WO2018020141A1 - Device for adsorbing odours - Google Patents

Device for adsorbing odours Download PDF

Info

Publication number
WO2018020141A1
WO2018020141A1 PCT/FR2017/052068 FR2017052068W WO2018020141A1 WO 2018020141 A1 WO2018020141 A1 WO 2018020141A1 FR 2017052068 W FR2017052068 W FR 2017052068W WO 2018020141 A1 WO2018020141 A1 WO 2018020141A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
odors
vocs
cinnamon
adsorbent
adsorption
Prior art date
Application number
PCT/FR2017/052068
Other languages
French (fr)
Inventor
Aurélie THULEAU
Isabelle FROMANTIN
Vincent Semetey
José DUGAY
Jean-François LE MEUR
Original Assignee
Institut Curie
Ecole Superieure De Physique Et De Chimie Industrielle (Espci)
Ecole Nationale Superieure De Chimie De Paris (Enscp)
Centre National De La Recherche Scientifique
Cemag Consulting
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to BR112019001559-0A priority Critical patent/BR112019001559A2/en
Priority to CA3031327A priority patent/CA3031327C/en
Priority to US16/320,176 priority patent/US10772985B2/en
Priority to AU2017303694A priority patent/AU2017303694B2/en
Priority to JP2019504829A priority patent/JP2019528101A/en
Priority to EP17748844.2A priority patent/EP3490623B1/en
Application filed by Institut Curie, Ecole Superieure De Physique Et De Chimie Industrielle (Espci), Ecole Nationale Superieure De Chimie De Paris (Enscp), Centre National De La Recherche Scientifique, Cemag Consulting filed Critical Institut Curie
Priority to KR1020197005421A priority patent/KR20190045177A/en
Priority to ES17748844T priority patent/ES2930126T3/en
Priority to PL17748844.2T priority patent/PL3490623T3/en
Priority to DK17748844.2T priority patent/DK3490623T3/en
Publication of WO2018020141A1 publication Critical patent/WO2018020141A1/en
Priority to US16/909,053 priority patent/US11439724B2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L15/00Chemical aspects of, or use of materials for, bandages, dressings or absorbent pads
    • A61L15/16Bandages, dressings or absorbent pads for physiological fluids such as urine or blood, e.g. sanitary towels, tampons
    • A61L15/40Bandages, dressings or absorbent pads for physiological fluids such as urine or blood, e.g. sanitary towels, tampons containing ingredients of undetermined constitution or reaction products thereof, e.g. plant or animal extracts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/00051Accessories for dressings
    • A61F13/00063Accessories for dressings comprising medicaments or additives, e.g. odor control, PH control, debriding, antimicrobic
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/84Accessories, not otherwise provided for, for absorbent pads
    • A61F13/8405Additives, e.g. for odour, disinfectant or pH control
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L15/00Chemical aspects of, or use of materials for, bandages, dressings or absorbent pads
    • A61L15/16Bandages, dressings or absorbent pads for physiological fluids such as urine or blood, e.g. sanitary towels, tampons
    • A61L15/42Use of materials characterised by their function or physical properties
    • A61L15/46Deodorants or malodour counteractants, e.g. to inhibit the formation of ammonia or bacteria
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/01Deodorant compositions
    • A61L9/012Deodorant compositions characterised by being in a special form, e.g. gels, emulsions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/01Deodorant compositions
    • A61L9/013Deodorant compositions containing animal or plant extracts, or vegetable material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/01Deodorant compositions
    • A61L9/014Deodorant compositions containing sorbent material, e.g. activated carbon
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L27/00Spices; Flavouring agents or condiments; Artificial sweetening agents; Table salts; Dietetic salt substitutes; Preparation or treatment thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00902Plasters containing means
    • A61F2013/00914Plasters containing means with deodorising or perfuming means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/84Accessories, not otherwise provided for, for absorbent pads
    • A61F13/8405Additives, e.g. for odour, disinfectant or pH control
    • A61F2013/8408Additives, e.g. for odour, disinfectant or pH control with odour control
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/84Accessories, not otherwise provided for, for absorbent pads
    • A61F13/8405Additives, e.g. for odour, disinfectant or pH control
    • A61F2013/8408Additives, e.g. for odour, disinfectant or pH control with odour control
    • A61F2013/8435Additives, e.g. for odour, disinfectant or pH control with odour control with plant derivatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2300/00Biologically active materials used in bandages, wound dressings, absorbent pads or medical devices
    • A61L2300/20Biologically active materials used in bandages, wound dressings, absorbent pads or medical devices containing or releasing organic materials

