WO2019076696A1 - Electrical drive unit for a motor vehicle - Google Patents

Electrical drive unit for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
WO2019076696A1
WO2019076696A1 PCT/EP2018/077573 EP2018077573W WO2019076696A1 WO 2019076696 A1 WO2019076696 A1 WO 2019076696A1 EP 2018077573 W EP2018077573 W EP 2018077573W WO 2019076696 A1 WO2019076696 A1 WO 2019076696A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
housing
drive unit
bore
power electronics
electric drive
Prior art date
Application number
PCT/EP2018/077573
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thomas Winter
Christian Lang
Thomas Klaas
Stefan Ruedinger
Ralf Hoebel
Michel Gross
Original Assignee
Robert Bosch Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch Gmbh filed Critical Robert Bosch Gmbh
Publication of WO2019076696A1 publication Critical patent/WO2019076696A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K7/00Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
    • H02K7/10Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters
    • H02K7/116Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters with gears
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K11/00Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
    • H02K11/30Structural association with control circuits or drive circuits
    • H02K11/33Drive circuits, e.g. power electronics
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/10Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof with arrangements for protection from ingress, e.g. water or fingers
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/22Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20, e.g. shaped to form connection boxes or terminal boxes
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/15Mounting arrangements for bearing-shields or end plates

Definitions

  • the invention relates to an electric drive unit for a motor vehicle. State of the art
  • Electric drive units for motor vehicles generally have a first housing, in which an electric machine and a transmission coupled to the electric machine are arranged. Furthermore, electric drive units have a second housing, in which power electronics are arranged. The power electronics is suitably connected to the electric machine by a plurality of electrical lines.
  • DE 10 2015 225 843 AI discloses an electric drive unit having a housing which has a first housing part and a second housing part and accommodates the first and / or second housing part with an electronics unit.
  • the present invention provides an electric drive unit for a motor vehicle, comprising a first housing in which an electric machine and a transmission coupled to the electric machine are arranged, a second housing attached to the first housing, in which power electronics are arranged, and a multifunctional one
  • Connecting device which is adapted to an electrical
  • An idea of the present invention is to provide a multifunctional
  • Connection between the power electronics and the electric machine provides as well as designed to dissipate the introduced from the electrical machine into the electrical connection heat accordingly, thus advantageously to avoid heat input into the power electronics via the electrical connection.
  • Housing on the housing of the multifunctional connection device at least partially abuts, and wherein the housing of the multifunctional connection device has at least one opening through which a plurality of electrical contacts of the power electronics are performed.
  • the second housing in which the power electronics is arranged to put on the first housing or on the housing of the multifunctional connection device, that respective electrical contacts of the power electronics through the at least one opening of the housing of the multifunctional connection device
  • the plurality of electrical contacts of the power electronics and the plurality of electrical contacts of the electric machine are detachably connected by a plurality of busbars arranged in the multifunctional connection device.
  • the plurality of electrical contacts of the power electronics each have a bore, wherein the plurality of busbars adjacent to the plurality of electrical contacts of the power electronics first end portions each having a first bore, wherein a respective one of the plurality of electrical contacts the power electronics and a respective one of the plurality of busbars by means of inserted into the adjacent holes arranged one another first fastening means, preferably screw-nut pairs, are interconnected.
  • the respective holes of the electrical contacts of the power electronics and the respective holes in the region of the first end portion of the bus bars are advantageously overlapping, i. congruent to each other, arranged so that they can be fastened together by inserting the first fastening means.
  • the plurality of electrical contacts of the electric machine each have a bore, wherein the plurality of busbars adjacent to the plurality of electrical contacts of the electric machine second end portions each having a second bore, wherein a respective one of the plurality electrical contacts of the electric machine and a respective one of the plurality of busbars by means of inserted into the adjacent holes arranged second fastening means, preferably screw-nut pairs, are connected together.
  • Bus bars are advantageously overlapping, i. congruent to each other, arranged so that they can be fastened together by inserting the second fastening means.
  • an insulating element is fixed, wherein the plurality of busbars are inserted into the insulating member, wherein the insulating member adjacent to the first bore of the plurality of
  • Bus bars has a respective third bore, in which the first fastening means are inserted, and wherein the insulating member adjacent to the second bore of the plurality of bus bars has a respective fourth bore, in which the second fastening means are inserted.
  • the insulating element thus has both the function of guiding the respective
  • Busbars as well as the attachment of the busbars on the bearing plate.
  • a plurality of heat-conducting elements to be integrated in the insulating element, which abut the plurality of busbars and which are designed to
  • the first fastening means inserted into the third bore of the insulating axially movable and the second fastening means are firmly inserted into the fourth bore of the insulating in the axial direction. Due to the axial
  • the housing of the multifunctional connection device is formed by the bearing plate, preferably the B-end shield, the electric machine, wherein the housing of the multifunctional connection device has a housing cover at an axial end portion, wherein in one in the housing the multifunctional connecting device formed first groove, a first sealing element is used, which is the multifunctional
  • Connecting device seals to the housing cover back.
  • the multifunctional connection device Due to the integration of the multifunctional connection device in the bearing plate of the electric machine, this can thus be provided in a space-saving manner in an advantageous manner, wherein the provision of the first sealing element, the electrical connection can be provided media-tight.
  • the housing of the multifunctional connection device in the region of the opening through which the plurality of electrical contacts of the power electronics are performed has a second groove, in which a second sealing element is used, the multifunctional connection means to the second housing seals off.
  • the multifunctional connection device has a seal to both the first housing and the second housing, so that a secure media-tight sealing of the electrical lines can be provided.
  • the housing of the multifunctional connection device has a further opening through which an electrical low-voltage line for signal transmission between the electric machine and the power electronics is performed, and wherein the further opening sealed by the second sealing element to the second housing is.
  • the multifunctional connection device thus advantageously additionally has the function of the transition for high-voltage and low-voltage lines from the electric machine to the power electronics.
  • Embodiments of the invention mediate. They illustrate
  • Fig. 1 is a schematic representation of an electric drive unit for a motor vehicle according to a preferred embodiment of the invention
  • Fig. 2 is an enlarged detail view of the electrical shown in Fig. 1
  • Fig. 3 is a longitudinal sectional view of a multifunctional
  • FIG. 4 is an enlarged detail view of the electric drive unit for the motor vehicle according to the preferred embodiment of the invention shown in FIG. 1;
  • Fig. 5 is a schematic representation of a connection of the multifunctional
  • Fig. 1 shows a schematic representation of an electric drive unit for a motor vehicle according to a preferred embodiment of the invention.
  • the electric drive unit 1 for the motor vehicle has a first housing 10, a second housing 16 and a housing 22 of a multifunctional
  • an electric machine 12 and a coupled to the electric machine 12 gear 14 is arranged in the first housing 10.
  • an electric machine 12 and a coupled to the electric machine 12 gear 14 is arranged in the first housing 10.
  • the second housing 16 which is attached to the first housing 10, is a
  • the multifunctional connection device 20 is fixed to an axial end portion of the electric drive unit 1 at this and is adapted to an electrical connection and a
  • Heat dissipation of the power electronics 18 and the electric machine 12 provide.
  • the multifunctional connection device 20 is in this case screwed to the second housing 16 and has different screwing points on the electric machine. Furthermore, a housing cover 22b is mounted on the housing 22 of the multifunctional connection device 20. The multifunctional connection device 20 is arranged within the first housing 12 (shown only symbolically in FIG. 1). Further, the multifunctional connector 20 is from the housing 22
  • the second housing 16 is located on the housing 22 of
  • the housing 22 of the multifunctional connection device 20 has an opening (not shown in FIG. 1) through which a plurality of electrical contacts of the power electronics 18 are performed.
  • the housing 22 of the multifunctional connector 20 is supported by the end shield 32, i. the B-end shield, the electric machine 12
  • the housing 22 of the multifunctional connection device 20 has the housing cover 22b at an axial end section 22a.
  • a first sealing element 38 is inserted in a formed in the housing 22 of the multifunctional connection means 20 first groove 22c. The first sealing element 38 seals the multi-functional connecting device 20 to the housing cover 22b.
  • FIG. 2 shows an enlarged detail view of the electric drive unit for the motor vehicle according to the preferred embodiment of the invention shown in FIG. 1.
  • the plurality of electrical contacts 18a, 18b, 18c of the power electronics 18 and the plurality of electrical contacts 12a, 12b, 12c of the electric machine 12 are detachably connected by a plurality of bus bars 26a, 26b, 26c arranged in the multifunctional connection device 20.
  • the plurality of electrical contacts 18a, 18b, 18c of the power electronics 18 each have a bore 18al, 18bl, 18cl. The majority of
  • Bus bars 26a, 26b, 26c each have a first bore 26al, 26bl, 26cl adjacent to the plurality of electrical contacts 18a, 18b, 18c of the power electronics 18 arranged first end portions 26d.
  • a respective one of the plurality of electrical contacts 18a, 18b, 18c of Power electronics 18 and a respective one of the plurality of bus bars 26a, 26b, 26c are formed by means of screw-nut pairs inserted into the adjacently arranged bores 18al, 26al, 18bl, 26bl, 18cl, 26cl first fastening means 28a, 28b, 28c are interconnected.
  • the plurality of electrical contacts 12a, 12b, 12c of the electric machine 12 each have a bore 12al, 12bl, 12cl.
  • the plurality of bus bars 26a, 26b, 26c each have a second bore 26a2, 26b2, 26c2 on second end portions 26e adjacent to the plurality of electrical contacts 12a, 12b, 12c of the electric machine 12.
  • a respective one of the plurality of electrical contacts 12a, 12b, 12c of the electric machine 12 and a respective one of the plurality of bus bars 26a, 26b, 26c are second fixing means 30a inserted in the adjacent holes 12al, 26a2, 12b, 26b2, 12c, 26c2 , 30b, 30c, which are formed by screw-nut pairs, connected together.
  • an insulating member 34 is fixed, wherein the plurality of bus bars 26 a, 26 b, 26 c in the
  • Insulating element 34 are inserted.
  • the insulating element 34 has, adjacent to the first bore 26al, 26bl, 26cl of the plurality of busbars 26a, 26b, 26c, a respective third bore 34al, 34bl, 34cl.
  • the first fastening means 28a, 28b, 28c are inserted.
  • the second fastening means 30a, 30b, 30c are inserted.
  • Fig. 3 shows a longitudinal sectional view of a multifunctional
  • one of the first attachment means 28a is shown, which is inserted into the third bore 34al of the insulating member 34 axially movable.
  • one of the second fixing means 30a is axially fixedly inserted into the fourth hole 34a2 of the insulating member 34, ie, inserted so as to be immovable in the axial direction.
  • Fastener 28a and second fastener 30a are formed by a respective screw-nut pair, with the nut of first fastener 28a merely being inserted into and thus axially movable within third bore 34a, with second fastener 30a, i. the nut of the second attachment means 30a, with the fourth bore
  • Fastening means 30a axially immovable or firmly inserted.
  • FIG. 4 shows an enlarged detail view of the electric drive unit for the motor vehicle according to the preferred embodiment of the invention shown in FIG.
  • a plurality of heat conducting elements 36a, 36b, 36c are integrated.
  • the heat-conducting elements 36a, 36b, 36c abut against a plurality of busbars 26a, 26c.
  • the heat-conducting elements 36a, 36b, 36c are designed to dissipate heat from the plurality of busbars 26a, 26c to the bearing plate 32 of the electrical machine 12.
  • FIG. 5 shows a schematic representation of a connection of the multifunctional connection device to a housing of a power electronics of the electric drive unit for the motor vehicle according to the preferred embodiment of the invention.
  • the housing 22 of the multifunctional connection device 20 has, in the region of the opening 24, through which the plurality of electrical contacts of the power electronics (not shown in FIG. 5) can be carried out, a second groove 22d into which a second sealing element 40 is inserted.
  • the second sealing element 40 seals the multifunctional connecting device 20 to the second housing.
  • the housing 22 of the multifunctional connection device 20 has a further opening 42, through which a low-voltage electrical line 44 for signal transmission between the electric machine and the
  • Power electronics is performed.
  • the further opening 42 is sealed by the second sealing element 40 to the second housing.
  • a shape, size and / or nature of the components of the electric drive unit 1 for the motor vehicle can be modified.

