WO2018015117A1 - Shading device for a side window of a motor vehicle - Google Patents

Shading device for a side window of a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
WO2018015117A1
WO2018015117A1 PCT/EP2017/065873 EP2017065873W WO2018015117A1 WO 2018015117 A1 WO2018015117 A1 WO 2018015117A1 EP 2017065873 W EP2017065873 W EP 2017065873W WO 2018015117 A1 WO2018015117 A1 WO 2018015117A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
shading
cable
guide rod
shading device
support plate
Prior art date
Application number
PCT/EP2017/065873
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Roman Sauer
Original Assignee
Bos Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bos Gmbh & Co. Kg filed Critical Bos Gmbh & Co. Kg
Publication of WO2018015117A1 publication Critical patent/WO2018015117A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/20—Accessories, e.g. wind deflectors, blinds
    • B60J1/2011—Blinds; curtains or screens reducing heat or light intensity
    • B60J1/2013—Roller blinds
    • B60J1/2019—Roller blinds powered, e.g. by electric, hydraulic or pneumatic actuators
    • B60J1/2025—Roller blinds powered, e.g. by electric, hydraulic or pneumatic actuators with flexible actuating elements connected to the draw bar for pulling only, e.g. cords, wires or cables
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/20—Accessories, e.g. wind deflectors, blinds
    • B60J1/2011—Blinds; curtains or screens reducing heat or light intensity
    • B60J1/2013—Roller blinds
    • B60J1/2019—Roller blinds powered, e.g. by electric, hydraulic or pneumatic actuators
    • B60J1/2022—Roller blinds powered, e.g. by electric, hydraulic or pneumatic actuators with screw rods or extensible rods acting on the draw bar for pushing or push-pulling

Definitions

  • the object of the invention is to provide a shading device of the type mentioned, which is adaptable in a simple manner to different vehicle types.
  • the guide rod is guided in a radially open relative to its longitudinal axis guide channel, which is arranged on a front side of a support plate which extends over an entire length of the guide channel, and a plurality of longitudinally distributed in the carrier plate mounting areas for alternative attachment of the drive unit and the cable system has.
  • the drive unit and a cable drum of the cable system are arranged on a carrier module, which is detachably connected to at least one mounting region of the support plate, opposite to the cable drum opposite cable ends of a cable are held in opposite directions.
  • the cable system acts on the guide rod in such a way that optionally on the guide rod tensile stresses in the vehicle vertical direction can be exerted up or down. This allows the cable to displace the guide rod in both directions, i. both in the direction of the shading position and in the direction of the rest position of the shading structure.
  • bearing points for an upper and a lower pulley of the cable system are provided on the support plate.
  • the support plate is mounted about the corresponding pulleys appropriate Seiltrums the cable are deflected to attack from below or from above on the guide rod can.
  • At least one deflection roller is mounted in the region of the front side of the carrier plate.
  • both pulleys are mounted in the region of the front side of the support plate.
  • the guide channel has a longitudinal slot open to one side, through which a driver of the guide rod projects out of the guide channel, on which at least one cable end of the cable pull engages. Both cable ends of the cable pull preferably engage the driver.
  • the driver is either integrally formed to the guide rod or firmly connected to the guide rod.
  • the driver is attached to a lower end portion of the guide rod or integrally formed.
  • the longitudinal slot extends parallel to the front side of the carrier plate.
  • the guide channel is open to one side.
  • the longitudinal slot extends at least substantially over an entire length of the guide channel.
  • FIG. 2 shows schematically a drive system for the shading device according to FIG. 1,
  • a passenger vehicle has a side window 1 of a rear side door, which is associated with a shading device according to FIGS. 1 to 6.
  • the shading device has a flexible shading structure 2, in the present case in the form of a textile knitted fabric, which is held up and unwound in a manner not shown on a winding shaft.
  • the winding shaft is door-mounted rotatably below a door sill.
  • the shading structure 2 is between a shading position in which the side window 1 is shaded, and a rest position in which the shading structure 2 is wound on the winding shaft, displaced.
  • a drive system is provided, which will be described in more detail below.
  • the guide rod 4 is at least largely aligned in the vehicle vertical direction and engages with its front end face on the pullout profile 3 to take the pullout profile 3 in a linear displacement of the guide rod 4.
  • the guide rod 4 is slidably mounted in the vehicle vertical direction in a guide channel 14 and longitudinally displaceable, which is arranged on a front side of a support plate 5.
  • the support plate 5 is longitudinally aligned in the vertical direction and mounted door-mounted.
  • the guide channel 14 extends over an entire length of the support plate 5 and protrudes from a front side of the support plate 5, which faces inward in the vehicle interior, from above, as can be seen with reference to FIGS. 3 to 5.
  • a drive unit 6 which comprises an electric motor 8 and a cable system.
  • the cable system is provided with two ropes 10a and 10b, which are wound on a cable drum 9 in opposite directions to each other.
  • the cable drum 9 has two coaxial and non-rotatable pulleys, each receiving a cable 10a, 10b of the cable.
  • the two cables 10a, 10b engage on the guide rod 4 from different directions.
  • corresponding cable ends of the two cables 10a, 10b are fixedly connected to a driver 13, which is held on a lower front end region of the guide rod 4.
  • the one with- taker 13 is either integrally formed on the lower end region of the guide rod 4 or firmly connected to the lower end region of the guide rod 4.
  • each cable 10a, 10b which are opposite the cable ends which act on the driver 13 are held on the cable drum 9.
  • the driver 13 protrudes through a longitudinal slot 16 of the guide channel 14 out of the guide channel.
  • the longitudinal slot 16 extends, as can be seen with reference to FIGS. 3 to 5, on a longitudinal side of the guide channel 14 parallel to the front side of the support plate 5 over almost the entire length of the guide channel fourteenth
  • the cable drum 9 is coaxial and rotationally fixed with a drive gear 17, which is preferably formed integrally with the cable drum 9.
  • the drive gear 17 and the cable drum 9 are mounted on a plate-shaped carrier module 7, on which the electric motor 8 is mounted.
  • the drive gear 17 is driven by a worm 18 which sits coaxially and non-rotatably on a drive shaft of the electric motor 8.
  • the carrier module 7 is detachably fastened to attachment areas 15 of the carrier plate 5, the carrier module 7 according to the embodiment according to FIGS. 1 to 6 being mounted laterally next to the carrier plate 5.
  • the support plate 5 has at its side edge a plurality of distributed over the length of the support plate 5 arranged mounting portions 15 to attach the support module 7 alternatively to the lower attachment of FIG.
  • the detachable attachment of the support module 7 to the support plate 5 allows different positioning of the support module 7 relative to the support plate 5 depending on the installation space available in the region of the side door.
  • the entire drive system is covered by a door inner lining, which is placed from the vehicle interior on a corresponding door inside.

