WO2018001583A1 - Gear motor unit for an electrical disc brake actuator, brake and method for industrialised production and assembly - Google Patents

Gear motor unit for an electrical disc brake actuator, brake and method for industrialised production and assembly Download PDF

Info

Publication number
WO2018001583A1
WO2018001583A1 PCT/EP2017/058055 EP2017058055W WO2018001583A1 WO 2018001583 A1 WO2018001583 A1 WO 2018001583A1 EP 2017058055 W EP2017058055 W EP 2017058055W WO 2018001583 A1 WO2018001583 A1 WO 2018001583A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
geared motor
damper
housing
brake
motor
Prior art date
Application number
PCT/EP2017/058055
Other languages
French (fr)
Inventor
Jérôme BERTRAND
Thierry Pasquet
Aleksander Hurwic
Nicola Tristano
Original Assignee
Foundation Brakes France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Foundation Brakes France filed Critical Foundation Brakes France
Publication of WO2018001583A1 publication Critical patent/WO2018001583A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D55/00Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes
    • F16D55/02Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members
    • F16D55/22Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by clamping an axially-located rotating disc between movable braking members, e.g. movable brake discs or brake pads
    • F16D55/224Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by clamping an axially-located rotating disc between movable braking members, e.g. movable brake discs or brake pads with a common actuating member for the braking members
    • F16D55/225Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by clamping an axially-located rotating disc between movable braking members, e.g. movable brake discs or brake pads with a common actuating member for the braking members the braking members being brake pads
    • F16D55/226Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by clamping an axially-located rotating disc between movable braking members, e.g. movable brake discs or brake pads with a common actuating member for the braking members the braking members being brake pads in which the common actuating member is moved axially, e.g. floating caliper disc brakes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/0006Noise or vibration control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/02Braking members; Mounting thereof
    • F16D65/04Bands, shoes or pads; Pivots or supporting members therefor
    • F16D65/092Bands, shoes or pads; Pivots or supporting members therefor for axially-engaging brakes, e.g. disc brakes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/14Actuating mechanisms for brakes; Means for initiating operation at a predetermined position
    • F16D65/16Actuating mechanisms for brakes; Means for initiating operation at a predetermined position arranged in or on the brake
    • F16D65/18Actuating mechanisms for brakes; Means for initiating operation at a predetermined position arranged in or on the brake adapted for drawing members together, e.g. for disc brakes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D55/00Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes
    • F16D2055/0004Parts or details of disc brakes
    • F16D2055/0016Brake calipers
    • F16D2055/002Brake calipers assembled from a plurality of parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2121/00Type of actuator operation force
    • F16D2121/18Electric or magnetic
    • F16D2121/24Electric or magnetic using motors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2125/00Components of actuators
    • F16D2125/18Mechanical mechanisms
    • F16D2125/20Mechanical mechanisms converting rotation to linear movement or vice versa
    • F16D2125/34Mechanical mechanisms converting rotation to linear movement or vice versa acting in the direction of the axis of rotation

Definitions

  • the invention relates to an electric gear motor mounted at the end of the actuator of a disk brake. It includes a cantilevered motor parallel to the gearbox output and on the same side.
  • the geared motor comprises damper rigidly anchored on its housing and extending laterally.
  • the damper comprises a damping material operating by friction and / or shearing.
  • the damper absorbs vibrations of the gearmotor and / or the caliper by pressing on the caliper housing and / or by moving a moving mass producing an inertial damper.
  • the brake caliper comprises a screw-nut mechanism in the caliper, inside the brake piston and often in addition to its hydraulic operation, which moves the piston in translation to tighten the or pads against the disc.
  • this screw-nut mechanism is coaxial with the brake piston and receives a rotation drive by a geared motor unit 9 (or MGU for "Motor Gear Unit”) whose A92 axis output is mounted coaxially on the end of the shaft of the screw-nut.
  • the geared motor unit 19 is fixed to the stirrup 7 on an attachment plane, here by screws 701. Inside the geared motor 9, the output is driven by a gearbox (for example with external gears and / or planetary gear trains ) driven by an electric motor 91.
  • This motor 91 is disposed in the housing of the geared motor unit 9, with its axis A91 next to the output axis A92 and parallel thereto. In this configuration, the motor exceeds the plane of fixing and extends towards the caliper, that is to say from outside the vehicle.
  • This form of the geared motor 9 allows a small footprint, using the space available around the barrel 71 of the stirrup, that is to say the part of the stirrup 7 which contains the brake piston and in general the screw mechanism. nut.
  • Such an electric geared motor has disadvantages, especially in terms of vibration. These vibrations stem inter alia from the operation of the electric motor. They also come from the shaking due to the road, which are all the more important as the brake and the geared motor are part of the unsprung masses of the vehicle.
  • the vibrations are a source of discomfort for the occupants of the vehicle, directly or by the noises they cause. They can also be a source of reliability problems, for example fatigue, loosening or wear.
  • the vibrations cause or facilitate spontaneous movements of the braking pads, which can thus come into contact with the disk and cause undesired braking.
  • the vibrations can facilitate and accentuate such advancement of the pads towards the disc, combining with a suction resulting from the boundary layer of the air driven in rotation per disc when it rotates.
  • An object of the invention is to overcome all or part of the disadvantages of the state of the art. In particular, it is desired to reduce or absorb the vibrations present in the brake and in particular the geared motor. These objectives are sought while minimizing the optimization of the tradeoffs between costs, reliability, ease of manufacture and assembly, and flexibility of adaptation to a different vehicle model or specification. Presentation of the invention
  • the invention proposes an electric geared motor device for a disc brake caliper, intended to be coupled to a disc brake caliper for driving, within said caliper, a translational mechanism of at least one braking pad.
  • This geared motor is of the type comprising a self-supporting housing enclosing an electric motor and a mechanically connected reduction mechanism for outputting said gear a rotational drive along an output axis.
  • This casing is arranged to be fixed on the end of a caliper drum, that is to say the part of the caliper body which surrounds the brake piston, by a fixing interface which surrounds said output shaft.
  • the electric motor is disposed with its axis of rotation next to and parallel to the output axis.
  • this motor is disposed in a portion of the geared motor housing which extends along said caliper shaft.
  • this part of the housing surrounding the motor protrudes beyond the attachment interface, parallel to and in the same direction as the output axis of said geared motor.
  • Such a geared motor architecture is very conventional because it is quite compact and remains close to the plane of the wheel, which limits interference with the rest of the vehicle and with the obstacles of the road.
  • the motor is a brushless type ("brushless" in English terminology) controlled by vector control by a computer.
  • Its reducer can include different types of mechanisms, sometimes a gear train with external contacts but usually at least one epicyclic train to provide a large reduction in a small volume, to optimize the power and thus the size of the engine.
  • the portion of the geared motor forming the outlet often has a substantially cylindrical shape which encloses the epicyclic gear train, in the extension or even the continuity of the caliper drum, the thickness (ie its transverse dimension to the stroke of the piston ) is itself conditioned by the diameter of the brake piston and the screw-nut mechanism that it contains.
  • the general shape of the geared motor is therefore often that of two parallel cylinders joined together by their end on the side opposed to the stirrup, that is to say comprising a cylinder enclosing the electric motor and a cylinder enclosing the epicyclic gear train.
  • this geared motor is characterized in that it comprises at least one damping device rigidly anchored on the housing of the geared motor, and which extends laterally with respect to said axes.
  • This damper is integral with the frame and / or gearbox housing, preferably integral with him but possibly also fixed on him.
  • This damper is arranged for example according to a known type of operation. As it is understood, being fixed to the geared motor housing, this damper makes it possible to reduce the movements of said geared motor housing, in itself and / or between itself and the bracket on which it is fixed. It is more particularly optimized for this purpose.
