WO2018055298A1 - Hydraulic control system - Google Patents

Hydraulic control system Download PDF

Info

Publication number
WO2018055298A1
WO2018055298A1 PCT/FR2017/052541 FR2017052541W WO2018055298A1 WO 2018055298 A1 WO2018055298 A1 WO 2018055298A1 FR 2017052541 W FR2017052541 W FR 2017052541W WO 2018055298 A1 WO2018055298 A1 WO 2018055298A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
port
combiner
side port
hydraulic
divider
Prior art date
Application number
PCT/FR2017/052541
Other languages
French (fr)
Inventor
Louis-Claude Porel
Original Assignee
Hydro Leduc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hydro Leduc filed Critical Hydro Leduc
Publication of WO2018055298A1 publication Critical patent/WO2018055298A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B11/00Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor
    • F15B11/16Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor with two or more servomotors
    • F15B11/22Synchronisation of the movement of two or more servomotors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B11/00Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor
    • F15B11/003Systems with load-holding valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/01Locking-valves or other detent i.e. load-holding devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/30Directional control
    • F15B2211/305Directional control characterised by the type of valves
    • F15B2211/30505Non-return valves, i.e. check valves
    • F15B2211/30515Load holding valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/40Flow control
    • F15B2211/405Flow control characterised by the type of flow control means or valve
    • F15B2211/40523Flow control characterised by the type of flow control means or valve with flow dividers
    • F15B2211/4053Flow control characterised by the type of flow control means or valve with flow dividers using valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/70Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor
    • F15B2211/71Multiple output members, e.g. multiple hydraulic motors or cylinders
    • F15B2211/7107Multiple output members, e.g. multiple hydraulic motors or cylinders the output members being mechanically linked
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/70Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor
    • F15B2211/71Multiple output members, e.g. multiple hydraulic motors or cylinders
    • F15B2211/7114Multiple output members, e.g. multiple hydraulic motors or cylinders with direct connection between the chambers of different actuators
    • F15B2211/7128Multiple output members, e.g. multiple hydraulic motors or cylinders with direct connection between the chambers of different actuators the chambers being connected in parallel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/70Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor
    • F15B2211/78Control of multiple output members
    • F15B2211/782Concurrent control, e.g. synchronisation of two or more actuators

Definitions

  • the invention relates to the field of jack systems intended to be actuated synchronously, in particular hydraulically controlled lifting systems.
  • Lifting systems are used in many applications such as transporting luggage to and from the hold of an aircraft or transporting motor vehicles by rail and road on rail cars and carriages.
  • a platform or a loaded structure must be raised by several jacks in a given orientation, for example horizontal, it is important that the jacks are operated in a synchronized manner regardless of the load they support, including if this load n is not evenly distributed over the cylinders. Otherwise, synchronization faults may lead to jamming or damage to the hoisting system.
  • US6068064 discloses an agricultural tool comprising two jacks fed by a simple branch connection. This tool does not require a high degree of synchronization of the two cylinders.
  • An idea underlying the invention is to provide a hydraulically controlled system in which the actuation of several jacks can be synchronized and in which the jacks can be locked in different positions without loss of synchronization, thanks to a locking device common hydraulics.
  • An object of the invention is to obtain a control device of several cylinders which can maintain a good synchronization even in case of leakage of the hydraulic locking device.
  • Another object of the invention is to obtain a device for controlling a plurality of jacks which employs a single locking device.
  • the invention provides an actuation system, for example a hydraulically controlled lifting system, comprising: a plurality of jacks for being actuated synchronously, each cylinder having a cylinder having an interior space and a piston dividing the interior of the cylinder into a first chamber and a second chamber, the piston being movable in the cylinder in a race of displacement, a volumetric flow divider-combiner having a common port and a plurality of parallel ports, the volumetric flow divider-combiner configured to divide a total incoming flow by the common port into a plurality of partial flows out through the parallel ports and, in combinator operation, combining a plurality of partial flows entering by the parallel ports into a total outflow through the common port, the volumetric flow divider-combiner having an associated pressure compensation device at each parallel port to set the ratio volumetric between the partial flow of the parallel port and the total flow rate independently of an operating pressure of said parallel port,
  • control lines each connecting a respective parallel port of the volumetric flow divider-combiner to the first chamber of a respective cylinder
  • a hydraulic locking device having a first supply side port for connection to a pressure source, a second supply side port, a connecting channel connecting the first supply side port to the common port of the volumetric flow divider / combiner, an non-return device arranged in the connecting channel and having a forward direction from the first power-side port to the common port of the volumetric flow divider-combiner and a sense blocking from the common port of the volumetric flow divider-combiner to the first port power supply side, and a pilot device configured to open the non-return member in response to a control pressure applied to the second power-side port.
  • the cylinders can be actuated to actuating positions by applying pressure to the first power-side port of the hydraulic lock.
  • the various cylinders are actuated in proportions well controlled, equal or not, depending on volumetric ratios fixed.
  • the cylinders can be locked in an actuated position by means of the hydraulic locking device and its non-return device when the first applied pressure on the supply side is removed.
  • the volumetric flow divider-combiner interposed between the cylinders and the hydraulic locking device, no loss of synchronization occurs even if the sealing of the hydraulic locking device is defective.
  • the synchronization between the cylinders designates the fact that the actuators are actuated in well-controlled proportions, these proportions being equal to or different from one another and being programmed by the distribution law of the divider-flow combiners volumetric.
  • such a device may have one or more of the following characteristics.
  • the plurality of control lines is a first plurality of control lines, the system further comprising a branch branch branch connector and a second plurality of control lines each connecting a respective branch of the branch connector. to the second chamber of a respective cylinder. Thanks to these characteristics, the second chambers of all the cylinders can be connected economically and simply to a source of high or low pressure, via the branch connection. The use of a second volumetric flow divider-combiner is not necessary.
  • the connecting channel and the non-return member of the hydraulic locking device are a first connecting channel and a first non-return member
  • the hydraulic locking device further comprising a second connecting channel connecting the second port on the supply side to the branch connection, a second non-return device arranged in the second connecting channel and having a forward direction from the second port on the supply side to the branch connection and a blocking direction from the branch connection to the second power-side port, wherein the pilot device is configured to open the second non-return member in response to a control pressure applied to the first power-side port.
  • the first non-return member and / or the second non-return member comprises at least two non-return valves arranged in series in the connecting channel.
  • the two non-return valves arranged in series are different from each other as to the geometry and / or the material. Thanks to these characteristics, the watertightness can be improved and made reliable by redundancy.
  • the two non-return valves comprise at least one ball valve and / or at least one valve with frustoconical bearing, preferably made of metal.
  • the upstream valve is associated with a valve seat of synthetic material, the upstream being defined relative to the direction passing.
  • the pilot device comprises an intermediate channel having a first end in communication with the first port on the supply side and a second end in communication with the second port on the supply side, and a piston slidably mounted in the intermediate channel to separate the first end and the second end of the intermediate channel, the piston having an actuating rod configured to cooperate with the first non-return member under the effect of a displacement of the piston in the intermediate channel in response to the control pressure applied at the second port on the power supply side.
  • the piston further has a second actuating rod configured to cooperate with the second non-return member under the effect of a displacement of the piston in the intermediate channel in response to the control pressure applied to the first port side food.
  • the volumetric flow divider-combiner and the hydraulic lock may be provided separately or, conversely, may be integrated into a common body having the first power-side port, the second power-side port, and the plurality of parallel ports for connecting the first plurality of control lines to the common body.
  • the common body has a central portion substantially housing the hydraulic lock and a wider first longitudinal end portion which houses the volumetric divider-combiner.
  • the common body has two parallel main faces, the first and second power-side ports of the hydraulic locking device being disposed on one of said main faces at the central portion and said parallel ports of the volumetric divider-combiner being disposed on said main face at the first longitudinal end portion. With this arrangement, access to these different ports is facilitated to make the necessary connections.
  • two parallel ports of the volumetric divider-combiner are spaced in a lateral direction of the common body and the first and second power-side ports of the hydraulic lock are spaced in a longitudinal direction of the common body.
  • the branch fitting is also integrated in the common body, the common body further having a plurality of ports associated with branches of the branch fitting for connecting the second plurality of control lines to the common body.
  • the common body further comprises a second longitudinal end portion which houses the branch connection.
  • the ports associated with branches of the branch connection are disposed on two opposite lateral faces of the second longitudinal end portion.
  • the system further comprises a hydraulic distributor connected to the first and second ports on the power supply side of the hydraulic locking device, the hydraulic distributor being switchable to a first, for example direct, supply position in which it communicating the first port on the supply side with a pressure source and the second port on the supply side with a tank at atmospheric pressure, and in a second supply position, for example crossed, in which it communicates the second port on the supply side with the pressure source and the first port on the supply side with the tank at atmospheric pressure. Thanks to these characteristics, the cylinders can be actuated in a rising direction in the first position of the distributor and in a downward direction in the second position of the distributor.
  • the hydraulic distributor is further switchable to a neutral position in which it puts in communication the first port on the supply side and the second port on the supply side with the tank at atmospheric pressure. Thanks to these characteristics, the cylinders can be locked in position under the effect of the hydraulic locking device.
  • the pressure compensation devices are configured so that the partial rates of each parallel port are equal. Such a configuration is particularly suitable for the synchronous actuation of all cylinders identical.
  • the system is configured as a hoist with the jacks configured as lift cylinders.
  • each jack comprises a jack rod integral with the piston, said jack rod being directed upwards.
  • the invention also provides a hydraulic lock device having a body having a first power side port, a second power side port, a first load side port, and a second load side port, a first link channel in the body connecting the first power-side port to the first load side port, a first non-return member arranged in the first link channel and having a forward direction from the first power-side port to the first load-side port and a blocking direction from the first load-side port to the first power-side port,
  • a second link channel in the body connecting the second power-side port to the second load-side port, a second non-return member arranged in the second link channel and having a forward direction from the second power-side port to the second load-side port and a blocking direction from the second port on the load side to the second port on the supply side,
  • the invention also provides a common housing incorporating the hydraulic locking device, the divider-combiner and the branch connection.
  • FIG. 1 is a block diagram showing a lifting system according to one embodiment of the invention, in a mounted state.
  • Figure 2 is a diagram similar to Figure 1, showing the lifting system in a locked state.
  • Figure 3 is a diagram similar to Figure 1, showing the lifting system in a state of descent.
  • FIG. 4 is a perspective view of a volumetric flow divider-combiner that can be used in the system of FIG. 1.
  • FIG. 5 is a view of the volumetric flow divider-combiner of FIG. 4 in section along the axis V-V.
  • FIG. 6 is a functional diagram of a hydraulic locking device that can be used in the system of FIG.
  • FIG. 7 is a sectional view of the hydraulic locking device of Figure 6, in a locked state.
  • Figure 8 is a view similar to Figure 7, showing the hydraulic locking device in an unlocked state.
  • FIG. 9 is a perspective view of a common housing incorporating the hydraulic locking device and the divider-combiner.
