WO2018172576A1 - Dispositivo de monitorización de seguridad para sistemas de extinción de incendios. - Google Patents

Dispositivo de monitorización de seguridad para sistemas de extinción de incendios. Download PDF

Info

Publication number
WO2018172576A1
WO2018172576A1 PCT/ES2018/070078 ES2018070078W WO2018172576A1 WO 2018172576 A1 WO2018172576 A1 WO 2018172576A1 ES 2018070078 W ES2018070078 W ES 2018070078W WO 2018172576 A1 WO2018172576 A1 WO 2018172576A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
fire extinguishing
monitoring device
extinguishing systems
main body
safety monitoring
Prior art date
Application number
PCT/ES2018/070078
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Raúl Melgosa Arcos
Original Assignee
Rg Green Systems, S.L.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rg Green Systems, S.L. filed Critical Rg Green Systems, S.L.
Priority to EP18770999.3A priority Critical patent/EP3586928A4/en
Priority to CN201880033806.7A priority patent/CN110662583B/zh
Priority to US16/496,096 priority patent/US11660484B2/en
Publication of WO2018172576A1 publication Critical patent/WO2018172576A1/es

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C37/00—Control of fire-fighting equipment
    • A62C37/50—Testing or indicating devices for determining the state of readiness of the equipment
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C13/00—Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use
    • A62C13/76—Details or accessories
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C35/00—Permanently-installed equipment
    • A62C35/02—Permanently-installed equipment with containers for delivering the extinguishing substance
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C35/00—Permanently-installed equipment
    • A62C35/58—Pipe-line systems
    • A62C35/68—Details, e.g. of pipes or valve systems