  • this damper extends, by its orthogonal projection on the plane of the two axes of motor and output, in a position between these two axes.
  • this damper extends outwardly of the geared motor housing; and for example only to the outside.
  • the shock absorber is located, for the majority of its projected surface parallel to the axis of the motor and the output axis, preferably for more than 75% and for example 100%, inside of a volume located between the plane of said axes and the two so-called "tangent planes" defined as being:
  • the damper is anchored to, and extends laterally from, the geared motor housing in its motor housing portion, ie which surrounds the electric motor and extends along the shaft. stirrup, which portion is typically of generally cylindrical shape.
  • This extension is preferably but not necessarily in a direction perpendicular to the axis of said electric motor. According to an optional feature, this extension extends from a cantilever portion of the motor housing.
  • such an arrangement can allow an action applying directly to the vibrations of the engine and its housing part, which are often the most important, and thus contribute to optimize the effectiveness of the damper.
  • the geared motor comprises a part which carries the damper and forms a cover fixed so as to surround the geared motor housing in its part. extending along the caliper shaft or closing its end on the motor side.
  • This cover-damper is for example fixed to the assembly of the geared motor unit, and can be provided of several types for the same main housing. According to a feature, this cover is further arranged to be assembled on the main housing in different angular positions.
  • the damping device comprises at least one contact portion which is anchored to the extension of the geared motor housing and is arranged to bear against or be anchored to a part of the caliper housing (or even the yoke) when the geared motor is mounted on said caliper.
  • the contact portion is formed of a rigid material, which is connected to the rest of the gearmotor by a deformable portion where the damping occurs.
  • the deformable part is for example made by a thinning of the rigid material.
  • the damping is then done by a damping material which is integral with the rigid material on both sides of this deformable part, and thus absorbs part of the energy of this deformation.
  • said contact portion then comprises a damping material, or is anchored to the geared motor housing through such damping material, thereby realizing a shock absorber by transmission with the caliper.
  • this support is simply by pressing on the housing of the caliper, for example created by the clamping during attachment of the geared motor housing on the caliper, preferably in its portion forming the caliper drum.
  • this support is carried out also or in addition by a fixing device, for example by a complementary cooperation of shapes, with or without local clamping.
  • a fixing device for example by a complementary cooperation of shapes, with or without local clamping.
  • This is for example a pawn (for example worn by the damper) engaged in a housing (for example formed in the caliper, during manufacture or during assembly of the geared motor); and / or a shrink-type engagement such as a dovetail.
  • This fastening device is made for example with the shape of the stirrup as existing for the mounting of a geared motor according to the prior art, or comprises for example a specialized part such as a form or a leg carried by the stirrup, manufacturing or in the form of a later insert for mounting the geared motor according to the invention.
  • the damping device comprises at least one flyweight which is fixed to or embedded in the extension anchored to the geared motor housing by means of a damping material, for example completely free, ie without being connected to anything else.
  • This damping material is chosen to provide energy absorption during its deformation, thereby providing a drummer or inertial mass damper for one or more determined frequencies, for example to achieve a modal damping.
  • This type of inertial damper can for example be determined at design to be tuned with one or more specific frequencies to be absorbed, to achieve a modal damping, for example determined for a specific model of brake or vehicle or subset of vehicle, or a combination thereof, for example to specifically target one or more defects previously noted.
  • dampers by support and inertial, relate to the mode of operation of the damper but can be combined together for example with a damper having two parts operating differently. For example geometrically separated such as two different extensions, but also in the same part such as a support connection which one of the parts of the support chain includes a more or less suspended mass portion forming a flyweight to provide an inertial damping .
  • the invention contemplates different types of damping materials, including all those known to those skilled in the art, particularly in the automotive field.
  • the damping material comprises a plurality of elements compressed together so as to form an assembly whose deformation causes friction in said compressed elements. This is for example two pieces movable between them and supported on one another, for example by clamping, the relative movement generates friction, with or without local clamping.
  • the friction damping material comprises an agglomeration of fibers or wires held together providing enhanced friction by multiplication of the friction surfaces and / or support forces between them, for example as envisaged in FIG.
  • This maintenance is preferably carried out without a binder, for example by compression or by interlace, especially agglomerated or compressed or interlaced or intermingled or knitted wire, or a combination of these characteristics.
  • the damping material comprises a viscoelastic flexible material whose deformation generates shear absorption of said material internally and / or at its anchoring surface.
  • a viscoelastic flexible material whose deformation generates shear absorption of said material internally and / or at its anchoring surface.
  • an amorphous or composite material consisting of or based on plastomer or elastomer or a mixture of said materials. It is typically a non-rigid material and preferably has significant viscoelastic characteristics, for example specifically chosen and / or adjusted according to the damping characteristics referred, amplitude and / or frequency.
  • the shear damping material is anchored to rigid portions interposed or interdigitated or intertwined with each other, and is inserted or distributed between them for example by casting or injection.
  • Such shearing effect "reinforced" work surface is obtained for example according to the methods disclosed by the document EP 1 568 913.
  • This shear damping material is for example glued to, or compressed between, or embedded in rigid parts belonging to the extension of the geared motor housing, when the damping material is directly in abutment against the stirrup.
  • the invention is here exposed and illustrated for a sliding caliper disc brake, but is also provided for a fixed caliper disk brake. It is also intended for other types of brake, such as a drum brake, since the general shape of the geared motor and its axes allows it.
  • the invention proposes a method of optimizing a geared motor or brake of an existing model, or of adapting said geared motor or brake to a specific model of vehicle, characterized in that it includes the following steps:
  • the position of the damper is advantageously chosen so that the damping is as effective as possible according to the most harmful vibrations, to be eliminated in priority, and then so as to minimize the mass and / or quantity of material to add to the gearmotor to form this damper.
  • the invention thus makes it possible to optimize a geared motor and / or an existing brake, for example to improve it or to adapt it to a new brake or to a new vehicle or subassembly of a vehicle.
  • the invention provides a method of manufacturing or assembling a geared motor or a brake as described herein, characterized in that it comprises the following steps:
  • the invention proposes a vehicle disc brake, characterized in that it comprises an electric actuator including a geared motor group as described here; or a vehicle or subassembly of a vehicle comprising such a brake.
  • FIG. 1 and FIG. 2 are scale views illustrating a sliding disc brake caliper brake in its version on the left side, equipped with an electric geared motor unit and mounted on a wheel motor, according to the state of the art:
  • FIGURE 1 end view along the axis of the brake piston from inside the vehicle, shown with the rim, and o FIGURE 2, in perspective, shown without the rim and during tightening of the fastening screws;
  • FIG. 3 is a scale-scale perspective view which illustrates, in its version on the left-hand side, with the caliper and the brake clevis of FIGURE 1, a first exemplary embodiment of the invention.
  • invention comprising a geared motor unit provided with an elastomer shear damper carried by the cover of the electric motor and operating by bearing on the caliper;
  • FIGS. 4a and b illustrate in scale perspective the cover with brake damper of FIG. 3, in a global view from inside the cover, and respectively in detail of the damper;
  • FIGURE 5 is an end view along the axis of the electric motor, which illustrates the scale of the geared motor unit of FIGURE 3, mainly in the left version;
  • FIGURE 6 is an end view from the inside of the vehicle which shows the scale of the brake of FIGURE 3 mounted on a non-driving wheel;
  • FIGURE 7 is a scaled perspective view illustrating, in its left side version, with the brake caliper and clevis of FIGURE 1, a second exemplary embodiment of the invention.
