WO2018138035A1 - Ausgestaltung einer fügestelle zur ausführung eines laserstrahlschweissens von zwei bauteilen aus kunststoff - Google Patents

Ausgestaltung einer fügestelle zur ausführung eines laserstrahlschweissens von zwei bauteilen aus kunststoff Download PDF

Info

Publication number
WO2018138035A1
WO2018138035A1 PCT/EP2018/051399 EP2018051399W WO2018138035A1 WO 2018138035 A1 WO2018138035 A1 WO 2018138035A1 EP 2018051399 W EP2018051399 W EP 2018051399W WO 2018138035 A1 WO2018138035 A1 WO 2018138035A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
components
rib
joint
component
laser beam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2018/051399
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Georg Fiegler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella GmbH and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella GmbH and Co KGaA filed Critical Hella GmbH and Co KGaA
Publication of WO2018138035A1 publication Critical patent/WO2018138035A1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16Laser beams
    • B29C65/1629Laser beams characterised by the way of heating the interface
    • B29C65/1635Laser beams characterised by the way of heating the interface at least passing through one of the parts to be joined, i.e. laser transmission welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/78Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus
    • B29C65/7802Positioning the parts to be joined, e.g. aligning, indexing or centring
    • B29C65/7805Positioning the parts to be joined, e.g. aligning, indexing or centring the parts to be joined comprising positioning features
    • B29C65/7814Positioning the parts to be joined, e.g. aligning, indexing or centring the parts to be joined comprising positioning features in the form of inter-cooperating positioning features, e.g. tenons and mortises
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/78Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus
    • B29C65/7841Holding or clamping means for handling purposes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/124Tongue and groove joints
    • B29C66/1244Tongue and groove joints characterised by the male part, i.e. the part comprising the tongue
    • B29C66/12445Tongue and groove joints characterised by the male part, i.e. the part comprising the tongue having the tongue on the side
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/124Tongue and groove joints
    • B29C66/1244Tongue and groove joints characterised by the male part, i.e. the part comprising the tongue
    • B29C66/12449Tongue and groove joints characterised by the male part, i.e. the part comprising the tongue being asymmetric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/124Tongue and groove joints
    • B29C66/1246Tongue and groove joints characterised by the female part, i.e. the part comprising the groove
    • B29C66/12463Tongue and groove joints characterised by the female part, i.e. the part comprising the groove being tapered
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/124Tongue and groove joints
    • B29C66/1246Tongue and groove joints characterised by the female part, i.e. the part comprising the groove
    • B29C66/12469Tongue and groove joints characterised by the female part, i.e. the part comprising the groove being asymmetric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/13Single flanged joints; Fin-type joints; Single hem joints; Edge joints; Interpenetrating fingered joints; Other specific particular designs of joint cross-sections not provided for in groups B29C66/11 - B29C66/12
    • B29C66/131Single flanged joints, i.e. one of the parts to be joined being rigid and flanged in the joint area
    • B29C66/1312Single flange to flange joints, the parts to be joined being rigid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/20Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines
    • B29C66/24Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight
    • B29C66/242Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours
    • B29C66/2424Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours being a closed polygonal chain
    • B29C66/24243Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours being a closed polygonal chain forming a quadrilateral
    • B29C66/24244Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours being a closed polygonal chain forming a quadrilateral forming a rectangle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/348Avoiding melting or weakening of the zone directly next to the joint area, e.g. by cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/54Joining several hollow-preforms, e.g. half-shells, to form hollow articles, e.g. for making balls, containers; Joining several hollow-preforms, e.g. half-cylinders, to form tubular articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/73General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/739General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/7392General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic
    • B29C66/73921General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic characterised by the materials of both parts being thermoplastics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/83General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
    • B29C66/832Reciprocating joining or pressing tools
    • B29C66/8322Joining or pressing tools reciprocating along one axis
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02Bases, casings, or covers
    • H01H9/0214Hand-held casings
    • H01H9/0235Hand-held casings specially adapted for remote control, e.g. of audio or video apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/34Electrical apparatus, e.g. sparking plugs or parts thereof
    • B29L2031/3481Housings or casings incorporating or embedding electric or electronic elements
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H11/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
    • H01H2011/0087Welding switch parts by use of a laser beam
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2223/00Casings
    • H01H2223/038Casings transparent
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2223/00Casings
    • H01H2223/04Casings portable; hand held
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2229/00Manufacturing
    • H01H2229/02Laser