Abstract

The invention relates to an electrical drive unit (1) for a motor vehicle, comprising a first housing (10), in which an electrical machine (12) and a transmission (14) coupled to the electrical machine (12) are arranged; a second housing (16), which is fastened to the first housing (10) and in which power electronics (18) are arranged; and a multi-functional connecting device (20), which is designed to provide an electrical connection and cooling of the power electronics (18) and the electrical machine (12).

Description

Beschreibung Titel  Description title
Elektrische Antriebseinheit für ein Kraftfahrzeug  Electric drive unit for a motor vehicle
Die Erfindung betrifft eine elektrische Antriebseinheit für ein Kraftfahrzeug. Stand der Technik The invention relates to an electric drive unit for a motor vehicle. State of the art
Elektrische Antriebseinheiten für Kraftfahrzeuge weisen in der Regel ein erstes Gehäuse auf, in welchem eine elektrische Maschine und ein mit der elektrischen Maschine gekoppeltes Getriebe angeordnet sind. Ferner weisen elektrische Antriebseinheiten ein zweites Gehäuse auf, in welchem eine Leistungselektronik angeordnet ist. Die Leistungselektronik ist dabei in geeigneter Weise mit der elektrischen Maschine durch eine Mehrzahl von elektrischen Leitungen verbunden. Electric drive units for motor vehicles generally have a first housing, in which an electric machine and a transmission coupled to the electric machine are arranged. Furthermore, electric drive units have a second housing, in which power electronics are arranged. The power electronics is suitably connected to the electric machine by a plurality of electrical lines.
Aufgrund dessen, dass während eines Betriebs der elektrischen Maschine insbesondere im Bereich des Wickelkerns eine hohe Abwärme entsteht, die u.a. auch in die elektrischen Leitungen übertragen wird, kann es in nachteilhafter Weise zu einem Wärmeeintrag in die Leistungselektronik über die elektrischen Leitungen kommen. Due to the fact that during operation of the electric machine, in particular in the region of the winding core, a high waste heat is produced, which i.a. is also transmitted to the electrical lines, it may come in a disadvantageous manner to a heat input into the power electronics via the electrical lines.
DE 10 2015 225 843 AI offenbart eine elektrische Antriebseinheit mit einem Gehäuse, das ein erstes Gehäuseteil und ein zweites Gehäuseteil aufweist und das erste und/oder zweite Gehäuseteil mit einer Elektronikeinheit aufnimmt. DE 10 2015 225 843 AI discloses an electric drive unit having a housing which has a first housing part and a second housing part and accommodates the first and / or second housing part with an electronics unit.
Offenbarung der Erfindung Disclosure of the invention
Die vorliegende Erfindung schafft eine elektrische Antriebseinheit für ein Kraftfahrzeug, mit einem ersten Gehäuse, in welchem eine elektrische Maschine und ein mit der elektrischen Maschine gekoppeltes Getriebe angeordnet sind, einem an dem ersten Gehäuse befestigten zweiten Gehäuse, in welchem eine Leistungselektronik angeordnet ist, und einer multifunktionalen The present invention provides an electric drive unit for a motor vehicle, comprising a first housing in which an electric machine and a transmission coupled to the electric machine are arranged, a second housing attached to the first housing, in which power electronics are arranged, and a multifunctional one
Verbindungseinrichtung, welche dazu ausgebildet ist, eine elektrische Connecting device, which is adapted to an electrical
Verbindung und eine Entwärmung der Leistungselektronik und der elektrischen Maschine bereitzustellen. To provide connection and a cooling of the power electronics and the electric machine.
Eine Idee der vorliegenden Erfindung ist es, eine multifunktionale An idea of the present invention is to provide a multifunctional
Verbindungseinrichtung bereitzustellen, welche sowohl die elektrische To provide connecting device which both the electrical
Verbindung zwischen der Leistungselektronik und der elektrischen Maschine vorsieht als auch dazu ausgebildet ist, die von der elektrischen Maschine in die elektrische Verbindung eingebrachte Wärme entsprechend abzuleiten, um somit in vorteilhafter Weise einen Wärmeeintrag in die Leistungselektronik über die elektrische Verbindung zu vermeiden. Connection between the power electronics and the electric machine provides as well as designed to dissipate the introduced from the electrical machine into the electrical connection heat accordingly, thus advantageously to avoid heat input into the power electronics via the electrical connection.
Vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie aus der Beschreibung unter Bezugnahme auf die Figuren. Advantageous embodiments and further developments emerge from the dependent claims and from the description with reference to the figures.
Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass die According to a preferred embodiment, it is provided that the
multifunktionale Verbindungseinrichtung innerhalb des ersten Gehäuses angeordnet und von einem Gehäuse umschlossen ist, wobei das zweite multifunctional connection device disposed within the first housing and is enclosed by a housing, wherein the second
Gehäuse an dem Gehäuse der multifunktionalen Verbindungseinrichtung zumindest abschnittsweise anliegt, und wobei das Gehäuse der multifunktionalen Verbindungseinrichtung zumindest eine Öffnung aufweist, durch welche eine Mehrzahl elektrischer Kontakte der Leistungselektronik durchgeführt sind. Housing on the housing of the multifunctional connection device at least partially abuts, and wherein the housing of the multifunctional connection device has at least one opening through which a plurality of electrical contacts of the power electronics are performed.
Somit ist es in vorteilhafter Weise möglich, das zweite Gehäuse, in welchem die Leistungselektronik angeordnet ist, derart auf das erste Gehäuse bzw. auf das Gehäuse der multifunktionalen Verbindungseinrichtung aufzusetzen, dass jeweilige elektrische Kontakte der Leistungselektronik durch die zumindest eine Öffnung des Gehäuses der multifunktionalen Verbindungseinrichtung Thus, it is possible in an advantageous manner, the second housing, in which the power electronics is arranged to put on the first housing or on the housing of the multifunctional connection device, that respective electrical contacts of the power electronics through the at least one opening of the housing of the multifunctional connection device
durchführbar sind. Dies ermöglicht eine einfache modulare Gestaltung der elektrischen Antriebseinheit, bei welcher das zweite Gehäuse, in welchem die Leistungselektronik angeordnet ist, in einfacher Art und Weise auf das Gehäuse der multifunktionalen Verbindungseinrichtung aufsteckbar ist. are feasible. This allows a simple modular design of the electric drive unit, in which the second housing, in which the Power electronics is arranged in a simple manner on the housing of the multifunctional connection device can be plugged.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Mehrzahl elektrischer Kontakte der Leistungselektronik und die Mehrzahl elektrischer Kontakte der elektrischen Maschine durch eine Mehrzahl von in der multifunktionalen Verbindungseinrichtung angeordneten Stromschienen lösbar verbunden sind. Somit kann in vorteilhafter Weise eine einfache Montage sowie bei Bedarf Demontage der Komponenten der elektrischen Antriebseinheit vorgesehen werden. According to a further preferred development, it is provided that the plurality of electrical contacts of the power electronics and the plurality of electrical contacts of the electric machine are detachably connected by a plurality of busbars arranged in the multifunctional connection device. Thus, a simple assembly and, if necessary, disassembly of the components of the electric drive unit can be provided in an advantageous manner.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Mehrzahl elektrischer Kontakte der Leistungselektronik jeweils eine Bohrung aufweisen, wobei die Mehrzahl von Stromschienen an zu der Mehrzahl elektrischer Kontakte der Leistungselektronik benachbart angeordneten ersten Endabschnitten jeweils eine erste Bohrung aufweisen, wobei ein jeweiliger der Mehrzahl elektrischer Kontakte der Leistungselektronik und eine jeweilige der Mehrzahl von Stromschienen mittels in die benachbart zueinander angeordneten Bohrungen eingefügte erste Befestigungsmittel, vorzugsweise Schrauben-Mutter- Paare, miteinander verbunden sind. Die jeweiligen Bohrungen der elektrischen Kontakte der Leistungselektronik und die jeweiligen Bohrungen im Bereich des ersten Endabschnitts der Stromschienen sind in vorteilhafter Weise überlappend, d.h. deckungsgleich zueinander, angeordnet, sodass durch Einfügen der ersten Befestigungsmittel diese aneinander befestigbar sind. According to a further preferred embodiment, it is provided that the plurality of electrical contacts of the power electronics each have a bore, wherein the plurality of busbars adjacent to the plurality of electrical contacts of the power electronics first end portions each having a first bore, wherein a respective one of the plurality of electrical contacts the power electronics and a respective one of the plurality of busbars by means of inserted into the adjacent holes arranged one another first fastening means, preferably screw-nut pairs, are interconnected. The respective holes of the electrical contacts of the power electronics and the respective holes in the region of the first end portion of the bus bars are advantageously overlapping, i. congruent to each other, arranged so that they can be fastened together by inserting the first fastening means.