  • invention comprising a geared motor unit provided with a free mass damper, carried by the cover of the electric motor and operating by reinforced friction;
  • FIGURE 8 is a perspective view in scale which illustrates the geared motor unit of the second embodiment in its right side version
  • FIGURE 9 is an end view from the inside of the vehicle which shows the scale of the brake of FIGURE 7 mounted on a non-driving wheel;
  • FIGS. 10a and b illustrate to scale the cover with brake damper of FIG. 7, in end view along the axis from the inside of the cover, and respectively in transparent perspective of a sagittal section passing through the shock absorber;
  • FIGURE 10c illustrates a variant of the cover of FIGURE 7 in which the weight carries a connecting pin with the stirrup;
  • FIGURE 11 is a scale-scale perspective view which illustrates, in its left side version, with the brake caliper and brake yoke of FIGURE 1, a third exemplary embodiment of the invention.
  • invention comprising a geared motor unit provided with an interdigitated elastomer shear damper carried by a lateral arm protruding from the assembly plane and operating by pressing on an arm of the yoke;
  • FIGURE 12 is an end view along the axis of the electric motor, which illustrates to scale the geared motor unit of FIGURE 11, mainly in the left version;
  • FIGURE 13a is a partial sectional view from below which illustrates the structure of the interdigitated ribs of the damper of FIGURE 12;
  • FIGURE 13b is a partial schematic view according to section A-A of FIGURE 12, which functionally illustrates the inner structure of the damper according to a deformable damper feature;
  • FIGURE 13c is a view in section A-A illustrating an exemplary embodiment of the damper of FIGURE 13b;
  • FIGURE 13d is a view according to section A-A which illustrates an exemplary embodiment of the damper of FIGURE 12 in a variant with contact by the damping material;
  • FIGURE 14 is a scale perspective view illustrating the geared motor assembly of FIGURE 11 shown alone.
  • FIGURE 15 is a scale perspective view illustrating the brake of the third embodiment in its right side version.
  • FIG. 1 and FIG. 2 illustrate an example of a clevis-sliding caliper disc brake, in its version on the left-hand side, equipped with an electric geared motor unit 9 and mounted on a non-driving wheel 62, according to the state of the art.
  • the trough 7 On one side of the caliper shaft 71, the trough 7 has arms 78 which extend in opposite directions to sliding columns 72, to which it is fastened 70 by caliper fixing screws. These columns hold the stirrup 7 sliding on the yoke 8, which is fixed 80 on the fixed part 81 of the half-train, whose hub carries the wheel 62 and the disc 6.
  • this geared motor has a symmetrical outer shape around the plane containing the axis A91 of the motor 91 and the axis A92 of the output mechanism, which is coaxially coupled in rotation to a screw-nut mechanism contained in the hydraulic piston of the caliper and enclosed by the caliper drum 71. Due to this symmetry, the same model of geared motor 9 can be mounted indifferently on a left brake or a right brake, which have between them a different shape and for example symmetrical. Description of Examples of Embodiments
  • FIG. 3 to FIG. 6 illustrate, in its version on the left side, a first exemplary embodiment of the invention comprising a geared motor unit 1 provided with a shock absorber 13 with an elastomer shear 1320, carried by the cover 130 of the invention. electric motor 11 and operating by pressing the caliper.
  • This geared motor is shown here mounted on a stirrup 7 and its fork 8 of an existing brake, here that of FIG. 1.
  • the general external shape of the geared motor 1 according to the invention is similar to that of the geared motor 9 of FIG. 1. It has for example a similar or identical internal mechanism. It has an output and coupling mechanism 122, as well as a fastening plane P70 provided with fastening screw flanges 701, which are compatible with the same stirrup 7, or even exactly identical with those of the geared motor 9. It is thus possible to use this geared motor 1 according to the invention with an existing stirrup and clevis, within an existing brake model, and thus improve its vibration behavior while minimizing the necessary changes and constraints that go with .
  • the damping device 13 comprises a cover 130 which closes the housing of the gear motor on the motor side and carries a rigid extension tab 131 whose shape has a hollow advantageously crossed rigid ribs 1311 interdigitated between them which are embedded by a damping material 1320 shear.
  • the receiving housing of the damping material advantageously comprises at least one opening 1321 of said extension 131 allowing the deformation of the extension by the vibrations of the casing to be damped.
  • the vibrations transmitted by the support P73 of the extension on the stirrup deform the extension into two mutually movable parts, thus deforming the damping material which unites them, which thus absorbs the energy of these vibrations.
  • this contact portion 132 is formed by the face of the damper which is directed towards the stirrup, and is arranged to bear P73 against the stirrup shaft 71, here on a shoulder 73 of the stirrup 7 which projects radially beyond the base of the barrel 71.
  • This support P73 is made in a direction parallel to the clamping direction of the fixing interface P70, 701, under the effect of the clamping of the geared motor 1 on the mounting plane P70 of the caliper.
  • the clamping direction is parallel to the output shaft 12 of the geared motor and to the axis of the motor, and directed towards the disk 6 under the effect of the screws 701.
  • the damping material is accessible through this opening, or it extends through and beyond this opening to form all or part of the contact part by interposing between the extension and the stirrup .
  • a small diameter opening 1312 is present in one of the inner plastic walls 1311 of the damper so as to provide an elastomeric bridge which holds the material 1320 in its captive position within the the damper.
  • This opening 1312 is for example made by drilling after molding, which allows to keep an unwrapped form for the ribs 1311 and the general shape of the part 130 carrying the damper 13.
  • FIGURE 5 is illustrated the arrangement of the damper 13, whose extension is located, for the majority of its projected surface parallel to the axes Ai l and A12, inside a volume V130 whose print is here represented in phantom.
  • This volume is delimited on each side of the plane of said axes and the two tangent planes T130, here represented by a thin phantom line which is tangent to the external volumes of the motor part 11 and the attachment 701 of the outlet part 122, of gearbox 1.
  • the geared motor 1 in its version for one side, here the left brake.
  • the shape of the geared motor is different in its version for the opposite side, and is here illustrated by its damper 13 'shown in dashed lines.
  • the same cover 130 can be mounted on the same gearbox base housing in different positions.
  • a first angular position (pointing to the right in FIGURE 5) gives a gearmotor in the left version
  • a second angular position in dotted lines, pointing to the left in FIGURE 5
  • the left geared motor 1 can be mounted on the same stirrups 7 and clevis 8 as the geared motor 9 of the prior art (FIGURE 1), provided that the right version of the geared motor is selected, here the version left.
  • the support P73 on the stirrup 7 is here made directly by contact of the damping material 1320 on the metal of the housing of the stirrup.
  • the damper further comprises a so-called moving rigid part, for example of the same material as the rest of the cover, which is fixed to the geared motor housing only through the material of amortization. It is then the moving part that is supported on the caliper housing, or even attached to it.
  • This mobile part carries for example so-called mobile ribs which are interdigitated with those said fixed that integral with the lid.
  • the damping material is disposed between the fixed ribs and the movable ribs and anchored to it, so as to transmit the vibrations of the gear motor between them by absorbing them by shearing.
  • FIGURE 7 to FIGURE 10 illustrates a second exemplary embodiment of the invention which will only be described in its differences. This example is here illustrated in its left version, except for FIGURE 8 which represents the right version, with a damper 23 'in a different and symmetrical position.
  • This embodiment comprises a geared motor unit 2 provided with an inertial damper 23, carried by the cover 230 of the electric motor 11 and / or operating by reinforced friction.
  • the geared motor 2 is shown mounted on a yoke 7 and its yoke 8 of an existing brake, here that of FIG. 1.
  • the geared motor 2 is of the same shape as, and for example identical to the geared motor 1 of FIGURE 3, outside its cover 230 with damper 23. It thus has the same advantages of adaptability to existing brakes.