  • FIG. 10 is a horizontal sectional view of the common housing along the line X-X of Figure 9.
  • FIG. 11 is a view similar to Figure 9 showing another embodiment. Detailed description of embodiments
  • FIGS 1 to 3 show a hydraulic lifting system 1 in three different operating states.
  • the lifting system 1 here comprises two actuating cylinders A and B, for example supporting a load plate 100 or other equipment to be moved up or down or up and down.
  • the system which will be described below is adaptable to any number of cylinders.
  • Each of the cylinders A, B comprises a cylinder 2a, 2b in which slides a piston 3a, 3b which separates the interior space of the cylinder into a first chamber, which will be here called lower chamber 4a, 4b, and a second chamber, which will be here called upper chamber 5a, 5b given the orientation of the cylinder.
  • the piston 3a, 3b is integral with a cylinder rod 9a, 9b.
  • the lower chamber 4a, 4b is called the chamber that must be kept under pressure when the system is locked in the high position, that is to say the chamber that supports the weight of the load to be lifted.
  • the upper chamber 5a, 5b designates the chamber which is pressurized for the downward movement and which therefore does not bear the weight of the load to be lifted.
  • the cylinders 2a and 2b are oriented vertically as schematized by the axis z representing the vertical direction, or obliquely along a non-horizontal axis, or even horizontally if there is a force redirecting device (not shown, for example rocking lever ) coupled to the cylinder rod for converting the displacement of the cylinder rod into a displacement having a vertical component.
  • a hydraulic line 6a, 6b connects the lower chamber 4a, 4b to a volumetric flow divider-combiner 10.
  • a hydraulic line 7a, 7b connects the upper chamber 5a, 5b to a branch connection 20.
  • the volumetric flow divider-combiner 10 is a bidirectional device which has a common port 11 and two parallel ports 12a and 12b to which the hydraulic lines 6a and 6b are respectively connected.
  • a divider operation which corresponds to the operating state of FIG. 1
  • the total flow rate entering through the common port 11 is divided into two partial flows leaving by the parallel ports 12a and 12b.
  • the volumetric ratio between each partial flow rate and the total flow rate is set independently of the pressure prevailing at the level of parallel port considered, thanks to pressure compensation devices associated with each parallel port, according to the known technique.
  • This volumetric ratio can be fixed, for example 50% at each of the parallel ports 12a and 12b or an unequal or adjustable ratio, depending on the construction of the volumetric flow divider-combiner 10.
  • FIGS. 4 and 5 An exemplary embodiment of the volumetric flow divider-combiner is shown in FIGS. 4 and 5 as 110.
  • the elements similar or identical to those of FIG. 1 are designated by the same reference number increased by 100.
  • the divider-combiner 110 comprises the common port 111 and the two parallel ports 112a and 112b on two opposite sides of a parallelepipedal metal body 113 hollowed out with multiple channels whose machining holes are closed by plugs 119.
  • Each parallel port 1 12a, 112b is associated with a check valve 114a, 114b for opening in operation as a divider and a check valve 115a, 115b for opening in operation as a combiner.
  • a slide 116 slidably mounted in the body 113 is subjected to the two pressures at the parallel ports 112a and 112b and performs the flow control by reacting to these pressures.
  • a hydraulic locking device 30 is shown below the volumetric flow divider-combiner 10.
  • the hydraulic locking device 30 has two supply-side ports 31a and 31b and two load-side ports 32a and 32b and two link channels 33a and 33b each connecting a supply side port 31a or 31b to a respective load side port 32a or 32b.
  • a hydraulic line 25 connects the load side port 32a to the common port 1 1 of the volumetric flow divider-combiner 10.
  • a hydraulic line 21 connects the branch connection 20 to the load side port 32b.
  • Each connecting channel 33a, 33b is provided with one or more check valves, which have a forward direction from the power side port to the load side port and a blocking direction from the load side port to the power side port.
  • a pilot device 35 allows each time to control the opening of the non-return valves of a connecting channel 33a or 33b in response to the application of a sufficiently high opening pressure to the supply side port 31b or 31a from the other link channel.
  • the application of a sufficiently high opening pressure to the supply-side port 31a causes both the check valve 33a to open at the same time because of the pressure difference positive between the supply side port 31a and the load side port 32a, and the opening of the nonreturn valves of the other connecting channel 33b under the effect of the pilot device 35 due to the positive pressure force difference between the supply side port 31a and the load side port 32b.
  • the term "sufficiently high opening pressure” therefore means a pressure generating, on the valves, a force greater than the force generated by the pressure at the load side port 32a and load side port 32b.
  • FIG. 6 to 8 An exemplary embodiment of the hydraulic locking device is shown in Figures 6 to 8 under the number 130. The elements similar or identical to those of Figure 1 are designated by the same reference numeral increased by 100.
  • the hydraulic locking device 130 comprises an elongate metal body 34, for example cylindrical, having the supply-side ports 131a and 131b drilled laterally.
  • An axial bore 36 passes through the metal body 34 end-to-end and is closed at both ends by two plugs 37 and 38.
  • the plug 38 is pierced with a channel forming the load-side port 132b.
  • the plug 37 is full.
  • a hollow rod 39 is engaged transversely in the metal body 34 between the plug 37 and the supply-side port 131a and has an internal channel which communicates with the bore 36 and whose outer end forms the load-side port 132a.
  • the pilot device is here a piston 135 arranged sliding in a central portion of the bore 36 and sealingly separating a straight portion of the bore 36 forming the connecting channel 133b of a left portion of the bore 36 forming the link channel 133a.
  • Each connecting channel 133a and 133b successively comprises a frustoconical flap valve 40a, 40b and a ball valve 41a, 41b connected in series between the supply-side port 131a, 131b and the load-side port 132a, 132b and recalled by springs 42a, 43a, 42b, 43b to valve seats formed in a valve body 45a, 45b.
  • the valve bodies 45a, 45b are screwed into the left and right portions of the bore 36.
  • the valve bodies 45a and 45b, the ball valves 41a and 41b and the frustoconical flaps 40a and 40b are metallic.
  • the valve body 45a, 45b carries a washer 49a, 49b of synthetic material, for example elastomers, forming the valve seat.
  • This arrangement makes it possible to confer different functions on the two valves: the ball valve 41a or 41b is located on the load side and can withstand water hammers and receive more impurities in operation. It is made for this in a more robust material.
  • the frustoconical flap valve 40a or 40b located on the supply side is more protected and is made with a higher level of sealing, thanks to the valve seat made of synthetic material, but possibly lower strength.
  • the non-return valves namely ball valves 41a and 41b and frustoconical flap valves 40a and 40b, are in each case passing in the direction from the supply-side port 131a, 131b to the load-side port 132a, 132b, that is, open spontaneously in response to a negative pressure gradient in that direction.
  • FIG. 7 the piston 135 is shown in the neutral position in the absence of a pressure differential between the ports on the supply side 131 a and 131 b. It does not interact with any flappers.
  • a sufficiently high opening pressure is applied to the power-side port 131b.
  • the term "sufficiently high opening pressure” therefore means a pressure generating a force greater than the force caused by the pressure at the load side port 132b and the load side port 132a.
  • the piston 135 is thus pushed towards the connecting channel 133a in response to the differential pressure force.
  • a rod 46a carried by the piston 135 then pushes the frustoconical valve 40a in the open position. Simultaneously, a rod 47a carried by the frustoconical flap valve 40a also pushes the ball valve 41a open, even if the pressure force at the load side port 132a is higher than the supply side port 131a.
  • the operation is symmetrical when a sufficiently high opening pressure is applied to the supply side port 131a.
  • the supply side port 31a is connected to a source of pressure while the supply side port 31b is connected to a tank at atmospheric pressure.
  • the flow of liquid, for example a hydraulic oil, supplied by the pressure source passes through the left branch (channel 33a) of the hydraulic locking device 30, in the hydraulic line 25 and is divided into two flow rates in the hydraulic lines 6a. and 6b according to the volumetric ratios fixed by the divider-combiner 10, namely 50% and 50% in the case of two identical cylinders to be actuated synchronously in equal proportions.
  • the influx of liquid with a rigorously equal flow rate in the lower chambers 4a and 4b of the two cylinders A and B causes a synchronized displacement of the two pistons 3a and 3b, indicated by the arrows 18.
  • the level of precision of the divider-combiner 10 is typically 1 to 2%, which is quite acceptable for a typical lifting application.
  • FIG. 1 shows the lifting system 1 in a locked state, in which the two power-side ports 31a and 31b are connected to the atmospheric pressure. In this state, the position of the cylinders A and B is maintained by the action of the check valves of the left branch (channel 33a) of the hydraulic locking device 30, which prevents the liquid from refluxing under the effect of the load applied to the cylinder rods 9a and 9b, symbolized by the arrow 19.
  • Figure 3 shows the lifting system 1 in a state of descent.
  • the supply side port 31b is connected to the pressure source while the supply side port 31a is connected to the atmospheric pressure tank.
  • the flow of liquid supplied by the pressure source passes through the right branch (channel 33b) of the hydraulic locking device 30, in the hydraulic line 21 and is divided by the branch connection 20 in the hydraulic lines 7a and 7b to the high rooms 5a and 5b.
  • the liquid expelled from the lower chambers 4a and 4b refluxed by the hydraulic lines 7a and 7b is combined at the level of the divider-combiner 10 according to the fixed volumetric ratios and flows through the hydraulic line 25 and the branch on the left ( channel 33a) of the hydraulic locking device 30 to the supply side port 31a, where it can join the tank.
  • the hydraulic distributor 50 On the source side, the hydraulic distributor 50 is connected to a pump 51 and to a tank of liquid at atmospheric pressure 52, or tank. On the distribution side, the hydraulic distributor 50 is connected to the ports on the supply side 31a and 31b. In the direct switching state shown in FIG. 1, the hydraulic distributor 50 places the supply-side port 31a in communication with the pump 51 and the supply-side port 31b with the atmospheric pressure tank 52. In the crossed switching state shown in FIG. 3, the hydraulic distributor 50 puts the supply side port 31b in communication with the pump 51 and the supply side port 31a with the atmospheric pressure tank 52.
  • the hydraulic distributor 50 puts the supply side port 31a and the supply side port 31b in communication with the atmospheric pressure tank 52.
  • oil filters 55 may be provided at different locations of the circuit to prevent pollution of the mechanical components by impurities and dust, especially at the inlet of the supply side ports 31a and 31b and on the hydraulic lines 6a, 6b and 25.
  • the hydraulic lock 30 and the divider-combiner 10 can be made separately.
  • a common housing 60 incorporating these two components can also be realized, for compactness.
  • the common body comprises the ports 31a, 31b, 12a and 12b, and two ports 17a and 17b associated with the two branches of the branch connection 20 for connecting the hydraulic lines 7a and 7b.
  • Figures 9 and 10 illustrate an embodiment of the common housing incorporating the hydraulic locking device, the divider-combiner and the branch connection and designed to drive two cylinders. Elements similar or identical to those of Figure 1 are designated by the same reference numeral increased by 200.
  • the common housing 260 In the common housing 260 are integrated a hydraulic locking device 230, a volumetric divider-combiner 210 and a coupling of 220.
  • the common housing can have different shapes.
  • the common housing 260 shown in Figure 9 has an advantageous compactness. It consists of a flattened body having two parallel main faces, of which only the upper face 61 is visible. The thickness is for example between 50 and 100 mm. This body has a central portion 63 in the form of narrow bar with rectangular section and two end portions 64 and 65 arranged on either side of the central portion 63 in the longitudinal direction.
  • the central portion 63 essentially houses the hydraulic locking device 230, which is constructed similarly to the hydraulic locking device 130 described above.
  • the two power-side ports 231a and 231b of the hydraulic locking device 230 are disposed on the upper face 61 at the central portion 63 and spaced in the longitudinal direction.
  • the end portion 64 is the widest and houses the volumetric divider-combiner 210.
  • the two parallel ports 212a and 212b of the volumetric divider-combiner 210 are disposed on the upper face 61 at the end portion 64 and spaced apart. in the lateral direction.
  • the end portion 65 has an intermediate width and houses the branch connection 220.
  • the two ports 217a and 217b associated with the two branches of the branch connection 220 are disposed on two opposite lateral faces 66 and 67 of the end portion 65 and spaced in the lateral direction.
  • the lifting system 1 described above can easily be adapted to any number of actuators actuated simultaneously.
  • a first option is to modify the number of parallel ports 12 of the divider-combiner 10.
  • a second option is to mount in series several stages of dividers combiners 10 having two parallel ports 12 each. These two options can also be combined, especially when the number of actuators to be actuated is an integer power of an integer greater than 2.
  • the number of branches of the branch connection 20 can be adapted to the total number of actuators. actuating cylinders.
  • FIG. 11 illustrates a common housing 360 incorporating the hydraulic locking device, the divider-combiner and the bypass connection and designed to drive four cylinders.
  • the structure is the same as that of the common housing 260 described above, except:

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)

Abstract

The invention concerns a hydraulic control system (1) comprising a plurality of hydraulic cylinders (A, B) intended to be actuated in a synchronised manner, each hydraulic cylinder comprising a barrel having an internal space and a piston (3a, 3b) dividing the internal space of the barrel into a first chamber (4a, 4b) and a second chamber (5a, 5b), a volume flow rate divider/multiplexer (10) having a common port and a plurality of parallel ports (12a, 12b), a plurality of control lines (6a, 6b) each linking a respective parallel port to the first chamber of a respective hydraulic cylinder, and a hydraulic locking device (30) comprising a first supply-side port (31a) intended to be connected to a pressure source, a connecting channel connecting the first supply-side port to the common port (11), and a non-return member arranged in the connecting channel and having a throughflow direction from the first supply-side port towards the common port.

Description

SYSTEME A COMMANDE HYDRAULIQUE  HYDRAULICALLY CONTROLLED SYSTEM
Domaine technique  Technical area
L'invention se rapporte au domaine des systèmes à vérins destinés à être actionnés de manière synchronisée, en particulier aux systèmes de levage à commande hydraulique.  The invention relates to the field of jack systems intended to be actuated synchronously, in particular hydraulically controlled lifting systems.
Arrière-plan technologique  Technological background
On utilise des systèmes de levage dans de nombreuses applications telles que le transport des bagages vers et depuis la soute d'un avion ou le transport des véhicules automobiles par voie ferroviaire et routière sur des wagons et plateformes porte-autos. Lorsqu'une plateforme ou une structure chargée doit être soulevée par plusieurs vérins en gardant une orientation donnée, par exemple horizontale, il importe que les vérins soient actionnés de manière synchronisée quelle que soit la charge qu'ils supportent, y compris si cette charge n'est pas uniformément repartie sur les vérins. Dans le cas contraire, des défauts de synchronisation sont susceptibles de conduire à des coincements ou détériorations du système de levage.  Lifting systems are used in many applications such as transporting luggage to and from the hold of an aircraft or transporting motor vehicles by rail and road on rail cars and carriages. When a platform or a loaded structure must be raised by several jacks in a given orientation, for example horizontal, it is important that the jacks are operated in a synchronized manner regardless of the load they support, including if this load n is not evenly distributed over the cylinders. Otherwise, synchronization faults may lead to jamming or damage to the hoisting system.
US6068064 décrit un outil agricole comportant deux vérins alimentés par un simple branchement en dérivation. Cet outil n'exige pas un haut degré de synchronisation des deux vérins.  US6068064 discloses an agricultural tool comprising two jacks fed by a simple branch connection. This tool does not require a high degree of synchronization of the two cylinders.
Résumé  summary
Une idée à la base de l'invention est de fournir un système à commande hydraulique dans lequel l'actionnement de plusieurs vérins puisse être synchronisé et dans lequel les vérins puissent être verrouillés dans différentes positions sans perte de synchronisation, grâce à un dispositif de verrouillage hydraulique commun. Un but de l'invention est d'obtenir un dispositif de commande de plusieurs vérins qui puisse conserver une bonne synchronisation même en cas de défaut d'étanchéité du dispositif de verrouillage hydraulique. Un autre but de l'invention est d'obtenir un dispositif de commande de plusieurs vérins qui emploie un dispositif de verrouillage unique.  An idea underlying the invention is to provide a hydraulically controlled system in which the actuation of several jacks can be synchronized and in which the jacks can be locked in different positions without loss of synchronization, thanks to a locking device common hydraulics. An object of the invention is to obtain a control device of several cylinders which can maintain a good synchronization even in case of leakage of the hydraulic locking device. Another object of the invention is to obtain a device for controlling a plurality of jacks which employs a single locking device.
Selon un mode de réalisation, l'invention fournit un système d'actionnement, par exemple système de levage, à commande hydraulique comportant : une pluralité de vérins destinés à être actionnés de manière synchronisée, chaque vérin comportant un cylindre présentant un espace intérieur et un piston divisant l'espace intérieur du cylindre en une première chambre et une deuxième chambre, le piston étant mobile dans le cylindre selon une course de déplacement, une diviseur-combinateur de débit volumétrique présentant un port commun et une pluralité de ports parallèles, le diviseur-combinateur de débit volumétrique étant configuré pour, dans un fonctionnement diviseur, diviser un débit total entrant par le port commun en une pluralité de débits partiels sortant par les ports parallèles et, dans un fonctionnement combinateur, combiner une pluralité de débits partiels entrant par les ports parallèles en un débit total sortant par le port commun, le diviseur-combinateur de débit volumétrique comportant un dispositif de compensation de pression associé à chaque port parallèle pour fixer le rapport volumétrique entre le débit partiel du port parallèle et le débit total indépendamment d'une pression de fonctionnement dudit port parallèle, According to one embodiment, the invention provides an actuation system, for example a hydraulically controlled lifting system, comprising: a plurality of jacks for being actuated synchronously, each cylinder having a cylinder having an interior space and a piston dividing the interior of the cylinder into a first chamber and a second chamber, the piston being movable in the cylinder in a race of displacement, a volumetric flow divider-combiner having a common port and a plurality of parallel ports, the volumetric flow divider-combiner configured to divide a total incoming flow by the common port into a plurality of partial flows out through the parallel ports and, in combinator operation, combining a plurality of partial flows entering by the parallel ports into a total outflow through the common port, the volumetric flow divider-combiner having an associated pressure compensation device at each parallel port to set the ratio volumetric between the partial flow of the parallel port and the total flow rate independently of an operating pressure of said parallel port,
une pluralité de lignes de commande reliant chacune un port parallèle respectif du diviseur-combinateur de débit volumétrique à la première chambre d'un vérin respectif, et a plurality of control lines each connecting a respective parallel port of the volumetric flow divider-combiner to the first chamber of a respective cylinder, and
un dispositif de verrouillage hydraulique comportant un premier port côté alimentation destiné à être relié à une source de pression, un deuxième port côté alimentation, un canal de liaison reliant le premier port côté alimentation au port commun du diviseur-combinateur de débit volumétrique, un organe anti-retour agencé dans le canal de liaison et présentant un sens passant depuis le premier port côté alimentation vers le port commun du diviseur-combinateur de débit volumétrique et un sens bloquant depuis le port commun du diviseur-combinateur de débit volumétrique vers le premier port côté alimentation, et un dispositif pilote configuré pour ouvrir l'organe anti-retour en réponse à une pression de commande appliquée au deuxième port côté alimentation. a hydraulic locking device having a first supply side port for connection to a pressure source, a second supply side port, a connecting channel connecting the first supply side port to the common port of the volumetric flow divider / combiner, an non-return device arranged in the connecting channel and having a forward direction from the first power-side port to the common port of the volumetric flow divider-combiner and a sense blocking from the common port of the volumetric flow divider-combiner to the first port power supply side, and a pilot device configured to open the non-return member in response to a control pressure applied to the second power-side port.
Grâce à ces caractéristiques, les vérins peuvent être actionnés vers des positions d'actionnement en appliquant une pression au premier port côté alimentation du dispositif de verrouillage hydraulique. Grâce au diviseur- combinateur de débit volumétrique, les différents vérins sont actionnés dans des proportions bien maîtrisées, égales ou non, en fonction des rapports volumétriques fixés. De plus, les vérins peuvent être verrouillés dans une position d'actionnement à l'aide du dispositif de verrouillage hydraulique et de son organe anti-retour lorsque la pression appliquée premier port côté alimentation est supprimée. Enfin, grâce au diviseur-combinateur de débit volumétrique interposé entre les vérins et le dispositif de verrouillage hydraulique, aucune perte de synchronisation ne survient même si l'étanchéité du dispositif de verrouillage hydraulique est défectueuse. Dans ce contexte, la synchronisation entre les vérins désigne le fait que les vérins sont actionnés dans des proportions bien maîtrisées, ces proportions pouvant être égales ou différentes les unes des autres et étant programmées par la loi de distribution du ou des diviseurs-combinateurs de débit volumétriques. With these features, the cylinders can be actuated to actuating positions by applying pressure to the first power-side port of the hydraulic lock. Thanks to the volumetric flow divider-combiner, the various cylinders are actuated in proportions well controlled, equal or not, depending on volumetric ratios fixed. In addition, the cylinders can be locked in an actuated position by means of the hydraulic locking device and its non-return device when the first applied pressure on the supply side is removed. Finally, thanks to the volumetric flow divider-combiner interposed between the cylinders and the hydraulic locking device, no loss of synchronization occurs even if the sealing of the hydraulic locking device is defective. In this context, the synchronization between the cylinders designates the fact that the actuators are actuated in well-controlled proportions, these proportions being equal to or different from one another and being programmed by the distribution law of the divider-flow combiners volumetric.
Selon des modes de réalisation avantageux, un tel dispositif peut présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes.  According to advantageous embodiments, such a device may have one or more of the following characteristics.
Dans un mode de réalisation, la pluralité de lignes de commande est une première pluralité de lignes de commande, le système comportant en outre un raccord de dérivation à plusieurs branches et une deuxième pluralité de lignes de commande reliant chacune une branche respective du raccord de dérivation à la deuxième chambre d'un vérin respectif. Grâce à ces caractéristiques, les deuxièmes chambres de tous les vérins peuvent être reliées de manière économique et simple à une source de pression haute ou basse, via le raccord de dérivation. L'utilisation d'un deuxième diviseur-combinateur de débit volumétrique n'est pas nécessaire.  In one embodiment, the plurality of control lines is a first plurality of control lines, the system further comprising a branch branch branch connector and a second plurality of control lines each connecting a respective branch of the branch connector. to the second chamber of a respective cylinder. Thanks to these characteristics, the second chambers of all the cylinders can be connected economically and simply to a source of high or low pressure, via the branch connection. The use of a second volumetric flow divider-combiner is not necessary.
De préférence dans ce cas, le canal de liaison et l'organe anti-retour du dispositif de verrouillage hydraulique sont un premier canal de liaison et un premier organe anti-retour, le dispositif de verrouillage hydraulique comportant en outre un deuxième canal de liaison reliant le deuxième port côté alimentation au raccord de dérivation, un deuxième organe anti-retour agencé dans le deuxième canal de liaison et présentant un sens passant depuis le deuxième port côté alimentation vers le raccord de dérivation et un sens bloquant depuis le raccord de dérivation vers le deuxième port côté alimentation, dans lequel le dispositif pilote est configuré pour ouvrir le deuxième organe anti-retour en réponse à une pression de commande appliquée au premier port côté alimentation. Grâce à ces caractéristiques, les flux hydrauliques entrant et sortant des deuxièmes chambres de vérins peuvent aussi passer par le dispositif de verrouillage hydraulique, ce qui facilite l'installation du système.  Preferably in this case, the connecting channel and the non-return member of the hydraulic locking device are a first connecting channel and a first non-return member, the hydraulic locking device further comprising a second connecting channel connecting the second port on the supply side to the branch connection, a second non-return device arranged in the second connecting channel and having a forward direction from the second port on the supply side to the branch connection and a blocking direction from the branch connection to the second power-side port, wherein the pilot device is configured to open the second non-return member in response to a control pressure applied to the first power-side port. Thanks to these characteristics, the hydraulic flows in and out of the second cylinder chambers can also pass through the hydraulic locking device, which facilitates the installation of the system.
Dans un mode de réalisation, le premier organe anti-retour et/ou le deuxième organe anti-retour comporte au moins deux clapets anti-retour agencés en série dans le canal de liaison. De préférence, les deux clapets anti-retour agencés en série sont différents l'un de l'autre quant à la géométrie et/ou au matériau. Grâce à ces caractéristiques, l'étanchéité peut être améliorée et fiabilisée par redondance. In one embodiment, the first non-return member and / or the second non-return member comprises at least two non-return valves arranged in series in the connecting channel. Preferably, the two non-return valves arranged in series are different from each other as to the geometry and / or the material. Thanks to these characteristics, the watertightness can be improved and made reliable by redundancy.
Dans des modes de réalisation, les deux clapets anti-retour comportent au moins un clapet à bille et/ou au moins un clapet à portée tronconique, de préférence en métal.  In embodiments, the two non-return valves comprise at least one ball valve and / or at least one valve with frustoconical bearing, preferably made of metal.
De préférence, le clapet situé en amont est associé à un siège de clapet en matière synthétique, l'amont étant défini par rapport au sens passant.  Preferably, the upstream valve is associated with a valve seat of synthetic material, the upstream being defined relative to the direction passing.
Dans un mode de réalisation, le dispositif pilote comporte un canal intermédiaire présentant une première extrémité en communication avec le premier port côté alimentation et une deuxième extrémité en communication avec le deuxième port côté alimentation, et un piston monté coulissant dans le canal intermédiaire pour séparer la première extrémité et la deuxième extrémité du canal intermédiaire, le piston présentant une tige d'actionnement configurée pour coopérer avec le premier organe anti-retour sous l'effet d'un déplacement du piston dans le canal intermédiaire en réponse à la pression de commande appliquée au deuxième port côté alimentation.  In one embodiment, the pilot device comprises an intermediate channel having a first end in communication with the first port on the supply side and a second end in communication with the second port on the supply side, and a piston slidably mounted in the intermediate channel to separate the first end and the second end of the intermediate channel, the piston having an actuating rod configured to cooperate with the first non-return member under the effect of a displacement of the piston in the intermediate channel in response to the control pressure applied at the second port on the power supply side.
De préférence, le piston présente en outre une deuxième tige d'actionnement configurée pour coopérer avec le deuxième organe anti-retour sous l'effet d'un déplacement du piston dans le canal intermédiaire en réponse à la pression de commande appliquée au premier port côté alimentation.  Preferably, the piston further has a second actuating rod configured to cooperate with the second non-return member under the effect of a displacement of the piston in the intermediate channel in response to the control pressure applied to the first port side food.