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Mehrzahl elektrischer Kontakte der elektrischen Maschine jeweils eine Bohrung aufweisen, wobei die Mehrzahl von Stromschienen an zu der Mehrzahl elektrischer Kontakte der elektrischen Maschine benachbart angeordneten zweiten Endabschnitten jeweils eine zweite Bohrung aufweisen, wobei ein jeweiliger der Mehrzahl elektrischer Kontakte der elektrischen Maschine und eine jeweilige der Mehrzahl von Stromschienen mittels in die benachbart zueinander angeordneten Bohrungen eingefügte zweite Befestigungsmittel, vorzugsweise Schrauben-Mutter-Paare, miteinander verbunden sind. Die jeweiligen Bohrungen der elektrischen Kontakte der Leistungselektronik und die jeweiligen Bohrungen im Bereich des ersten Endabschnitts der According to a further preferred development, it is provided that the plurality of electrical contacts of the electric machine each have a bore, wherein the plurality of busbars adjacent to the plurality of electrical contacts of the electric machine second end portions each having a second bore, wherein a respective one of the plurality electrical contacts of the electric machine and a respective one of the plurality of busbars by means of inserted into the adjacent holes arranged second fastening means, preferably screw-nut pairs, are connected together. The respective holes of the electrical contacts of the power electronics and the respective holes in the region of the first end portion of
Stromschienen sind in vorteilhafter Weise überlappend, d.h. deckungsgleich zueinander, angeordnet, sodass durch Einfügen der zweiten Befestigungsmittel diese aneinander befestigbar sind. Bus bars are advantageously overlapping, i. congruent to each other, arranged so that they can be fastened together by inserting the second fastening means.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass an einem Lagerschild der elektrischen Maschine ein Isolierelement befestigt ist, wobei die Mehrzahl von Stromschienen in das Isolierelement eingefügt sind, wobei das Isolierelement benachbart zu der ersten Bohrung der Mehrzahl von According to a further preferred embodiment it is provided that on an end plate of the electric machine, an insulating element is fixed, wherein the plurality of busbars are inserted into the insulating member, wherein the insulating member adjacent to the first bore of the plurality of
Stromschienen eine jeweilige dritte Bohrung aufweist, in welche die ersten Befestigungsmittel eingefügt sind, und wobei das Isolierelement benachbart zu der zweiten Bohrung der Mehrzahl von Stromschienen eine jeweilige vierte Bohrung aufweist, in welche die zweiten Befestigungsmittel eingefügt sind. Das Isolierelement weist somit sowohl die Funktion der Führung der jeweiligen Bus bars has a respective third bore, in which the first fastening means are inserted, and wherein the insulating member adjacent to the second bore of the plurality of bus bars has a respective fourth bore, in which the second fastening means are inserted. The insulating element thus has both the function of guiding the respective
Stromschienen als auch der Befestigung der Stromschienen am Lagerschild auf. Busbars as well as the attachment of the busbars on the bearing plate.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass in dem Isolierelement eine Mehrzahl von Wärmeleitelementen integriert sind, welche an der Mehrzahl von Stromschienen anliegen, und welche dazu ausgebildet sind,According to a further preferred development, provision is made for a plurality of heat-conducting elements to be integrated in the insulating element, which abut the plurality of busbars and which are designed to
Wärme von der Mehrzahl von Stromschienen an das Lagerschild der Heat from the majority of busbars to the end shield of the
elektrischen Maschine abzuführen. Durch Vorsehen der Wärmeleitelemente kann somit in vorteilhafter Weise Wärme von den Stromschienen an das Lagerschild abgeführt werden. dissipate electrical machine. By providing the heat conducting elements can thus be dissipated heat from the busbars to the end shield in an advantageous manner.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass die ersten Befestigungsmittel in die dritte Bohrung des Isolierelements axial beweglich eingefügt und die zweiten Befestigungsmittel in die vierte Bohrung des Isolierelements in Axialrichtung fest eingefügt sind. Aufgrund der axialen According to a further preferred embodiment, it is provided that the first fastening means inserted into the third bore of the insulating axially movable and the second fastening means are firmly inserted into the fourth bore of the insulating in the axial direction. Due to the axial
Befestigung der Stromschienen im Bereich der vierten Bohrung des Fixing the busbars in the area of the fourth hole of the
Isolierelements und aufgrund des lediglichen Einlegens der ersten  Insulating element and due to the mere insertion of the first
Befestigungsmittel in die dritte Bohrung des Isolierelements kann in vorteilhafter Weise eine ungünstige Toleranzlage der Stromschienen durch die Beweglichkeit der ersten Befestigungsmittel in der dritten Bohrung des Isolierelements ausgeglichen werden. Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass das Gehäuse der multifunktionalen Verbindungseinrichtung durch das Lagerschild, vorzugsweise das B-Lagerschild, der elektrischen Maschine ausgebildet ist, wobei das Gehäuse der multifunktionalen Verbindungseinrichtung an einem axialen Endabschnitt einen Gehäusedeckel aufweist, wobei in einer in dem Gehäuse der multifunktionalen Verbindungseinrichtung ausgebildeten ersten Nut ein erstes Dichtelement eingesetzt ist, welches die multifunktionale Fastening means in the third bore of the insulating can be compensated in an advantageous manner an unfavorable tolerance position of the busbars by the mobility of the first fastening means in the third bore of the insulating. According to a further preferred embodiment, it is provided that the housing of the multifunctional connection device is formed by the bearing plate, preferably the B-end shield, the electric machine, wherein the housing of the multifunctional connection device has a housing cover at an axial end portion, wherein in one in the housing the multifunctional connecting device formed first groove, a first sealing element is used, which is the multifunctional
Verbindungseinrichtung zum Gehäusedeckel hin abdichtet. Connecting device seals to the housing cover back.
Aufgrund der Integration der multifunktionalen Verbindungseinrichtung in das Lagerschild der elektrischen Maschine kann diese somit in vorteilhafter Weise platzsparend bereitgestellt werden, wobei durch das Vorsehen des ersten Dichtelements die elektrische Verbindung mediendicht bereitgestellt werden kann. Due to the integration of the multifunctional connection device in the bearing plate of the electric machine, this can thus be provided in a space-saving manner in an advantageous manner, wherein the provision of the first sealing element, the electrical connection can be provided media-tight.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass das Gehäuse der multifunktionalen Verbindungseinrichtung im Bereich der Öffnung, durch welche die Mehrzahl elektrischer Kontakte der Leistungselektronik durchgeführt sind, eine zweite Nut aufweist, in welche ein zweites Dichtelement eingesetzt ist, das die multifunktionale Verbindungseinrichtung zum zweiten Gehäuse hin abdichtet. Somit weist die multifunktionale Verbindungseinrichtung eine Abdichtung sowohl zum ersten Gehäuse als auch zum zweiten Gehäuse auf, sodass eine sichere mediendichte Abdichtung der elektrischen Leitungen vorgesehen werden kann. According to a further preferred embodiment, it is provided that the housing of the multifunctional connection device in the region of the opening through which the plurality of electrical contacts of the power electronics are performed, has a second groove, in which a second sealing element is used, the multifunctional connection means to the second housing seals off. Thus, the multifunctional connection device has a seal to both the first housing and the second housing, so that a secure media-tight sealing of the electrical lines can be provided.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass das Gehäuse der multifunktionalen Verbindungseinrichtung eine weitere Öffnung aufweist, durch welche eine elektrische Niedervoltleitung zur Signalübertragung zwischen der elektrischen Maschine und der Leistungselektronik durchgeführt ist, und wobei die weitere Öffnung durch das zweite Dichtelement zum zweiten Gehäuse hin abgedichtet ist. Die multifunktionale Verbindungseinrichtung weist somit in vorteilhafter Weise zusätzlich die Funktion des Übergangs für Hochvolt- und Niedervoltleitungen von der elektrischen Maschine zur Leistungselektronik auf. Die beschriebenen Ausgestaltungen und Weiterbildungen lassen sich beliebig miteinander kombinieren. According to a further preferred embodiment, it is provided that the housing of the multifunctional connection device has a further opening through which an electrical low-voltage line for signal transmission between the electric machine and the power electronics is performed, and wherein the further opening sealed by the second sealing element to the second housing is. The multifunctional connection device thus advantageously additionally has the function of the transition for high-voltage and low-voltage lines from the electric machine to the power electronics. The described embodiments and developments can be combined with each other as desired.