  • the damping device comprises a feeder 231m which is embedded in a damping material 2320, itself inserted into a hollow of the extension 23 of the cover 230 of the electric motor. 11.
  • a drummer or inertial mass damper is thus obtained whose mass, friction and geometry characteristics are chosen so as to tune it to one or more determined frequencies whose absorption is more specifically sought.
  • the damping material 2320 is made of an agglomerate of metal wires intermingled and compressed together. Once compressed in its housing, this agglomerate is possibly covered by a holding resin, or even partially embedded in a cast resin, injected or deposited after compression.
  • the damper 23 does not touch the caliper housing and thus functions only as an inertial damper.
  • the weight 231m has a portion forming a rigid piece (or integral with it), such as a pin 2321, which protrudes towards the casing of the caliper 7. This rigid piece is supported by on the housing 7, or even lodge in support in a bore made on its surface.
  • the feeder 231m is thus mechanically connected to the housing, in a rigid manner or with a certain friction according to the fit and the method of fixing the rigid part 2321 on the housing.
  • the damper then works by combination of inertial damping and damping by support / transmission.
  • the left geared motor 2 can be mounted on the same stirrups 7 and clevis 8 as the geared motor 9 of the prior art (FIGURE 1), provided that the right version of the geared motor 2 is selected according to FIG. invention, here the left version.
  • the same cover 230 can be used with the same base housing to give the left version or the right version of the geared motor 2, according to the angular position in which they are assembled.
  • FIGURE 11 to FIGURE 15 illustrate a third exemplary embodiment of the invention.
  • This embodiment comprises a geared motor unit equipped with an interdigitated elastomer shear damper, carried by a lateral arm protruding from the assembly plane and operating by pressing on an arm of the yoke.
  • the geared motor 3 is shown mounted on a yoke 7 and its yoke 8 of an existing brake, here that of FIG. 1.
  • FIGURE 15 which represents the right version, with a damper 33 'in a different and symmetrical position.
  • the geared motor 3 has a shape similar to the geared motor 1 of FIG. 3. It thus has the same advantages of adaptability to existing brakes.
  • the damping device 33 comprises a tab 331 which extends laterally away from the housing of geared motor 3 perpendicular to the plane of its axes Ai l and A12.
  • This tab carries a damping material, here by shear, which comprises a bearing portion 332 arranged to bear against the caliper housing 71.
  • the bearing surface 332 forms a ramp ensuring contact with stirrup.
  • the damper 33 presses P73 on one of the arms 78 of the stirrup 7, in a direction parallel to the clamping direction of the attachment interface P70, 701, which direction is here parallel to the axis A12 output 12 of the gearmotor and axis Ai l of the motor.
  • the tab 331 protrudes from the gearmotor housing in an anchoring region located at the attachment plane P70 of the geared motor, which brings it substantially to the level of the arm 78.
  • This anchoring region is here located in the central portion of the geared motor housing, between the two axes of the gearmotor, but could also be shifted towards one or the other, for example at the motor shaft Ai l.
  • the tab 331 has an arcuate shape, and ends in an orientation substantially perpendicular to the arm 78.
  • FIGURE 13a at its end, it carries a hollow traversed by stiff ribs 3311 interdigitated between them, which are embedded by a damping material 3320 shear, for example an elastomer.
  • a damping material 3320 shear for example an elastomer.
  • One of the ribs 3311 has an orifice 3312, for example pierced after manufacture of the housing, through which an elastomer bridge is formed which secures the damping material 3320 to the remainder 331 of the damper 33.
  • the contact portion is anchored to the geared motor housing via a deformable part 331D, here formed by a narrowing of the section of the tab 331 under the effect of FIG. a bleed 3321a in the side walls of the damper.
  • This deformable portion 331D separates the damper into a substantially fixed portion 331 F relative to the tab 331, and a substantially movable portion 331M which comprises the contact portion 332.
  • the damping material 3320 is disposed between these two fixed portions 331 F and mobile 331M, glued to them and drowning their ribs 3311.
  • the contact portion 332 here forms an inclined ramp which abuts P73 on the caliper, causing a compression P731 damping material.
  • the vibrations of the geared motor are thus transmitted to the contact portion 332 and therefore to the stirrup through the damping material, which dissipates a portion of their energy by compression and shear.
  • said contact portion 332b itself comprises the damping material.
  • This damping material 3320 protrudes from its recess towards the gearmotor, over a certain thickness between the lug 331 and the stirrup arm 78, by a shaped outlet opening 3321 in the walls of the recess.
  • This protrusion forms the contact portion 332b, which is thus pressed by the tab 331 against the stirrup arm 78, in a direction parallel to the clamping direction of the fixing interface P70, 701, here parallel to the axis output 12 of the geared motor and axis Ai l of the motor.
  • FIGURE 12 is illustrated the arrangement of the damper 33, which is anchored and extends, by its orthogonal projection on the plane of the two axes of motor and output, in a position between these two axes Ai l and A12.
  • This figure illustrates the geared motor version for the left side, while dashed lines located on the other side illustrates the position of the damper 33 'for a geared motor version for the right side.
  • FIG. 15 illustrates the version for the right side, mounted on a stirrup 7 'and a clevis 8' corresponding to the same brake in its specific version for the right side of the vehicle.
  • the tab forming the damper is integral with the part 11 of the geared motor housing which surrounds the motor, and can be mounted on the other part 12, 122 of the geared motor housing in two angular positions. different, each giving a different version of the geared motor, for example a left and a right.
  • the invention is not limited to the examples that have just been described and many adjustments can be made to these examples without departing from the scope of the invention. Nomenclature

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)

Abstract

The invention relates to an electric gear motor (1, 2, 3) mounted at the end of a disc brake actuator. It comprises a cantilevered motor, parallel with the output of the reduction gear and on the same side. According to the invention, the gear motor comprises a damper (13, 23, 33) rigidly anchored to its housing and extending laterally. The damper comprises a damping material operating by friction (2320) or shear (1320, 3320). According to the embodiments, the damper absorbs vibrations of the gear motor and/or the caliper by pressing on the caliper housing (7) and/or by moving a movable mass (231) forming an inertial damper.

Description

« Groupe motoréducteur pour actionneur électrique de frein à disque, frein et procédé d'industrialisation et d'assemblage »  "Gear motor group for electric disc brake actuator, brake and industrialization and assembly process"
L'invention se rapporte à un motoréducteur électrique monté en bout de l'actionneur d'un frein à disque. Il comprend un moteur monté en porte- à-faux, parallèlement à la sortie du réducteur et du même côté. The invention relates to an electric gear motor mounted at the end of the actuator of a disk brake. It includes a cantilevered motor parallel to the gearbox output and on the same side.
Selon l'invention, le motoréducteur comprend amortisseur rigidement ancré sur son boîtier et qui s'étend latéralement. L'amortisseur comprend un matériau d'amortissement fonctionnant par friction et/ou par cisaillement. Selon les modes de réalisation, l'amortisseur absorbe des vibrations du motoréducteur et/ou de l'étrier par appui sur le boîtier d'étrier et/ou par déplacement d'une masse mobile réalisant un amortisseur inertiel .  According to the invention, the geared motor comprises damper rigidly anchored on its housing and extending laterally. The damper comprises a damping material operating by friction and / or shearing. According to the embodiments, the damper absorbs vibrations of the gearmotor and / or the caliper by pressing on the caliper housing and / or by moving a moving mass producing an inertial damper.
État de la technique  State of the art
Dans le domaine des freins pour l'automobile en général, et plus particulièrement les freins à disque, il est devenu courant d'implanter un actionneur électrique directement sur le frein. Cet actionneur est en général utilisé pour la fonction de frein de stationnement et de secours, ou "frein de parc", mais parfois aussi en tant que frein de service.  In the field of brakes for the automobile in general, and more particularly the disc brakes, it has become common to install an electric actuator directly on the brake. This actuator is generally used for the parking and emergency brake function, or "park brake", but sometimes also as a service brake.