Definitions

  • the invention relates to a device for reducing odors, and in particular body odors, comprising at least one adsorbent spice.
  • the invention more particularly relates to a device for medical or paramedical use for the adsorption of body odor, such as those emanating from necrosis, pus, defecation, urine, exudates, blood, blood sweat, etc.
  • the invention also relates to the use of such a device in the form of a dressing, diaper, hygienic protection, absorbent pad or pantiliner to adsorb and mask odors.
  • the invention also relates to the use of an adsorbent spice as an adsorbent in a device for adsorbing odors.
  • odors are likely to emanate permanently from a human or animal body. Among these odors, some can be perceived in negative ways by the individual from whom they emanate and / or his entourage. The unpleasant, even repulsive sensation associated with such odors can have a dramatic sociological impact on an individual's life. This is particularly the case of bad odors emanating from chronic wounds, the pregnance of which causes considerable discomfort for the patients as for their entourage. To a lesser extent, people suffering from urinary and / or faecal incontinence, or who have had an intestinal or digestive stoma may also experience discomfort related to the emanation of unpleasant odors.
  • Activated charcoal although known for its adsorbent properties, does not always give satisfaction in the case of very marked odors, such as odors emanating from necrotic, infected or tumor wounds.
  • spices have particularly interesting adsorbent capacities which make it possible to very satisfactorily reduce bad smells and especially odors emanating from foul smelling wounds.
  • spices unlike activated carbon, spices not only adsorb a large portion of odorous emanations, but also cover or hide those that may not be fully adsorbed.
  • the inventors have thus developed a device incorporating at least one spice, in the form of a powder, adsorbing odors and allowing, when in contact with or near the source of unpleasant odors, to reduce or even eliminate discomfort. user and his entourage vis-à-vis these smells.
  • the invention therefore relates to a device for adsorbing odors comprising an absorbent layer and an adsorbent layer, said adsorbent layer being provided with a material permeable to volatile organic compounds (VOCs) and a particulate adsorbent charge comprising at least one spice.
  • VOCs volatile organic compounds
  • the invention also relates to the use of a spice, preferably cinnamon, as an adsorbent in a device for the adsorption of odors, including body odors.
  • a spice preferably cinnamon
  • the spice is advantageously in powder form.
  • the subject of the invention is also the use of an adsorbent layer comprising a material permeable to volatile organic compounds (VOCs) and an adsorbent particulate filler comprising at least one odorous spice, for the adsorption of odors, and in particular of body odor.
  • VOCs volatile organic compounds
  • adsorbent particulate filler comprising at least one odorous spice
  • FIG. 1 Comparison of the adsorbent properties of activated charcoal (Actisorb®), a cinnamon powder, a turmeric powder and a clove powder, which can be used in the device according to the invention , on three characteristic VOCs of smelly necrosis, dimethyldisulphide - DMDS (A), phenol - Ph (B) and indole - In (C), the Control representing the VOC considered (100% abundance);
  • Figure 2 Comparison of the VOCs emitted by (A) Actisorb® activated carbon, (B) two cinnamon powders of different provenances FV (Ceylon cinnamon) and FI, (C) a powder of turmeric and (D) a powder of clove, which can be used in the device according to the invention.
  • chromatographic profiles were obtained by an analysis method coupling a solid-phase microextraction (SPME) in headspace mode (HS) managed by a PLC (sample changer arm), to a gas chromatography (GC) with single quadrupole mass spectrometry (MS) detection;
  • SPME solid-phase microextraction
  • HS headspace mode
  • PLC sample changer arm
  • MS single quadrupole mass spectrometry
  • Figure 3 Blind sensory tests for assessing the intensity of odor on a panel of users associated with smelly VOCs: (A) Control; (B) activated charcoal (Actisorb®); (C) cinnamon powder (Ceylon Cinnamon); (D) Turmeric powder (Curcuma longa); (E) TO clove powder, 24 hours and 48 hours after application to Maroille cheese;
  • Figure 4 Blind sensory testing of odor qualification associated with smelly VOCs on a panel of users: (A) Control; (B) activated charcoal (Actisorb®); (C) cinnamon powder (Ceylon Cinnamon); (D) Turmeric powder (Curcuma longa); (E) TO clove powder, 24 hours and 48 hours after application to Maroille cheese;
  • Figure 5 Blind sensory tests of association of odor associated with smelly VOCs on a panel of users: (A) Control; (B) activated charcoal (Actisorb®); (C) cinnamon powder (Ceylon Cinnamon); (D) Turmeric powder (Curcuma longa); (E) clove powder at T0, T24 hours and T48 hours after application to Maroille cheese.
  • Figure 6 Blind sensory tests to evaluate the intensity of the odor on a panel of users associated with foul smelling VOCs at T0, T24 hours and T48 hours after application on Maroille cheese of activated carbon (Actisorb ®), or different cinnamon powders (FV, FC, FI and W).
  • Actisorb ® Maroille cheese of activated carbon
  • FV, FC, FI and W cinnamon powders
  • the invention is mainly based on the discovery that spices can advantageously replace activated carbon, nowadays very widely used as adsorbent, in a device for the adsorption of odors, in order to adsorb and mask odors and especially body odor. More particularly, the invention proposes using at least one spice in the form of a powder, and preferentially cinnamon, the nail of clove and / or turmeric, as an adsorbent for reducing odors, in particular by incorporating the spice powder (s) in a device intended to be placed in contact with or near a source of foul odors. According to the invention, the spice is integrated and maintained in the device in powder form.
  • a "spice" refers to an odoriferous substance of vegetable origin.
  • adsorbent means the ability to set volatile organic compounds (VOCs), so that these VOCs do not propagate or only slightly in the air. The odors associated with the emanation of these VOCs are then reduced or even eliminated.
  • VOCs volatile organic compounds
  • an "adsorbent spice” is a spice which, in the form of a powder, is capable of adsorbing at least 20%, 30%, 40%, preferably at least 50%, more preferably at least 60% by weight. at least one VOC from dimethyldisulphide (DMDS), phenol (Ph) and indole (In).
  • adsorption rate [(peak area COV control tube) - (peak area COV tube with spice)] / (peak area COV control tube)
  • the chromatographic profiles are obtained by a chromatographic method coupling solid phase micro-extraction (SPME) in headspace mode (HS) to gas chromatography (GC) associated with mass spectrometry (MS) detection (HS-SPME-GC-MS coupling) (Preti et al., Journal of Chromatography B 2009, vol 877, pp 2011-2018, Rey et al., International Journal of Greenhouse Gas Control 2013, vol 19, no 11, pp. 576-583).
  • particulate filler or “powder” is meant a solid material in the form of macroscopic particles.
  • the particulate filler comprises or consists of a spice, in powder form, the particle size of which is advantageously less than
  • Gramulometry refers to the particle size distribution of the particulate filler, and more particularly the spice, considered.
  • the granulometry can be measured by dry sieving, wet sieving, sedimentometry, laser diffraction, microscopy, etc.
  • the average particle size corresponds to the average particle diameter calculated from a volume distribution. More precisely, the arithmetic mean diameter (da) was calculated for a sample divided into n classes of representative diameters d according to the formula:
  • the particulate filler consists of a spice powder whose average particle size is less than ⁇ , 900 ⁇ , 800 ⁇ , 700 ⁇ , 600 ⁇ , 500 ⁇ , 400 ⁇ , 300 ⁇ , 200 ⁇ , 150 ⁇ , ⁇ , 90 ⁇ , 80 ⁇ , 70 ⁇ , 60 ⁇ , 50 ⁇ , 40 ⁇ .
  • the particle load can be between ⁇ and ⁇ , 700 and 900 ⁇ , 800 and 900 ⁇ , 40 and 400 ⁇ , between 50 and 380 ⁇ , between 40 and 100 ⁇ , between 50 and 60 ⁇ .
  • the particulate filler has an average particle size of 52 ⁇ , +/- 10%.
  • the average particle size of the particulate filler is not less than 70 ⁇ , 80 ⁇ , 90 ⁇ , ⁇ , 150 ⁇ . In one example, the particulate filler has a particle size of between 60 and ⁇ . In another example, the particulate filler has an average particle size of 90 ⁇ , +/- 10%. In another embodiment, the average particle size of the particulate filler is not less than 700 ⁇ , 750 ⁇ , 800 ⁇ , 850 ⁇ , 900 ⁇ . In one example, the particulate filler has a particle size of between 800 and 900 ⁇ m, preferably between 800 and 850 ⁇ m. In another example, the particulate filler has an average particle size of 850 ⁇ , +/- 10%.
  • the particle size given corresponds to the particle size obtained with the Beckman Coulter LS 13320 particle size analyzer (Beckman Coulter, USA) using air as a solvent.
  • the inventors have demonstrated that spices, and more particularly spices in powder form, have the capacity to adsorb a large number of potentially malodorous VOCs in order to reduce the nauseating impression associated with their presence. Interestingly, these spices can also mask VOCs by the presence of their own VOCs, whose smell may take precedence over others.
  • the particulate filler of the adsorbent layer of the device according to the invention comprises cinnamon powder, clove powder and / or turmeric, more preferably cinnamon.
  • the particulate filler of the adsorbent layer of the device according to the invention comprises cinnamon powder or turmeric powder having a particle size of between 40 and 100 ⁇ , 60 and ⁇ , or 80 and 90 ⁇ , +/- 10%.
  • the particulate filler of the adsorbent layer of the device according to the invention comprises cinnamon powder having a particle size of between 50 and 60 ⁇ .
  • the particulate filler of the cinnamon powder has an average particle size of 52 ⁇ , +/- 10%.
  • the particulate filler of the adsorbent layer of the device according to the invention comprises clove powder having a particle size of between 10 and ⁇ .
  • the clove powder has a particle size of between 800 and 900 ⁇ m, preferably between 800 and 850 ⁇ m, +/- 10%.
  • the device comprises between 0.1 and 10 g of spices per 100 cm 2 of material permeable to VOCs, preferably between 0.3 and 5 g, more preferably between 0.5 and 2 g, and between 0.5 and 0.5 g. and 1.5g, between 0.5 and 1g.
  • the device comprises between 0.5 and 1.5 g of cinnamon per 100 cm 2 of material permeable to VOCs, and in particular about 0.9 g of cinnamon per 100 cm 2 of material permeable to VOCs.
  • the device comprises between 0.1 and 2 g, preferably between 0.3 and 1.5 g, more preferably between 0.5 and 1 g of spices per 100 cm 2 of material permeable to VOCs.
  • the device comprises between 1 and 4 g, preferably between 2 and 3 g, more preferably 2 g of spices, and in particular cinnamon, per 100 cm 2 of material permeable to VOCs.
  • the VOC permeable material of the adsorbent layer may be any woven or nonwoven fabric.
  • the VOC permeable material of the adsorbent layer is nylon (poly (hexamethylene adipamide)), cotton, flax, viscose, polyethylene, polypropylene and / or polyester.
  • the particulate filler is imbricated in and / or between the fibers of the woven or non-woven fabric.
  • the material permeable to VOCs of the adsorbent layer is a textile having geometric shapes, such as a grid, cells, a matelasse, obtained in particular by stitching, welding, gluing, etc. textile or the fact of the weft of said textile.
  • the shapes are distributed evenly over the entire surface of the textile and form compartments in the volume of which the particulate filler is retained independently of the site of use or gravity.
  • the textile is a honeycombed textile (such as a honeycomb textile).
  • the textile is a grid fabric.
  • the particulate filler is maintained in the compartments and remains homogeneously distributed over the entire surface of the textile. More particularly, the use of such a compartmentalized textile makes it possible to prevent powder clusters from forming in a heterogeneous manner, in particular in the corners or in a part of the device during handling and / or in use. , especially because of gravity.
  • the device according to the invention is particularly suitable for the adsorption of body odors, and in particular in the context of medical and paramedical uses, for adsorbing odors that may emanate from body fluids, such as exudates, urine, defecation, etc.
  • the device according to the invention is particularly suitable for the adsorption of odors emanating from chronic wounds, and in particular tumor wounds from which emanate a very large number of malodorous VOCs, such as organosulfur compounds (such as DMDS dimethyl disulphide, DMTS dimethyltrisulfide), phenols and indoles.
  • VOCs such as organosulfur compounds (such as DMDS dimethyl disulphide, DMTS dimethyltrisulfide), phenols and indoles.
  • the device comprises an absorbent layer, intended to absorb the liquid or moisture may be present in the environment from which emanate odors.
  • the VOCs pass entirely or partially this first layer and will be able to be captured by the second adsorbent layer, the adsorbent properties are not disturbed by the presence of liquid.
  • Any non-occlusive absorbent material may be used for this first layer.
  • the absorbent layer comprises at least one permeable or semi-permeable material, preferably chosen from alginates, viscose, carboxymethylcellulose (CMC), hydrophilic cotton or cellulose, hydrogels such as sodium polyacrylate, polyvinyl pyrrolidine, collagen, hyaluronic acid, chitosan, alginate, gelatin, and sponges or foam such as polyurethane foam or composites of these materials.
  • CMC carboxymethylcellulose
  • hydrogels such as sodium polyacrylate, polyvinyl pyrrolidine, collagen, hyaluronic acid, chitosan, alginate, gelatin, and sponges or foam such as polyurethane foam or composites of these materials.
  • the device according to the invention may for example be a dressing, a layer, a hygienic protection, a compress or a panty liner.
  • the absorbent layer is then intended to be in contact with the body fluid source to at least partially absorb the moisture.
  • the device according to the invention may also be a dressing of the "secondary dressing" type intended to be affixed to a dressing itself in direct contact with the source of body fluid. In such an embodiment, the device according to the invention does not come into direct contact with the source of body fluid.
  • the device further comprises a protective layer, preferably semi-permeable or impervious to moisture, arranged in such a way that it is sandwiched between the absorbent layer and the adsorbent layer.
  • the protective layer makes it possible in particular to prevent the exudates back to the adsorbent layer, and conversely that the spices diffuse towards the absorbent layer, and that the adsorbent layer is contaminated by external liquids.
  • a protective layer may in particular be a woven or non-woven fabric, a film or a microporous membrane.
  • the protective layer is composed of a material preferentially chosen from polyethylene, polypropylene, polyurethane, polyester, polyamide, polydimethylsiloxane, fluoropolymers and / or composites of these materials.
  • the invention relates to a dressing comprising a particulate filler based on cinnamon.
  • the dressing comprises a first absorbent layer intended for example to be applied to a chronic wound, such as a tumor wound, and a second adsorbent layer consisting of a woven or non-woven fabric comprising cinnamon powder, preferably of particle size. between 80 and 90 ⁇ , +/- 10%.
  • a device comprises between 0.5 and 2 g, preferably between 1 and 1.5 g, of cinnamon per 100 cm 2 of material permeable to VOCs.
  • the invention also relates to a dressing comprising a first absorbent layer intended for example to be applied to a chronic wound, such as a tumor wound, and a second adsorbent layer consisting of a woven or non-woven fabric comprising powder cinnamon, of particle size between 50 and 60 ⁇ , in particular equal to 52 ⁇ +/- 10%, said device comprising between 1 and 4g, and in particular about 2 g of cinnamon per 100 cm 2 of material permeable to VOCs.
  • the invention also relates to a dressing comprising a particulate filler based clove.
  • the dressing comprises a first absorbent layer intended, for example, to be applied to a chronic wound, such as a tumor wound, and a second adsorbent layer consisting of a woven or non-woven fabric comprising clove powder, of granulometry preferably between 10 and ⁇ , and especially between 800 and 900 ⁇ , more preferably between 800 and 850 ⁇ +/- 10%, for example about 820 ⁇ .
  • a device comprises between 0.5 and 2 g, or between 1 and 4 g, preferably between 1 and 1.5 g, or between 2 and 3 g of clove per 100 cm 2 of material permeable to VOCs.
  • the adsorbent layer comprises between 0.5 and 5 g, preferably between 1 and 4 g, more preferably 2 g of spices per 100 cm 2 of material permeable to VOCs.
  • the subject of the invention is also a dressing comprising a particulate filler based on turmeric, and in particular based on Curcuma longa.
  • the dressing comprises a first absorbent layer intended, for example, to be applied to a chronic wound, such as a tumor wound, and a second adsorbent layer consisting of a woven or non-woven fabric comprising turmeric powder, preferably of particle size. between 50 and 150 ⁇ , preferably between 80 and ⁇ , more preferably equal to 90 ⁇ +/- 10%.
  • such a device comprises between 0.5 and 2 g, preferably between 1 and 1.5 g, of turmeric per 100 cm 2 of VOC permeable material.
  • the subject of the invention is also a dressing comprising a particulate filler based on turmeric as described above, in which the particle size of the turmeric powder is between 50 and 150 ⁇ , preferably between 80 and ⁇ , more preferably equal to at 90 ⁇ +/- 10%, said device comprising between 1 and 4g, and in particular about 2 g of turmeric per 100 cm 2 of material permeable to VOCs.
  • cinnamon, clove and turmeric are particularly effective in the case of tumor wounds, known as particularly smelly.
  • these spices in powder form, have adsorbent properties comparable to those of activated charcoal (Actisorb®) on at least three VOCs characteristic of tumor wounds, namely DMDS, phenol and indole (FIGS. 1B, 1C).
  • Actisorb® activated charcoal
  • these spices have olfactory properties, including VOCs, which can hide VOCs that could persist and be a source of odorous odors.
  • Such VOCs are absent in active charcoal-based devices (FIGS. 2A, 2B, 2C, 2D) making these spices more effective in solving problems related to bad odors.
  • the spice powder used is preferably capable of adsorbing at least 20%, 30%, 40%, preferably at least 50%, more preferably at least 60% of at least one of the three VOCs among the DMDS. , phenol and indole, and at least 20%, 30%, preferably at least 40% of the other two VOCs.
  • the spice powder is capable of adsorbing at least 20%, 30%, 40%, preferably at least 50% of the three VOCs, DMDS, phenol and indole.
  • the spice powder used is cinnamon powder capable of adsorbing at least 20%, 30%, 40%, preferably at least 50% of at least one of the three VOCs among the DMDS, the phenol and indole, and at least 20%, 30%, preferably at least 40% of the other two VOCs.
  • the spice powder used is cinnamon powder capable of adsorbing at least 65% of at least one of the three VOCs among DMDS, phenol and indole, and at least 75% of the other two VOCs.
  • the spice powder used is cinnamon powder capable of adsorbing at least 20%, 30%, 40%, preferably at least 50% of the three VOCs: DMDS, phenol and indole .
  • the particulate filler in the device according to the invention comprises or consists of Ceylon cinnamon (Cinnamomum verum or Cinnamomum zeylanicum), of the Lauraceae family.
  • Ceylon cinnamon Cinnamomum verum or Cinnamomum zeylanicum
  • Such cinnamon is commercially available. It is also possible to use cinnamon from China ⁇ Cinnamomum aromaticum), cinnamon from Vietnam or Saigon (also called Cochinchine) (Cinnamomum loureiwi), cinnamon from Indonesia (Cinnamomum burmanni ⁇ ) or cinnamon. from India (Cinnamomum tamala).
  • the particulate filler in the device according to the invention comprises or consists of cinnamon powder releasing at least VOC (E) - cinnamaldehyde.
  • the cinnamon powder used as a particulate filler releases at least the VOC (E) -Cinnamaldehyde and at least one VOC among cc-copaene, ⁇ -muurolene, cc-muurolene, cc-selinene, ⁇ - cadinene, sativene, cc-bergamotene, D-germacrene, preferentially at least one VOC among cc-copaene, ⁇ -muurolene, cc-muurolene and ⁇ -cadinene.
  • the cinnamon powder used as a particulate filler releases at least the VOCs (E) -cinnamaldehyde and ⁇ -muurolene, cc-muurolene.
  • the cinnamon powder used as particulate filler releases at least the (E) -cinnamaldehyde and cc-copaene VOCs.
  • the presence of these VOCs can easily be verified by chromatography, in particular by gas chromatography.
  • the cinnamon powder used has a chromatographic profile similar to or identical to one of the profiles of FIG. 2B.
  • the cinnamon powder used releases at least the VOCs (E) -cinnamaldehyde and cc-copaene, with a peak area obtained according to the method described in Example 1 greater than 100 ⁇ 10 6 for (E).
  • the subject of the invention is also a dressing comprising a particulate filler based on turmeric, and in particular Curcuma longa, from the family Zingiberaceae.
  • Turmeric is a spice already used in the medical field, and especially in topical applications, for its anti-inflammatory action.
  • the inventors have shown that powdered turmeric is also capable of adsorbing odors when it is used in a device comprising an absorbent layer intended to be in contact with the source from which malodours emanate and an adsorbent layer of which the particulate filler, which is not in direct contact with the source of unpleasant odors, includes turmeric powder.
  • turmeric is turmeric longa.
  • the particulate filler in the device according to the invention comprises or consists of turmeric powder releasing at least the curcumene VOC or the VOC tumourone.
  • the turmeric powder used releases at least the curcumene and tumeric VOCs. The presence of these VOCs can easily be verified by chromatography, in particular by gas chromatography.
  • the turmeric powder used has a graphic chromato profile similar or identical to the profile of FIG. 2C.
  • the invention also relates to a dressing comprising a particulate clove based filler.
  • the particulate filler in the device according to the invention comprises or consists of clove powder releasing at least the VOC eugenol. The presence of this VOC can easily be verified by chromatography, in particular by gas chromatography.
  • the clove powder used has a chromatographic profile similar or identical to the profile of FIG. 2D.
  • the invention also relates to the use of cinnamon, turmeric or clove, as described above, more particularly in powder form, as an adsorbent in a device for the adsorption of odors, and especially body odor.
  • the invention relates to the use of an adsorbent layer comprising a material permeable to volatile organic compounds (VOCs) and a particulate adsorbent feed comprising at least cinnamon, turmeric or clove, as described herein. above, for the adsorption of odors, and in particular of body odors.
  • VOCs volatile organic compounds
  • the spice powder according to the invention can be used in surgical masks or anti-odor masks. Such masks can be directly designed from an adsorbent layer according to the invention, incorporating a spice powder such as cinnamon, turmeric or clove.
  • Example 1 Comparison of the adsorbent properties of activated charcoal (Actisorb®), cinnamon, turmeric and clove (powder).
  • the composition of the test solution T3C is as follows: pure water containing dimmethyl disulphide at 50 mg / l (DMDS), phenol at 125 mg / l (Ph) and indole at 500 mg / L (In).
  • DMDS dimmethyl disulphide at 50 mg / l
  • Ph phenol at 125 mg / l
  • In indole at 500 mg / L
  • the pure compounds for the preparation of the solution come from Sigma-Aldrich (Saint-Quentin Fallavier, France).
  • the sample vials (round glass, internal diameter 22mm and height 75mm, hermetically closed with a screw cap with silicone seal) are prepared in the following way: in the bottom of the bottle a cellulose matrix (square 14mmxl4mm, 100mg) on which is deposited a volume of 20 ⁇ of the solution T3C (ie DMDS, 2 ⁇ g Ph and l (g In) which then soaks the cellulose matrix, then covered with a film of Aquacel® in polyurethane (1.8cm diameter, 40mg) and finally placing a square of cellulose (16mmx16mm, 130mg) containing between its frames 30mg of activated carbon (Actisorb®) or 30mg of cinnamon powder average particle size 75 ⁇ , (1 (FV) / 2 (FC) / 3 (FI)) or 30mg of powdered turmeric of average particle size 90 ⁇ (Curcuma longa) or 30mg of clove powder of average particle size 820 ⁇ (Fyzygium aromaticum, or clove tree). witness, the
  • the analysis method used couples a solid phase microextraction (SPME) in headspace mode (HS) managed by an automaton (sample changer arm), to a chromato-graphy in the gas phase (GC) with detection by single quadrupole mass spectrometry (MS).
  • SPME fiber used is a carboxenopolydimethylsiloxane (CAR-PDMS) fiber, length 10 mm and thickness 75 ⁇ m, from Supelco (Sigma-Aldrich, Saint-Quentin Fallavier, France).
  • the chromatograph and the mass spectrometer are models GC 7890A and 5975C XL MSD respectively from Agilent Technologies (Les Ulis, France).
  • the automated sample changer coupled to the chromatograph is a Gerstel autosampler MPS (RIC, Saint-Priest, France).
  • the flask is incubated for 6 min at 40 ° C. and the extraction in the head space of the flask is carried out for 30 min at 40 ° C.
  • the desorption is done in the GC injector at 280 ° C in splitless mode for 10 min.
  • the separation is carried out on a DB5-MS column containing a film of polydimethylsiloxane (methyl 95% -phenyl 5%), of dimension 30m ⁇ 0.25 mm with a film thickness of ⁇ .
  • the carrier gas is helium with a flow rate at the column outlet constant at 1.0 ml / min.
  • the temperature program of the column is 40 ° C with holding 2 min, then at 7 ° C / min to 300 ° C and holding 1 min (analysis time 40.14 min).
  • the temperatures are: for the transfer line 280 ° C, the source 230 ° C and the quad 150 ° C.
  • the ionization is done in electronic impact (El) under 70eV.
  • the compounds are identified by comparing experimental mass spectra (taken under the peak of chromatographic elution) with those of the National Institute of Standards and Technology Library (NIST, version 2.0f, rev.2010).
  • the elution peaks of the compounds on the chromatogram are characterized by: their retention time given in minute and taken at the maximum of the peak, as well as by their area (area under the peak envelope) given in arbitrary area units ( represents a number of strokes).
  • the VOC adsorption rate by activated carbon is greater than 92%.
  • Cinnamon has an adsorption rate of between 80 and 92% depending on the VOCs, confirming the adsorbent properties of the bad smells of this spice.
  • the rates for adsorption are between 67 and 90% for clove and between 41 and 62% for turmeric.
  • adsorption rate [(peak area COV control tube) - (peak area VOC tube with spice)] / (peak area COV control tube).
  • Table 1 Adsorption rate of dimethyldisulphide (DMDS), phenol (Ph) and indole (In) per 30 mg of activated charcoal (Actisorb®) or cinnamon (Ceylon cinnamon - FV) or turmeric or clove (in powder).
  • DMDS dimethyldisulphide
  • Ph phenol
  • In indole
  • Actisorb® activated charcoal
  • cinnamon Ciylon cinnamon - FV
  • turmeric or clove in powder
  • Table 2 Adsorption rate of dimethyldisulphide (DMDS), phenol (Ph) and indole (In) with 30 mg of activated carbon (Actisorb®) or different cinnamon powder (FV, FC and FI).
  • DMDS dimethyldisulphide
  • Ph phenol
  • In indole
  • Actisorb® activated carbon
  • FV cinnamon powder
  • the spice powders have a slightly lower adsorbent capacity than Actisorb® active charcoal vis-à-vis dimethyldisulphide, phenol and indole.
  • the devices according to the invention comprising a particulate filler based on cinnamon, which have a higher satisfaction rate (see Example 3 below).
  • fragrant spices have VOCs that can at least partially mask other VOCs, especially VOCs that may emanate from foul smelling wounds.
  • the combination, according to the invention, of the adsorbent and odorous properties of the spice powders used makes it possible to potentiate the effects of the device and to give complete satisfaction to eliminate bad odors.
  • Cinnamons of different origins were also analyzed to identify characteristic VOCs.
  • Table 4 Comparative analysis of VOCs present in different cinnamon
  • cinnamons have a peak area for the (E) -namnamaldehyde greater than 350 ⁇ 10 6 and / or a peak area for ⁇ -Copaene greater than 5 ⁇ 100 ⁇ 10 6 .
  • cinnamon Cinnamon - FV
  • activated charcoal were evaluated and compared by blind testing on a panel of users on odors emitted by Maroille cheese.
  • the adsorbent and masking properties of different cinnamon were compared, also by blind tests on this panel of users on odors emitted by Maroille cheese.
  • the survey was conducted at the Institut Curie.
  • the 16 participants in the survey are caregivers, doctors and researchers from the Curie Institute.
  • the main objective was to determine the best conditions or conditions to reduce the perception of smelly odors with cinnamon powder.
  • the samples each included 6g of Maroille for 1g spice or Actisorb®.
  • the Control, or witness consisted of Maroille's 6g, alone.
  • a "nose rinse” was systematically performed between two evaluations.
  • the nose rinse was done by sniffing a jar containing water or his own skin (wrist or elbow).
  • the perception survey was conducted in kinetics to evaluate the effectiveness of compounds on smelly VOCs.
  • the kinetic times were T0, T24 and T48 (in hours).
  • the statistical analysis was carried out with the help of Prof. C. Dacremont, Center for Taste and Food Sciences, CNRS - INRA - University of Burgundy - AgroSup Dijon.

Abstract

The invention concerns a device for adsorbing odours comprising an absorbent layer and an adsorbent layer, said adsorbent layer being provided with a material permeable to volatile organic compounds (VOCs) and an adsorbent particulate filler comprising at least one spice. Such a device is particularly useful for adsorbing and masking body odours.

