WO2018115020A1 - Purging system with rotating connector - Google Patents

Purging system with rotating connector Download PDF

Info

Publication number
WO2018115020A1
WO2018115020A1 PCT/EP2017/083654 EP2017083654W WO2018115020A1 WO 2018115020 A1 WO2018115020 A1 WO 2018115020A1 EP 2017083654 W EP2017083654 W EP 2017083654W WO 2018115020 A1 WO2018115020 A1 WO 2018115020A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
valve
housing
hydraulic control
ring
male
Prior art date
Application number
PCT/EP2017/083654
Other languages
French (fr)
Inventor
Roberto Canale
Sandro Bonardo
Massimo CIMA
Original Assignee
Valeo Embrayages
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Embrayages filed Critical Valeo Embrayages
Priority to CN201780083214.1A priority Critical patent/CN110249167B/en
Publication of WO2018115020A1 publication Critical patent/WO2018115020A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D48/00External control of clutches
    • F16D48/02Control by fluid pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/12Details not specific to one of the before-mentioned types
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K3/00Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing
    • F16K3/22Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with sealing faces shaped as surfaces of solids of revolution
    • F16K3/24Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with sealing faces shaped as surfaces of solids of revolution with cylindrical valve members
    • F16K3/26Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with sealing faces shaped as surfaces of solids of revolution with cylindrical valve members with fluid passages in the valve member
    • F16K3/265Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with sealing faces shaped as surfaces of solids of revolution with cylindrical valve members with fluid passages in the valve member with a sleeve sliding in the direction of the flow line
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K35/00Means to prevent accidental or unauthorised actuation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/07Arrangement or mounting of devices, e.g. valves, for venting or aerating or draining
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2125/00Components of actuators
    • F16D2125/02Fluid-pressure mechanisms
    • F16D2125/16Devices for bleeding or filling

Definitions

  • the present invention relates to a purge system for hydraulic control, in particular for a hydraulic clutch control of a motor vehicle and a hydraulic control pipe component.
  • Hydraulic control especially the hydraulic clutch controls of a motor vehicle, is generally in the form of a hydraulic circuit in which a pressurized incompressible fluid flows between a transmitter and a receiver by means of a pipe connecting the transmitter to the receiver.
  • a hydraulic control generally includes a purge system to allow the elimination of air that may be present in the hydraulic circuit.
  • air can be introduced into the hydraulic circuit.
  • the air being a compressible fluid, it is necessary to eliminate the air from the hydraulic circuit to ensure proper operation of said hydraulic circuit.
  • the purge system generally placed at the level of the pipe connecting the transmitter and the receiver is directly on the receiver, allows to evacuate any air bubbles that may be present in the hydraulic circuit.
  • Known purge systems generally include a housing which is connected to the pipeline of the pressurized fluid and wherein a plug is screwed axially most of the time by means of a threaded device.
  • the cap comprises an evacuation pipe for purging the hydraulic circuit.
  • the plug is movable between a closed position in which the hydraulic circuit is sealed and an open position in which the hydraulic circuit is open for purging said hydraulic circuit.
  • the invention provides a purge system to meet this need.
  • the subject of the present invention is a purge system for hydraulic control, in particular for a hydraulic clutch control of a motor vehicle, comprising at least one housing and a tap, in which:
  • the housing comprises a female part receiving a male part of the valve, the male part being mounted movable about a longitudinal axis of the valve between an open position in which the passage of the fluid through the female part of the housing and the male part of the valve is permitted and a closed position in which the passage of fluid through the female part of the housing and the male part of the valve is not allowed,
  • the male part of the valve and the female part of the housing being configured so that a rotational movement of the valve, for example at an angle of between 60 ° and 180 °, about said longitudinal axis of the valve causes a translational movement of said male portion along said axis between the open and closed positions.
  • the transformation of a rotational movement of the valve into translational movement makes it possible to provide a reliable and simple purging system in which the user has only one operation to perform to change from a purge position to a waterproof position.
  • the system according to the invention may also comprise one or more of the following characteristics, considered individually or in any technically possible combination:
  • the housing comprises a guide cam
  • the valve comprises a tooth, said tooth being in abutment against said guide cam and allowing during the rotation of the valve to drive the valve in translation, and / or
  • the male part of the valve has at least one O-ring high and a low O-ring, the O-ring high ensuring the seal between the housing and the tap whatever the position of the tap around its longitudinal axis, not ensuring the sealing between the housing and the valve only when said valve is in the closed position, and / or
  • the low O-ring has a smaller diameter than the high O-ring
  • the low O-ring has a diameter substantially equal to the diameter of the high O-ring; and or the valve comprises a discharge channel having at least one part opening out at the male part of the valve, the said opening part being situated between the two O-rings, and / or
  • the male part of the valve and the female part of the housing at the level of the low O-ring have respectively a diameter smaller than the male part of the valve and the female part of the housing at the level of the high O-ring, so that in the open position alone the high O-ring is in contact with the female part of the box, thus allowing the passage of the fluid through the evacuation channel and its opening part, and / or
  • the purge system has a pin holding the housing and the valve integral with each other, and / or
  • the male part of the tap has a guide slope at the level of the pin, said pin being in interaction with said guide slope so as to participate in the transformation of the rotational movement of the tap in translation movement, and / or
  • the tap has a second tooth making it possible to block the pin when said tap is in the open position and / or in the closed position, and / or
  • the evacuation channel comprises an end emerging at the portion of the cock complementary to the male part of said cock, and / or
