WO2019002092A1 - Hand-held power tool - Google Patents

Hand-held power tool Download PDF

Info

Publication number
WO2019002092A1
WO2019002092A1 PCT/EP2018/066602 EP2018066602W WO2019002092A1 WO 2019002092 A1 WO2019002092 A1 WO 2019002092A1 EP 2018066602 W EP2018066602 W EP 2018066602W WO 2019002092 A1 WO2019002092 A1 WO 2019002092A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
operating element
hand tool
operating
unit
electronics
Prior art date
Application number
PCT/EP2018/066602
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thomas Brinkmann
Hardy Schmid
Original Assignee
Robert Bosch Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch Gmbh filed Critical Robert Bosch Gmbh
Publication of WO2019002092A1 publication Critical patent/WO2019002092A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)

Abstract

The invention relates to a hand-held power tool having a housing, in which a motor and an electronic unit are accommodated, and having at least one operating element. According to the invention, said operating element has a wireless communication unit via which a switching position of the operating element can be transmitted to the electronic unit.

Description

Beschreibung  description
Handwerkzeugmaschine Stand der Technik Hand tool machine prior art
Es sind bereits Handwerkzeugmaschinen bekannt, bei denen Signale von Schaltern über Signalleitungen zu einer Elektronik übertragen werden. Hand tool machines are already known in which signals are transmitted from switches via signal lines to an electronic system.
Offenbarung der Erfindung Disclosure of the invention
Die Erfindung betrifft eine Handwerkzeugmaschine mit einem Gehäuse, in welchem ein Motor und eine Elektronik angeordnet sind, und mit zumindest einem Bedienelement. Es wird vorgeschlagen, dass das Bedienelement eine drahtlose Kommunikationseinheit aufweist, über die eine Schaltstellung des Bedienele- ments an die Elektronik übermittelbar ist. Vorteilhaft kann dadurch das Bedienelement flexibel angeordnet werden und der Verkabelungsaufwand innerhalb des Gehäuses der Handwerkzeugmaschine sinkt. The invention relates to a hand tool with a housing in which a motor and an electronics are arranged, and with at least one operating element. It is proposed that the operating element has a wireless communication unit via which a switching position of the operating element can be transmitted to the electronics. Advantageously, the control element can thereby be arranged flexibly and the cabling effort within the housing of the handheld power tool drops.
Die Handwerkzeugmaschine kann beispielhaft als ein Schrauber, ein Winkel- Schleifer, ein Gartenwerkzeuggerät, wie beispielsweise eine Heckenschere, eineThe hand tool can be exemplified as a screwdriver, an angle grinder, a garden tool, such as a hedge trimmer, a
Bohrmaschine, ein Bohrhammer, ein Multi-Tool, ein Exzenterschleifer, etc. ausgebildet sein. Die Handwerkzeugmaschine umfasst eine Werkzeugaufnahme, in der ein Einsatzwerkzeug lösbar befestigbar ist und die über den Motor rotatorisch und/oder linear oszillierend antreibbar ist. Der Motor kann über ein Getriebe und/oder ein Schlagwerk mit der Werkzeugaufnahme verbunden sein. Das Gehäuse der Handwerkzeugmaschine besteht vorzugsweise aus einem Kunststoff und ist aus mehreren Gehäuseteilen zusammengesetzt, die nicht werkzeuglos lösbar miteinander verbunden sind. Das Gehäuse weist an seiner Außenfläche zumindest einen Handgriffbereich auf, der dazu vorgesehen ist, bei der Benut- zung der Handwerkzeugmaschine gegriffen zu werden. Die Elektronik der Hand- werkzeugmaschine ist dazu vorgesehen, die Handwerkzeugmaschine, insbesondere den Motor, zu regeln oder zu steuern. Die Elektronik kann beispielhaft eine Leiterplatte, einen Mikrocontroller oder zumindest ein Sensorelement umfassen. Das Bedienelement ist mit der Elektronik insbesondere derart verbindbar, dass die Handwerkzeugmaschine in Abhängigkeit der Schaltstellung gesteuert wird. Das Bedienelement kann vorzugsweise als ein Betriebsschalter und/oder als ein Betriebsmodusschalter ausgebildet sein. Bei der Schaltstellung kann es sich beispielhaft um eine Ein- oder um eine Aus-Schaltstellung, oder eine Schaltstellung zwischen diesen beiden Schaltstellungen handeln. Zudem kann es sich bei derDrill, a hammer drill, a multi-tool, an eccentric grinder, etc. may be formed. The hand tool comprises a tool holder, in which an insert tool is releasably fastened and which is rotationally driven via the motor and / or linearly driven. The motor can be connected via a gear and / or a striking mechanism with the tool holder. The housing of the power tool preferably consists of a plastic and is composed of several housing parts that are not releasably connected to each other without tools. The housing has on its outer surface at least one handle region, which is intended to be used in the user tion of the power tool. The electronics of the hand tool machine is intended to regulate or control the hand tool machine, in particular the motor. The electronics may include, by way of example, a printed circuit board, a microcontroller or at least one sensor element. The operating element can be connected in particular to the electronics such that the handheld power tool is controlled as a function of the switching position. The operating element may preferably be designed as an operating switch and / or as an operating mode switch. The switching position can be, for example, an on or off switch position, or a switch position between these two switch positions. In addition, it can be at the