Description

Dispositif pour l'adsorption d'odeurs  Device for the adsorption of odors
Introduction Introduction
L'invention a trait à un dispositif pour diminuer les odeurs, et notamment les odeurs corporelles, comprenant au moins une épice adsorbante. L'invention a plus particulièrement pour objet un dispositif à usage médical ou paramédical pour l'adsorption d'odeurs corporelles, telles que celles émanant de nécrose, de pus, de défécations, d'urine, d'exsudats, de sang, de la sueur, etc. L'invention a également pour objet l'utilisation d'un tel dispositif sous forme de pansement, couche, protection hygiénique, compresse absorbante ou de protège-slip pour adsorber et masquer les odeurs. L'invention concerne également l'utilisation d'une épice adsorbante en tant qu'agent adsorbant dans un dispositif pour l'adsorption d'odeurs. The invention relates to a device for reducing odors, and in particular body odors, comprising at least one adsorbent spice. The invention more particularly relates to a device for medical or paramedical use for the adsorption of body odor, such as those emanating from necrosis, pus, defecation, urine, exudates, blood, blood sweat, etc. The invention also relates to the use of such a device in the form of a dressing, diaper, hygienic protection, absorbent pad or pantiliner to adsorb and mask odors. The invention also relates to the use of an adsorbent spice as an adsorbent in a device for adsorbing odors.
De nombreuses odeurs sont susceptibles d'émaner en permanence d'un corps humain ou animal. Parmi ces odeurs, certaines peuvent être perçues de manières négatives par l'individu dont elles émanent et/ou son entourage. La sensation désagréable, voire répulsive, associée à de telles odeurs peut avoir un impact sociologique dramatique dans la vie d'un individu. C'est le cas notamment des mauvaises odeurs émanant de plaies chroniques, dont la prégnance entraine un inconfort considérable pour les patients comme pour leur entourage. Dans une moindre mesure, les personnes souffrant d'incontinence urinaire et/ou fécale, ou ayant subi une stomie intestinale ou digestive peuvent également connaître un inconfort lié à l'émanation de mauvaises odeurs. Many odors are likely to emanate permanently from a human or animal body. Among these odors, some can be perceived in negative ways by the individual from whom they emanate and / or his entourage. The unpleasant, even repulsive sensation associated with such odors can have a dramatic sociological impact on an individual's life. This is particularly the case of bad odors emanating from chronic wounds, the pregnance of which causes considerable discomfort for the patients as for their entourage. To a lesser extent, people suffering from urinary and / or faecal incontinence, or who have had an intestinal or digestive stoma may also experience discomfort related to the emanation of unpleasant odors.
Différents dispositifs ont été développés, principalement à base de charbon actif, pour permettre d' adsorber les odeurs et d'améliorer la qualité de vie des individus confrontés à de tels problèmes d'émanation non contrôlable d'odeurs et dont la cause ne peut pas forcément être traitée rapidement. On connaît notamment un pansement, destiné à être appliqué sur une plaie malodorante, composé de charbon actif recouvert d'une enveloppe en nylon non tissé (Actisorb®). Le charbon actif, bien que connu pour ses propriétés adsorbantes, ne donne cependant pas toujours satisfaction dans le cas d'odeurs très marquées, telles que les odeurs émanant de plaies nécrotiques, infectées ou tumorales. Various devices have been developed, mainly based on activated charcoal, to allow the adsorption of odors and to improve the quality of life of individuals confronted with such problems of uncontrollable emanation of odors and whose cause can not necessarily be treated quickly. In particular, a dressing is known which is intended to be applied to a malodorous wound, composed of activated carbon covered with a nonwoven nylon envelope (Actisorb®). Activated carbon, although known for its adsorbent properties, does not always give satisfaction in the case of very marked odors, such as odors emanating from necrotic, infected or tumor wounds.
Face à l'incapacité des dispositifs actuels à contrôler de manière satisfaisante l'émanation d'odeurs nauséabondes, notamment dans certaines situations cliniques, il existe donc un réel besoin d'une solution alternative (et non antibiotique) permettant d'améliorer le confort des personnes susceptibles d'émettre de telles odeurs et de leur entourage. Résumé de l'invention Faced with the inability of current devices to satisfactorily control the emanation of foul odors, especially in certain clinical situations, there is a real need for an alternative solution (and not an antibiotic) to improve the comfort of patients. people likely to emit such odors and their surroundings. Summary of the invention
En travaillant sur cette problématique, les inventeurs ont découvert de manière surprenante que certaines épices présentent des capacités adsorbantes particulièrement intéressantes qui permettent de diminuer de manière très satisfaisante les mauvaises odeurs et notamment les odeurs émanant de plaies nauséabondes. Par ailleurs, contrairement au charbon actif, les épices permettent non seulement d'adsorber une grande partie des émanations odorantes, mais également de couvrir ou masquer celles qui pourraient ne pas être entièrement adsorbées. Les inventeurs ont ainsi mis au point un dispositif intégrant au moins une épice, sous forme de poudre, adsorbant les odeurs et permettant, lorsqu'il est au contact ou à proximité de la source de mauvaises odeurs, de réduire voire supprimer inconfort de l'utilisateur et de son entourage vis-à-vis de ces odeurs. C'est notamment le cas d'épices telles que la cannelle, le curcuma ou le clou de girofle qui, sous forme de poudre, présentent des propriétés adsorbantes et masquantes particulièrement adaptées à supprimer ou réduire fortement les odeurs corporelles nauséabondes et la gêne associée à leurs émanations. L'invention a donc pour objet un dispositif pour l'adsorption d'odeurs comprenant une couche absorbante et une couche adsorbante, ladite couche adsorbante étant munie d'un matériau perméable aux composés organiques volatils (COVs) et d'une charge particulaire adsorbante comprenant au moins une épice. By working on this problem, the inventors have surprisingly discovered that certain spices have particularly interesting adsorbent capacities which make it possible to very satisfactorily reduce bad smells and especially odors emanating from foul smelling wounds. In contrast, unlike activated carbon, spices not only adsorb a large portion of odorous emanations, but also cover or hide those that may not be fully adsorbed. The inventors have thus developed a device incorporating at least one spice, in the form of a powder, adsorbing odors and allowing, when in contact with or near the source of unpleasant odors, to reduce or even eliminate discomfort. user and his entourage vis-à-vis these smells. This is particularly the case with spices such as cinnamon, turmeric or clove which, in the form of powder, have adsorbent and masking properties particularly suited to remove or greatly reduce the nauseating body odor and discomfort associated with their emanations. The invention therefore relates to a device for adsorbing odors comprising an absorbent layer and an adsorbent layer, said adsorbent layer being provided with a material permeable to volatile organic compounds (VOCs) and a particulate adsorbent charge comprising at least one spice.
L'invention a également pour objet l'utilisation d'une épice, préférentiellement de cannelle, en tant qu'agent adsorbant dans un dispositif pour l'adsorption d'odeurs, et notamment d'odeurs corporelles. L' épice est avantageusement sous forme de poudre. The invention also relates to the use of a spice, preferably cinnamon, as an adsorbent in a device for the adsorption of odors, including body odors. The spice is advantageously in powder form.
L'invention a aussi pour objet l'utilisation d'une couche adsorbante comprenant un matériau perméable aux composés organiques volatils (COVs) et une charge particulaire adsorbante comprenant au moins une épice odorante, pour l'adsorption d'odeurs, et notamment d'odeurs corporelles. The subject of the invention is also the use of an adsorbent layer comprising a material permeable to volatile organic compounds (VOCs) and an adsorbent particulate filler comprising at least one odorous spice, for the adsorption of odors, and in particular of body odor.
Description des figures Description of figures
Figure 1 : Comparaison des propriétés adsorbantes du charbon actif (Actisorb®), d'une poudre de cannelle, d'une poudre de curcuma et d'une poudre de clou de girofle, susceptibles d'être utilisés dans le dispositif selon l'invention, sur trois COVs caractéristiques des nécroses malodorantes, le diméthyldisulfure - DMDS (A), le phénol - Ph (B) et l'indole - In (C), le Témoin représentant le COV considéré (100% d'abondance) ; Figure 2 : Comparaison des COVs émis par (A) du charbon actif Actisorb®, (B) deux poudres de cannelle de différentes provenances FV (cannelle de Ceylan) et FI, (C) une poudre de curcuma et (D) une poudre de clou de girofle, susceptibles d'être utilisés dans le dispositif selon l'invention. Les profils chromatographiques ont été obtenus par une méthode d'analyse couplant une microextraction sur phase solide (SPME) en mode espace de tête (HS) gérée par un automate (bras passeur d'échantillons), à une chromatographie en phase gazeuse (GC) avec détection par spectrométrie de masse simple quadripole (MS) ; FIG. 1: Comparison of the adsorbent properties of activated charcoal (Actisorb®), a cinnamon powder, a turmeric powder and a clove powder, which can be used in the device according to the invention , on three characteristic VOCs of smelly necrosis, dimethyldisulphide - DMDS (A), phenol - Ph (B) and indole - In (C), the Control representing the VOC considered (100% abundance); Figure 2: Comparison of the VOCs emitted by (A) Actisorb® activated carbon, (B) two cinnamon powders of different provenances FV (Ceylon cinnamon) and FI, (C) a powder of turmeric and (D) a powder of clove, which can be used in the device according to the invention. The chromatographic profiles were obtained by an analysis method coupling a solid-phase microextraction (SPME) in headspace mode (HS) managed by a PLC (sample changer arm), to a gas chromatography (GC) with single quadrupole mass spectrometry (MS) detection;
Figure 3 : Tests sensoriels à l'aveugle d'évaluation de l'intensité de l'odeur sur un panel d'utilisateurs associée à des COVs malodorants : (A) Contrôle ; (B) charbon actif (Actisorb®) ; (C) poudre de cannelle (Cannelle de Ceylan) ; (D) poudre de Curcuma {Curcuma longa) ; (E) poudre de clou de girofle à TO, T24 heures et T48 heures après application sur du fromage Maroille ; Figure 3: Blind sensory tests for assessing the intensity of odor on a panel of users associated with smelly VOCs: (A) Control; (B) activated charcoal (Actisorb®); (C) cinnamon powder (Ceylon Cinnamon); (D) Turmeric powder (Curcuma longa); (E) TO clove powder, 24 hours and 48 hours after application to Maroille cheese;
Figure 4 : Tests sensoriels à l'aveugle de qualification de l'odeur associée à des COVs malodorants sur un panel d'utilisateurs : (A) Contrôle ; (B) charbon actif (Actisorb®) ; (C) poudre de cannelle (Cannelle de Ceylan) ; (D) poudre de Curcuma {Curcuma longa) ; (E) poudre de clou de girofle à TO, T24 heures et T48 heures après application sur du fromage Maroille ; Figure 4: Blind sensory testing of odor qualification associated with smelly VOCs on a panel of users: (A) Control; (B) activated charcoal (Actisorb®); (C) cinnamon powder (Ceylon Cinnamon); (D) Turmeric powder (Curcuma longa); (E) TO clove powder, 24 hours and 48 hours after application to Maroille cheese;
Figure 5 : Tests sensoriels à l'aveugle d'association de l'odeur associée à des COVs malodorants sur un panel d'utilisateurs : (A) Contrôle ; (B) charbon actif (Actisorb®) ; (C) poudre de cannelle (Cannelle de Ceylan) ; (D) poudre de Curcuma {Curcuma longa) ; (E) poudre de clou de girofle à T0, T24 heures et T48 heures après application sur du fromage Maroille. Figure 5: Blind sensory tests of association of odor associated with smelly VOCs on a panel of users: (A) Control; (B) activated charcoal (Actisorb®); (C) cinnamon powder (Ceylon Cinnamon); (D) Turmeric powder (Curcuma longa); (E) clove powder at T0, T24 hours and T48 hours after application to Maroille cheese.
Figure 6 : Tests sensoriels à l'aveugle d'évaluation de l'intensité de l'odeur sur un panel d'utilisateurs associée à des COVs malodorants à T0, T24 heures et T48 heures après application sur du fromage Maroille de charbon actif (Actisorb®), ou différentes poudres de cannelle (FV, FC, FI et W). Figure 6: Blind sensory tests to evaluate the intensity of the odor on a panel of users associated with foul smelling VOCs at T0, T24 hours and T48 hours after application on Maroille cheese of activated carbon (Actisorb ®), or different cinnamon powders (FV, FC, FI and W).
Description détaillée detailed description
L'invention est principalement basée sur la découverte que des épices peuvent remplacer de manière avantageuse le charbon actif, aujourd'hui très largement utilisé comme agent adsorbant, dans un dispositif pour l'adsorption d'odeurs, afin d'adsorber et masquer les odeurs et tout particulièrement les odeurs corporelles. Plus particulièrement, l'invention propose d'utiliser au moins une épice sous forme de poudre, et préférentiellement la cannelle, le clou de girofle et/ou le curcuma, comme agent adsorbant pour réduire les odeurs, notamment en intégrant la poudre d'épice(s) dans un dispositif destiné à être mis au contact ou à proximité d'une source d'odeurs nauséabondes. Selon l'invention, l'épice est intégrée et maintenue dans le dispositif sous forme de poudre. Dans le contexte de l'invention, une « épice » désigne une substance odorante d'origine végétale. The invention is mainly based on the discovery that spices can advantageously replace activated carbon, nowadays very widely used as adsorbent, in a device for the adsorption of odors, in order to adsorb and mask odors and especially body odor. More particularly, the invention proposes using at least one spice in the form of a powder, and preferentially cinnamon, the nail of clove and / or turmeric, as an adsorbent for reducing odors, in particular by incorporating the spice powder (s) in a device intended to be placed in contact with or near a source of foul odors. According to the invention, the spice is integrated and maintained in the device in powder form. In the context of the invention, a "spice" refers to an odoriferous substance of vegetable origin.
Le principe d'adsorption est un phénomène de surface par lequel des atomes ou des molécules de gaz ou de liquide se fixent sur une surface solide, adsorbante. Dans le contexte de l'invention, on désigne par « adsorbant » la capacité à fixer des composés organiques volatiles (COVs), de sorte que ces COVs ne se propagent pas ou que faiblement dans l'air. Les odeurs associées à l'émanation de ces COVs sont alors réduites, voire supprimées. Plus particulièrement, une « épice adsorbante » s'entend d'une épice qui, sous forme de poudre, est apte à adsorber au moins 20%, 30%, 40%, préférentiellement au moins 50%, plus préférentiellement au moins 60% d'au moins un COV parmi le diméthyldisulfure (DMDS), phénol (Ph) et indole (In). Dans le contexte de l'invention, le pourcentage, ou taux d'adsorption d'une épice est mesuré en déposant ladite épice dans un tube contenant les COVs et par référence à un tube témoin contenant également les 3 COVs mais ne contenant aucune épice, selon la formule : taux d'adsorption = [(aire du pic COV tube témoin) - (aire du pic COV tube avec épice)] / (aire du pic COV tube témoin) Selon l'invention, les profils chromatographiques sont obtenus par une méthode chromatographique couplant une micro-extraction sur phase solide (SPME) en mode espace tête (HS) à une chromatographie en phase gazeuse (GC) associée à une détection par spéctrométrie de masse (MS) (couplage HS-SPME-GC-MS) (Preti et al., Journal of Chromatography B 2009 ; vol. 877, pp. 2011-2018 ; Rey et al., International Journal of Greenhouse Gas Control 2013, vol. 19, no. 11, pp. 576-583). The principle of adsorption is a surface phenomenon by which atoms or molecules of gas or liquid are fixed on a solid, adsorbent surface. In the context of the invention, the term "adsorbent" means the ability to set volatile organic compounds (VOCs), so that these VOCs do not propagate or only slightly in the air. The odors associated with the emanation of these VOCs are then reduced or even eliminated. More particularly, an "adsorbent spice" is a spice which, in the form of a powder, is capable of adsorbing at least 20%, 30%, 40%, preferably at least 50%, more preferably at least 60% by weight. at least one VOC from dimethyldisulphide (DMDS), phenol (Ph) and indole (In). In the context of the invention, the percentage, or rate of adsorption of a spice is measured by depositing said spice in a tube containing the VOCs and with reference to a control tube also containing the 3 VOCs but containing no spice, according to the formula: adsorption rate = [(peak area COV control tube) - (peak area COV tube with spice)] / (peak area COV control tube) According to the invention, the chromatographic profiles are obtained by a chromatographic method coupling solid phase micro-extraction (SPME) in headspace mode (HS) to gas chromatography (GC) associated with mass spectrometry (MS) detection (HS-SPME-GC-MS coupling) (Preti et al., Journal of Chromatography B 2009, vol 877, pp 2011-2018, Rey et al., International Journal of Greenhouse Gas Control 2013, vol 19, no 11, pp. 576-583).
Par « charge particulaire », ou « poudre », on entend une matière solide, sous forme de particules macroscopiques. Selon l'invention, la charge particulaire comprend ou est constituée d'une épice, sous forme de poudre dont la granulométrie est avantageusement inférieure à By "particulate filler" or "powder" is meant a solid material in the form of macroscopic particles. According to the invention, the particulate filler comprises or consists of a spice, in powder form, the particle size of which is advantageously less than
La « granulométrie » s'entend de la distribution des tailles des particules de la charge particulaire, et plus particulièrement de l'épice, considérée. La granulométrie peut notamment se mesurer par tamisage à sec, tamisage humide, sédimentométrie, diffraction laser, microscopie, etc. La granulométrie moyenne correspond au diamètre moyen des particules calculé à partir d'une distribution en volume. Plus précisément, le diamètre moyen arithmétique (da) a été calculé, pour un échantillon fractionné en n classes de diamètres représentatifs d selon la formule :
Figure imgf000006_0001
"Granulometry" refers to the particle size distribution of the particulate filler, and more particularly the spice, considered. The granulometry can be measured by dry sieving, wet sieving, sedimentometry, laser diffraction, microscopy, etc. The average particle size corresponds to the average particle diameter calculated from a volume distribution. More precisely, the arithmetic mean diameter (da) was calculated for a sample divided into n classes of representative diameters d according to the formula:
Figure imgf000006_0001
i = classe des particules, Ni = nombre ou pourcentage des particules dans la classe i = class of particles, Ni = number or percentage of particles in class
Dans un mode de réalisation, la charge particulaire est constituée d'une poudre d'épice dont la granulométrie moyenne est inférieure à ΙΟΟΟμιη, 900μιη, 800μιη, 700μιη, 600μιη, 500μιη, 400μιη, 300μιη, 200μιη, 150μιη, ΙΟΟμιη, 90μιη, 80μιη, 70 μιη, 60 μιη, 50 μιη, 40 μιη. Notamment, la charge particulaire peut être comprise entre ΙΟμιη et ΙΟΟΟμιη, 700 et 900μιη, 800 et 900μιη, 40 et 400 μιη, entre 50 et 380 μιη, entre 40 et 100 μιη, entre 50 et 60 μιη. Par exemple, la charge particulaire a une granulométrie moyenne de 52 μιη, +/- 10%. Dans un mode de réalisation, la granulométrie moyenne de la charge particulaire n'est pas inférieure à 70μιη, 80μιη, 90 μιη, ΙΟΟμιη, 150μιη. Dans un exemple, la charge particulaire a une granulométrie comprise entre 60 et ΙΟΟμιη. Dans un autre exemple, la charge particulaire a une granulométrie moyenne de 90μιη, +/- 10%. Dans un autre mode de réalisation, la granulométrie moyenne de la charge particulaire n'est pas inférieure à 700μιη, 750μιη, 800μιη, 850μιη, 900μιη. Dans un exemple, la charge particulaire a une granulométrie comprise entre 800 et 900μιη, préférentiellement entre 800 et 850μιη. Dans un autre exemple, la charge particulaire a une granulométrie moyenne de 850μιη, +/- 10%. In one embodiment, the particulate filler consists of a spice powder whose average particle size is less than ΙΟΟΟμιη, 900μιη, 800μιη, 700μιη, 600μιη, 500μιη, 400μιη, 300μιη, 200μιη, 150μιη, ΙΟΟμιη, 90μιη, 80μιη , 70 μιη, 60 μιη, 50 μιη, 40 μιη. In particular, the particle load can be between ΙΟμιη and ΙΟΟΟμιη, 700 and 900μιη, 800 and 900μιη, 40 and 400 μιη, between 50 and 380 μιη, between 40 and 100 μιη, between 50 and 60 μιη. For example, the particulate filler has an average particle size of 52 μιη, +/- 10%. In one embodiment, the average particle size of the particulate filler is not less than 70μιη, 80μιη, 90 μιη, ΙΟΟμιη, 150μιη. In one example, the particulate filler has a particle size of between 60 and ΙΟΟμιη. In another example, the particulate filler has an average particle size of 90μιη, +/- 10%. In another embodiment, the average particle size of the particulate filler is not less than 700μιη, 750μιη, 800μιη, 850μιη, 900μιη. In one example, the particulate filler has a particle size of between 800 and 900 μm, preferably between 800 and 850 μm. In another example, the particulate filler has an average particle size of 850μιη, +/- 10%.
Selon l'invention, la granulométrie donnée correspond à la granulométrie obtenue avec l'analyseur laser granulométrique Beckman Coulter LS 13320 (Beckman Coulter, USA) en utilisant de l'air comme solvant. According to the invention, the particle size given corresponds to the particle size obtained with the Beckman Coulter LS 13320 particle size analyzer (Beckman Coulter, USA) using air as a solvent.
Les inventeurs ont mis en évidence que les épices, et plus particulièrement les épices sous forme de poudre, ont la capacité d'adsorber un grand nombre de COVs potentiellement malodorants afin de diminuer l'impression nauséabonde associée à leur présence. De manière intéressante, ces épices peuvent également permettre de masquer les COVs par la présence de leurs propres COVs, dont l'odeur peut prendre le pas sur les autres. The inventors have demonstrated that spices, and more particularly spices in powder form, have the capacity to adsorb a large number of potentially malodorous VOCs in order to reduce the nauseating impression associated with their presence. Interestingly, these spices can also mask VOCs by the presence of their own VOCs, whose smell may take precedence over others.
