a polygonal drum;
caracterizado porque la: "instalación incluye además: characterized because the: "installation also includes:
• un segundo dispositivo suministrador (20) configurado para suministrar segundos cuerpos tubulares poligonales (2) huecos constituido de material laminar corrugado y dotado de dos embocaduras y una segunda pared (9) dotada de un: segundo extradós (9a) accesible desde el exterior del segundo cuerpo tubular poligonal (2) y de un segundo intradós (9b) accesible desde el inferior hueco del segundo cuerpo tubular poligonal (2), y para situar dicho segundo cuerpo tubular poligonal (2) en posición expandida alrededor de un segundo eje (E2) que atraviesa ambas embocaduras;  • a second supply device (20) configured to supply second hollow polygonal tubular bodies (2) constituted of corrugated sheet material and provided with two mouths and a second wall (9) provided with: second extrados (9a) accessible from the outside of the second polygonal tubular body (2) and of a second intrados (9b) accessible from the lower hollow of the second polygonal tubular body (2), and to place said second polygonal tubular body (2) in an expanded position around a second axis (E2) ) that crosses both mouths;
• un dispositivo aíineador (70) configurado para posictonar espaciaimente el primer cuerpo tubular poligonal (1) y el segundo cuerpo tubular poligonal (2) alineados quedando las: respectivas embocaduras enfrentadas y con el primer intradós (8b) de: cada cara (7) plana del primer cuerpo tubular poligonal (1) paralelo al segundo extradós (9a) de cada cara (7) plana dei segundo cuerpo tubular poligonal (2);• an aininer device (70) configured to spatially position the first polygonal tubular body (1) and the second polygonal tubular body (2) aligned with the respective mouths facing each other and with the first intrados (8b) of : each face (7) flat of the first polygonal tubular body (1) parallel to the second extrados (9a) of each flat face (7) of the second polygonal tubular body (2);
* un dispositivo apücador de líneas de: cola (50) configurado para aplicar líneas de cola (C2) paralelas al primer eje (E1) y/o al segundo eje (E2) en zonas del primer intradós (8b) y/o en zonas del segundo extradós (9a);  * a line queuing device (50) configured to apply queue lines (C2) parallel to the first axis (E1) and / or to the second axis (E2) in areas of the first intrados (8b) and / or zones of the second extrados (9a);
• un dispositivo de Inserción (80) configurado para producir un desplaza iento relativo entre el primer cuerpo tubular poligonal (1) y es segundo cuerpo tubular poligonal (2) en la dirección del primer eje (El) o del segundo eje (E2) produciendo la Inserción ajustada del segundo cuerpo tubular poligonal (2) dentro del primer cuerpo tubular poligonal (1), quedando el segundo extradós (9a) enfrentado, en contacto con y adherido al primer intradós (6b), pro uciendo un cuerpo tubular poligonal reforzado. • an insertion device (80) configured to produce a relative displacement between the first polygonal tubular body (1) and the second polygonal tubular body (2) in the direction of the first axis (El) or of the second axis (E2) producing the adjusted insertion of the second polygonal tubular body (2) within the first polygonal tubular body (1), the second extrados (9a) being in contact with and adhering to the first intrados (6b), producing a reinforced polygonal tubular body.
9, Instalación según reivindicación 8 en donde la instalación incluye además un dispositivo expansor (90) configurado para aplicar, mediante empujadores, una presión radia! de expansión respecto a! primer eje (El) sobre ai menos múltiples caras (7) planas de! primer intradós (6 b) y/o sobre zonas d© esquina (8) para maximizar el tamaño de al menos una embocadura de! primer cuerpo tubular poligonal (1) a través de la cual insertar e! segundo cuerpo tubular poligonal (2). 9, Installation according to claim 8 wherein the installation further includes an expander device (90) configured to apply, by means of pushers, a radiating pressure! of expansion with respect to! first axis (El) on ai less multiple faces (7) flat of! first intrados (6 b) and / or on corner areas (8) to maximize the size of at least one embouchure of! first polygonal tubular body (1) through which to insert e! second polygonal tubular body (2).