Schaltstellung auch um eine Betriebsart oder um eine Leistungsstufe handeln. Bei der Betriebsart kann es sich beispielhaft um eine über das Getriebe schaltbare Betriebsart handeln. Beispielsweise kann ein Betriebsartenwechsel durch ein zu- oder abschalten eine Schlagwerks oder eines rotatorischen Antriebs reali- siert werden. Denkbar ist auch, dass der Betriebsartenwechsel durch ein mehrgängiges Getriebe, wie beispielsweise durch ein schaltbares Planetengetriebe realisiert wird. Bei der Leistungsstufe kann es sich beispielhaft um die Leistung des Motors handeln. Die drahtlose Kommunikationseinheit ist insbesondere als ein Funkmodul ausgebildet. Die als Funkmodul ausgebildete drahtlose Kommuni- kationseinheit ist vorzugsweise dazu ausgebildet, Steuersignale über elektromagnetische Wellen im Radiofrequenzbereich an die Elektronik drahtlos zu übermitteln. Die elektromagnetischen Wellen können unmoduliert oder moduliert ausgebildet sein. Die drahtlose Kommunikationseinheit ist zumindest teilweise, insbesondere vollständig, mechanisch mit dem Bedienelement gekoppelt. Unter ei- ner mechanischen Kopplung soll in diesem Zusammenhang insbesondere verstanden werden, dass eine Bewegung des Bedienelements zumindest teilweise in eine Bewegung der drahtlosen Kommunikationseinheit übertragen wird. Insbesondere ist mechanische Kopplung zwischen Bedienelement und Kommunikationseinheit derart ausgebildet, dass sich die Kommunikationseinheit mit dem Be- dienelement relativ zu der Handwerkzeugmaschine, beziehungsweise dem Gehäuse der Handwerkzeugmaschine, bewegen lässt. Switching also act on a mode or a power level. The operating mode can be, for example, a mode that can be switched via the transmission. For example, a change of operating mode can be realized by switching on or off a striking mechanism or a rotary drive. It is also conceivable that the mode change is realized by a multi-speed transmission, such as by a switchable planetary gear. The power level may be an example of the performance of the engine. The wireless communication unit is designed in particular as a radio module. The wireless communication unit embodied as a radio module is preferably designed to transmit control signals via electromagnetic waves in the radio frequency range to the electronics wirelessly. The electromagnetic waves may be unmodulated or modulated. The wireless communication unit is at least partially, in particular completely, mechanically coupled to the operating element. In this context, a mechanical coupling is to be understood in particular as meaning that a movement of the operating element is at least partially transmitted into a movement of the wireless communication unit. In particular, mechanical coupling between operating element and communication unit is designed such that the communication unit can be moved with the operating element relative to the handheld power tool or the housing of the handheld power tool.
Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass das Bedienelement am Gehäuse der Handwerkzeugmaschine angeordnet ist. Vorzugsweise ist das Bedienelement im Handgriffbereich angeordnet. Weiterhin wird vorgeschlagen, dass das Bedienelement insbesondere werkzeuglos lösbar mit der Handwerkzeugmaschine verbindbar ist. Vorteilhaft kann dadurch das Bedienelement besonders flexibel an der Handwerkzeugmaschine anbringbar ausgebildet sein. Das Bedienelement kann ein Gehäuse aufweisen, in welchem die drahtlose Kommunikationseinheit aufgenommen ist. Das Gehäuse des Bedienelements kann eine mechanische Schnittstelle aufweisen, das mit einer korrespondierenden mechanischen Schnittstelle am Gehäuse der Handwerkzeugmaschine verbunden werden kann. Vorzugsweise weist die Hand- Werkzeugmaschine zumindest zwei, insbesondere mehrere, korrespondierende mechanische Schnittstellen auf, damit das Bedienelement flexibel an unterschiedlichen Positionen anbringbar ist. Die Verbindung über die mechanische Schnittstelle erfolgt insbesondere kraft- und/oder formschlüssig, beispielhaft über eine Rastverbindung. Alternativ ist auch denkbar, dass das Bedienelement stoff- schlüssig mit dem Gehäuse verbunden ist. Furthermore, it is proposed that the operating element is arranged on the housing of the power tool. Preferably, the operating element is arranged in the handle region. Furthermore, it is proposed that the operating element can be connected to the handheld power tool, in particular detachable without tools. Advantageously, the operating element can be designed to be attachable to the hand tool machine in a particularly flexible manner. The operating element may have a housing in which the wireless communication unit is accommodated. The housing of the control element may have a mechanical interface that can be connected to a corresponding mechanical interface on the housing of the power tool. Preferably, the hand-held machine tool has at least two, in particular a plurality, of corresponding mechanical interfaces, so that the operating element can be flexibly attached to different positions. The connection via the mechanical interface takes place in particular non-positively and / or positively, for example via a latching connection. Alternatively, it is also conceivable that the operating element is materially connected to the housing.