Weitere mögliche Ausgestaltungen, Weiterbildungen und Implementierungen der Erfindung umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden bezüglich der Ausführungsbeispiele beschriebenen Merkmale der Erfindung. Further possible refinements, developments and implementations of the invention also include combinations, not explicitly mentioned, of features of the invention described above or below with regard to the exemplary embodiments.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen Brief description of the drawings
Die beiliegenden Zeichnungen sollen ein weiteres Verständnis der The accompanying drawings are intended to provide a further understanding of the
Ausführungsformen der Erfindung vermitteln. Sie veranschaulichen Embodiments of the invention mediate. They illustrate
Ausführungsformen und dienen im Zusammenhang mit der Beschreibung der Erklärung von Prinzipien und Konzepten der Erfindung. Embodiments and in conjunction with the description serve to explain principles and concepts of the invention.
Andere Ausführungsformen und viele der genannten Vorteile ergeben sich im Hinblick auf die Zeichnungen. Die dargestellten Elemente der Zeichnungen sind nicht notwendigerweise maßstabsgetreu zueinander gezeigt. Other embodiments and many of the stated advantages will become apparent with reference to the drawings. The illustrated elements of the drawings are not necessarily shown to scale to each other.
Es zeigen: Show it:
Fig. 1 eine schematische Darstellung einer elektrischen Antriebseinheit für ein Kraftfahrzeug gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung; Fig. 1 is a schematic representation of an electric drive unit for a motor vehicle according to a preferred embodiment of the invention;
Fig. 2 eine vergrößerte Detailansicht der in Fig. 1 gezeigten elektrischen Fig. 2 is an enlarged detail view of the electrical shown in Fig. 1
Antriebseinheit für das Kraftfahrzeug gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung;  Drive unit for the motor vehicle according to the preferred embodiment of the invention;
Fig. 3 eine Längsschnittansicht einer multifunktionalen Fig. 3 is a longitudinal sectional view of a multifunctional
Verbindungseinrichtung der elektrischen Antriebseinheit für das Kraftfahrzeug gemäß der bevorzugten Ausführungsform der  Connecting device of the electric drive unit for the motor vehicle according to the preferred embodiment of
Erfindung; Fig. 4 eine vergrößerte Detailansicht der in Fig. 1 gezeigten elektrischen Antriebseinheit für das Kraftfahrzeug gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung; und Invention; 4 is an enlarged detail view of the electric drive unit for the motor vehicle according to the preferred embodiment of the invention shown in FIG. 1; and
Fig. 5 eine schematische Darstellung einer Anbindung der multifunktionalen Fig. 5 is a schematic representation of a connection of the multifunctional
Verbindungseinrichtung an ein Gehäuse einer Leistungselektronik der elektrischen Antriebseinheit für das Kraftfahrzeug gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung.  Connecting device to a housing of power electronics of the electric drive unit for the motor vehicle according to the preferred embodiment of the invention.
In den Figuren der Zeichnungen bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder funktionsgleiche Elemente, Bauteile oder Komponenten, soweit nichts In the figures of the drawings, like reference characters designate like or functionally identical elements, components or components, as far as nothing is concerned
Gegenteiliges angegeben ist. The contrary is stated.
Fig. 1 zeigt eine schematische Darstellung einer elektrischen Antriebseinheit für ein Kraftfahrzeug gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung. Fig. 1 shows a schematic representation of an electric drive unit for a motor vehicle according to a preferred embodiment of the invention.
Die elektrische Antriebseinheit 1 für das Kraftfahrzeug weist ein erstes Gehäuse 10, ein zweites Gehäuse 16 und ein Gehäuse 22 einer multifunktionalen The electric drive unit 1 for the motor vehicle has a first housing 10, a second housing 16 and a housing 22 of a multifunctional
Verbindungseinrichtung 20 auf. Connecting device 20.
In dem ersten Gehäuse 10 ist eine elektrische Maschine 12 und ein mit der elektrischen Maschine 12 gekoppeltes Getriebe 14 angeordnet. In dem zweiten Gehäuse 16, welches an dem ersten Gehäuse 10 befestigt ist, ist eine In the first housing 10, an electric machine 12 and a coupled to the electric machine 12 gear 14 is arranged. In the second housing 16, which is attached to the first housing 10, is a
Leistungselektronik 18 angeordnet. Die multifunktionale Verbindungseinrichtung 20 ist an einem axialen Endabschnitt der elektrischen Antriebseinheit 1 an dieser befestigt und ist dazu ausgebildet, eine elektrische Verbindung und eine Power electronics 18 arranged. The multifunctional connection device 20 is fixed to an axial end portion of the electric drive unit 1 at this and is adapted to an electrical connection and a
Entwärmung der Leistungselektronik 18 und der elektrischen Maschine 12 bereitzustellen. Heat dissipation of the power electronics 18 and the electric machine 12 provide.
Die multifunktionale Verbindungseinrichtung 20 ist hierbei an dem zweiten Gehäuse 16 verschraubt sowie weist verschiedene Verschraubungspunkte an der elektrischen Maschine auf. Ferner ist ein Gehäusedeckel 22b auf das Gehäuse 22 der multifunktionalen Verbindungseinrichtung 20 aufgesetzt. Die multifunktionale Verbindungseinrichtung 20 ist innerhalb des (in Fig. 1 lediglich symbolisch dargestellten) ersten Gehäuses 12 angeordnet. Ferner ist die multifunktionale Verbindungseinrichtung 20 von dem Gehäuse 22 The multifunctional connection device 20 is in this case screwed to the second housing 16 and has different screwing points on the electric machine. Furthermore, a housing cover 22b is mounted on the housing 22 of the multifunctional connection device 20. The multifunctional connection device 20 is arranged within the first housing 12 (shown only symbolically in FIG. 1). Further, the multifunctional connector 20 is from the housing 22
umschlossen. Das zweite Gehäuse 16 liegt an dem Gehäuse 22 der enclosed. The second housing 16 is located on the housing 22 of
multifunktionalen Verbindungseinrichtung 20 abschnittsweise an. Das Gehäuse 22 der multifunktionalen Verbindungseinrichtung 20 weist eine (in Fig. 1 nicht gezeigte) Öffnung auf, durch welche eine Mehrzahl elektrischer Kontakte der Leistungselektronik 18 durchgeführt sind. multifunctional connection device 20 in sections. The housing 22 of the multifunctional connection device 20 has an opening (not shown in FIG. 1) through which a plurality of electrical contacts of the power electronics 18 are performed.
Das Gehäuse 22 der multifunktionalen Verbindungseinrichtung 20 ist durch das Lagerschild 32, d.h. das B-Lagerschild, der elektrischen Maschine 12 The housing 22 of the multifunctional connector 20 is supported by the end shield 32, i. the B-end shield, the electric machine 12
ausgebildet. educated.
Das Gehäuse 22 der multifunktionalen Verbindungseinrichtung 20 weist an einem axialen Endabschnitt 22a den Gehäusedeckel 22b auf. In einer in dem Gehäuse 22 der multifunktionalen Verbindungseinrichtung 20 ausgebildeten ersten Nut 22c ist ein erstes Dichtelement 38 eingesetzt. Das erste Dichtelement 38 dichtet die multifunktionale Verbindungseinrichtung 20 zum Gehäusedeckel 22b hin ab. The housing 22 of the multifunctional connection device 20 has the housing cover 22b at an axial end section 22a. In a formed in the housing 22 of the multifunctional connection means 20 first groove 22c, a first sealing element 38 is inserted. The first sealing element 38 seals the multi-functional connecting device 20 to the housing cover 22b.
Fig. 2 zeigt eine vergrößerte Detailansicht der in Fig. 1 gezeigten elektrischen Antriebseinheit für das Kraftfahrzeug gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung. FIG. 2 shows an enlarged detail view of the electric drive unit for the motor vehicle according to the preferred embodiment of the invention shown in FIG. 1.
Die Mehrzahl elektrischer Kontakte 18a, 18b, 18c der Leistungselektronik 18 und die Mehrzahl elektrischer Kontakte 12a, 12b, 12c der elektrischen Maschine 12 sind durch eine Mehrzahl von in der multifunktionalen Verbindungseinrichtung 20 angeordneten Stromschienen 26a, 26b, 26c lösbar verbunden. The plurality of electrical contacts 18a, 18b, 18c of the power electronics 18 and the plurality of electrical contacts 12a, 12b, 12c of the electric machine 12 are detachably connected by a plurality of bus bars 26a, 26b, 26c arranged in the multifunctional connection device 20.
Die Mehrzahl elektrischer Kontakte 18a, 18b, 18c der Leistungselektronik 18 weisen jeweils eine Bohrung 18al, 18bl, 18cl auf. Die Mehrzahl von The plurality of electrical contacts 18a, 18b, 18c of the power electronics 18 each have a bore 18al, 18bl, 18cl. The majority of