Abstract

A shading device of this type with a flexible shading structure which is shiftable between an inoperative position and a shading position, and with a drive system for shifting the shading structure between the inoperative position and the shading position, which drive system has a dimensionally stable guide rod which is operatively connected to the shading structure and which is mounted so as to be movable longitudinally in the vertical direction of the vehicle and which has a drive unit with a drive motor and a cable pull system, which is operatively connected to the guide rod, is known. According to the invention, the guide rod is guided in a guide channel which is open radially relative to the longitudinal axis of said guide rod and is arranged on a front side of a support plate which extends over an entire length of the guide channel and which has a plurality of fastening regions, which are arranged distributed in the longitudinal direction of the support plate, for the alternative fastening of the drive unit and the cable pull system. Use in passenger vehicles.

Description

Beschattungsvorrichtung für eine Seitenscheibe eines Kraftfahrzeugs  Shading device for a side window of a motor vehicle
Die Erfindung betrifft eine Beschattungsvorrichtung für eine Seitenscheibe eines Kraftfahrzeugs mit einem flexiblen Beschattungsgebilde, das zwischen einer Ruhestellung und einer Beschattungsstellung verlagerbar ist, sowie mit einem Antriebssystem zur Verlagerung des Beschattungsgebildes zwischen der Ruhestellung und der Beschattungsstellung, das einen formstabilen Führungsstab aufweist, der mit dem Beschattungsgebilde in Wirkverbindung ist, und der in Fahrzeughochrichtung längsbeweglich gelagert ist, und das eine Antriebseinheit mit einem Antriebsmotor und einem Seilzugsystem aufweist, das mit dem Führungsstab in Wirkverbindung ist. The invention relates to a shading device for a side window of a motor vehicle with a flexible shading structure which is displaceable between a rest position and a shading position, and with a drive system for displacement of the shading structure between the rest position and the shading position, which has a dimensionally stable guide rod, with the shading structure is in operative connection, and which is longitudinally movably mounted in the vehicle vertical direction, and having a drive unit with a drive motor and a cable system which is in operative connection with the guide rod.
Eine derartige Beschattungsvorrichtung ist aus der EP 1 979 182 B1 bekannt. Die bekannte Beschattungsvorrichtung ist für eine Seitenscheibe einer Seitentür eines Personenkraftwagens vorgesehen. Die Beschattungsvorrichtung weist ein flexibles Beschattungsgebilde auf, das auf einer Wickelwelle auf- und abwickelbar gehalten ist. An einem in Auszugrichtung vorderen Stirnendbereich ist das flexible Beschattungsgebilde mit einem formstabilen Auszugprofil versehen, an dem ein formstabiler Führungsstab angreift, der in einem Führungsrohr längsverschiebbar geführt ist, das türseitig befestigt ist. Der Führungsstab ist mittels einer Antriebsvorrichtung verlagerbar, die einen Elektromotor sowie ein Seilzugsystem umfasst. Such a shading device is known from EP 1 979 182 B1. The known shading device is provided for a side window of a side door of a passenger car. The shading device has a flexible shading structure which is held up and unwound on a winding shaft. At a front end region in the extension direction, the flexible shading structure is provided with a dimensionally stable pull-out profile on which a dimensionally stable guide rod engages, which is longitudinally displaceably guided in a guide tube, which is fastened on the door side. The guide rod is displaceable by means of a drive device comprising an electric motor and a cable system.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Beschattungsvorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die in einfacher Weise an unterschiedliche Fahrzeugtypen anpassbar ist. The object of the invention is to provide a shading device of the type mentioned, which is adaptable in a simple manner to different vehicle types.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass der Führungsstab in einem relativ zu seiner Längsachse radial offenen Führungskanal geführt ist, der auf einer Frontseite einer Trägerplatte angeordnet ist, die sich über eine gesamte Länge des Führungskanals erstreckt, und die mehrere in Längsrichtung der Trägerplatte verteilt angeordnete Befestigungsbereiche zur alternativen Befestigung der Antriebseinheit und des Seilzugsystems aufweist. Durch die erfindungsgemäße Lösung ist zum einen eine Vormontage des Antriebssystems für das Beschattungsgebilde ermöglicht, so dass das Antriebssystem im vormontierten Zustand fahrzeuginnenraumseitig im Bereich der Seitenscheibe positioniert werden kann. Zudem ist die Beschattungsvorrichtung in einfacher Weise an unterschiedliche Fahrzeugtypen anpassbar, indem die Trägerplatte modula- re Befestigungsmöglichkeiten für die Antriebseinheit und das Seilzugsystem aufweist. Eine Länge der Trägerplatte und des auf der Trägerplatte angeordneten Führungskanals können bei Bedarf an die vorgegebenen Abmessungen im jeweiligen Fahrzeugtyp angepasst werden. Je nach Fahrzeugtyp werden die passenden Befestigungsbereiche der Trägerplatte verwendet, um die Antriebseinheit und das Seilzugsystem zu befestigen. Die erfindungsgemäße Lösung eignet sich in besonders vorteilhafter Weise für den Einsatz im Bereich einer Seitentür eines Personenkraftwagens, die eine Seitenscheibe