Zudem wird vorgeschlagen, dass das Bedienelement an einem mit dem Gehäuse der Handwerkzeugmaschine verbindbaren Zubehör angeordnet ist. Alternativ ist auch denkbar, dass das Bedienelement mit dem Zubehör über die me- chanische Schnittstelle verbindbar ausgebildet ist. Bei dem Zubehör kann es sich beispielsweise um einen Zusatzhandgriff für einen Bohrhammer oder um eine Staubabsaugung für einen Bohrhammer handeln. Das Zubehör ist insbesondere werkzeuglos lösbar mit der Handwerkzeugmaschine ausgebildet. Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass das Bedienelement energieautark ausgebildet ist. Vorteilhaft kann dadurch das Bedienelement unabhängig von einer Stromversorgung positioniert werden. Das Bedienelement ist insbesondere nicht mit der Stromversorgung der Handwerkzeugmaschine verbindbar ausgebildet. Das Bedienelement weist vorzugsweise eine Energieerzeugungseinheit auf, die dazu ausgebildet ist, über eine Betätigung des Bedienelements Energie zu erzeugen. Die Energieerzeugungseinheit kann beispielsweise als ein elektromagnetischer Generator ausgebildet sein. Der elektromagnetische Generator kann einen beweglichen Magneten umfassen, dessen Bewegung einen magnetischen Fluss in Spulen ändert und dadurch elektrische Energie erzeugt. Vorzugsweise ist die drahtlose Kommunikationseinheit derart mit der Energieerzeugungseinheit elektrisch verbunden, dass die durch die Energieerzeugungseinheit gewonnene elektrische Energie zur Bestromung der drahtlosen Kommunikationseinheit verwendet werden kann. Alternativ kann die Energieerzeugungseinheit einen Generator, der beispielsweise Piezoelemente aufweist, umfassen. Alternativ oder zusätzlich kann das Bedienelement eine Energiespeichereinheit, die eine Batterie oder eine Akkuzelle umfasst, aufweisen. Vorzugsweise kann die durch die Energieerzeugungseinheit erzeugte Energie in der Energiespeichereinheit gespeichert werden. Des Weiteren ist auch denkbar, dass die Energieerzeugungseinheit dazu ausgebildet ist, Vibrationen, die während des Betriebs der Handwerkzeugmaschine entstehen, in Energie umzuwandeln. Beispielsweise kann die Energieerzeugungseinheit im Wesentlichen analog zu der Energiegeneratoreinheit, die in DE 10 2014 212 391 AI beschrieben ist, ausgebildet sein. Insbesondere ist die Energieerzeugungseinheit als linearer Generator ausgebildet, der die Vibrationen eines Schlagwerks in Schlagrichtung in elektrische Energie umwandelt. In addition, it is proposed that the operating element is arranged on a connectable to the housing of the power tool accessories. Alternatively, it is also conceivable for the operating element to be connectable to the accessory via the mechanical interface. The accessory may be, for example, an auxiliary handle for a hammer drill or a dust extraction for a hammer drill. The accessory is designed in particular releasably without tools detachable with the power tool. Furthermore, it is proposed that the control element is designed to be energy self-sufficient. Advantageously, the operating element can thereby be positioned independently of a power supply. The operating element is in particular not designed connectable to the power supply of the power tool. The operating element preferably has a power generation unit which is designed to generate energy via an actuation of the operating element. The power generation unit can be designed, for example, as an electromagnetic generator. The electromagnetic generator may include a movable magnet whose movement changes a magnetic flux into coils and thereby generates electrical energy. Preferably, the wireless communication unit is so with the power generation unit electrically connected, that the electrical energy obtained by the power generation unit can be used to energize the wireless communication unit. Alternatively, the power generation unit may include a generator having piezo elements, for example. Alternatively or additionally, the operating element may have an energy storage unit comprising a battery or a battery cell. Preferably, the energy generated by the power generation unit can be stored in the energy storage unit. Furthermore, it is also conceivable that the power generation unit is designed to convert vibrations that arise during operation of the power tool, into energy. By way of example, the energy generating unit may be designed substantially analogously to the energy generator unit described in DE 10 2014 212 391 A1. In particular, the power generation unit is designed as a linear generator, which converts the vibrations of a striking mechanism in the direction of impact into electrical energy.
Weiterhin wird vorgeschlagen, dass die drahtlose Kommunikationseinheit als eine RFID-Transpondereinheit ausgebildet ist. Vorteilhaft kann über die RFID- Technologie eine besonders kompakte und kostengünstige drahtlose Kommunikationseinheit realisiert werden. Insbesondere weist die Elektronik der Handwerkzeugmaschine eine RFID-Leseeinheit auf. Furthermore, it is proposed that the wireless communication unit is designed as an RFID transponder unit. Advantageously, a particularly compact and cost-effective wireless communication unit can be realized via the RFID technology. In particular, the electronics of the handheld power tool have an RFID reading unit.
Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass die RFID-Transpondereinheit mechanisch mit dem Bedienelement gekoppelt ist. Weiterhin wird vorgeschlagen, dass in zumindest einer Schaltstellung des Bedienelements die RFID- Transpondereinheit derart von einer Abschirmeinheit umgeben ist, dass ein Auslesen der Schalteinheit des Bedienelements verhindert wird. Furthermore, it is proposed that the RFID transponder unit is mechanically coupled to the operating element. Furthermore, it is proposed that in at least one switching position of the operating element, the RFID transponder unit is surrounded by a shielding unit in such a way that a reading of the switching unit of the operating element is prevented.
