WO2018196912A1 - Central release mechanism having decoupled path measurement - Google Patents

Central release mechanism having decoupled path measurement Download PDF

Info

Publication number
WO2018196912A1
WO2018196912A1 PCT/DE2018/100278 DE2018100278W WO2018196912A1 WO 2018196912 A1 WO2018196912 A1 WO 2018196912A1 DE 2018100278 W DE2018100278 W DE 2018100278W WO 2018196912 A1 WO2018196912 A1 WO 2018196912A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
piston
lever
position sensor
axis
pivot
Prior art date
Application number
PCT/DE2018/100278
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jan Grabenstätter
Original Assignee
Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies AG & Co. KG filed Critical Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Priority to DE112018002196.3T priority Critical patent/DE112018002196A5/en
Publication of WO2018196912A1 publication Critical patent/WO2018196912A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/08Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
    • F16D25/082Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member the line of action of the fluid-actuated members co-inciding with the axis of rotation
    • F16D25/083Actuators therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2300/00Special features for couplings or clutches
    • F16D2300/18Sensors; Details or arrangements thereof

Definitions

  • the invention relates to a Gottausnizer / Kupplungs disturbing for a hydraulic or electric Kupplungsausschreibsystem or Bremsausschreibsystem for a motor vehicle with a housing having an axially movable piston from the housing and a Wegmesssystem having a coupled to the piston position sensor for determining a position in an axial direction , that is, has an X-direction or an X-axis of the piston.
  • the unpublished DE 10 2017 101 639 A1 discloses a Monaxially firmly connected, acting as a pressure chamber cylinder, in particular one Cylinder with an annular cross-section and a piston, in particular an annular piston, which is translationally displaceable in the cylinder and a position determining unit with which a signal with respect to the translational position of the piston relative to the housing can be generated, the Monaus- rer backer a transmission with a rotary element wherein with the gear, the translational movement of the piston is convertible into a rotational movement of the rotary member and the position determining unit is adapted to a signal with respect to the angular position to generate the rotation element.
  • the prior art always has the disadvantage that so-called wobbling movements of the release bearing, which results from a clearance between a guide aid of the clutch slave cylinder and the piston, create a disturbing basic signal for the path signal to be measured of the piston, so that the position of the piston is not is detected correctly. This results in measurement inaccuracies of up to one millimeter, which are to be avoided.
  • the play between the guide sleeve and the piston is unavoidable, in particular when using plastic pistons, or an avoidance of the play is not desired, but a larger clearance leads to higher tumbling movements of the bearing, the existing The prior art solutions are not sufficient to accurately detect the travel position of the piston.
  • a Gottitzer to be developed with a displacement measuring system, in which the measurement of the displacement sensor is decoupled from the wobbling motion between the bearing and the displacement sensor, so that the displacement signal of the piston can be measured accurately.
  • the object of the invention is achieved in a generic device according to the invention in that the position sensor is attached to a connected to the piston of the central release lever, wherein the lever is designed so that it is between the position sensor and a point of articulation between the piston of the Gottausschreibers and the Position measuring system has at least two Rotations horrs- grade.
  • a position between the position sensor and the articulation point means that the position sensor and the articulation point are included, so that a rotational degree of freedom can also be integrated in the position sensor or the articulation point.
  • the point of articulation between the piston of the central release and the distance measuring systems in an axially displaceable point whose position it is to be considered.
  • the lever is designed such that it has a first rotational degree of freedom about an axis perpendicular to the axial direction, that is independent first axis, ie a Y-axis, and a second rotational degree of freedom about a to the axial direction and to the first axis , ie independent second axis, ie Z-axis, owns.
  • the lever has a first pivot which allows or decouples a rotation about the first axis.
  • the lever has a second pivot which allows or decouples a rotation / pivoting about the second axis.
  • a favorable embodiment is characterized in that the lever has a rotary lever, wherein the rotary lever is pivotally connected to the housing via the first rotary joint or the second rotary joint.
  • the lever has a fork which is rotatably connected to the rotary lever via the first rotary joint or the second rotary joint and is in rolling contact with the piston of the central release device at the articulation point.
  • the fork at its end which is in rolling contact with the pivot point, has a concave surface / crown, so that a rolling of the concave surface / crown on the piston of the central release is made possible. It is also preferable if the fork is in point contact with the piston of the central retainer at the point of articulation.
  • a cylinder-distal end of the lever is spring-biased against a disengagement of the piston of the central release.
  • the spring may be mounted both on the one side of the first rotary joint or of the second rotary joint and on the other side of the first rotary joint or of the second rotary joint.
  • the position sensor is movable on a circular path about the first rotary joint or the second rotary joint.
  • a preferred embodiment is characterized in that the position sensor is mounted on a translationally guided component, wherein the translational movement is forced by a rotation of the lever. It is also advantageous if a circuit board is arranged so that the position sensor is guided along when disengaging the piston of the central pusher as the circuit board.
  • the printed circuit board can be arranged laterally, above or below the position sensor.
  • the invention relates to a displacement measuring system for a central release / clutch slave cylinder. Since in conventional Wegmesssytemen for central release by the game between the guide sleeve of Kupplungs strictlyzylin- and the piston, a tumbling motion of the bearing is allowed, a disturbing basic signal can be caused by a greater game on the path signal. In particular, when using plastic piston larger games are expected in conjunction with higher tumbling movements of the camp. In order to counteract this effect, it is proposed according to the invention to decouple the tumbling motion of the bearing from the displacement measurement of the displacement sensor. So the transmission of the distance measuring signal to the circuit board is not translational, but rotationally designed via a pivot point.
  • the rotary lever provided for this purpose is pivotally arranged at a pivot point with respect to the housing, wherein a fork is connected to the rotary lever at so that it is rotatably mounted about its axis.