Definitions

  • the invention refers to a safety monitoring device for fire extinguishing systems that provides, to the function to which it is intended, advantages and novelty features that will be described in detail. later.
  • the object of the present invention lies, in a device comprising, connected to an electronic board and a power line, a tiny line end incorporated in a housing suitable for being installed in the heads of fire extinguishing systems, of the constituted by bottles or tanks of gas, dust, water, foam, etc., that work by activating valves or discharge devices, with the purpose of controlling, at all times, whether the electric, pneumatic, hydraulic or manual heads, of these systems are perfectly threaded, and give a warning, if not, to the control center, programmable automaton or other means of control that the extinguishing system has a head that is improperly installed.
  • the field of application of the present invention is part of the industry sector dedicated to the manufacture of safety and control devices and devices focusing particularly in the field of fire extinguishing systems.
  • the objective of the present invention is therefore the development of a novel safety device which, in addition to controlling that the head is installed in the bottles, cylinders or fluid tanks with the discharge valve for fire extinguishing, controls the correct placing said head on the valve of the bottle, cylinder or tank, ensuring that the threading of the head has been carried out until the end detecting that there is no missing threaded section and, therefore, is properly installed for proper operation.
  • the safety monitoring device for fire extinguishing systems that the invention proposes is therefore configured as a novelty within its field of application, since according to its implementation the aforementioned objectives are satisfactorily achieved, with the characterizing details that make it possible and conveniently distinguish it from the final claims that accompany the present description.
  • an electronic device applicable in the heads of fire extinguishing systems, gas, dust, water, foam, etc., whose function is the activation of valves or Discharge devices, whose purpose is to control, at all times, that said heads are perfectly installed, and, if not, give a warning to the control center, programmable automaton or other means of control of the extinguishing system.
  • the device comprises, connected to an electronic board and a power line, a sensor, specifically a tiny end-of-line button, incorporated in a housing suitable for installation in all types of heads of existing fire extinguishing systems , gas, dust, water, foam, etc., which are vital for the activation of valves or discharge devices of fire extinguishing, control and suppression systems.
  • the device controls, at all times, if the heads that can be electric, pneumatic, hydraulic, manual, etc., are perfectly threaded, since if not, the end of the line gives a warning to the control system that it is wrong installed.
  • the device of the invention has an internal nut that fits perfectly to the head support, between the discharge valve and the actuation head, as well as with an outer housing in which the electrical installation that connects the end of the line
  • said housing is rotatable, so that it is able to rotate on the described internal nut to be able to place the device in the most suitable position or that best suits each installation.
  • the swivel housing has a tightening bolt to be able to screw the inner nut with force that, once well threaded, the bolt is removed, the housing is placed in the desired position and fixed with a locking screw so that it stays fixed in the final position.
  • the electrical components includes an end-of-line button that can be NA (open) or NC (closed), a printed plate and a strip from which four wires start, two that connect to the control panel or control system.
  • the fire extinguishing system for supervision and two others that connect to an End Of Line and thus complete the supervision circuit or to connect in series or parallel the following safety monitoring device incorporated in another or successive bottles, cylinders or tanks of the extinguishing system.
  • the safety monitoring device of the invention has a high precision and sensitivity detection, since it is capable of detecting the wrong threading of a device in the absence of less than one thread of the thread, although the device itself would activate Theoretically, the extinguishing system gives the signal of its incorrect installation as a safety mode, since if the heads are not perfectly positioned, they can cause the system to malfunction, so that the equipment would not activate properly. It is important to highlight this aspect, since, as mentioned in previous sections, most of these control devices simply control whether the head is installed or not, but they do not detect its correct installation, that is, they give a correct position signal in the control center even if the device is simply placed in place without threading, with the consequences that would lead to.
  • the device of the present invention advantageously provides that this does not occur, because, as explained, it can rotate on itself to place it in the position that suits, so there is no problem in installing it perfectly until it reaches its top, just remove the locking elements and turn it towards the most appropriate orientation.
  • the described safety monitoring device for fire extinguishing systems therefore, consists of an innovative structure with characteristics unknown until now for the purpose to which it is intended, which, together with its practical utility, provide it with sufficient grounds to obtain the exclusivity privilege requested.
  • DESCRIPTION OF THE DRAWINGS To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, a set of drawings is attached as an integral part thereof, in which For illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:
  • Figure number 1 Shows an elevation view of an example of the safety monitoring device for fire extinguishing systems, object of the invention, which has been represented in the use position, that is, once incorporated into the bottle or tank of the extinguishing system, between the thread of the valve and the actuating head, appreciating its general configuration and its arrangement in said system;
  • Figure 2 shows a perspective view of the exploded view of the safety monitoring device for fire extinguishing systems, according to the invention, showing in it the main parts and elements it comprises;
  • Figures 3 and 4.- They show paths on the upper floor of the device, again represented in the position of use, showing two possible positions of the many in which it can be placed.
  • the device of the invention comprises a main body (1) attachable to all types of activation heads (2), which can be of electric, pneumatic, hydraulic or manual actuation of systems of fire extinguishing, for example of bottles (3) cylinders or tanks, of gas, dust, water, foam, etc., threaded between the valve (5) or discharge device, and which generally incorporates the fluid outlet (6) , which has a sensor (7), connected to an electronic board (8) and, through it, to a control center, programmable automaton or other means of control of the extinguishing system (not shown in the figures), which detects if said head (2) is correctly threaded on the valve (5) or extinguishing system, that is, if the valve (5) or discharge device has perfectly thread
  • the said sensor (7) is housed behind said protective cover (18), next to the electronic board (8) and a strip (10) from which the wiring (1 1) starts, which, through a cable gland (12) , connects to the control center and, optionally, in series or parallel with other cylinders (3) or systems of fire extinguishing of the same or different installation.
  • an internal nut (13) with thread is provided for installation in the valve (5) that is installed in a housing (9) of the body of the main body (1) and allows it to rotate freely, to be able to place it in any position and choose the one that best suits each case, as shown in figures 3 and 4.
  • the internal nut (13) has a transverse through hole (14) in an upper thickness (15), suitable for the insertion of a tightening bolt (16) which, provided with head to facilitate its handling, allows to apply the necessary force for the mentioned fixation.
  • the main body (1) has a lug (20) in which the end of said bolt (16) is inserted for blocking.
  • a side thread (17) suitable for the insertion of a locking screw (21) which, when passing through the wall of the housing (9) locks , as a prisoner, in the internal nut (13).
  • the protective cover (18) that covers the sensor (7), end-of-line button, the electronic board (8) and the strip (10) is fixed laterally to the body of the main body (1), by means of its respective tightening screw (19), allowing easy disassembly to access them and allow repair or replacement in case of deterioration, breakdown or bad contact.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
  • Fire Alarms (AREA)