Zudem betrifft die Erfindung eine Handwerkzeugmaschine mit einem Gehäuse, in welchem ein Motor und eine Elektronik angeordnet sind, und mit zumindest einem Bedienelement, wobei die Handwerkzeugmaschine ein drahtlos mit der Elektronik verbundenes Sensorelement aufweist. Vorteilhaft kann durch diese Maßnahme die Anzahl an Kabeln innerhalb der Handwerkzeugmaschine weiter reduziert werden. Das Sensorelement kann beispielsweise als ein Bewegungs- sensor, wie beispielsweise ein dreiachsiger Beschleunigungssensor oder ein Gy- rosensor, als ein Temperatursensor, als ein Positionssensor, wie beispielsweise ein GPS-Sensor, etc. ausgebildet sein. Insbesondere ist das Sensorelement im Gehäuse der Handwerkzeugmaschine aufgenommen. Vorzugsweise ist das Sen- sorelement energieautark ausgebildet. In addition, the invention relates to a hand tool with a housing in which a motor and an electronics are arranged, and with at least one operating element, wherein the power tool has a wirelessly connected to the electronics sensor element. Advantageously, the number of cables within the power tool can be further reduced by this measure. The sensor element can be used, for example, as a movement sensor, such as a triaxial accelerometer or gyrosensor, as a temperature sensor, as a position sensor such as a GPS sensor, etc. In particular, the sensor element is received in the housing of the power tool. Preferably, the sensor element is designed to be energy self-sufficient.
Zeichnungen drawings
Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. Die Zeichnungen, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen. Further advantages emerge from the following description of the drawing. The drawings, the description and the claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will expediently also consider the features individually and combine them into meaningful further combinations.
Es zeigen: Show it:
Fig. la eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Handwerkzeugmaschine; Fig. La is a side view of a hand tool of the invention;
Fig. lb einen Schnitt durch die Ebene A; Fig. Lb is a section through the plane A;
Fig. 2 eine Seitenansicht einer alternativen Ausführungsform der Handwerkzeugmaschine; Fig. 2 is a side view of an alternative embodiment of the hand tool;
Fig. 3 eine Seitenansicht einer weiteren alternativen Ausführungsform der Fig. 3 is a side view of another alternative embodiment of
Handwerkzeugmaschine. Hand tool.
Beschreibung der Ausführungsbeispiele Description of the embodiments
In Fig. la ist eine erfindungsgemäße Handwerkzeugmaschine 10 gezeigt. Die Handwerkzeugmaschine 10 ist beispielhaft als ein netzbetriebener Bohrhammer ausgebildet. Die Handwerkzeugmaschine 10 weist ein Gehäuse 12 auf, in welchem ein Elektromotor 14, ein Getriebe 16 und eine Werkzeugaufnahme 18 angeordnet sind. In der Werkzeugaufnahme 18 ist ein Einsatzwerkzeug 20 lösbar befestigt. Über das Getriebe 16 wird die rotatorische Antriebsbewegung des Motors 14 in eine rotatorische und/oder linear oszillierende Antriebsbewegung der Werkzeugaufnahme 18 übertragen. Das Gehäuse 12 ist über eine Vibrations- dämpfungseinheit 22 mit einem Handgriff 24 verbunden. Die Handwerkzeugmaschine 10 weist eine Elektronik 26 auf. Der Motor 14 der Handwerkzeugmaschine 10 ist zwischen der Elektronik 26 und dem Getriebe 16 angeordnet. Die Elektronik 26 ist dazu ausgebildet die Handwerkzeugmaschine 10 zu steuern. Zur Energieversorgung ist die Handwerkzeugmaschine 10 über ein Netzkabel 28 mit einem Stromnetz verbindbar. Das Netzkabel 28 ist auf der Unterseite eines Handgriffs 24 angeordnet. In Fig. La a hand tool 10 according to the invention is shown. The hand tool 10 is exemplified as a power operated hammer drill. The hand tool 10 has a housing 12, in which an electric motor 14, a gear 16 and a tool holder 18 are arranged. In the tool holder 18, an insert tool 20 is releasably attached. About the gear 16, the rotary drive movement of the motor 14 is transmitted in a rotational and / or linearly oscillating drive movement of the tool holder 18. The housing 12 is connected to a handle 24 via a vibration damping unit 22. The hand tool 10 has electronics 26. The motor 14 of the power tool 10 is disposed between the electronics 26 and the transmission 16. The electronics 26 is designed to control the power tool 10. To power the hand tool 10 is connected via a power cable 28 to a power grid. The power cord 28 is disposed on the underside of a handle 24.
Die Handwerkzeugmaschine 10 umfasst zwei Bedienelemente 30. Ein Bedienelement 30 ist als ein Betriebsschalter 32 ausgebildet. Der Betriebsschalter 32 weist eine Tastfunktion auf. Das andere Bedienelement 30 ist als ein Betriebsmodusschalter 34 ausgebildet. Die Bedienelemente 30 weisen jeweils eine drahtlose Kommunikationseinheit 36 auf, über die eine Schaltstellung der Bedienelemente 30 an die Elektronik 26 übermittelbar ist. Die Elektronik 26 ist insbesondere dazu ausgebildet, die Handwerkzeugmaschine 10 in Abhängigkeit der Schaltstellung der Bedienelemente 30 zu steuern oder zu regeln. The hand tool 10 comprises two operating elements 30. An operating element 30 is designed as an operating switch 32. The operation switch 32 has a key function. The other operating element 30 is designed as an operating mode switch 34. The operating elements 30 each have a wireless communication unit 36, via which a switching position of the operating elements 30 can be transmitted to the electronics 26. The electronics 26 is in particular designed to control or regulate the handheld power tool 10 as a function of the switching position of the operating elements 30.