1 D, instalación según reivindicación 9 en donde el dispositivo expansor (90) consta de una pluralidad de uñas (91) dispuestas alrededor de un pasaje de inserción dei segundo cuerpo tubular poligonal (2) dentro del primer cuerpo tubular poligonal (i): rodeando una embocadura de un primer cuerpo tubular poligonal (1), siendo dichas uñas (91) despfazabfes desde Uña posición de reposo en ía que no interaetüan con el primer cuerpo tubular poligonal (1), hasta una posición de expansión configurada para que las uñas (91) están introducidas a través de la embocadura dentro de! primer cuerpo tubular poligonal (1): suministrado por o! primer dispositivo suministrador 1 D, installation according to claim 9 wherein the expander device (90) consists of a plurality of nails (91) arranged around an insertion passage of the second polygonal tubular body (2) inside the first polygonal tubular body (i) : surrounding a mouth of a first polygonal tubular body (1), said nails (91) being detached from the rest position in which they do not intertwine with the first polygonal tubular body (1), up to an expansion position configured so that the nails ( 91) are inserted through the embouchure inside! first polygonal tubular body (1): supplied by o! first supplying device
(10) entrando en contacto con una zona del primer intradós (6b) adyacente a la embocadura aplicando presión expansiva, (10) coming into contact with an area of the first intrados (6b) adjacent to the embouchure applying expansive pressure,
11 , Insiaiacíón según reivindicación 10 en donde e! dispositivo aplicador de líneas de cola (50) que aplica cola sobre el primer y/o el segundo cuerpo tubular (1 , 2) está integrado en las uñas (91 ) del dispositivo expansor (90), incluyendo aplicadores de cola (51) dirigidas hacia el pasaje de inserción, configuradas para quedar enfrentadas y para aplicar las líneas de cola en el segundo extradós (9a) dei segundo cuerpo tubular poligonal (2),  11, Insiation according to claim 10 wherein e! glue line applicator device (50) that applies glue on the first and / or the second tubular body (1, 2) is integrated in the nails (91) of the expander device (90), including glue applicators (51) directed towards the insertion passage, configured to face each other and to apply the tail lines on the second extrados (9a) of the second polygonal tubular body (2),
12. Instalación según una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 11 anteriores, en donde el segundo dispositivo suministrador (20) incluye un macho expandíble (21) ajustable entre una posición retraída en la que su tamaño es menor que ei tamaño del hueco interior del segundo cuerpo tubular poligonal (2) para permitir su inserción en él interior de un segundo cuerpo tubular poligonal (2), y una posición extendida en la que su tamaño se incrementa hasta presionar e! segundo intradós (9b) dei segundo cuerpo tubular poligonal (2) en una dirección radial expansiva respecto al segundo eje (E2).  12. Installation according to any one of the preceding claims 8 to 11, wherein the second supply device (20) includes an expandable male (21) adjustable between a retracted position in which its size is smaller than the size of the inner space of the second polygonal tubular body (2) to allow its insertion in it inside a second polygonal tubular body (2), and an extended position in which its size increases until pressing e! second intrados (9b) of the second polygonal tubular body (2) in a radial direction expansive with respect to the second axis (E2).
13. instalación según reivindicación 12 en donde ei macho expandíble (21) es despiazable en una dirección paralela al segundo eje (E2) y constituye el dispositivo de inserción (80). 13. Installation according to claim 12 wherein the expandable male (21) is disposable in a direction parallel to the second axis (E2) and constitutes the insertion device (80).
14 instalación según reivindicación 12 o 13 en donde el dispositivo aplicador de líneas de cola (50) está situado en un extremo dei macho expandióle (21), incluyendo aplicaderas de cola (51) dispuestos radial mente orientados hacia el exterior, configurados para sobresalir dei segundo cuerpo tubular poligonal (2) y para quedar dentro dei primer cuerpo tubular poligonal (1 ) enfrentados a! primer intradós (6b). 14 installation according to claim 12 or 13 wherein the tail line applicator device (50) is located at one end of the expandable male (21), including tail applicators (51) arranged radially outwardly oriented, configured to project from the second polygonal tubular body (2) and to remain inside the first polygonal tubular body (1) facing to the outside; first intrados (6b).