De façon classique, l'étrier de frein comprend un mécanisme vis- écrou dans l'étrier, à l'intérieur du piston de frein et souvent en plus de son fonctionnement hydraulique, qui déplace ce piston en translation pour serrer la ou les patins contre le disque.  Conventionally, the brake caliper comprises a screw-nut mechanism in the caliper, inside the brake piston and often in addition to its hydraulic operation, which moves the piston in translation to tighten the or pads against the disc.
Dans une configuration courante, comme illustré en FIGURE 1 et FIGURE 2 pour un frein du type à étrier 7 coulissant sur chape 8, ce mécanisme vis-écrou est coaxial au piston de frein et reçoit un entraînement en rotation par un groupe motoréducteur 9 (ou MGU pour "Motor Gear Unit") dont la sortie d'axe A92 est montée coaxialement sur l'extrémité de l'arbre de la vis-écrou. Le groupe motoréducteur 19 est fixé à l'étrier 7 sur un plan de fixation, ici par des vis 701. A l'intérieur du motoréducteur 9, la sortie est entraînée par un réducteur (par exemple à pignons extérieurs et/ou à trains épicycloïdaux) mû par un moteur électrique 91. Ce moteur 91 est disposé dans le boîtier du groupe motoréducteur 9, avec son axe A91 à côté de l'axe de sortie A92 et parallèlement à lui. Dans cette configuration, le moteur dépasse du plan de fixation et s'étend en direction de l'étrier, c'est à dire de l'extérieur du véhicule. Cette forme du motoréducteur 9 permet un faible encombrement, en utilisant l'espace disponible autour du fût 71 de l'étrier, c'est à dire la partie de l'étrier 7 qui contient le piston de frein et en général le mécanisme vis-écrou. In a current configuration, as illustrated in FIG. 1 and FIG. 2 for a caliper-type brake 7 sliding on clevis 8, this screw-nut mechanism is coaxial with the brake piston and receives a rotation drive by a geared motor unit 9 (or MGU for "Motor Gear Unit") whose A92 axis output is mounted coaxially on the end of the shaft of the screw-nut. The geared motor unit 19 is fixed to the stirrup 7 on an attachment plane, here by screws 701. Inside the geared motor 9, the output is driven by a gearbox (for example with external gears and / or planetary gear trains ) driven by an electric motor 91. This motor 91 is disposed in the housing of the geared motor unit 9, with its axis A91 next to the output axis A92 and parallel thereto. In this configuration, the motor exceeds the plane of fixing and extends towards the caliper, that is to say from outside the vehicle. This form of the geared motor 9 allows a small footprint, using the space available around the barrel 71 of the stirrup, that is to say the part of the stirrup 7 which contains the brake piston and in general the screw mechanism. nut.
Un tel motoréducteur électrique présente cependant des inconvénients, notamment en matière de vibrations. Ces vibrations proviennent entre autres du fonctionnement du moteur électrique. Elles proviennent aussi des secousses dues à la route, qui sont d'autant plus importantes que le frein et le motoréducteur font partie des masses non suspendues du véhicule.  Such an electric geared motor, however, has disadvantages, especially in terms of vibration. These vibrations stem inter alia from the operation of the electric motor. They also come from the shaking due to the road, which are all the more important as the brake and the geared motor are part of the unsprung masses of the vehicle.
Les vibrations sont une source d'inconfort pour les occupants du véhicule, directement ou par les bruits qu'elles provoquent. Elles peuvent aussi être une source de problèmes de fiabilité, par exemple fatigue, desserrage ou usure. En outre, les vibrations provoquent ou facilitent des mouvements spontanés des patins de freinage, qui peuvent ainsi venir en contact avec le disque et provoquer un freinage non désiré. En particulier, les vibrations peuvent faciliter et accentuer une telle avancée des patins vers le disque, en se combinant avec une aspiration résultant de la couche limite de l'air entraîné en rotation par disque quand il tourne.  The vibrations are a source of discomfort for the occupants of the vehicle, directly or by the noises they cause. They can also be a source of reliability problems, for example fatigue, loosening or wear. In addition, the vibrations cause or facilitate spontaneous movements of the braking pads, which can thus come into contact with the disk and cause undesired braking. In particular, the vibrations can facilitate and accentuate such advancement of the pads towards the disc, combining with a suction resulting from the boundary layer of the air driven in rotation per disc when it rotates.
En plus de possibles bruits supplémentaires, un tel freinage non désiré a des conséquences indésirables et en particulier une consommation de carburant, la pollution supplémentaire qui en découle, ainsi qu'une usure du disque et des garnitures de patins, laquelle crée elle aussi une pollution.  In addition to possible additional noises, such unwanted braking has undesirable consequences and in particular fuel consumption, the resulting additional pollution, as well as wear of the disk and skate pads, which also creates pollution. .
Un but de l'invention est pallier tout ou partie des inconvénients de l'état de la technique. En particulier, il est recherché de diminuer ou d'absorber les vibrations présentes dans le frein et en particulier le motoréducteur. Ces objectifs sont recherchés tout en minimisant les optimisant les compromis entre les coûts, la fiabilité, la facilité de fabrication et d'assemblage, et la souplesse d'adaptation à un modèle de véhicule ou à un cahier des charges différents. Exposé de l'invention An object of the invention is to overcome all or part of the disadvantages of the state of the art. In particular, it is desired to reduce or absorb the vibrations present in the brake and in particular the geared motor. These objectives are sought while minimizing the optimization of the tradeoffs between costs, reliability, ease of manufacture and assembly, and flexibility of adaptation to a different vehicle model or specification. Presentation of the invention
L'invention propose un dispositif de motoréducteur électrique pour étrier de frein à disque, destiné à être accouplé à un étrier de frein à disque pour entraîner, au sein dudit étrier, un mécanisme de translation d'au moins un patin de freinage. Ce motoréducteur est du type comprenant un boîtier autoportant renfermant un moteur électrique et un mécanisme de réduction connectés mécaniquement pour fournir en sortie dudit réducteur un entraînement en rotation selon un axe de sortie. Ce boîtier est agencé pour être fixé sur l'extrémité d'un fût d'étrier, c'est à dire la partie du corps d'étrier qui entoure le piston de frein, par une interface de fixation qui entoure ledit axe de sortie. Le moteur électrique est disposé avec son axe de rotation à côté de, et parallèlement à, l'axe de sortie. Avantageusement, (ce qui inclut un caractère optionnel) ce moteur est disposé dans une partie du boîtier de motoréducteur qui s'étend le long dudit fût d'étrier. Typiquement, cette partie du boîtier entourant le moteur dépasse au delà de l'interface de fixation, parallèlement à et dans la même direction que l'axe de sortie dudit motoréducteur.  The invention proposes an electric geared motor device for a disc brake caliper, intended to be coupled to a disc brake caliper for driving, within said caliper, a translational mechanism of at least one braking pad. This geared motor is of the type comprising a self-supporting housing enclosing an electric motor and a mechanically connected reduction mechanism for outputting said gear a rotational drive along an output axis. This casing is arranged to be fixed on the end of a caliper drum, that is to say the part of the caliper body which surrounds the brake piston, by a fixing interface which surrounds said output shaft. The electric motor is disposed with its axis of rotation next to and parallel to the output axis. Advantageously, (which includes an optional character) this motor is disposed in a portion of the geared motor housing which extends along said caliper shaft. Typically, this part of the housing surrounding the motor protrudes beyond the attachment interface, parallel to and in the same direction as the output axis of said geared motor.