Selon des modes de réalisation, le diviseur-combinateur de débit volumétrique et le dispositif de verrouillage hydraulique peuvent être fournis séparément ou, inversement, peuvent être intégrés dans un corps commun présentant le premier port côté alimentation, le deuxième port côté alimentation et la pluralité de ports parallèles pour raccorder la première pluralité de lignes de commande au corps commun.  According to embodiments, the volumetric flow divider-combiner and the hydraulic lock may be provided separately or, conversely, may be integrated into a common body having the first power-side port, the second power-side port, and the plurality of parallel ports for connecting the first plurality of control lines to the common body.
Dans un mode de réalisation, le corps commun comporte une portion centrale logeant substantiellement le dispositif de verrouillage hydraulique et une première portion d'extrémité longitudinale plus large qui loge le diviseur-combinateur volumétrique. Dans un mode de réalisation, le corps commun présente deux faces principales parallèles, les premier et deuxième ports côté alimentation du dispositif de verrouillage hydraulique étant disposés sur une dite face principale au niveau de la portion centrale et lesdits ports parallèles du diviseur-combinateur volumétrique étant disposés sur ladite face principale au niveau de la première portion d'extrémité longitudinale. Grâce à cette disposition, l'accès à ces différents ports est facilité pour réaliser les branchements nécessaires. In one embodiment, the common body has a central portion substantially housing the hydraulic lock and a wider first longitudinal end portion which houses the volumetric divider-combiner. In one embodiment, the common body has two parallel main faces, the first and second power-side ports of the hydraulic locking device being disposed on one of said main faces at the central portion and said parallel ports of the volumetric divider-combiner being disposed on said main face at the first longitudinal end portion. With this arrangement, access to these different ports is facilitated to make the necessary connections.
Dans un mode de réalisation, deux ports parallèles du diviseur-combinateur volumétrique sont espacés dans une direction latérale du corps commun et les premier et deuxième ports côté alimentation du dispositif de verrouillage hydraulique sont espacés dans une direction longitudinale du corps commun.  In one embodiment, two parallel ports of the volumetric divider-combiner are spaced in a lateral direction of the common body and the first and second power-side ports of the hydraulic lock are spaced in a longitudinal direction of the common body.
De préférence dans ce cas, le raccord de dérivation est aussi intégré dans le corps commun, le corps commun présentant en outre une pluralité de ports associés à des branches du raccord de dérivation pour raccorder la deuxième pluralité de lignes de commande au corps commun.  Preferably in this case, the branch fitting is also integrated in the common body, the common body further having a plurality of ports associated with branches of the branch fitting for connecting the second plurality of control lines to the common body.
Dans un mode de réalisation, le corps commun comporte en outre une deuxième portion d'extrémité longitudinale qui loge le raccord de dérivation.  In one embodiment, the common body further comprises a second longitudinal end portion which houses the branch connection.
Dans un mode de réalisation, les ports associés aux branches du raccord de dérivation sont disposés sur deux faces latérales opposées de la deuxième portion d'extrémité longitudinale.  In one embodiment, the ports associated with branches of the branch connection are disposed on two opposite lateral faces of the second longitudinal end portion.
Dans un mode de réalisation, le système comporte en outre un distributeur hydraulique connecté aux premier et deuxième ports côté alimentation du dispositif de verrouillage hydraulique, le distributeur hydraulique étant commutable dans une première position d'alimentation, par exemple directe, dans laquelle il met en communication le premier port côté alimentation avec une source de pression et le deuxième port côté alimentation avec un réservoir à pression atmosphérique, et dans une deuxième position d'alimentation, par exemple croisée, dans laquelle il met en communication le deuxième port côté alimentation avec la source de pression et le premier port côté alimentation avec le réservoir à pression atmosphérique. Grâce à ces caractéristiques, les vérins peuvent être actionnés dans un sens montant dans la première position du distributeur et dans un sens descendant dans la deuxième position du distributeur. De préférence, le distributeur hydraulique est en outre commutable dans une position neutre dans laquelle il met en communication le premier port côté alimentation et le deuxième port côté alimentation avec le réservoir à pression atmosphérique. Grâce à ces caractéristiques, les vérins peuvent être verrouillés en position sous l'effet du dispositif de verrouillage hydraulique. In one embodiment, the system further comprises a hydraulic distributor connected to the first and second ports on the power supply side of the hydraulic locking device, the hydraulic distributor being switchable to a first, for example direct, supply position in which it communicating the first port on the supply side with a pressure source and the second port on the supply side with a tank at atmospheric pressure, and in a second supply position, for example crossed, in which it communicates the second port on the supply side with the pressure source and the first port on the supply side with the tank at atmospheric pressure. Thanks to these characteristics, the cylinders can be actuated in a rising direction in the first position of the distributor and in a downward direction in the second position of the distributor. Preferably, the hydraulic distributor is further switchable to a neutral position in which it puts in communication the first port on the supply side and the second port on the supply side with the tank at atmospheric pressure. Thanks to these characteristics, the cylinders can be locked in position under the effect of the hydraulic locking device.
Dans un mode de réalisation, les dispositifs de compensation de pression sont configurés pour que les débits partiels de chaque port parallèle soient égaux. Une telle configuration convient notamment pour l'actionnement synchrone de vérins tous identiques.  In one embodiment, the pressure compensation devices are configured so that the partial rates of each parallel port are equal. Such a configuration is particularly suitable for the synchronous actuation of all cylinders identical.
Dans un mode de réalisation, le système est configuré comme système de levage, les vérins étant configurés comme vérins de levage. Dans un mode de réalisation du système de levage, chaque vérin comporte une tige de vérin solidaire du piston, ladite tige de vérin étant orientée vers le haut.  In one embodiment, the system is configured as a hoist with the jacks configured as lift cylinders. In one embodiment of the lifting system, each jack comprises a jack rod integral with the piston, said jack rod being directed upwards.
L'invention fournit également un dispositif de verrouillage hydraulique comportant un corps présentant un premier port côté alimentation, un deuxième port côté alimentation, un premier port côté charge, et un deuxième port côté charge, un premier canal de liaison dans le corps reliant le premier port côté alimentation au premier port côté charge, un premier organe anti-retour agencé dans le premier canal de liaison et présentant un sens passant depuis le premier port côté alimentation vers le premier port côté charge et un sens bloquant depuis le premier port côté charge vers le premier port côté alimentation,  The invention also provides a hydraulic lock device having a body having a first power side port, a second power side port, a first load side port, and a second load side port, a first link channel in the body connecting the first power-side port to the first load side port, a first non-return member arranged in the first link channel and having a forward direction from the first power-side port to the first load-side port and a blocking direction from the first load-side port to the first power-side port,
un deuxième canal de liaison dans le corps reliant le deuxième port côté alimentation au deuxième port côté charge, un deuxième organe anti-retour agencé dans le deuxième canal de liaison et présentant un sens passant depuis le deuxième port côté alimentation vers le deuxième port côté charge et un sens bloquant depuis le deuxième port côté charge vers le deuxième port côté alimentation, a second link channel in the body connecting the second power-side port to the second load-side port, a second non-return member arranged in the second link channel and having a forward direction from the second power-side port to the second load-side port and a blocking direction from the second port on the load side to the second port on the supply side,
et un dispositif pilote agencé dans le corps et configuré pour ouvrir le premier organe anti-retour en réponse à une pression de commande appliquée au deuxième port côté alimentation et pour ouvrir le deuxième organe anti-retour en réponse à une pression de commande appliquée au premier port côté alimentation. L'invention fournit également un boîtier commun intégrant le dispositif de verrouillage hydraulique, le diviseur-combinateur et le raccord de dérivation. and a pilot device arranged in the body and configured to open the first non-return member in response to a control pressure applied to the second supply side port and to open the second non-return member in response to a control pressure applied to the first port on the power supply side. The invention also provides a common housing incorporating the hydraulic locking device, the divider-combiner and the branch connection.
Brève description des figures Brief description of the figures
L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description suivante de plusieurs modes de réalisation particuliers de l'invention, donnés uniquement à titre illustratif et non limitatif, en référence aux dessins annexés.  The invention will be better understood, and other objects, details, characteristics and advantages thereof will appear more clearly in the course of the following description of several particular embodiments of the invention, given solely for illustrative and non-limiting purposes. with reference to the accompanying drawings.
- La figure 1 est un diagramme fonctionnel représentant un système de levage selon un mode de réalisation de l'invention, dans un état de montée.  - Figure 1 is a block diagram showing a lifting system according to one embodiment of the invention, in a mounted state.
- La figure 2 est un diagramme analogue à la figure 1 , représentant le système de levage dans un état de verrouillage.  - Figure 2 is a diagram similar to Figure 1, showing the lifting system in a locked state.
- La figure 3 est un diagramme analogue à la figure 1 , représentant le système de levage dans un état de descente.  - Figure 3 is a diagram similar to Figure 1, showing the lifting system in a state of descent.
- La figure 4 est une vue en perspective d'un diviseur-combinateur de débit volumétrique pouvant être utilisé dans le système de la figure 1.  FIG. 4 is a perspective view of a volumetric flow divider-combiner that can be used in the system of FIG. 1.
- La figure 5 une vue du diviseur-combinateur de débit volumétrique de la figure 4 en coupe selon l'axe V-V.  FIG. 5 is a view of the volumetric flow divider-combiner of FIG. 4 in section along the axis V-V.
- La figure 6 est un diagramme fonctionnel d'un dispositif de verrouillage hydraulique pouvant être utilisé dans le système de la figure 1.  FIG. 6 is a functional diagram of a hydraulic locking device that can be used in the system of FIG.
- La figure 7 est une vue en coupe du dispositif de verrouillage hydraulique de la figure 6, dans un état verrouillé.  - Figure 7 is a sectional view of the hydraulic locking device of Figure 6, in a locked state.
- La figure 8 est une vue analogue à la figure 7, représentant le dispositif de verrouillage hydraulique dans un état déverrouillé.  - Figure 8 is a view similar to Figure 7, showing the hydraulic locking device in an unlocked state.
- La figure 9 est une vue en perspective d'un boîtier commun intégrant le dispositif de verrouillage hydraulique et le diviseur-combinateur.  - Figure 9 is a perspective view of a common housing incorporating the hydraulic locking device and the divider-combiner.
- La figure 10 est une vue en coupe horizontale du boîtier commun selon la ligne X-X de la figure 9.  - Figure 10 is a horizontal sectional view of the common housing along the line X-X of Figure 9.
- La figure 11 est une vue analogue à la figure 9 représentant un autre mode de réalisation. Description détaillée de modes de réalisation - Figure 11 is a view similar to Figure 9 showing another embodiment. Detailed description of embodiments
Les figures 1 à 3 représentent un système de levage 1 à commande hydraulique dans trois états de fonctionnement différents. Le système de levage 1 comporte ici deux vérins d'actionnement A et B, supportant par exemple un plateau porte-charge 100 ou tout autre équipement devant être déplacé de haut en bas ou de bas en haut. Le système qui va être décrit ci-dessous est adaptable à un nombre quelconques de vérins.  Figures 1 to 3 show a hydraulic lifting system 1 in three different operating states. The lifting system 1 here comprises two actuating cylinders A and B, for example supporting a load plate 100 or other equipment to be moved up or down or up and down. The system which will be described below is adaptable to any number of cylinders.
Chacun des vérins A, B comporte un cylindre 2a, 2b dans lequel coulisse un piston 3a, 3b qui sépare l'espace intérieur du cylindre en une première chambre, qui sera ici appelée chambre basse 4a, 4b, et une deuxième chambre, qui sera ici appelée chambre haute 5a, 5b compte-tenu de l'orientation du vérin. Le piston 3a, 3b est solidaire d'une tige de vérin 9a, 9b. Dans les vérins A, B, on appelle chambre basse 4a, 4b la chambre qui doit être maintenue en pression lorsque le système est verrouillé en position haute, c'est-à-dire la chambre qui supporte le poids de la charge à lever. Inversement la chambre haute 5a, 5b désigne la chambre qui est mise en pression pour le mouvement de descente et qui ne supporte donc pas le poids de la charge à lever. Les cylindres 2a et 2b sont orientés verticalement comme schématisé par l'axe z représentant la direction verticale, ou obliquement selon un axe non-horizontal, voire horizontalement s'il existe un dispositif de renvoi d'effort (non représenté, par exemple levier basculant) couplé à la tige de vérin pour convertir le déplacement de la tige de vérin en un déplacement ayant une composante verticale.  Each of the cylinders A, B comprises a cylinder 2a, 2b in which slides a piston 3a, 3b which separates the interior space of the cylinder into a first chamber, which will be here called lower chamber 4a, 4b, and a second chamber, which will be here called upper chamber 5a, 5b given the orientation of the cylinder. The piston 3a, 3b is integral with a cylinder rod 9a, 9b. In the cylinders A, B, the lower chamber 4a, 4b is called the chamber that must be kept under pressure when the system is locked in the high position, that is to say the chamber that supports the weight of the load to be lifted. Conversely, the upper chamber 5a, 5b designates the chamber which is pressurized for the downward movement and which therefore does not bear the weight of the load to be lifted. The cylinders 2a and 2b are oriented vertically as schematized by the axis z representing the vertical direction, or obliquely along a non-horizontal axis, or even horizontally if there is a force redirecting device (not shown, for example rocking lever ) coupled to the cylinder rod for converting the displacement of the cylinder rod into a displacement having a vertical component.
Une ligne hydraulique 6a, 6b relie la chambre basse 4a, 4b à un diviseur- combinateur de débit volumétrique 10. Une ligne hydraulique 7a, 7b relie la chambre haute 5a, 5b à un raccord de dérivation 20.  A hydraulic line 6a, 6b connects the lower chamber 4a, 4b to a volumetric flow divider-combiner 10. A hydraulic line 7a, 7b connects the upper chamber 5a, 5b to a branch connection 20.