  • a position sensor a magnet is usually used, which can be arranged in two different variants. In a first variant, the position sensor is arranged directly on the rotary lever, so that it moves in rotation with the rotary lever. In a second variant, the displacement measuring system is designed such that the rotary lever actuates a slide translationally movable in a guide, the position sensor, that is to say the magnet, being arranged on the slide.
  • a release bearing which is coupled to the disengagement of the piston of the central release, there is a support ring on which a fork is supported via a roll-off point.
  • This unwinding point is relatively far away from the printed circuit board, so that it is advisable not to translate the transmission of the path signal to the printed circuit board, but rather to rotate it via a pivot point.
  • the rotary lever is pivotally arranged with respect to the housing, wherein the fork is additionally mounted in the rotary lever so that it is rotatably mounted about its axis.
  • the position sensor so the magnet is directly on the rotary lever and is guided along a circular path around the pivot point between the housing and the rotary lever.
  • the rotary lever actuates by its rotary movement / pivoting movement about the fulcrum in a guide translationally guided slide on which the position sensor, so the magnet is located.
  • the position sensor is thus guided past the process of the release bearing, so when moving the piston on the circuit board.
  • the circuit board may be arranged laterally from the magnet, but also above or below the magnet.
  • a spring is provided which ensures that the rolling point of the fork is pressed against the support ring on the release bearing. So take tumbling movements about the Y-axis, ie an axis perpendicular to the axial direction, so the support ring pivots about the rolling point of the fork, so that almost no movement is transmitted in the axial direction.
  • the fork is formed from a steel wire which is suspended in the rotary lever.
  • Fig. 1 is a schematic representation of a Monausmaschineers with a
  • Fig. 2 is a schematic front view of the Monausmaschineers with the
  • FIG. 3 is a schematic side view of the Gottitzers with the
  • Fig. 1 shows a Monausschreiber 1, which is designed for actuating a clutch or a brake of a motor vehicle.
  • the central release 1 has a housing 2, in which an axially movable relative to the housing 2 piston 3 is arranged. An axial direction of the piston 3 is indicated in the figures as an x-axis / x-direction.
  • the central disengager 1 also has a position measuring system 4, which has a position sensor 5 coupled to the piston 3 of the central disengager 1. This means that a movement of the piston 3 inevitably causes a (guided) movement of the position sensor 5.
  • the position sensor 5 is attached to a lever 6 connected to the piston 3 of the central release 1.
  • the lever 6 is coupled via a pivot point 7 on the piston 3.
  • the lever 6 is formed so that it has at its piston near end 8 a ball 9, which can roll on the pivot point 7 via a support ring 10 on a with the piston 3 in the axial direction movable release bearing 1 1.
  • the release bearing 1 1 is thus actuated via the piston 3, wherein the release bearing disengages when the piston 3 is moved in a positive x-direction, and engages when the piston 3 is moved in a negative x-direction.
  • the lever 6 is formed to have two rotational degrees of freedom between the position sensor 5 and the hinge point 7.
  • the first rotational degree of freedom is realized via a first pivot 12, which allows a rotational degree of freedom of the lever 6 about a first axis perpendicular to the axial direction / x direction.
  • the first axis is the y-axis.
  • the first rotary joint 12 thus permits a pivoting of the lever 6 relative to the housing 2 about the y-axis.
  • the second degree of freedom of rotation is realized by means of a second pivot 13, which allows a rotational degree of freedom of the lever 6 about a second axis perpendicular to the axial direction and to the first axis / y-axis.
  • the second axis is the z-axis. That is, the lever 6 is rotatable in itself about its own axis.
  • the second rotary joint 13 thus couples two mutually rotatable components of the lever 6 with each other.
  • a piston remote part of the lever 6 is a rotary lever 14, and a piston closer part of the lever 6 is a fork 15th
  • the fork 15 is the part of the lever 6 which is in contact with the support ring 10 at the point of articulation 7.
  • the fork 15 is thus rotatably connected to the rotary lever 14 and can roll on the support ring 10.
  • a tumbling motion of the piston 3 is compensated with the release bearing 1 1 about the z-axis.
  • the lever 6 is biased by a spring 16 so that the fork 15 is pressed in the axial direction. This means that the fork 15 is always pressed against the support ring 10. The ball 9 is thus always pressed against the support ring 10, so that it rolls on a rotation of the fork 15 relative to the rotary lever on the support ring 10 along. Due to the bias of the spring 16, the fork 15 at the pivot point 7 never loses contact with the support ring 10. However, this means that the pivot point 7 is movable and shifts with the tumbling motion of the piston 3 about the z-axis.
  • the spring 16 is mounted on the rotary lever 14 of the lever and thus biases a piston remote end of the lever 6 against the disengagement of the piston 3.
  • the position sensor 5 is disposed in the distal end of the lever 6.
  • the position sensor 5 which is designed as a magnet, laterally guided past a circuit board 17.
  • the position sensor 5 can also be passed above or below the printed circuit board 17. Due to the relative position of the position sensor 5 opposite the circuit board 17 can therefore be calculated / closed, as far as the piston 3 of the central release 1 is disengaged.
  • the position sensor 5 is attached directly to the lever 6.
  • the position sensor 5 is arranged in a slide 19 guided in a translatory manner by a guide 18, so that a linear position of the position sensor 5 has to be measured in order to draw conclusions about the disengagement position of the piston 3 to draw.
  • the fork 15 has a first leg 20 and a second leg 21 which are connected via a mounted in the rotary lever 14 web of the fork 15.
  • the first leg 20 moves to the left as viewed along the circumference and the second leg 21 moves to the right as seen along the circumference, and moves around the z-axis during a tumbling motion in the other direction first leg 20 to the right and the second leg 21 to the left.
  • This is made possible by the unrolling of the ball 9, which may also be formed as a convex sublime or convex surface which bears against the support ring 10 (cf. FIG. 5).
  • a tumbling motion of the release bearing 1 1 about the y-axis is thus by the first pivot 12, which allows pivoting of the lever 6 about the y-axis, and by the rolling of the fork 15 on the support ring, ie the pivot point 7 of the position measuring system. 4 on the piston of the central release 1, balanced.
  • a wobbling movement of the release bearing 1 1 about the z-axis is compensated by the second pivot 13, which allows a rotation of the fork 15 relative to the rotary lever 14, so a rotation of the lever 6 in itself.
  • the piston 3 of the central release device 1 is surrounded by a folding bellows / bellows 22 for protection against dirt and dust.
  • Fig. 1 the central release 1 is shown in a figure in a disengaged position of the piston 3 and an engaged position of the piston 3 to the movement to clarify the lever 6.
  • the piston 3 is shown in Fig. 3 in an engaged position and in Fig. 4 in a disengaged position.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)