Definitions

  • the present invention relates to an embodiment of a joint for performing a laser beam welding of two components made of plastic and a method for laser beam welding of the components, in particular for the production of a car key holder, wherein a component is transparent and a component is formed absorbent, so by means of a transmission of laser radiation a weld can be produced by a region of the transparent component and by absorption in an opposite region of the absorbent component in an inner region when the components are arranged one on top of another, and wherein the components for performing the laser beam welding in their arrangement face each other with a joining force be subjected to a joining direction.
  • DE 10 2010 032 1 65 A1 discloses a method for producing a motor vehicle key holder from two components, which are formed from plastic.
  • An upper, transparent component is arranged on a lower, absorbing component and with laser radiation, a weld can be produced in an inner region between the two components.
  • the transparent property of the upper component and the absorbing property of the lower component refers to the laser radiation, so that the upper component can be irradiated, while the lower component absorbs the laser radiation.
  • the laser radiation generates a heat input into the joint, whereby thermal conduction from the absorbent part into the transparent part of the latter is also locally melted, and a weld can be produced by forming a common melt.
  • contour laser welding in which a focused or slightly defocused laser beam is moved along a joint line, so that a weld is created.
  • the weld forms, for example, a closed contour, so that a gas- and liquid-tight connection between the transparent component and the absorbent member is generated.
  • the transparent component is formed, for example, as a keypad or as a panel with a viewing window, while the larger, lower part is designed to be absorbent and forms the actual housing of theêtkontainers.
  • contour laser welding there is also the possibility of simultaneous irradiation with laser radiation, so that the closed joint line is irradiated, for example, with appropriately arranged laser diode bars.
  • contour laser welding is the fact that, in contrast to quasi-simultaneous welding, no desired joining path is created in order to achieve tolerances in the
  • the object of the invention is an improved design of a joint for performing a laser beam welding of two plastic components, in particular for the production of a motor vehicle key holder, can be compensated with the tolerances of the components both in geometric and optical terms.
  • the design of the joint should be optimized so that, regardless of the laser beam joining method, in particular a contour laser welding or a simultaneous welding, an optimal welding result can be achieved.
  • the invention includes the technical teaching that the inner region between the components for forming the weld seam is at least partially formed by a rib with a contact surface inclined to the joining direction.
  • Core idea of the invention is an embodiment of the joint, which can compensate for different gap sizes over the width of the contact surface. If the contact surface with the laser beam is heated and partially melted, then tolerances, which also result approximately in the height direction, can be compensated by forming the welding region at different widths over the inclined contact surface.
  • the rib initially allows a general positioning of the two components to each other, and the two components are moved toward each other in the joining direction and acted upon by a joining force, so in a laser heater and thus with a softening of the material a balance of geometric tolerances occurring, but also of optical tolerances take place by being welded in regions on a larger area and on a smaller area width, whereby the compensation of the tolerances can take place.
  • optical tolerances relate in particular to different absorption levels and depths, which may result in different welding results. Due to the inventive design of the joint but with a suitable set of parameters and different batches of components with differing tolerances in geometric terms, but also different optical properties can be compensated.
  • the contact surface forms that surface which is formed on one of the two components, and against which at least partially the opposing component, in the not yet melted state of the workpiece, initially rests only peripherally with the opposite contact surface.
  • the rib is formed on one of the components, wherein the joint on the other component has a reception area formed opposite to the rib, into which the rib protrudes when the components are arranged on top of one another. It is also advantageous if the receiving region has a contact surface, which is formed inclined to the contact surface on the rib and forms an angle with the contact surface on the rib. Due to the effect of heat in the material of the laser radiation absorbing component expands this in the laser irradiation, and so closes the gap between the two mutually inclined contact surfaces partially and over the length of the weld to varying degrees to compensate for the tolerances occurring, the Angle between the two contact surfaces is maintained.
  • the rib has a narrow precontacting surface which can be brought into contact with a mating surface in the receiving region prior to laser beam welding when the components are arranged on top of one another. Then sets in the execution of the laser beam welding process, the laser radiation and the materials of the components are melted, so increases the contact surface starting from the precontact surface in contact with the counter surface, and a different proportion between the two contact surfaces, which are arranged at different angles to each other, arise over the length of the weld.
  • the pre-contact surface in contact with the mating surface forms Consequently, a kind of starting surface over which the two components are arranged taking into account the existing tolerances on each other.
  • the precontact surface and the mating surface are formed on the components so that they each adjoin the contact surfaces of the two components.
  • the pre-contact surface thus adjoins the contact surface of the rib, and the pre-contact surface is thus also formed on the rib.
  • the counter surface is arranged adjacent to the further contact surface, which thus form portions of the receiving area.
  • the angle between the contact surfaces is formed with a value of 1 ° to 3 °, in particular 2 °. It is also advantageous if the contact surfaces for the abovementioned welding of the components for forming a motor vehicle key container have a width of 1 mm. The width is preferably 0.5 to 1.5 mm, but in particular 1 mm.
  • a centering surface formed at an angle to the joining direction is provided on the rib, against which a counter-centering surface comes to rest in the receiving region of the further component when the components are arranged one on top of the other.
  • the centering surface in contact with the Jacobzentrier Design is formed at an angle which allows with respect to the joining direction lateral positioning of the components to each other. The angle of the two surfaces to the direction of the joining force and thus to the joining direction is so small that a secure centering even at a smaller joining force is possible because a wedge effect can be used.
  • the joint for forming a weld is designed with particular advantage with a circumferentially closed contour, so that the rib with the inclined contact surface forms a closed contour. If the rib and thus the receiving area on the two components also have a closed contour, then both components can be tightly welded together to form the vehicle key holder.
  • the invention is further directed to a method for laser beam welding of two components made of plastic via a joint, which is carried out according to the invention, as described above.
  • Fig. 1 is a view of a motor vehicle key container comprising two components which are welded together via an inner region and
  • Fig. 2 is a side view of a joint with an embodiment of the invention.
  • FIG. 1 shows a motor vehicle key container 1 with an overhead, transparent component 10 and a component 11 arranged underneath and absorbing a laser radiation.
  • a dashed line indicates an internal region 13, and the weld seam can be produced along the line shown.
  • a cross section through this weld forms the joint between the two components 10 and 1 1, which is not limited to a point, but the joint in the sense of the invention forms a weld with a longitudinal extent, and the joint describes the cross section of Weld between the two components.
  • FIG. 2 shows a schematic view of a joint as a cross section through the inner region 13 according to FIG. 1.
  • the transparent to the laser radiation 12 component 10 is shown, and underneath another component 1 1 is shown, on which the laser radiation 12 is absorbed.
  • the underlying component 1 1 is arranged in a workpiece carrier 23.
  • the two components 10 and 1 1 are pressed together with a joining force FN, and the joining force FN extends in a joining direction R, which is perpendicular in the image plane and thus forms a force FN in the normal direction to the joining contour.
  • an inner region 13 is shown, within which the inventive design of the joint is provided.
  • the inner region 13 forms the region which forms the contact region between the two components 10, 11 before the laser beam welding is carried out.
  • the underlying component 1 1 has the rib 14 according to the invention with the contact surface 15 inclined to the joining direction R.
  • the overlying component 10 has a further contact surface 17, and the two contact surfaces 15 and 17 on the components 10 and 1 1 enclose an angle ⁇ to one another.
  • the illustration shows the two components 10 and 1 1 in the inner region 13 before performing the laser beam welding by means of the laser radiation 12, which can be generated with the laser beam source 22.
  • the rib 14 protrudes into a receiving region 1 6, which is introduced on the opposite component, shown here by way of example in the component 10.
  • the two components 10, 1 1 touch each other before the laser beam welding via the precontacting surface 18, formed on the rib 14 of the component 1 1, and the counter surface 19, formed in the receiving region 1 6 of the component 10.
  • the precontact surface 18 and the counter surface 19 is adjacent arranged on the contact surface 15 and the contact surface 17.
  • a centering surface 20 which is formed at an angle ß to the joining direction R, and the centering surface 20 acts with a Jacobzentrier Design 21 on upper component 10 together.
  • About the centering surface 20 in operative connection with the Jacobzentrier Chemistry 21 takes place a centering of the components 10 and 1 1 in the lateral direction with respect to the joining direction R.
  • the laser radiation 12 is turned on, then there is a slight expansion of the component 11 in the area of the contact surface 15, which thus approaches the contact surface 17 and finally touches it and thus also melts it. If the materials of the components 10, 11 are melted in the area of the rib 14 and in the opposite receiving area 16, the contact area in which the two contact areas 15, 17 meet moves away from the area of the precontact area 18 or the distance Counterface 19.
  • the tolerances can be compensated, which are geometrically present, and it can also be compensated for process fluctuations, for example, based on optical tolerances of the components 10, 1 1, so that the components 10, 1 1 finally can be welded together in their desired position , without these having a position error to each other after the execution of the laser beam welding, since in the joining direction R, the precontacting surface 18 in abutment against the mating surface 19 provides for positioning and in the lateral direction, the centering surface 20 in abutment against the Gegenzentrier constitutional 21 for centering the components 10, 1 1 even during the joining process with molten joining surfaces.
  • the inventive welding process can also be performed, and the tolerances in the components 10, 1 1 can be compensated.
  • the rib 14 in operative connection with the receiving area 16 an exact pre-positioning of the components 10, 1 1 to each other, which pre-positioning is not lost even in a melting of the materials.
  • the inventive design of the joint is advantageous for contour welding, with no Fügeweg is generated, even if the components 10 and