15, Instalación según una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 14 anteriores, en donde e! dispositivo aplicado? de líneas de cola de base (40) y/o el dispositivo aplíeador de líneas de cola (50) a los cuerpos tubulares poligonales (1, 2) combinan apiícadores de lineas de cola fría y apiícadores de líneas de cola caliente, 15, Installation according to any one of the preceding claims 8 to 14, wherein e! Applied device? The base glue lines (40) and / or the glue line applicator (50) to the polygonal tubular bodies (1, 2) combine cold glue line finders and hot glue line finders,
16 instalación según una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 15 anteriores, en donde la instalación incluye además un dispositivo de control configurado para coordinar el accionamiento dei dispositivo d& inserción (80) con el accionamiento del dispositivo apficadQr de lineas de cola (50) encargado de depositar las líneas de cola (C2 sobre el primer o el segundo cuerpo tubular poligonal (1 , 2)  16 installation according to any one of the preceding claims 8 to 15, wherein the installation further includes a control device configured to coordinate the actuation of the insertion device (80) with the actuation of the tail line apficadQr device (50) responsible for deposit the tail lines (C2 on the first or second polygonal tubular body (1, 2)
17, Bidón poligonal que incluye: 17, Polygonal drum that includes:
un primer cuerpo tubula poligonal (1 ) hueco constituido de material laminar corrugado y dotado de dos embocaduras y una primera pared (6) dotarla de un número par de caras (7) planas mayor que cuatro definidas entre zonas de esquina (8), definiendo dicha primer pare {ø) un primer exfradós (8a) accesible desde el exterior dei primer cuerpo tubular poligonal (i)f un primer intradós (6b) accesible desde el interior hueco dei primer cuei po tubular poligonal (1) y un primer eje (El) definido en el centro del primer cuerpo tubular poligonal (1) hueco atravesando las dos embocaduras; a first hollow polygonal tubular body (1) constituted of corrugated sheet material and provided with two mouths and a first wall (6) endowing it with an even number of flat faces (7) greater than four defined between corner areas (8), defining said first stop {ø) a first ex-dawn (8a) accessible from the outside of the first polygonal tubular body (i) f a first intrados (6b) accessible from the hollow interior of the first polygonal tubular house (1) and a first axis ( El) defined in the center of the first hollow polygonal tubular body (1) through the two mouths;
» un cuerpo de base (3) dotado de un fondo poligonal (4) rodeado por una pared de base (5): poligonal perpendicular al mismo, teniendo la pared de base (5) poligonal igual número de lados que ei primer cuerpo tubular poligonal (í) y definiendo un exíra ós de base (5a) accesible desde el exterior dei cuerpo de base (3) y un intradós de base {5b} accesible desde el interior dei cuerpo de base (3);  »A base body (3) provided with a polygonal bottom (4) surrounded by a base wall (5): polygonal perpendicular thereto, the polygonal base wall (5) having the same number of sides as the first polygonal tubular body (i) and defining a base extruder (5a) accessible from the outside of the base body (3) and a base intrados (5b) accessible from the inside of the base body (3);
estando una porción extrema inferior del primer extradós (6a) del primer cuerpo tubular poligonal (1) unido al intradós de base (5b) de la pared de base (5) poligonal del cuerpo de base (3} mediante líneas de cola (€1) formando un bidón poligonal; a lower end portion of the first extrados (6a) of the first polygonal tubular body (1) joined to the base intrados (5b) of the polygonal base wall (5) of the base body (3) by tail lines (€ 1) ) forming a polygonal drum;