Abstract

The invention relates to a central release mechanism (1) for a clutch release system or brake release system for a motor vehicle, having a housing (2), having a piston (3), which can travel axially relative to the housing (2), and having a path measurement system (4), which has a position sensor (5) coupled to the piston (3) of the central release mechanism (1) in order to determine a position in an axial direction of the piston (3) of the central release mechanism (1), wherein the position sensor (5) is attached to a lever (6) connected to the piston (3) of the central release mechanism, and wherein the lever (6) is designed such that the lever has at least two degrees of rotation between the position sensor and a coupling point (7) between the piston (3) of the central release mechanism (1) and the path measurement system (4).

Description

Zentralausrücker mit entkoppelter Wegmessung  Central release with decoupled displacement measurement
Die Erfindung betrifft einen Zentralausrücker/Kupplungsnehmer für ein hydraulisches oder elektrisches Kupplungsausrücksystem oder Bremsausrücksystem für ein Kraft- fahrzeug mit einem Gehäuse mit einem aus dem Gehäuse axial verfahrbaren Kolben und mit einem Wegmesssystem, das einen an den Kolben angekoppelten Positionssensor zur Bestimmung einer Position in einer Axialrichtung, also einer X-Richtung oder einer X-Achse des Kolbens aufweist. The invention relates to a Zentralausrücker / Kupplungsnehmer for a hydraulic or electric Kupplungsausrücksystem or Bremsausrücksystem for a motor vehicle with a housing having an axially movable piston from the housing and a Wegmesssystem having a coupled to the piston position sensor for determining a position in an axial direction , that is, has an X-direction or an X-axis of the piston.
Aus der Stand der Technik sind bereits Wegmesssysteme für Zentralausrücker inFrom the state of the art are already Wegmesssysteme for Zentralausrücker in
Kupplungsausrücksystemen bekannt. Zum Beispiel offenbart die noch nicht veröffentlichte DE 10 2017 101 639 A1 einen Zentralausrücker für eine hydraulische oder pneumatische Kupplungsbetätigungseinrichtung, vorzugsweise für eine Kupplungsbe- tätigungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs, um passend ein Gehäuse und einen damit zumindest translatorisch fest verbundenen, als Druckraum fungierenden Zylinder, insbesondere einen Zylinder mit ringförmigem Querschnitt sowie einen Kolben, insbesondere einen Ringkolben, der in dem Zylinder translatorisch verschiebbar ist sowie eine Positionsbestimmungseinheit, mit der ein Signal bezüglich der translatorischen Position des Kolbens in Bezug zum Gehäuse generierbar ist, wobei der Zentralaus- rücker ein Getriebe mit einem Rotationselement aufweist, wobei mit dem Getriebe die translatorische Bewegung des Kolbens in eine rotatorische Bewegung des Rotationselements umwandelbar ist und die Positionsbestimmungseinheit dazu ausgestaltet ist, ein Signal bezüglich der Winkelposition des Rotationselements zu generieren. Der Stand der Technik hat jedoch immer den Nachteil, dass sogenannte Taumelbewegungen des Ausrücklagers, die durch ein Spiel zwischen einer Führungshilfe des Kupplungsnehmerzylinders und dem Kolben entsteht, ein störendes Grundsignal für das zu messende Wegsignal des Kolbens entstehen lassen, so dass die Position des Kolbens nicht korrekt erfasst wird. Hierbei entstehen Messungenauigkeiten von bis zu einem Millimeter, die zu vermeiden sind. Da das Spiel zwischen der Führungshülse und dem Kolben jedoch insbesondere bei der Verwendung von Kunststoffkolben nicht vermeidbar ist, bzw. eine Vermeidung des Spiels nicht erwünscht ist, aber ein größeres Spiel zu höheren Taumelbewegungen des Lagers führt, sind die bestehenden Lö- sungen des Stands der Technik nicht ausreichend, um die Wegposition des Kolbens exakt zu erfassen. Clutch release systems known. For example, the unpublished DE 10 2017 101 639 A1 discloses a Zentralausrücker for a hydraulic or pneumatic clutch actuator, preferably for a Kupplungsbe- actuating device of a motor vehicle to fit a housing and thus at least translationally firmly connected, acting as a pressure chamber cylinder, in particular one Cylinder with an annular cross-section and a piston, in particular an annular piston, which is translationally displaceable in the cylinder and a position determining unit with which a signal with respect to the translational position of the piston relative to the housing can be generated, the Zentralaus- rer backer a transmission with a rotary element wherein with the gear, the translational movement of the piston is convertible into a rotational movement of the rotary member and the position determining unit is adapted to a signal with respect to the angular position to generate the rotation element. However, the prior art always has the disadvantage that so-called wobbling movements of the release bearing, which results from a clearance between a guide aid of the clutch slave cylinder and the piston, create a disturbing basic signal for the path signal to be measured of the piston, so that the position of the piston is not is detected correctly. This results in measurement inaccuracies of up to one millimeter, which are to be avoided. However, since the play between the guide sleeve and the piston is unavoidable, in particular when using plastic pistons, or an avoidance of the play is not desired, but a larger clearance leads to higher tumbling movements of the bearing, the existing The prior art solutions are not sufficient to accurately detect the travel position of the piston.
Es ist also die Aufgabe der Erfindung, die Nachteile aus dem Stand der Technik zu vermeiden oder wenigstens zu verringern. Insbesondere soll ein Zentralausrücker mit einem Wegmesssystem entwickelt werden, bei dem die Messung des Wegsensors von dem Taumelbewegung zwischen dem Lager und dem Wegsensor entkoppelt ist, so dass das Wegsignal des Kolbens exakt gemessen werden kann. Die Aufgabe der Erfindung wird bei einer gattungsgemäßen Vorrichtung erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Positionssensor an einem mit dem Kolben des Zentralausrückers verbundenen Hebel angebracht ist, wobei der Hebel so ausgebildet ist, dass er zwischen dem Positionssensor und einem Anlenkpunkt zwischen dem Kolben des Zentralausrückers und dem Wegmesssystem zumindest zwei Rotationsfreiheits- grade besitzt. Dabei bedeutet eine Position zwischen dem Positionssensor und dem Anlenkpunkt, dass der Positionssensor und der Anlenkpunkt mit eingeschlossen sind, also ein Rotationsfreiheitsgrad auch in dem Positionssensor oder dem Anlenkpunkt integriert sein kann. Dabei ist der Anlenkpunkt zwischen dem Kolben des Zentralausrückers und dem Wegmesssysteme in axial verschieblicher Punkt, dessen Position es zu erfassen gilt. It is therefore the object of the invention to avoid or at least reduce the disadvantages of the prior art. In particular, a Zentralausrücker to be developed with a displacement measuring system, in which the measurement of the displacement sensor is decoupled from the wobbling motion between the bearing and the displacement sensor, so that the displacement signal of the piston can be measured accurately. The object of the invention is achieved in a generic device according to the invention in that the position sensor is attached to a connected to the piston of the central release lever, wherein the lever is designed so that it is between the position sensor and a point of articulation between the piston of the Zentralausrückers and the Position measuring system has at least two Rotationsfreiheits- grade. In this case, a position between the position sensor and the articulation point means that the position sensor and the articulation point are included, so that a rotational degree of freedom can also be integrated in the position sensor or the articulation point. In this case, the point of articulation between the piston of the central release and the distance measuring systems in an axially displaceable point whose position it is to be considered.