Préférentiellement, la charge particulaire de la couche adsorbante du dispositif selon l'invention comprend de la poudre de cannelle, de clou de girofle et/ou du curcuma, plus préférentiellement de cannelle. Dans un mode de réalisation particulier, la charge particulaire de la couche adsorbante du dispositif selon l'invention comprend de la poudre de cannelle ou de la poudre de curcuma ayant une granulométrie comprise entre 40 et 100 μιη, 60 et ΙΟΟμιη, ou 80 et 90μιη, +/- 10%. Avantageusement, la charge particulaire de la couche adsorbante du dispositif selon l'invention comprend de la poudre de cannelle ayant une granulométrie comprise entre 50 et 60 μιη. Notamment, la charge particulaire de la poudre de cannelle a une granulométrie moyenne de 52 μπι, +/- 10%. Preferably, the particulate filler of the adsorbent layer of the device according to the invention comprises cinnamon powder, clove powder and / or turmeric, more preferably cinnamon. In a particular embodiment, the particulate filler of the adsorbent layer of the device according to the invention comprises cinnamon powder or turmeric powder having a particle size of between 40 and 100 μιη, 60 and ΙΟΟμιη, or 80 and 90μιη , +/- 10%. Advantageously, the particulate filler of the adsorbent layer of the device according to the invention comprises cinnamon powder having a particle size of between 50 and 60 μιη. In particular, the particulate filler of the cinnamon powder has an average particle size of 52 μπι, +/- 10%.
Dans un mode de réalisation particulier, la charge particulaire de la couche adsorbante du dispositif selon l'invention comprend de la poudre de clou de girofle ayant une granulométrie comprise entre 10 et ΙΟΟΟμιη. Dans un mode de réalisation particulier, la poudre de clou de girofle a une granulométrie comprise entre 800 et 900μιη, préférentiellement entre 800 et 850μπι, +/- 10%. In a particular embodiment, the particulate filler of the adsorbent layer of the device according to the invention comprises clove powder having a particle size of between 10 and ΙΟΟΟμιη. In a particular embodiment, the clove powder has a particle size of between 800 and 900 μm, preferably between 800 and 850 μm, +/- 10%.
Dans un mode de réalisation, le dispositif comprend entre 0,1 et 10g d'épices pour 100 cm2 de matériau perméable aux COVs, préférentiellement entre 0,3 et 5g, encore plus préférentiellement entre 0,5 et 2g, entre 0,5 et 1,5g, entre 0,5 et lg. Par exemple, le dispositif comprend entre 0,5 et 1,5g de cannelle pour 100 cm2 de matériau perméable aux COVs, et notamment environ 0,9 g de cannelle pour 100 cm2 de matériau perméable aux COVs. Dans un mode de réalisation, le dispositif comprend entre 0,1 et 2 g, préférentiellement entre 0,3 et 1,5 g, plus préférentiellement entre 0,5 et lg d'épices pour 100 cm2 de matériau perméable aux COVs. Dans un mode de réalisation, le dispositif comprend entre 1 et 4 g, préférentiellement entre 2 et 3 g, plus préférentiellement 2g d'épices, et notamment de cannelle, pour 100 cm2 de matériau perméable aux COVs. In one embodiment, the device comprises between 0.1 and 10 g of spices per 100 cm 2 of material permeable to VOCs, preferably between 0.3 and 5 g, more preferably between 0.5 and 2 g, and between 0.5 and 0.5 g. and 1.5g, between 0.5 and 1g. For example, the device comprises between 0.5 and 1.5 g of cinnamon per 100 cm 2 of material permeable to VOCs, and in particular about 0.9 g of cinnamon per 100 cm 2 of material permeable to VOCs. In one embodiment, the device comprises between 0.1 and 2 g, preferably between 0.3 and 1.5 g, more preferably between 0.5 and 1 g of spices per 100 cm 2 of material permeable to VOCs. In one embodiment, the device comprises between 1 and 4 g, preferably between 2 and 3 g, more preferably 2 g of spices, and in particular cinnamon, per 100 cm 2 of material permeable to VOCs.
Le matériau perméable aux COVs de la couche adsorbante peut être tout textile tissé ou non tissé. Par exemple, le matériau perméable aux COVs de la couche adsorbante est du nylon (poly(hexaméthylène adipamide)), du coton, du lin, de la viscose, du polyéthylène, du polypropylène et/ou du polyester. Avantageusement, la charge particulaire est imbriquée dans et/ou entre les fibres du textile tissé ou non tissé. The VOC permeable material of the adsorbent layer may be any woven or nonwoven fabric. For example, the VOC permeable material of the adsorbent layer is nylon (poly (hexamethylene adipamide)), cotton, flax, viscose, polyethylene, polypropylene and / or polyester. Advantageously, the particulate filler is imbricated in and / or between the fibers of the woven or non-woven fabric.
Dans un mode de réalisation particulier, le matériau perméable aux COVs de la couche adsorbante est un textile présentant des formes géométriques, tel qu'un quadrillage, des alvéoles, un matelasse, obtenues notamment par surpiquage, soudure, collage, etc. du textile ou du fait même de la trame dudit textile. Avantageusement, les formes sont réparties de manière régulière sur toute la surface du textile et forment des compartiments dans le volume desquels la charge particulaire est retenue indépendamment du site d'utilisation ou de la gravité. Dans un mode de réalisation particulier, le textile est un textile alvéolé (tel qu'un textile en nid d'abeille). Dans un autre exemple de réalisation, le textile est un textile quadrillé. Ainsi, quelle que soit la position de la couche adsorbante par rapport à l'utilisateur, la charge particulaire est maintenue dans les compartiments et reste répartie de manière homogène sur toute la surface du textile. Plus particulièrement, l'utilisation d'un tel textile compartimenté permet d'éviter que des amas de poudre se forment de manière hétérogène, en particulier dans les coins ou dans une partie du dispositif lors de la manipulation et/ou en cours d'utilisation, du fait notamment de la gravité. Le dispositif selon l'invention est particulièrement adapté pour l'adsorption d'odeurs corporelles, et notamment dans le cadre d'utilisations médicales et paramédicales, pour adsorber les odeurs pouvant émaner de liquides corporels, tels que des exsudais, urine, défécations etc. Le dispositif selon l'invention est tout particulièrement adapté pour l'adsorption d'odeurs émanant de plaies chroniques, et notamment de plaies tumorales d'où émanent un très grand nombre de COVs malodorants, tels que des composés organo- sulfurés (tels que le diméthyldisulfure DMDS, diméthyltrisulfure DMTS), des phénols et des indoles. Selon l'invention, le dispositif comporte une couche absorbante, destinée à absorber le liquide ou l'humidité susceptible d'être présent dans l'environnement d'où émanent les mauvaises odeurs. Ainsi, seuls les COVs traversent en tout ou partie cette première couche et vont pouvoir être captés par la seconde couche adsorbante, dont les propriétés adsorbantes ne sont ainsi pas perturbées par la présence de liquide. Tout matériau absorbant non occlusif peut être utilisé pour cette première couche. Dans un mode de réalisation, la couche absorbante comprend au moins un matériau perméable ou semi- perméable, préférentiellement choisi parmi les alginates, la viscose, le carboxyméthylcellulose (CMC), le coton hydrophile ou cellulose, les hydrogels tels que le polyacrylate de sodium, le polyvinyle de pyrrolidine, le collagène, l'acide hyaluronique, le chitosane, l'alginate, gélatine, et des éponges ou mousse tels que la mousse de polyuréthane ou composites de ces matériaux. In a particular embodiment, the material permeable to VOCs of the adsorbent layer is a textile having geometric shapes, such as a grid, cells, a matelasse, obtained in particular by stitching, welding, gluing, etc. textile or the fact of the weft of said textile. Advantageously, the shapes are distributed evenly over the entire surface of the textile and form compartments in the volume of which the particulate filler is retained independently of the site of use or gravity. In a particular embodiment, the textile is a honeycombed textile (such as a honeycomb textile). In another embodiment, the textile is a grid fabric. Thus, whatever the position of the adsorbent layer relative to the user, the particulate filler is maintained in the compartments and remains homogeneously distributed over the entire surface of the textile. More particularly, the use of such a compartmentalized textile makes it possible to prevent powder clusters from forming in a heterogeneous manner, in particular in the corners or in a part of the device during handling and / or in use. , especially because of gravity. The device according to the invention is particularly suitable for the adsorption of body odors, and in particular in the context of medical and paramedical uses, for adsorbing odors that may emanate from body fluids, such as exudates, urine, defecation, etc. The device according to the invention is particularly suitable for the adsorption of odors emanating from chronic wounds, and in particular tumor wounds from which emanate a very large number of malodorous VOCs, such as organosulfur compounds (such as DMDS dimethyl disulphide, DMTS dimethyltrisulfide), phenols and indoles. According to the invention, the device comprises an absorbent layer, intended to absorb the liquid or moisture may be present in the environment from which emanate odors. Thus, only the VOCs pass entirely or partially this first layer and will be able to be captured by the second adsorbent layer, the adsorbent properties are not disturbed by the presence of liquid. Any non-occlusive absorbent material may be used for this first layer. In one embodiment, the absorbent layer comprises at least one permeable or semi-permeable material, preferably chosen from alginates, viscose, carboxymethylcellulose (CMC), hydrophilic cotton or cellulose, hydrogels such as sodium polyacrylate, polyvinyl pyrrolidine, collagen, hyaluronic acid, chitosan, alginate, gelatin, and sponges or foam such as polyurethane foam or composites of these materials.
Le dispositif selon l'invention peut par exemple être un pansement, une couche, une protection hygiénique, une compresse ou un protège-slip. La couche absorbante est alors destinée à être en contact avec la source de fluide corporel pour absorber au moins partiellement l'humidité. Le dispositif selon l'invention peut également être un pansement de type « pansement secondaire », destiné à être apposé sur un pansement lui-même en contact direct avec la source de fluide corporel. Dans un tel mode de réalisation, le dispositif selon l'invention n'entre pas en contact direct avec la source de fluide corporel. The device according to the invention may for example be a dressing, a layer, a hygienic protection, a compress or a panty liner. The absorbent layer is then intended to be in contact with the body fluid source to at least partially absorb the moisture. The device according to the invention may also be a dressing of the "secondary dressing" type intended to be affixed to a dressing itself in direct contact with the source of body fluid. In such an embodiment, the device according to the invention does not come into direct contact with the source of body fluid.
Dans un mode de réalisation, le dispositif comprend en outre une couche protectrice, préférentiellement semi-perméable ou imperméable à l'humidité, disposée de manière à ce que celle-ci soit prise en sandwich entre la couche absorbante et la couche adsorbante. La couche protectrice permet en particulier d'empêcher que les exsudais remontent à la couche adsorbante, et inversement que les épices diffusent vers la couche absorbante, et que la couche adsorbante soit contaminée par des liquides extérieurs. Une telle couche protectrice peut notamment être un textile tissé ou non tissé, un film ou une membrane microporeuse. Dans un mode de réalisation particulier, la couche protectrice est composée d'un matériau préférentiellement choisi parmi le polyéthylène, le polypropylène, le polyuréthane, le polyester, le polyamide, le polydiméthylsiloxane, les fluoropolymères et/ou composites de ces matériaux. In one embodiment, the device further comprises a protective layer, preferably semi-permeable or impervious to moisture, arranged in such a way that it is sandwiched between the absorbent layer and the adsorbent layer. The protective layer makes it possible in particular to prevent the exudates back to the adsorbent layer, and conversely that the spices diffuse towards the absorbent layer, and that the adsorbent layer is contaminated by external liquids. Such a protective layer may in particular be a woven or non-woven fabric, a film or a microporous membrane. In a particular embodiment, the protective layer is composed of a material preferentially chosen from polyethylene, polypropylene, polyurethane, polyester, polyamide, polydimethylsiloxane, fluoropolymers and / or composites of these materials.
L'invention a pour objet un pansement comprenant une charge particulaire à base de cannelle. Le pansement comprend une première couche absorbante destinée par exemple à être appliquée sur une plaie chronique, telle qu'une plaie tumorale, et une seconde couche adsorbante constituée d'un textile tissé ou non tissé comprenant de la poudre de cannelle, de granulométrie préférentiellement comprise entre 80 et 90μιη, +/-10%. Préférentiellement, un tel dispositif comprend entre 0,5 et 2g, préférentiellement entre 1 et 1,5g, de cannelle pour 100 cm2 de matériau perméable aux COVs. The invention relates to a dressing comprising a particulate filler based on cinnamon. The dressing comprises a first absorbent layer intended for example to be applied to a chronic wound, such as a tumor wound, and a second adsorbent layer consisting of a woven or non-woven fabric comprising cinnamon powder, preferably of particle size. between 80 and 90μιη, +/- 10%. Preferably, such a device comprises between 0.5 and 2 g, preferably between 1 and 1.5 g, of cinnamon per 100 cm 2 of material permeable to VOCs.
L'invention a également pour objet un pansement comprenant une première couche absorbante destinée par exemple à être appliquée sur une plaie chronique, telle qu'une plaie tumorale, et une seconde couche adsorbante constituée d'un textile tissé ou non tissé comprenant de la poudre de cannelle, de granulométrie comprise entre 50 et 60 μιη, notamment égale à 52 μιη +/-10%, ledit dispositif comprenant entre 1 et 4g, et notamment environ 2 g de cannelle pour 100 cm2 de matériau perméable aux COVs. The invention also relates to a dressing comprising a first absorbent layer intended for example to be applied to a chronic wound, such as a tumor wound, and a second adsorbent layer consisting of a woven or non-woven fabric comprising powder cinnamon, of particle size between 50 and 60 μιη, in particular equal to 52 μιη +/- 10%, said device comprising between 1 and 4g, and in particular about 2 g of cinnamon per 100 cm 2 of material permeable to VOCs.
L'invention a également pour objet un pansement comprenant une charge particulaire à base de clou de girofle. Le pansement comprend une première couche absorbante destinée par exemple à être appliquée sur une plaie chronique, telle qu'une plaie tumorale, et une seconde couche adsorbante constituée d'un textile tissé ou non tissé comprenant de la poudre de clou de girofle, de granulométrie préférentiellement comprise entre 10 et ΙΟΟΟμιη, et notamment entre 800 et 900 μιη, plus préférentiellement entre 800 et 850μιη +/- 10%, par exemple environ 820μιη. Préférentiellement, un tel dispositif comprend entre 0,5 et 2g, ou entre 1 et 4g, préférentiellement entre 1 et 1,5g, ou entre 2 et 3 g de clou de girofle pour 100 cm2 de matériau perméable aux COVs. The invention also relates to a dressing comprising a particulate filler based clove. The dressing comprises a first absorbent layer intended, for example, to be applied to a chronic wound, such as a tumor wound, and a second adsorbent layer consisting of a woven or non-woven fabric comprising clove powder, of granulometry preferably between 10 and ΙΟΟΟμιη, and especially between 800 and 900 μιη, more preferably between 800 and 850μιη +/- 10%, for example about 820μιη. Preferably, such a device comprises between 0.5 and 2 g, or between 1 and 4 g, preferably between 1 and 1.5 g, or between 2 and 3 g of clove per 100 cm 2 of material permeable to VOCs.
Dans un mode de réalisation particulier, la couche adsorbante comprend entre 0,5 et 5 g, préférentiellement entre 1 et 4 g, plus préférentiellement 2g d' épices pour 100 cm2 de matériau perméable aux COVs. L'invention a également pour objet un pansement comprenant une charge particulaire à base de curcuma, et notamment à base de Curcuma longa. Le pansement comprend une première couche absorbante destinée par exemple à être appliquée sur une plaie chronique, telle qu'une plaie tumorale, et une seconde couche adsorbante constituée d'un textile tissé ou non tissé comprenant de la poudre de curcuma, de granulométrie préférentiellement comprise entre 50 et 150 μιη, préférentiellement entre 80 et ΙΟΟμιη, plus préférentiellement égale à 90μιη +/- 10%. Préférentiellement, un tel dispositif comprend entre 0,5 et 2g, préférentiellement entre 1 et 1,5g, de curcuma pour 100 cm2 de matériau perméable aux COVs. In a particular embodiment, the adsorbent layer comprises between 0.5 and 5 g, preferably between 1 and 4 g, more preferably 2 g of spices per 100 cm 2 of material permeable to VOCs. The subject of the invention is also a dressing comprising a particulate filler based on turmeric, and in particular based on Curcuma longa. The dressing comprises a first absorbent layer intended, for example, to be applied to a chronic wound, such as a tumor wound, and a second adsorbent layer consisting of a woven or non-woven fabric comprising turmeric powder, preferably of particle size. between 50 and 150 μιη, preferably between 80 and ΙΟΟμιη, more preferably equal to 90μιη +/- 10%. Preferably, such a device comprises between 0.5 and 2 g, preferably between 1 and 1.5 g, of turmeric per 100 cm 2 of VOC permeable material.
L'invention a également pour objet un pansement comprenant une charge particulaire à base de curcuma tel que décrit ci-dessus, dans lequel la granulométrie de la poudre de curcuma est comprise entre 50 et 150 μιη, préférentiellement entre 80 et ΙΟΟμιη, plus préférentiellement égale à 90μιη +/- 10%, ledit dispositif comprenant entre 1 et 4g, et notamment environ 2 g de curcuma pour 100 cm2 de matériau perméable aux COVs. The subject of the invention is also a dressing comprising a particulate filler based on turmeric as described above, in which the particle size of the turmeric powder is between 50 and 150 μιη, preferably between 80 and ΙΟΟμιη, more preferably equal to at 90μιη +/- 10%, said device comprising between 1 and 4g, and in particular about 2 g of turmeric per 100 cm 2 of material permeable to VOCs.
Les inventeurs ont en effet mis en évidence que la cannelle, le cou de girofle et le curcuma sont particulièrement efficaces dans le cas de plaies tumorales, réputées comme particulièrement malodorantes. Plus précisément, ces épices, sous forme de poudre, présentent des propriétés adsorbantes comparables à celles du charbon actif (Actisorb®) sur au moins trois COVs caractéristiques des plaies tumorales, à savoir le DMDS, le phénol et l'indole (figures 1A, 1B, 1C). En outre, ces épices présentent des propriétés olfactives, et notamment des COVs, propices à masquer les COVs qui pourraient persister et être source d'émanations odorantes nauséabondes. De tels COVs sont absents dans les dispositifs à base de charbon actif (figures 2A, 2B, 2C, 2D) rendant ces épices plus performantes pour résoudre les problèmes liés aux mauvaises odeurs. The inventors have indeed demonstrated that cinnamon, clove and turmeric are particularly effective in the case of tumor wounds, known as particularly smelly. More specifically, these spices, in powder form, have adsorbent properties comparable to those of activated charcoal (Actisorb®) on at least three VOCs characteristic of tumor wounds, namely DMDS, phenol and indole (FIGS. 1B, 1C). In addition, these spices have olfactory properties, including VOCs, which can hide VOCs that could persist and be a source of odorous odors. Such VOCs are absent in active charcoal-based devices (FIGS. 2A, 2B, 2C, 2D) making these spices more effective in solving problems related to bad odors.
Selon l'invention, la poudre d'épice utilisée est préférentiellement apte à adsorber au moins 20%, 30%, 40%, préférentiellement au moins 50%, plus préférentiellement au moins 60% d'au moins un des trois COVs parmi le DMDS, le phénol et l'indole, et au moins 20%, 30%, préférentiellement au moins 40% des deux autres COVs. According to the invention, the spice powder used is preferably capable of adsorbing at least 20%, 30%, 40%, preferably at least 50%, more preferably at least 60% of at least one of the three VOCs among the DMDS. , phenol and indole, and at least 20%, 30%, preferably at least 40% of the other two VOCs.
De manière alternative, la poudre d'épice est apte à adsorber au moins 20%, 30%, 40%, préférentiellement au moins 50% des trois COVs, DMDS, le phénol et l'indole. Dans un mode de réalisation, la poudre d'épice utilisée est de la poudre de cannelle apte à adsorber au moins 20%, 30%, 40%, préférentiellement au moins 50% d'au moins un des trois COVs parmi le DMDS, le phénol et l'indole, et au moins 20%, 30%, préférentiellement au moins 40% des deux autres COVs. Dans un autre mode de réalisation, la poudre d'épice utilisée est de la poudre de cannelle apte à adsorber au moins 65% d'au moins un des trois COVs parmi le DMDS, le phénol et l'indole, et au moins 75% des deux autres COVs. Alternatively, the spice powder is capable of adsorbing at least 20%, 30%, 40%, preferably at least 50% of the three VOCs, DMDS, phenol and indole. In one embodiment, the spice powder used is cinnamon powder capable of adsorbing at least 20%, 30%, 40%, preferably at least 50% of at least one of the three VOCs among the DMDS, the phenol and indole, and at least 20%, 30%, preferably at least 40% of the other two VOCs. In another embodiment, the spice powder used is cinnamon powder capable of adsorbing at least 65% of at least one of the three VOCs among DMDS, phenol and indole, and at least 75% of the other two VOCs.
Dans un autre mode de réalisation, la poudre d'épice utilisée est de la poudre de cannelle apte à adsorber au moins 20%, 30%, 40%, préférentiellement au moins 50% des trois COVs : DMDS, le phénol et l'indole. In another embodiment, the spice powder used is cinnamon powder capable of adsorbing at least 20%, 30%, 40%, preferably at least 50% of the three VOCs: DMDS, phenol and indole .
Dans un mode de réalisation, la charge particulaire dans le dispositif selon l'invention comprend ou consiste en de la cannelle de Ceylan (Cinnamomum verum ou Cinnamomum zeylanicum), de la famille des Lauraceae. Une telle cannelle est disponible dans le commerce. Il est également possible d'utiliser de la cannelle de Chine {Cinnamomum aromaticum), de la cannelle du Vietnam ou de Saigon (dite également de Cochinchine) (Cinnamomum loureiwi), de la cannelle d'Indonésie (Cinnamomum burmanniï) ou de la cannelle d'Inde (Cinnamomum tamala). In one embodiment, the particulate filler in the device according to the invention comprises or consists of Ceylon cinnamon (Cinnamomum verum or Cinnamomum zeylanicum), of the Lauraceae family. Such cinnamon is commercially available. It is also possible to use cinnamon from China {Cinnamomum aromaticum), cinnamon from Vietnam or Saigon (also called Cochinchine) (Cinnamomum loureiwi), cinnamon from Indonesia (Cinnamomum burmanniï) or cinnamon. from India (Cinnamomum tamala).