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Ausgestaltung einer Fügestelle zur Ausführung eines Laserstrahlschweißens von zwei Bauteilen (10, 11) aus Kunststoff, insbesondere zur Herstellung eines KFZ-Schlüsslkontainers (1), wobei ein Bauteil (10) transparent und ein Bauteil (11) absorbierend ausgebildet ist, sodass mittels einem Durchstrahlen einer Laserstrahlung (12) durch einen Bereich des transparenten Bauteils (10) und mittels einer Absorption in einem gegenüberliegenden Bereich des absorbierenden Bauteils (11) in einem innenliegenden Bereich (13) eine Schweißnaht erzeugbar ist, wenn die Bauteile (10, 11) aufeinander angeordnet sind, und wobei die Bauteile (10, 11) für das Ausführen des Laserstrahlschweißens in ihrer Anordnung aufeinander mit einer Fügekraft (FN) aus einer Fügerichtung (R) beaufschlagt werden. Erfindungsgemäß ist der innenliegende Bereich (13) zwischen den Bauteilen (10, 11) zur Ausbildung der Schweißnaht wenigstens abschnittsweise durch eine Rippe (14) mit einer zur Fügerichtung (R) geneigten Kontaktfläche (15) gebildet.

Description

AUSGESTALTUNG EINER FUGESTELLE ZUR AUSFUHRUNG EINES
LASERSTRAHLSCHWEISSENS VON ZWEI BAUTEILEN AUS KUNSTSTOFF
Beschreibung
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ausgestaltung einer Fügestelle zur Ausführung eines Laserstrahlschweißens von zwei Bauteilen aus Kunststoff sowie ein Verfahren zum Laserstrahlschweißen der Bauteile, insbesondere zur Herstellung eines KFZ- Schlüsselkontainers, wobei ein Bauteil transparent und ein Bauteil absorbierend ausgebildet ist, sodass mittels einem Durchstrahlen einer Laserstrahlung durch einen Bereich des transparenten Bauteils und mittels einer Absorption in einem gegenüberliegenden Bereich des absorbierenden Bauteils in einem innenliegenden Bereich eine Schweißnaht erzeugbar ist, wenn die Bauteile aufeinander angeordnet sind, und wobei die Bauteile für das Ausführen des Laserstrahlschweißens in ihrer Anordnung aufeinander mit einer Fügekraft aus einer Fügerichtung beaufschlagt werden.
STAND DER TECHNIK
Die DE 10 2010 032 1 65 A1 offenbart ein Verfahren zur Herstellung eines KFZ- Schlüsselkontainers aus zwei Bauteilen, die aus Kunststoff ausgebildet sind. Ein oberes, transparentes Bauteil wird auf ein unteres, absorbierendes Bauteil angeordnet und mit Laserstrahlung kann eine Schweißnaht in einem innenliegenden Bereich zwischen den beiden Bauteilen hergestellt werden. Die transparente Eigenschaft des oberen Bauteils und die absorbierende Eigenschaft des unteren Bauteils bezieht sich dabei auf die Laserstrahlung, sodass das obere Bauteil durchstrahlt werden kann, während das untere Bauteil die Laserstrahlung absorbiert. Durch die Absorption erzeugt die Laserstrahlung eine Wärmeeinbringung in die Fügestelle, wobei durch Wärmeleitung vom absorbierenden Teil in den transparenten Teil dieser ebenfalls lokal aufgeschmolzen wird, und durch Bildung einer gemeinsamen Schmelze kann eine Schweißnaht hergestellt werden.
Bei der Strategie zur Einbringung der Laserstrahlung sind mehrere Möglichkeiten bekannt. Beispielsweise gibt es das sogenannte Konturlaserschweißen, bei dem ein fo- kussierter oder leicht defokussierter Laserstrahl entlang einer Fügelinie bewegt wird, sodass eine Schweißnaht erzeugt wird. Die Schweißnaht bildet dabei beispielsweise eine geschlossene Kontur, sodass eine gas- und flüssigkeitsdichte Verbindung zwischen dem transparenten Bauteil und dem absorbierenden Bauteil erzeugt wird. Das transparente Bauteil ist beispielsweise als Tastenmatte oder als Blende mit einem Sichtfenster ausgebildet, während der größere, untere Teil absorbierend ausgeführt ist und das eigentliche Gehäuse des Schlüsselkontainers bildet.
Alternativ zum Konturlaserschweißen besteht auch die Möglichkeit der simultanen Bestrahlung mit Laserstrahlung, sodass die geschlossene Fügelinie beispielsweise mit entsprechend angeordneten Laserdiodenbarren bestrahlt wird. Das Besondere am Konturlaserschweißen ist die Tatsache, dass im Gegensatz zum Quasi- Simultanschweißen kein gewollter Fügeweg entsteht, um so Toleranzen in den
Schweißwulst drücken zu können. Dies liegt darin begründet, dass über der gesamten Schweißlinie keine zeitgleiche Schmelze entsteht, sodass etwa der obere transparente Teil in den unteren, absorbierenden Teil nachgesetzt werden kann, hervorgerufen durch die notwendige Fügekraft, die orthogonal auf die Bauteile aufgebracht wird. Beim Konturlaserschweißen muss vielmehr der Kontakt in der Fügestelle vor dem Schweißvorgang bestmöglich ausgeprägt sein, und anschließend fixiert der Laserstrahl den vorhandenen Status ohne eine Relativbewegung zwischen den Fügeteilen. Durch eine Wärmeausdehnung der Kunststoffteile kann ein geringerer Ausgleich der Toleranzen erreicht werden, um so eine geschlossene und dichte Schweißnaht herstellen zu können.
Da unabhängig von der Verfahrensvariante beim Laserstrahlschweißen immer eine Fügekraft notwendig ist, kann die Positionierung der Fügeteile durch die Fügekraft negativ beeinflusst werden, obwohl vor dem Schweißvorgang die Positionierung korrekt war. Einerseits wird durch die Fügekraft der Kontakt der Fügeteile im Schweißbereich optimiert und die so die Festigkeit verbessert, andererseits kann es durch die Wirkung der Fügekraft zu einer relativen Verschiebung und Verkippung der Fügeteile zueinander kommen, wodurch die Funktion und/oder das optische Erscheinungsbild beeinträchtigt werden. Beispielsweise offenbart die DE 1 1 2012 006 391 T5 eine geometrische Ausgestaltung einer Fügestelle zur Ausführung eines Laserstrahlschweißens zwischen zwei Bauteilen, wobei beispielsweise neben der herzustellenden Schweißnaht eine Nut verläuft, die an einem Vorsprung des weiteren Bauteils eine Ausrichtung der Bauteile zueinander erlaubt. Ändert sich jedoch beispielsweise durch Materialtoleranzen oder durch eine variierende Absorption das Schweißverhalten, so kann die bloße Anordnung einer Nut benachbart zu einem Vorsprung nicht grundsätzlich eine Fehlschwei- ßung verhindern.