Das als Betriebsschalter 32 ausgebildete Bedienelement 30 ist am Handgriff 24 der Handwerkzeugmaschine 10 angeordnet. Der Betriebsschalter 32 umfasst eine Schaltklinke 38, die mit einem Schaltelement 40 gekoppelt ist. Der Betriebsschalter 32 weist ein Gehäuse 42 auf, in welchem das Schaltelement 40 beweglich aufgenommen ist. Das Gehäuse 42 des Betriebsschalters 32 ist innerhalb des Handgriffs 24 angeordnet. Über eine Betätigung der Schaltklinke 38 wird der Betriebsschalter 32 von einer Aus-Schaltstellung, in der die Handwerkzeugma- schine 10 ausgeschaltet ist, in eine Ein-Schaltstellung, in der die Handwerkzeug- maschine 10 eingeschaltet ist, bewegt. Der Betriebsschalter 32 umfasst eine Energieerzeugungseinheit 44, die dazu ausgebildet ist, eine mechanische Bewegung des Betriebsschalters 32 in eine elektrische Energie umzuwandeln. Die Energieerzeugungseinheit 44 ist als ein elektromagnetischer Generator ausgebildet und weist ein Magnetelement 46, und zwei Spulenelemente 47 auf. Das Magnetelement 46 ist entlang einer Betätigungsrichtung 48 insbesondere linear beweglich im Gehäuse 42 des Betriebsschalters 32 angeordnet. Die Bewegung des Magnetelements 46 ist über das Schaltelement 40 mit der Schaltklinke 38 gekoppelt. Bei einer Betätigung des Betriebsschalters 32 wird durch die Bewegung des Magnetelements 46 der magnetische Fluss in den Spulenelementen 47 geändert und es entsteht eine elektrische Energie. Die Energieerzeugungseinheit 44 ist über ein Verbindungselement 50 mit einer Elektronik 52 des Betriebsschalters 32 elektrisch verbunden. Die Elektronik 52 ist im Gehäuse 42 angeordnet und umfasst eine Leiterplatte 54 mit einer als ein Funkmodul 56 ausgebildeten drahtlosen Kommunikationseinheit 36. Das Funkmodul 56 ist dazu ausgebildet, die Schaltstellung des Betriebsschalters 32 drahtlos an die Elektronik 26 der Handwerkzeugmaschine 10 zu übermitteln. Die Elektronik 52 des Betriebsschalters 32, insbesondere die drahtlose Kommunikationseinheit 36, wird über die Energieerzeugungseinheit 44 mit Energie versorgt. Des Weiteren wird der Betriebsschalter 32 von einem Federelement 60 mit einer Kraft in Richtung der Aus-Schaltstellung beaufschlagt. The control element 30 designed as an operating switch 32 is arranged on the handle 24 of the power tool 10. The operation switch 32 includes a pawl 38 coupled to a switching element 40. The operation switch 32 has a housing 42 in which the switching element 40 is movably received. The housing 42 of the operating switch 32 is disposed within the handle 24. About an operation of the pawl 38 is the Operation switch 32 from an off-switching position in which the hand tool 10 is turned off, in an on-switching position in which the hand tool 10 is turned on moves. The operation switch 32 includes a power generation unit 44 configured to convert a mechanical movement of the operation switch 32 into an electric power. The power generation unit 44 is configured as an electromagnetic generator and has a magnetic element 46, and two coil elements 47. The magnetic element 46 is arranged along an actuating direction 48 in particular linearly movable in the housing 42 of the operating switch 32. The movement of the magnetic element 46 is coupled via the switching element 40 with the pawl 38. Upon actuation of the operation switch 32, the magnetic flux in the coil elements 47 is changed by the movement of the magnetic element 46, and an electric energy is generated. The power generation unit 44 is electrically connected via a connecting element 50 to an electronics 52 of the operating switch 32. The electronics 52 are arranged in the housing 42 and comprise a printed circuit board 54 with a wireless communication unit 36 embodied as a radio module 56. The radio module 56 is configured to transmit the switch position of the operating switch 32 wirelessly to the electronics 26 of the handheld power tool 10. The electronics 52 of the operating switch 32, in particular the wireless communication unit 36, is supplied with energy via the power generation unit 44. Furthermore, the operating switch 32 is acted upon by a spring element 60 with a force in the direction of the off-switching position.
Das als Betriebsmodusschalter 34 ausgebildete Bedienelement 30 ist zum Umschalten zwischen zumindest zwei Betriebsarten der Handwerkzeugmaschine 10 ausgebildet. Die Handwerkzeugmaschine 10 kann in beispielhaft zwei unterschiedlichen Betriebsarten betrieben werden. In einer ersten Schaltstellung wird die Handwerkzeugmaschine 10 in einem Bohrmodus betrieben, in einer zweiten Schaltstellung wird die Handwerkzeugmaschine 10 in einem Hammerbohrmodus betrieben. Alternativ sind auch mehrere unterschiedliche Betriebsarten denkbar, wie beispielsweise ein Meißelmodus. Der Betriebsmodusschalter 34 ist drehbar auf der Oberseite des Gehäuses 12 der Handwerkzeugmaschine 10 gelagert. In Fig. lb ist ein Schnitt durch die in Fig. la eingezeichnete Ebene A gezeigt. Der Betriebsmodusschalter 34 weist eine als eine RFID-Transpondereinheit 62 ausgebildete drahtlose Kommunikationseinheit 36 auf. Die Elektronik 26 der Hand- werkzeugmaschine 10 weist eine RFID-Leseeinheit 64 auf, die dazu