WO2018099928A1 - Tête de distribution pour composition cosmétique équipée d'un insert maintenu dans une buse, dispositif et procédé associés - Google Patents

Tête de distribution pour composition cosmétique équipée d'un insert maintenu dans une buse, dispositif et procédé associés Download PDF

Info

Publication number
WO2018099928A1
WO2018099928A1 PCT/EP2017/080717 EP2017080717W WO2018099928A1 WO 2018099928 A1 WO2018099928 A1 WO 2018099928A1 EP 2017080717 W EP2017080717 W EP 2017080717W WO 2018099928 A1 WO2018099928 A1 WO 2018099928A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
insert
stop
distribution nozzle
cosmetic product
reservoir
Prior art date
Application number
PCT/EP2017/080717
Other languages
English (en)
Inventor
Cécile EURIPPINI
Olivier Perrault
Etienne BAUS
Original Assignee
L'oreal
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by L'oreal filed Critical L'oreal
Priority to EP17808849.8A priority Critical patent/EP3548402A1/fr
Publication of WO2018099928A1 publication Critical patent/WO2018099928A1/fr

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/02—Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/68—Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them
    • B65D83/682—Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them the products being first separated, but finally mixed, e.g. in a dispensing head
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00—Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/40—Static mixers
    • B01F25/42—Static mixers in which the mixing is affected by moving the components jointly in changing directions, e.g. in tubes provided with baffles or obstructions
    • B01F25/43—Mixing tubes, e.g. wherein the material is moved in a radial or partly reversed direction
    • B01F25/432—Mixing tubes, e.g. wherein the material is moved in a radial or partly reversed direction with means for dividing the material flow into separate sub-flows and for repositioning and recombining these sub-flows; Cross-mixing, e.g. conducting the outer layer of the material nearer to the axis of the tube or vice-versa
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
    • B01F33/501—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use
    • B01F33/5011—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use portable during use, e.g. hand-held
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71—Feed mechanisms
    • B01F35/716—Feed mechanisms characterised by the relative arrangement of the containers for feeding or mixing the components
    • B01F35/7164—Feed mechanisms characterised by the relative arrangement of the containers for feeding or mixing the components the containers being placed in parallel before contacting the contents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/057—Spray nozzles; Generating atomised liquid
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/058—Means for mixing different substances prior to application
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/28—Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor

Definitions

  • Dispensing head for a cosmetic composition equipped with an insert held in a nozzle, associated device and method
  • the present invention relates to a dispensing head for a cosmetic composition
  • a cosmetic composition comprising:
  • duct for preparing and distributing the cosmetic composition able to be connected to at least one reservoir of at least one cosmetic product, with the duct for preparing and for distributing comprising a distribution nozzle opening outside of the head;
  • This head is intended to be mounted on a receptacle containing a cosmetic composition, in particular a viscous cosmetic composition comprising one or more cosmetic products.
  • a cosmetic product is in particular a product as defined in EC Regulation N° 1223/2009 of the European Parliament and the Council of November 30, 2009, relating to cosmetic products.
  • the aforementioned dispensing head can be used in particular for highly viscous cosmetic compositions (for example with a viscosity greater than 1000 mPa.s) which require a regular cleaning of the components of the distribution nozzle.
  • the cleaning makes it possible indeed to prevent the oxidation of the cosmetic composition or the expansion thereof inside the nozzle.
  • the oxidizer can have a viscosity of about 10,000 mPa.s and the coloring product can have a viscosity of about 5,000 mPa.s.
  • a mobile piston is arranged in a distribution nozzle, and makes it possible to expel the residue of the composition remaining after the use of the aerosol, by pushing them outside of the end of the nozzle.
  • the piston cannot itself be removed from the nozzle, and this method of ejection of residue is not suitable for viscous fluids.
  • a mobile nozzle is able to be embedded around a distribution duct, opening outside of a dispensing head.
  • the mobile nozzle is therefore able to be removed in order to be cleaned.
  • This device operates satisfactorily with fluid products that do not exert an excessive pressure on the mobile portion.
  • this device therefore does not provide full satisfaction. Indeed, due to the driving of the product, the mobile nozzle is subjected to substantial forces during the distribution of the cosmetic product. This results in a risk of detaching, since nothing is provided to immobilize the mobile nozzle on the distribution duct.
  • a purpose of the invention is to supply a dispensing head that allows for a regular cleaning of the duct for distributing the composition, while still guaranteeing a reliable use during the distribution of a viscous cosmetic composition.
  • the invention has for object a head of the aforementioned type, characterized in that:
  • the insert comprises at least one stop, with the distribution nozzle having, for the or for each stop of the insert, a corresponding complementary stop, the stop and the complementary stop cooperating together to immobilize the insert in the distribution nozzle in translation along the axis of insertion of the insert in the distribution nozzle, in the position mounted on the distribution nozzle.
  • the insert is retained effectively in the nozzle, even if the composition distributed through the nozzle is highly viscous and exerts a detaching force of the insert.
  • the retaining of the insert during the distribution of the cosmetic composition does not however prevent the detaching of the insert in order to allow for the cleaning thereof.
  • the head according to the invention may comprise the following feature according to which:
  • the insert can be displaced in translation along the axis of insertion between an unassembled position and an intermediate position inserted into the distribution nozzle, then can be displaced in rotation about the axis of insertion of the insert in the distribution nozzle, between the intermediate position and the mounted position, the or each stop cooperating with the corresponding complementary stop during the rotation of the insert around the axis of insertion.
  • the mounting of the insert successively in translation in order to insert it into the nozzle then in rotation in order to lock the stop and the complementary stop simplifies the use and makes the mounting easy for a user.
  • the distribution nozzle defines an insertion hole with a circular transversal section, the insert being able to be displaced in translation and in rotation in the insertion hole.
  • the or each stop of the insert comprises an inclined clamping ramp and a transversal surface, able to cooperate with a corresponding complementary stop of the distribution nozzle.
  • the distribution nozzle comprises an outer plate, and a complementary stop protruding from the outer plate, the complementary stop defining with the outer plate an intermediate space for receiving the stop of the insert.
  • the insert comprises a static mixer, able to be inserted into the insertion hole.
  • the static mixture comprises:
  • At least one longitudinal wall able to separate the insertion hole into a first region and into a second region, with the longitudinal wall defining at least one through-hole connecting the first region to the second region;
  • the duct for preparing and distributing is able to be connected simultaneously to a first reservoir of a first cosmetic product, and to a second reservoir of a second cosmetic product.
  • the invention also has for object a device for packaging and/or distributing a cosmetic product, comprising:
  • dispensing head such as defined hereinabove, with the duct for preparing and for distribution being able to be connected to the or to each reservoir.