aufweist, die durch die Beschattungsvorrichtung beschattet werden soll. Die Frontseite der Trägerplatte ist in montiertem Endzustand an der Seitentür vorzugsweise zu dem Fahrzeuginnenraum hin gewandt. This object is achieved in that the guide rod is guided in a radially open relative to its longitudinal axis guide channel, which is arranged on a front side of a support plate which extends over an entire length of the guide channel, and a plurality of longitudinally distributed in the carrier plate mounting areas for alternative attachment of the drive unit and the cable system has. By means of the solution according to the invention, on the one hand, a pre-assembly of the drive system for the shading structure is made possible so that the drive system in the preassembled state can be positioned on the vehicle interior side in the region of the side window. In addition, the shading device can be adapted in a simple manner to different types of vehicles, in that the carrier plate has modular fastening possibilities for the drive unit and the cable pull system. If necessary, a length of the carrier plate and of the guide channel arranged on the carrier plate can be adapted to the given dimensions in the respective vehicle type. Depending on the type of vehicle, the appropriate mounting portions of the carrier plate are used to secure the drive unit and the cable system. The solution according to the invention is suitable in a particularly advantageous manner for use in the area of a side door of a passenger car, which has a side window to be shaded by the shading device. The front side of the support plate is preferably turned in the assembled final state on the side door to the vehicle interior.
In Ausgestaltung der Erfindung sind die Antriebseinheit und eine Seiltrommel des Seilzugsystems auf einem Trägermodul angeordnet, das lösbar mit wenigsten einem Befestigungsbereich der Trägerplatte verbunden ist, wobei auf der Seiltrommel gegenüberliegende Seilenden eines Seilzugs gegenläufig gehalten sind. Das Seilzugsystem greift an dem Führungsstab derart an, dass wahlweise auf den Führungsstab Zugbelastungen in Fahrzeughochrichtung nach oben oder nach unten ausgeübt werden können. Dadurch kann der Seilzug den Führungsstab in beiden Richtungen verlagern, d.h. sowohl in Richtung der Beschattungsstellung als auch in Richtung der Ruhestellung des Beschattungsgebildes. In an embodiment of the invention, the drive unit and a cable drum of the cable system are arranged on a carrier module, which is detachably connected to at least one mounting region of the support plate, opposite to the cable drum opposite cable ends of a cable are held in opposite directions. The cable system acts on the guide rod in such a way that optionally on the guide rod tensile stresses in the vehicle vertical direction can be exerted up or down. This allows the cable to displace the guide rod in both directions, i. both in the direction of the shading position and in the direction of the rest position of the shading structure.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind an der Trägerplatte Lagerstellen für eine obere und eine untere Umlenkrolle des Seilzugsystems vorgesehen. Über die entsprechenden Umlenkrollen werden entsprechende Seiltrums des Seilzugs umgelenkt, um von unten bzw. von oben her an dem Führungsstab angreifen zu können. Wenigstens eine Umlenkrolle ist im Bereich der Frontseite der Trägerplatte gelagert. Vorzugsweise sind beide Umlenkrollen im Bereich der Frontseite der Trägerplatte gelagert. In a further embodiment of the invention bearing points for an upper and a lower pulley of the cable system are provided on the support plate. About the corresponding pulleys appropriate Seiltrums the cable are deflected to attack from below or from above on the guide rod can. At least one deflection roller is mounted in the region of the front side of the carrier plate. Preferably, both pulleys are mounted in the region of the front side of the support plate.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist die Seiltrommel koaxial drehfest zu einem Antriebszahnrad angeordnet, das durch den Antriebsmotor angetrieben ist. Vorzugsweise werden die Seiltrommel und das Antriebszahnrad durch ein einstückiges Bauteil gebildet. Eine Antriebswelle des Antriebsmotors ist mit einem Antriebsritzel oder einer Schnecke versehen, um das Antriebszahnrad antreiben zu können. Als Antriebsmotor ist vorzugsweise ein Elektromotor vorgesehen. In a further embodiment of the invention, the cable drum is arranged coaxially rotationally fixed to a drive gear, which is driven by the drive motor. Preferably, the cable drum and the drive gear are formed by a one-piece component. A drive shaft of the drive motor is provided with a drive pinion or a worm to drive the drive gear can. As the drive motor, an electric motor is preferably provided.