ausgebildet ist, die RFID-Transpondereinheit 62 auszulesen. Die Bewegung der RFID-The operating element 30 designed as an operating mode switch 34 is designed to switch over between at least two operating modes of the handheld power tool 10. The hand tool 10 can be operated in two different operating modes, for example. In a first switching position the hand tool 10 is operated in a drilling mode, in a second switching position the hand tool 10 is operated in a hammer drilling mode. Alternatively, several different modes are conceivable, such as a chisel mode. The operation mode switch 34 is rotatably supported on the top of the housing 12 of the power tool 10. FIG. 1b shows a section through the plane A drawn in FIG. 1a. The operation mode switch 34 has a wireless communication unit 36 formed as an RFID transponder unit 62. The electronics 26 of the handheld machine tool 10 has an RFID reading unit 64, which is designed to read out the RFID transponder unit 62. The movement of RFID
Transpondereinheit 62 ist mit der Bewegung des Betriebsmodusschalters 34 gekoppelt. Um die beiden Schaltstellungen des Betriebsmodusschalters 34 voneinander zu unterscheiden, ist der Betriebsmodusschalter 34 in einer der beiden- Schaltstellung derart von einer Abschirmeinheit 66 umgeben, dass die RFID- Transpondereinheit 62 nicht auslesbar, insbesondere nicht auslesbar durch dieTransponder unit 62 is coupled to the movement of operating mode switch 34. In order to differentiate between the two switching positions of the operating mode switch 34, the operating mode switch 34 is surrounded by a shielding unit 66 in one of the two switching positions in such a way that the RFID transponder unit 62 can not be read out, in particular not read out by the
RFID-Leseeinheit 64 der Elektronik 26, ist. Die Abschirmeinheit 66 ist beispielhaft aus zwei gebogenen Metallplatten 68 ausgebildet. Durch eine Betätigung des Betriebsmodusschalters 34 entlang einer Betätigungsrichtung 70 von der in Fig. lb gezeigten ersten Schaltstellung in eine nicht dargestellte zweite Schaltstel- lung, kann die RFID-Transpondereinheit 62 aus der Abschirmeinheit 66 herausbewegt werden, sodass die RFID-Transpondereinheit 62 ausgelesen werden kann und damit die Schaltstellung an die Elektronik 26 übermittelt wird. Es ist zudem denkbar, dass der Betriebsmodusschalter 34 für jeden zusätzlichen Betriebsmodus eine weitere Kommunikationseinheit und eine weitere Abschirmein- heit aufweist. RFID reader 64 of the electronics 26, is. The shielding unit 66 is formed by way of example from two bent metal plates 68. By actuating the operating mode switch 34 along an actuating direction 70 from the first switching position shown in FIG. 1b to a second switching position, not shown, the RFID transponder unit 62 can be moved out of the shielding unit 66 so that the RFID transponder unit 62 can be read out and thus the switching position is transmitted to the electronics 26. It is also conceivable that the operating mode switch 34 has a further communication unit and a further shielding unit for each additional operating mode.
Wie in Fig. 2 gezeigt, ist es auch denkbar, dass der Betriebsschalter 32 eine als RFID-Transpondereinheit 62 ausgebildete drahtlose Kommunikationseinheit 36 aufweist. Das mit der Schaltklinke 38 verbundene Schaltelement 40 ist mit der RFID-Transpondereinheit 62 verbunden, insbesondere in seiner Bewegung gekoppelt. Das mit der RFID-Transpondereinheit 62 verbundene Schaltelement 40 ist in der Abschirmeinheit 66 linear geführt, wobei durch eine Betätigung des Betriebsschalters 32 die RFID-Transpondereinheit 62 derart aus der Abschirmeinheit 66 heraus bewegt wird, dass sie durch die RFID-Leseeinheit 64 der Elektro- nik 26 ausgelesen werden kann. As shown in FIG. 2, it is also conceivable that the operating switch 32 has a wireless communication unit 36 embodied as an RFID transponder unit 62. The switching element 40 connected to the pawl 38 is connected to the RFID transponder unit 62, in particular coupled in its movement. The switching element 40 connected to the RFID transponder unit 62 is linearly guided in the shielding unit 66, the RFID transponder unit 62 being moved out of the shielding unit 66 by actuation of the operating switch 32 in such a way that it is detected by the RFID reading unit 64 of the electronic nik 26 can be read.
In Fig. 3 ist eine weitere alternative Ausführungsform der Handwerkzeugmaschine 10 gezeigt. Die Handwerkzeugmaschine 10 ist in diesem Ausführungsbeispiel als ein Akkubohrhammer ausgebildet. Die Handwerkzeugmaschine 10 ist mit einem als Zusatzhandgriff 72 ausgebildeten Zubehör 74 lösbar verbindbar. Ein als Betriebsschalter 32 ausgebildetes Bedienelement 30 ist am Zubehör 74 angeordnet. Der Betriebsschalter 32 weist eine drahtlose Kommunikationseinheit 36 auf, die analog zu den vorherigen Ausführungsbeispielen eine RFID- Transpondereinheit 62, ein Funkmodul 56, wie beispielsweise ein Bluetooth-Mo- dul, oder dergleichen umfassen kann. In Fig. 3, another alternative embodiment of the power tool 10 is shown. The hand tool 10 is formed in this embodiment as a Akkubohrhammer. The hand tool 10 can be detachably connected to an accessory 74 designed as an auxiliary handle 72. A control element 30 embodied as an operating switch 32 is arranged on the accessory 74. The operating switch 32 has a wireless communication unit 36, which analogously to the previous exemplary embodiments may comprise an RFID transponder unit 62, a radio module 56, such as a Bluetooth module, or the like.