  • the device according to the invention may further comprise:
  • the device formed as such uses the same dispensing head for a cosmetic composition formed by mixing a first cosmetic product with a second cosmetic product.
  • the viscosity of the first cosmetic product is greater than 1000 mPa.s, in particular greater than 5000 mPa.s.
  • the viscosity of the second cosmetic product is greater than 1000 mPa.s, in particular greater than 10,000 mPa.s.
  • the invention also has for object a cosmetic product distribution method, comprising the following steps:
  • FIG. 1 shows a first device for the packaging and the distributing of a cosmetic product, with the device comprising a dispensing head according to the invention
  • figure 2 is a side view of the head in figure 1 ;
  • FIG. 3 is an exploded perspective view of the dispensing head according to the invention.
  • FIG. 4 is a cross-section view of the insert of figure 3 in its mounted position in the nozzle, with the dispensing head comprising an intermediate part and an insert,
  • figure 5 is a side view of the insert of figure 3;
  • figure 6 is a side view of the stop of the insert of figure 3;
  • figure 7 is a top view of the intermediate part of figure 3;
  • figure 8 is a front view of the intermediate part of figure 2;
  • figure 9 is a sectional view along plane IX-IX of the intermediate part of figure 7;
  • FIG. 10 is a cross-section view according to a axial mid-plane of the intermediate part of figure 7.
  • a first device 10 for packaging and dispensing a cosmetic composition obtained by mixing a first cosmetic product and a second cosmetic product is shown in figures 1 to 9.
  • the cosmetic composition is for example a composition for coloring keratin fibers of a user, in particular the hair of a user.
  • the cosmetic composition is carried out using a first cosmetic coloring product and a second oxidizing cosmetic product.
  • the first cosmetic product and the second cosmetic product are stored separately in the device 10.
  • the first cosmetic product comprises an alkaline agent in a known manner.
  • the alkaline agent is for example inorganic such as ammonia, or organic such as an organic amine, or hybrid such as an amine salt. It advantageously comprises at least one coloring agent such as an oxidation dye precursor, a direct coloring agent or mixtures thereof. It may contain at least one anionic, nonionic, cationic, amphoteric and/or zwitterionic surfactant.
  • the second cosmetic product contains at least one oxidizing agent, different from the oxygen in the air, such as hydrogen peroxide. It comprises at least one fat substance.
  • the term "fat substance” refers to an organic compound insoluble in water at ordinary temperatures (25°C) and at atmospheric pressure (760 mm of Hg) (solubility less than 5% and preferably 1 % and even more preferably 0.1 %).
  • the fat substances are chosen for example from hydrocarbons, oils, fatty alcohols, esters of fatty acid and/or of fatty alcohols different from triglycerides and plant waxes, non-silicone waxes, silicones, and mixtures thereof.
  • It may contain at least one anionic, nonionic, cationic, amphoteric and/or zwitterionic surfactant.
  • the first cosmetic product and the second cosmetic product are here viscous products.
  • the first cosmetic product and the second cosmetic product can each have a viscosity ranging from 1 ,000 mPa.s to 60,000 mPa.s preferably from 5,000 mPa.s to 40,000 mPa.s.
  • the viscosity of the first cosmetic product is in particular between
  • the viscosity of the second cosmetic product is in particular between 5,000 mPa.s and 15,000 mPa.s.
  • the viscosity of the products is measured at 25°C using a Brookfield LVT viscometer equipped with a mobile M4 rotating at a speed of 12 revolutions per minute. The measurement is taken after 1 minute.
  • the first cosmetic product and the second cosmetic product are mixed in the device 10 which distributes the cosmetic product formed as such.
  • the first cosmetic product and the second cosmetic product are received respectively in a first reservoir 12 and in a second reservoir 14 of the device 10, in the form of an aerosol, comprising a propellant gas.
  • the propellant gas is common to the first cosmetic product and to the second cosmetic product. It is arranged in a space located outside the first reservoir 12 and outside of the second reservoir 14. Alternatively, the propellant gas is arranged in each reservoir 12, 14.
  • the device for packaging and for distributing 10 comprises a receptacle 16 receiving the reservoirs 12, 14, and a head 20 for mixing cosmetic products and for distributing the cosmetic composition, mounted on a neck 18 of the recipient 16.
  • Each reservoir 12, 14 is provided at its upper end with a member 22 for distributing the product.
  • the distributing member 22 is here a mobile rod that controls the opening of a valve.
  • the displacement of the member for distributing the product 22 authorizes the distribution of each product from the reservoir 12, 14 outwards.
  • the head 16 for mixing and for distributing comprises a band 24 for mounting on the neck 18, a diffuser 26 mounted on the band 24 and a distribution nozzle 28 protruding from the diffuser 26.
  • the head 16 further comprises a mobile insert 30 able to be removably mounted in the distribution nozzle 28 and a blocking mechanism 32 in position of the insert 30 in the distribution nozzle 28, which can be seen in figure 3.
  • the diffuser 26 comprises a cover 34 assembled on the band 24, a duct 36 for preparing and distributing the cosmetic composition, and at least one mobile member 38 for actuating the mixture and the distribution.