Dies hat den Vorteil, dass auch bei einer Taumelbewegung des Kolbens mit einem Ausrücklager, also bei einer Verschwenkung des Kolbens um eine Achse senkrecht zu der Ausrückachse, also der Axialrichtung, die Position des Kolbens in Axialrichtung exakt erfasst werden kann. This has the advantage that even with a tumbling motion of the piston with a release bearing, ie upon pivoting of the piston about an axis perpendicular to the disengagement axis, ie the axial direction, the position of the piston in the axial direction can be accurately detected.
Vorteilhafte Ausführungsformen werden in den Unteransprüchen beansprucht und werden nachfolgend näher erläutert. Zudem ist es zweckmäßig, wenn der Hebel so ausgebildet ist, dass er einen ersten Rotationsfreiheitsgrad um eine zu der Axialrichtung senkrechte, also unabhängige erste Achse, also eine Y-Achse, und einen zweiten Rotationsfreiheitsgrad um eine zu der Axialrichtung und zu der ersten Achse senkrechte, also unabhängige zweite Achse, also Z-Achse, besitzt. Ferner ist es vorteilhaft, wenn der Hebel ein erstes Drehgelenk besitzt, das eine Drehung um die erste Achse zulässt bzw. entkoppelt. Auch ist es vorteilhaft, wenn der Hebel ein zweites Drehgelenk besitzt, das eine Dre- hung/Verschwenkung um die zweite Achse zulässt bzw. entkoppelt. Advantageous embodiments are claimed in the subclaims and are explained in more detail below. In addition, it is expedient if the lever is designed such that it has a first rotational degree of freedom about an axis perpendicular to the axial direction, that is independent first axis, ie a Y-axis, and a second rotational degree of freedom about a to the axial direction and to the first axis , ie independent second axis, ie Z-axis, owns. Furthermore, it is advantageous if the lever has a first pivot which allows or decouples a rotation about the first axis. It is also advantageous if the lever has a second pivot which allows or decouples a rotation / pivoting about the second axis.
Ein günstiges Ausführungsbeispiel zeichnet sich dadurch aus, dass der Hebel einen Drehhebel besitzt, wobei der Drehhebel über das erste Drehgelenk oder das zweite Drehgelenk an dem Gehäuse schwenkbar angebunden ist. A favorable embodiment is characterized in that the lever has a rotary lever, wherein the rotary lever is pivotally connected to the housing via the first rotary joint or the second rotary joint.
Weiterhin ist es zweckmäßig, wenn der Hebel eine Gabel besitzt, die über das erste Drehgelenk oder das zweite Drehgelenk an dem Drehhebel drehbar angebunden ist und an dem Anlenkpunkt in Rollkontakt mit dem Kolben des Zentralausrückers steht. Furthermore, it is expedient if the lever has a fork which is rotatably connected to the rotary lever via the first rotary joint or the second rotary joint and is in rolling contact with the piston of the central release device at the articulation point.
Ferner ist es vorteilhaft, wenn die Gabel an ihrem Ende, das mit dem Anlenkpunkt in Rollkontakt steht, eine konkave Fläche/Balligkeit besitzt, so dass ein Abrollen der konkave Fläche/Balligkeit auf dem Kolben des Zentralausrückers ermöglicht wird. Auch ist es bevorzugt, wenn die Gabel in Punktkontakt mit dem Kolben des Zentral- rückers an dem Anlenkpunkt steht. Further, it is advantageous if the fork at its end, which is in rolling contact with the pivot point, has a concave surface / crown, so that a rolling of the concave surface / crown on the piston of the central release is made possible. It is also preferable if the fork is in point contact with the piston of the central retainer at the point of articulation.
Weiter ist es vorteilhaft, wenn ein zylinderfernes Ende des Hebels entgegen einer Ausrückrichtung des Kolbens des Zentralausrückers federvorgespannt ist. Further, it is advantageous if a cylinder-distal end of the lever is spring-biased against a disengagement of the piston of the central release.
Dabei kann die Feder sowohl auf der einen Seite des ersten Drehgelenks oder des zweiten Drehgelenks als auch auf der anderen Seite des ersten Drehgelenks oder des zweiten Drehgelenks angebracht sein. Zudem ist es zweckmäßig, wenn der Positionssensor auf einer Kreisbahn um das erste Drehgelenk oder das zweite Drehgelenk bewegbar ist. In this case, the spring may be mounted both on the one side of the first rotary joint or of the second rotary joint and on the other side of the first rotary joint or of the second rotary joint. In addition, it is expedient if the position sensor is movable on a circular path about the first rotary joint or the second rotary joint.
Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel zeichnet sich dadurch aus, dass der Positionssensor an einem translatorisch geführten Bauteil angebracht ist, wobei die translatori- sche Bewegung durch eine Rotation des Hebels erzwungen ist. Auch ist es von Vorteil, wenn eine Leiterplatte so angeordnet ist, dass der Positionssensor beim Ausrücken des Kolbens des Zentralrückers wie der Leiterplatte entlanggeführt wird. Die Leiterplatte kann seitlich, oberhalb oder unterhalb des Positionssensors angeordnet sein. A preferred embodiment is characterized in that the position sensor is mounted on a translationally guided component, wherein the translational movement is forced by a rotation of the lever. It is also advantageous if a circuit board is arranged so that the position sensor is guided along when disengaging the piston of the central pusher as the circuit board. The printed circuit board can be arranged laterally, above or below the position sensor.