Le diviseur-combinateur de débit volumétrique 10 est un dispositif bidirectionnel qui comporte un port commun 11 et deux ports parallèles 12a et 12b auxquels sont reliés respectivement les lignes hydrauliques 6a et 6b. Dans un fonctionnement diviseur, qui correspond à l'état de fonctionnement de la figure 1 , le débit total entrant par le port commun 11 est divisé en deux débits partiels sortant par les ports parallèles 12a et 12b. Le rapport volumétrique entre chaque débit partiel et le débit total est fixé indépendamment de la pression régnant au niveau du port parallèle considéré, grâce à des dispositifs de compensation de pression associés à chaque port parallèle, selon la technique connue. Ce rapport volumétrique peut être fixe, par exemple 50% au niveau de chacun des ports parallèles 12a et 12b ou un ratio inégal, ou réglable, selon la construction du diviseur-combinateur de débit volumétrique 10. The volumetric flow divider-combiner 10 is a bidirectional device which has a common port 11 and two parallel ports 12a and 12b to which the hydraulic lines 6a and 6b are respectively connected. In a divider operation, which corresponds to the operating state of FIG. 1, the total flow rate entering through the common port 11 is divided into two partial flows leaving by the parallel ports 12a and 12b. The volumetric ratio between each partial flow rate and the total flow rate is set independently of the pressure prevailing at the level of parallel port considered, thanks to pressure compensation devices associated with each parallel port, according to the known technique. This volumetric ratio can be fixed, for example 50% at each of the parallel ports 12a and 12b or an unequal or adjustable ratio, depending on the construction of the volumetric flow divider-combiner 10.
Dans un fonctionnement combinateur, qui correspond à l'état de fonctionnement de la figure 3, les deux débits partiels entrant par les ports parallèles 12a et 12b sont combinés en un débit total sortant par le port commun 11 selon les rapports volumétriques mentionnés précédemment, indépendamment de la pression régnant au niveau des ports parallèles 12a et 12b.  In a combiner operation, which corresponds to the operating state of FIG. 3, the two partial flows entering through the parallel ports 12a and 12b are combined into a total output flow through the common port 11 according to the volumetric ratios mentioned above, independently pressure at the parallel ports 12a and 12b.
Un exemple de réalisation du diviseur-combinateur de débit volumétrique est représenté aux figures 4 et 5 sous le chiffre 110. Les éléments analogues ou identiques à ceux de la figure 1 sont désignés par le même chiffre de référence augmenté de 100.  An exemplary embodiment of the volumetric flow divider-combiner is shown in FIGS. 4 and 5 as 110. The elements similar or identical to those of FIG. 1 are designated by the same reference number increased by 100.
Le diviseur-combinateur 110 comporte le port commun 111 et les deux ports parallèles 112a et 112b sur deux faces opposées d'un corps métallique parallélépipédique 113 creusé de multiples canaux dont les trous d'usinage sont fermés par des bouchons 119.  The divider-combiner 110 comprises the common port 111 and the two parallel ports 112a and 112b on two opposite sides of a parallelepipedal metal body 113 hollowed out with multiple channels whose machining holes are closed by plugs 119.
Chaque port parallèle 1 12a, 112b est associé à un clapet anti-retour 114a, 114b destiné à s'ouvrir dans le fonctionnement comme diviseur et un clapet antiretour 115a, 115b destiné à s'ouvrir dans le fonctionnement comme combinateur. Un tiroir 116 monté coulissant dans le corps 113 est soumis aux deux pressions régnant aux ports parallèles 112a et 112b et réalise le réglage des débits en réagissant à ces pressions.  Each parallel port 1 12a, 112b is associated with a check valve 114a, 114b for opening in operation as a divider and a check valve 115a, 115b for opening in operation as a combiner. A slide 116 slidably mounted in the body 113 is subjected to the two pressures at the parallel ports 112a and 112b and performs the flow control by reacting to these pressures.
De retour à la figure 1 , un dispositif de verrouillage hydraulique 30 est représenté en-dessous du diviseur-combinateur de débit volumétrique 10. Le dispositif de verrouillage hydraulique 30 comporte deux ports côté alimentation 31a et 31 b et deux ports côté charge 32a et 32b, ainsi que deux canaux de liaison 33a et 33b reliant chacun un port côté alimentation 31a ou 31 b à un port côté charge respectif 32a ou 32b. Une ligne hydraulique 25 relie le port côté charge 32a au port commun 1 1 du diviseur-combinateur de débit volumétrique 10. Une ligne hydraulique 21 relie le raccord de dérivation 20 au port côté charge 32b. Chaque canal de liaison 33a, 33b est muni d'un ou plusieurs clapets antiretour, qui présentent un sens passant depuis le port côté alimentation vers le port côté charge et un sens bloquant depuis le port côté charge vers le port côté alimentation. Returning to FIG. 1, a hydraulic locking device 30 is shown below the volumetric flow divider-combiner 10. The hydraulic locking device 30 has two supply-side ports 31a and 31b and two load-side ports 32a and 32b and two link channels 33a and 33b each connecting a supply side port 31a or 31b to a respective load side port 32a or 32b. A hydraulic line 25 connects the load side port 32a to the common port 1 1 of the volumetric flow divider-combiner 10. A hydraulic line 21 connects the branch connection 20 to the load side port 32b. Each connecting channel 33a, 33b is provided with one or more check valves, which have a forward direction from the power side port to the load side port and a blocking direction from the load side port to the power side port.
Un dispositif pilote 35 permet à chaque fois de piloter l'ouverture des clapets anti-retour d'un canal de liaison 33a ou 33b en réponse à l'application d'une pression d'ouverture suffisamment haute au port côté alimentation 31 b ou 31a de l'autre canal de liaison. En d'autres termes, l'application d'une pression d'ouverture suffisamment haute au port côté alimentation 31a provoque à la fois l'ouverture des clapets anti-retour du canal de liaison 33a en raison de l'écart de force de pression positif entre le port côté alimentation 31a et le port côté charge 32a, et l'ouverture des clapets anti-retour de l'autre canal de liaison 33b sous l'effet du dispositif pilote 35 en raison de l'écart de force de pression positif entre le port côté alimentation 31 a et le port côté charge 32b. Dans ce contexte, l'expression « pression d'ouverture suffisamment haute » signifie donc une pression générant, sur les clapets, une force supérieure à la force générée par la pression régnant au port côté charge 32a et au port côté charge 32b.  A pilot device 35 allows each time to control the opening of the non-return valves of a connecting channel 33a or 33b in response to the application of a sufficiently high opening pressure to the supply side port 31b or 31a from the other link channel. In other words, the application of a sufficiently high opening pressure to the supply-side port 31a causes both the check valve 33a to open at the same time because of the pressure difference positive between the supply side port 31a and the load side port 32a, and the opening of the nonreturn valves of the other connecting channel 33b under the effect of the pilot device 35 due to the positive pressure force difference between the supply side port 31a and the load side port 32b. In this context, the term "sufficiently high opening pressure" therefore means a pressure generating, on the valves, a force greater than the force generated by the pressure at the load side port 32a and load side port 32b.
Réciproquement, l'application d'une pression d'ouverture suffisamment haute au port côté alimentation 31 b provoque à la fois l'ouverture des clapets anti- retour du canal de liaison 33b en raison de l'écart de force de pression positif entre le port côté alimentation 31 b et le port côté charge 32b, et l'ouverture des clapets anti-retour de l'autre canal de liaison 33a sous l'effet du dispositif pilote 35 en raison de l'écart de force de pression positif entre le port côté alimentation 31b et le port côté charge 32a.  Conversely, the application of a sufficiently high opening pressure to the supply-side port 31b causes both the non-return valves of the connecting channel 33b to be opened due to the positive pressure force difference between the port on the supply side 31b and the load side port 32b, and the opening of the nonreturn valves of the other connecting channel 33a under the effect of the pilot device 35 due to the positive pressure force difference between the power port port 31b and load side port 32a.
Un exemple de réalisation du dispositif de verrouillage hydraulique est représenté aux figures 6 à 8 sous le chiffre 130. Les éléments analogues ou identiques à ceux de la figure 1 sont désignés par le même chiffre de référence augmenté de 100.  An exemplary embodiment of the hydraulic locking device is shown in Figures 6 to 8 under the number 130. The elements similar or identical to those of Figure 1 are designated by the same reference numeral increased by 100.
Le dispositif de verrouillage hydraulique 130 comporte un corps métallique 34 allongé, par exemple cylindrique, présentant les ports côté alimentation 131 a et 131 b percés latéralement. Un alésage axial 36 traverse le corps métallique 34 de bout en bout et est fermé aux deux extrémités par deux bouchons 37 et 38. Le bouchon 38 est percé d'un canal formant le port côté charge 132b. Le bouchon 37 est plein. Une tige creuse 39 est engagée transversalement dans le corps métallique 34 entre le bouchon 37 et le port côté alimentation 131a et présente un canal interne qui communique avec l'alésage 36 et dont l'extrémité externe forme le port côté charge 132a. The hydraulic locking device 130 comprises an elongate metal body 34, for example cylindrical, having the supply-side ports 131a and 131b drilled laterally. An axial bore 36 passes through the metal body 34 end-to-end and is closed at both ends by two plugs 37 and 38. The plug 38 is pierced with a channel forming the load-side port 132b. The plug 37 is full. A hollow rod 39 is engaged transversely in the metal body 34 between the plug 37 and the supply-side port 131a and has an internal channel which communicates with the bore 36 and whose outer end forms the load-side port 132a.
Le dispositif pilote est ici un piston 135 agencé coulissant dans une portion centrale de l'alésage 36 et séparant de manière étanche une portion droite de l'alésage 36 formant le canal de liaison 133b d'une portion gauche de l'alésage 36 formant le canal de liaison 133a. Chaque canal de liaison 133a et 133b comporte successivement un clapet à portée tronconique 40a, 40b et un clapet à bille 41a, 41 b montés en série entre le port côté alimentation 131a, 131 b et le port côté charge 132a, 132b et rappelés par des ressorts 42a, 43a, 42b, 43b vers des sièges de clapet formés dans un corps de clapet 45a, 45b. Les corps de clapet 45a, 45b sont fixés par vissage dans les portions gauche et droite de l'alésage 36.  The pilot device is here a piston 135 arranged sliding in a central portion of the bore 36 and sealingly separating a straight portion of the bore 36 forming the connecting channel 133b of a left portion of the bore 36 forming the link channel 133a. Each connecting channel 133a and 133b successively comprises a frustoconical flap valve 40a, 40b and a ball valve 41a, 41b connected in series between the supply-side port 131a, 131b and the load-side port 132a, 132b and recalled by springs 42a, 43a, 42b, 43b to valve seats formed in a valve body 45a, 45b. The valve bodies 45a, 45b are screwed into the left and right portions of the bore 36.
De préférence, les corps de clapet 45a et 45b, les clapets à bille 41a et 41 b et les clapets à portée tronconique 40a et 40b sont métalliques. Cependant, en vis- à-vis du clapet à portée tronconique 40a, 40b, le corps de clapet 45a, 45b porte une rondelle 49a, 49b en matière synthétique, par exemple en élastomères, formant le siège de clapet. Cet agencement permet de conférer des fonctions différentes aux deux clapets : le clapet à bille 41a ou 41 b est situé du côté charge et peut encaisser des coups de béliers et recevoir davantage d'impuretés en fonctionnement. Il est réalisé pour cela dans un matériau plus robuste. Le clapet à portée tronconique 40a ou 40b situé du côté alimentation est plus protégé et est réalisé avec un niveau d'étanchéité plus élevée, grâce au siège de clapet en matière synthétique, mais une robustesse éventuellement plus faible.  Preferably, the valve bodies 45a and 45b, the ball valves 41a and 41b and the frustoconical flaps 40a and 40b are metallic. However, vis-à-vis the frustoconical valve 40a, 40b, the valve body 45a, 45b carries a washer 49a, 49b of synthetic material, for example elastomers, forming the valve seat. This arrangement makes it possible to confer different functions on the two valves: the ball valve 41a or 41b is located on the load side and can withstand water hammers and receive more impurities in operation. It is made for this in a more robust material. The frustoconical flap valve 40a or 40b located on the supply side is more protected and is made with a higher level of sealing, thanks to the valve seat made of synthetic material, but possibly lower strength.
Les clapets anti-retour, à savoir clapets à bille 41a et 41 b et clapets à portée tronconique 40a et 40b, sont à chaque fois passant dans le sens depuis le port côté alimentation 131a, 131 b vers le port côté charge 132a, 132b, c'est-à-dire s'ouvrent spontanément en réponse à un gradient de pression négatif dans ce sens.  The non-return valves, namely ball valves 41a and 41b and frustoconical flap valves 40a and 40b, are in each case passing in the direction from the supply-side port 131a, 131b to the load-side port 132a, 132b, that is, open spontaneously in response to a negative pressure gradient in that direction.
Le fonctionnement du dispositif pilote constitué du piston 135 sera maintenant expliqué en référence aux figures 7 et 8. Sur la figure 7, le piston 135 est représenté en position neutre en l'absence de différentiel de pression entre les ports côté alimentation 131 a et 131 b. Il n'interagit alors avec aucun clapet. Sur la figure 8, une pression d'ouverture suffisamment haute est appliquée au port côté alimentation 131 b. Dans ce contexte, l'expression « pression d'ouverture suffisamment haute » signifie donc une pression engendrant une force supérieure à la force causée par la pression régnant au port côté charge 132b et au port côté charge 132a. Le piston 135 est donc poussé vers le canal de liaison 133a en réponse au différentiel de force de pression. Une tige 46a portée par le piston 135 pousse alors le clapet à portée tronconique 40a en position ouverte. Simultanément, une tige 47a portée par le clapet à portée tronconique 40a pousse aussi le clapet à bille 41a en position ouverte, même si la force de pression au port côté charge 132a est plus élevée qu'au port côté alimentation 131a. The operation of the pilot device constituted by the piston 135 will now be explained with reference to FIGS. 7 and 8. In FIG. 7, the piston 135 is shown in the neutral position in the absence of a pressure differential between the ports on the supply side 131 a and 131 b. It does not interact with any flappers. In Fig. 8, a sufficiently high opening pressure is applied to the power-side port 131b. In this context, the term "sufficiently high opening pressure" therefore means a pressure generating a force greater than the force caused by the pressure at the load side port 132b and the load side port 132a. The piston 135 is thus pushed towards the connecting channel 133a in response to the differential pressure force. A rod 46a carried by the piston 135 then pushes the frustoconical valve 40a in the open position. Simultaneously, a rod 47a carried by the frustoconical flap valve 40a also pushes the ball valve 41a open, even if the pressure force at the load side port 132a is higher than the supply side port 131a.
Le fonctionnement est symétrique lorsqu'une pression d'ouverture suffisamment haute est appliquée au port côté alimentation 131a.  The operation is symmetrical when a sufficiently high opening pressure is applied to the supply side port 131a.
De retour à la figure 1 , le fonctionnement du système de levage dans un mouvement de montée va maintenant être décrit. Pour provoquer le mouvement de montée des vérins A et B, le port côté alimentation 31a est relié à une source de pression tandis que le port côté alimentation 31b est relié à un réservoir à pression atmosphérique. Le flux de liquide, par exemple une huile hydraulique, fourni par la source de pression passe par la branche de gauche (canal 33a) du dispositif de verrouillage hydraulique 30, dans la ligne hydraulique 25 et est divisé en deux débits dans les lignes hydrauliques 6a et 6b selon les rapports volumétriques fixés par le diviseur-combinateur 10, à savoir 50% et 50% dans le cas de deux vérins identiques devant être actionnés de manière synchronisée dans des proportions égales.  Returning to FIG. 1, the operation of the hoisting system in a climbing movement will now be described. To cause the upward movement of the cylinders A and B, the supply side port 31a is connected to a source of pressure while the supply side port 31b is connected to a tank at atmospheric pressure. The flow of liquid, for example a hydraulic oil, supplied by the pressure source passes through the left branch (channel 33a) of the hydraulic locking device 30, in the hydraulic line 25 and is divided into two flow rates in the hydraulic lines 6a. and 6b according to the volumetric ratios fixed by the divider-combiner 10, namely 50% and 50% in the case of two identical cylinders to be actuated synchronously in equal proportions.