Damit sind zwar konstruktive Maßnahmen bekannt, um die Positionierung der Fügeteile während des Schweißvorgangs zu optimieren, jedoch können Toleranzen der Ausgestaltung der Fügestelle, die vor dem Schweißvorgang vorhanden sind, nicht ausgeglichen werden. Zwar können laterale Verschiebungen der Bauteile zueinander verhindert werden, eine Verkippung oder gar ein unerwünschter Fügeweg durch ein Nachsetzen in die Schmelze hinein kann durch eine seitliche Nut in Verbindung mit einem Vorsprung jedoch nicht verhindert werden.
OFFENBARUNG DER ERFINDUNG
Aufgabe der Erfindung ist eine verbesserte Ausgestaltung einer Fügestelle zur Ausführung eines Laserstrahlschweißens von zwei Bauteilen aus Kunststoff, insbesondere zur Herstellung eines KFZ-Schlüsselkontainers, mit der Toleranzen der Bauteile sowohl in geometrischer als auch in optischer Hinsicht ausgeglichen werden können. Insbesondere soll die Ausgestaltung der Fügestelle so optimiert werden, dass unabhängig vom Laserstrahl-Fügeverfahren, insbesondere eines Konturlaserschweißens oder einer Simultanschweißens, ein optimales Schweißergebnis erzielt werden kann.
Diese Aufgabe wird ausgehend von einer Ausgestaltung einer Fügestelle gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 und ausgehend von einem Verfahren gemäß Anspruch 10 mit den jeweils kennzeichnenden Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. Die Erfindung schließt die technische Lehre ein, dass der innenliegende Bereich zwischen den Bauteilen zur Ausbildung der Schweißnaht wenigstens abschnittsweise durch eine Rippe mit einer zur Fügerichtung geneigten Kontaktfläche gebildet ist.
Kerngedanke der Erfindung ist eine Ausgestaltung der Fügestelle, die über der Breite der Kontaktfläche unterschiedliche Spaltgrößen ausgleichen kann. Wird die Kontaktfläche mit dem Laserstrahl erwärmt und teilweise aufgeschmolzen, so können Toleranzen, die sich auch etwa in Höhenrichtung ergeben, ausgeglichen werden, indem sich der Schweißbereich unterschiedlich breit über der geneigten Kontaktfläche ausbildet. Die Rippe ermöglicht dabei zunächst eine generelle Positionierung der beiden Bauteile zueinander, und werden die beiden Bauteile in Fügerichtung aufeinander zubewegt und mit einer Fügekraft beaufschlagt, so kann bei einem Laserstrahlerwärmen und folglich mit einem Erweichen des Werkstoffes ein Ausgleich von auftretenden geometrischen Toleranzen, jedoch auch von optischen Toleranzen stattfinden, indem bereichsweise auf einer größeren und bereichsweise auf einer kleineren Flächenbreite verschweißt wird, wodurch der Ausgleich der Toleranzen erfolgen kann. Die optischen Toleranzen betreffen dabei insbesondere unterschiedliche Absorptionsgrade und - tiefen, wodurch sich unterschiedliche Schweißergebnisse ergeben können. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Fügestelle können jedoch mit einem geeigneten Parametersatz auch unterschiedliche Chargen von Bauteilen mit voneinander abweichenden Toleranzen in geometrischer Hinsicht, jedoch auch abweichende optische Eigenschaften, ausgeglichen werden.
Die Kontaktfläche bildet dabei diejenige Fläche, die an einem der beiden Bauteile ausgebildet ist, und an die wenigstens teilweise das gegenüberliegende Bauteil im noch nicht aufgeschmolzenen Zustand des Werkstückes zunächst nur randseitig mit der gegenüberliegenden Kontaktfläche anliegt. Erfolgt nun die Aufschmelzung der Werkstoffe der Bauteile durch die Laserstrahleinwirkung, kann durch die schräge Ausbildung der Kontaktfläche unter einem Winkel zur Fügerichtung ein unterschiedlich breites Ausbilden der Schweißnaht selbsttätig erfolgen. Die Berührung der beiden Kontaktflächen erfolgt aufgrund einer Ausdehnung des Werkstoffes des bestrahlten Bauteils, wobei durch den sehr kleinen Winkel der Kontaktflächen zueinander bereits ein kleiner Wärmedehnungsbetrag ausreicht. Die Folge davon ist die Erzeugung einer durchgehenden Schweißnaht mit einer variablen Schweißnahtbreite, wobei über die Schweißnahtbreite schließlich der Ausgleich der Toleranzen stattfinden kann. Im Ergebnis ist es möglich, bei einem festen Schweißparametersatz und schwankender Transmission und Absorption der Laserstrahlung durch die Bauteile die Wärmeausdehnung des Kunststoff materials und das lokale Schließvermögen des Spaltes unterschiedlich auszuführen. Mit anderen Worten wird einmal ein kleinerer Spalt geschlossen und einmal ein größerer Spalt geschlossen.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Fügestelle ist die Rippe an einem der Bauteile ausgebildet, wobei die Fügestelle an dem anderen Bauteil einen gegenüberliegend zur Rippe ausgebildeten Aufnahmebereich aufweist, in den die Rippe hineinragt, wenn die Bauteile aufeinander angeordnet sind. Auch ist es von Vorteil, wenn der Aufnahmebereich eine Kontaktfläche aufweist, die zur Kontaktfläche an der Rippe geneigt ausgebildet ist und mit der Kontaktfläche an der Rippe einen Winkel einschließt. Durch die Wärmeeinwirkung in den Werkstoff des die Laserstrahlung absorbierenden Bauteils dehnt sich dieses im Bereich der Lasereinstrahlung aus, und so schließt sich der Spalt zwischen den beiden zueinander geneigten Kontaktflächen teilweise und über der Länge der Schweißnaht in unterschiedlichem Maße zum Ausgleich der auftretenden Toleranzen, wobei der Winkel zwischen den beiden Kontaktflächen aufrechterhalten bleibt.