Abstract

Dispositivo de monitorización de seguridad para sistemas de extinción de incendios que comprende un cuerpo principal (1) acoplable a todo tipo de cabezales (2) de sistemas de extinción de incendios, tal como de botellas (3) cilindros o depósitos, de gas, polvo, agua, espuma, etc., roscado entre la válvula (5) o dispositivo de descarga, que incorpora en general la salida de fluido (6), sea de accionamiento eléctrico, neumático, hidráulico o manual y la rosca (4) de la válvula, contando con un sensor (7), conectado a una placa electrónica (8) y, a través de ésta, a una central de control, autómata programable u otro medio de control del sistema de extinción, que detecta si el cabezal (2) está correctamente roscado y que, de no estarlo, envía una señal, a través de la placa electrónica (8), a dicha central de control de la instalación. Preferentemente el sensor (7) consiste en un pulsador de final de línea, NA (abierto) o NC (cerrado), que se dispone acoplado, de modo que sobresale inferiormente del cuerpo principal (1 ), de tal modo que, al roscar hasta el final el dispositivo (1 ), contacta con la superficie de dicha válvula (5).

Description

M E M O R I A D E S C R I P T I V A
DISPOSITIVO DE MONITORIZACIÓN DE SEGURIDAD PARA SISTEMAS DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS
OBJETO DE LA INVENCIÓN
La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un dispositivo de monitorización de segundad para sistemas de extinción de incendios que aporta, a la función a que se destina, ventajas y características de novedad que se describirán en detalle más adelante.
El objeto de la presente invención recae, en un dispositivo que comprende, conectado a una placa electrónica y a una línea de corriente, un diminuto final de línea incorporado en un alojamiento apto para ir instalado en los cabezales de sistemas de extinción de incendios, de los constituidos por botellas o depósitos de gas, polvo, agua, espuma, etc., que funcionan mediante la activación de válvulas o dispositivos de descarga, con la finalidad de controlar, en todo momento, si los cabezales eléctricos, neumáticos, hidráulicos o manuales, de dichos sistemas están perfectamente roscados, y dar un aviso, cuando no sea así, a la central de control, autómata programable u otro medio de control de que el sistema de extinción tiene un cabezal que está mal instalado.
CAMPO DE APLICACIÓN DE LA INVENCIÓN
El campo de aplicación de la presente invención se enmarca dentro del sector de la industria dedicada a la fabricación de aparatos y dispositivos de seguridad y control centrándose particularmente en el ámbito de los sistemas de extinción de incendio.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN A pesar de que alguno de los sistemas de extinción de incendios presentan un dispositivo de segundad que activan una alarma o aviso en caso de anomalías, en la instalación de los cabezales, en la mayoría de ellos ni eso, estos dispositivos simplemente controlan si el cabezal está correctamente instalado o no, pero no detectan su perfecta instalación, es decir, el dispositivo daría una señal de posición correcta en la central de control aunque el cabezal esté simplemente colocado en su lugar pero sin llegar a roscarse, con las consecuencias perjudiciales que eso llevaría.
El objetivo de la presente invención es pues, el desarrollo de un novedoso dispositivo de seguridad que, además de controlar que el cabezal está instalado en las botellas, cilindros o depósitos de fluidos con la válvula de descarga para la extinción de incendios, controle la correcta colocación de dicho cabezal en la válvula de la botella, cilindro o depósito, asegurando que el roscado del cabezal se ha efectuado hasta el final detectando que no falte ningún tramo roscado y, por tanto, está adecuadamente instalado para su correcto funcionamiento.
Hay que decir, por otra parte que, como referencia al estado actual de la técnica, al menos por parte del solicitante, se desconoce la existencia de ningún otro dispositivo de monitorización de seguridad para sistemas de extinción de incendios ni ninguna otra invención de aplicación similar que presente unas características técnicas y estructurales iguales o semejantes a las que presenta el que aquí se reivindica.
EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓN El dispositivo de monitorización de seguridad para sistemas de extinción de incendios que la invención propone se configura pues como una novedad dentro de su campo de aplicación, ya que a tenor de su implementación se alcanzan satisfactoriamente los objetivos anteriormente señalados, estando los detalles caracterizadores que lo hacen posible y que lo distinguen convenientemente recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan la presente descripción. Concretamente, lo que la invención propone, como se ha señalado anteriormente, es un dispositivo electrónico aplicable en los cabezales de sistemas de extinción de incendios, de gas, polvo, agua, espuma, etc., que su función es la activación de válvulas o dispositivos de descarga, cuya la finalidad es controlar, en todo momento, que dichos cabezales estén perfectamente instalados, y, cuando no sea así, den un aviso a la central de control, autómata programable u otro medio de control del sistema de extinción.