Stromschienen 26a, 26b, 26c weisen an zu der Mehrzahl elektrischer Kontakte 18a, 18b, 18c der Leistungselektronik 18 benachbart angeordneten ersten Endabschnitten 26d jeweils eine erste Bohrung 26al, 26bl, 26cl auf. Ein jeweiliger der Mehrzahl elektrischer Kontakte 18a, 18b, 18c der Leistungselektronik 18 und eine jeweilige der Mehrzahl von Stromschienen 26a, 26b, 26c sind mittels in die benachbart zueinander angeordneten Bohrungen 18al, 26al, 18bl, 26bl, 18cl, 26cl eingefügte erste Befestigungsmittel 28a, 28b, 28c, welche durch Schrauben-Mutter-Paare ausgebildet sind, miteinander verbunden. Bus bars 26a, 26b, 26c each have a first bore 26al, 26bl, 26cl adjacent to the plurality of electrical contacts 18a, 18b, 18c of the power electronics 18 arranged first end portions 26d. A respective one of the plurality of electrical contacts 18a, 18b, 18c of Power electronics 18 and a respective one of the plurality of bus bars 26a, 26b, 26c are formed by means of screw-nut pairs inserted into the adjacently arranged bores 18al, 26al, 18bl, 26bl, 18cl, 26cl first fastening means 28a, 28b, 28c are interconnected.
Ferner weisen die Mehrzahl elektrischer Kontakte 12a, 12b, 12c der elektrischen Maschine 12 jeweils eine Bohrung 12al, 12bl, 12cl auf. Die Mehrzahl von Stromschienen 26a, 26b, 26c weisen an zu der Mehrzahl elektrischer Kontakte 12a, 12b, 12c der elektrischen Maschine 12 benachbart angeordneten zweiten Endabschnitten 26e jeweils eine zweite Bohrung 26a2, 26b2, 26c2 auf.  Furthermore, the plurality of electrical contacts 12a, 12b, 12c of the electric machine 12 each have a bore 12al, 12bl, 12cl. The plurality of bus bars 26a, 26b, 26c each have a second bore 26a2, 26b2, 26c2 on second end portions 26e adjacent to the plurality of electrical contacts 12a, 12b, 12c of the electric machine 12.
Ein jeweiliger der Mehrzahl elektrischer Kontakte 12a, 12b, 12c der elektrischen Maschine 12 und eine jeweilige der Mehrzahl von Stromschienen 26a, 26b, 26c sind mittels in die benachbart zueinander angeordneten Bohrungen 12al, 26a2, 12bl, 26b2, 12cl, 26c2 eingefügte zweite Befestigungsmittel 30a, 30b, 30c, welche durch Schrauben- Mutter- Paare ausgebildet sind, miteinander verbunden. A respective one of the plurality of electrical contacts 12a, 12b, 12c of the electric machine 12 and a respective one of the plurality of bus bars 26a, 26b, 26c are second fixing means 30a inserted in the adjacent holes 12al, 26a2, 12b, 26b2, 12c, 26c2 , 30b, 30c, which are formed by screw-nut pairs, connected together.
An dem Lagerschild 32 der elektrischen Maschine 12 ist ein Isolierelement 34 befestigt, wobei die Mehrzahl von Stromschienen 26a, 26b, 26c in das On the end plate 32 of the electric machine 12, an insulating member 34 is fixed, wherein the plurality of bus bars 26 a, 26 b, 26 c in the
Isolierelement 34 eingefügt sind. Das Isolierelement 34 weist benachbart zu der ersten Bohrung 26al, 26bl, 26cl der Mehrzahl von Stromschienen 26a, 26b, 26c eine jeweilige dritte Bohrung 34al, 34bl, 34cl auf. In die jeweilige dritte Bohrung 34al, 34bl, 34cl sind die ersten Befestigungsmittel 28a, 28b, 28c eingefügt. Insulating element 34 are inserted. The insulating element 34 has, adjacent to the first bore 26al, 26bl, 26cl of the plurality of busbars 26a, 26b, 26c, a respective third bore 34al, 34bl, 34cl. In the respective third bore 34al, 34bl, 34cl, the first fastening means 28a, 28b, 28c are inserted.
Ferner weist das Isolierelement 34 benachbart zu der zweiten Bohrung 26a2, 26b2, 26c2 der Mehrzahl von Stromschienen 26a, 26b, 26c eine jeweilige vierte Bohrung 34a2, 34b2, 34c2 auf. In die jeweilige vierte Bohrung 34a2, 34b2, 34c2 sind die zweiten Befestigungsmittel 30a, 30b, 30c eingefügt. Further, the insulating member 34 adjacent to the second bore 26 a 2, 26 b 2, 26 c 2 of the plurality of bus bars 26 a, 26 b, 26 c, a respective fourth bore 34 a 2, 34 b 2, 34 c 2. In the respective fourth hole 34a2, 34b2, 34c2, the second fastening means 30a, 30b, 30c are inserted.
Fig. 3 zeigt eine Längsschnittansicht einer multifunktionalen Fig. 3 shows a longitudinal sectional view of a multifunctional
Verbindungseinrichtung der elektrischen Antriebseinheit für das Kraftfahrzeug gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung. In der vorliegenden Darstellung ist eines der ersten Befestigungsmittel 28a gezeigt, welches in die dritte Bohrung 34al des Isolierelements 34 axial beweglich eingefügt ist. Ferner ist eines der zweiten Befestigungsmittel 30a in die vierte Bohrung 34a2 des Isolierelements 34 axial fest eingefügt, d.h. derart eingefügt, dass dieses in Axialrichtung unbeweglich ist. Das erste Connecting device of the electric drive unit for the motor vehicle according to the preferred embodiment of the invention. In the present illustration, one of the first attachment means 28a is shown, which is inserted into the third bore 34al of the insulating member 34 axially movable. Further, one of the second fixing means 30a is axially fixedly inserted into the fourth hole 34a2 of the insulating member 34, ie, inserted so as to be immovable in the axial direction. The first
Befestigungsmittel 28a und das zweite Befestigungsmittel 30a sind durch ein jeweiliges Schrauben- Mutter- Paar ausgebildet, wobei die Mutter des ersten Befestigungsmittels 28a lediglich in die dritte Bohrung 34a eingefügt und somit axial in dieser bewegbar angeordnet ist, wobei das zweite Befestigungsmittel 30a, d.h. die Mutter des zweiten Befestigungsmittels 30a, mit der vierten Bohrung Fastener 28a and second fastener 30a are formed by a respective screw-nut pair, with the nut of first fastener 28a merely being inserted into and thus axially movable within third bore 34a, with second fastener 30a, i. the nut of the second attachment means 30a, with the fourth bore
34a2 des Isolierelements 34 derart im Eingriff ist, dass das zweite 34a2 of the insulating member 34 is engaged such that the second
Befestigungsmittel 30a axial unbewegbar bzw. fest eingefügt ist. Fastening means 30a axially immovable or firmly inserted.
Fig. 4 zeigt eine vergrößerte Detailansicht der in Fig. 1 gezeigten elektrischen Antriebseinheit für das Kraftfahrzeug gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung. 4 shows an enlarged detail view of the electric drive unit for the motor vehicle according to the preferred embodiment of the invention shown in FIG.
In dem Isolierelement 34 sind eine Mehrzahl von Wärmeleitelementen 36a, 36b, 36c integriert. Die Wärmeleitelemente 36a, 36b, 36c liegen an einer Mehrzahl von Stromschienen 26a, 26c an. Ferner sind die Wärmeleitelemente 36a, 36b, 36c dazu ausgebildet, Wärme von der Mehrzahl von Stromschienen 26a, 26c an das Lagerschild 32 der elektrischen Maschine 12 abzuführen. In the insulating member 34, a plurality of heat conducting elements 36a, 36b, 36c are integrated. The heat-conducting elements 36a, 36b, 36c abut against a plurality of busbars 26a, 26c. Furthermore, the heat-conducting elements 36a, 36b, 36c are designed to dissipate heat from the plurality of busbars 26a, 26c to the bearing plate 32 of the electrical machine 12.
Fig. 5 zeigt eine schematische Darstellung einer Anbindung der multifunktionalen Verbindungseinrichtung an ein Gehäuse einer Leistungselektronik der elektrischen Antriebseinheit für das Kraftfahrzeug gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung. 5 shows a schematic representation of a connection of the multifunctional connection device to a housing of a power electronics of the electric drive unit for the motor vehicle according to the preferred embodiment of the invention.
Das Gehäuse 22 der multifunktionalen Verbindungseinrichtung 20 weist im Bereich der Öffnung 24, durch welche die (in Fig. 5 nicht gezeigte) Mehrzahl elektrischer Kontakte der Leistungselektronik durchführbar ist, eine zweite Nut 22d auf, in welche ein zweites Dichtelement 40 eingesetzt ist. Das zweite Dichtelement 40 dichtet die multifunktionale Verbindungseinrichtung 20 zum zweiten Gehäuse hin ab. Ferner weist das Gehäuse 22 der multifunktionalen Verbindungseinrichtung 20 eine weitere Öffnung 42 auf, durch welche eine elektrische Niedervoltleitung 44 zur Signalübertragung zwischen der elektrischen Maschine und der The housing 22 of the multifunctional connection device 20 has, in the region of the opening 24, through which the plurality of electrical contacts of the power electronics (not shown in FIG. 5) can be carried out, a second groove 22d into which a second sealing element 40 is inserted. The second sealing element 40 seals the multifunctional connecting device 20 to the second housing. Furthermore, the housing 22 of the multifunctional connection device 20 has a further opening 42, through which a low-voltage electrical line 44 for signal transmission between the electric machine and the
Leistungselektronik durchgeführt ist. Die weitere Öffnung 42 ist durch das zweite Dichtelement 40 zum zweiten Gehäuse hin abgedichtet. Power electronics is performed. The further opening 42 is sealed by the second sealing element 40 to the second housing.
Obwohl die vorliegende Erfindung anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele vorstehend beschrieben wurde, ist sie nicht darauf beschränkt, sondern auf vielfältige Art und Weise modifizierbar. Insbesondere lässt sich die Erfindung in mannigfaltiger Weise verändern oder modifizieren, ohne vom Kern der Erfindung abzuweichen. Although the present invention has been described above with reference to preferred embodiments, it is not limited thereto but is modifiable in a variety of ways. In particular, the invention can be varied or modified in many ways without deviating from the gist of the invention.
Beispielsweise kann eine Form, Abmessung und/oder Beschaffenheit der Komponenten der elektrischen Antriebseinheit 1 für das Kraftfahrzeug abgeändert werden. For example, a shape, size and / or nature of the components of the electric drive unit 1 for the motor vehicle can be modified.