L'afflux de liquide avec un débit rigoureusement égal dans les chambres basses 4a et 4b des deux vérins A et B provoque un déplacement synchronisé des deux pistons 3a et 3b, indiqué par les flèches 18. Le niveau de précision du diviseur-combinateur 10 est généralement de 1 à 2%, ce qui est tout à fait acceptable pour une application de levage typique.  The influx of liquid with a rigorously equal flow rate in the lower chambers 4a and 4b of the two cylinders A and B causes a synchronized displacement of the two pistons 3a and 3b, indicated by the arrows 18. The level of precision of the divider-combiner 10 is typically 1 to 2%, which is quite acceptable for a typical lifting application.
Simultanément, le liquide expulsé des chambres hautes 5a et 5b reflue par les lignes hydrauliques 7a et 7b, est réuni au niveau du raccord de dérivation 20 et s'écoule à travers la ligne hydraulique 21 et la branche de droite (canal 33b) du dispositif de verrouillage hydraulique 30 jusqu'au port côté alimentation 31 b, d'où il peut rejoindre le réservoir. La figure 2 représente le système de levage 1 dans un état de verrouillage, dans lequel les deux ports côté alimentation 31a et 31 b sont reliés à la pression atmosphérique. Dans cet état, la position des vérins A et B est maintenue par l'action des clapets anti-retour de la branche de gauche (canal 33a) du dispositif de verrouillage hydraulique 30, qui empêche le liquide de refluer sous l'effet de la charge appliquée sur les tiges de vérin 9a et 9b, symbolisée par la flèche 19. Simultaneously, the liquid expelled from the upper chambers 5a and 5b refluxed by the hydraulic lines 7a and 7b, is joined at the branch connection 20 and flows through the hydraulic line 21 and the right branch (channel 33b) of the device. hydraulic lock 30 to the supply side port 31b, from where it can reach the tank. Figure 2 shows the lifting system 1 in a locked state, in which the two power-side ports 31a and 31b are connected to the atmospheric pressure. In this state, the position of the cylinders A and B is maintained by the action of the check valves of the left branch (channel 33a) of the hydraulic locking device 30, which prevents the liquid from refluxing under the effect of the load applied to the cylinder rods 9a and 9b, symbolized by the arrow 19.
S'il existe un défaut d'étanchéité dans le dispositif de verrouillage hydraulique 30, comme symbolisé par le débit de fuite 26 sur la figure 2, un léger mouvement incontrôlé de descente des vérins A et B peut être observé, notamment sur une longue durée. Toutefois, grâce à la réparation des débits partiels imposée par le diviseur-combinateur 10, les vérins A et B restent synchronisés même pendant cette descente incontrôlée. La situation serait différente s'il existait un dispositif de verrouillage hydraulique distinct pour chacun des vérins, ce qui est ici expressément évité.  If there is a leak in the hydraulic locking device 30, as symbolized by the leakage rate 26 in Figure 2, a slight uncontrolled downward movement of the cylinders A and B can be observed, especially over a long period of time. . However, thanks to the partial flow compensation imposed by the divider-combiner 10, the cylinders A and B remain synchronized even during this uncontrolled descent. The situation would be different if there was a separate hydraulic locking device for each cylinder, which is here expressly avoided.
La figure 3 représente le système de levage 1 dans un état de descente. Figure 3 shows the lifting system 1 in a state of descent.
Pour provoquer le mouvement de descente des vérins A et B, le port côté alimentation 31 b est relié à la source de pression tandis que le port côté alimentation 31a est relié au réservoir à pression atmosphérique. Le flux de liquide fourni par la source de pression passe par la branche de droite (canal 33b) du dispositif de verrouillage hydraulique 30, dans la ligne hydraulique 21 et est divisé par le raccord en dérivation 20 dans les lignes hydrauliques 7a et 7b vers les chambres hautes 5a et 5b. Simultanément, le liquide expulsé des chambres basses 4a et 4b reflue par les lignes hydrauliques 7a et 7b, est combiné au niveau du diviseur-combinateur 10 selon les rapports volumétriques fixés et s'écoule à travers la ligne hydraulique 25 et la branche de gauche (canal 33a) du dispositif de verrouillage hydraulique 30 jusqu'au port côté alimentation 31a, d'où il peut rejoindre le réservoir. To cause the downward movement of the cylinders A and B, the supply side port 31b is connected to the pressure source while the supply side port 31a is connected to the atmospheric pressure tank. The flow of liquid supplied by the pressure source passes through the right branch (channel 33b) of the hydraulic locking device 30, in the hydraulic line 21 and is divided by the branch connection 20 in the hydraulic lines 7a and 7b to the high rooms 5a and 5b. Simultaneously, the liquid expelled from the lower chambers 4a and 4b refluxed by the hydraulic lines 7a and 7b, is combined at the level of the divider-combiner 10 according to the fixed volumetric ratios and flows through the hydraulic line 25 and the branch on the left ( channel 33a) of the hydraulic locking device 30 to the supply side port 31a, where it can join the tank.
On notera que, en l'absence de débit de fuite au niveau des pistons 3a et 3b, le contrôle des débits sortants des chambres basses 4a et 4b par le diviseur- combinateur 10 impose simultanément une répartition équivalente des débits entrant dans les chambres hautes 5a et 5b. Le mouvement de descente des deux vérins reste bien synchronisé. Pour réaliser l'alimentation du système de levage 1 en pression hydraulique dans les différents états de fonctionnement, on peut employer le distributeur hydraulique 50 représenté sur les figures 1 à 3. It will be noted that, in the absence of a leakage rate at the pistons 3a and 3b, the control of the outflows of the lower chambers 4a and 4b by the divider-combiner 10 simultaneously imposes an equivalent distribution of the flow rates entering the upper chambers 5a. and 5b. The descent movement of the two cylinders remains well synchronized. In order to supply the lifting system 1 with hydraulic pressure in the various operating states, the hydraulic distributor 50 shown in FIGS. 1 to 3 can be used.
Côté source, le distributeur hydraulique 50 est relié à une pompe 51 et à un réservoir de liquide à pression atmosphérique 52, ou bâche. Côté distribution, le distributeur hydraulique 50 est relié aux ports côté alimentation 31a et 31 b. Dans l'état de commutation direct montré en figure 1 , le distributeur hydraulique 50 met en communication le port côté alimentation 31a avec la pompe 51 et le port côté alimentation 31 b avec le réservoir à pression atmosphérique 52. Dans l'état de commutation croisé montré en figure 3, le distributeur hydraulique 50 met en communication le port côté alimentation 31 b avec la pompe 51 et le port côté alimentation 31a avec le réservoir à pression atmosphérique 52.  On the source side, the hydraulic distributor 50 is connected to a pump 51 and to a tank of liquid at atmospheric pressure 52, or tank. On the distribution side, the hydraulic distributor 50 is connected to the ports on the supply side 31a and 31b. In the direct switching state shown in FIG. 1, the hydraulic distributor 50 places the supply-side port 31a in communication with the pump 51 and the supply-side port 31b with the atmospheric pressure tank 52. In the crossed switching state shown in FIG. 3, the hydraulic distributor 50 puts the supply side port 31b in communication with the pump 51 and the supply side port 31a with the atmospheric pressure tank 52.
Dans l'état de commutation neutre montré en figure 3, le distributeur hydraulique 50 met en communication le port côté alimentation 31a et le port côté alimentation 31 b avec le réservoir à pression atmosphérique 52.  In the neutral switching state shown in FIG. 3, the hydraulic distributor 50 puts the supply side port 31a and the supply side port 31b in communication with the atmospheric pressure tank 52.
Comme illustré, des filtres à huile 55 peuvent être prévus en différents emplacements du circuit pour éviter la pollution des composants mécaniques par des impuretés et poussières, notamment à l'entrée des ports côté alimentation 31a et 31 b et sur les lignes hydrauliques 6a, 6b et 25.  As illustrated, oil filters 55 may be provided at different locations of the circuit to prevent pollution of the mechanical components by impurities and dust, especially at the inlet of the supply side ports 31a and 31b and on the hydraulic lines 6a, 6b and 25.
Comme décrit plus haut, le dispositif de verrouillage hydraulique 30 et le diviseur-combinateur 10 peuvent être réalisés séparément. Comme esquissé aux figures 1 à 3, un boîtier commun 60 intégrant ces deux composants peut aussi être réalisé, par mesure de compacité. Dans ce cas, le corps commun comporte les ports 31a, 31 b, 12a et 12b, ainsi que deux ports 17a et 17b associés aux deux branches du raccord de dérivation 20 pour raccorder les lignes hydrauliques 7a et 7b.  As described above, the hydraulic lock 30 and the divider-combiner 10 can be made separately. As sketched in Figures 1 to 3, a common housing 60 incorporating these two components can also be realized, for compactness. In this case, the common body comprises the ports 31a, 31b, 12a and 12b, and two ports 17a and 17b associated with the two branches of the branch connection 20 for connecting the hydraulic lines 7a and 7b.
Les figures 9 et 10 illustrent un mode de réalisation du boîtier commun intégrant le dispositif de verrouillage hydraulique, le diviseur-combinateur et le raccord de dérivation et conçu pour piloter deux vérins. Les éléments analogues ou identiques à ceux de la figure 1 sont désignés par le même chiffre de référence augmenté de 200.  Figures 9 and 10 illustrate an embodiment of the common housing incorporating the hydraulic locking device, the divider-combiner and the branch connection and designed to drive two cylinders. Elements similar or identical to those of Figure 1 are designated by the same reference numeral increased by 200.
Dans le boîtier commun 260 sont intégrés un dispositif de verrouillage hydraulique 230, un diviseur-combinateur volumétrique 210 et un raccord de dérivation 220. Le boîtier commun peut présenter différentes formes. Le boîtier commun 260 représenté sur la figure 9 présente une compacité avantageuse. Il consiste en un corps aplati présentant deux faces principales parallèles, desquelles seule la face supérieure 61 est visible. L'épaisseur est par exemple comprise entre 50 et 100 mm. Ce corps présente une portion centrale 63 en forme de barre étroite à section rectangulaire et deux portions d'extrémités 64 et 65 agencées de part et d'autre de la portion centrale 63 dans la direction longitudinale. In the common housing 260 are integrated a hydraulic locking device 230, a volumetric divider-combiner 210 and a coupling of 220. The common housing can have different shapes. The common housing 260 shown in Figure 9 has an advantageous compactness. It consists of a flattened body having two parallel main faces, of which only the upper face 61 is visible. The thickness is for example between 50 and 100 mm. This body has a central portion 63 in the form of narrow bar with rectangular section and two end portions 64 and 65 arranged on either side of the central portion 63 in the longitudinal direction.
La portion centrale 63 loge pour l'essentiel le dispositif de verrouillage hydraulique 230, qui est construit similairement au dispositif de verrouillage hydraulique 130 décrit plus haut. Les deux ports côté alimentation 231a et 231 b du dispositif de verrouillage hydraulique 230 sont disposés sur la face supérieure 61 au niveau de la portion centrale 63 et espacés dans la direction longitudinale.  The central portion 63 essentially houses the hydraulic locking device 230, which is constructed similarly to the hydraulic locking device 130 described above. The two power-side ports 231a and 231b of the hydraulic locking device 230 are disposed on the upper face 61 at the central portion 63 and spaced in the longitudinal direction.
La portion d'extrémité 64 est la plus large et loge le diviseur-combinateur volumétrique 210. Les deux ports parallèles 212a et 212b du diviseur-combinateur volumétrique 210 sont disposés sur la face supérieure 61 au niveau de la portion d'extrémité 64 et espacés dans la direction latérale.  The end portion 64 is the widest and houses the volumetric divider-combiner 210. The two parallel ports 212a and 212b of the volumetric divider-combiner 210 are disposed on the upper face 61 at the end portion 64 and spaced apart. in the lateral direction.
La portion d'extrémité 65 présente une largeur intermédiaire et loge le raccord de dérivation 220. Les deux ports 217a et 217b associés aux deux branches du raccord de dérivation 220 sont disposés sur deux faces latérales opposées 66 et 67 de la portion d'extrémité 65 et espacés dans la direction latérale.  The end portion 65 has an intermediate width and houses the branch connection 220. The two ports 217a and 217b associated with the two branches of the branch connection 220 are disposed on two opposite lateral faces 66 and 67 of the end portion 65 and spaced in the lateral direction.
De multiples trous d'usinage sont fermés par des bouchons 219.  Multiple machining holes are closed by plugs 219.
Le système de levage 1 décrit ci-dessus peut être facilement adapté à un nombre quelconque de vérins actionnés simultanément. Pour cela, une première option est de modifier le nombre de ports parallèles 12 du diviseur-combinateur 10. Une deuxième option, notamment lorsque le nombre de vérins à actionner est une puissance entière du chiffre 2, est de monter en série plusieurs étages de diviseurs- combinateurs 10 ayant deux ports parallèles 12 chacun. Ces deux options peuvent aussi être combinées, notamment lorsque le nombre de vérins à actionner est une puissance entière d'un nombre entier supérieur à 2. Dans tous les cas, le nombre de branches du raccord de dérivation 20 peut être adapté au nombre total de vérins à actionner.  The lifting system 1 described above can easily be adapted to any number of actuators actuated simultaneously. For this, a first option is to modify the number of parallel ports 12 of the divider-combiner 10. A second option, especially when the number of actuators to be actuated is an integer power of the number 2, is to mount in series several stages of dividers combiners 10 having two parallel ports 12 each. These two options can also be combined, especially when the number of actuators to be actuated is an integer power of an integer greater than 2. In all cases, the number of branches of the branch connection 20 can be adapted to the total number of actuators. actuating cylinders.
Ainsi, la figure 11 illustre un boîtier commun 360 intégrant le dispositif de verrouillage hydraulique, le diviseur-combinateur et le raccord de dérivation et conçu pour piloter quatre vérins. La structure est la même que celle du boîtier commun 260 décrit ci-dessus, hormis : Thus, FIG. 11 illustrates a common housing 360 incorporating the hydraulic locking device, the divider-combiner and the bypass connection and designed to drive four cylinders. The structure is the same as that of the common housing 260 described above, except:
- le nombre de branches du raccord de dérivation qui est porté à quatre, auxquelles sont associés les ports 317a à 317d (non visible). - le nombre de branches du diviseur-combinateur qui est porté à quatre, auxquelles sont associées les ports parallèles 312a à 312d.  - The number of branches of the branch connection which is increased to four, which are associated with the ports 317a to 317d (not visible). the number of branches of the divider-combiner which is increased to four, with which the parallel ports 312a to 312d are associated.
Enfin, d'autres systèmes d'actionnement et de déplacement hydrauliques peuvent être fabriqués selon les mêmes principes, dans d'autres applications que le levage, par exemple pour déplacer horizontalement des éléments mécaniques tels que des portes, tiroirs, outils, etc. Dans tous les cas, l'emploi d'un unique dispositif de verrouillage hydraulique mis en commun pour tous les vérins est un facteur de réduction du coût d'acquisition du système.  Finally, other hydraulic actuation and displacement systems can be manufactured according to the same principles, in other applications than lifting, for example to move horizontally mechanical elements such as doors, drawers, tools, etc. In all cases, the use of a single hydraulic locking device pooled for all cylinders is a factor in reducing the cost of acquisition of the system.
L'usage du verbe « comporter », « comprendre » ou « inclure » et de ses formes conjuguées n'exclut pas la présence d'autres éléments ou d'autres étapes que ceux énoncés dans une revendication.  The use of the verb "to include", "to understand" or "to include" and its conjugated forms does not exclude the presence of other elements or steps other than those set out in a claim.
Dans les revendications, tout signe de référence entre parenthèses ne saurait être interprété comme une limitation de la revendication.  In the claims, any reference sign in parentheses can not be interpreted as a limitation of the claim.