Mit anderen Worten betrifft die Erfindung ein Wegmesssystem für einen Zentralaus- rücker/Kupplungsnehmerzylinder. Da bei herkömmlichen Wegmesssytemen für Zent- ralausrücker durch das Spiel zwischen der Führungshülle des Kupplungsnehmerzylin- ders und dem Kolben eine Taumelbewegung des Lagers zugelassen wird, kann durch ein größeres Spiel am Wegsignal ein störendes Grundsignal entstehen. Insbesondere bei der Verwendung von Kunststoffkolben sind größere Spiele in Verbindung mit höheren Taumelbewegungen des Lagers zu erwarten. Um diesem Effekt entgegenzu- wirken, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, die Taumelbewegung des Lagers von der Wegmessung des Wegsensors zu entkoppeln. Also wird die Übertragung des Wegmesssignals zur Leiterplatte nicht translatorisch, sondern rotatorisch über einen Drehpunkt gestaltet. Der dafür vorgesehene Drehhebel ist dabei an einem Drehpunkt bezüglich des Gehäuses schwenkbar angeordnet, wobei eine Gabel an dem Drehhe- bei so angebunden ist, dass sie drehbar um dessen Achse gelagert ist. Als Positionssensor wird zumeist ein Magnet verwendet, der in zwei verschiedenen Varianten angeordnet werden kann. In einer ersten Variante wird der Positionssensor direkt an dem Drehhebel angeordnet, so dass er sich rotatorisch mit dem Drehhebel bewegt. In einer zweiten Variante ist das Wegmesssystem so ausgelegt, dass der Drehhebel ei- nen in einer Führung translatorisch bewegbaren Schlitten betätigt, wobei an dem Schlitten der Positionssensor, also der Magnet angeordnet ist. An einem Ausrücklager, das mit der Ausrückbewegung des Kolbens des Zentralausrückers gekoppelt ist, befindet sich ein Abstützring, auf dem sich eine Gabel über einen Abrollpunkt abstützt. Dieser Abrollpunkt ist relativ weit von der Leiterplatte entfernt, so dass es sich anbie- tet, die Übertragung des Wegsignals zur Leiterplatte nicht translatorisch, sondern rotatorisch über einen Drehpunkt zu gestalten. An diesem Drehpunkt ist der Drehhebel bezüglich des Gehäuses schwenkbar angeordnet, wobei die Gabel zusätzlich so in dem Drehhebel gelagert ist, dass sie drehbar um dessen Achse gelagert ist. In einer ersten Ausführungsform befindet sich der Positionssensor, also der Magnet direkt an dem Drehhebel und wird auf einer Kreisbahn um den Drehpunkt zwischen dem Gehäuse und dem Drehhebel entlanggeführt. In einer zweiten Ausführungsform betätigt der Drehhebel durch seine rotatorische Bewegung/Schwenkbewegung um den Drehpunkt einen in einer Führung translatorisch geführten Schlitten, an dem sich der Posi- tionssensor, also der Magnet, befindet. Der Positionssensor wird also beim Verfahren des Ausrücklagers, also beim Verfahren des Kolbens an der Leiterplatte vorbeigeführt. Die Leiterplatte kann seitlich von dem Magneten, aber auch oberhalb oder unterhalb des Magneten angeordnet sein. Zusätzlich ist eine Feder vorhanden, die dafür sorgt, dass der Abrollpunkt der Gabel gegen den Abstützring an dem Ausrücklager gedrückt wird. Treten also Taumelbewegungen um die Y-Achse, also eine zur Axialrichtung senkrechte Achse, auf, so schwenkt der Abstützring um den Abrollpunkt der Gabel, so dass nahezu keine Bewegung in Axialrichtung übertragen wird. Treten Taumelbewegungen um die Z-Achse auf, also um eine Achse, die senkrecht zu der Axialrichtung und senkrecht zu der Y-Achse ist, so dreht sich die Gabel im Drehhebel, also um des- sen Achse, so dass nur geringe Bewegungen in Axialrichtung übertragen werden. Hauptsächlich werden in ausgerückter Stellung die Taumelbewegungen um die Z- Achse übertragen, da dort die Schrägstellung der Drehachse der Gabel bezüglich der Z-Achse am größten ist. Die Gabel ist aus einem Stahldraht geformt, welcher in dem Drehhebel eingehängt ist. In other words, the invention relates to a displacement measuring system for a central release / clutch slave cylinder. Since in conventional Wegmesssytemen for central release by the game between the guide sleeve of Kupplungsnehmerzylin- and the piston, a tumbling motion of the bearing is allowed, a disturbing basic signal can be caused by a greater game on the path signal. In particular, when using plastic piston larger games are expected in conjunction with higher tumbling movements of the camp. In order to counteract this effect, it is proposed according to the invention to decouple the tumbling motion of the bearing from the displacement measurement of the displacement sensor. So the transmission of the distance measuring signal to the circuit board is not translational, but rotationally designed via a pivot point. The rotary lever provided for this purpose is pivotally arranged at a pivot point with respect to the housing, wherein a fork is connected to the rotary lever at so that it is rotatably mounted about its axis. As a position sensor, a magnet is usually used, which can be arranged in two different variants. In a first variant, the position sensor is arranged directly on the rotary lever, so that it moves in rotation with the rotary lever. In a second variant, the displacement measuring system is designed such that the rotary lever actuates a slide translationally movable in a guide, the position sensor, that is to say the magnet, being arranged on the slide. On a release bearing, which is coupled to the disengagement of the piston of the central release, there is a support ring on which a fork is supported via a roll-off point. This unwinding point is relatively far away from the printed circuit board, so that it is advisable not to translate the transmission of the path signal to the printed circuit board, but rather to rotate it via a pivot point. At this pivot point, the rotary lever is pivotally arranged with respect to the housing, wherein the fork is additionally mounted in the rotary lever so that it is rotatably mounted about its axis. In a first embodiment, the position sensor, so the magnet is directly on the rotary lever and is guided along a circular path around the pivot point between the housing and the rotary lever. In a second embodiment, the rotary lever actuates by its rotary movement / pivoting movement about the fulcrum in a guide translationally guided slide on which the position sensor, so the magnet is located. The position sensor is thus guided past the process of the release bearing, so when moving the piston on the circuit board. The circuit board may be arranged laterally from the magnet, but also above or below the magnet. In addition, a spring is provided which ensures that the rolling point of the fork is pressed against the support ring on the release bearing. So take tumbling movements about the Y-axis, ie an axis perpendicular to the axial direction, so the support ring pivots about the rolling point of the fork, so that almost no movement is transmitted in the axial direction. If tumbling movements occur around the Z-axis, ie about an axis which is perpendicular to the axial direction and perpendicular to the Y-axis, then the fork rotates in the rotary lever, ie about its axis, so that only slight movements in the axial direction be transmitted. Mainly in the disengaged position, the tumbling movements are transmitted around the Z axis, since there the inclination of the axis of rotation of the fork with respect to the Z-axis is greatest. The fork is formed from a steel wire which is suspended in the rotary lever.
Die Erfindung wird nachfolgend mit Hilfe einer Zeichnung erläutert. Es zeigen: The invention will be explained below with the aid of a drawing. Show it:
Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Zentralausrückers mit einem Fig. 1 is a schematic representation of a Zentralausrückers with a