Dans un mode de réalisation particulier, la charge particulaire dans le dispositif selon l'invention comprend ou consiste en de la poudre de cannelle libérant au moins le COV (E)- cinnamaldéhyde. Dans un autre mode de réalisation particulier, la poudre de cannelle utilisée comme charge particulaire libère au moins le COV (E)-Cinnamaldéhyde et au moins un COV parmi cc-copaene, γ-muurolene, cc-muurolene, cc-selinene, δ-cadinene, sativene, cc- bergamotene, D-germacrene, préférentiellement au moins un COV parmi cc-copaene, γ- muurolene, cc-muurolene et δ-cadinene. Dans un mode de réalisation préféré, la poudre de cannelle utilisée comme charge particulaire libère au moins les COVs (E)-cinnamaldéhyde et γ-muurolene, cc-muurolene. Dans un autre mode de réalisation préféré, la poudre de cannelle utilisée comme charge particulaire libère au moins les COVs (E)-cinnamaldéhyde et cc-copaene. La présence de ces COVs peut aisément être vérifiée par chromatographie, notamment par chromatographie en phase gazeuse. Dans un mode de réalisation particulier, la poudre de cannelle utilisée présente un profil chromatographique similaire ou identique à l'un des profils de la figure 2B. In a particular embodiment, the particulate filler in the device according to the invention comprises or consists of cinnamon powder releasing at least VOC (E) - cinnamaldehyde. In another particular embodiment, the cinnamon powder used as a particulate filler releases at least the VOC (E) -Cinnamaldehyde and at least one VOC among cc-copaene, γ-muurolene, cc-muurolene, cc-selinene, δ- cadinene, sativene, cc-bergamotene, D-germacrene, preferentially at least one VOC among cc-copaene, γ-muurolene, cc-muurolene and δ-cadinene. In a preferred embodiment, the cinnamon powder used as a particulate filler releases at least the VOCs (E) -cinnamaldehyde and γ-muurolene, cc-muurolene. In another preferred embodiment, the cinnamon powder used as particulate filler releases at least the (E) -cinnamaldehyde and cc-copaene VOCs. The presence of these VOCs can easily be verified by chromatography, in particular by gas chromatography. In a particular embodiment, the cinnamon powder used has a chromatographic profile similar to or identical to one of the profiles of FIG. 2B.
Dans un mode de réalisation particulier, la poudre de cannelle utilisée libère au moins les COVs (E)-cinnamaldéhyde et cc-copaene, avec une aire de pic obtenue selon la méthode décrite dans l'exemple 1 supérieure à lOOxlO6 pour (E)-cinnamaldéhyde et/ou supérieure à 30xl06 pour l'cc- copaene, préférentiellement une aire de pic supérieure à 200x106 pour (E)-cinnamaldéhyde et/ou une aire de pic supérieure à 60x106 pour Γ cc-copaene, encore plus préférentiellement une aire de pic supérieure à 350x106 pour (E) -cinnamaldéhyde et/ou une aire de pic supérieure à 90x106 pour Γ cc-copaene. De manière comparable, l'invention a également pour objet un pansement comprenant une charge particulaire à base de curcuma, et notamment de Curcuma longa, de la famille des Zingibéracées. Le curcuma est une épice déjà utilisée dans le domaine médical, et notamment en applications topique, pour son action anti-inflammatoire. Les inventeurs ont mis en évidence que le curcuma en poudre est également apte à adsorber les odeurs lorsqu'il est utilisé dans un dispositif comprenant une couche absorbante destinée à être au contact de la source d'où émanent les mauvaises odeurs et une couche adsorbante dont la charge particulaire, qui n'est pas en contact direct avec la source de mauvaises odeurs, comprend du curcuma en poudre. In a particular embodiment, the cinnamon powder used releases at least the VOCs (E) -cinnamaldehyde and cc-copaene, with a peak area obtained according to the method described in Example 1 greater than 100 × 10 6 for (E). -cinnamaldehyde and / or greater than 30xl0 6 for the cc-copaene, preferably a peak area greater than 200x10 6 for (E) -cinnamaldehyde and / or a peak area greater than 60x10 6 for Γ cc-copaene, even more preferably a peak area greater than 350x10 6 for (E) -cinnamaldehyde and / or a peak area greater than 90x10 6 for Γ cc-copaene. In a comparable manner, the subject of the invention is also a dressing comprising a particulate filler based on turmeric, and in particular Curcuma longa, from the family Zingiberaceae. Turmeric is a spice already used in the medical field, and especially in topical applications, for its anti-inflammatory action. The inventors have shown that powdered turmeric is also capable of adsorbing odors when it is used in a device comprising an absorbent layer intended to be in contact with the source from which malodours emanate and an adsorbent layer of which the particulate filler, which is not in direct contact with the source of unpleasant odors, includes turmeric powder.
Dans un mode de réalisation, le curcuma est du curcuma longa. Un tel curcuma est disponible dans le commerce. Dans un mode de réalisation particulier, la charge particulaire dans le dispositif selon l'invention comprend ou consiste en de la poudre de curcuma libérant au moins le COV curcumène ou le COV tumérone. Préférentiellement, la poudre de curcuma utilisée libère au moins les COVs curcumène et tumérone. La présence de ces COVs peut aisément être vérifiée par chromatographie, notamment par chromatographie en phase gazeuse. Dans un mode de réalisation particulier, la poudre de curcuma utilisée présente un profil chromato graphique similaire ou identique au profil de la figure 2C. In one embodiment, turmeric is turmeric longa. Such turmeric is commercially available. In a particular embodiment, the particulate filler in the device according to the invention comprises or consists of turmeric powder releasing at least the curcumene VOC or the VOC tumourone. Preferably, the turmeric powder used releases at least the curcumene and tumeric VOCs. The presence of these VOCs can easily be verified by chromatography, in particular by gas chromatography. In a particular embodiment, the turmeric powder used has a graphic chromato profile similar or identical to the profile of FIG. 2C.
De manière comparable, l'invention a également pour objet un pansement comprenant une charge particulaire à base de clou de girofle. Dans un mode de réalisation particulier, la charge particulaire dans le dispositif selon l'invention comprend ou consiste en de la poudre de clou de girofle libérant au moins le COV eugénol. La présence de ce COV peut aisément être vérifiée par chromatographie, notamment par chromatographie en phase gazeuse. Dans un mode de réalisation particulier, la poudre de clou de girofle utilisée présente un profil chromatographique similaire ou identique au profil de la figure 2D. In a comparable manner, the invention also relates to a dressing comprising a particulate clove based filler. In a particular embodiment, the particulate filler in the device according to the invention comprises or consists of clove powder releasing at least the VOC eugenol. The presence of this VOC can easily be verified by chromatography, in particular by gas chromatography. In a particular embodiment, the clove powder used has a chromatographic profile similar or identical to the profile of FIG. 2D.
L'invention a également trait à l'utilisation de cannelle, curcuma ou clou de girofle, tels que décrits ci-dessus, plus particulièrement sous forme de poudre, en tant qu'agent adsorbant dans un dispositif pour l'adsorption d'odeurs, et notamment d'odeurs corporelles. De même, l'invention a trait à l'utilisation d'une couche adsorbante comprenant un matériau perméable aux composés organiques volatils (COVs) et une charge particulaire adsorbante comprenant au moins de la cannelle, curcuma ou clou de girofle, tels que décrits ci-dessus, pour l'adsorption d'odeurs, et notamment d'odeurs corporelles. De telles utilisations sont particulièrement intéressantes dans le domaine médical et paramédical, notamment dans un dispositif médical tel qu'un pansement. De même, la poudre d'épice selon l'invention peut être utilisée dans des masques chirurgicaux ou des masques anti-odeurs. De tels masques peuvent être directement conçus à partir d'une couche adsorbante selon l'invention, intégrant une poudre d'épice telle que la cannelle, le curcuma ou le clou de girofle. The invention also relates to the use of cinnamon, turmeric or clove, as described above, more particularly in powder form, as an adsorbent in a device for the adsorption of odors, and especially body odor. Similarly, the invention relates to the use of an adsorbent layer comprising a material permeable to volatile organic compounds (VOCs) and a particulate adsorbent feed comprising at least cinnamon, turmeric or clove, as described herein. above, for the adsorption of odors, and in particular of body odors. Such uses are particularly interesting in the medical and paramedical field, particularly in a medical device such as a dressing. Similarly, the spice powder according to the invention can be used in surgical masks or anti-odor masks. Such masks can be directly designed from an adsorbent layer according to the invention, incorporating a spice powder such as cinnamon, turmeric or clove.
Exemples Examples
Exemple 1 : Comparaison des propriétés adsorbantes du charbon actif (Actisorb®), de la cannelle, du curcuma et du clou de girofle (en poudre). Example 1: Comparison of the adsorbent properties of activated charcoal (Actisorb®), cinnamon, turmeric and clove (powder).
Afin d'évaluer les propriétés adsorbantes de la cannelle (cannelle de Ceylan - FV), du curcuma {curcuma longa) et du clou de girofle, les profils d' adsorption sur trois COVs caractéristiques des nécroses malodorantes, à savoir le diméthyldisulfure (DMDS - C2H6S2), le phénol (Ph - CÔHÔO) et indole (In - C8H7N), ont été étudiés, en comparaison avec le profil d' adsorption du charbon actif qui est classiquement utilisé pour masquer les odeurs émanant de telles nécroses. In order to evaluate the adsorbent properties of cinnamon (Ceylon cinnamon - FV), turmeric (turmeric longa) and clove, the adsorption profiles on three VOCs characteristic of smelly necrosis, namely dimethyldisulphide (DMDS - C2H6S2), phenol (Ph - C O H O O) and indole (in - C8H7N) were studied in comparison with the profile of adsorption of activated carbon which is conventionally used to mask the odor from such necrosis.
Parallèlement, les propriétés adsorbantes de trois cannelles de différentes provenances (FV), (FC) et (FI) ont été comparées en étudiant les profils d' adsorption sur ces trois mêmes COVs, en comparaison avec le profil d' adsorption du charbon actif. In parallel, the adsorbent properties of three cinnamons from different sources (FV), (FC) and (FI) were compared by studying the adsorption profiles on these same three VOCs, in comparison with the activated carbon adsorption profile.
Matériel & Méthode Material & Method
La composition de la solution test T3C, avec les trois COVs caractéristiques des nécroses malodorantes, est la suivante : eau pure contenant du diméthyldisulfure à 50mg/L (DMDS), du phénol à 125mg/L (Ph) et de l'indole à 500mg/L (In). Les composés purs pour la préparation de la solution proviennent de chez Sigma- Aldrich (Saint-Quentin Fallavier, France). The composition of the test solution T3C, with the three VOCs characteristic of smelly necrosis, is as follows: pure water containing dimmethyl disulphide at 50 mg / l (DMDS), phenol at 125 mg / l (Ph) and indole at 500 mg / L (In). The pure compounds for the preparation of the solution come from Sigma-Aldrich (Saint-Quentin Fallavier, France).
Les flacons échantillons (rond en verre, diamètre interne 22mm et hauteur 75mm, fermé de façon hermétique à l'aide d'une capsule à visser avec joint silicone) sont préparés de la façon suivante : dans le fond du flacon une matrice cellulose (carré 14mmxl4mm, lOOmg) sur laquelle est déposé un volume de 20μί de la solution T3C (soit ^g DMDS, 2^g Ph et l( g In) qui imbibe alors la matrice cellulose, puis recouvert d'un film d'Aquacel® en polyuréthane (diamètre 1,8cm, 40mg) et enfin mise en place d'un carré de cellulose (16mmxl6mm, 130mg) contenant entre ses trames 30mg de charbon actif (Actisorb®) ou 30mg de cannelle en poudre de granulométrie moyenne 75μιη, (1(FV)/2(FC)/3(FI)) ou 30mg de curcuma en poudre de granulométrie moyenne 90μιη (Curcuma longa) ou 30mg de clou de girofle en poudre de granulométrie moyenne 820μιη (Fyzygium aromaticum, ou giroflier). Un flacon témoin, la référence, est également préparé de la même façon mais ne contenant ni charbon actif ni épice. The sample vials (round glass, internal diameter 22mm and height 75mm, hermetically closed with a screw cap with silicone seal) are prepared in the following way: in the bottom of the bottle a cellulose matrix (square 14mmxl4mm, 100mg) on which is deposited a volume of 20μί of the solution T3C (ie DMDS, 2 ^ g Ph and l (g In) which then soaks the cellulose matrix, then covered with a film of Aquacel® in polyurethane (1.8cm diameter, 40mg) and finally placing a square of cellulose (16mmx16mm, 130mg) containing between its frames 30mg of activated carbon (Actisorb®) or 30mg of cinnamon powder average particle size 75μιη, (1 (FV) / 2 (FC) / 3 (FI)) or 30mg of powdered turmeric of average particle size 90μιη (Curcuma longa) or 30mg of clove powder of average particle size 820μιη (Fyzygium aromaticum, or clove tree). witness, the reference, is also prepared in the same way but containing neither active arbon or spice.
La méthode d'analyse mise en œuvre couple une microextraction sur phase solide (SPME) en mode espace de tête (HS) gérée par un automate (bras passeur d'échantillons), à une chromato graphie en phase gazeuse (GC) avec détection par spectrométrie de masse simple quadripole (MS). La fibre SPME utilisée est une fibre carboxen- polydimethylsiloxane (CAR-PDMS), longueur 10mm et épaisseur 75μιη, de chez Supelco (Sigma-Aldrich, Saint-Quentin Fallavier, France). The analysis method used couples a solid phase microextraction (SPME) in headspace mode (HS) managed by an automaton (sample changer arm), to a chromato-graphy in the gas phase (GC) with detection by single quadrupole mass spectrometry (MS). The SPME fiber used is a carboxenopolydimethylsiloxane (CAR-PDMS) fiber, length 10 mm and thickness 75 μm, from Supelco (Sigma-Aldrich, Saint-Quentin Fallavier, France).
Le chromatographe et le spectromètre de masse sont respectivement les modèles GC 7890A et 5975C XL MSD de chez Agilent Technologies (Les Ulis, France). L'automate passeur d'échantillons couplé au chromatographe est un MPS autosampler Gerstel (RIC, Saint-Priest, France). The chromatograph and the mass spectrometer are models GC 7890A and 5975C XL MSD respectively from Agilent Technologies (Les Ulis, France). The automated sample changer coupled to the chromatograph is a Gerstel autosampler MPS (RIC, Saint-Priest, France).
Conditions opératoires : le flacon est incubé 6 min à 40°C puis l'extraction dans l'espace de tête du flacon est réalisée pendant 30 min toujours à 40°C. La désorption se fait dans l'injecteur du GC à 280°C en mode splitless durant 10 min. La séparation est réalisée sur une colonne DB5-MS, contenant un film de polydiméthylsiloxane (méthyl 95%-phényl 5%), de dimension 30mx0,25mm avec une épaisseur de film de Ιμιη. Le gaz vecteur est de l'Hélium avec un débit en sortie de colonne constant à l,0mL/min. Le programme en température de la colonne est 40°C avec maintien 2 min, puis à 7°C/min jusqu'à 300°C et maintien 1 min (durée d'analyse 40,14 min). En ce qui concerne la détection spectrométrique, les températures sont : pour la ligne de transfert 280°C, la source 230°C et le quad 150°C. L'ionisation se fait en impact électronique (El) sous 70eV. Deux modes de détection mis en œuvre, le mode SCAN (balayage progressif) entre les m/z 25 à 300 et le mode SIM (Selected Ion Monitoring) pour les m/z 94 (ciblés DMDS et Ph) et 117 (ciblé In). L'identification des composés est réalisée par comparaison des spectres de masse expérimentaux (pris sous le pic d'élution chromatographique) à ceux de la bibliothèque du National Institute of Standards and Technology (NIST, version 2.0f, rev.2010). Operating conditions: the flask is incubated for 6 min at 40 ° C. and the extraction in the head space of the flask is carried out for 30 min at 40 ° C. The desorption is done in the GC injector at 280 ° C in splitless mode for 10 min. The separation is carried out on a DB5-MS column containing a film of polydimethylsiloxane (methyl 95% -phenyl 5%), of dimension 30m × 0.25 mm with a film thickness of Ιμιη. The carrier gas is helium with a flow rate at the column outlet constant at 1.0 ml / min. The temperature program of the column is 40 ° C with holding 2 min, then at 7 ° C / min to 300 ° C and holding 1 min (analysis time 40.14 min). With regard to the spectrometric detection, the temperatures are: for the transfer line 280 ° C, the source 230 ° C and the quad 150 ° C. The ionization is done in electronic impact (El) under 70eV. Two detection modes implemented, the SCAN mode (progressive scan) between the m / z 25 to 300 and the SIM (Selected Ion Monitoring) mode for m / z 94 (targeted DMDS and Ph) and 117 (targeted In) . The compounds are identified by comparing experimental mass spectra (taken under the peak of chromatographic elution) with those of the National Institute of Standards and Technology Library (NIST, version 2.0f, rev.2010).
Les pics d'élution des composés sur le chromatogramme sont caractérisés : par leur temps de rétention donné en minute et pris au maximum du pic, ainsi que par leur aire (surface sous l'enveloppe du pic) donnée en unité d'aire arbitraire (représente un nombre de coups). The elution peaks of the compounds on the chromatogram are characterized by: their retention time given in minute and taken at the maximum of the peak, as well as by their area (area under the peak envelope) given in arbitrary area units ( represents a number of strokes).
Résultats Results
Comme cela est représenté à la figure 1 et résumé dans le tableau 1 ci-dessous, le taux d'adsorption des COVs par le charbon actif (Actisorb®) est supérieur à 92%. La cannelle présente quant à elle un taux d'adsorption compris entre 80 et 92% en fonction des COVs, confirmant les propriétés adsorbantes des mauvaises odeurs de cette épice. De même les taux d' adsorption sont compris respectivement entre 67 et 90% pour le clou de girofle et entre 41 et 62% pour le curcuma. As shown in Figure 1 and summarized in Table 1 below, the VOC adsorption rate by activated carbon (Actisorb®) is greater than 92%. Cinnamon has an adsorption rate of between 80 and 92% depending on the VOCs, confirming the adsorbent properties of the bad smells of this spice. Similarly the rates for adsorption are between 67 and 90% for clove and between 41 and 62% for turmeric.
Dans les tableaux 1 et 2, les aires de pic sont données en unité d'aire. Le tube témoin représente la référence en termes de quantités émises en COVs considérés dans le tube. Le taux d' adsorption est calculé selon : taux d' adsorption = [(aire du pic COV tube témoin) - (aire du pic COV tube avec épice)] / (aire du pic COV tube témoin). In Tables 1 and 2, peak areas are given in area units. The control tube represents the reference in terms of quantities emitted in VOCs considered in the tube. The adsorption rate is calculated according to: adsorption rate = [(peak area COV control tube) - (peak area VOC tube with spice)] / (peak area COV control tube).
Tableau 1 : Taux d'adsorption de diméthyldisulfure (DMDS), phénol (Ph) et indole (In) par 30 mg de charbon actif (Actisorb®) ou de cannelle (Cannelle de Ceylan - FV) ou de curcuma ou de clou de girofle (en poudre). Table 1: Adsorption rate of dimethyldisulphide (DMDS), phenol (Ph) and indole (In) per 30 mg of activated charcoal (Actisorb®) or cinnamon (Ceylon cinnamon - FV) or turmeric or clove (in powder).
Figure imgf000016_0001
Figure imgf000016_0001
Témoin : 3COVs ; Actisorb® : 3COVs + 30mg charbon actif ; cannelle : 3COVs + 30mg poudre de cannelle ; Curcuma : 3COVs + 30mg poudre de curcuma ; clou de girofle : 3COVs + 30mg poudre de clou de girofle  Witness: 3COVs; Actisorb®: 3COVs + 30mg activated carbon; cinnamon: 3COVs + 30mg cinnamon powder; Turmeric: 3COVs + 30mg turmeric powder; clove: 3COVs + 30mg clove powder
Tableau 2 : Taux d'adsorption de diméthyldisulfure (DMDS), phénol (Ph) et indole (In) par 30 mg de charbon actif (Actisorb®) ou de différentes cannelles en poudre (FV, FC et FI). Table 2: Adsorption rate of dimethyldisulphide (DMDS), phenol (Ph) and indole (In) with 30 mg of activated carbon (Actisorb®) or different cinnamon powder (FV, FC and FI).
Temps COV Témoin Actisorb Cannelle Cannelle Cannelle de (fragment Aire (xlO6) Aire de Ceylan FC FI rétention m/z pour en UA (xlO6) (FV) Aire Aire du COV détection SIM) % Aire (xlO6) (xlO6)Time VOC Actisorb Control Cinnamon Cinnamon Cinnamon (fragment Area (x10 6 ) Ceylon FC FI retention m / z for AU (x10 6 ) (FV) Area VOC detection SIM)% Area (xlO 6 ) (xlO 6 )
(min) adsorbé (xlO6) % % (min) adsorbed (xlO 6 )%
% adsorbé adsorbé adsorbé  adsorbed adsorbed adsorbed
10,00 DMDS 19.92 0.10 5.99 6.26 3.97  10.00 DMDS 19.92 0.10 5.99 6.26 3.97
(m/z - 94) 99 % 70 % 80 % (m / z - 94) 99% 70% 80%
16,10 Ph 12.34 0.09 2.89 3.32
Figure imgf000017_0001
16.10 Ph 12.34 0.09 2.89 3.32
Figure imgf000017_0001
Exemple 2 : Etude des COVs présents dans la cannelle, le curcuma et le clou de girofle Example 2: Study of the VOCs present in cinnamon, turmeric and clove
Comme cela a été mis en évidence ci-dessus, les poudres d'épice présentent un pouvoir adsorbant légèrement inférieur à celui du charbon actif Actisorb® vis-à-vis du diméthyldisulfure, du phénol et de l'indole. Cependant, sur un panel d'utilisateurs, ce sont les dispositifs selon l'invention, comprenant une charge particulaire à base de cannelle, qui remportent un plus fort taux de satisfaction (voir l'exemple 3 ci-dessous). Les épices odorantes présentent en effet des COVs aptes à masquer au moins partiellement d'autres COVs, et notamment des COVs susceptibles d'émaner de plaies nauséabondes. La combinaison, selon l'invention, des propriétés adsorbantes et odorantes des poudres d' épices utilisées permettent de potentialiser les effets du dispositif et de donner entière satisfaction pour supprimer les mauvaises odeurs. As has been demonstrated above, the spice powders have a slightly lower adsorbent capacity than Actisorb® active charcoal vis-à-vis dimethyldisulphide, phenol and indole. However, on a panel of users, it is the devices according to the invention, comprising a particulate filler based on cinnamon, which have a higher satisfaction rate (see Example 3 below). In fact, fragrant spices have VOCs that can at least partially mask other VOCs, especially VOCs that may emanate from foul smelling wounds. The combination, according to the invention, of the adsorbent and odorous properties of the spice powders used makes it possible to potentiate the effects of the device and to give complete satisfaction to eliminate bad odors.