  • the duct 36 for preparing comprises a first upstream section 40, mounted on the distributing member 22 of the first reservoir 12, a second upstream section 42, mounted on the distributing member 22 of the second reservoir 14, the distribution nozzle 28 being connected to the upstream sections 40, 42.
  • the distribution nozzle 28 protrudes partially outside of the cover 34.
  • the mobile member for actuating 38 is able to displace the first upstream section 40 and the second upstream section 42 in order to simultaneously actuate the distributing member 22 of the first reservoir 12 and the distributing member 22 of the second reservoir 14.
  • the distribution nozzle 28 here comprises an external skirt 44 and an intermediate part 46 inserted into the external skirt 44.
  • the external skirt 44 defines an inner passage with a non-circular transversal section. It protrudes outside of the cover 34 to a free edge 48, along an axis A-A' of insertion of the insert 30.
  • transversal section of the inner of the external skirt 44, taken on the free edge 48 is extended horizontally.
  • This section here is oval, with its largest dimension oriented horizontally.
  • the intermediate part 46 comprises a central body 50 inserted into the external skirt 44 along the axis of insertion A-A' and an outer transversal plate 52 protruding circumferentially from the central body 50 on an external end of the central body 50.
  • the central body 50 interiorly defines a central insertion hole 54, of circular transversal section and of axis A-A'.
  • the central body 50 further has two lateral blind holes 55A, 55B, located on either side of the hole 54 and intended for the molding of the intermediate part 46.
  • the central body 50 defines an intermediate segment 56 and two end tabs 58, 60 protruding inwards from the intermediate segment 56.
  • the insertion hole 54 opens at its internal end into a collection chamber 62 delimited by the space located between the tabs 58, 60.
  • the collection chamber 62 is connected to the first upstream segment 40 and to the second upstream segment 42 in order to receive a mixture of the first cosmetic product and the second cosmetic product.
  • the surface area of the transversal section of the passage of the insertion hole 54 taken in a plane perpendicular to the axis of insertion A-A' passing through the free edge 48 is less than the surface area of the transversal section of the passage of the external skirt 44 in the same plane.
  • the insertion hole 54 opens outwards through the transversal plate 52.
  • the transversal plate 52 has a substantially flat outer surface. It includes a sealing edge 64 protruding inwards at the periphery of the outer surface, around the central body 50, at a radial distance from the latter.
  • the sealing edge 64 is applied in a sealed manner to the outside of the skirt 42. It defines with the central body 50 a peripheral groove 66 (which can be seen in figure 9) wherein is inserted the free edge 48 of the external skirt 44. It defines a sealing lip arranged around the free edge 48 of the external skirt 44.
  • the insert 30 comprises an internal region that can be inserted into the insertion hole 54, forming a mixer 68, and an external nozzle 70 intended for the distribution of the composition, protruding from the distribution nozzle 28 when the insert 30 is in mounted position on the distribution nozzle 28.
  • the mixer 68 is a mixer such as described in French patent application no. 15 61 885.
  • the mixer 68 of the insert 30 here comprises a longitudinal wall 72 for separating the insertion hole 54 into two separate regions, a plurality of first elements for mixing 74 arranged in a first region of the insertion hole 54, on one side of the longitudinal separation wall 72 and a plurality of second elements for mixing 76 arranged in a second region of the insertion hole 54 of another side of the longitudinal separation wall 72.
  • the two regions of the insertion hole 54 are delimited respectively by a first face 78 of the longitudinal wall 72 and by a second face 80 of the longitudinal wall 72.
  • the longitudinal wall 72 is perforated. It has a plurality of through-holes 81 , extending perpendicularly to the axis A-A' by being spaced longitudinally from one another.
  • the through-holes 81 open onto the first face 78 and onto the second face 80 in order to connect the first region to the second region.
  • the first elements for mixing 74 are longitudinally spaced from one another along the axis A-A'. They are arranged in staggered fashion. They protrude towards the axis A- A' respectively from a first side and from a second side of the peripheral wall of the insertion wall towards the axis A-A'. They also protrude separate from the longitudinal wall 72 from the first face 78.
  • the first elements for mixing 74 are each located facing a through- hole 81 .
  • Each first element for mixing 74 has a horizontal section in the shape of an L.
  • the longitudinal wall 72, the first elements for mixing 74 and the second elements for mixing 76 as such define in the insertion hole 54 winding paths for the passage of the mixture formed by the first cosmetic product and by the second cosmetic product. These paths pass successively over then under the longitudinal wall 72 through the through- holes 81 . They also pass as a zig-zag on either side of the longitudinal wall 72, by being delimited laterally and transversally, respectively against the first elements for mixing 74 and against the second elements for mixing 76.