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weist der Führungskanal einen zu einer Seite hin offenen Längsschlitz auf, durch den ein Mitnehmer des Führungsstabs aus dem Führungskanal herausragt, an dem wenigstens ein Seilende des Seilzugs angreift. Vorzugsweise greifen beide Seilenden des Seilzugs an dem Mitnehmer an. Der Mitnehmer ist entweder einstückig zu dem Führungsstab ausgebildet oder aber fest mit dem Führungsstab verbunden. In vorteilhafter Weise ist der Mitnehmer an einem unteren Endbereich des Führungsstabs befestigt oder einstückig angeformt. In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist der Längsschlitz parallel zu der Frontseite der Trägerplatte erstreckt. Damit ist der Führungskanal zu einer Seite hin offen. Vorzugsweise erstreckt sich der Längsschlitz zumindest weitgehend über eine gesamte Länge des Führungskanals. In a further embodiment of the invention, the guide channel has a longitudinal slot open to one side, through which a driver of the guide rod projects out of the guide channel, on which at least one cable end of the cable pull engages. Both cable ends of the cable pull preferably engage the driver. The driver is either integrally formed to the guide rod or firmly connected to the guide rod. Advantageously, the driver is attached to a lower end portion of the guide rod or integrally formed. In a further embodiment of the invention, the longitudinal slot extends parallel to the front side of the carrier plate. Thus, the guide channel is open to one side. Preferably, the longitudinal slot extends at least substantially over an entire length of the guide channel.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weist der Längsschlitz eine geringere Breite auf als ein Durchmesser des Führungsstabs. Dadurch ist gewährleistet, dass der Führungsstab radial zu einer Längsachse des Führungskanals unverlierbar in dem Führungskanal gleitbeweglich gelagert ist. Der Führungsstab weist vorzugsweise einen kreisförmigen Querschnitt auf. Der Führungsstab kann alternativ einen eckigen Querschnitt aufweisen. Der Längsschlitz ist vorzugsweise an seinem unteren sowie an seinem oberen Endbereich geschlossen, so dass die entsprechenden Endbereiche Endanschläge für den Mitnehmer des Führungsstabs bilden. Dadurch ist der Führungsstab auch in Längsrichtung verliersicher im Führungskanal gehalten. Der Mitnehmer kann lösbar an dem Führungsstab befestigt sein, um eine Montage und Demontage des Mitnehmers am Führungsstab zu vereinfachen. In a further embodiment of the invention, the longitudinal slot has a smaller width than a diameter of the guide rod. This ensures that the guide rod is mounted to be slidably captive radially to a longitudinal axis of the guide channel in the guide channel. The guide rod preferably has a circular cross-section. The guide rod may alternatively have a polygonal cross-section. The longitudinal slot is preferably closed at its lower and at its upper end region, so that the corresponding end regions form end stops for the driver of the guide rod. As a result, the guide rod is held captive in the longitudinal direction in the guide channel. The driver may be releasably secured to the guide rod to facilitate assembly and disassembly of the driver on the guide rod.
Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen sowie aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung, das anhand der Zeichnungen dargestellt ist. Further advantages and features of the invention will become apparent from the claims and from the following description of a preferred embodiment of the invention, which is illustrated by the drawings.
Fig. 1 zeigt schematisch eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Beschattungsvorrichtung im Bereich einer Seitenscheibe eines Kraftfahrzeugs, 1 schematically shows an embodiment of a shading device according to the invention in the region of a side window of a motor vehicle,
Fig. 2 schematisch ein Antriebssystem für die Beschattungsvorrichtung nach Fig. 1 , 2 shows schematically a drive system for the shading device according to FIG. 1,
Fig. 3 eine vergrößerte Schnittdarstellung entlang der Schnittlinie III-III in Fig. 2, 3 is an enlarged sectional view along the section line III-III in Fig. 2,
Fig. 4 eine vergrößerte Schnittdarstellung entlang der Schnittlinie IV-IV in Fig. 2, 4 is an enlarged sectional view along the section line IV-IV in Fig. 2,
Fig. 5 eine vergrößerte Schnittdarstellung entlang der Schnittlinie V-V in Fig. 2 und 5 is an enlarged sectional view along the section line V-V in Fig. 2 and
Fig. 6 eine vergrößerte Schnittdarstellung entlang der Schnittlinie Vl-Vl in Fig. 2. 6 is an enlarged sectional view along the section line Vl-Vl in Fig. 2nd
Ein Personenkraftwagen weist eine Seitenscheibe 1 einer Fondseitentür auf, der eine Beschattungsvorrichtung gemäß den Fig. 1 bis 6 zugeordnet ist. Die Beschattungsvorrichtung weist ein flexibles Beschattungsgebilde 2, vorliegend in Form eines textilen Gewirkes, auf, das in nicht dargestellter Weise auf einer Wickelwelle auf- und abwickelbar gehalten ist. Die Wickelwelle ist türfest unterhalb einer Türbrüstung drehbar gelagert. Das Beschattungsgebilde 2 ist zwischen einer Beschattungsstellung, in der die Seitenscheibe 1 beschattet ist, und einer Ruhestellung, in der das Beschattungsgebilde 2 auf die Wickelwelle aufgewickelt ist, verlagerbar. Zur Verlagerung des Beschattungsgebildes 2 zwischen der Ruhestellung und der Beschattungsstellung ist ein Antriebssystem vorgesehen, das nachfolgend näher beschrieben wird. Das Antriebssystem weist einen formstabilen Führungsstab 4 auf, der an einem formstabilen Auszugprofil 3 angreift, das an einem in Auszugrichtung vorderen Stirnendbereich des Beschattungsgebildes 2 angeordnet ist. Das Auszugprofil 3 wird zumindest weitgehend parallel entlang der Seitenscheibe 1 verlagert, um das Beschattungsgebilde 2 zwischen der Ruhestellung und der Beschattungsstellung zu bewegen. Zur Verlagerung des Auszugprofils 3 ist das nachfolgend näher beschriebene Antriebssystem der Beschattungsvorrichtung vorgesehen. A passenger vehicle has a side window 1 of a rear side door, which is associated with a shading device according to FIGS. 1 to 6. The shading device has a flexible shading