Wegmesssystem in einem ersten Ausführungsbeispiel in eingerückter und ausgerückter Position,  Position measuring system in a first embodiment in the engaged and disengaged position,
Fig. 2 eine schematische Frontaussicht des Zentralausrückers mit dem Fig. 2 is a schematic front view of the Zentralausrückers with the
Wegmesssystem in dem ersten Ausführungsbeispiel, Fig. 3 eine schematische Seitenansicht des Zentralausrückers mit dem  Wegmesssystem in the first embodiment, Fig. 3 is a schematic side view of the Zentralausrückers with the
Wegmesssystem in einem zweiten Ausführungsbeispiel mit einem  Distance measuring system in a second embodiment with a
translatorisch geführten Schlitten mit einem eingerücktem Kolben, Fig 4 eine schematische Seitenansicht des Zentralausrückers in dem zweiten translationally guided slide with an engaged piston, 4 shows a schematic side view of the central release in the second
Ausführungsbeispiel mit dem ausgerückten Kolben,  Embodiment with the disengaged piston,
Fig 5 eine Seitenansicht einer Realisierung der Entkopplung zwischen dem 5 shows a side view of a realization of the decoupling between the
Zentralausrücker und dem Wegmesssystem und  Zentralausrücker and the distance measuring system and
eine Frontansicht der Entkoppelung zwischen dem Zentralausrücker und dem Wegmesssystem.  a front view of the decoupling between the Zentralausrücker and the distance measuring system.
Die Figuren sind lediglich schematischer Natur und dienen ausschließlich dem Ver- ständnis der Erfindung. Dieselben Elemente sind mit den gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet. The figures are merely schematic in nature and serve only to understand the invention. The same elements are identified by the same reference numerals.
Fig. 1 zeigt einen Zentralausrücker 1 , der zum Betätigen einer Kupplung oder einer Bremse eines Kraftfahrzeugs ausgelegt ist. Der Zentralausrücker 1 weist ein Gehäuse 2 auf, in dem ein axial gegenüber dem Gehäuse 2 verfahrbarer Kolben 3 angeordnet ist. Eine Axialrichtung des Kolbens 3 ist in den Figuren als eine x-Achse/x-Richtung gekennzeichnet. Der Zentralausrücker 1 weist ferner ein Wegmesssystem 4 auf, das einen an dem Kolben 3 des Zentralausrückers 1 angekoppelten Positionssensor 5 besitzt. Das bedeutet, dass eine Bewegung des Kolbens 3 eine (geführte) Bewegung des Positionssensors 5 zwangsläufig hervorruft. Fig. 1 shows a Zentralausrücker 1, which is designed for actuating a clutch or a brake of a motor vehicle. The central release 1 has a housing 2, in which an axially movable relative to the housing 2 piston 3 is arranged. An axial direction of the piston 3 is indicated in the figures as an x-axis / x-direction. The central disengager 1 also has a position measuring system 4, which has a position sensor 5 coupled to the piston 3 of the central disengager 1. This means that a movement of the piston 3 inevitably causes a (guided) movement of the position sensor 5.
Der Positionssensor 5 ist an einem mit dem Kolben 3 des Zentralausrückers 1 verbundenen Hebel 6 angebracht. Der Hebel 6 ist über einen Anlenkpunkt 7 an dem Kolben 3 angekoppelt. Der Hebel 6 ist so ausgebildet, dass er an seinem kolbennahen Ende 8 eine Kugel 9 aufweist, die an dem Anlenkpunkt 7 über einen Abstützring 10 an einem mit dem Kolben 3 in Axialrichtung zusammen verfahrbaren Ausrücklager 1 1 abrollen kann. Das Ausrücklager 1 1 wird also über den Kolben 3 betätigt, wobei das Ausrücklager ausrückt, wenn der Kolben 3 in eine positive x-Richtung verfahren wird, und einrückt, wenn der Kolben 3 in eine negative x-Richtung bewegt wird. The position sensor 5 is attached to a lever 6 connected to the piston 3 of the central release 1. The lever 6 is coupled via a pivot point 7 on the piston 3. The lever 6 is formed so that it has at its piston near end 8 a ball 9, which can roll on the pivot point 7 via a support ring 10 on a with the piston 3 in the axial direction movable release bearing 1 1. The release bearing 1 1 is thus actuated via the piston 3, wherein the release bearing disengages when the piston 3 is moved in a positive x-direction, and engages when the piston 3 is moved in a negative x-direction.
Der Hebel 6 ist so ausgebildet, dass er zwischen dem Positionssensor 5 und dem Anlenkpunkt 7 zwei Rotationsfreiheitsgrad besitzt. Der erste Rotationsfreiheitsgrad wird über ein erstes Drehgelenk 12 realisiert, das einen Rotationsfreiheitsgrad des Hebels 6 um eine zu der Axialrichtung/x-Richtung senkrechte erste Achse zulässt. In den Fi- guren ist die erste Achse die y-Achse. Das erste Drehgelenk 12 lässt also eine Ver- schwenkung des Hebels 6 gegenüber dem Gehäuse 2 um die y-Achse zu. The lever 6 is formed to have two rotational degrees of freedom between the position sensor 5 and the hinge point 7. The first rotational degree of freedom is realized via a first pivot 12, which allows a rotational degree of freedom of the lever 6 about a first axis perpendicular to the axial direction / x direction. In the The first axis is the y-axis. The first rotary joint 12 thus permits a pivoting of the lever 6 relative to the housing 2 about the y-axis.
Der zweite Rotationsfreiheitsgrad wird über ein zweites Drehgelenk 13 realisiert, das einen Rotationsfreiheitsgrad des Hebels 6 um eine zu der Axialrichtung und zu der ersten Achse/y-Achse senkrechte zweite Achse zulässt. In den Figuren ist die zweite Achse die z-Achse. Das heißt, dass der Hebel 6 in sich um seine eigene Achse drehbar ist. Das zweite Drehgelenk 13 koppelt also zwei zueinander verdrehbare Bestandteile des Hebels 6 miteinander. Ein kolbenferner Teil des Hebels 6 ist ein Drehhebel 14, und ein kolbennäherer Teil des Hebels 6 ist eine Gabel 15. The second degree of freedom of rotation is realized by means of a second pivot 13, which allows a rotational degree of freedom of the lever 6 about a second axis perpendicular to the axial direction and to the first axis / y-axis. In the figures, the second axis is the z-axis. That is, the lever 6 is rotatable in itself about its own axis. The second rotary joint 13 thus couples two mutually rotatable components of the lever 6 with each other. A piston remote part of the lever 6 is a rotary lever 14, and a piston closer part of the lever 6 is a fork 15th
Die Gabel 15 ist der Teil des Hebels 6, der an dem Anlenkpunkt 7 mit dem Abstützring 10 in Kontakt steht. Die Gabel 15 ist also drehbar an den Drehhebel 14 angebunden und kann an dem Abstützring 10 abrollen. So wird also eine Taumelbewegung des Kolbens 3 mit dem Ausrücklager 1 1 um die z-Achse ausgeglichen. The fork 15 is the part of the lever 6 which is in contact with the support ring 10 at the point of articulation 7. The fork 15 is thus rotatably connected to the rotary lever 14 and can roll on the support ring 10. Thus, a tumbling motion of the piston 3 is compensated with the release bearing 1 1 about the z-axis.