  • valve and / or the housing consist at least in part of polymer, for example polyamide, and / or
  • the O-rings are made of elastomer.
  • the invention also relates to a hydraulic control piping component, especially for hydraulic clutch control, comprising a purge system according to the invention.
  • FIG. 1 represents a sectional view of the purge system for hydraulic control according to the invention in the closed position
  • FIG. 2 represents a side view of the purge system for hydraulic control according to the invention in the open position
  • FIGS. 3A and 3B show the tap
  • FIG. 5 represents a sectional view of the purge system for hydraulic control according to a third embodiment of the invention in the closed position
  • FIG. 6 shows a sectional view of the purge system for hydraulic control according to the third embodiment of the invention in the open position.
  • a purge system 2 comprises a housing 4 and a valve 6.
  • the valve 6 has a substantially oblong shape.
  • the housing 4 and / or the valve 6 may consist at least in part of polymer such as polyamide.
  • the housing 4 is shown only partially and may form part of a housing of a receiver or form an independent component, which can receive a pipe of a hydraulic control circuit.
  • the housing 4 comprises a female part 8 receiving a male part 10 of the tap 6.
  • the male part 10 of the valve is mounted to move about a longitudinal axis AB of the valve.
  • the male part 10 can move from an open position to a closed position and vice versa.
  • the male part of the valve and the female part of the housing are configured so that a rotational movement of the valve, for example at an angle greater than or equal to 60 ° and less than or equal to 180 °, preferably less than or equal to 120 °, for example less than or equal to 90 °, about said longitudinal axis AB of the valve causes a translational movement of said male portion along said axis between the open and closed positions.
  • the passage from the closed position to the open position can cause a translation of the male part along the longitudinal axis AB greater than or equal to 3 mm and less than or equal to 10 mm.
  • the purge system may comprise a pin
  • the configuration of the system is such that the pin is in the clamping position when the valve is in the open or closed position.
  • the pin 24 loosens so as to allow the translational movement of the valve along the longitudinal axis AB.
  • the male part of the tap may comprise a guide slope 26.
  • the pin 24 abuts against the guide slope 26.
  • Said guide slope then acts as a cam and transforms the rotational movement of the valve in translation movement along the longitudinal axis AB.
  • the guide slope is configured so that the passage from closed position to the open position is achieved by a translational movement along the longitudinal axis AB to the outside of the housing 4.
  • the guide slope is configured so that the transition from the closed position to the open position is achieved by a translational movement along the longitudinal axis AB towards the inside of the case 4.
  • the housing 6 comprises a guide cam 12 and the valve comprises a tooth 14.
  • the guide cam has substantially the same inclination as the guide slope 26.
  • the male portion of the valve comprises at least one high O-ring 16 and a low O-ring 18.
  • the high O-ring 16 makes it possible to seal between the casing 4 and the tap 6 whatever the valve position along the longitudinal axis AB between an open position and a closed position.
  • the low O-ring 18 has a smaller diameter than the high O-ring 16 and only ensures a seal between the housing and the tap when said tap is in position. closed.
  • the embodiment illustrated in FIGS. 5 and 6 makes it possible to have the bottom O-ring 18 having a diameter substantially equal to that of the high O-ring 16.
  • the low O-ring ensures the seal between the housing and the tap only. when said valve is in the closed position.
  • O-rings 16 and 18 may be elastomeric.
  • the valve comprises a discharge channel 20 having at least one opening portion 22 at the male portion of the valve, said opening portion 22 being located between the two O-rings 16 and 18.
  • Said evacuation channel also comprises a second portion opening at the end of the portion of the valve complementary to the male part of the valve. It is through this opening portion 30 that the user will recover the fluid evacuated during purging.
  • Said evacuated fluid may be a liquid of the hydraulic circuit or air.
  • the male portion of the valve and the female portion of the housing have substantially complementary shapes.
  • the male portion of the valve at the low O-ring has a smaller outer diameter than the male portion of the valve at the top O-ring 16.
  • the female part of the housing at the bottom o-ring 18 has a smaller inner diameter than the female portion of the housing at the top o-ring 16.
  • the hydraulic behavior of the purge system according to the invention is a radial holding.
  • the force to be applied to said system to break its seal is a radial force, that is to say orthogonal to the longitudinal axis AB.
  • the male part of the valve when the pressure increases in the system the male part of the valve is not rotated and therefore can not go into the open position.
  • the male part is held integral in translation of the housing by the pin 24. Even if the pin has a clearance allowing the displacement of the male part of the valve along the longitudinal axis AB, the displacement of the part male remains low and the low o-ring 18 is always in contact with the female part 8 of the housing. Thus, the passage of the fluid through the opening portion 22 is impossible.
  • the stroke of the valve required to move to the open position is too important to be induced by an overpressure within the purge system or by a simple game of the pin.
  • the pressure resistance of the system according to the invention is therefore superior to traditional systems.
  • the pin 24 and the second guide slope 26 may complement the guide cam 12 but may also replace it. In this case, the pin 24 and the guide slope 26 are the only elements to transform the rotational movement of the valve in translation movement.
  • the valve 6 may also have a second tooth 28 located at the guide slope 26. This tooth 28 makes it possible to make the pin 24 from a tight position to a loosened position.
  • the pin 24 When the user wishes to apply a rotational movement to the tap about the longitudinal axis AB, the pin 24 is blocked by the tooth 28. The user then applies a force in rotation about said axis and the pin 24 straddles the tooth 28. The pin is then in the released position and allows the translational movement of the male part during its passage from an open position to a closed position and vice versa.
  • the pin can move from a tight position to a loosened position only by the application by the user of a force in rotation about the longitudinal axis AB.
  • the tooth 28 therefore also constitutes an additional safety to prevent the involuntary opening of the purge system according to the invention.