structure 2, in the present case in the form of a textile knitted fabric, which is held up and unwound in a manner not shown on a winding shaft. The winding shaft is door-mounted rotatably below a door sill. The shading structure 2 is between a shading position in which the side window 1 is shaded, and a rest position in which the shading structure 2 is wound on the winding shaft, displaced. For the displacement of the shading structure 2 between the rest position and the shading position, a drive system is provided, which will be described in more detail below. The drive system has a dimensionally stable guide rod 4 which acts on a dimensionally stable pull-out profile 3, which is arranged on a front end region of the shading structure 2 which is in the extension direction. The pull-out profile 3 is displaced at least substantially in parallel along the side window 1 in order to move the shading structure 2 between the rest position and the shading position. To displace the extension profile 3, the drive system of the shading device described in more detail below is provided.
Der Führungsstab 4 ist zumindest weitgehend in Fahrzeughochrichtung ausgerichtet und greift mit seinem vorderen Stirnendbereich an dem Auszugprofil 3 an, um das Auszugprofil 3 bei einer Linearverschiebung des Führungsstabs 4 mitzunehmen. Der Führungsstab 4 ist in Fahrzeughochrichtung in einem Führungskanal 14 gleitbeweglich und längsverschiebbar gelagert, der auf einer Frontseite einer Trägerplatte 5 angeordnet ist. Die Trägerplatte 5 ist längserstreckt in Hochrichtung ausgerichtet und türfest montiert. Der Führungskanal 14 erstreckt sich über eine gesamte Länge der Trägerplatte 5 und ragt von einer Frontseite der Trägerplatte 5, die in den Fahrzeuginnenraum nach innen gewandt ist, nach oben ab, wie anhand der Fig. 3 bis 5 erkennbar ist. The guide rod 4 is at least largely aligned in the vehicle vertical direction and engages with its front end face on the pullout profile 3 to take the pullout profile 3 in a linear displacement of the guide rod 4. The guide rod 4 is slidably mounted in the vehicle vertical direction in a guide channel 14 and longitudinally displaceable, which is arranged on a front side of a support plate 5. The support plate 5 is longitudinally aligned in the vertical direction and mounted door-mounted. The guide channel 14 extends over an entire length of the support plate 5 and protrudes from a front side of the support plate 5, which faces inward in the vehicle interior, from above, as can be seen with reference to FIGS. 3 to 5.
Der Führungsstab 4 ist als Rundstab ausgeführt. Demzufolge weist auch der Führungskanal 14 einen zylindrischen Innendurchmesser auf, der auf den Außendurchmesser des Führungsstabs 4 abgestimmt ist, um diesen gleitbeweglich in dem Führungskanal 14 zu führen. Bei der Ausführungsform gemäß den Fig. 2 bis 5 ist der Führungskanal 14 einstückig an der Frontseite der Trägerplatte 5 angeformt. Alternativ ist der Führungskanal separat hergestellt und anschließend auf der Frontseite der Trägerplatte 5 befestigt. Sowohl die Trägerplatte 5 als auch der Führungskanal 14 sind vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt. The guide rod 4 is designed as a round rod. Accordingly, also the guide channel 14 has a cylindrical inner diameter which is matched to the outer diameter of the guide rod 4 in order to guide this slidably in the guide channel 14. In the embodiment according to FIGS. 2 to 5, the guide channel 14 is formed in one piece on the front side of the carrier plate 5. Alternatively, the guide channel is made separately and then attached to the front side of the support plate 5. Both the carrier plate 5 and the guide channel 14 are preferably made of plastic.
Um den Führungsstab 4 in Hochrichtung in dem Führungskanal 14 verlagern zu können, ist eine Antriebseinheit 6 vorgesehen, die einen Elektromotor 8 sowie ein Seilzugsystem umfasst. Das Seilzugsystem ist mit zwei Seilen 10a und 10b versehen, die auf einer Seiltrommel 9 gegensinnig zueinander aufgewickelt sind. Hierzu weist die Seiltrommel 9 zwei zueinander koaxiale und drehfeste Seilrollen auf, die jeweils ein Seil 10a, 10b des Seilzugs aufnehmen. Die beiden Seile 10a, 10b greifen von unterschiedlichen Richtungen her an dem Führungsstab 4 an. Dabei sind entsprechende Seilenden der beiden Seile 10a, 10b mit einem Mitnehmer 13 fest verbunden, der an einem unteren Stirnendbereich des Führungsstabs 4 gehalten ist. Der Mit- nehmer 13 ist entweder einstückig am unteren Stirnendbereich des Führungsstabs 4 angeformt oder aber mit dem unteren Stirnendbereich des Führungsstabs 4 fest verbunden. In order to shift the guide rod 4 in the vertical direction in the guide channel 14, a drive unit 6 is provided which comprises an electric motor 8 and a cable system. The cable system is provided with two ropes 10a and 10b, which are wound on a cable drum 9 in opposite directions to each other. For this purpose, the cable drum 9 has two coaxial and non-rotatable pulleys, each receiving a cable 10a, 10b of the cable. The two cables 10a, 10b engage on the guide rod 4 from different directions. In this case, corresponding cable ends of the two cables 10a, 10b are fixedly connected to a driver 13, which is held on a lower front end region of the guide rod 4. The one with- taker 13 is either integrally formed on the lower end region of the guide rod 4 or firmly connected to the lower end region of the guide rod 4.