Afin de déterminer quels sont les COVs présents dans la cannelle, le curcuma et le clou de girofle (en poudre), susceptibles de masquer les mauvaises odeurs, une analyse des COVs de la cannelle (cannelle de Ceylan), du curcuma (curcuma longa), du clou de girofle (Fyzygium awmaticum, ou giroflier) et du charbon actif (Actisorb®) a été réalisée. Pour cela, des flacons ont été préparés comprenant chacun directement 30 mg de cannelle (FV et FI), 30 mg de curcuma, 30mg de poudre de clou de girofle ou 30 mg d' Actisorb®. Puis les flacons ont été caractérisés avec la même méthode analytique que celle présentée dans l'exemple 1 (conditions opératoires rigoureusement identiques). To determine which VOCs are present in cinnamon, turmeric and clove (powdered), which may mask odors, an analysis of VOCs of cinnamon (Ceylon cinnamon), turmeric (turmeric longa) clove (Fyzygium awmaticum, or clove) and activated charcoal (Actisorb®) were made. For this purpose, vials were prepared each directly comprising 30 mg of cinnamon (FV and FI), 30 mg of turmeric, 30 mg of clove powder or 30 mg of Actisorb®. Then the flasks were characterized with the same analytical method as that presented in Example 1 (rigorously identical operating conditions).
Résultats Results
Comme cela est visible sur la figure 2, et résumé dans le tableau 3 ci-dessous, le charbon actif ne libère aucun COV (figure 2A). A l'inverse, les cannelles (figure 2B), comme le curcuma (figure 2C) et le clou de girofle (figure 2D) libèrent de nombreux COVs. L'aspect masquant des épices odorantes, qui permet aux épices non seulement d'adsorber les mauvaises odeurs mais également de les couvrir, peut ainsi s'expliquer par la présence de COVs, totalement absents de l'Actisorb®, dont certains sont susceptibles de jouer fortement sur la perception sensorielle. C'est le cas par exemple du (E)-cinnamaldehyde pour la cannelle, du curcumène et du tumérone pour le curcuma ou encore de l'eugénol pour le clou de girofle. Tableau 3 : Analyse comparative des COVs présents dans la cannelle (Cannelle de Ceylan - FV), le curcuma {Curcuma longa), le clou de girofle et le charbon actif (Actisorb®) As can be seen in Figure 2, and summarized in Table 3 below, the activated carbon does not release any VOC (Figure 2A). In contrast, cinnamon (Figure 2B), such as turmeric (Figure 2C) and clove (Figure 2D) release many VOCs. The masking aspect of fragrant spices, which allows spices not only to adsorb bad odors but also to cover them, can thus be explained by the presence of VOCs, totally absent from Actisorb®, some of which are likely to play strongly on sensory perception. This is the case for example (E) -cinnamaldehyde for cinnamon, curcumene and tumérone for turmeric or eugenol for clove. Table 3: Comparative Analysis of VOCs in Cinnamon (Ceylon Cinnamon - FV), Turmeric (Curcuma Longa), Clove and Activated Carbon (Actisorb®)
Temps Nom Formule Aire du pic si présent Time Name Formula Peak area if present
rétention (numéro CAS) brute (en Unité d'Aire xlO6) gross retention (CAS number) (in Area Unit xlO 6 )
(min) (masse Actisorb® Cannelle Curcuma Clou molaire - FV de g/mol) Girofle (min) (Mass Actisorb® Cinnamon Turmeric Nail Molar - FV of g / mol) Clove
17,65 p-Cymene C10H14 no no 41 no 17.65 p-Cymene C10H14 no. 41 no
(99-87-6) (134)  (99-87-6) (134)
17,78 D-Limonene CioHiô no 49 67 no  17.78 D-Limonene CioHio No. 49 67 no
(5989-27-5) (136)  (5989-27-5) (136)
17,98 Eucalyptol CioHigO no no 30 no  17,98 Eucalyptol CioHigO no. 30 no
(470-82-6) (154)  (470-82-6) (154)
20,93 Camphor CIOHIÔO no 37 61 no  20,93 Camphor CIOHIÔO No. 37 61 no
(76-22-2) (152)  (76-22-2) (152)
21,78 Methyl salicylate C8H803 no no no 128 21.78 Methyl salicylate C 8 H 8 0 3 No 128
(ou Analgit) (152)  (or Analgit) (152)
(119-36-8)  (119-36-8)
23,66 (E)-Cinnamaldehyde C9H80 no 1660 no no 23.66 (E) -Cinnamaldehyde C 9 H 8 0 no. 1660 no.
(14371-10-9) (132)  (14371-10-9) (132)
25,40 Eugenol C10H12O2 no no no 9059  25.40 Eugenol C10H12O2 No. No 9059
(97-53-0) (164)  (97-53-0) (164)
25,76 a-Copaene C15H24 no 3384 no 323  25,76 a-Copaene C15H24 No. 3384 No. 323
(3856-25-5) (204)  (3856-25-5) (204)
26,14 (E)-Isoeugenol C10H12O2 no no no 98  26,14 (E) -Isoeugenol C10H12O2 no. No. 98
(5932-68-3) (164)  (5932-68-3) (164)
26,29 (+)-Sativene C15H24 no 44 no no  26,29 (+) - Sativene C15H24 no 44 no no
(3650-28-0) (204)  (3650-28-0) (204)
26,60 a-Bergamotene C15H24 no 87 no no  26,60 a-Bergamotene C15H24 no 87 no no
(17699-05-7) (204)  (17699-05-7) (204)
26,83 Caryophyllene C15H24 no 120 no 4370  26.83 Caryophyllene C15H24 No. 120 No. 4370
(87-44-5) (204)  (87-44-5) (204)
26,85 D-germacrene C15H24 no 46 no no  26.85 D-germacrene C15H24 no 46 no no
(23986-74-5) (204)  (23986-74-5) (204)
27,40 a-Humulene C15H24 no 205 no 833  27.40 a-Humulene C15H24 No. 205 No. 833
(ou a- (204)  (or a- (204)
Caryophyllene)  caryophyllene)
(6753-98-6)  (6753-98-6)
27,43 CC-Curcumene C15H22 no no 862 no  27.43 CC-Curcumene C15H22 No. 862 No.
(644-30-4) (202)  (644-30-4) (202)
27,57 γ-Muurolene C15H24 no 437 no 108  27,57 γ-Muurolene C15H24 No. 437 No. 108
(30021-74-0) (204)  (30021-74-0) (204)
27,63 CC-Zingiberene C15H24 no no 162 no  27,63 CC-Zingiberene C15H24 No. 162 no
(495-60-3) (204)  (495-60-3) (204)
27,86 Aceteugenol Ci2Hi403 no no no 149 27,86 Aceteugenol Ci 2 Hi 4 0 3 No. No 149
(93-28-7) (206) 27,89 -Himachalene C15H24 no no 124 no (3853-83-6) (204) (93-28-7) (206) 27,89 -Himachalene C15H24 No. 124 No. (3853-83-6) (204)
27,96 α-Muurolene C15H24 no 544 no no  27.96 α-Muurolene C15H24 No. 544 no.
(31983-22-9) (204)  (31983-22-9) (204)
28,05 β-selinene C15H24 no 41 no no  28,05 β-selinene C15H24 # 41 no.
(17066-67-0) (204)  (17066-67-0) (204)
28,12 α-selinene C15H24 no 74 no no  28.12 α-selinene C15H24 no 74 no no
(473-13-2) (204)  (473-13-2) (204)
28,24 β- C15H24 no no 277 no  28,24 β-C15H24 no. 277 no
Sesquiphellandrene (204)  Sesquiphellandrene (204)
(20307-83-9)  (20307-83-9)
28,28 δ-Cadinene C15H24 no 908 no 179  28,28 δ-Cadinene C15H24 No. 908 No. 179
(483-76-1) (204)  (483-76-1) (204)
28,45 (-)-Calamene C15H22 no 646 no no  28.45 (-) - Calamene C15H22 No. 646 No.
(483-77-2) (202)  (483-77-2) (202)
28,62 Isolongifolene, C15H20 no 167 no no  28.62 Isolongifolene, C15H20 no 167 no no
4,5,9, 10-dehydro (200)  4,5,9,10-dehydro (200)
(156747-45-4)  (156747-45-4)
28,86 a-Calacorene C15H20 no 132 no no  28.86 a-Calacorene C15H20 no 132 no no
(21391-99-1) (200)  (21391-99-1) (200)
29,64 Tumerone C15H22O no no 82 no  29,64 Tumerone C15H22O No 82 no
(180315-67-7) (218)  (180315-67-7) (218)
30,38 Cubenol Ci5H260 no 45 no no 30.38 Cubenol Ci 5 H 26 0 no 45 no no
(21284-22-0) (222)  (21284-22-0) (222)
30,63 a-Cadinol Ci5H260 no 48 no no 30.63a-Cadinol Ci 5 H 26 0 no 48 no no
(481-34-5) (222)  (481-34-5) (222)
30,70 β-Tumerone C15H22O no no 841 no  30,70 β-Tumerone C15H22O No. 841 No.
(82508-14-3) (218)  (82508-14-3) (218)
30,78 AR- Tumerone C15H20O no no 167 no  30,78 AR- Tumerone C15H20O No. 167 No.
(532-65-0) (216)  (532-65-0) (216)
31,13 Cadalene C15H18 no 37 no no  31.13 Cadalene C15H18 no 37 no no
(483-78-3) (198)  (483-78-3) (198)
31,37 CC-Tumerone C15H22O no no 225 no  31,37 CC-Tumerone C15H22O No. 225 no
(82508-15-4) (218)  (82508-15-4) (218)
no = non observé no = not observed
Des cannelles de différentes origines (FV, FC, FI, W) ont également été analysées, afin d'identifier les COVs caractéristiques. Tableau 4 : Analyse comparative des COVs présents dans différentes cannelles Cinnamons of different origins (FV, FC, FI, W) were also analyzed to identify characteristic VOCs. Table 4: Comparative analysis of VOCs present in different cinnamon
Figure imgf000020_0001
Figure imgf000020_0001
nd = non détecté  nd = not detected
On observe ainsi que ces différentes cannelles présentent une aire de pic pour le (E)- Cinnamaldehyde supérieure à 350x106 et/ou une aire de pic pour le α-Copaene supérieure à 5 lOOxlO6. It is thus observed that these different cinnamons have a peak area for the (E) -namnamaldehyde greater than 350 × 10 6 and / or a peak area for α-Copaene greater than 5 × 100 × 10 6 .
Exemple 3 : Perception sensorielle Example 3: Sensory Perception
Les propriétés adsorbantes et masquantes de la cannelle (cannelle de Ceylan - FV) et du charbon actif ont été évaluées et comparées par tests à aveugle sur un panel d'utilisateurs sur des odeurs 10 émises par du fromage Maroille. Parallèlement, les propriétés adsorbantes et masquantes de différentes cannelles (FV, FC, FI et W) ont été comparées, également par tests à l'aveugle sur ce panel d'utilisateurs sur des odeurs émises par du fromage Maroille. The adsorbent and masking properties of cinnamon (Ceylon Cinnamon - FV) and activated charcoal were evaluated and compared by blind testing on a panel of users on odors emitted by Maroille cheese. In parallel, the adsorbent and masking properties of different cinnamon (FV, FC, FI and W) were compared, also by blind tests on this panel of users on odors emitted by Maroille cheese.
En effet, selon l'analyse de JP Dumont (JP Dumont et al., Le Lait/ Janvier- Février 1974/ N°531- 532, « Etude des composés volatils neutres présents dans les fromages à pâte molle et à croûte 15 lavée »), l'odeur du Maroille se rapproche sensiblement de celle des plaies tumorales. Le tableau 3 ci-dessous récapitule les principaux COVs libérés par les plaies tumorales et par le Maroille. Les COVs libérés par les plaies tumorales ont été obtenus par analyse chromatographie en phase gazeuse (méthode d'analyse identique à celle de l'exemple 1) trois échantillons de nécrose (nécroses prélevées sur des plaies tumorales malodorantes). Indeed, according to the analysis of JP Dumont (JP Dumont et al., Milk / January-February 1974 / No. 531-532, "Study of Neutral Volatile Compounds in Soft and Washed Crust Cheeses"). ), the smell of Maroille is very similar to that of tumor wounds. Table 3 below summarizes the main VOCs released by tumor wounds and by Maroille. The VOCs released by the tumor wounds were obtained by gas chromatographic analysis (analysis method identical to that of Example 1) three necrosis samples (necroses taken from malodorous tumor wounds).
Tableau 5 : Principaux COVs communs au Maroille et aux plaies tumorales Table 5: Main VOCs Common to Maroille and Tumor Wounds
Figure imgf000021_0001
Figure imgf000021_0001
Matériel & Méthode Material & Method
L'enquête a été réalisée au sein de l'Institut Curie. Les 16 participants de l'enquête sont des soignants, des médecins et des chercheurs de l'institut Curie. The survey was conducted at the Institut Curie. The 16 participants in the survey are caregivers, doctors and researchers from the Curie Institute.
L'objectif principal était de déterminer la ou les meilleures conditions permettant de diminuer la perception des odeurs malodorantes au moyen de poudre de cannelle. The main objective was to determine the best conditions or conditions to reduce the perception of smelly odors with cinnamon powder.
L'évaluation du caractère hédonique des échantillons s'est fait sur une échelle de 1 (très désagréable) à 5 (très agréable), le 3 étant neutre. Les odeurs perçues ont également été qualifiées par les adjectifs : «lourde / forte / collante / aromatique / écoeurante / dérangeante / agréable / sucrée », et associées aux adjectifs comme « cadavérique / putride / urineuse / excrémentielle / végétale / pestilentielle » (réponse multiple possible). The evaluation of the hedonic nature of the samples was on a scale of 1 (very unpleasant) to 5 (very pleasant), the 3 being neutral. Perceived odors were also qualified by adjectives: "heavy / strong / sticky / aromatic / disgusting / disturbing / pleasant / sweet", and associated with adjectives such as "cadaveric / putrid / urinary / excremental / plant / pestilential" (multiple response possible).
Echantillons Samples
Les échantillons comprenaient chacun 6 g de Maroille pour lg d'épice ou d' Actisorb®. Le Contrôle, ou témoin, consistait en 6g de Maroille, seul. The samples each included 6g of Maroille for 1g spice or Actisorb®. The Control, or witness, consisted of Maroille's 6g, alone.
Ces échantillons ont été placés dans des pots en verre entourés de papier aluminium pendant au moins 20-30 min avant le test, afin que les odeurs des échantillons se dispersent dans l'air des bocaux et permettent une évaluation sensorielle efficace. Déroulement de l'étude : These samples were placed in glass jars wrapped in foil for at least 20-30 minutes prior to testing, so that the specimens' odors disperse into the jar air and allow for effective sensory evaluation. Course of the study :
Les participants ont été prévenus du caractère désagréable des échantillons afin d'éviter un effet de surprise ou de retenu, et maintenir ainsi une inhalation constante. Participants were warned about the unpleasantness of the samples to avoid a surprise or hold effect, and thus maintain a constant inhalation.
Les tests ont été faits en aveugle. Les participants ne connaissaient pas le contenu des échantillons. Les échantillons ont été présentés à chacun des participants. The tests were done blind. Participants did not know the content of the samples. Samples were presented to each participant.
Un « rinçage de nez » a été systématiquement réalisé entre deux évaluations. Le rinçage de nez s'effectuait en reniflant un bocal contenant de l'eau ou sa propre peau (poignet ou coude). A "nose rinse" was systematically performed between two evaluations. The nose rinse was done by sniffing a jar containing water or his own skin (wrist or elbow).
L'enquête de perception s'est déroulée en cinétique pour évaluer l'efficacité des composés sur les COVs malodorants. Les temps de cinétique étaient T0, T24 et T48 (en heures). L'analyse statistique a été réalisée avec l'aide du Pr C. Dacremont, Centre des Sciences du Goût et de l'Alimentation, CNRS - INRA- Université de Bourgogne - AgroSup Dijon. The perception survey was conducted in kinetics to evaluate the effectiveness of compounds on smelly VOCs. The kinetic times were T0, T24 and T48 (in hours). The statistical analysis was carried out with the help of Prof. C. Dacremont, Center for Taste and Food Sciences, CNRS - INRA - University of Burgundy - AgroSup Dijon.
Résultats Results
La majorité des participants ont considéré les odeurs émanant des échantillons contrôles (Maroille seul) et des échantillons Actisorb® (Maroille + Actisorb®) comme désagréables (2) à très désagréables (1). Plus précisément, les participants associent à 68% l'échantillon témoin comme très désagréable et à 53% l'échantillon contenant l'Actisorb® comme désagréable (figures 3 A et 3B). The majority of participants considered odors from control samples (Maroille alone) and Actisorb® (Maroille + Actisorb®) samples to be unpleasant (2) to very unpleasant (1). Specifically, participants rate the control sample as 68% very unpleasant and the Actisorb® sample as unpleasant at 53% (Figures 3A and 3B).
A l'inverse, la majorité des participants ont considéré les odeurs émanant des échantillons contenant les épices comme neutres (3), agréables (4) ou très agréables (5). Notamment, 40% des participant ont associé l'échantillon Cannelle comme agréable, et 18% pour le curcuma. (figures 3C, 3D et 3E). Conversely, the majority of the participants considered the odors emanating from the samples containing the spices as neutral (3), pleasant (4) or very pleasant (5). In particular, 40% of participants associated the Cinnamon sample as pleasant, and 18% for turmeric. (Figures 3C, 3D and 3E).
Les odeurs émanant des échantillons contenant les épices ont été principalement qualifiées comme étant aromatiques et agréables. A l'inverse, les odeurs émanant des échantillons témoins comme les échantillons contenant l'Actisorb® ou le contrôle ont été qualifiées d'écœurantes, dérangeantes et fortes (Figure 4) . De même, si un grand nombre de participants a associé odeur émanant des échantillons contenant une épice à une odeur « végétale » ou « gourmande », les qualificatifs utilisés pour les odeurs émanant de l'échantillon contrôle et de l'échantillon contenant l'Actisorb® sont principalement « pourrie » et « pestilentielle » (Figure 5). Les tests sensoriels réalisés avec les différentes cannelles ont tous donné satisfaction (figure 6). La majorité des participants ont considéré les odeurs émanant des échantillons contenant les cannelles comme neutres (3), agréables (4) ou très agréables (5). The odors emanating from the samples containing the spices were mainly qualified as aromatic and pleasant. Conversely, odors emanating from control samples such as samples containing Actisorb® or control have been described as disgusting, disturbing and strong (Figure 4). Similarly, if a large number of participants associated odor from samples containing a spice to a "vegetable" or "greedy" odor, the qualifiers used for the odors emanating from the control sample and the sample containing the Actisorb ® are mainly "rotten" and "pestilential" (Figure 5). The sensory tests carried out with the different cinnamons all gave satisfaction (Figure 6). The majority of participants considered the smells from the samples containing cinnamon as neutral (3), pleasant (4) or very pleasant (5).
Ces tests sensoriels confirment que les épices utilisées ont un fort pouvoir adsorbant et masquant des COVs et notamment des COVs perçus comme désagréables par les utilisateurs. A l'inverse, le charbon actif n'est pas à même d'adsorber et masquer de manière satisfaisante ces mêmes COVs, qui continuent d'être perçus comme désagréables et/ou gênants par les utilisateurs. These sensory tests confirm that the spices used have a high adsorbent capacity and masking VOCs and especially VOCs perceived as unpleasant by users. Conversely, activated carbon is not able to adsorb and mask satisfactorily these same VOCs, which continue to be perceived as unpleasant and / or inconvenient by users.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif pour adsorption d'odeurs comprenant une couche absorbante et une couche adsorbante, ladite couche adsorbante étant munie d'un matériau perméable aux composés organiques volatils (COVs) et d'une charge particulaire adsorbante comprenant au moins une épice. An odor adsorption device comprising an absorbent layer and an adsorbent layer, said adsorbent layer being provided with a material permeable to volatile organic compounds (VOCs) and an adsorbent particulate filler comprising at least one spice.
2. Dispositif pour adsorption d'odeurs selon la revendication 1, dans lequel au moins une épice est choisie parmi la cannelle, le curcuma et le clou de girofle, préférentiellement la cannelle. 2. Device for adsorption of odors according to claim 1, wherein at least one spice is selected from cinnamon, turmeric and clove, preferably cinnamon.
3. Dispositif pour adsorption d'odeurs selon la revendication 1 ou 2, ledit dispositif étant apte à adsorber des odeurs corporelles. 3. Device for adsorption of odors according to claim 1 or 2, said device being able to adsorb body odors.
4. Dispositif pour adsorption d'odeurs selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la charge particulaire présente une granulométrie moyenne inférieure à ΙΟΟΟμιη, 900μιη, 800μπι, 700μπι, 600μπι, 500μπι, 400μπι, 300μηι, 200μπι, 150μπι, ΙΟΟμπι, 90μπι, 80μπι, 70 μιη, 60 μιη, 50 μιη, 40 μιη. 5. Dispositif pour adsorption d'odeurs selon l'une des revendications précédentes, comprenant entre 00,4. Device for adsorption of odors according to one of the preceding claims, wherein the particulate filler has a mean particle size less than ΙΟΟΟμιη, 900μιη, 800μπι, 700μπι, 600μπι, 500μπι, 400μπι, 300μηι, 200μπι, 150μπι, ΙΟΟμπι, 90μπι , 80 μπι, 70 μιη, 60 μιη, 50 μιη, 40 μιη. 5. Device for adsorption of odors according to one of the preceding claims, comprising between 00,
5 et 5 g, préférentiellement entre 1 et 4 g, plus préférentiellement 2g d'épices pour 100 cm2 de matériau perméable aux COVs. 5 and 5 g, preferably between 1 and 4 g, more preferably 2 g of spices per 100 cm 2 of material permeable to VOCs.
6. Dispositif pour adsorption d'odeurs selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le matériau perméable aux COVs est un textile tissé ou non tissé. Odor adsorption device according to one of the preceding claims, wherein the VOC permeable material is a woven or non-woven fabric.
7. Dispositif pour l'adsorption d'odeurs selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le matériau perméable aux COVs est du nylon, du coton, du lin, de la viscose, du polyéthylène, du polypropylène ou du polyester. The odor adsorption device according to one of the preceding claims, wherein the VOC permeable material is nylon, cotton, flax, viscose, polyethylene, polypropylene or polyester.
8. Dispositif pour l'adsorption d'odeurs selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le matériau perméable aux COVs présente des formes géométriques, et notamment un quadrillage ou des alvéoles, dans lesquelles la charge particulaire adsorbante est apte à être contenue. An odor adsorption device according to any of the preceding claims, wherein the VOC permeable material has geometric shapes, and in particular a grid or cells, in which the particulate adsorbent filler is capable of being contained. .
9. Dispositif pour l'adsorption d'odeurs selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la couche absorbante comprend au moins un matériau perméable ou semi- perméable, préférentiellement choisi parmi les alginates, le carboxyméthylcellulose (CMC), le coton hydrophile et les polymères absorbants, tels que la mousse de polyuréthane. An odor adsorption device according to any one of the preceding claims, wherein the absorbent layer comprises at least one permeable or semi-permeable material. permeable, preferentially chosen from alginates, carboxymethylcellulose (CMC), hydrophilic cotton and absorbent polymers, such as polyurethane foam.
10. Dispositif pour l'adsorption d'odeurs selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre une couche protectrice, préférentiellement semi-perméable ou imperméable à l'humidité, prise en sandwich entre la couche absorbante et la couche adsorbante. An odor adsorption device according to any one of the preceding claims, further comprising a protective layer, preferably semi-permeable or impermeable to moisture, sandwiched between the absorbent layer and the adsorbent layer.
11. Dispositif pour l'adsorption d'odeurs selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant deux couches absorbantes et dans lequel la couche adsorbante est prise en sandwich entre les deux couches absorbantes. An odor adsorption device according to any one of the preceding claims comprising two absorbent layers and wherein the adsorbent layer is sandwiched between the two absorbent layers.
12. Dispositif pour l'adsorption d'odeurs selon l'une des revendications 1-11, sous forme de pansement. 12. Device for the adsorption of odors according to one of claims 1-11, in the form of a dressing.
13. Dispositif pour l'adsorption d'odeurs selon l'une des revendications 1-11, sous forme de couche, de protection hygiénique, compresse absorbante ou de protège-slip. 13. Device for the adsorption of odors according to one of claims 1-11, in the form of a layer, of hygienic protection, absorbent pad or pantiliner.
PCT/FR2017/052068 2016-07-26 2017-07-25 Device for adsorbing odours WO2018020141A1 (en)