Claims

Ansprüche claims
1 . Elektrische Antriebseinheit (1 ) für ein Kraftfahrzeug, mit 1 . Electric drive unit (1) for a motor vehicle, with
einem ersten Gehäuse (10), in welchem eine elektrische Maschine (12) und ein mit der elektrischen Maschine (12) gekoppeltes Getriebe (14) angeordnet sind; einem an dem ersten Gehäuse (10) befestigten zweiten Gehäuse (16), in welchem eine Leistungselektronik (18) angeordnet ist; und  a first housing (10) in which an electric machine (12) and a transmission (14) coupled to the electric machine (12) are arranged; a second housing (16) attached to the first housing (10) and having power electronics (18) disposed therein; and
einer multifunktionalen Verbindungseinrichtung (20), welche dazu ausgebildet ist, eine elektrische Verbindung und eine Entwärmung der Leistungselektronik (18) und der elektrischen Maschine (12) bereitzustellen.  a multifunctional connection device (20), which is designed to provide an electrical connection and a cooling of the power electronics (18) and the electrical machine (12).
2. Elektrische Antriebseinheit nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die multifunktionale Verbindungseinrichtung (20) innerhalb des ersten Gehäuses (12) angeordnet und von einem Gehäuse (22) umschlossen ist, wobei das zweite Gehäuse (16) an dem Gehäuse (22) der multifunktionalen Verbindungseinrichtung (20) zumindest abschnittsweise anliegt, und wobei das Gehäuse (22) der multifunktionalen Verbindungseinrichtung (20) zumindest eine Öffnung (24) aufweist, durch welche eine Mehrzahl elektrischer Kontakte (18a, 18b, 18c) der Leistungselektronik (18) durchgeführt sind. 2. Electric drive unit according to claim 1, characterized in that the multifunctional connection device (20) within the first housing (12) and enclosed by a housing (22), wherein the second housing (16) on the housing (22) of multifunctional connection device (20) at least partially abuts, and wherein the housing (22) of the multifunctional connection device (20) has at least one opening (24) through which a plurality of electrical contacts (18a, 18b, 18c) of the power electronics (18) are performed ,
3. Elektrische Antriebseinheit nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die3. Electric drive unit according to claim 2, characterized in that the
Mehrzahl elektrischer Kontakte (18a, 18b, 18c) der Leistungselektronik (18) und die Mehrzahl elektrischer Kontakte (12a, 12b, 12c) der elektrischen Maschine (12) durch eine Mehrzahl von in der multifunktionalen Verbindungseinrichtung (20) angeordneten Stromschienen (26a, 26b, 26c) lösbar verbunden sind. A plurality of electrical contacts (18a, 18b, 18c) of the power electronics (18) and the plurality of electrical contacts (12a, 12b, 12c) of the electrical machine (12) by a plurality of in the multifunctional connection means (20) arranged busbars (26a, 26b , 26c) are releasably connected.
4. Elektrische Antriebseinheit nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Mehrzahl elektrischer Kontakte (18a, 18b, 18c) der Leistungselektronik (18) jeweils eine Bohrung (18a1 , 18b1 , 18c1 ) aufweisen, wobei die Mehrzahl von 4. Electric drive unit according to claim 3, characterized in that the plurality of electrical contacts (18a, 18b, 18c) of the power electronics (18) each have a bore (18a1, 18b1, 18c1), wherein the plurality of
Stromschienen (26a, 26b, 26c) an zu der Mehrzahl elektrischer Kontakte (18a, 18b, 18c) der Leistungselektronik (18) benachbart angeordneten ersten Endabschnitten (26d) jeweils eine erste Bohrung (26a1 , 26b1 , 26c1 ) aufweisen, wobei ein jeweiliger der Mehrzahl elektrischer Kontakte (18a, 18b, 18c) der Leistungselektronik (18) und eine jeweilige der Mehrzahl von Stromschienen (26a, 26b, 26c) mittels in die benachbart zueinander angeordneten Bohrungen (18a1 , 26a1 , 18b1 , 26b1 , 18c1 , 26c1 ) eingefügte erste Befestigungsmittel (28a, 28b, 28c), vorzugsweise Schrauben-Mutter-Paare, miteinander verbunden sind. Busbars (26a, 26b, 26c) to the plurality of electrical contacts (18a, 18b, 18c) of the power electronics (18) arranged adjacent first End portions (26d) each having a first bore (26a1, 26b1, 26c1), wherein a respective one of the plurality of electrical contacts (18a, 18b, 18c) of the power electronics (18) and a respective one of the plurality of busbars (26a, 26b, 26c) by means of in the mutually adjacent holes (18a1, 26a1, 18b1, 26b1, 18c1, 26c1) inserted first fastening means (28a, 28b, 28c), preferably screw-nut pairs, are interconnected.
5. Elektrische Antriebseinheit nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Mehrzahl elektrischer Kontakte (12a, 12b, 12c) der elektrischen Maschine (12) jeweils eine Bohrung (12a1 , 12b1 , 12c1 ) aufweisen, wobei die Mehrzahl von Stromschienen (26a, 26b, 26c) an zu der Mehrzahl elektrischer Kontakte (12a, 12b, 12c) der elektrischen Maschine (12) benachbart angeordneten zweiten Endabschnitten (26e) jeweils eine zweite Bohrung (26a2, 26b2, 26c2) aufweisen, wobei ein jeweiliger der Mehrzahl elektrischer Kontakte (12a, 12b, 12c) der elektrischen Maschine (12) und eine jeweilige der Mehrzahl von Stromschienen (26a, 26b, 26c) mittels in die benachbart zueinander angeordneten Bohrungen (12a1 , 26a2, 12b1 , 26b2, 12c1 , 26c2) eingefügte zweite Befestigungsmittel (30a, 30b, 30c), vorzugsweise Schrauben-Mutter-Paare, miteinander verbunden sind. 5. Electric drive unit according to claim 4, characterized in that the plurality of electrical contacts (12a, 12b, 12c) of the electric machine (12) each have a bore (12a1, 12b1, 12c1), wherein the plurality of busbars (26a, 26b , 26c) each have a second bore (26a2, 26b2, 26c2) adjacent to the plurality of electrical contacts (12a, 12b, 12c) of the electric machine (12), wherein a respective one of the plurality of electrical contacts (26 12a, 12b, 12c) of the electrical machine (12) and a respective one of the plurality of busbars (26a, 26b, 26c) by means inserted in the adjacent holes (12a1, 26a2, 12b1, 26b2, 12c1, 26c2) second fastening means ( 30a, 30b, 30c), preferably screw-nut pairs, are interconnected.