Para ello, el dispositivo comprende, conectado a una placa electrónica y a una línea de corriente, un sensor, concretamente un diminuto pulsador de final de línea, incorporado en un alojamiento apto para instalarlo en todos los tipos de cabezales de sistemas de extinción de incendios existentes, de gas, polvo, agua, espuma, etc., los cuales son vitales para la activación de válvulas o dispositivos de descarga de los sistemas de extinción, control y supresión de incendios. El dispositivo controla, en todo momento, si los cabezales que pueden ser eléctricos, neumáticos, hidráulicos, manuales, etc., están perfectamente roscados, ya que si no es así el final de línea da un aviso al sistema de control de que está mal instalado. De este modo se evita que, si los operarios han cometido algún error en la instalación del dispositivo, o si en las labores de mantenimiento se han dejado la activación puesta, las posibles consecuencias de que se produzca una descarga real del sistema, o por el contrario si se la han dejado desmontada, que no se activase el sistema en caso de producirse un fuego real.
De manera más específica, el dispositivo de la invención presenta una tuerca interna que se acopla perfectamente al soporte de los cabezales, entre la válvula de descarga y el cabezal de accionamiento, así como con un alojamiento exterior en el cual va la instalación eléctrica que conecta el final de línea.
Además, dicho alojamiento es giratorio, de tal modo que es capaz de rotar sobre la descrita tuerca interna para poder colocar el dispositivo en la posición más adecuada o que mejor convenga para cada instalación.
El alojamiento giratorio, posee un perno de apriete para poder roscar la tuerca interior con fuerza que, una vez bien roscada, se quita el perno, se coloca el alojamiento en la posición deseada y se fija con un tornillo prisionero de bloqueo para que se quede fijado en la posición final.
En cuanto a los componentes eléctricos, comprende un pulsador final de línea que puede ser NA (abierto) o NC (cerrado), una placa impresa y una regleta de la cual parten cuatro cables, dos que conectan con la central o sistema de control de la instalación de extinción de incendios para su supervisión, y otros dos que conectan con un End Of Line y de este modo completar el circuito de supervisión o para conectar en serie o paralelo el siguiente dispositivo de monitorización de seguridad incorporado en otro o sucesivas botellas, cilindros o depósitos del sistema de extinción. El dispositivo de monitorización de segundad de la invención posee una detección de gran precisión y sensibilidad, ya que es capaz de detectar el mal roscado de un dispositivo a falta de menos de un hilo de la rosca, a pesar de que el dispositivo sí que activaría, teóricamente, el sistema de extinción, da la señal de su incorrecta instalación como modo de seguridad, ya que si no están perfectamente colocados los cabezales, pueden ocasionar un mal funcionamiento del sistema, con lo que el equipo no se activaría correctamente. Es importante destacar este aspecto, ya que, como se ha comentado en apartados anteriores, la mayoría de estos dispositivos de control simplemente controlan si está instalado el cabezal o no, pero no detectan su correcta instalación, es decir dan una señal de posición correcta en la central de control aunque el dispositivo esté simplemente colocado en su lugar sin llegar a roscarse, con las consecuencias que eso llevaría.
Por otra parte, dado que puede ser que el mal roscado del cabezal sea debido a darle una orientación determinado por necesidades de la instalación, el dispositivo de la presente invención prevé ventajosamente que esto no ocurra, gracias a que, como se ha explicado, puede rotar sobre sí mismo para colocarlo en la posición que convenga, con lo cual no hay problema en instalarlo perfectamente hasta que llegue a su tope, solamente hay que quitar los elementos de bloqueo y girarlo hacia la orientación más adecuada.
El descrito dispositivo de monitorización de seguridad para sistemas de extinción de incendios consiste, pues, en una estructura innovadora de características desconocidas hasta ahora para el fin a que se destina, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita. DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, un juego de planos en el que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:
La figura número 1 .- Muestra una vista en alzado de un ejemplo del dispositivo de monitorización de segundad para sistemas de extinción de incendios, objeto de la invención, el cual se ha representado en posición de uso, es decir, una vez incorporado a la botella o depósito del sistema de extinción, entre la rosca de la válvula y el cabezal de accionamiento, apreciándose su configuración general y su disposición en dicho sistema; la figura número 2.- Muestra una vista en perspectiva del despiece del dispositivo de monitorización de seguridad para sistemas de extinción de incendios, según la invención, apreciándose en ella las principales partes y elementos que comprende; y las figuras número 3 y 4.- Muestran sendas vistas en planta superior del dispositivo, de nuevo representado en posición de uso, apreciándose dos posibles posiciones de colocación de las muchas en que se puede colocar.
REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN
A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada en ellas, se puede apreciar un ejemplo no limitativo del dispositivo de monitorización de seguridad para sistemas de extinción de incendios de la invención, el cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación. Así, tal como se aprecia en dichas figuras, el dispositivo de la invención comprende un cuerpo principal (1 ) acoplable a todo tipo de cabezales de activación (2), que puede ser de accionamiento eléctrico, neumático, hidráulico o manual, de sistemas de extinción de incendios, por ejemplo de botellas (3) cilindros o depósitos, de gas, polvo, agua, espuma, etc., roscado entre la válvula (5) o dispositivo de descarga, y que generalmente incorpora la salida de fluido (6), el cual posee un sensor (7), conectado a una placa electrónica (8) y, a través de ésta, a una central de control, autómata programable u otro medio de control del sistema de extinción (no representado en las figuras), que detecta si dicho cabezal (2) está correctamente roscado en la válvula (5) o sistema de extinción, es decir, si la válvula (5) o dispositivo de descarga tiene perfectamente roscado el cabezal de activación (2) y que, de no estarlo, envía una señal a dicha central de control de la instalación. Preferentemente, dicho sensor (7) consiste en un pulsador de final de línea, NA (abierto) o NC (cerrado), que se dispone acoplado, tras una tapa protectora (18), de tal modo que sobresale inferiormente del cuerpo principal (1 ), con lo que, al roscar hasta el final el dispositivo de activación (2) con la válvula (5) dicho sensor (7) es activado con la superficie de la válvula (5) y cierra el circuito de seguridad.
El referido sensor (7) se aloja tras dicha tapa protectora (18), junto a la placa electrónica (8) y una regleta (10) de la que parte el cableado (1 1 ) que, a través de un prensaestopas (12), conecta con la central de control y, opcionalmente, en serie o paralelo con otros cilindros (3) o sistemas de extínción de incendios de la misma o distinta instalación.
Es importante destacar que, para el acople del cuerpo principal (1 ) a la válvula (5), de la botella (3), deposito o sistema de extinción, se ha previsto una tuerca interna (13) con rosca para su instalación en la válvula (5) que está instalada en un alojamiento (9) del cuerpo del cuerpo principal (1 ) y le permite éste girar libremente, para poder situarlo en cualquier posición y escoger la que mejor convenga en cada caso, tal como muestran las figuras 3 y 4.
Para el roscado y bloqueo del cuerpo principal (1 ) la tuerca interna (13), presenta un taladro transversal pasante (14) en un regruesamiento superior (15), apto para la inserción de un perno (16) de apriete que, provisto de cabeza para facilitar su manejo, permite aplicar la fuerza necesaria para la citada fijación. Además, el cuerpo principal (1 ) presenta una orejeta (20) en el cual se inserta el extremo de dicho perno (16) para el bloqueo. Para la fijación del cuerpo principal (1 ), una vez escogida la posición deseada, éste presenta un roscado lateral (17) apto para la inserción de un tornillo (21 ) de bloqueo que, al atravesar la pared del alojamiento (9) se traba, a modo de prisionero, en la tuerca interna (13).
Por último, cabe mencionar que, la tapa protectora (18) que cubre el sensor (7), pulsador final de línea, la placa electrónica (8) y la regleta (10) va fijada lateralmente al cuerpo del cuerpo principal (1 ), mediante su respectivo tornillo (19) de apriete, permitiendo su desmontaje fácil para acceder a ellos y permitir la reparación o sustitución en caso de, deterioro, avería o mal contacto.
Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciéndose constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otros modos de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental.