Priority Applications (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA3031327A CA3031327C (en) 2016-07-26 2017-07-25 Device for adsorbing odours
US16/320,176 US10772985B2 (en) 2016-07-26 2017-07-25 Device for adsorbing odours
AU2017303694A AU2017303694B2 (en) 2016-07-26 2017-07-25 Device for adsorbing odours
JP2019504829A JP2019528101A (en) 2016-07-26 2017-07-25 A device that absorbs odors
EP17748844.2A EP3490623B1 (en) 2016-07-26 2017-07-25 Device for adsorbing odours
BR112019001559-0A BR112019001559A2 (en) 2016-07-26 2017-07-25 odor adsorption device
KR1020197005421A KR20190045177A (en) 2016-07-26 2017-07-25 Apparatus for adsorbing odor
ES17748844T ES2930126T3 (en) 2016-07-26 2017-07-25 device for adsorbing odors
PL17748844.2T PL3490623T3 (en) 2016-07-26 2017-07-25 Device for adsorbing odours
DK17748844.2T DK3490623T3 (en) 2016-07-26 2017-07-25 DEVICE FOR ADSORPTION OF ODORS
US16/909,053 US11439724B2 (en) 2016-07-26 2020-06-23 Device for adsorbing odours

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1657156A FR3054448B1 (en) 2016-07-26 2016-07-26 DEVICE FOR THE ADSORPTION OF ODORS
FR1657156 2016-07-26