Weiterhin weist die Rippe mit Bezug auf die Kontaktfläche eine schmalere Vorkontakt- fläche auf, die mit einer Gegenfläche im Aufnahmebereich vor dem Ausführen des Laserstrahlschweißens in Kontakt bringbar ist, wenn die Bauteile aufeinander angeordnet sind. Setzt dann bei Ausführung des Laserstrahlschweißverfahrens die Laserstrahlung ein und werden die Werkstoffe der Bauteile aufgeschmolzen, so vergrößert sich die Kontaktfläche ausgehend von der Vorkontaktfläche in Kontakt mit der Gegenfläche, und ein unterschiedlich starker Anteil zwischen den beiden Kontaktflächen, die unter unterschiedlichen Winkeln zueinander angeordnet sind, ergeben sich über der Länge der Schweißnaht. Die Vorkontaktfläche in Kontakt mit der Gegenfläche bildet folglich eine Art Startfläche, über die die beiden Bauteile unter Berücksichtigung der vorhandenen Toleranzen aufeinander angeordnet sind.
Die Vorkontaktfläche und die Gegenfläche sind an den Bauteilen so ausgebildet, dass diese jeweils an die Kontaktflächen der beiden Bauteile angrenzen. Die Vorkontaktfläche grenzt folglich an die Kontaktfläche der Rippe an, und die Vorkontaktfläche ist somit ebenfalls an der Rippe ausgebildet. Mit Bezug auf das gegenüberliegende Bauteil ist die Gegenfläche angrenzend an die weitere Kontaktfläche angeordnet, die damit Abschnitte des Aufnahmebereiches bilden.
Mit Vorteil ist der Winkel zwischen den Kontaktflächen mit einem Wert von 1 ° bis 3° ausgebildet, insbesondere 2°. Auch ist es von Vorteil, wenn die Kontaktflächen für die vorstehend angegebene Schweißung der Bauteile zur Bildung eines KFZ- Schlüsselkontainers eine Breite von 1 mm aufweisen. Bevorzugt beträgt die Breite dabei 0,5 bis 1 ,5mm, jedoch insbesondere 1 mm.
Weiterhin ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass an der Rippe eine unter einem Winkel zur Fügerichtung ausgebildete Zentrierfläche vorhanden ist, an der eine Gegen- zentrierfläche im Aufnahmebereich des weiteren Bauteils zur Anlage gelangt, wenn die Bauteile aufeinander angeordnet sind. Auch die Zentrierfläche in Kontakt mit der Gegenzentrierfläche ist unter einem Winkel ausgebildet, der mit Bezug auf die Fügerichtung eine laterale Positionierung der Bauteile zueinander ermöglicht. Der Winkel der beiden Flächen zur Richtung der Fügekraft und damit zur Fügerichtung ist so klein bemessen, dass ein sicheres Zentrieren auch bereits bei einer kleineren Fügekraft möglich ist, da ein Keileffekt genutzt werden kann.
Die Fügestelle zur Bildung einer Schweißnaht ist mit besonderem Vorteil mit einer umlaufend geschlossenen Kontur ausgeführt, sodass auch die Rippe mit der geneigten Kontaktfläche eine geschlossene Kontur bildet. Weist auch die Rippe und damit der Aufnahmebereich an den beiden Bauteilen eine geschlossene Kontur auf, so können zur Bildung des KFZ-Schlüsselkontainers beide Bauteile dicht miteinander verschweißt werden. Die Erfindung richtet sich weiterhin auf ein Verfahren zum Laserstrahlschweißen von zwei Bauteilen aus Kunststoff über eine Fügestelle, die erfindungsgemäß ausgeführt ist, wie obenstehend beschrieben.
BEVORZUGTES AUSFÜHRUNGSBEISPIEL DER ERFINDUNG
Weitere, die Erfindung verbessernde Maßnahmen werden nachstehend gemeinsam mit der Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der Figuren näher dargestellt. Es zeigt:
Fig. 1 eine Ansicht eines KFZ-Schlüsselkontainers umfassend zwei Bauteile, die über einen innenliegenden Bereich miteinander verschweißt werden und
Fig. 2 eine Seitenansicht einer Fügestelle mit einer erfindungsgemäßen Ausgestaltung.
Figur 1 zeigt einen KFZ- Schlüsselkontainer 1 mit einem obenliegenden, transparenten Bauteil 10 und einem darunter angeordneten, eine Laserstrahlung absorbierenden, Bauteil 1 1 . Mit einer gestrichelten Linie ist ein innenliegender Bereich 13 angedeutet, und entlang der dargestellten Linie kann die Schweißnaht hergestellt werden. Ein Querschnitt durch diese Schweißnaht bildet dabei die Fügestelle zwischen den beiden Bauteilen 10 und 1 1 , die nicht lediglich auf eine punktuelle Stelle begrenzt ist, sondern die Fügestelle im Sinne der Erfindung bildet eine Schweißnaht mit einer Längserstreckung, und die Fügestelle beschreibt dabei den Querschnitt der Schweißnaht zwischen den beiden Bauteilen.
Figur 2 zeigt eine schematisierte Ansicht einer Fügestelle als Querschnitt durch den innenliegenden Bereich 13 gemäß Figur 1 . Obenliegend ist das für die Laserstrahlung 12 transparente Bauteil 10 dargestellt, und darunterliegend ist ein weiteres Bauteil 1 1 dargestellt, an dem die Laserstrahlung 12 absorbiert wird. Das untenliegende Bauteil 1 1 ist dabei in einem Werkstückträger 23 angeordnet. Die beiden Bauteile 10 und 1 1 werden mit einer Fügekraft FN aufeinander gedrückt, und die Fügekraft FN verläuft in einer Fügerichtung R, welche in der Bildebene senkrecht verläuft und damit eine Kraft FN in Normalrichtung zur Fügekontur bildet.