Abstract

Purging system (2) for hydraulic control, in particular for hydraulic control of a motor vehicle clutch, comprising at least one housing (4) and a valve (6), in which: the housing comprises a female part (8) receiving a male part (10) of the valve, the male part being movably mounted around a longitudinal axis (AB) of the valve between an open position in which the the passage of fluid through the female part of the housing and the male part of the valve is allowed, and a closed position in which the passage of the fluid through the female part of the housing and the male part of the valve is not allowed, the male part of the valve and the female part of the housing being configured so that a rotation movement of the valve, for example through an angle between 60° and 120°, around said longitudinal axis of the valve drives a translation movement of the male part along the axis between the open and closed positions.

Description

Système de purge avec rotation du connecteur  Purge system with connector rotation
La présente invention concerne un système de purge pour commande hydraulique, notamment pour une commande hydraulique d'embrayage de véhicule automobile et un composant de tuyauterie pour commande hydraulique. The present invention relates to a purge system for hydraulic control, in particular for a hydraulic clutch control of a motor vehicle and a hydraulic control pipe component.
Une commande hydraulique, notamment les commandes hydrauliques d'embrayage de véhicule automobile, est généralement sous la forme d'un circuit hydraulique dans lequel un fluide incompressible sous pression circule entre un émetteur et un récepteur au moyen d'une canalisation reliant l'émetteur au récepteur.  Hydraulic control, especially the hydraulic clutch controls of a motor vehicle, is generally in the form of a hydraulic circuit in which a pressurized incompressible fluid flows between a transmitter and a receiver by means of a pipe connecting the transmitter to the receiver.
Une commande hydraulique comprend généralement un système de purge pour permettre d'éliminer l'air qui peut être présente dans le circuit hydraulique.  A hydraulic control generally includes a purge system to allow the elimination of air that may be present in the hydraulic circuit.
En effet, lors d'opérations de maintenance de la commande hydraulique, de l'air peut s'introduire dans le circuit hydraulique. L'air étant un fluide compressible, il convient d'éliminer l'air du circuit hydraulique afin d'assurer un bon fonctionnement dudit circuit hydraulique. Le système de purge généralement placé soit au niveau de la canalisation reliant l'émetteur et le récepteur soit directement sur le récepteur, permet d'évacuer les bulles d'air éventuellement présents dans le circuit hydraulique.  Indeed, during maintenance operations of the hydraulic control, air can be introduced into the hydraulic circuit. The air being a compressible fluid, it is necessary to eliminate the air from the hydraulic circuit to ensure proper operation of said hydraulic circuit. The purge system generally placed at the level of the pipe connecting the transmitter and the receiver is directly on the receiver, allows to evacuate any air bubbles that may be present in the hydraulic circuit.
Les systèmes de purge connus comprennent généralement un boîtier qui est raccordé à la canalisation du fluide sous pression et dans lequel un bouchon est vissé axialement la plupart du temps à l'aide d'un dispositif fileté.  Known purge systems generally include a housing which is connected to the pipeline of the pressurized fluid and wherein a plug is screwed axially most of the time by means of a threaded device.
Ce type de système de purge est assez efficace tant que le boîtier et le bouchon sont en matériau de type métallique, mais, lorsque le boîtier et/ou le bouchon sont en plastique, le dispositif fileté vieillit généralement assez mal et avec le temps ne permet plus d'assurer l'étanchéité du circuit hydraulique.  This type of purge system is quite effective as long as the casing and the plug are made of metal-type material, but when the casing and / or the cap are made of plastic, the threaded device generally ages badly and with time does not allow plus to ensure the tightness of the hydraulic circuit.
II existe des systèmes de purge dans lesquels le bouchon comprend une canalisation d'évacuation permettant la purge du circuit hydraulique. Typiquement, le bouchon est mobile entre une position fermée dans laquelle le circuit hydraulique est étanche et une position ouverte dans laquelle le circuit hydraulique est ouvert permettant la purge dudit circuit hydraulique.  There are purge systems in which the cap comprises an evacuation pipe for purging the hydraulic circuit. Typically, the plug is movable between a closed position in which the hydraulic circuit is sealed and an open position in which the hydraulic circuit is open for purging said hydraulic circuit.
La plupart des systèmes de purge pour commande hydraulique de l'état de la technique nécessitent deux actions de l'utilisateur pour passer d'une position ouverte à une position fermée et inversement. La première action consiste à déverrouiller/verrouiller le système, comme par exemple par retrait d'une épingle de verrouillage. La seconde action consiste à ouvrir/fermer le système, comme par exemple par traction du bouchon. Il arrive à l'utilisateur d'oublier de verrouiller le système après avoir effectué la purge, entraînant ainsi un risque de fuite. Most hydraulic purge systems of the state of the art require two actions of the user to move from an open position to a closed position and vice versa. The first action is to unlock / lock the system, such as removing a locking pin. The second action is to open / close the system, such as by pulling the cap. He is arriving at the user to forget to lock the system after purging, resulting in a risk of leakage.
Il existe donc un besoin pour un dispositif de purge fiable et simple où l'utilisateur n'a qu'une seule opération à réaliser pour passer d'une position de purge à une position étanche. L'invention propose un système de purge permettant de répondre à ce besoin.  There is therefore a need for a reliable and simple purge device where the user has only one operation to perform to move from a purge position to a sealed position. The invention provides a purge system to meet this need.
À cet effet, la présente invention a pour objet un système de purge pour commande hydraulique, notamment pour commande hydraulique d'embrayage de véhicule automobile, comprenant au moins un boîtier et un robinet, dans lequel :  To this end, the subject of the present invention is a purge system for hydraulic control, in particular for a hydraulic clutch control of a motor vehicle, comprising at least one housing and a tap, in which:
le boîtier comprend une partie femelle recevant une partie mâle du robinet, la partie mâle étant montée mobile autour d'un axe longitudinal du robinet entre une position ouverte dans laquelle le passage du fluide au travers de la partie femelle du boîtier et de la partie mâle du robinet est autorisée et une position fermée dans laquelle le passage du fluide au travers de la partie femelle du boîtier et de la partie mâle du robinet n'est pas autorisé,  the housing comprises a female part receiving a male part of the valve, the male part being mounted movable about a longitudinal axis of the valve between an open position in which the passage of the fluid through the female part of the housing and the male part of the valve is permitted and a closed position in which the passage of fluid through the female part of the housing and the male part of the valve is not allowed,
la partie mâle du robinet et la partie femelle du boîtier étant configurées de sorte qu'un mouvement de rotation du robinet, par exemple d'un angle compris entre 60° et 180°, autour dudit axe longitudinal du robinet entraine un mouvement de translation de ladite partie mâle le long dudit axe entre les positions ouverte et fermée.  the male part of the valve and the female part of the housing being configured so that a rotational movement of the valve, for example at an angle of between 60 ° and 180 °, about said longitudinal axis of the valve causes a translational movement of said male portion along said axis between the open and closed positions.
Avantageusement, la transformation d'un mouvement de rotation du robinet en mouvement de translation permet de fournir un système de purge fiable et simple où l'utilisateur n'a qu'une seule opération à réaliser pour passer d'une position de purge à une position étanche.  Advantageously, the transformation of a rotational movement of the valve into translational movement makes it possible to provide a reliable and simple purging system in which the user has only one operation to perform to change from a purge position to a waterproof position.