Claims

REVENDICATIONS
1. Système d'actionnement (1) à commande hydraulique comportant : Hydraulically operated actuating system (1) comprising:
une pluralité de vérins (A, B) destinés à être actionnés de manière synchronisée, chaque vérin comportant un cylindre (2a, 2b) présentant un espace intérieur et un piston (3a, 3b) divisant l'espace intérieur du cylindre en une première chambre (4a, 4b) et une deuxième chambre (5a, 5b), le piston étant mobile dans le cylindre selon une course de déplacement, a plurality of jacks (A, B) to be synchronously actuated, each jack having a cylinder (2a, 2b) having an interior space and a piston (3a, 3b) dividing the interior of the cylinder into a first chamber (4a, 4b) and a second chamber (5a, 5b), the piston being movable in the cylinder in a displacement stroke,
une diviseur-combinateur de débit présentant un port commun (11) et une pluralité de ports parallèles (12a, 12b), a flow divider-combiner having a common port (11) and a plurality of parallel ports (12a, 12b),
une première pluralité de lignes de commande (6a, 6b) reliant chacune un port parallèle respectif du diviseur-combinateur de débit à la première chambre d'un vérin respectif (A, B), a first plurality of control lines (6a, 6b) each connecting a respective parallel port of the flow divider-combiner to the first chamber of a respective cylinder (A, B),
un raccord de dérivation (20) à plusieurs branches, a branch connection (20) with several branches,
une deuxième pluralité de lignes de commande (7a, 7b) reliant chacune un branche respective du raccord de dérivation (20) à la deuxième chambre (5a, 5b) d'un vérin respectif, et a second plurality of control lines (7a, 7b) each connecting a respective branch of the branch fitting (20) to the second chamber (5a, 5b) of a respective jack, and
un dispositif de verrouillage hydraulique (30) comportant un premier port côté alimentation (31a) destiné à être relié à une source de pression, un deuxième port côté alimentation (31 b), un premier canal de liaison (33a) reliant le premier port côté alimentation au port commun (11) du diviseur-combinateur de débit, un premier organe anti-retour agencé dans le premier canal de liaison et présentant un sens passant depuis le premier port côté alimentation vers le port commun du diviseur- combinateur de débit et un sens bloquant depuis le port commun du diviseur- combinateur de débit vers le premier port côté alimentation, et un dispositif pilote (35) configuré pour ouvrir le premier organe anti-retour en réponse à une pression de commande appliquée au deuxième port côté alimentation (31b) a hydraulic locking device (30) having a first supply side port (31a) for connection to a pressure source, a second supply side port (31b), a first connection channel (33a) connecting the first side port supply to the common port (11) of the flow divider-combiner, a first non-return member arranged in the first link channel and having a forward direction from the first power-side port to the common port of the flow divider-combiner and a blocking direction from the common port of the divider-flow combiner to the first port on the supply side, and a pilot device (35) configured to open the first non-return member in response to a control pressure applied to the second port on the supply side (31b )
le dispositif de verrouillage hydraulique (30) comportant en outre un deuxième canal de liaison (33b) reliant le deuxième port côté alimentation (31 b) au raccord de dérivation (20), un deuxième organe anti-retour agencé dans le deuxième canal de liaison et présentant un sens passant depuis le deuxième port côté alimentation vers le raccord de dérivation et un sens bloquant depuis le raccord de dérivation vers le deuxième port côté alimentation, dans lequel le dispositif pilote est configuré pour ouvrir le deuxième organe anti-retour en réponse à une pression de commande appliquée au premier port côté alimentation (31 a) the hydraulic locking device (30) further comprising a second connecting channel (33b) connecting the second supply side port (31b) to the branch connection (20), a second non-return member arranged in the second connecting channel and having a forward direction from the second power-side port to the bypass fitting and a blocking direction from the bypass connection to the second power-side port, wherein the pilot device is configured to open the second anti-return member in response to a pressure of command applied to the first port on the supply side (31 a)
et dans lequel le diviseur-combinateur de débit est un diviseur-combinateur de débit volumétrique (10, 210) configuré pour, dans un fonctionnement diviseur, diviser un débit total entrant par le port commun en une pluralité de débits partiels sortant par les ports parallèles et, dans un fonctionnement combinateur, combiner une pluralité de débits partiels entrant par les ports parallèles en un débit total sortant par le port commun, le diviseur-combinateur de débit volumétrique (10, 210) comportant un dispositif de compensation de pression associé à chaque port parallèle pour fixer le rapport volumétrique entre le débit partiel du port parallèle et le débit total indépendamment d'une pression de fonctionnement dudit port parallèle. and wherein the flow divider-combiner is a volumetric flow divider-combiner (10, 210) configured for, in a divider operation, divide a total incoming flow rate by the common port into a plurality of partial throughput rates through the parallel ports and, in a combiner operation, combining a plurality of partial flows entering through the parallel ports into a total outflow through the common port, the volumetric flow divider-combiner (10, 210) having a pressure compensation device associated with each parallel port for setting the volumetric ratio between the partial flow of the parallel port and the total flow rate independently of an operating pressure of said parallel port.
2. Système selon la revendication 1 , dans lequel au moins l'un parmi le premier organe anti-retour et le deuxième organe anti-retour comporte deux clapets anti-retour (40a, 41 a ; 40b, 41 b) agencés en série dans le canal de liaison (33a, 33b).  2. System according to claim 1, wherein at least one of the first non-return member and the second non-return member comprises two non-return valves (40a, 41a, 40b, 41b) arranged in series in the connecting channel (33a, 33b).
3. Système selon la revendication 2, dans lequel les deux clapets anti-retour (40a, 41 a ; 40b, 41 b) agencés en série sont différents l'un de l'autre quant à la géométrie et/ou au matériau.  3. System according to claim 2, wherein the two check valves (40a, 41a, 40b, 41b) arranged in series are different from each other as to the geometry and / or the material.
4. Système selon l'une quelconque des revendications 2 à 3, dans lequel les deux clapets anti-retour comportent au moins un clapet à bille (41 a, 41 b) et/ou au moins un clapet à portée tronconique (40a, 40b), de préférence en métal.  4. System according to any one of claims 2 to 3, wherein the two check valves comprise at least one ball valve (41a, 41b) and / or at least one frustoconical flap (40a, 40b ), preferably of metal.
5. Système selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, dans lequel le clapet anti-retour situé en amont est associé à un siège de clapet en matière synthétique, l'amont étant défini par rapport au sens passant.  5. System according to any one of claims 2 to 4, wherein the upstream check valve is associated with a valve seat of synthetic material, the upstream being defined relative to the direction.
6. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel le dispositif pilote (35, 235) comporte un canal intermédiaire (36) présentant une première extrémité en communication avec le premier port côté alimentation (131 a, 231 a) et une deuxième extrémité en communication avec le deuxième port côté alimentation (131 b, 231 b), et un piston (135) monté coulissant dans le canal intermédiaire pour séparer la première extrémité et la deuxième extrémité du canal intermédiaire, le piston présentant une tige d'actionnement (46a) configurée pour coopérer avec le premier organe anti-retour (40a, 41 a) sous l'effet d'un déplacement du piston dans le canal intermédiaire en réponse à la pression de commande appliquée au deuxième port côté alimentation (131 b, 231 b). The system of any one of claims 1 to 5, wherein the pilot device (35,235) includes an intermediate channel (36) having a first end in communication with the first power-side port (131a, 231a). and a second end in communication with the second supply side port (131b, 231b), and a piston (135) slidably mounted in the intermediate channel to separate the first end and the second end of the intermediate channel, the piston having a rod actuator (46a) configured to cooperate with the first non-return member (40a, 41a) by moving the piston in the intermediate channel in response to the control pressure applied to the second power-side port ( 131 b, 231 b).
7. Système selon la revendication 6, dans lequel le piston (135) présente en outre une deuxième tige d'actionnement (46b) configurée pour coopérer avec le deuxième organe anti-retour (40b, 41b) sous l'effet d'un déplacement du piston dans le canal intermédiaire en réponse à la pression de commande appliquée au premier port côté alimentation (131a, 231a). 7. System according to claim 6, wherein the piston (135) further has a second actuating rod (46b) configured to cooperate with the second non-return member (40b, 41b) under the effect of a displacement piston in the intermediate channel in response to the control pressure applied to the first supply side port (131a, 231a).
8. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, comportant en outre un distributeur hydraulique (50) connecté aux premier et deuxième ports côté alimentation (31 a, 31 b) du dispositif de verrouillage hydraulique (30, 230), le distributeur hydraulique étant commutable dans une première position d'alimentation dans laquelle il met en communication le premier port côté alimentation avec une source de pression (51) et le deuxième port côté alimentation avec un réservoir à pression atmosphérique (52), et dans une deuxième position d'alimentation dans laquelle il met en communication le deuxième port côté alimentation avec la source de pression et le premier port côté alimentation avec le réservoir à pression atmosphérique.  The system of any one of claims 1 to 7, further comprising a hydraulic distributor (50) connected to the first and second power-side ports (31a, 31b) of the hydraulic lock (30, 230), the hydraulic distributor being switchable in a first supply position in which it places the first supply-side port in communication with a pressure source (51) and the second supply-side port with an atmospheric pressure tank (52), and in a second feeding position in which it communicates the second port on the supply side with the pressure source and the first port on the supply side with the tank at atmospheric pressure.
9. Système selon la revendication 8, dans lequel le distributeur hydraulique (50) est en outre commutable dans une position neutre dans laquelle il met en communication le premier port côté alimentation et le deuxième port côté alimentation avec le réservoir à pression atmosphérique.  9. System according to claim 8, wherein the hydraulic distributor (50) is further switchable to a neutral position in which it puts in communication the first port on the supply side and the second port on the supply side with the tank at atmospheric pressure.
10. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel les dispositifs de compensation de pression (116) sont configurés pour que les débits partiels de chaque port parallèle (12a, 12b ; 212a, 212b) soient égaux.  The system of any one of claims 1 to 9, wherein the pressure compensation devices (116) are configured such that the partial flow rates of each parallel port (12a, 12b; 212a, 212b) are equal.
1 1. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel les dispositifs de compensation de pression (116) sont configurés pour que les débits partiels de chaque port parallèle (12a, 12b ; 212a, 212b) soient inégaux.  The system of any one of claims 1 to 9, wherein the pressure compensation devices (116) are configured such that the partial flow rates of each parallel port (12a, 12b; 212a, 212b) are unequal.
12. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 1 1 , configuré comme système de levage, les vérins étant configurés comme vérins de levage.  12. System according to any one of claims 1 to 1 1, configured as a lifting system, the cylinders being configured as lifting cylinders.
13. Système selon la revendication 12, dans lequel chaque vérin comporte une tige de vérin (9a, 9b) solidaire du piston (3a, 3b), ladite tige de vérin 13. The system of claim 12, wherein each jack comprises a cylinder rod (9a, 9b) integral with the piston (3a, 3b), said cylinder rod
(9a, 9b) étant orientée vers le haut. (9a, 9b) being upwardly oriented.
14. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, dans lequel le diviseur-combinateur de débit volumétrique (10, 210) et le dispositif de verrouillage hydraulique (30, 230) sont intégrés dans un corps commun (60, 260) présentant le premier port côté alimentation (31 a, 231 a), le deuxième port côté alimentation (31 b, 231 b) et la pluralité de ports parallèles (12a, 12b ; 212a, 212b) pour raccorder la première pluralité de lignes de commande (6a, 6b) au corpsSystem according to any one of claims 1 to 13, wherein the volumetric flow divider-combiner (10, 210) and the hydraulic locking device (30, 230) are integrated in a common body (60, 260). having the first power-side port (31a, 231a), the second power-side port (31b, 231b) and the plurality of parallel ports (12a, 12b; 212a, 212b) for connecting the first plurality of control lines (6a, 6b) to the body
15. Système selon la revendication 14, dans lequel le raccord de dérivation (20, 220) est aussi intégré dans le corps commun (60, 260), le corps commun présentant en outre une pluralité de ports (17a, 17b ; 217a, 217b) associés à des branches du raccord de dérivation pour raccorder la deuxième pluralité de lignes de commande (7a, 7b) au corps commun. The system of claim 14, wherein the bypass fitting (20, 220) is also integrated into the common body (60, 260), the common body further having a plurality of ports (17a, 17b; 217a, 217b). ) associated with branches of the branch fitting for connecting the second plurality of control lines (7a, 7b) to the common body.
16. Système selon l'une quelconque des revendications 14 à 15, dans lequel le corps commun (260) comporte une portion centrale (63) logeant substantiellement le dispositif de verrouillage hydraulique (230) et une première portion d'extrémité longitudinale (64) plus large qui loge le diviseur-combinateur volumétrique (210).  The system of any one of claims 14 to 15, wherein the common body (260) has a central portion (63) substantially housing the hydraulic lock (230) and a first longitudinal end portion (64). wider which houses the volumetric divider-combiner (210).
17. Système selon la revendication 16, dans lequel le corps commun présente deux faces principales parallèles, les premier et deuxième ports côté alimentation (231 a, 231 b) du dispositif de verrouillage hydraulique (230) étant disposés sur une dite face principale (61 ) au niveau de la portion centrale (63) et lesdits ports parallèles (212a, 212b) du diviseur-combinateur volumétrique (210) étant disposés sur ladite face principale (61 ) au niveau de la première portion d'extrémité longitudinale (64).  The system of claim 16, wherein the common body has two parallel major faces, the first and second power-side ports (231a, 231b) of the hydraulic lock (230) being disposed on a said major face (61). ) at the central portion (63) and said parallel ports (212a, 212b) of the volumetric divider-combiner (210) being disposed on said main face (61) at the first longitudinal end portion (64).
18. Système selon la revendication 17, dans lequel deux ports parallèles (212a, 212b) du diviseur-combinateur volumétrique (210) sont espacés dans une direction latérale du corps commun (260) et les premier et deuxième ports côté alimentation (231 a, 231 b) du dispositif de verrouillage hydraulique (230) sont espacés dans une direction longitudinale du corps commun (260).  The system of claim 17, wherein two parallel ports (212a, 212b) of the volumetric divider-combiner (210) are spaced in a lateral direction of the common body (260) and the first and second power-side ports (231 a, 231 b) of the hydraulic lock (230) are spaced in a longitudinal direction of the common body (260).
19. Système selon l'une quelconque des revendications 16 à 18, dans lequel le corps commun (260) comporte en outre une deuxième portion d'extrémité longitudinale (65) qui loge le raccord de dérivation (220).  The system of any one of claims 16 to 18, wherein the common body (260) further includes a second longitudinal end portion (65) which houses the branch fitting (220).
20. Système selon la revendication 19, dans lequel les ports (217a, The system of claim 19, wherein the ports (217a,
217b) associés aux branches du raccord de dérivation (220) sont disposés sur deux faces latérales opposées (66, 67) de la deuxième portion d'extrémité longitudinale (65). 217b) associated with branches of the branch fitting (220) are disposed on two opposite side faces (66, 67) of the second longitudinal end portion (65).
PCT/FR2017/052541 2016-09-22 2017-09-21 Hydraulic control system WO2018055298A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1658924 2016-09-22
FR1658924A FR3056266A1 (en) 2016-09-22 2016-09-22 HYDRAULICALLY CONTROLLED SYSTEM