Zwischen den beiden Bauteilen 10 und 1 1 ist ein innenliegender Bereich 13 dargestellt, innerhalb dem die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Fügestelle vorgesehen ist. Der innenliegende Bereich 13 bildet dabei den Bereich, der vor dem Ausführen des Laserstrahlschweißens den Kontaktbereich zwischen den beiden Bauteilen 10, 1 1 bildet. Zur Bildung dieses Kontaktbereiches weist beispielhaft das untenliegende Bauteil 1 1 die erfindungsgemäße Rippe 14 mit der zur Fügerichtung R geneigten Kontaktfläche 15 auf. Das darüber liegende Bauteil 10 weist eine weitere Kontaktfläche 17 auf, und die beiden Kontaktflächen 15 und 17 an den Bauteilen 10 und 1 1 schließen einen Winkel α zueinander ein.
Die Darstellung zeigt die beiden Bauteile 10 und 1 1 im innenliegenden Bereich 13 vor Ausführung des Laserstrahlschweißens mittels der Laserstrahlung 12, die mit der Laserstrahlquelle 22 erzeugt werden kann. Die Rippe 14 ragt in einen Aufnahmebereich 1 6 hinein, der am gegenüberliegenden Bauteil, hier beispielhaft gezeigt in Bauteil 10, eingebracht ist. Die beiden Bauteile 10, 1 1 berühren sich vor dem Laserstrahlschweißen über die Vorkontaktfläche 18, ausgebildet an der Rippe 14 des Bauteils 1 1 , und die Gegenfläche 19, ausgebildet im Aufnahmebereich 1 6 des Bauteils 10. Die Vorkontaktfläche 18 beziehungsweise die Gegenfläche 19 ist angrenzend an die Kontaktfläche 15 beziehungsweise die Kontaktfläche 17 angeordnet. Auf der den schräg angeordneten Kontaktflächen 15, 17 abgewandten Seite der Vorkontaktfläche 18 bzw. der Gegenfläche 19 befindet sich an der Rippe 14 eine Zentrierfläche 20, die unter einem Winkel ß zur Fügerichtung R ausgebildet ist, und die Zentrierfläche 20 wirkt mit einer Gegenzentrierfläche 21 am oberen Bauteil 10 zusammen. Über die Zentrierfläche 20 in Wirkverbindung mit der Gegenzentrierfläche 21 erfolgt eine Zentrierung der Bauteile 10 und 1 1 in lateraler Richtung mit Bezug auf die Fügerichtung R. Bei einem Einsetzen des Laserstrahlschweißens werden die Bereiche der Rippe 14 und des Aufnahmebereiches 1 6 nicht aufgeschmolzen, in dem sich die Vorkontaktfläche 18 und die Gegenfläche 19 sowie die Zentrierfläche 20 beziehungsweise die Gegenzentrierfläche 21 befinden.
Wird die Laserstrahlung 12 eingeschaltet, so kommet es zu einer leichten Ausdehnung des Bauteils 1 1 im Bereich der Kontaktfläche 15, die sich damit an die Kontaktfläche 17 annähert und schließlich berührt und diese damit auch aufschmelzt. Werden die Werkstoffe der Bauteile 10, 1 1 im Bereich der Rippe 14 und im gegenüberliegenden Aufnahmebereich 1 6 aufgeschmolzen, so wandert der Kontaktbereich, in dem sich die beiden Kontaktflächen 15, 17 treffen, mit zunehmendem Abstand weg von dem Bereich der Vorkontaktfläche 18 beziehungsweise der Gegenfläche 19.
Dadurch können die Toleranzen ausgeglichen werden, die in geometrischer Hinsicht vorhanden sind, und es können zudem Prozessschwankungen ausgeglichen werden, die beispielsweise auf optischen Toleranzen der Bauteile 10, 1 1 beruhen, sodass die Bauteile 10, 1 1 schließlich in ihrer Sollposition miteinander verschweißt werden können, ohne dass diese nach der Ausführung des Laserstrahlschweißens einen Lagefehler zueinander aufweisen, da in Fügerichtung R die Vorkontaktfläche 18 in Anlage an der Gegenfläche 19 für eine Positionierung sorgt und in lateraler Richtung sorgt die Zentrierfläche 20 in Anlage an der Gegenzentrierfläche 21 für eine Zentrierung der Bauteile 10, 1 1 auch noch während des Fügevorgangs bei aufgeschmolzenen Fügeflächen.
Wichtig ist bei der Ausführung des Laserstrahlschweißverfahrens, dass der gesamte Bereich der Kontaktfläche 15 aufgeschmolzen wird, da nur so das erfindungsgemäße Schweißverfahren auch ausgeführt werden kann, und die Toleranzen in den Bauteilen 10, 1 1 können ausgeglichen werden. Zugleich ermöglicht jedoch auch die Rippe 14 in Wirkverbindung mit dem Aufnahmebereich 16 eine exakte Vorpositionierung der Bauteile 10, 1 1 zueinander, welche Vorpositionierung auch bei einem Aufschmelzen der Werkstoffe nicht verloren geht. Hierfür ist es wichtig, dass abgesehen von unvermeidbarer Streustrahlung die Vorkontaktfläche 18 und damit die Gegenfläche 19 und ebenfalls die Zentrierfläche 20 und damit die Gegenzentrierfläche 21 nicht aufgeschmolzen werden, da über diese Flächen die Zentrierung bzw. die Positionierung der Bauteile 10 und 1 1 zueinander auch noch während der Schweißung sichergestellt bleibt. Insbesondere ist die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Fügestelle von Vorteil für das Konturschweißen, wobei kein Fügeweg erzeugt wird, auch wenn die Bauteile 10 und
1 1 mit der Fügekraft FN aufeinandergedrückt werden.
Die Erfindung beschränkt sich in ihrer Ausführung nicht auf das vorstehend angegebene bevorzugte Ausführungsbeispiel. Vielmehr ist eine Anzahl von Varianten denkbar, welche von der dargestellten Lösung auch bei grundsätzlich anders gearteten Ausführungen Gebrauch macht. Sämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung oder den Zeichnungen hervorgehenden Merkmale und/oder Vorteile, einschließlich konstruktiven Einzelheiten, räumliche Anordnungen und Verfahrensschritte, können sowohl für sich als auch in den verschiedensten Kombinationen erfindungswesentlich sein.
Bezugszeichenliste
I KFZ - Schlüsselkontainer
10 Bauteil
I I Bauteil
12 Laserstrahlung
13 Innenliegender Bereich
14 Rippe
15 Kontaktfläche
1 6 Aufnahmebereich
17 Kontaktfläche
18 Vorkontaktfläche
19 Gegenfläche
20 Zentrierfläche
21 Gegenzentrierfläche
22 Laserstrahlquelle
23 Werkstückträger
FN Fügekraft
R Fügerichtung
Winkel
ß Winkel