Le système selon l'invention peut également comprendre une ou plusieurs des caractéristiques ci-dessous, considérées individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles :  The system according to the invention may also comprise one or more of the following characteristics, considered individually or in any technically possible combination:
- le boîtier comporte une came de guidage, le robinet comporte une dent, ladite dent étant en appui contre ladite came de guidage et permettant lors de la rotation du robinet d'entraîner le robinet en translation, et/ou  - The housing comprises a guide cam, the valve comprises a tooth, said tooth being in abutment against said guide cam and allowing during the rotation of the valve to drive the valve in translation, and / or
- la partie mâle du robinet comporte au moins un joint torique haut et un joint torique bas, le joint torique haut assurant l'étanchéité entre le boîtier et le robinet quelle que soit la position du robinet autour de son axe longitudinal, n'assurant l'étanchéité entre le boîtier et le robinet que lorsque ledit robinet est en position fermée, et/ou  - the male part of the valve has at least one O-ring high and a low O-ring, the O-ring high ensuring the seal between the housing and the tap whatever the position of the tap around its longitudinal axis, not ensuring the sealing between the housing and the valve only when said valve is in the closed position, and / or
- le joint torique bas a un diamètre inférieur au joint torique haut ; ou  the low O-ring has a smaller diameter than the high O-ring; or
- le joint torique bas a un diamètre sensiblement égal au diamètre du joint torique haut ; et/ou - le robinet comprend un canal d'évacuation ayant au moins une partie débouchant au niveau de la partie mâle du robinet, ladite partie débouchant étant située entre les deux joints toriques, et/ou the low O-ring has a diameter substantially equal to the diameter of the high O-ring; and or the valve comprises a discharge channel having at least one part opening out at the male part of the valve, the said opening part being situated between the two O-rings, and / or
- la partie mâle du robinet et la partie femelle du boîtier au niveau du joint torique bas possèdent respectivement un diamètre inférieur à la partie mâle du robinet et la partie femelle du boîtier au niveau du joint torique haut, de sorte qu'en position ouverte seul le joint torique haut est au contact de la partie femelle du boiter, permettant ainsi le passage du fluide au travers du canal d'évacuation et de sa partie débouchant, et/ou  the male part of the valve and the female part of the housing at the level of the low O-ring have respectively a diameter smaller than the male part of the valve and the female part of the housing at the level of the high O-ring, so that in the open position alone the high O-ring is in contact with the female part of the box, thus allowing the passage of the fluid through the evacuation channel and its opening part, and / or
- le système de purge comporte une épingle maintenant le boîtier et le robinet solidaires l'un de l'autre, et/ou  - The purge system has a pin holding the housing and the valve integral with each other, and / or
- la partie mâle du robinet possède une pente de guidage au niveau de l'épingle, ladite épingle étant en interaction avec ladite pente de guidage de manière à participer à la transformation du mouvement de rotation du robinet en mouvement de translation, et/ou  the male part of the tap has a guide slope at the level of the pin, said pin being in interaction with said guide slope so as to participate in the transformation of the rotational movement of the tap in translation movement, and / or
- le robinet possède une seconde dent permettant de bloquer l'épingle lorsque ledit robinet est en position ouverte et/ou en position fermée, et/ou  the tap has a second tooth making it possible to block the pin when said tap is in the open position and / or in the closed position, and / or
- le passage de la position fermée à la position ouverte entraîne une translation de 3mm à 10mm de la partie mâle du robinet vers le haut le long de l'axe longitudinal AB, et/ou - the passage from the closed position to the open position causes a translation of 3mm to 10mm of the male part of the valve upwards along the longitudinal axis AB, and / or
- le canal d'évacuation comprend une extrémité débouchant au niveau de la partie du robinet complémentaire à la partie mâle dudit robinet, et/ou the evacuation channel comprises an end emerging at the portion of the cock complementary to the male part of said cock, and / or
- le robinet et/ou le boîtier se composent au moins en partie de polymère comme par exemple en polyamide, et/ou  the valve and / or the housing consist at least in part of polymer, for example polyamide, and / or
- les joints toriques sont en élastomère.  the O-rings are made of elastomer.
L'invention se rapporte également à un composant de tuyauterie pour commande hydraulique, notamment pour commande hydraulique d'embrayage, comprenant un système de purge selon l'invention.  The invention also relates to a hydraulic control piping component, especially for hydraulic clutch control, comprising a purge system according to the invention.
La présente invention sera mieux comprise à la lumière de la description suivante qui n'est donnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour but de limiter ladite invention, accompagnée des figures suivantes :  The present invention will be better understood in the light of the following description which is given for information only and which is not intended to limit said invention, accompanied by the following figures:
- la figure 1 représente une vue en coupe du système de purge pour commande hydraulique selon l'invention en position fermée,  FIG. 1 represents a sectional view of the purge system for hydraulic control according to the invention in the closed position,
- la figure 2 représente une vue latérale du système de purge pour commande hydraulique selon l'invention en position ouverte,  FIG. 2 represents a side view of the purge system for hydraulic control according to the invention in the open position,
- les figures 3A et 3B représentent le robinet,  FIGS. 3A and 3B show the tap,
- la figure 4 représente le robinet selon un deuxième mode de réalisation ; - la figure 5 représente une vue en coupe du système de purge pour commande hydraulique selon un troisième mode de réalisation de l'invention en position fermée, et - Figure 4 shows the valve according to a second embodiment; FIG. 5 represents a sectional view of the purge system for hydraulic control according to a third embodiment of the invention in the closed position, and
- la figure 6 représente une vue en coupe du système de purge pour commande hydraulique selon le troisième mode de réalisation de l'invention en position ouverte.  - Figure 6 shows a sectional view of the purge system for hydraulic control according to the third embodiment of the invention in the open position.
Sur les figures, les éléments analogues sont désignés par des références identiques. En outre, les différents éléments ne sont pas nécessairement représentés à l'échelle afin de présenter une vue permettant de faciliter la compréhension de l'invention.  In the figures, similar elements are designated by identical references. In addition, the various elements are not necessarily represented on the scale in order to present a view making it easier to understand the invention.
Comme représenté sur les figures, un système de purge 2 selon l'invention comprend un boîtier 4 et un robinet 6. Le robinet 6 possède une forme sensiblement oblongue.  As shown in the figures, a purge system 2 according to the invention comprises a housing 4 and a valve 6. The valve 6 has a substantially oblong shape.
Le boîtier 4 et/ou le robinet 6 peuvent se composer au moins en partie de polymère comme par exemple du polyamide.  The housing 4 and / or the valve 6 may consist at least in part of polymer such as polyamide.
Sur les figures 1, 2, 5 et 6 le boîtier 4 est représenté seulement partiellement et peut faire partie d'un boîtier d'un récepteur ou former un composant indépendant, qui peut recevoir une canalisation d'un circuit de commande hydraulique.  In Figures 1, 2, 5 and 6 the housing 4 is shown only partially and may form part of a housing of a receiver or form an independent component, which can receive a pipe of a hydraulic control circuit.
Le boîtier 4 comprend une partie femelle 8 recevant une partie mâle 10 du robinet 6. The housing 4 comprises a female part 8 receiving a male part 10 of the tap 6.
La partie mâle 10 du robinet est montée mobile autour d'un axe longitudinal AB du robinet. La partie mâle 10 peut passer d'une position ouverte à une position fermée et inversement. The male part 10 of the valve is mounted to move about a longitudinal axis AB of the valve. The male part 10 can move from an open position to a closed position and vice versa.