Claims

Ansprüche claims
1. Handwerkzeugmaschine mit einem Gehäuse (12), in welchem ein Motor (14) und eine Elektronik (26) angeordnet sind, und mit zumindest einem Bedienelement (30), dadurch gekennzeichnet, dass das Bedienelement (30) eine drahtlose Kommunikationseinheit (36) aufweist, über die eine Schaltstellung des Bedienelements (30) an die Elektronik (26) übermittelbar ist. 1. Hand tool with a housing (12) in which a motor (14) and an electronics (26) are arranged, and with at least one operating element (30), characterized in that the operating element (30) is a wireless communication unit (36) has, via which a switching position of the operating element (30) to the electronics (26) can be transmitted.
2. Handwerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bedienelement (30) am Gehäuse (12) der Handwerkzeugmaschine (10) angeordnet ist. 2. Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the operating element (30) on the housing (12) of the power tool (10) is arranged.
3. Handwerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bedienelement (30) lösbar mit der Handwerkzeugmaschine (10) verbindbar ist. 3. Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the operating element (30) releasably connected to the power tool (10) is connectable.
4. Handwerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bedienelement (30) an einem mit dem Gehäuse (12) der Handwerkzeugmaschine (10) verbindbaren Zubehör (74) angeordnet ist. 4. Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the operating element (30) on one with the housing (12) of the power tool (10) connectable accessories (74) is arranged.
5. Handwerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Bedienelement (30) energieautark ausgebildet ist. 5. Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the operating element (30) is formed energy self-sufficient.
6. Handwerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die drahtlose Kommunikationseinheit (36) als eine RFID- Trans- pondereinheit (62) ausgebildet ist. 6. Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the wireless communication unit (36) is formed as an RFID transponder pond unit (62).
7. Handwerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Elektronik (26) eine RFID-Leseeinheit (64) aufweist. 7. Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the electronics (26) has an RFID reading unit (64).
8. Handwerkzeugmaschine nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die RFID-Transpondereinheit (62) mechanisch mit dem Bedienelement (30) gekoppelt ist. 8. Hand tool according to Claim 6 or 7, characterized in that the RFID transponder unit (62) is mechanically coupled to the operating element (30).
9. Handwerkzeugmaschine nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass in zumindest einer Schaltstellung des Bedienelements (30) die RFID- Transpondereinheit (62) derart von einer Abschirmeinheit (66) umgeben ist, dass ein Auslesen der Schaltstellung des Bedienelements (30) verhindert wird. 9. Hand tool according to one of claims 6 to 8, characterized in that in at least one switching position of the operating element (30) the RFID transponder unit (62) is surrounded by a shielding unit (66) such that a reading of the switching position of the operating element (30 ) is prevented.
10. Handwerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bedienelement (30) als ein Betriebsschalter (32) und/oder als ein Betriebsmodusschalter (34) ausgebildet ist. 10. Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the operating element (30) as an operating switch (32) and / or as an operating mode switch (34) is formed.
11. Handwerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Handwerkzeugmaschine ein drahtlos mit der Elektronik verbundenes Sensorelement aufweist. 11. Hand tool according to one of the preceding claims, in particular according to the preamble of claim 1, characterized in that the hand tool has a wirelessly connected to the electronics sensor element.
PCT/EP2018/066602 2017-06-27 2018-06-21 Hand-held power tool WO2019002092A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017210738.3 2017-06-27
DE102017210738.3A DE102017210738A1 (en) 2017-06-27 2017-06-27 Hand tool