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018055298A1 true WO2018055298A1 (en) 2018-03-29

Family

ID=57583244

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2017/052541 WO2018055298A1 (en) 2016-09-22 2017-09-21 Hydraulic control system

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3056266A1 (en)
WO (1) WO2018055298A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114396496A (en) * 2022-03-28 2022-04-26 格力乐液压系统(常州)有限公司 Hydraulic valve capable of switching oil way direction according to load, double-oil-cylinder system and double oil cylinders

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3082246A1 (en) * 2018-06-07 2019-12-13 Hydro Leduc HYDRAULIC LOCKING DEVICE
FR3145952A1 (en) * 2023-02-21 2024-08-23 Lohr Industrie Locking device for a hydraulic cylinder with indirect electrohydraulic control

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2460774A (en) * 1943-09-18 1949-02-01 Bendix Aviat Corp Valve
EP0024558A1 (en) * 1979-08-30 1981-03-11 Caterpillar Tractor Co. Selectively actuatable fluid control for a work implement
WO1981003527A1 (en) * 1980-06-05 1981-12-10 Tampella Oy Ab Hydraulic piston cylinder device with a valve element
US6068064A (en) 1998-05-20 2000-05-30 Case Corporation Agricultural implement with ground engaging tool and fluid circuit to control same
US6189432B1 (en) * 1999-03-12 2001-02-20 Hunter Engineering Company Automotive lift hydraulic fluid control circuit
DE102004039898A1 (en) * 2003-08-22 2005-03-17 Actuant Corp., Glendale Hydraulic mechanism for movable, opening and closing roof segment of camping caravan, with two hydraulic actuators working in parallel and each containing housing with chamber for piston
JP2006051879A (en) * 2004-08-11 2006-02-23 Kyokuto Kaihatsu Kogyo Co Ltd Working vehicle
US20060249016A1 (en) * 2005-03-31 2006-11-09 Nabtesco Corporation Hydraulic circuit and its valve gear

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2460774A (en) * 1943-09-18 1949-02-01 Bendix Aviat Corp Valve
EP0024558A1 (en) * 1979-08-30 1981-03-11 Caterpillar Tractor Co. Selectively actuatable fluid control for a work implement
WO1981003527A1 (en) * 1980-06-05 1981-12-10 Tampella Oy Ab Hydraulic piston cylinder device with a valve element
US6068064A (en) 1998-05-20 2000-05-30 Case Corporation Agricultural implement with ground engaging tool and fluid circuit to control same
US6189432B1 (en) * 1999-03-12 2001-02-20 Hunter Engineering Company Automotive lift hydraulic fluid control circuit
DE102004039898A1 (en) * 2003-08-22 2005-03-17 Actuant Corp., Glendale Hydraulic mechanism for movable, opening and closing roof segment of camping caravan, with two hydraulic actuators working in parallel and each containing housing with chamber for piston
JP2006051879A (en) * 2004-08-11 2006-02-23 Kyokuto Kaihatsu Kogyo Co Ltd Working vehicle
US20060249016A1 (en) * 2005-03-31 2006-11-09 Nabtesco Corporation Hydraulic circuit and its valve gear

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114396496A (en) * 2022-03-28 2022-04-26 格力乐液压系统(常州)有限公司 Hydraulic valve capable of switching oil way direction according to load, double-oil-cylinder system and double oil cylinders

Also Published As

Publication number Publication date
FR3056266A1 (en) 2018-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2018055298A1 (en) Hydraulic control system
FR3035925A1 (en) DEVICE FOR OPTIMIZED HYDRAULIC CONTROL IN ENERGY OF A DOUBLE-EFFECTED CYLINDER
BE1006417A3 (en) Fluid system recovery.
FR2905428A1 (en) HYDRAULIC CYLINDER WITH AUTOMATIC LOCK
EP2454489B1 (en) Supply and resetting hydraulic unit for a lifting assembly with two separate simultaneously actuated powered bearings
FR2480368A1 (en) MULTI-SECTION CONTROL VALVE ASSEMBLY
EP1234983B1 (en) Compensated actuator with optimised power
FR2687632A1 (en) LOWERING AIR TRAINING DESCENT SHOCK ABSORBER.
WO2016097546A1 (en) Electromagnetic valve comprising two independent and sealed fluid circuits controlled by a single electromagnetic actuator, and motor comprising such an electromagnetic valve
FR2748298A1 (en) PNEUMATIC CYLINDER DEVICE
EP1581424B1 (en) Landing gear strut damper, and landing gear with independent struts comprising same
BE898332A (en) Method for saving energy when adjusting a cylinder of hydraulic excavator equipment by means of a hydraulic assembly.
FR2830046A1 (en) Valve drive for internal combustion engine has common actuator cylinder for inlet and exhaust valves
EP0082048B1 (en) Hydraulic directional control valve
FR2503641A1 (en) Hydraulic shock absorber for vehicle suspension - has two piston and cylinder units with chambers in cylinders interconnected by piping system
EP4077950B1 (en) Safety block for cylinder and hydraulic circuit comprising multiple cylinders provided with said blocks
FR2522109A1 (en) REGENERATION VALVE
FR3082246A1 (en) HYDRAULIC LOCKING DEVICE
WO2024175239A1 (en) Hydraulic cylinder locking device having indirect electrohydraulic control
EP3589828A1 (en) Device for controlling the compression rate of a variable compression ratio engine, comprising a two-way solenoid valve provided with a secondary circuit for fluid refilling
EP3440933B1 (en) Hydraulic control device for control system with damping for spray boom, and system comprising said device
EP2872784B1 (en) Device for controlling the movement of a hydraulic cylinder, particularly for hydraulic machines
FR2806671A1 (en) DEVICE FOR HYDRAULICALLY CONTROLLING GEAR CHANGES OF A MOTOR VEHICLE GEARBOX
EP3308057A1 (en) Pressure limiting device, in particular for a hydraulic assist system for vehicles
FR3145575A1 (en) CONTROL SYSTEM FOR TWO ELEMENTS OF A TOOL CARRIED BY A LOADER

Legal Events

Date Code Title Description
DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17784363

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17784363

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1