Comme illustré sur les figures 1 et 5, en position fermée le passage du fluide au travers de la partie femelle du boîtier et de la partie mâle du robinet n'est pas autorisé.  As illustrated in Figures 1 and 5, in the closed position the passage of the fluid through the female part of the housing and the male part of the valve is not allowed.
Comme illustré sur les figures 2 et 6, en position ouverte le passage du fluide au travers de la partie femelle du boîtier et de la partie mâle du robinet est autorisé.  As illustrated in Figures 2 and 6, in the open position the passage of the fluid through the female part of the housing and the male part of the valve is allowed.
La partie mâle du robinet et la partie femelle du boîtier sont configurées de sorte qu'un mouvement de rotation du robinet, par exemple d'un angle supérieur ou égal à 60° et inférieur ou égal à 180°, de préférence inférieur ou égal à 120°, par exemple inférieur ou égal à 90°, autour dudit axe longitudinal AB du robinet entraine un mouvement de translation de ladite partie mâle le long dudit axe entre les positions ouverte et fermée.  The male part of the valve and the female part of the housing are configured so that a rotational movement of the valve, for example at an angle greater than or equal to 60 ° and less than or equal to 180 °, preferably less than or equal to 120 °, for example less than or equal to 90 °, about said longitudinal axis AB of the valve causes a translational movement of said male portion along said axis between the open and closed positions.
Le passage de la position fermée à la position ouverte peut entraîner une translation de la partie mâle le long de l'axe longitudinal AB supérieure ou égale à 3mm et inférieure ou égale à 10mm.  The passage from the closed position to the open position can cause a translation of the male part along the longitudinal axis AB greater than or equal to 3 mm and less than or equal to 10 mm.
Comme illustré sur les figures 1 à 4, le système de purge peut comprendre une épingle As illustrated in FIGS. 1 to 4, the purge system may comprise a pin
24 permettant de maintenir le boîtier et le robinet solidaires en translation l'un de l'autre. La configuration du système est telle que l'épingle est en position de serrage lorsque le robinet est en position ouverte ou fermée. Lorsque l'utilisateur du système selon l'invention applique une force de rotation au robinet, l'épingle 24 se desserre de manière à permettre le mouvement de translation du robinet le long de l'axe longitudinal AB. 24 to maintain the housing and the valve solidarity in translation from one another. The configuration of the system is such that the pin is in the clamping position when the valve is in the open or closed position. When the user of the system according to the invention applies a rotating force at the tap, the pin 24 loosens so as to allow the translational movement of the valve along the longitudinal axis AB.
La partie mâle du robinet peut comprendre une pente de guidage 26. Lorsque l'utilisateur applique un mouvement de rotation au robinet autour de l'axe longitudinal AB, l'épingle 24 vient en appui contre la pente de guidage 26.  The male part of the tap may comprise a guide slope 26. When the user applies a rotational movement to the tap around the longitudinal axis AB, the pin 24 abuts against the guide slope 26.
Ladite pente de guidage agit alors comme une came et transforme le mouvement de rotation du robinet en mouvement de translation le long de l'axe longitudinal AB.  Said guide slope then acts as a cam and transforms the rotational movement of the valve in translation movement along the longitudinal axis AB.
Selon un mode de réalisation illustré aux figures 1 à 4, la pente de guidage est configurée de sorte le passage de position fermée à la position ouverte est réalisé par un mouvement de translation le long de l'axe longitudinal AB vers l'extérieur du boîtier 4.  According to an embodiment illustrated in Figures 1 to 4, the guide slope is configured so that the passage from closed position to the open position is achieved by a translational movement along the longitudinal axis AB to the outside of the housing 4.
Selon un autre mode de réalisation de l'invention illustré aux figures 5 et 6, la pente de guidage est configurée de sorte le passage de position fermée à la position ouverte est réalisé par un mouvement de translation le long de l'axe longitudinal AB vers l'intérieur du boîtier 4.  According to another embodiment of the invention illustrated in FIGS. 5 and 6, the guide slope is configured so that the transition from the closed position to the open position is achieved by a translational movement along the longitudinal axis AB towards the inside of the case 4.
Selon un mode de réalisation, le boîtier 6 comprend une came de guidage 12 et le robinet comprend une dent 14. De préférence, la came de guidage a sensiblement la même inclinaison que la pente de guidage 26.  According to one embodiment, the housing 6 comprises a guide cam 12 and the valve comprises a tooth 14. Preferably, the guide cam has substantially the same inclination as the guide slope 26.
Lors de la rotation du robinet, ladite dent 14 vient en appui contre ladite came de guidage et permet ainsi d'entraîner le robinet en translation le long de l'axe longitudinal AB.  During the rotation of the valve, said tooth 14 bears against said guide cam and thus makes it possible to drive the valve in translation along the longitudinal axis AB.
Lorsque la dent 14 arrive en butée contre le boîtier 4, la rotation du robinet prend fin. Cette butée indique la fin de la course du robinet à l'utilisateur et facilite ainsi l'utilisation du système de purge selon l'invention.  When the tooth 14 comes into abutment against the housing 4, the rotation of the valve ends. This stop indicates the end of the stroke of the valve to the user and thus facilitates the use of the purge system according to the invention.
Comme illustré sur les figures, la partie mâle du robinet comporte au moins un joint torique haut 16 et un joint torique bas 18. Le joint torique haut 16 permet d'assurer l'étanchéité entre le boîtier 4 et le robinet 6 quelle que soit la position du robinet le long de l'axe longitudinal AB entre une position ouverte et une position fermée.  As illustrated in the figures, the male portion of the valve comprises at least one high O-ring 16 and a low O-ring 18. The high O-ring 16 makes it possible to seal between the casing 4 and the tap 6 whatever the valve position along the longitudinal axis AB between an open position and a closed position.
Selon les modes de réalisation de l'invention illustrés aux figures 1 à 4, le joint torique bas 18 possède un diamètre inférieur au joint torique haut 16 et n'assure l'étanchéité entre le boîtier et le robinet que lorsque ledit robinet est en position fermée.  According to the embodiments of the invention illustrated in FIGS. 1 to 4, the low O-ring 18 has a smaller diameter than the high O-ring 16 and only ensures a seal between the housing and the tap when said tap is in position. closed.
Avantageusement le mode de réalisation illustré aux figures 5 et 6 permet d'avoir le joint torique bas 18 ayant un diamètre sensiblement égal à celui du joint torique haut 16. Le joint torique bas n'assure l'étanchéité entre le boîtier et le robinet que lorsque ledit robinet est en position fermée.  Advantageously, the embodiment illustrated in FIGS. 5 and 6 makes it possible to have the bottom O-ring 18 having a diameter substantially equal to that of the high O-ring 16. The low O-ring ensures the seal between the housing and the tap only. when said valve is in the closed position.
Les joints toriques 16 et 18 peuvent être en élastomère. Le robinet comprend un canal d'évacuation 20 ayant au moins une partie débouchant 22 au niveau de la partie mâle du robinet, ladite partie débouchant 22 étant située entre les deux joints toriques 16 et 18. O-rings 16 and 18 may be elastomeric. The valve comprises a discharge channel 20 having at least one opening portion 22 at the male portion of the valve, said opening portion 22 being located between the two O-rings 16 and 18.
Ledit canal d'évacuation comprend également une deuxième partie débouchant 30 au niveau de l'extrémité de la partie du robinet complémentaire à la partie mâle du robinet. C'est par cette partie débouchant 30 que l'utilisateur va récupérer le fluide évacué lors de la purge. Ledit fluide évacué peut être un liquide du circuit hydraulique ou de l'air.  Said evacuation channel also comprises a second portion opening at the end of the portion of the valve complementary to the male part of the valve. It is through this opening portion 30 that the user will recover the fluid evacuated during purging. Said evacuated fluid may be a liquid of the hydraulic circuit or air.
Comme illustré sur les figures 1 et 2, la partie mâle du robinet et la partie femelle du boîtier possèdent des formes sensiblement complémentaires.  As illustrated in Figures 1 and 2, the male portion of the valve and the female portion of the housing have substantially complementary shapes.