Claims

R E 1 V I N D I C A C I O N E S
1 . - Dispositivo de monitorización de seguridad para sistemas de extinción de incendios, caracterizado por comprender un cuerpo principal (1 ) acoplable a todo tipo de cabezales (2) de sistemas de extinción de incendios, tal como de botellas (3) cilindros o depósitos, de gas, polvo, agua, espuma, etc., roscado entre la válvula (5) o dispositivo de descarga, que incorpora en general la salida de fluido (6), sea de accionamiento eléctrico, neumático, hidráulico o manual y la rosca (4) de la válvula, contando con un sensor (7), conectado a una placa electrónica (8) y, a través de ésta, a una central de control, autómata programable u otro medio de control del sistema de extinción, que detecta si el cabezal (2) está correctamente roscado y que, de no estarlo, envía una señal, a través de la placa electrónica (8), a dicha central de control de la instalación.
2. - Dispositivo de monitorización de seguridad para sistemas de extinción de incendios, según la reivindicación 1 , caracterizado porque el sensor (7) consiste en un pulsador de final de línea, NA (abierto) o NC (cerrado), que se dispone acoplado, de modo que sobresale inferiormente del cuerpo principal (1 ), de tal modo que, al roscar hasta el final el dispositivo (1 ), contacta con la superficie de dicha válvula (5).
3. - Dispositivo de monitorización de seguridad para sistemas de extinción de incendios, según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el sensor (7) se aloja tras una tapa protectora (18) fijada lateralmente al cuerpo (1 ) mediante sus respectivos tornillos (19), junto a la placa electrónica (8) y una regleta (10) de la que parte un cableado (1 1 ) que, a través de una prensaestopas (12), conecta con la central de control.
4.- Dispositivo de monitorización de seguridad para sistemas de extinción de incendios, según la reivindicación 3, caracterizado porque el cableado (1 1 ) conecta en serie con otras botellas (3) o sistemas de extinción de la misma instalación.
5. - Dispositivo de monitorización de seguridad para sistemas de extinción de incendios, según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizado porque para el acople del cuerpo principal (1 ), roscado entre la válvula (5) o dispositivo de descarga de la botella (3) depósito o sistema de extinción, se ha previsto una tuerca interna (13) al alojamiento (9) del cuerpo principal (1 ) provista de rosca inferior.
6. - Dispositivo de monitorización de seguridad para sistemas de extinción de incendios, según la reivindicación 5, caracterizado porque la tuerca interna (13) se acopla en el eje del alojamiento (9), con lo que el cuerpo principal (1 ) gira rotando libre a su alrededor, para poder situarlo en cualquier posición.
7. - Dispositivo de monitorización de seguridad para sistemas de extinción de incendios, según las reivindicaciones 5 y 6, caracterizado porque, para el roscado y bloqueo de la tuerca interna (13), ésta presenta un taladro transversal pasante (14), en un regruesamiento superior (15), y el cuerpo principal (1 ) una orejeta (20) en la que se inserta un perno (16) de apriete y bloqueo.
8. - Dispositivo de monitorización de seguridad para sistemas de extinción de incendios, según la reivindicaciones 2, 5 ó 6, caracterizado porque, para la fijación del cuerpo principal (1 ) en la posición deseada, éste presenta un roscado (17) apto para la inserción de un tornillo (21 ) de bloqueo que atraviesa la pared del alojamiento (9) y se traba, a modo de prisionero, en la tuerca interna (13).
PCT/ES2018/070078 2017-03-21 2018-02-01 Dispositivo de monitorización de seguridad para sistemas de extinción de incendios. WO2018172576A1 (es)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18770999.3A EP3586928A4 (en) 2017-03-21 2018-02-01 SAFETY MONITORING DEVICE FOR FIRE EXTINGUISHING SYSTEMS
CN201880033806.7A CN110662583B (zh) 2017-03-21 2018-02-01 灭火系统的安全监控装置
US16/496,096 US11660484B2 (en) 2017-03-21 2018-02-01 Safety monitoring device for fire extinguishing systems