Une telle architecture de motoréducteur est très classique car elle est assez compacte et reste proche du plan de la roue, ce qui limite les interférences avec le reste du véhicule et les avec les obstacles de la route.  Such a geared motor architecture is very conventional because it is quite compact and remains close to the plane of the wheel, which limits interference with the rest of the vehicle and with the obstacles of the road.
Avantageusement le moteur est d'un type sans balai ("brushless" en terminologie anglosaxonne) piloté par contrôle vectoriel par un calculateur. Son réducteur peut comprendre différents types de mécanismes, parfois un train de pignons à contacts extérieur mais le plus souvent au moins un train épicycloïdal pour fournir une grande réduction dans un faible volume, permettant d'optimiser la puissance et donc la taille du moteur.  Advantageously the motor is a brushless type ("brushless" in English terminology) controlled by vector control by a computer. Its reducer can include different types of mechanisms, sometimes a gear train with external contacts but usually at least one epicyclic train to provide a large reduction in a small volume, to optimize the power and thus the size of the engine.
La partie du motoréducteur formant la sortie a souvent une forme sensiblement cylindrique qui renferme le train épicycloïdal, dans le prolongement voire la continuité du fût de l'étrier, dont l'épaisseur (c'est à dire sa dimension transversale à la course du piston) est elle-même conditionnée par le diamètre du piston de frein et du mécanisme vis-écrou qu'il renferme. La forme générale du motoréducteur est donc souvent celle de deux cylindres parallèles réunis entre eux par leur extrémité du côté opposé à l'étrier, c'est à dire comprenant un cylindre renfermant le moteur électrique et un cylindre renfermant le train épicycloïdal. The portion of the geared motor forming the outlet often has a substantially cylindrical shape which encloses the epicyclic gear train, in the extension or even the continuity of the caliper drum, the thickness (ie its transverse dimension to the stroke of the piston ) is itself conditioned by the diameter of the brake piston and the screw-nut mechanism that it contains. The general shape of the geared motor is therefore often that of two parallel cylinders joined together by their end on the side opposed to the stirrup, that is to say comprising a cylinder enclosing the electric motor and a cylinder enclosing the epicyclic gear train.
Selon l'invention, ce motoréducteur est caractérisé en ce qu'il comprend au moins un dispositif amortisseur rigidement ancré sur le boîtier du motoréducteur, et qui s'étend latéralement par rapport auxdits axes. Cet amortisseur est solidaire du châssis et/ou du boîtier de motoréducteur, de préférence venu de matière avec lui mais possiblement aussi fixé sur lui.  According to the invention, this geared motor is characterized in that it comprises at least one damping device rigidly anchored on the housing of the geared motor, and which extends laterally with respect to said axes. This damper is integral with the frame and / or gearbox housing, preferably integral with him but possibly also fixed on him.
Cet amortisseur est agencé par exemple selon un type de fonctionnement connu. Comme on le comprend, étant fixé au boîtier de motoréducteur, cet amortisseur permet de pour diminuer les mouvements dudit boîtier de motoréducteur, en lui-même et/ou entre lui et l'étrier sur lequel il est fixé. Il est plus particulièrement optimisé dans ce but.  This damper is arranged for example according to a known type of operation. As it is understood, being fixed to the geared motor housing, this damper makes it possible to reduce the movements of said geared motor housing, in itself and / or between itself and the bracket on which it is fixed. It is more particularly optimized for this purpose.
Selon une particularité, cet amortisseur s'étend, par sa projection orthogonale sur le plan des deux axes de moteur et de sortie, dans une position située entre ces deux axes.  According to one feature, this damper extends, by its orthogonal projection on the plane of the two axes of motor and output, in a position between these two axes.
De préférence, cet amortisseur s'étend vers l'extérieur du boîtier de motoréducteur ; et par exemple uniquement vers l'extérieur.  Preferably, this damper extends outwardly of the geared motor housing; and for example only to the outside.
De préférence, l'amortisseur est situé, pour la majorité de sa surface projetée parallèlement à l'axe du moteur et à l'axe de sortie, de préférence pour plus de 75% et par exemple 100%, à l'intérieur d'un volume situé entre le plan desdits axes et les deux plans dits "plans tangents" définis comme étant : Preferably, the shock absorber is located, for the majority of its projected surface parallel to the axis of the motor and the output axis, preferably for more than 75% and for example 100%, inside of a volume located between the plane of said axes and the two so-called "tangent planes" defined as being:
- d'une part tangent au boîtier de motoréducteur dans sa partie entourant le moteur, et  on the one hand tangent to the geared motor housing in its part surrounding the motor, and
- d'autre part tangent au boîtier de motoréducteur dans sa partie entourant l'axe de sortie (pouvant inclure la ou les brides de fixation) ou tangent au fût d'étrier.  - On the other hand tangent to the gearbox housing in its portion surrounding the output shaft (which may include the fixing or clamps) or tangent to the caliper drum.
Ces types de dispositions permettent d'éloigner l'amortisseur du boîtier, et potentiellement améliorer ainsi son efficacité, tout en ne dépassant que peu ou pas de ce volume principal d'encombrement, qui est typique d'un motoréducteur avec ce type d'architecture. Il est ainsi possible de limiter ou d'éviter de modifier l'implantation du motoréducteur ainsi que la forme de l'étrier et la chape, par rapport aux modèles existants. These types of arrangements make it possible to move the damper away from the casing, and thus potentially improve its efficiency, while only slightly exceeding this main volume of space, which is typical of a geared motor with this type of architecture. . It is thus possible to limit or avoid modifying the implementation of the geared motor and the shape of the stirrup and the yoke, compared to existing models.
Selon certains modes de réalisation, l'amortisseur est ancré sur, et s'étend latéralement depuis, le boîtier de motoréducteur dans sa partie de boîtier moteur, c'est à dire qui entoure le moteur électrique et s'étend le long du fût d'étrier, laquelle partie est typiquement de forme globalement cylindrique. Cette extension se fait de préférence mais non obligatoirement dans une direction perpendiculaire à l'axe dudit moteur électrique. Selon une particularité optionnelle, cette extension s'étend depuis une partie en porte-à-faux du boîtier moteur.  According to some embodiments, the damper is anchored to, and extends laterally from, the geared motor housing in its motor housing portion, ie which surrounds the electric motor and extends along the shaft. stirrup, which portion is typically of generally cylindrical shape. This extension is preferably but not necessarily in a direction perpendicular to the axis of said electric motor. According to an optional feature, this extension extends from a cantilever portion of the motor housing.
Dans de nombreuses configurations, une telle disposition peut permettre une action s'appliquant directement sur les vibrations du moteur et de sa partie de boîtier, qui sont souvent les plus importantes, et ainsi concourir à optimiser l'efficacité de l'amortisseur.  In many configurations, such an arrangement can allow an action applying directly to the vibrations of the engine and its housing part, which are often the most important, and thus contribute to optimize the effectiveness of the damper.
Dans les modes de réalisation où l'amortisseur est disposé sur le moteur, selon une particularité avantageuse de l'invention, le motoréducteur comprend une pièce qui porte l'amortisseur et forme un couvercle fixé de façon à entourer le boîtier de motoréducteur dans sa parte s'étendant le long du fût d'étrier ou à obturer son extrémité du côté du moteur.  In embodiments where the damper is arranged on the engine, according to an advantageous feature of the invention, the geared motor comprises a part which carries the damper and forms a cover fixed so as to surround the geared motor housing in its part. extending along the caliper shaft or closing its end on the motor side.