Selon les modes de réalisation illustrés aux figures 1 à 4, la partie mâle du robinet au niveau du joint torique bas possède un diamètre extérieur inférieur à la partie mâle du robinet au niveau du joint torique haut 16. De la même manière, la partie femelle du boîtier au niveau du joint torique bas 18 possède un diamètre intérieur inférieur à la partie femelle du boîtier au niveau du joint torique haut 16. Ainsi, lorsque le système de purge est en position ouverte seul le joint torique haut est en contact avec la partie femelle du boiter. Il y a alors un espace entre le joint torique bas et la partie femelle du boîtier. Cet espace permet le passage du fluide au travers du canal d'évacuation 20 et de sa partie débouchant 22.  According to the embodiments illustrated in FIGS. 1 to 4, the male portion of the valve at the low O-ring has a smaller outer diameter than the male portion of the valve at the top O-ring 16. In the same way, the female part of the housing at the bottom o-ring 18 has a smaller inner diameter than the female portion of the housing at the top o-ring 16. Thus, when the purge system is in the open position only the top o-ring is in contact with the housing portion. female of the limp. There is then a space between the low O-ring and the female part of the housing. This space allows the passage of the fluid through the evacuation channel 20 and its opening portion 22.
La tenue hydraulique du système de purge selon l'invention est une tenue radiale. L'effort devant être appliqué au dit système pour rompre son étanchéité est un effort radial, c'est-à-dire orthogonal à l'axe longitudinal AB.  The hydraulic behavior of the purge system according to the invention is a radial holding. The force to be applied to said system to break its seal is a radial force, that is to say orthogonal to the longitudinal axis AB.
Si la pression augmente dans un système de purge à tenue axiale en position fermée, la partie mâle va avoir tendance à être poussée vers l'extérieur du système sous l'effet de la pression. Ce déplacement va faire passer le système en position ouverte et va entraîner la fuite du système de purge.  If the pressure increases in an axially held bleed system in the closed position, the male portion will tend to be pushed out of the system under the effect of pressure. This movement will move the system to the open position and cause the purge system to leak.
Dans le cas du système de purge selon l'invention, lorsque la pression augmente dans le système la partie mâle du robinet n'est pas entraîné en rotation et ne peut donc pas passer en position ouverte. De plus, la partie mâle est maintenue solidaire en translation du boîtier par l'épingle 24. Même si l'épingle présente un jeu permettant le déplacement de la partie mâle du robinet le long de l'axe longitudinal AB, le déplacement de la partie mâle reste faible et le joint torique bas 18 est toujours au contact de la partie femelle 8 du boîtier. Ainsi, le passage du fluide au travers de la partie débouchant 22 est impossible. La course du robinet nécessaire pour passer en position ouverte est trop importante pour être induite par une surpression au sein du système de purge ou par un simple jeu de l'épingle. La résistance à la pression du système selon l'invention est donc supérieure aux systèmes traditionnels. In the case of the purge system according to the invention, when the pressure increases in the system the male part of the valve is not rotated and therefore can not go into the open position. In addition, the male part is held integral in translation of the housing by the pin 24. Even if the pin has a clearance allowing the displacement of the male part of the valve along the longitudinal axis AB, the displacement of the part male remains low and the low o-ring 18 is always in contact with the female part 8 of the housing. Thus, the passage of the fluid through the opening portion 22 is impossible. The stroke of the valve required to move to the open position is too important to be induced by an overpressure within the purge system or by a simple game of the pin. The pressure resistance of the system according to the invention is therefore superior to traditional systems.
L'épingle 24 et la seconde pente de guidage 26 peuvent venir en complément de la came de guidage 12 mais peuvent également la remplacer. Dans ce cas, l'épingle 24 et la pente de guidage 26 sont les seuls éléments à transformer le mouvement de rotation du robinet en mouvement de translation. Le robinet 6 peut également posséder une seconde dent 28 située au niveau de la pente de guidage 26. Cette dent 28 permet de faire passer l'épingle 24 d'une position serrée à une position desserrée.  The pin 24 and the second guide slope 26 may complement the guide cam 12 but may also replace it. In this case, the pin 24 and the guide slope 26 are the only elements to transform the rotational movement of the valve in translation movement. The valve 6 may also have a second tooth 28 located at the guide slope 26. This tooth 28 makes it possible to make the pin 24 from a tight position to a loosened position.
Lorsque l'utilisateur souhaite appliquer un mouvement de rotation au robinet autour de l'axe longitudinal AB, l'épingle 24 est bloquée par la dent 28. L'utilisateur applique alors un effort en rotation autour dudit axe et l'épingle 24 vient chevaucher la dent 28. L'épingle est alors en position desserrée et permet le mouvement de translation de la partie mâle lors de son passage d'une position ouverte à une position fermée et inversement.  When the user wishes to apply a rotational movement to the tap about the longitudinal axis AB, the pin 24 is blocked by the tooth 28. The user then applies a force in rotation about said axis and the pin 24 straddles the tooth 28. The pin is then in the released position and allows the translational movement of the male part during its passage from an open position to a closed position and vice versa.
Selon ce mode de réalisation, l'épingle ne peut passer d'une position serrée à une position desserrée que par l'application par l'utilisateur d'un effort en rotation autour de l'axe longitudinal AB. La dent 28 constitue donc également une sécurité supplémentaire pour prévenir l'ouverture involontaire du système de purge selon l'invention.  According to this embodiment, the pin can move from a tight position to a loosened position only by the application by the user of a force in rotation about the longitudinal axis AB. The tooth 28 therefore also constitutes an additional safety to prevent the involuntary opening of the purge system according to the invention.
La transformation du mouvement de rotation du robinet en un mouvement de translation, quel que soit le mode de réalisation, permet de fournir un système de purge fiable, simple d'utilisation et possédant une bonne tenue hydraulique.  The transformation of the rotational movement of the valve into a translational movement, whatever the embodiment, allows to provide a reliable purge system, easy to use and having a good hydraulic resistance.
L'invention a été décrite ci-dessus avec l'aide de modes de réalisation présentés sur les figures, sans limitation du concept inventif général.  The invention has been described above with the aid of embodiments shown in the figures, without limitation of the general inventive concept.
Bien d'autres modifications et variations se suggèrent d'elles même à l'homme du métier, après réflexion sur les différents modes de réalisation illustrés dans cette demande. Ces modes de réalisation sont donnés à titre d'exemple et ne sont pas destinés à limiter la portée de l'invention, qui est déterminée exclusivement par les revendications ci-dessous.  Many other modifications and variations are suggested to those skilled in the art, after reflection on the various embodiments illustrated in this application. These embodiments are given by way of example and are not intended to limit the scope of the invention, which is determined exclusively by the claims below.
Dans les revendications, le mot « comprenant » n'exclut pas d'autres éléments ou étapes, et l'utilisation de l'article indéfini « un » ou « une » n'exclut pas une pluralité. Le simple fait que différentes caractéristiques sont énumérées en revendications mutuellement dépendantes n'indique pas qu'une combinaison de ces caractéristiques ne puisse être avantageusement utilisée. Enfin, toute référence numérique utilisée dans les revendications ne doit pas être interprétée comme une limitation de la portée de l'invention.  In the claims, the word "comprising" does not exclude other elements or steps, and the use of the indefinite article "a" or "an" does not exclude a plurality. The mere fact that different features are enumerated in mutually dependent claims does not indicate that a combination of these features can be advantageously used. Finally, any numerical reference used in the claims should not be interpreted as limiting the scope of the invention.