  • the nozzle 70 of the insert 30 is located at the end of the distribution nozzle 28. It has an inner channel for delivering the cosmetic product having a circular transversal section for guiding, for distributing the cosmetic composition obtained by mixing the first premier cosmetic product with the second cosmetic product.
  • the inner channel is connected to the inner passage of the external skirt 44. It has, at the outlet of the nozzle 70, a second transversal section that is different from the first transversal section of the distribution passage, taken at the free edge of the external skirt 44.
  • the surface area of the second transversal section is here less than the surface area of the first transversal section.
  • the nozzle 70 of the insert 30 is also provided with two longitudinal grasping members 82 protruding laterally.
  • the grasping members 82 allow a user to apply a movement of rotation on the insert 30 about the axis A-A'.
  • the insert 30 is mounted mobile in translation along the axis A-A' between an unassembled position arranged at a distance from the distribution nozzle 28 and an intermediate position inserted into the central hole 54 of the distribution nozzle 28.
  • the insert 30 is mounted mobile in rotation about the axis A-A' between the intermediate position and the mounted position.
  • the blocking mechanism 32 in position comprises at least one stop 86A, 86B carried by the insert 30 (which can be seen in figure 6) and, for each stop of the insert 30, a complementary stop 88A, 88B carried by the distribution nozzle 28 (which can be seen in figure 7), able to cooperate with the stop 86A, 86B in the mounted position on the distribution nozzle 28.
  • the insert 30 has two diametrically opposite stops 86A, 86B.
  • Each stop 86A, 86B protrudes radially from an external surface of the nozzle 70 of the insert 30.
  • the stop 86A, 86B comprises an inclined clamping ramp 90, with increasing height by moving about the axis A-A', and a transverse blocking surface 92 extending from the outer end of the clamping ramp 90, on a given angular sector about the axis A-A'.
  • the distribution nozzle 28 is provided with two complementary stops 88A, 88B.
  • Each complementary stop 88A, 88B is formed by a fixing bracket 94 protruding at a distance from the external surface of the plate 52 to the axis A-A', with the fixing bracket 94 defining with the external surface an intermediate space 96 for receiving the stop 86A, 86B.
  • the fixing bracket 94 comprises a retaining tongue 98 arranged parallel to the external surface and a nozzle 100 connecting the tongue 98 to the external surface.
  • the tongue 98 protrudes towards the axis A-A' from the base 100. It here has a free edge with a concave contour corresponding to the contour of the insertion hole 54 (see figure 8).
  • the base 100 defines a locking surface 102 located under the tongue 98 in order to partially close the intermediate space 96 and block in rotation the stop 86A, 86B of the insert 30, when the stop 86A, 86B is inserted into the intermediate space 96.
  • each stop 86A, 86B of the insert 30 cooperates with a complementary stop 88A, 88B of the distribution nozzle 28, by being inserted into the intermediate spaces 96, delimited by each one of the two complementary stops 88A, 88B with the outer plate 52.
  • the insert 30 In mounted position, the insert 30 is as such immobile in translation along the axis of insertion A-A' of the insert 30, in the insertion hole 54 of the intermediate part 46.
  • each stop 86A, 86B is angularly offset with respect to the corresponding complementary stop 88A, 88B.
  • the insert 30 can be moved in translation along the axis A-A'.
  • first reservoir 12 and the second reservoir 14 are filled respectively with the first cosmetic product and with the second cosmetic product in the receptacle 16.
  • the diffuser 26 is placed on the assembly band 24 which is then assembled on the neck 18.
  • first upstream section 40 and the second upstream section 42 are respectively connected on the distribution members 22 of the first reservoir 12 and of the second reservoir 14.
  • the intermediate part 46 is mounted in the external skirt 44, with the free edge 48 of the skirt 40 being inserted in a sealed manner into the peripheral groove 66 of the sealing edge 64.
  • a suitable sealing is as such created around the external skirt 44, despite its extended shape, thanks to the application of the sealing edge 64 on the free edge 48.
  • the free edge 48 of the external skirt 40 is received between the central body 50 and the sealing edge 64 of the intermediate part 46.
  • the insert 30 is initially in an unassembled position outside of the distribution nozzle 28.
  • the user grasps it and inserts it into insertion hole 54 of the intermediate part 46, by displacing it in translation along the axis A-A' to the intermediate position.
  • the user grasps the grasping members 82 on the nozzle 70 of the insert 30.
  • the user rotates the insert 30 about the axis of insertion A-A' in order to reach the mounted position in the distribution nozzle 28.
  • each stop of the insert 30 cooperates with a complementary stop 88A, 88B of the intermediate part 46.
  • Each ramp 90 of a stop 86A, 86B is progressively inserted into the intermediate space 96 under a tongue 98 of a complementary stop 88A, 88B providing through the cam effect, a pushing of the insert 30 along the axis A-A' inwards.
  • each stop 86A, 86B is inserted into the intermediate space 96 and bears under the tongue 98.