Ce couvercle-amortisseur est par exemple fixé de l'assemblage du groupe motoréducteur, et peut être prévu de plusieurs types pour un même boîtier principal. Selon une particularité, ce couvercle est en outre agencé pour pouvoir être assemblé sur le boîtier principal dans différentes positions angulaires.  This cover-damper is for example fixed to the assembly of the geared motor unit, and can be provided of several types for the same main housing. According to a feature, this cover is further arranged to be assembled on the main housing in different angular positions.
Cette architecture permet ainsi de réaliser plusieurs versions du motoréducteur complet sur une même base électromécanique et donc avec un faible surcoût. Il peut s'agir de plusieurs types différents destinés à des modèles différents de véhicule, ou de plusieurs types différents correspondant chacun à un côté différent du véhicule, par exemple l'un pour les freins du côté droit et l'autre pour les freins du côté gauche du véhicule. Selon une famille de modes de réalisation de l'invention, dits amortisseurs avec appui, le dispositif d'amortissement comprend au moins une partie de contact qui est ancrée à l'extension du boîtier motoréducteur et est disposée pour venir en appui contre ou être ancrée à une partie du boîtier de l'étrier (voire de la chape) lorsque le motoréducteur est monté sur ledit étrier. This architecture thus makes it possible to produce several versions of the complete geared motor on the same electromechanical basis and therefore with a small additional cost. There may be several different types for different vehicle models, or several different types each corresponding to a different side of the vehicle, for example one for the brakes on the right side and the other for the brakes of the vehicle. left side of the vehicle. According to a family of embodiments of the invention, called dampers with support, the damping device comprises at least one contact portion which is anchored to the extension of the geared motor housing and is arranged to bear against or be anchored to a part of the caliper housing (or even the yoke) when the geared motor is mounted on said caliper.
Selon certains modes de réalisation fonctionnant par appui, la partie de contact est formée d'un matériau rigide, qui est relié au reste du motoréducteur par une partie déformable où se produit l'amortissement. La partie déformable est par exemple réalisée par un amincissement du matériau rigide. L'amortissement se fait alors par un matériau amortisseur qui est solidaire du matériau rigide des deux côtés de cette partie déformable, et ainsi absorbe une partie de l'énergie de cette déformation.  According to some embodiments operating by support, the contact portion is formed of a rigid material, which is connected to the rest of the gearmotor by a deformable portion where the damping occurs. The deformable part is for example made by a thinning of the rigid material. The damping is then done by a damping material which is integral with the rigid material on both sides of this deformable part, and thus absorbs part of the energy of this deformation.
Dans d'autres modes de réalisation de cette famille, alternativement ou en combinaison, ladite partie de contact comprend alors un matériau d'amortissement, ou est ancrée au boîtier de motoréducteur par l'intermédiaire d'un tel matériau d'amortissement, réalisant ainsi un amortisseur par transmission avec l'étrier.  In other embodiments of this family, alternatively or in combination, said contact portion then comprises a damping material, or is anchored to the geared motor housing through such damping material, thereby realizing a shock absorber by transmission with the caliper.
Selon une particularité, cet appui se fait simplement par pression sur le boîtier de l'étrier, par exemple créé par le serrage lors de la fixation du boîtier motoréducteur sur l'étrier, de préférence dans sa partie formant le fût d'étrier.  According to a feature, this support is simply by pressing on the housing of the caliper, for example created by the clamping during attachment of the geared motor housing on the caliper, preferably in its portion forming the caliper drum.
Selon une autre particularité, alternativement ou en combinaison, cet appui est réalisé aussi ou en en plus par un dispositif de fixation, par exemple par une coopération complémentaire de formes, avec ou sans serrage local. Il s'agit par exemple d'un pion (par exemple porté par l'amortisseur) engagé dans un logement (par exemple ménagé dans l'étrier, lors de sa fabrication ou lors du montage du motoréducteur) ; et/ou un engagement de type rétrécissement tel qu'une queue d'aronde. Ce dispositif de fixation se fait par exemple avec la forme de l'étrier tel qu'existant pour le montage d'un motoréducteur selon l'art antérieur, ou comprend par exemple une partie spécialisée telle qu'une forme ou une patte portée par l'étrier, de fabrication ou sous la forme d'une pièce rapportée ultérieurement pour le montage du motoréducteur selon l'invention. Selon une autre famille de modes de réalisation de l'invention, dits amortisseurs inertiels, le dispositif d'amortissement comprend au moins une masselotte qui est fixée à ou noyée dans l'extension ancrée sur le boîtier du motoréducteur par l'intermédiaire d'un matériau d'amortissement, par exemple complètement libre c'est à dire sans être reliée à autre chose. According to another feature, alternatively or in combination, this support is carried out also or in addition by a fixing device, for example by a complementary cooperation of shapes, with or without local clamping. This is for example a pawn (for example worn by the damper) engaged in a housing (for example formed in the caliper, during manufacture or during assembly of the geared motor); and / or a shrink-type engagement such as a dovetail. This fastening device is made for example with the shape of the stirrup as existing for the mounting of a geared motor according to the prior art, or comprises for example a specialized part such as a form or a leg carried by the stirrup, manufacturing or in the form of a later insert for mounting the geared motor according to the invention. According to another family of embodiments of the invention, so-called inertial dampers, the damping device comprises at least one flyweight which is fixed to or embedded in the extension anchored to the geared motor housing by means of a damping material, for example completely free, ie without being connected to anything else.
Ce matériau d'amortissement est choisi pour fournir une absorption d'énergie lors de sa déformation, réalisant ainsi un amortisseur à batteur ou à masse inertielle pour une ou plusieurs fréquences déterminées, par exemple pour réaliser un amortissement modal.  This damping material is chosen to provide energy absorption during its deformation, thereby providing a drummer or inertial mass damper for one or more determined frequencies, for example to achieve a modal damping.
Ce type d'amortisseur inertiel peut par exemple être déterminé à la conception pour être accordé avec une ou plusieurs fréquences spécifiques à absorber, pour réaliser un amortissement modal, par exemple déterminées pour un modèle précis de frein ou de véhicule ou de sous- ensemble de véhicule, ou une combinaison de ceux-ci, par exemple pour cibler spécifiquement un ou plusieurs défauts constatés précédemment.  This type of inertial damper can for example be determined at design to be tuned with one or more specific frequencies to be absorbed, to achieve a modal damping, for example determined for a specific model of brake or vehicle or subset of vehicle, or a combination thereof, for example to specifically target one or more defects previously noted.
Il est à noter que ces deux familles d'amortisseur, par appui et inertiel, concernent le mode de fonctionnement de l'amortisseur mais peuvent être combinées ensemble par exemple avec un amortisseur présentant deux parties fonctionnant différemment. Par exemple géométriquement séparées telles que deux extensions différentes, mais aussi dans une même partie telle qu'une liaison par appui dont l'une des pièces de la chaîne d'appui inclut une partie massique plus ou moins suspendue formant masselotte pour fournir un amortissement inertiel . It should be noted that these two families of dampers, by support and inertial, relate to the mode of operation of the damper but can be combined together for example with a damper having two parts operating differently. For example geometrically separated such as two different extensions, but also in the same part such as a support connection which one of the parts of the support chain includes a more or less suspended mass portion forming a flyweight to provide an inertial damping .
Pour tous les types de géométrie et de fonctionnement, et leurs combinaisons, l'invention envisage différents types de matériaux d'amortissement, y compris tous ceux connus par l'homme du métier en particulier dans le domaine de l'automobile.  For all types of geometry and operation, and combinations thereof, the invention contemplates different types of damping materials, including all those known to those skilled in the art, particularly in the automotive field.