Claims

Patentansprüche
1 . Ausgestaltung einer Fügestelle zur Ausführung eines Laserstrahlschweißens von zwei Bauteilen (10, 1 1 ) aus Kunststoff, insbesondere zur Herstellung eines KFZ-Schlüsselkontainers (1 ), wobei ein Bauteil (1 0) für die Laserstrahlung transparent und ein Bauteil (1 1 ) absorbierend ausgebildet ist, so dass mittels einem Durchstrahlen einer Laserstrahlung (1 2) durch einen Bereich des transparenten Bauteils (1 0) und mittels einer Absorption in einem gegenüberliegenden Bereich des absorbierenden Bauteils (1 1 ) in einem innenliegenden Bereich (1 3) eine Schweißnaht erzeugbar ist, wenn die Bauteile (1 0, 1 1 ) aufeinander angeordnet sind, und wobei die Bauteile (1 0, 1 1 ) für das Ausführen des Laserstrahlschweißens in ihrer Anordnung aufeinander mit einer Fügekraft (FN) aus einer Fügerichtung (R) beaufschlagt werden, dadurch gekennzeichnet, dass der innenliegende Bereich (1 3) zwischen den Bauteilen (1 0, 1 1 ) zur Ausbildung der Schweißnaht wenigstens abschnittsweise durch eine Rippe (14) mit einer zur Fügerichtung (R) geneigten Kontaktfläche (15) gebildet ist.
2. Ausgestaltung der Fügestelle nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet,
dass die Rippe (14) an einem der Bauteile (1 0, 1 1 ) ausgebildet ist, wobei die Fügestelle an dem anderen Bauteil (1 0, 1 1 ) einen gegenüberliegend zur Rippe (14) ausgebildeten Aufnahmebereich (1 6) aufweist, in den die Rippe (14) hineinragt, wenn die Bauteile (10, 1 1 ) aufeinander angeordnet sind.
3. Ausgestaltung der Fügestelle nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,
dass der Aufnahmebereich (1 6) eine Kontaktfläche (1 7) aufweist, die mit der Kontaktfläche (15) an der Rippe (14) einen Winkel (cc) einschließt.
4. Ausgestaltung der Fügestelle nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Rippe (14) mit Bezug auf die Kontaktfläche (15) eine schmalere Vorkontaktfläche (18) aufweist, die mit einer Gegenfläche (19) im Aufnahmebereich (1 6) vor dem Ausführen des Laserstrahlschweißens in Kontakt bringbar ist, wenn die Bauteile (10, 1 1 ) aufeinander angeordnet sind.
5. Ausgestaltung der Fügestelle nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet,
dass die Vorkontaktfläche (18) und die Gegenfläche (19) an die jeweiligen Kontaktflächen (15, 17) der Bauteile (10, 1 1 ) angrenzen bzw. in diese übergehen.
6. Ausgestaltung der Fügestelle nach einem der vorgenannten Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass der Winkel (cc) zwischen den Kontaktflächen (15, 17) einen Wert von 1 ° bis 3° beträgt.
7. Ausgestaltung der Fügestelle nach einem der vorgenannten Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktflächen (15, 17) eine Breite von 1 mm aufweisen.
8. Ausgestaltung der Fügestelle nach einem der vorgenannten Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass an der Rippe (14) eine unter einem Winkel (ß) zur Fügerichtung (R) ausgebildete Zentrierfläche (20) vorhanden ist, an der eine Gegenzentrierfläche (21 ) im Aufnahmebereich (1 6) des weiteren Bauteils (10, 1 1 ) zur Anlage gelangt, wenn die Bauteile (10, 1 1 ) aufeinander angeordnet sind.
9. Ausgestaltung der Fügestelle nach einem der vorgenannten Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Fügestelle zur Bildung einer Schweißnaht mit einer geschlossenen Kontur ausgeführt ist, wobei auch die Rippe (14) mit der geneigten Kontaktfläche (15) eine geschlossene Kontur bildet.
10. Verfahren zum Laserstrahlschweißen von zwei Bauteilen (10, 1 1 ) aus Kunststoff über eine Fügestelle, die ausgebildet ist gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die gesamte Breite der Kontaktflächen (15, 17) mit der Laserstrahlung (12) bestrahlt wird.
PCT/EP2018/051399 2017-01-24 2018-01-22 Ausgestaltung einer fügestelle zur ausführung eines laserstrahlschweissens von zwei bauteilen aus kunststoff Ceased WO2018138035A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017101268.0A DE102017101268A1 (de) 2017-01-24 2017-01-24 Ausbildung einer Fügestelle zur Ausführung eines Laserstrahlschweißens von zwei Bauteilen aus Kunststoff
DE102017101268.0 2017-01-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018138035A1 true WO2018138035A1 (de) 2018-08-02

Family

ID=61094460

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2018/051399 Ceased WO2018138035A1 (de) 2017-01-24 2018-01-22 Ausgestaltung einer fügestelle zur ausführung eines laserstrahlschweissens von zwei bauteilen aus kunststoff

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102017101268A1 (de)
WO (1) WO2018138035A1 (de)