Die zu den Seilenden, die am Mitnehmer 13 angreifen, gegenüberliegenden Seilenden jedes Seils 10a, 10b sind auf der Seiltrommel 9 gehalten. The cable ends of each cable 10a, 10b which are opposite the cable ends which act on the driver 13 are held on the cable drum 9.
Das Seil 10a ist über eine obere Umlenkrolle 1 1 umgelenkt, die an einem oberen Endbereich der Trägerplatte 5 drehbar gelagert ist. Das andere Seil 10b ist um eine untere Umlenkrolle 12 umgelenkt, die an einem unteren Stirnendbereich der Trägerplatte 5 drehbar gelagert ist. Die obere Umlenkrolle 1 1 ist, wie anhand der Fig. 3 erkennbar ist, auf der Frontseite der Trägerplatte 5 drehbar gelagert, während die untere Umlenkrolle 12 an einem unteren Stirnrandbereich der Trägerplatte 5 drehbar gelagert ist. Beide Umlenkrollen 1 1 und 12 sind um Drehachsen drehbar, die parallel zu einer Drehachse der Seiltrommel 9 ausgerichtet sind. Das Seil 10b führt von der unteren Umlenkrolle 12 aus durch den Führungskanal 14 zu dem Mitnehmer 13 des Führungsstabs 4, während das obere Seil 10a mit seinem Seiltrum, das sich von der Umlenkrolle 1 1 zu dem Mitnehmer 13 erstreckt, parallel neben dem Führungskanal 14 verläuft. The rope 10a is deflected over an upper deflection roller 1 1, which is rotatably mounted on an upper end portion of the support plate 5. The other cable 10b is deflected about a lower deflection roller 12, which is rotatably mounted on a lower end region of the support plate 5. The upper guide roller 1 1, as can be seen with reference to FIG. 3, rotatably mounted on the front side of the support plate 5, while the lower guide roller 12 is rotatably mounted on a lower end edge region of the support plate 5. Both pulleys 1 1 and 12 are rotatable about axes of rotation, which are aligned parallel to a rotation axis of the cable drum 9. The cable 10b leads from the lower guide roller 12 through the guide channel 14 to the driver 13 of the guide rod 4, while the upper cable 10a extends with its Seiltrum extending from the guide roller 1 1 to the driver 13, parallel to the guide channel 14 ,
Der Mitnehmer 13 ragt durch einen Längsschlitz 16 des Führungskanals 14 aus dem Führungskanal heraus. Der Längsschlitz 16 erstreckt sich, wie anhand der Fig. 3 bis 5 erkennbar ist, an einer Längsseite des Führungskanals 14 parallel zur Frontseite der Trägerplatte 5 über nahezu die gesamte Länge des Führungskanals 14. The driver 13 protrudes through a longitudinal slot 16 of the guide channel 14 out of the guide channel. The longitudinal slot 16 extends, as can be seen with reference to FIGS. 3 to 5, on a longitudinal side of the guide channel 14 parallel to the front side of the support plate 5 over almost the entire length of the guide channel fourteenth
Die Seiltrommel 9 ist koaxial und drehfest mit einem Antriebszahnrad 17, das vorzugsweise einstückig mit der Seiltrommel 9 ausgebildet ist. Das Antriebszahnrad 17 und die Seiltrommel 9 sind auf einem plattenförmigen Trägermodul 7 gelagert, auf dem auch der Elektromotor 8 befestigt ist. Das Antriebszahnrad 17 wird durch eine Schnecke 18 angetrieben, die koaxial und drehfest auf einer Antriebswelle des Elektromotors 8 sitzt. Das Trägermodul 7 ist lösbar an Befestigungsbereichen 15 der Trägerplatte 5 befestigt, wobei das Trägermodul 7 gemäß der Ausführungsform nach den Fig. 1 bis 6 seitlich neben der Trägerplatte 5 angebracht ist. Die Trägerplatte 5 weist an ihrem Seitenrand mehrere, über die Länge der Trägerplatte 5 verteilt angeordnete Befestigungsbereiche 15 auf, um das Trägermodul 7 alternativ zu der unteren Befestigung gemäß Fig. 1 und 2 auch mittig oder im Bereich der oberen Hälfte der Trägerplatte 5 befestigen zu können. Die lösbare Befestigung des Trägermoduls 7 an der Trägerplatte 5 ermöglicht unterschiedliche Positionierungen des Trägermoduls 7 relativ zur Trägerplatte 5 abhängig von dem im Bereich der Seitentür zur Verfügung stehenden Einbauraum. Nach entsprechender Montage der Trägerplatte 5 im Bereich der Seitentür und entsprechender Positionierung und Befestigung des Trägermoduls 7 an der Trägerplatte 5 wird das gesamte Antriebssystem durch eine Türinnenverkleidung verdeckt, die vom Fahrzeuginnenraum aus auf eine entsprechende Türinnenseite aufgesetzt wird. The cable drum 9 is coaxial and rotationally fixed with a drive gear 17, which is preferably formed integrally with the cable drum 9. The drive gear 17 and the cable drum 9 are mounted on a plate-shaped carrier module 7, on which the electric motor 8 is mounted. The drive gear 17 is driven by a worm 18 which sits coaxially and non-rotatably on a drive shaft of the electric motor 8. The carrier module 7 is detachably fastened to attachment areas 15 of the carrier plate 5, the carrier module 7 according to the embodiment according to FIGS. 1 to 6 being mounted laterally next to the carrier plate 5. The support plate 5 has at its side edge a plurality of distributed over the length of the support plate 5 arranged mounting portions 15 to attach the support module 7 alternatively to the lower attachment of FIG. 1 and 2 also centrally or in the region of the upper half of the support plate 5 , The detachable attachment of the support module 7 to the support plate 5 allows different positioning of the support module 7 relative to the support plate 5 depending on the installation space available in the region of the side door. After appropriate mounting of the support plate 5 in the region of the side door and corresponding positioning and fastening of the support module 7 on the support plate 5, the entire drive system is covered by a door inner lining, which is placed from the vehicle interior on a corresponding door inside.