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESU201730309 2017-03-21
ES201730309U ES1181058Y (es) 2017-03-21 2017-03-21 Dispositivo de monitorizacion de seguridad para sistemas de extincion de incendios

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018172576A1 true WO2018172576A1 (es) 2018-09-27

Family

ID=58543581

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2018/070078 WO2018172576A1 (es) 2017-03-21 2018-02-01 Dispositivo de monitorización de seguridad para sistemas de extinción de incendios.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11660484B2 (es)
EP (1) EP3586928A4 (es)
CN (1) CN110662583B (es)
ES (1) ES1181058Y (es)
WO (1) WO2018172576A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110215641B (zh) * 2019-06-28 2024-06-25 中色科技股份有限公司 一种用于灭火控制系统的气控延时装置
CN111815923A (zh) * 2020-07-14 2020-10-23 徐连军 一种机械警报器
CN115884816A (zh) * 2020-09-04 2023-03-31 泰科消防产品有限合伙公司 用于阀监控的系统和方法
CN115400374A (zh) * 2022-09-22 2022-11-29 广东胜捷消防科技有限公司 一种具有驱动介质的灭火系统的气控装置与气控方法

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2155318A1 (es) * 1998-02-05 2001-05-01 Gonzalez Salmeron Mercedes Cabezal para extintores.
ES1057712U (es) * 2004-06-07 2004-09-01 Tecno Envases, S.A. Grupo valvular para extintores.
US20040194980A1 (en) * 1996-01-23 2004-10-07 Mcsheffrey John Monitoring contents of fluid containers
CN203507360U (zh) * 2013-09-05 2014-04-02 公安部天津消防研究所 超细干粉自动灭火装置
CN203577197U (zh) * 2013-12-04 2014-05-07 上虞市兴力消防器材有限公司 可远程摇控的形成局域网式的灭火器组装置
ES1141666U (es) * 2015-06-03 2015-07-22 Residuos Y Gas Systems, S.L. Equipo colector de descarga modulable para cilindros de agente extintor contra-incendios.
ES1143033U (es) * 2015-08-06 2015-08-31 Residuos Y Gas Systems, S.L. Válvula de flujo constante para instalaciones de protección contra incendios.