  • the insert 30 is blocked in rotation in one direction and is immobilized in translation outwards along the axis A-A' via cooperation between each stop 86A, 86B and the corresponding intermediate stop 88A, 88B.
  • the stop 86A, 86B and the intermediate stop 88A, 88B form a blocking mechanism 32 of the "bayonet" type.
  • the seal between the insert 30 and the intermediate part 46 is effective, despite the horizontally extended shape of the distribution nozzle 28.
  • the user grasps the receptacle 16 and presses the mobile member 34.
  • the displacement of the mobile member 34 causes the simultaneous movement of the first upstream section 40 and of the second upstream section 42 and the activation of the distribution members 22. This generates the simultaneous distribution of the first cosmetic product from the first reservoir 12 and of the second cosmetic product from the second reservoir 14.
  • the first cosmetic product and the second cosmetic product rise respectively through the first upstream section 40 and through the second upstream section 42 in order to reach the upstream chamber for collection 62.
  • the products are joined together and penetrate into the insertion hole 54 into which the internal portion of the insert 30 is inserted.
  • the flow of the first product and the flow of the second product are each separated horizontally by the longitudinal wall 72 and are combined on either side of this wall 72.
  • the flows are offset laterally with respect to the axis A-A' and follow a winding path as a zig-zag until a through-hole 81 is reached.
  • a portion of the flow circulating above the longitudinal wall 72 passes through the hole 81 in order to mix with another portion of the flow circulating under the longitudinal wall 72.
  • the flows of cosmetic products therefore follow both a winding horizontal path in the form of a zig-zag on either side of the longitudinal wall 72 by progressing along the axis A-A', but also a vertical path perpendicular to the longitudinal wall 72 through the successive through-holes 81 .
  • the mixture of the first cosmetic product with the second cosmetic product is therefore particularly effective, in light of the turbulences generated, and this despite the high viscosities of the of the first cosmetic product and of the second cosmetic product.
  • the respective output speed of the first cosmetic product and of the second cosmetic product outside of the reservoirs is about 2 m/s.
  • the Reynolds number of the first cosmetic product is then about 0.2 for a viscosity of 10,000 mPa.s and the Reynolds number of the second cosmetic product is about 0.4 for a viscosity of 5,000 mPa.s.
  • the global restitution speed is about 0.2 m/s at the output of the distribution nozzle
  • the presence of the mixer 68 ensures a very effective mixing, thanks to the winding displacement in three dimensions in the mixer 68, making it possible to form the composition and the end of its passage in the insertion hole 54.
  • the presence of the intermediate part 46 provides a seal of the distribution nozzle 28 thanks on the one hand, to the complementary cooperation between the sealing edge 64 and the free edge of the external skirt 44 and thanks to the simple shape of the insertion hole 54 corresponding to the simple shape of the insert 30.
  • the insert 30 in mounted position, is immobilized in translation along the axis of insertion A-A' in the direction of distribution of the cosmetic composition, as such avoiding any ejection during the distribution.
  • the distribution of the composition is therefore highly reliable, even if the viscosity is high.
  • the insert 30 is again displaced in rotation about the axis A-A', from its mounted position on the distribution nozzle 28, to the intermediate position in which each stop 86A, 86B is angularly offset from the corresponding complementary stop 88A, 88B. Then, the insert 30 is extracted in translation along the axis A-A' outside thereof in order to be removed from the insertion hole 54.
  • the insert 30 can be cleaned easily, guaranteeing a sustainable use of the device 10.
  • the distribution nozzle 28 is devoid of an intermediate part comprising a sealing edge.
  • the external skirt and the outer plate are formed from a single piece or are assembled onto one another without the presence of the sealing edge.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une tête (20) comprenant : - un conduit de préparation et de distribution comprenant une buse de distribution (28) s'ouvrant à l'extérieur de la tête (20) ; - un insert (30) monté de manière amovible sur la buse de distribution (28), entre une position non assemblée, à distance de la buse de distribution (28), et une position montée sur la buse de distribution (28). L'insert (30) comprend au moins une butée (86A, 86B), la buse de distribution (28) présentant, pour la butée ou pour chaque butée (86A, 86B) de l'insert (30), une butée complémentaire correspondante (88A, 88B), la butée (86A, 86B) et la butée complémentaire (88A, 88B) coopérant ensemble pour immobiliser l'insert (30) dans la buse de distribution (28) en translation le long de l'axe d'insertion (A-Α') de l'insert (30) dans la buse de distribution (28), dans la position montée sur la buse de distribution (28).
PCT/EP2017/080717 2016-12-01 2017-11-28 Tête de distribution pour composition cosmétique équipée d'un insert maintenu dans une buse, dispositif et procédé associés WO2018099928A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17808849.8A EP3548402A1 (fr) 2016-12-01 2017-11-28 Tête de distribution pour composition cosmétique équipée d'un insert maintenu dans une buse, dispositif et procédé associés