Claims

Patentansprüche claims
1 . Beschattungsvorrichtung für eine Seitenscheibe (1 ) eines Kraftfahrzeugs mit einem flexiblen Beschattungsgebilde (2), das zwischen einer Ruhestellung und einer Beschattungsstellung verlagerbar ist, sowie mit einem Antriebssystem zur Verlagerung des Beschattungsgebildes (2) zwischen der Ruhestellung und der Beschattungsstellung, das einen formstabilen Führungsstab (4) aufweist, der mit dem Beschattungsgebilde (2) in Wirkverbindung ist, und der in Fahrzeughochrichtung längsbeweglich gelagert ist, und das eine Antriebseinheit (6) mit einem Antriebsmotor (8) und einem Seilzugsystem aufweist, das mit dem Führungsstab (4) in Wirkverbindung ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Führungsstab (4) in einem relativ zu seiner Längsachse radial offenen Führungskanal (14) geführt ist, der auf einer Frontseite einer Trägerplatte (5) angeordnet ist, die sich über eine gesamte Länge des Führungskanals (14) erstreckt, und die mehrere in Längsrichtung der Trägerplatte (5) verteilt angeordnete Befestigungsbereiche (15) zur alternativen Befestigung der Antriebseinheit aufweist. 1 . Shading device for a side window (1) of a motor vehicle with a flexible shading structure (2) which is displaceable between a rest position and a shading position, and with a drive system for displacing the shading structure (2) between the rest position and the shading position comprising a dimensionally stable guide rod (2). 4) which is in operative connection with the shading structure (2) and which is longitudinally movably mounted in the vehicle vertical direction, and which has a drive unit (6) with a drive motor (8) and a cable pull system which is in operative connection with the guide rod (4) characterized in that the guide rod (4) in a relative to its longitudinal axis radially open guide channel (14) is guided, which is arranged on a front side of a support plate (5) which extends over an entire length of the guide channel (14) , and the more distributed in the longitudinal direction of the support plate (5) arrange te attachment areas (15) for alternative attachment of the drive unit.
2. Beschattungsvorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebseinheit (6) und eine Seiltrommel (9) des Seilzugsystems auf einem Trägermodul (7) angeordnet sind, das lösbar mit wenigstens einem Befestigungsbereich (15) der Trägerplatte (5) verbunden ist, wobei auf der Seiltrommel (9) gegenüberliegende Seilenden eines Seilzugs gegenläufig gehalten sind. 2. Shading device according to claim 1, characterized in that the drive unit (6) and a cable drum (9) of the cable system are arranged on a carrier module (7) which is detachably connected to at least one fastening region (15) of the carrier plate (5), wherein on the cable drum (9) opposite cable ends of a cable are held in opposite directions.
3. Beschattungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass an der Trägerplatte (5) Lagerstellen für eine obere und eine untere Umlenkrolle (1 1 , 12) des Seilzugsystems vorgesehen sind. 3. Shading device according to claim 1 or 2, characterized in that on the support plate (5) bearing points for an upper and a lower deflection roller (1 1, 12) of the cable system are provided.
4. Beschattungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Seiltrommel (9) koaxial drehfest zu einem Antriebszahnrad (17) angeordnet ist, das durch den Antriebsmotor (8) angetrieben ist. 4. Shading device according to claim 2, characterized in that the cable drum (9) coaxially against rotation to a drive gear (17) is arranged, which is driven by the drive motor (8).
5. Beschattungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Führungskanal (14) einen zu einer Seite hin offenen Längsschlitz (16) aufweist, durch den ein Mitnehmer (13) des Führungsstabs (4) aus dem Führungskanal (14) herausragt, an dem wenigstens ein Seilende (10a) des Seilzugs angreift. 5. Shading device according to one of the preceding claims, characterized in that the guide channel (14) has an open towards one side longitudinal slot (16) through which a driver (13) of the guide rod (4) protrudes from the guide channel (14), on which at least one cable end (10a) of the cable pull attacks.
6. Beschattungsvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Längsschlitz (16) parallel zu der Frontseite der Trägerplatte (5) erstreckt ist. Beschattungsvorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Längsschlitz (16) eine geringere Breite aufweist als ein Durchmesser des Führungsstabs (4). 6. Shading device according to claim 5, characterized in that the longitudinal slot (16) extends parallel to the front side of the carrier plate (5). Shading device according to claim 5 or 6, characterized in that the longitudinal slot (16) has a smaller width than a diameter of the guide rod (4).
PCT/EP2017/065873 2016-07-19 2017-06-27 Shading device for a side window of a motor vehicle WO2018015117A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016213199.0 2016-07-19
DE102016213199.0A DE102016213199A1 (en) 2016-07-19 2016-07-19 Shading device for a side window of a motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018015117A1 true WO2018015117A1 (en) 2018-01-25