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002086567A (ja) * 2000-09-08 2002-03-26 Toyota Motor Corp 樹脂成形品
US6592239B1 (en) * 1999-04-12 2003-07-15 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp and method for producing same
US20040068227A1 (en) * 2002-10-02 2004-04-08 Siemens Vdo Automotive, Inc. Taper-lock laser weld for an air induction component
JP2005065743A (ja) * 2003-08-26 2005-03-17 Terumo Corp 医療用器具の製造方法および医療用器具
US20050121137A1 (en) * 2003-12-05 2005-06-09 Kirkland Thomas R. Joint designs for laser welding of thermoplastics
DE102010032165A1 (de) 2009-07-28 2011-02-03 Marquardt Gmbh Gehäuse, insbesondere für einen elektronischen Schlüssel
US20110317443A1 (en) * 2010-06-24 2011-12-29 Kazuaki Hokoda Vehicle lighting fitting and method for manufacturing vehicle lighting fitting
JP2012178301A (ja) * 2011-02-28 2012-09-13 Stanley Electric Co Ltd 車両用灯具及び車両用灯具の製造方法
DE112012006391T5 (de) 2012-06-15 2015-02-19 Hitachi Automotive Systems, Ltd. Durchflusssensoren und Verfahren zu ihrer Herstellung
WO2015185193A1 (de) * 2014-06-04 2015-12-10 Rehau Ag + Co Verfahren zur herstellung von pedelec-rahmen aus kunststoff und entsprechend hergestellter pedelec rahmen
WO2015185192A1 (de) * 2014-06-04 2015-12-10 Rehau Ag + Co Verfahren zur herstellung von pedelec-rahmen aus kunststoff und entsprechend hergestellter pedelec-rahmen
KR101673575B1 (ko) * 2016-02-18 2016-11-07 주식회사 제이피씨오토모티브 폴리케톤으로 제조된 연료탱크 및 그를 제조하는 제조방법

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3847517B2 (ja) 2000-03-30 2006-11-22 スタンレー電気株式会社 光エネルギーによる樹脂製部品溶着方法
JP3551157B2 (ja) 2001-03-26 2004-08-04 トヨタ自動車株式会社 樹脂部品のレーザ溶着方法
EP1270183A1 (de) 2001-06-29 2003-01-02 Nokia Corporation Gehäusekonstruktion

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6592239B1 (en) * 1999-04-12 2003-07-15 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp and method for producing same
JP2002086567A (ja) * 2000-09-08 2002-03-26 Toyota Motor Corp 樹脂成形品
US20040068227A1 (en) * 2002-10-02 2004-04-08 Siemens Vdo Automotive, Inc. Taper-lock laser weld for an air induction component
JP2005065743A (ja) * 2003-08-26 2005-03-17 Terumo Corp 医療用器具の製造方法および医療用器具
US20050121137A1 (en) * 2003-12-05 2005-06-09 Kirkland Thomas R. Joint designs for laser welding of thermoplastics
DE102010032165A1 (de) 2009-07-28 2011-02-03 Marquardt Gmbh Gehäuse, insbesondere für einen elektronischen Schlüssel
US20110317443A1 (en) * 2010-06-24 2011-12-29 Kazuaki Hokoda Vehicle lighting fitting and method for manufacturing vehicle lighting fitting
JP2012178301A (ja) * 2011-02-28 2012-09-13 Stanley Electric Co Ltd 車両用灯具及び車両用灯具の製造方法
DE112012006391T5 (de) 2012-06-15 2015-02-19 Hitachi Automotive Systems, Ltd. Durchflusssensoren und Verfahren zu ihrer Herstellung
WO2015185193A1 (de) * 2014-06-04 2015-12-10 Rehau Ag + Co Verfahren zur herstellung von pedelec-rahmen aus kunststoff und entsprechend hergestellter pedelec rahmen
WO2015185192A1 (de) * 2014-06-04 2015-12-10 Rehau Ag + Co Verfahren zur herstellung von pedelec-rahmen aus kunststoff und entsprechend hergestellter pedelec-rahmen
KR101673575B1 (ko) * 2016-02-18 2016-11-07 주식회사 제이피씨오토모티브 폴리케톤으로 제조된 연료탱크 및 그를 제조하는 제조방법

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017101268A1 (de) 2018-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012104362B4 (de) Verfahren zum Steppnahtschweißen einer stirnseitigen Flanschverbindung
EP2509742B1 (de) VERFAHREN ZUM VERSCHWEIßEN VON ZWEI METALLBAUTEILEN
DE19523005B4 (de) Fahrzeugkarosserie
DE102011054540B4 (de) Laser-überlappschweissverfahren für teile aus verzinktem stahlblech
DE102012003720A1 (de) Laser-Überlappschweißverfahren
DE112015002873T5 (de) Verfahren und System zum Laserschweißen vorbeschichteter Blechwerkstücke
WO2012084144A1 (de) Fahrzeugsitzstruktur mit laserverfestigten bereichen
DE102015016629A1 (de) Herstellung eines geschweißten Strukturelements und geschweißtes Strukturelement
EP3030372A1 (de) Verfahren zum herstellen einer schweissverbindung
EP2020285A2 (de) Bauteilanordnung
DE69404887T2 (de) Verfahren zum Laserschweissen von tiefgezogene Werkstücke umlaufenden Blechflansche
DE10256254B4 (de) Verfahren zum Verschweißen
DE102015001151A1 (de) Verfahren zum Herstellen einer Schweißverbindung
WO2018138035A1 (de) Ausgestaltung einer fügestelle zur ausführung eines laserstrahlschweissens von zwei bauteilen aus kunststoff
DE19625873A1 (de) Verfahren zur Verbindung von Fügepartner
DE19500512A1 (de) Verfahren zum Verschweißen von Werkstücken
DE10306697A1 (de) Verfahren zum Schweißverbinden von Kunststoffteilen mit Hilfe von Laserstrahlung
EP3600755B1 (de) Verfahren zum stirnseitigen laserschweissen
EP4313472B1 (de) Verfahren zum laserschweissen
DE10261507A1 (de) Verfahren zum Laserschweißen und lasergeschweißtes Bauteil
DE10218986A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Kraftstoffbehälters
DE102023000577B4 (de) Verfahren zum Erzeugen einer Schweißnaht mittels eines Energiestrahls
DE10237796B3 (de) Verfahren zum Besäumen eines Blechteils
DE102020103356A1 (de) Bauteilanordnung und Verfahren zur Herstellung einer Bauteilanordnung
EP2156917A1 (de) Verfahren zum Laserschweissen von beschichteten Werkstücken

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18702166

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18702166

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1