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1661815A FR3059651B1 (fr) 2016-12-01 2016-12-01 Tete de distribution d'une composition cosmetique munie d'un insert maintenu dans un bec, dispositif et procede associes
FR1661815 2016-12-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018099928A1 true WO2018099928A1 (fr) 2018-06-07

Family

ID=58314419

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2017/080717 WO2018099928A1 (fr) 2016-12-01 2017-11-28 Tête de distribution pour composition cosmétique équipée d'un insert maintenu dans une buse, dispositif et procédé associés

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3548402A1 (fr)
FR (1) FR3059651B1 (fr)
WO (1) WO2018099928A1 (fr)

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1561885A (fr) 1967-06-12 1969-03-28
EP0121342A2 (fr) * 1983-03-03 1984-10-10 Minnesota Mining And Manufacturing Company Mélangeur statique
US5722829A (en) * 1995-02-27 1998-03-03 Minnesota Mining & Manufacturing Co. Cartridge dispensing system for dental material
JP2005206158A (ja) * 2004-01-20 2005-08-04 Mitani Valve Co Ltd 多液混合放出式のエアゾール容器
US20070246482A1 (en) * 2006-03-20 2007-10-25 Goldberg Marc A Propellant actuated dual fluid cartridge
JP2011105384A (ja) * 2009-11-20 2011-06-02 Daizo:Kk 吐出装置および２液式吐出製品
JP2013079082A (ja) 2011-09-30 2013-05-02 Daizo:Kk ２液混合吐出装置およびそれを用いた吐出製品
JP2014234187A (ja) 2013-05-31 2014-12-15 株式会社吉野工業所 エアゾール用スパウト
US20150239645A1 (en) * 2010-07-12 2015-08-27 Foamix Pharmaceuticals Ltd. Apparatus and Method for Releasing a Unit Dose of Content from a Container
WO2017093564A1 (fr) * 2015-12-04 2017-06-08 L'oreal Tête de distribution conçue pour distribuer une composition cosmétique formée en mélangeant des premier et second produits cosmétiques, dispositif et procédé associés