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4304424A (en) * 1979-04-06 1981-12-08 Meyertech Corporation Rapid installation fitting for plain end pipe
US4700027A (en) * 1986-08-19 1987-10-13 Motorola, Inc. Switch actuator system
US7889091B2 (en) * 2008-10-01 2011-02-15 Ron Goon Emergency device actuator absence notification system and method therefor
EP2658616B1 (en) * 2010-12-30 2020-03-18 UTC Fire & Security Corporation Fire safety control system
GB201315316D0 (en) * 2013-08-28 2013-10-09 Barnbrook Systems Ltd Actuator detector
WO2016196104A1 (en) * 2015-06-04 2016-12-08 Utc Fire & Security Corporation Externally mounted device for the supervision of a fire suppression system
US9714718B2 (en) * 2015-06-05 2017-07-25 Tlx Technologies, Llc Sensor for connection detection and actuator including same
US20180133529A1 (en) * 2015-06-08 2018-05-17 Utc Fire & Security Corporation Internally mounted device for the supervison of a fire suppression system

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040194980A1 (en) * 1996-01-23 2004-10-07 Mcsheffrey John Monitoring contents of fluid containers
ES2155318A1 (es) * 1998-02-05 2001-05-01 Gonzalez Salmeron Mercedes Cabezal para extintores.
ES1057712U (es) * 2004-06-07 2004-09-01 Tecno Envases, S.A. Grupo valvular para extintores.
CN203507360U (zh) * 2013-09-05 2014-04-02 公安部天津消防研究所 超细干粉自动灭火装置
CN203577197U (zh) * 2013-12-04 2014-05-07 上虞市兴力消防器材有限公司 可远程摇控的形成局域网式的灭火器组装置
ES1141666U (es) * 2015-06-03 2015-07-22 Residuos Y Gas Systems, S.L. Equipo colector de descarga modulable para cilindros de agente extintor contra-incendios.
ES1143033U (es) * 2015-08-06 2015-08-31 Residuos Y Gas Systems, S.L. Válvula de flujo constante para instalaciones de protección contra incendios.

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE EPODOC Database accession no. CN -201320791995-U *
DATABASE EPODOC. Database accession no. CN -201320554540-U *
See also references of EP3586928A4 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN110662583B (zh) 2022-05-31
US20210106859A1 (en) 2021-04-15
ES1181058Y (es) 2017-07-14
EP3586928A1 (en) 2020-01-01
US11660484B2 (en) 2023-05-30
ES1181058U (es) 2017-04-20
CN110662583A (zh) 2020-01-07
EP3586928A4 (en) 2020-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2018172576A1 (es) Dispositivo de monitorización de seguridad para sistemas de extinción de incendios.
US4663601A (en) Magnetic switch housing assembly
BRPI0614942A2 (pt) aparelho para comunicação e controle de válvula
US8443652B2 (en) Fluid detector
CN108064183A (zh) 用于监视灭火系统的外部安装设备
PT86560B (pt) Detector de fuga de fluidos
KR20220000549U (ko) 솔레노이드 코일 동작 점검장치
JP4906531B2 (ja) バルブ
US20140000732A1 (en) Valve assembly with valve position indicator
ES2764147T3 (es) Conjunto indicador visual de posicionado para cajas de interruptores de final de carrera
ES2266191T3 (es) Valvula.
TWI426196B (zh) Water flow detection device
ES2398483T3 (es) Una válvula distribuidora de líquido
US20110023984A1 (en) Water supply apparatus for branching water pipe capable of controlling water supply
KR101403903B1 (ko) 밸브용 탬퍼스위치
JP2015040620A (ja) バルブ装置、及びバルブ装置の開閉状態検知方法
KR200343767Y1 (ko) 바깥나사식 밸브용 템퍼스위치
JPH01115021A (ja) ガス遮断器
WO2021001579A1 (es) Manómetro
ES2844195T3 (es) Módulo funcional con una carcasa
KR102222893B1 (ko) 볼 밸브의 레버 잠금장치 및 이를 포함하는 볼 밸브 시스템
CN104456431A (zh) 灯壳及具有该灯壳的灯具
ES2724908B2 (es) Dispositivo para prueba parcial de carrera, bloqueo y ajuste automatico de carrera en actuadores de valvulas de emergencia
KR101111080B1 (ko) 소방용 알람밸브의 유수 검지장치
CN212775887U (zh) 一种带信号反馈的球阀结构

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18770999

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2018770999

Country of ref document: EP

Effective date: 20190923