Claims

REVENDICATIONS
1. Système de purge (2) pour commande hydraulique, notamment pour commande hydraulique d'embrayage de véhicule automobile, comprenant au moins un boîtier (4) et un robinet (6), dans lequel : A purge system (2) for hydraulic control, particularly for hydraulic clutch control of a motor vehicle, comprising at least one housing (4) and a valve (6), wherein:
le boîtier comprend une partie femelle (8) recevant une partie mâle (10) du robinet, la partie mâle étant montée mobile autour d'un axe longitudinal (AB) du robinet entre une position ouverte dans laquelle le passage du fluide au travers de la partie femelle du boîtier et de la partie mâle du robinet est autorisée et une position fermée dans laquelle le passage du fluide au travers de la partie femelle du boîtier et de la partie mâle du robinet n'est pas autorisé,  the housing comprises a female part (8) receiving a male part (10) of the valve, the male part being mounted movable about a longitudinal axis (AB) of the valve between an open position in which the passage of the fluid through the female part of the housing and of the male part of the tap is allowed and a closed position in which the passage of the fluid through the female part of the housing and the male part of the tap is not allowed,
la partie mâle du robinet et la partie femelle du boîtier étant configurées de sorte qu'un mouvement de rotation du robinet, par exemple d'un angle compris entre 60° et 180°, autour dudit axe longitudinal du robinet entraine un mouvement de translation de ladite partie mâle le long dudit axe entre les positions ouverte et fermée.  the male part of the valve and the female part of the housing being configured so that a rotational movement of the valve, for example at an angle of between 60 ° and 180 °, about said longitudinal axis of the valve causes a translational movement of said male portion along said axis between the open and closed positions.
2. Système de purge pour commande hydraulique selon la revendication 1, comportant une épingle (24) maintenant le boîtier et le robinet solidaires l'un de l'autre.  The hydraulic control bleed system of claim 1, including a pin (24) holding the housing and the valve integral with each other.
3. Système de purge pour commande hydraulique selon la revendication précédente, dans lequel la partie mâle du robinet possède une pente de guidage (26) au niveau de l'épingle 3. Purge system for hydraulic control according to the preceding claim, wherein the male portion of the valve has a guide slope (26) at the pin
(24), ladite épingle étant en interaction avec ladite pente de guidage de manière à participer à la transformation du mouvement de rotation du robinet (6) en mouvement de translation. (24), said pin being in interaction with said guide slope so as to participate in the transformation of the rotational movement of the valve (6) in translation movement.
4. Système de purge pour commande hydraulique selon la revendication précédente, dans lequel le boîtier (4) comporte une came de guidage (12) ayant la même inclinaison que la pente de guidage (26), le robinet comporte une dent (14), ladite dent étant en appui contre ladite pente de guidage et permettant lors de la rotation du robinet d'entraîner le robinet en translation.  4. purge system for hydraulic control according to the preceding claim, wherein the housing (4) comprises a guide cam (12) having the same inclination as the guide slope (26), the valve comprises a tooth (14), said tooth being in abutment against said guide slope and allowing during the rotation of the valve to drive the valve in translation.
5. Système de purge pour commande hydraulique selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la partie mâle du robinet comporte au moins un joint torique haut (16) et un joint torique bas (18), le joint torique haut assurant l'étanchéité entre le boîtier (4) et le robinet (6) quelle que soit la position du robinet autour de son axe longitudinal (AB), le joint torique bas (18) n'assurant l'étanchéité entre le boîtier et le robinet que lorsque ledit robinet est en position fermée. A hydraulic control bleed system according to any one of the preceding claims, wherein the male portion of the valve comprises at least one high O-ring (16) and one low O-ring (18), the upper O-ring providing the sealing between the housing (4) and the valve (6) regardless of the position of the valve around its longitudinal axis (AB), the low o-ring (18) ensuring the seal between the housing and the tap only when said valve is in closed position.
6. Système de purge pour commande hydraulique selon la revendication 5 dans lequel le joint torique bas (18) a un diamètre inférieur au joint torique haut (16). The hydraulic control bleed system of claim 5 wherein the low o-ring (18) has a smaller diameter than the top o-ring (16).
7. Système de purge pour commande hydraulique selon la revendication 5, dans lequel le joint torique bas (18) a un diamètre sensiblement égal au diamètre du joint torique haut (16).  The hydraulic control bleed system of claim 5, wherein the low o-ring (18) has a diameter substantially equal to the diameter of the top O-ring (16).
8. Système de purge pour commande hydraulique selon la revendication précédente, dans lequel le robinet (6) comprend un canal d'évacuation (20) ayant au moins une partie débouchant (22) au niveau de la partie mâle du robinet, ladite partie débouchant étant située entre les deux joints toriques (16) et (18).  8. purge system for hydraulic control according to the preceding claim, wherein the valve (6) comprises a discharge channel (20) having at least one opening portion (22) at the male portion of the valve, said opening portion being located between the two O-rings (16) and (18).
9. Système de purge pour commande hydraulique selon l'une des revendications 5 à 8, dans lequel la partie mâle (10) du robinet et la partie femelle (8) du boîtier au niveau du joint torique bas (18) possèdent respectivement un diamètre inférieur à la partie mâle du robinet et la partie femelle du boîtier au niveau du joint torique haut (16), de sorte qu'en position ouverte seul le joint torique haut est au contact de la partie femelle du boiter, permettant ainsi le passage du fluide au travers du canal d'évacuation (20) et de sa partie débouchant (22).  The purge system for hydraulic control according to one of claims 5 to 8, wherein the male portion (10) of the valve and the female portion (8) of the housing at the bottom o-ring (18) respectively have a diameter. lower than the male part of the valve and the female part of the housing at the top o-ring (16), so that in the open position only the O-ring high is in contact with the female part of the limp, thus allowing the passage of the fluid through the evacuation channel (20) and its opening portion (22).
10. Système de purge pour commande hydraulique selon la revendication 4 ou l'une des revendications 5 à 9 prises en combinaison avec la revendication 4, dans lequel le robinet (6) possède une seconde dent (28) permettant de bloquer l'épingle (24) lorsque ledit robinet est en position ouverte et/ou en position fermée.  The purge system for hydraulic control according to claim 4 or one of claims 5 to 9 taken in combination with claim 4, wherein the valve (6) has a second tooth (28) for locking the pin ( 24) when said valve is in the open position and / or in the closed position.
11. Système de purge pour commande hydraulique selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le passage de la position fermée à la position ouverte entraîne une translation de 3mm à 10mm de la partie mâle du robinet le long de l'axe longitudinal (AB).  The purge system for hydraulic control according to any one of the preceding claims, wherein the passage from the closed position to the open position results in a translation of 3mm to 10mm of the male part of the valve along the longitudinal axis ( AB).
12. Système de purge pour commande hydraulique selon la revendication 8 ou l'une des revendications 9 à 11 prises en combinaison avec la revendication 8, dans lequel le canal d'évacuation comprend une seconde partie débouchant (30) au niveau de la partie du robinet complémentaire à la partie mâle dudit robinet.  A purge system for hydraulic control according to claim 8 or one of claims 9 to 11 taken in combination with claim 8, wherein the evacuation channel comprises a second opening portion (30) at the portion of the complementary faucet to the male part of said faucet.
13. Composant de tuyauterie pour commande hydraulique, notamment pour commande hydraulique d'embrayage, comprenant un système de purge (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes.  13. Pipe component for hydraulic control, especially for hydraulic clutch control, comprising a purge system (2) according to any one of the preceding claims.
PCT/EP2017/083654 2016-12-20 2017-12-19 Purging system with rotating connector WO2018115020A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201780083214.1A CN110249167B (en) 2016-12-20 2017-12-19 Decontamination system with swivel connector