Family

ID=59227750

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2017/065873 WO2018015117A1 (en) 2016-07-19 2017-06-27 Shading device for a side window of a motor vehicle

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102016213199A1 (en)
WO (1) WO2018015117A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116039348A (en) * 2023-03-27 2023-05-02 宁波帅特龙集团有限公司 Vehicle roller shutter shielding device and vehicle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004014652U1 (en) * 2004-09-14 2006-03-02 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Door for a vehicle comprises a window blind with a blind path which moves parallel to the window pane using a mechanism a part of which is guided on the window lifter guide rail
DE202006011248U1 (en) * 2006-07-19 2006-09-21 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Roller type blind especially for vehicle window with servo guide to press the bottom edge of the blind against the inside of the window
DE102006047359A1 (en) * 2006-09-29 2008-06-05 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Sun protection blind for e.g. window pane of motor vehicle, has adjusting device to actuate push unit, where lifter parts are integrated into device`s parts by guiding driver along outer contour of device`s channel and by integrating drive
EP1979182B1 (en) 2006-09-29 2011-12-21 Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG, Coburg Drive device for moving a covering element, door module and method for assembling the drive device
CN102619457A (en) * 2012-04-06 2012-08-01 昆山皇田汽车配件工业有限公司 Descent device for sunshade curtain

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004014652U1 (en) * 2004-09-14 2006-03-02 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Door for a vehicle comprises a window blind with a blind path which moves parallel to the window pane using a mechanism a part of which is guided on the window lifter guide rail
DE202006011248U1 (en) * 2006-07-19 2006-09-21 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Roller type blind especially for vehicle window with servo guide to press the bottom edge of the blind against the inside of the window
DE102006047359A1 (en) * 2006-09-29 2008-06-05 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Sun protection blind for e.g. window pane of motor vehicle, has adjusting device to actuate push unit, where lifter parts are integrated into device`s parts by guiding driver along outer contour of device`s channel and by integrating drive
EP1979182B1 (en) 2006-09-29 2011-12-21 Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG, Coburg Drive device for moving a covering element, door module and method for assembling the drive device
EP2409865A2 (en) * 2006-09-29 2012-01-25 Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG, Coburg Drive device for moving a covering element, door component and method for assembling the drive device
CN102619457A (en) * 2012-04-06 2012-08-01 昆山皇田汽车配件工业有限公司 Descent device for sunshade curtain

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116039348A (en) * 2023-03-27 2023-05-02 宁波帅特龙集团有限公司 Vehicle roller shutter shielding device and vehicle
CN116039348B (en) * 2023-03-27 2023-08-15 宁波帅特龙集团有限公司 Vehicle roller shutter shielding device and vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016213199A1 (en) 2018-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1886853B1 (en) Window roller blind actuated by the window handle
DE60035653T2 (en) Arrangement with an inner lining of a vehicle door and a window regulator mechanism attached to this lining
EP1967401A2 (en) Automatic side door roller blind
DE10005970A1 (en) Side window roller blind
EP3266631B1 (en) Shading device for a pane of a motor vehicle
EP1626152A1 (en) Solar protection device for glass roof
EP1747923A2 (en) Window roller blind with non-profiled thrust members
DE102007057073B4 (en) Cover system for a vehicle
EP2979906B1 (en) Shading device for a transparent surface of a motor vehicle
DE202004014652U1 (en) Door for a vehicle comprises a window blind with a blind path which moves parallel to the window pane using a mechanism a part of which is guided on the window lifter guide rail
DE102015208627B3 (en) Protective device for a vehicle interior
WO2005082656A1 (en) Motor vehicle door comprising several adjustable components
EP1738942B1 (en) Motor vehicle window blind with a stop rigidly fixed to the drive linkage
WO2016096251A1 (en) Protection device for the passenger compartment of a vehicle
WO2018015117A1 (en) Shading device for a side window of a motor vehicle
EP3478521B1 (en) Shading device for a window of a motor vehicle
DE102009036780B4 (en) Guide device for a cable-operated adjusting device
DE102016218991B4 (en) Shading device for a window of a motor vehicle
DE202007012981U1 (en) Adjustment device for a cover device in a motor vehicle
DE102021208515B4 (en) Shading device for a transparent surface section of a motor vehicle
DE202007008178U1 (en) Side window roller blind for motor vehicle, has telescopic rod extendable by pressure-rigid, linear, flexible element e.g. tooth cord, and pivotable during engaging completely within side door of motor vehicle
DE102007021706B4 (en) Drive device for adjusting units in vehicle doors
WO2017202524A1 (en) Shading device for a vehicle window
DE202004019844U1 (en) Window roller blind for a vehicle window
DE202005020696U1 (en) Window roller blind for motor vehicles has spring motor coupled to winding shaft and pretensions it in sense of winding-on of roller blind web onto winding shaft, and guide rail is inserted into one end of extension profile

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17733455

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17733455

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1