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019002092A1 true WO2019002092A1 (en) 2019-01-03

Family

ID=62716068

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2018/066602 WO2019002092A1 (en) 2017-06-27 2018-06-21 Hand-held power tool

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102017210738A1 (en)
WO (1) WO2019002092A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2072192A1 (en) * 2007-12-19 2009-06-24 Robert Bosch Gmbh Control module
DE102014212391A1 (en) 2014-06-27 2015-12-31 Robert Bosch Gmbh Hand power tools power converter
DE102014226051A1 (en) * 2014-12-16 2016-06-16 Robert Bosch Gmbh System with at least one HMI module
EP3037216A1 (en) * 2014-12-22 2016-06-29 HILTI Aktiengesellschaft Handheld tool and device comprising the handheld tool

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100423954C (en) * 2002-04-09 2008-10-08 美商波特-凯博公司 Wireless electrical control system
US7743683B2 (en) * 2006-08-15 2010-06-29 Umagination Labs, L.P. Systems and methods of a power tool system with interchangeable functional attachments powered by a direct rotational drive
DE102007036328A1 (en) * 2007-07-31 2009-02-05 Lösomat Schraubtechnik Neef Gmbh Mobile power wrench control unit
US20140102739A1 (en) * 2012-10-12 2014-04-17 Carl Russel Tamm Remote Control Tool Assembly For Use In Live Line Environments

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2072192A1 (en) * 2007-12-19 2009-06-24 Robert Bosch Gmbh Control module
DE102014212391A1 (en) 2014-06-27 2015-12-31 Robert Bosch Gmbh Hand power tools power converter
DE102014226051A1 (en) * 2014-12-16 2016-06-16 Robert Bosch Gmbh System with at least one HMI module
EP3037216A1 (en) * 2014-12-22 2016-06-29 HILTI Aktiengesellschaft Handheld tool and device comprising the handheld tool

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017210738A1 (en) 2018-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3380278B1 (en) System formed by at least one hand-held power tool, at least one first interface, and at least one electrotechnical product
DE102011004495B4 (en) Hand machine tool
EP3380277B1 (en) Hand-held machine tool
DE202016105458U1 (en) Hand tool
DE202011110069U1 (en) Hand tool
DE102014217863A1 (en) Hand tool
DE102019200527A1 (en) Hand tool
WO2015014524A1 (en) Device for supplying a hand-held power tool with energy
DE102016218535A1 (en) Switching device for a portable machine tool, in particular a drill and / or chisel hammer
WO2020001920A1 (en) Machine tool
EP3500405A1 (en) Hand-held power tool and method for damping a hand-held power tool
DE102019124134A1 (en) Work tool
DE102015204044A1 (en) Battery pack for a hand tool
DE102018210189A1 (en) machine tool
DE102019200522A1 (en) Mode switch for a hand machine tool
DE102021105540A1 (en) Power tool
WO2019002092A1 (en) Hand-held power tool
DE102014212258A1 (en) An induction energy transmission device and method for detecting position and / or presence by means of an induction energy transmission device
EP3278935B1 (en) Contact holder for a hand tool
DE102019200532A1 (en) Hand tool
DE102016213160A1 (en) Hand tool
EP1901642B1 (en) Vacuum cleaner
DE102019114287A1 (en) Switch for a hand machine tool
DE102017202579A1 (en) Hand tool
DE202014103016U1 (en) Hand tool

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18733846

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18733846

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1