6. Elektrische Antriebseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an einem Lagerschild (32) der elektrischen Maschine (12) ein Isolierelement (34) befestigt ist, wobei die Mehrzahl von Stromschienen (26a, 26b, 26c) in das Isolierelement (34) eingefügt sind, wobei das Isolierelement (34) benachbart zu der ersten Bohrung (26a1 , 26b1 , 26c1 ) der Mehrzahl von 6. Electric drive unit according to one of the preceding claims, characterized in that on an end plate (32) of the electrical machine (12), an insulating element (34) is fixed, wherein the plurality of bus bars (26 a, 26 b, 26 c) in the insulating ( 34), wherein the insulating member (34) adjacent to the first bore (26a1, 26b1, 26c1) of the plurality of
Stromschienen (26a, 26b, 26c) eine jeweilige dritte Bohrung (34a1 , 34b1 , 34c1 ) aufweist, in welche die ersten Befestigungsmittel (28a, 28b, 28c) eingefügt sind, und wobei das Isolierelement (34) benachbart zu der zweiten Bohrung (26a2, 26b2, 26c2) der Mehrzahl von Stromschienen (26a, 26b, 26c) eine jeweilige vierte Bohrung (34a2, 34b2, 34c2) aufweist, in welche die zweiten Befestigungsmittel (30a, 30b, 30c) eingefügt sind.  Bus bars (26a, 26b, 26c) having a respective third bore (34a1, 34b1, 34c1) into which the first attachment means (28a, 28b, 28c) are inserted, and wherein the isolation member (34) adjacent to the second bore (26a2 , 26b2, 26c2) of the plurality of bus bars (26a, 26b, 26c) has a respective fourth bore (34a2, 34b2, 34c2) into which the second attachment means (30a, 30b, 30c) are inserted.
7. Elektrische Antriebseinheit nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Isolierelement (34) eine Mehrzahl von Wärmeleitelementen (36a, 36b, 36c) integriert sind, welche an der Mehrzahl von Stromschienen (26a, 26b, 26c) anliegen, und welche dazu ausgebildet sind, Wärme von der Mehrzahl von Stromschienen (26a, 26b, 26c) an das Lagerschild (32) der elektrischen Maschine (12) abzuführen. 7. Electric drive unit according to claim 6, characterized in that in the insulating member (34) a plurality of heat conducting elements (36a, 36b, 36c) are integrated, which abut the plurality of bus bars (26a, 26b, 26c), and which are formed, heat from the plurality of Busbars (26a, 26b, 26c) to the bearing plate (32) of the electric machine (12) dissipate.
8. Elektrische Antriebseinheit nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Befestigungsmittel (28a, 28b, 28c) in die dritte Bohrung (34a1 , 34b1 , 34c1 ) des Isolierelements (34) axial beweglich eingefügt und die zweiten Befestigungsmittel (30a, 30b, 30c) in die vierte Bohrung (34a2, 34b2, 34c2) des Isolierelements (34) in Axialrichtung (L) fest eingefügt sind. 8. An electric drive unit according to claim 6 or 7, characterized in that the first fastening means (28a, 28b, 28c) in the third bore (34a1, 34b1, 34c1) of the insulating member (34) inserted axially movable and the second fastening means (30a, 30b, 30c) are fixedly inserted into the fourth bore (34a2, 34b2, 34c2) of the insulating member (34) in the axial direction (L).
9. Elektrische Antriebseinheit nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch 9. Electric drive unit according to one of claims 6 to 8, characterized
gekennzeichnet, dass das Gehäuse (22) der multifunktionalen  characterized in that the housing (22) of the multifunctional
Verbindungseinrichtung (20) durch das Lagerschild (32), vorzugsweise das B- Lagerschild, der elektrischen Maschine (12) ausgebildet ist, wobei das Gehäuse (22) der multifunktionalen Verbindungseinrichtung (20) an einem axialen  Connecting device (20) through the bearing plate (32), preferably the B- bearing plate, the electric machine (12) is formed, wherein the housing (22) of the multifunctional connecting device (20) at an axial
Endabschnitt (22a) einen Gehäusedeckel (22b) aufweist, wobei in einer in dem Gehäuse (22) der multifunktionalen Verbindungseinrichtung (20) ausgebildeten ersten Nut (22c) ein erstes Dichtelement (38) eingesetzt ist, welches die multifunktionale Verbindungseinrichtung (20) zum Gehäusedeckel (22b) hin abdichtet.  End portion (22a) has a housing cover (22b), wherein in a in the housing (22) of the multifunctional connection means (20) formed first groove (22c), a first sealing element (38) is inserted, which the multifunctional connection means (20) to the housing cover (22b) seals off.
10. Elektrische Antriebseinheit nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (22) der multifunktionalen Verbindungseinrichtung (20) im Bereich der Öffnung (24), durch welche die Mehrzahl elektrischer Kontakte (18a, 18b, 18c) der Leistungselektronik (18) durchgeführt sind, eine zweite Nut (22d) aufweist, in welche ein zweites Dichtelement (40) eingesetzt ist, das die multifunktionale Verbindungseinrichtung (20) zum zweiten Gehäuse (16) hin abdichtet. 10. Electric drive unit according to claim 9, characterized in that the housing (22) of the multifunctional connection device (20) in the region of the opening (24) through which the plurality of electrical contacts (18a, 18b, 18c) of the power electronics (18) are, a second groove (22d), in which a second sealing element (40) is inserted, which seals the multi-functional connecting means (20) to the second housing (16) out.
1 1 . Elektrische Antriebseinheit nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (22) der multifunktionalen Verbindungseinrichtung (20) eine weitere Öffnung (42) aufweist, durch welche eine elektrische Niedervoltleitung (44) zur Signalübertragung zwischen der elektrischen Maschine (12) und der 1 1. Electric drive unit according to claim 10, characterized in that the housing (22) of the multifunctional connection device (20) has a further opening (42) through which a low-voltage electrical line (44) for signal transmission between the electric machine (12) and the
Leistungselektronik (18) durchgeführt ist, und wobei die weitere Öffnung (42) durch das zweite Dichtelement (40) zum zweiten Gehäuse (16) hin abgedichtet ist.  Power electronics (18) is performed, and wherein the further opening (42) through the second sealing element (40) is sealed to the second housing (16) out.
PCT/EP2018/077573 2017-10-18 2018-10-10 Electrical drive unit for a motor vehicle WO2019076696A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017218596.1A DE102017218596A1 (en) 2017-10-18 2017-10-18 Electric drive unit for a motor vehicle
DE102017218596.1 2017-10-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019076696A1 true WO2019076696A1 (en) 2019-04-25