caracterizado porque el bidón incluye además; « un segundo cuerpo tubular poligonal (2) hueco insertado de forma ajustada dentro del primer cuerpo tubular poligonal (1), estando el segundo cuerpo tubular poligonal (2) constituido: de material laminar corrugado y dotado de dos embocaduras y una segunda pared (9) dotada de igual número par de caras (7) planas que el primer cuerpo tubular poligonal (1), definidas entre zonas de esquina (8). definiendo dicha segunda pared (9) un segundo extradós (9a) enfrentado y adyacente al primer intradós (6b) del primer cuerpo tubular poligonal (1 ), y un segundo intradós (9b) accesible desde el interior hueco del segundo cuerpo tubular poligonal (2) y un segundó eje (E2) definido en el centro del segundo cuerpo tubular poligonal (2) hueco atravesando las dos embocaduras, siendo la sección transversal del segundó extradós (9a) de una forma y tamaño complementaria con la sección transversal de! primer intradós (6b) del primer cuerpo tubular poligonal (1 ): characterized in that the drum further includes; «A second hollow polygonal tubular body (2) inserted snugly inside the first polygonal tubular body (1), the second polygonal tubular body (2) consisting of: corrugated sheet material and provided with two mouths and a second wall (9) ) equipped with the same even number of faces (7) flat as the first polygonal tubular body (1), defined between corner areas (8). said second wall (9) defining a second extrados (9a) facing and adjacent to the first intrados (6b) of the first polygonal tubular body (1), and a second intrados (9b) accessible from the hollow interior of the second polygonal tubular body (2) ) and a second axis (E2) defined in the center of the second hollow polygonal tubular body (2) crossing the two mouths, the cross section of the second extrados (9a) being of a complementary shape and size with the cross section of! first intrados (6b) of the first polygonal tubular body (1):
estando el segundo extradós (9á) adherido al primer intradós (6b) mediante líneas de col (C29 paralelas al primer eje (El) o ai segundo eje (E2). the second extrados (9a) being adhered to the first intrados (6b) by lines of col (C29 parallel to the first axis (El) or to the second axis (E2).
18. Bidón según reivindicación 16 en donde las líneas de cola (G1 G2) combinan lineas de cola fría y lineas de cola caliente,  18. Bottle according to claim 16 wherein the tail lines (G1 G2) combine lines of cold glue and lines of hot glue,
1 . Bidón según reivindicación 17 o 18 en donde el segundo extradós (9a) está adherido ai primer intradós (8b) mediante al menos una linea de cola (C2) paralela al primer eje (El) en cada una de las caras (7) planas.  one . Drum according to claim 17 or 18 wherein the second extrados (9a) is adhered to the first intrados (8b) by at least one line of tail (C2) parallel to the first axis (El) on each of the flat faces (7).
20. Bidón según reivindicaciones 17, 18 o 19 en donde la porción extrema infenor del primer extradós (6a) del primer cuerpo tubular poligonal (1) esta unido al intíaaós de base (5b) de la pared de base (5) poligonal del cuerpo de base (3) mediante líneas de¬ caía (G1) perpendiculares y/o que forman un ángulo inclinado con respecto a las líneas de cola (C2) que adhieren el primer intradós (6b) del primer cuerpo tubular poligonal (i) ai segundo extradós (9a) del segundo cuerpo^ tubular poligonal (2). 20. Drum according to claims 17, 18 or 19 wherein the infenor end portion of the first extrados (6a) of the first polygonal tubular body (1) is attached to the base intimaaos (5b) of the polygonal base wall (5) of the body of base (3) by lines of ¬ fall (G1) perpendicular and / or forming an inclined angle with respect to the tail lines (C2) that adhere the first intrados (6b) of the first polygonal tubular body (i) to the second extrados (9a) of the second polygonal tubular body (2).