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1561885A (fr) 1967-06-12 1969-03-28
EP0121342A2 (fr) * 1983-03-03 1984-10-10 Minnesota Mining And Manufacturing Company Mélangeur statique
US5722829A (en) * 1995-02-27 1998-03-03 Minnesota Mining & Manufacturing Co. Cartridge dispensing system for dental material
JP2005206158A (ja) * 2004-01-20 2005-08-04 Mitani Valve Co Ltd 多液混合放出式のエアゾール容器
US20070246482A1 (en) * 2006-03-20 2007-10-25 Goldberg Marc A Propellant actuated dual fluid cartridge
JP2011105384A (ja) * 2009-11-20 2011-06-02 Daizo:Kk 吐出装置および２液式吐出製品
US20150239645A1 (en) * 2010-07-12 2015-08-27 Foamix Pharmaceuticals Ltd. Apparatus and Method for Releasing a Unit Dose of Content from a Container
JP2013079082A (ja) 2011-09-30 2013-05-02 Daizo:Kk ２液混合吐出装置およびそれを用いた吐出製品
JP2014234187A (ja) 2013-05-31 2014-12-15 株式会社吉野工業所 エアゾール用スパウト
WO2017093564A1 (fr) * 2015-12-04 2017-06-08 L'oreal Tête de distribution conçue pour distribuer une composition cosmétique formée en mélangeant des premier et second produits cosmétiques, dispositif et procédé associés

Also Published As

Publication number Publication date
FR3059651A1 (fr) 2018-06-08
FR3059651B1 (fr) 2019-09-13
EP3548402A1 (fr) 2019-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI727191B (zh) 氣溶膠容器及使用其之立體形狀之泡體與芳香之提供方法
FI92036C (fi) Puhdistettavaa nestettä varten tarkoitettu pakkaus
CN107205445B (zh) 用于制备液体产品的系统、可抛弃式盒、以及方法
CN107105865B (zh) 内部形成有波纹管的异类液体混合容器
CN110139808B (zh) 闭合设备、容器和将添加剂液体引入到容器中的方法
EP3179892A1 (fr) Ensemble de rinçage de mélangeur
WO2017093564A1 (fr) Tête de distribution conçue pour distribuer une composition cosmétique formée en mélangeant des premier et second produits cosmétiques, dispositif et procédé associés
CN110446664B (zh) 用于指甲抛光的具有成膜聚合物的刷具集成胶囊
US20150273503A1 (en) Protective and casing device for a cosmetic product dispensing head, associated head, set and method
WO2017060453A1 (fr) Buse d'injection pour une composition cosmétique avec effet marbré, module et machine associés
EP3548400B1 (fr) Tête de distribution pour composition cosmétique équipée d'une buse étanche à l'eau, dispositif et ensemble associés
EP3548402A1 (fr) Tête de distribution pour composition cosmétique équipée d'un insert maintenu dans une buse, dispositif et procédé associés
CN108472607A (zh) 混合用于制造定制产品的组分的方法和装置
US10835910B2 (en) Device for packaging and dispensing a product in an airless manner, notably in several phases, associated purge ring and method
EP3250474B1 (fr) Dispositif de distribution d'un produit cosmétique sous forme d'aérosol
JP4974008B2 (ja) 流体又は粘着物の投与装置
EP1648262B1 (fr) Systeme pour coloration de cheveux et dispositif de test pouvant s'utiliser dans ce systeme
US20200216257A1 (en) Single-dose capsule for the production of beverages
JP7529901B2 (ja) ボトルと少なくとも１つのカートリッジとを備える化粧製品をパッケージングし吐出するためのデバイス
EP3883425B1 (fr) Dispositif de préparation d'une composition cosmétique et processus de préparation associé
EP3164336B1 (fr) Conteneur
EP3411311A1 (fr) Capuchon de distributeur de produit cosmétique, doté de distributeur et procédé de distribution associés
KR20190137336A (ko) 병과 볼의 겸용이 가능한 미용액 혼합용기
KR20150077430A (ko) 분배 장치
KR200341779Y1 (ko) 액상 화장품 용기

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17808849

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2017808849

Country of ref document: EP

Effective date: 20190701