Der Hebel 6 ist über eine Feder 16 so vorgespannt, dass die Gabel 15 in die Axialrichtung gedrückt wird. Das bedeutet, dass die Gabel 15 immer an den Abstützring 10 angedrückt wird. Die Kugel 9 wird also immer an den Abstützring 10 angedrückt, so dass sie bei einer Drehung der Gabel 15 gegenüber dem Drehhebel an dem Abstützring 10 entlang abrollt. Durch die Vorspannung der Feder 16 verliert die Gabel 15 an dem Anlenkpunkt 7 also nie den Kontakt zu dem Abstützring 10. Das bedeutet aber wiederum, dass der Anlenkpunkt 7 beweglich ist und sich mit der Taumelbewegung des Kolbens 3 um die z-Achse verschiebt. Die Feder 16 ist an dem Drehhebel 14 des Hebels angebracht und spannt also ein kolbenfernes Ende des Hebels 6 entgegen der Ausrückrichtung des Kolbens 3 vor. The lever 6 is biased by a spring 16 so that the fork 15 is pressed in the axial direction. This means that the fork 15 is always pressed against the support ring 10. The ball 9 is thus always pressed against the support ring 10, so that it rolls on a rotation of the fork 15 relative to the rotary lever on the support ring 10 along. Due to the bias of the spring 16, the fork 15 at the pivot point 7 never loses contact with the support ring 10. However, this means that the pivot point 7 is movable and shifts with the tumbling motion of the piston 3 about the z-axis. The spring 16 is mounted on the rotary lever 14 of the lever and thus biases a piston remote end of the lever 6 against the disengagement of the piston 3.
Der Positionssensor 5 ist in dem kolbenfernen Ende des Hebels 6 angeordnet. Beim Verschwenken des Hebels 6 um die y-Achse, was durch eine Verschiebung des Kol- ben 3 in oder entgegen der Axialrichtung/Ausrückrichtung hervorgerufen wird, wird der Positionssensor 5, der als Magnet ausgeführt ist, an einer Leiterplatte 17 seitlich vorbeigeführt. Der Positionssensor 5 kann auch oberhalb oder unterhalb der Leiterplatte 17 vorbeigeführt werden. Durch die Relativposition des Positionssensors 5 gegenüber der Leiterplatte 17 kann also errechnet/geschlossen werden, wie weit der Kolben 3 des Zentralausrückers 1 ausgerückt ist. The position sensor 5 is disposed in the distal end of the lever 6. When pivoting the lever 6 about the y-axis, which is caused by a displacement of the piston 3 in or against the axial / disengaging, the position sensor 5, which is designed as a magnet, laterally guided past a circuit board 17. The position sensor 5 can also be passed above or below the printed circuit board 17. Due to the relative position of the position sensor 5 opposite the circuit board 17 can therefore be calculated / closed, as far as the piston 3 of the central release 1 is disengaged.
In dem ersten Ausführungsbeispiel (vergleiche Fig. 1 , Fig. 2, Fig. 5 und Fig. 6) ist der Positionssensor 5 direkt an dem Hebel 6 angebracht. In dem zweiten Ausführungsbeispiel (vergleiche Fig. 3 und Fig. 4) ist der Positionssensor 5 in einem durch eine Führung 18 translatorisch geführten Schlitten 19 angeordnet, so dass e lineare Position des Positionssensors 5 gemessen werden muss, um einen Rückschluss auf die Ausrückposition des Kolbens 3 zu ziehen. In the first embodiment (see FIGS. 1, 2, 5, and 6), the position sensor 5 is attached directly to the lever 6. In the second exemplary embodiment (cf. FIGS. 3 and 4), the position sensor 5 is arranged in a slide 19 guided in a translatory manner by a guide 18, so that a linear position of the position sensor 5 has to be measured in order to draw conclusions about the disengagement position of the piston 3 to draw.
In Fig. 2 ist zu erkennen, dass die Gabel 15 einen ersten Schenkel 20 und einen zweiten Schenkel 21 aufweist, die über einen in dem Drehhebel 14 gelagerten Steg der Gabel 15 verbunden sind. Bei einer Taumelbewegung in die eine Richtung um die z- Achse wandert der erste Schenkel 20 über den Umfang gesehen nach links und der zweite Schenkel 21 über den Umfang gesehen nach rechts, und bei einer Taumelbewegung in die andere Richtung um die z-Achse wandert der erste Schenkel 20 nach rechts und der zweite Schenkel 21 nach links. Dies wird durch das Abrollen der Kugel 9, die auch als ballige Erhabenheit oder konvexe Fläche, die an dem Abstützring 10 anliegt, (vergleiche Fig. 5) ausgebildet sein kann, ermöglicht. In Fig. 2 it can be seen that the fork 15 has a first leg 20 and a second leg 21 which are connected via a mounted in the rotary lever 14 web of the fork 15. During a wobbling movement in the one direction about the z-axis, the first leg 20 moves to the left as viewed along the circumference and the second leg 21 moves to the right as seen along the circumference, and moves around the z-axis during a tumbling motion in the other direction first leg 20 to the right and the second leg 21 to the left. This is made possible by the unrolling of the ball 9, which may also be formed as a convex sublime or convex surface which bears against the support ring 10 (cf. FIG. 5).
Eine Taumelbewegung des Ausrücklagers 1 1 um die y-Achse wird also durch das erste Drehgelenk 12, das eine Verschwenkung des Hebels 6 um die y-Achse zulässt, und durch das Abrollen der Gabel 15 auf dem Abstützring, also dem Anlenkpunkt 7 des Wegmesssystems 4 an dem Kolben des Zentralausrückers 1 , ausgeglichen. Eine Taumelbewegung des Ausrücklagers 1 1 um die z-Achse wird durch das zweite Drehgelenk 13, das eine Verdrehung der Gabel 15 gegenüber dem Drehhebel 14, also eine Verdrehung des Hebels 6 in sich, zulässt, ausgeglichen. A tumbling motion of the release bearing 1 1 about the y-axis is thus by the first pivot 12, which allows pivoting of the lever 6 about the y-axis, and by the rolling of the fork 15 on the support ring, ie the pivot point 7 of the position measuring system. 4 on the piston of the central release 1, balanced. A wobbling movement of the release bearing 1 1 about the z-axis is compensated by the second pivot 13, which allows a rotation of the fork 15 relative to the rotary lever 14, so a rotation of the lever 6 in itself.
Der Kolben 3 des Zentralausrückers 1 ist zum Schutz vor Schmutz und Staub mit ei- nem Faltbalg/Faltenbalg 22 umgeben. The piston 3 of the central release device 1 is surrounded by a folding bellows / bellows 22 for protection against dirt and dust.
In Fig. 1 ist der Zentralausrücker 1 in einer Figur in einer ausgerückten Position des Kolbens 3 und einer eingerückten Position des Kolbens 3 dargestellt, um die Bewe- gung des Hebels 6 zu verdeutlichen. Dagegen ist der Kolben 3 in Fig. 3 in einer eingerückten Position und in Fig. 4 in einer ausgerückten Position dargestellt. In Fig. 1, the central release 1 is shown in a figure in a disengaged position of the piston 3 and an engaged position of the piston 3 to the movement to clarify the lever 6. In contrast, the piston 3 is shown in Fig. 3 in an engaged position and in Fig. 4 in a disengaged position.
Bezugszeichenliste Zentralausrücker List of references Zentralausrücker
Gehäuse casing
Kolben piston
Wegmesssystem displacement measuring system
Positionssensor position sensor
Hebel lever
Anlenkpunkt articulation
kolbennahes Ende piston end
Kugel Bullet
Abstützring support ring
Ausrücklager release bearing
erstes Drehgelenk first rotary joint
zweites Drehgelenk second pivot
Drehhebel lever
Gabel fork
Feder feather
Leiterplatte circuit board
Führung guide
Schlitten carriage
erster Schenkel first leg
zweiter Schenkel second leg
Faltbalg bellows