PCT/ES2018/070829 2017-12-23 2018-12-21 Method and facility for constructing large polygonal containers and thus obtained large polygonal container WO2019122491A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESP201731463 2017-12-23
ES201731463A ES2717723B2 (en) 2017-12-23 2017-12-23 METHOD AND APPARATUS FOR THE FORMATION OF REINFORCED BODIES OF LAMINARY MATERIAL, AND REINFORCED BODY OBTAINED
ES201830802U ES1215634Y (en) 2017-12-23 2018-05-30 REINFORCED POLYGON DRILL OF NESTED CORRUGATED LAMINARY MATERIAL
ESU201830802 2018-05-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019122491A1 true WO2019122491A1 (en) 2019-06-27

Family

ID=62846274

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2018/070829 WO2019122491A1 (en) 2017-12-23 2018-12-21 Method and facility for constructing large polygonal containers and thus obtained large polygonal container

Country Status (2)

Country Link
ES (2) ES2717723B2 (en)
WO (1) WO2019122491A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6138903A (en) * 1998-08-21 2000-10-31 Longview Fibre Company Multi-ply corrugated paperboard container
US20100327047A1 (en) * 2004-03-19 2010-12-30 Georgia-Pacific Corrugated Llc Reinforced fiberboard bulk container
US20140073497A1 (en) * 2012-09-12 2014-03-13 Wexxar Packaging, Inc. Bulk bin former apparatus and method
ES1163958U (en) * 2016-08-09 2016-09-06 Telesforo González Maquinaria, Sl Apparatus for production of reinforced containers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2593823A1 (en) * 2015-06-08 2016-12-13 Telesforo Gonzalez Maquinaria Slu Machine for forming bases or caps of prismatic boxes by bending and joining of die-cut plates (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6138903A (en) * 1998-08-21 2000-10-31 Longview Fibre Company Multi-ply corrugated paperboard container
US20100327047A1 (en) * 2004-03-19 2010-12-30 Georgia-Pacific Corrugated Llc Reinforced fiberboard bulk container
US20140073497A1 (en) * 2012-09-12 2014-03-13 Wexxar Packaging, Inc. Bulk bin former apparatus and method
ES2593823A1 (en) * 2015-06-08 2016-12-13 Telesforo Gonzalez Maquinaria Slu Machine for forming bases or caps of prismatic boxes by bending and joining of die-cut plates (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1163958U (en) * 2016-08-09 2016-09-06 Telesforo González Maquinaria, Sl Apparatus for production of reinforced containers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
ES2717723A1 (en) 2019-06-24
ES1215634U (en) 2018-07-20
ES1215634Y (en) 2018-10-11
ES2717723B2 (en) 2019-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2507556T3 (en) Method for creating multi-wall containers
ES2593823B1 (en) Machine forming bases or covers of prismatic boxes by folding and joining of die-cut plates
ES2747123T3 (en) Procedure and device for placing reinforcements on a cardboard packaging cutout
ES2852059B2 (en) MACHINE AND METHOD FOR THE FORMATION OF BOXES INTENDED TO BE NESTED
US2783692A (en) Production of protective cartons
WO2019122491A1 (en) Method and facility for constructing large polygonal containers and thus obtained large polygonal container
ES2878110T3 (en) Reinforced box and procedure to manufacture said box
ES2905171T3 (en) Reinforced polygonal drum of glued corrugated sheet material, manufacturing method and machine for forming the same
ES2588055T3 (en) Box of cardboard sheet material, blank or set of blank, and procedure to form such a box
ES2536941A1 (en) Conformer set for a machine box forming machine (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1163958U (en) Apparatus for production of reinforced containers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2655317B1 (en) Method and machine for automatic manufacturing of a prismatic box by folding and joining a flat base piece, and obtained prismatic box
ES2259423T3 (en) CARTON PALETTE.
ES1258339U (en) MACHINE FOR THE FORMATION OF BOXES WITH FLANGES LOCATED ON THE TOP OF THE SIDE WALLS OF THE SAME AND FOLDED TOWARDS THE OUTSIDE OF SUCH BOXES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2774555T3 (en) Method and machine to make a box
ES2779060B2 (en) PLATE, METHOD, AND MACHINE FOR THE AUTOMATED FORMATION OF A PACKAGING BY FOLDING AND GLUED OF SAID PLATE, AND PACKAGING OBTAINED FROM THE TECHNICAL SECTOR
JP2018089853A (en) Automatic box-making method of octagonal corrugated cardboard case and apparatus for the same
ES2705341B2 (en) Lightweight reused cardboard pallet
ES2851679B2 (en) MACHINE FOR THE FORMATION OF BOXES WITH EDGES LOCATED IN THE UPPER PART OF THE SIDE WALLS OF THE SAME AND BENDED TOWARDS THE OUTSIDE OF SAID BOXES
ES2371193A1 (en) Method for manufacturing a compact cardboard tray and tray thus manufactured
JP2010222020A (en) Apparatus and method for assembling case
US2522325A (en) Traylike folding structure
ES2749298A1 (en) BOX MACHINE AND METHOD (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2785773A1 (en) MACHINE FORMING POLYEDRIC BOXES WITH INCLINED WALLS FROM FLAT SHEETS OF LAMINAR MATERIAL (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN109720681B (en) Candy packing box and manufacturing method thereof

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18893104

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18893104

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1