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US16/320,176 A-371-Of-International US10772985B2 (en) 2016-07-26 2017-07-25 Device for adsorbing odours
US16/909,053 Continuation US11439724B2 (en) 2016-07-26 2020-06-23 Device for adsorbing odours

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018020141A1 true WO2018020141A1 (en) 2018-02-01

Family

ID=57233625

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2017/052068 WO2018020141A1 (en) 2016-07-26 2017-07-25 Device for adsorbing odours

Country Status (14)

Country Link
US (2) US10772985B2 (en)
EP (1) EP3490623B1 (en)
JP (1) JP2019528101A (en)
KR (1) KR20190045177A (en)
AU (1) AU2017303694B2 (en)
BR (1) BR112019001559A2 (en)
CA (1) CA3031327C (en)
DK (1) DK3490623T3 (en)
ES (1) ES2930126T3 (en)
FR (1) FR3054448B1 (en)
HU (1) HUE060447T2 (en)
PL (1) PL3490623T3 (en)
PT (1) PT3490623T (en)
WO (1) WO2018020141A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1352927A1 (en) * 2000-11-22 2003-10-15 Nippon Shokubai Co., Ltd. Water absorbing agent composition and method for production thereof, absorptive article and absorbing material
CN104521779A (en) * 2014-12-04 2015-04-22 芜湖悠派卫生用品有限公司 Cat litter with added kelp and with modified straw charcoal as base layer, and preparation method thereof
KR101622250B1 (en) * 2014-12-10 2016-05-18 주식회사 리체 Deodorant method using turmeric

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0293136A (en) 1988-09-29 1990-04-03 Atsugi Unisia Corp Hydraulic buffer
JPH05293136A (en) * 1992-04-15 1993-11-09 Toshinori Sogabe Sanitary napkin and paper diaper containing bamboo powder
US7595428B2 (en) 2000-11-22 2009-09-29 Nippon Shokubai Co., Ltd. Water-absorbing agent composition and method for production thereof, absorptive article and absorbing material
JP4311603B2 (en) * 2000-11-22 2009-08-12 株式会社日本触媒 Water-absorbing agent composition, method for producing the same, absorbent article and absorbent body
JP2008108476A (en) * 2006-10-23 2008-05-08 Sumitomo Electric Ind Ltd Multi-core coaxial cable and its manufacturing method
US8581018B2 (en) 2007-03-01 2013-11-12 Daiki Co., Ltd. Absorber comprising pulp, tea dregs and water absorbent resin; sanitary articles using the absorber and production method thereof

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1352927A1 (en) * 2000-11-22 2003-10-15 Nippon Shokubai Co., Ltd. Water absorbing agent composition and method for production thereof, absorptive article and absorbing material
CN104521779A (en) * 2014-12-04 2015-04-22 芜湖悠派卫生用品有限公司 Cat litter with added kelp and with modified straw charcoal as base layer, and preparation method thereof
KR101622250B1 (en) * 2014-12-10 2016-05-18 주식회사 리체 Deodorant method using turmeric

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE CA [online] CHEMICAL ABSTRACTS SERVICE, COLUMBUS, OHIO, US; 30 June 2016 (2016-06-30), J H KIM: "Manufacturing method of deodorant using turmeric", XP002768326, Database accession no. 165:61046 *
DATABASE CA CHEMICAL ABSTRACTS SERVICE, COLUMBUS, OHIO, US; 12 November 2015 (2015-11-12), G CHENG: "A cat litter added with kelp with modified stalks as basic level and the producing method thereof", XP002768325, Database accession no. 163:606120 *
PRETI ET AL., JOURNAL OF CHROMATOGRAPHY B, vol. 877, 2009, pages 2011 - 2018
REY ET AL., INTERNATIONAL JOURNAL OF GREENHOUSE GAS CONTROL, vol. 19, no. 11, 2013, pages 576 - 583

Also Published As

Publication number Publication date
FR3054448B1 (en) 2020-03-27
PT3490623T (en) 2022-11-21
PL3490623T3 (en) 2023-01-09
ES2930126T3 (en) 2022-12-07
BR112019001559A2 (en) 2019-05-14
DK3490623T3 (en) 2022-11-21
CA3031327C (en) 2023-07-11
US11439724B2 (en) 2022-09-13
HUE060447T2 (en) 2023-02-28
KR20190045177A (en) 2019-05-02
US10772985B2 (en) 2020-09-15
FR3054448A1 (en) 2018-02-02
CA3031327A1 (en) 2018-02-01
EP3490623A1 (en) 2019-06-05
JP2019528101A (en) 2019-10-10
AU2017303694B2 (en) 2021-05-06
US20190269813A1 (en) 2019-09-05
AU2017303694A1 (en) 2019-02-07
EP3490623B1 (en) 2022-08-17
US20200376155A1 (en) 2020-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Garcia et al. Biocompatibility assessment of pastes containing Copaiba oilresin, propolis, and calcium hydroxide in the subcutaneous tissue of rats
JPWO2013111281A1 (en) Cigarette odor bad breath fragrance composition
EP0625913B1 (en) Decontaminating and detoxifying method for domestic sanitation
JP4424628B2 (en) Antioxidant composition for scavenging free radicals, pharmaceutical composition containing the composition, and method for producing the same
CN103948954A (en) Traditional Chinese medicine air purifier
CA3031327C (en) Device for adsorbing odours
WO2016049298A1 (en) A device for delivering odors and methods of using the same
FR2993464A1 (en) INTERFACE DRESSING AUTOPORTE
Christinal et al. Effect of Bacopa monniera extract on methylmercury-induced behavioral and histopathological changes in rats
Soni et al. A systematic review on mercury toxicity from dental amalgam fillings and its management strategies
WO2006117862A1 (en) Cigarette filter capable of removing harmful substance
PE20091027A1 (en) PACKAGING UNITS WITH A DESIGNATED AGENT
WO2015092314A1 (en) Composite material for filling cavity wounds
WO2007071835A2 (en) Composite textile material and article of protection for nrbc applications
EP0701452B1 (en) Method for diffusing an odoriferous substance
JP2021065568A (en) Absorbent article package
JP2001079073A (en) Antibacterial, deodorization tape preparation
WO2005002633A1 (en) Fragrance fluid composition for fragrant deodorizing device
EP3515386A1 (en) Absorbent dressing comprising a water-disintegratable superabsorbent nonwoven
Legout et al. Le TXIB (diisobutyrate de 2, 2, 4-triméthyl-1, 3-pentanediol), solvant de peintures à l’eau et possible déclencheur de syndromes collectifs
JP7055325B2 (en) A thin film on which a carrier that can support fragrance molecules and can release the carried fragrance molecules slowly is fixed.
WO2005002632A1 (en) Fragrance fluid composition for fragrant deodorizing device
TW201347796A (en) Antibacterial deodorant
Steyer et al. Glifozines: quelles sont les données?
KR20220022986A (en) Composition for fragrance release and deordorizing

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17748844

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 3031327

Country of ref document: CA

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2019504829

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112019001559

Country of ref document: BR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2017303694

Country of ref document: AU

Date of ref document: 20170725

Kind code of ref document: A

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20197005421

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2017748844

Country of ref document: EP

Effective date: 20190226

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112019001559

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20190125