Claims

Patentansprüche claims
Zentralausrücker (1 ) für ein Kupplungsausrücksystem oder Bremsausrücksystem für ein Kraftfahrzeug, mit einem Gehäuse (2), mit einem gegenüber dem Gehäuse Central release device (1) for a clutch release system or brake release system for a motor vehicle, comprising a housing (2) with one opposite the housing
(2) axial verfahrbaren Kolben (2) axially movable piston
(3) und mit einem Wegmesssystem (3) and with a displacement measuring system
(4), das einen an dem Kolben (3) des Zentralausrückers (1 ) angekoppelten Positionssensor (5) zur Bestimmung einer Position in einer Axialrichtung des Kolbens (3) des Zentralausrückers (1 ) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Positionssensor (4) having a position sensor (5) coupled to the piston (3) of the central release (1) for determining a position in an axial direction of the piston (3) of the central release (1), characterized in that the position sensor
(5) an einem mit dem Kolben (3) des Zentralausrückers (1 ) verbundenen Hebel (6) angebracht ist, wobei der Hebel (6) so ausgebildet ist, dass er zwischen dem Positionssensor und einem Anlenkpunkt (7) zwischen dem Kolben (3) des Zentralausrückers (1 ) und dem Wegmesssystem (4) zumindest zwei Rotationsgrade besitzt. (5) is attached to a lever (6) connected to the piston (3) of the central release (1), the lever (6) being arranged to be interposed between the position sensor and a point of articulation (7) between the piston (3 ) of the central release (1) and the displacement measuring system (4) has at least two degrees of rotation.
Zentralausrücker (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Hebel (6) so ausgebildet ist, dass er einen ersten Rotationsfreiheitsgrad um eine zu der Axialrichtung senkrechte erste Achse und einen zweiten Rotationsfreiheitsgrad um eine zu der Axialrichtung und zu der ersten Achse senkrechte zweite Achse besitzt. The central trip unit (1) according to claim 1, characterized in that the lever (6) is formed to have a first rotational degree of freedom about a first axis perpendicular to the axial direction and a second rotational degree of freedom about a second perpendicular to the axial direction and to the first axis Has axis.
Zentralausrücker (1 ) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Hebel (6) ein erstes Drehgelenk (12) besitzt, das eine Drehung um die erste Achse zulässt. Central release device (1) according to claim 2, characterized in that the lever (6) has a first pivot (12) allowing rotation about the first axis.
Zentralausrücker (1 ) nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Hebel ein zweites Drehgelenk (13) besitzt, das eine Drehung um die zweite Achse zulässt. Central release device (1) according to claim 2 or 3, characterized in that the lever has a second pivot (13) which allows rotation about the second axis.
Zentralausrücker (1 ) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Hebel (6) einen Drehhebel (14) besitzt, wobei der Drehhebel (14) über das erste Drehgelenk (12) oder das zweite Drehgelenk (13) an dem Gehäuse (2) schwenkbar angebunden ist. Central release device (1) according to claim 4, characterized in that the lever (6) has a rotary lever (14), wherein the rotary lever (14) via the first pivot (12) or the second pivot (13) on the housing (2) is pivotally connected.
6. Zentralausrücker (1 ) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Hebel (6) eine Gabel (15) besitzt, die über das erste Drehgelenk (12) oder das zweite Drehgelenk (13) an dem Drehhebel (14) drehbar angebunden ist und an dem Anlenkpunkt (7) in Rollkontakt mit dem Kolben (3) des Zentralausrückers (1 ) steht. 6. Zentralausrücker (1) according to claim 5, characterized in that the lever (6) has a fork (15) via the first pivot (12) or the second pivot (13) on the rotary lever (14) is rotatably connected and at the articulation point (7) in rolling contact with the piston (3) of the Zentralausrückers (1).
7. Zentralausrücker (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein kolbenfernes Ende des Hebels (6) entgegen einer Ausrückrichtung des Kolbens (3) des Zentralausrückers (1 ) federvorgespannt ist. 7. Zentralausrücker (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that a piston remote end of the lever (6) against a disengagement of the piston (3) of the Zentralausrückers (1) is spring-biased.
8. Zentralausrücker (1 ) nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Positionssensor (5) auf einer Kreisbahn um das erste Drehgelenk (12) oder das zweite Drehgelenk (13) bewegbar ist. 8. Zentralausrücker (1) according to one of claims 4 to 7, characterized in that the position sensor (5) on a circular path about the first pivot (12) or the second pivot (13) is movable.
9. Zentralausrücker (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Positionssensor (5) an einem translatorisch geführten Bauteil (19) angebracht ist, wobei die translatorische Bewegung durch eine Rotation des Hebels (6) erzwungen ist. 9. Zentralausrücker (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the position sensor (5) on a translationally guided component (19) is mounted, wherein the translational movement by a rotation of the lever (6) is enforced.
10. Zentralausrücker (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine Leiterplatte (17) so angeordnet ist, dass der Positionssensor (5) beim Ausrücken des Kolbens (3) des Zentralausrückers (1 ) an der Leiterplatte (17) entlanggeführt wird. 10. Zentralausrücker (1) according to one of claims 1 to 9, characterized in that a circuit board (17) is arranged so that the position sensor (5) upon disengagement of the piston (3) of the Zentralausrückers (1) on the circuit board (17 ) is guided along.
PCT/DE2018/100278 2017-04-26 2018-03-27 Central release mechanism having decoupled path measurement WO2018196912A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112018002196.3T DE112018002196A5 (en) 2017-04-26 2018-03-27 CENTRAL RELEASE WITH UNCOUPLED TRAVEL MEASUREMENT

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017108877.6 2017-04-26
DE102017108877.6A DE102017108877A1 (en) 2017-04-26 2017-04-26 Central release with decoupled displacement measurement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018196912A1 true WO2018196912A1 (en) 2018-11-01

Family

ID=61912923

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2018/100278 WO2018196912A1 (en) 2017-04-26 2018-03-27 Central release mechanism having decoupled path measurement

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE102017108877A1 (en)
WO (1) WO2018196912A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19535116A1 (en) * 1994-09-30 1996-04-04 Honda Motor Co Ltd Fluid pressure control device for automobile brake or clutch
DE10319785A1 (en) * 2003-04-30 2004-11-18 Volkswagen Ag Automated double clutch for motor vehicle transmission has housing with sensor to determine position of hydraulic engager piston via sensor rod
DE102008007118A1 (en) * 2008-02-01 2009-08-06 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Releasing unit for clutch arrangement of motor vehicle, has guiding sleeve whose longitudinal center axis inclination is adjustable opposite to inclination of longitudinal center axes of release bearing and shaft
WO2011042004A2 (en) * 2009-10-06 2011-04-14 Micro-Epsilon Messtechnik Gmbh & Co. Kg Sensor arrangement

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017101639A1 (en) 2017-01-27 2018-08-02 Schaeffler Technologies AG & Co. KG CSC

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19535116A1 (en) * 1994-09-30 1996-04-04 Honda Motor Co Ltd Fluid pressure control device for automobile brake or clutch
DE10319785A1 (en) * 2003-04-30 2004-11-18 Volkswagen Ag Automated double clutch for motor vehicle transmission has housing with sensor to determine position of hydraulic engager piston via sensor rod
DE102008007118A1 (en) * 2008-02-01 2009-08-06 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Releasing unit for clutch arrangement of motor vehicle, has guiding sleeve whose longitudinal center axis inclination is adjustable opposite to inclination of longitudinal center axes of release bearing and shaft
WO2011042004A2 (en) * 2009-10-06 2011-04-14 Micro-Epsilon Messtechnik Gmbh & Co. Kg Sensor arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017108877A1 (en) 2018-10-31
DE112018002196A5 (en) 2020-01-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2593707B2 (en) Retaining device for an instrument
DE602005000945T2 (en) Impact detection arrangement for vehicle
EP2739872B1 (en) Hydraulic cylinder, in particular for a clutch-operating device in a motor vehicle
EP3601849B1 (en) Device and method for sensing the position of a shift fork of a transmission
DE102009042252A1 (en) measuring device
DE102014217118A1 (en) Release system for a clutch of a vehicle
DE102005049056B4 (en) Clutch Actuator
EP0460377B1 (en) Brake actuating device with brake adjusting means
DE4013299C2 (en) Device for automatically actuating a starting or shift clutch of a motor vehicle with a manual transmission
DE102011015281A1 (en) Clutch actuation system
DE112008000258B4 (en) Differential Pressure Sensor
WO2018196912A1 (en) Central release mechanism having decoupled path measurement
EP3529564B1 (en) Sensor device for measuring a linear or rotational movement of a measurement object
EP3320305B1 (en) Sensor arrangement with modular construction
DE102014116561A1 (en) Clutch bearing, in particular for a motor vehicle
AT512510B1 (en) Pressure-medium-operated piston-cylinder unit
DE102016211544B3 (en) Clutch slave cylinder with odometer
DE102016002645A1 (en) Electromechanical actuator for actuating a frictional power transmission system
AT519455B1 (en) Sensor arrangement with at least one magnetic sensor
DE102017109259A1 (en) Slave cylinder with a trained for path measurement sensor mechanism, actuator and coupling system
DE102017118309A1 (en) Force flow-optimized sensor mechanism for measuring distance on a clutch slave cylinder
EP2748489B1 (en) Shifting-force support device
DE102016124903B4 (en) Slave cylinder with bellows and clutch with slave cylinder
DE102017126859A1 (en) Actuation system for a clutch
DE102020201276A1 (en) Release system for actuating a clutch, displacement measuring device for measuring a position of a piston in an axial direction

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18716497

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R225

Ref document number: 112018002196

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18716497

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1