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1662834A FR3060686B1 (en) 2016-12-20 2016-12-20 BLEEDING SYSTEM WITH CONNECTOR ROTATION
FR1662834 2016-12-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018115020A1 true WO2018115020A1 (en) 2018-06-28

Family

ID=58707649

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2017/083654 WO2018115020A1 (en) 2016-12-20 2017-12-19 Purging system with rotating connector

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN110249167B (en)
FR (1) FR3060686B1 (en)
WO (1) WO2018115020A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005011473A1 (en) * 2004-04-24 2005-11-17 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Component e.g. for mounting on hydraulic operated assembly, has inlet connection for attaching pressure pipe and discharge opening connection for attaching to hydraulically operated assembly
EP1978271A2 (en) * 2007-04-05 2008-10-08 Toyota Jidosha Kabusiki Kaisha Bleeder device
CN103790995A (en) * 2014-01-28 2014-05-14 浙江亚太机电股份有限公司 Quick plug type deflating structure of clutch pump
DE102014208090A1 (en) * 2013-05-09 2014-11-13 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Ventilation device for venting a fluid-carrying line, in particular for a hydraulic clutch actuation system and a method for venting a fluid-carrying line

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1388210A (en) * 1972-12-20 1975-03-26 Sheardown J M Control valves for fluids
CN2529015Y (en) * 2001-09-28 2003-01-01 左学禹 Ceramic valve
JP5282196B2 (en) * 2010-01-21 2013-09-04 Smc株式会社 Flow control device
CN202228692U (en) * 2011-09-23 2012-05-23 郑州华泰特阀有限公司 Needle valve
CN207333774U (en) * 2017-09-05 2018-05-08 广东工业大学 A kind of tap

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005011473A1 (en) * 2004-04-24 2005-11-17 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Component e.g. for mounting on hydraulic operated assembly, has inlet connection for attaching pressure pipe and discharge opening connection for attaching to hydraulically operated assembly
EP1978271A2 (en) * 2007-04-05 2008-10-08 Toyota Jidosha Kabusiki Kaisha Bleeder device
DE102014208090A1 (en) * 2013-05-09 2014-11-13 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Ventilation device for venting a fluid-carrying line, in particular for a hydraulic clutch actuation system and a method for venting a fluid-carrying line
CN103790995A (en) * 2014-01-28 2014-05-14 浙江亚太机电股份有限公司 Quick plug type deflating structure of clutch pump

Also Published As

Publication number Publication date
FR3060686A1 (en) 2018-06-22
CN110249167A (en) 2019-09-17
CN110249167B (en) 2021-09-03
FR3060686B1 (en) 2020-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1135643B1 (en) Ball-bearing coupler
FR2845149A1 (en) ANTI-ROTATION DEVICE AND STRUCTURE FOR PIPE AND FITTING
EP0547942B1 (en) Quick acting coupling device for the sealed connection between two tubes or two rigid or semi-rigid pipes
FR2865259A1 (en) Fluid pipes fitting, has piston blocking outer part against displacement force without preventing movement of inner part with respect to outer part, where accidental force on outer part`s surface is balanced by reaction force
FR2484049A1 (en) COUPLING DEVICE COMPRISING MALE AND FEMALE PARTS ASSOCIATED WITH BLOCKING ELEMENTS PROHIBITING THEIR SEPARATION
FR2927143A1 (en) FEMALE CONNECTING ELEMENT AND RAPID CONNECTING INCORPORATING SUCH A MEMBER
EP2615348A2 (en) Fast coupling
EP1752697A1 (en) Connector assembly for fluidic circuit
CA2717929A1 (en) Fluid filling and/or extracting connector and assembly comprising a connector and a tap
FR2837487A1 (en) SAFETY OPERATING GUN AND FILLING SYSTEM COMPRISING SUCH A GUN
FR2753138A1 (en) Filler for motor vehicle fuel tank
WO2018115020A1 (en) Purging system with rotating connector
FR2608722A1 (en) Tap for drawing off a liquid product, with manual control, air inlet and automatic closure for various tanks
EP2613990B1 (en) Purge system
WO2010052386A1 (en) Connection device including a sealing element
FR3051776A1 (en) LIQUID CONTAINER TIP FOR ADAPTING ON A TANK TIP
WO2016162432A1 (en) Connecting device having a movable seal for chamfered tube
FR2790056A1 (en) Pipe coupling has inner deformable claws and seal ring with toroid, cylindrical and conical surfaces
EP0188156B1 (en) Device for indicating excess pressure
CA2630931A1 (en) Device and method for drilling a pipeline provided with a derivation plate
FR3025855A1 (en) CONNECTING SYSTEM COMPRISING A SHUT OFF DEVICE FOR A DIVING REGULATOR.
FR3095489A1 (en) Inflation and deflation valve for inflatable product
FR2786847A1 (en) Ball bearing coupler
FR2790057A1 (en) Ball bearing coupler
WO2004027307A1 (en) High security quick connector

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17816879

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17816879

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1