Family

ID=63832429

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2018/077573 WO2019076696A1 (en) 2017-10-18 2018-10-10 Electrical drive unit for a motor vehicle

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102017218596A1 (en)
WO (1) WO2019076696A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE112020006193T5 (en) 2019-12-17 2022-11-10 Nidec Corporation DRIVE DEVICE

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015220852A1 (en) * 2015-10-26 2017-04-27 Robert Bosch Gmbh Electric machine
DE102015225843A1 (en) 2015-12-18 2017-06-22 Robert Bosch Gmbh Electric drive unit with a housing

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015220852A1 (en) * 2015-10-26 2017-04-27 Robert Bosch Gmbh Electric machine
DE102015225843A1 (en) 2015-12-18 2017-06-22 Robert Bosch Gmbh Electric drive unit with a housing

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE112020006193T5 (en) 2019-12-17 2022-11-10 Nidec Corporation DRIVE DEVICE

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017218596A1 (en) 2019-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005011852B4 (en) Electromechanical hybrid transmission and sub-assembly with wire connections for electromechanical hybrid transmission
EP1327079A1 (en) Fan installation
WO2011110253A1 (en) Hybrid transmission
EP3500777B1 (en) Transmission for a motor vehicle
DE102017201710A1 (en) Module housing for a battery module
DE102019133363A1 (en) Cooling system, electric drive unit, electric vehicle and method for cooling an electric drive unit
DE10235479A1 (en) Power distribution device and intermediate connector therein
WO2021047718A1 (en) Coolable electric drive device, and drive arrangement
DE102013213849A1 (en) In-vehicle electric rotary machine
DE102017200225B4 (en) GEAR HOUSING
DE112010001974T5 (en) Mounting structure of a drive unit
WO2019076696A1 (en) Electrical drive unit for a motor vehicle
DE102013018057B4 (en) Housing element for a drive and drive
DE102008064500B4 (en) Electric machine with support of the winding circuit on the stator lamination stack
DE102012024160A1 (en) Device for electrically connecting gear integrated electrical machine with powertrain of vehicle, has connector housing that is projected and formed in cup-shaped form on outer side of aperture at interior space of gear housing
DE102017207215A1 (en) connecting device
EP1569250A2 (en) Current transformer and assembly with electrical device
EP2367266B1 (en) Drive unit for a motor vehicle with an electric machine
WO2019154682A1 (en) Electric drive unit for a motor vehicle
WO2020030400A1 (en) Line arrangement, component arrangement and working device
WO2016096672A1 (en) Battery for a motor vehicle and motor vehicle
DE102020128930A1 (en) Drive unit for an electric vehicle
WO2008148629A2 (en) Electric machine system
LU101818B1 (en) Method for manufacturing a transmission system
DE102021106888A1 (en) Cooling system, electric power unit, electric vehicle and method of cooling an electric power unit

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18785351

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18785351

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1