Dans un type de modes de réalisation dits à friction, le matériau d'amortissement comprend une pluralité d'éléments compressés ensemble de façon à former un ensemble dont la déformation engendre une friction en lesdits éléments compressés. Il s'agit par exemple de deux pièces mobiles entre elles et en appui l'une sur l'autre, par exemple par serrage, dont le déplacement relatif engendre une friction, avec ou sans serrage locale. In a type of so-called frictional embodiments, the damping material comprises a plurality of elements compressed together so as to form an assembly whose deformation causes friction in said compressed elements. This is for example two pieces movable between them and supported on one another, for example by clamping, the relative movement generates friction, with or without local clamping.
Selon une particularité avantageuse, le matériau d'amortissement par friction comprend une agglomération de fibres ou fils maintenus ensemble fournissant une friction renforcée par multiplication des surfaces de friction et/ou des efforts d'appui entre elles, par exemple tel qu'envisagé dans le document FR 2 834 321. Ce maintien est réalisé de préférence sans liant, par exemple par compression ou par entrelacement, notamment du fil métallique aggloméré ou compressé ou entrelacé ou entremêlé ou tricoté, ou une combinaison de ces caractéristiques.  According to an advantageous feature, the friction damping material comprises an agglomeration of fibers or wires held together providing enhanced friction by multiplication of the friction surfaces and / or support forces between them, for example as envisaged in FIG. This maintenance is preferably carried out without a binder, for example by compression or by interlace, especially agglomerated or compressed or interlaced or intermingled or knitted wire, or a combination of these characteristics.
Dans un autre type de modes de réalisation dits inertiels, possiblement combinés avec le type à friction, le matériau d'amortissement comprend un matériau souple viscoélastique dont la déformation engendre une absorption par cisaillement dudit matériau en interne et/ou à sa surface d'ancrage, notamment un matériau amorphe ou composite constitué de ou à base de plastomère ou d'élastomère ou un mélange desdits matériaux. Il s'agit typiquement d'un matériau non rigide et de préférence présentant des caractéristiques viscoélastiques notables, par exemple spécifiquement choisies et/ou ajustées en fonction des caractéristiques d'amortissement visées, en amplitude et/ou en fréquence. In another type of so-called inertial embodiments, possibly combined with the friction type, the damping material comprises a viscoelastic flexible material whose deformation generates shear absorption of said material internally and / or at its anchoring surface. , in particular an amorphous or composite material consisting of or based on plastomer or elastomer or a mixture of said materials. It is typically a non-rigid material and preferably has significant viscoelastic characteristics, for example specifically chosen and / or adjusted according to the damping characteristics referred, amplitude and / or frequency.
Selon une particularité avantageuse, le matériau d'amortissement par cisaillement est ancré à des parties rigides intercalées ou interdigitées ou entrelacées entre elles, et est inséré ou réparti entre elles par exemple par coulée ou injection. Un tel effet de cisaillement "renforcé" en surface de travail est obtenu par exemple selon les méthodes divulguées par le document EP 1 568 913.  According to an advantageous feature, the shear damping material is anchored to rigid portions interposed or interdigitated or intertwined with each other, and is inserted or distributed between them for example by casting or injection. Such shearing effect "reinforced" work surface is obtained for example according to the methods disclosed by the document EP 1 568 913.
Ce matériau d'amortissement par cisaillement est par exemple collé à, ou comprimé entre, ou noyé dans des parties rigides appartenant à l'extension du boîtier de motoréducteur, lorsque le matériau d'amortissement est directement en appui contre l'étrier.  This shear damping material is for example glued to, or compressed between, or embedded in rigid parts belonging to the extension of the geared motor housing, when the damping material is directly in abutment against the stirrup.
Il est aussi, par exemple, collé ou comprimé ou noyé entre : d'une part des parties rigides appartenant au boîtier de motoréducteur, et d'autres des parties rigides appartenant à la partie de contact qui est en appui sur ou fixée à l'étrier. It is also, for example, glued or compressed or embedded between: on the one hand rigid parts belonging to the geared motor housing, and others rigid parts belonging to the contact part which bears on or attached to the stirrup.
L'invention est ici exposée et illustrée en pour un frein à disque à étrier coulissant, mais est aussi prévue pour un frein à disque à étrier fixe. Elle aussi prévue pour d'autres types de frein, tels qu'un frein à tambour, dès lors que la forme générale du motoréducteur et de ses axes le permet.  The invention is here exposed and illustrated for a sliding caliper disc brake, but is also provided for a fixed caliper disk brake. It is also intended for other types of brake, such as a drum brake, since the general shape of the geared motor and its axes allows it.
Selon encore un autre aspect, l'invention propose un procédé d'optimisation d'un motoréducteur ou d'un frein d'un modèle existant, ou d'adaptation dudit motoréducteur ou frein à un modèle déterminé de véhicule, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : According to yet another aspect, the invention proposes a method of optimizing a geared motor or brake of an existing model, or of adapting said geared motor or brake to a specific model of vehicle, characterized in that it includes the following steps:
- pour un motoréducteur donné monté sur un frein donné et/ou sur un véhicule donné, détermination d'une fréquence à absorber, par essais physiques ou simulation numérique ;  for a given geared motor mounted on a given brake and / or on a given vehicle, determination of a frequency to be absorbed, by physical tests or numerical simulation;
- en fonction de ladite fréquence, calcul d'un ou plusieurs paramètres géométriques et/ou de matériau définissant un amortisseur à ancrer sur ledit motoréducteur pour réaliser un motoréducteur selon tel qu'exposé ici.  according to said frequency, calculating one or more geometrical parameters and / or material defining a damper to be anchored on said geared motor to produce a geared motor according to as set forth herein.
La position de l'amortisseur est avantageusement choisie de manière à ce que l'amortissement soit le plus efficace possible en fonction des vibrations les plus nuisibles, à éliminer en priorité, et ensuite de façon à minimiser la masse et/ou quantité de matière à rajouter au motoréducteur pour former cet amortisseur.  The position of the damper is advantageously chosen so that the damping is as effective as possible according to the most harmful vibrations, to be eliminated in priority, and then so as to minimize the mass and / or quantity of material to add to the gearmotor to form this damper.
Il est à noter qu'une disposition symétrique de l'amortisseur du motoréducteur ne sort pas du cadre de la présente invention.  It should be noted that a symmetrical arrangement of the damper of the geared motor is not beyond the scope of the present invention.
L'invention permet ainsi d'optimiser un motoréducteur et/ou un frein existant, par exemple pour l'améliorer ou pour l'adapter à un nouveau frein ou à un nouveau véhicule ou sous-ensemble de véhicule. The invention thus makes it possible to optimize a geared motor and / or an existing brake, for example to improve it or to adapt it to a new brake or to a new vehicle or subassembly of a vehicle.
Encore selon un autre aspect, l'invention propose un procédé de fabrication ou d'assemblage d'un motoréducteur ou d'un frein tel qu'exposé ici, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes :  According to another aspect, the invention provides a method of manufacturing or assembling a geared motor or a brake as described herein, characterized in that it comprises the following steps:
- fabrication ou assemblage d'un groupe motoréducteur d'un type déterminé ; - en fonction d'une version de frein ou motoréducteur à réaliser, par exemple selon le modèle de véhicule ou le côté gauche ou droit du véhicule, choix : - manufacture or assembly of a geared motor unit of a specific type; - depending on the version of the brake or geared motor to be produced, for example according to the vehicle model or the left or right side of the vehicle, choice:
o d'un type d'amortisseur à ancrer audit motoréducteur pour réaliser un motoréducteur tel qu'exposé ici, notamment sous la forme d'un couvercle apte à fermer le boîtier du motoréducteur dans son extrémité entourant le moteur du côté de l'étrier, et/ou  o of a type of damper to be anchored to said geared motor for producing a geared motor as described here, especially in the form of a cover adapted to close the housing of the geared motor in its end surrounding the motor side of the caliper, and or
o d'une position dans laquelle fixer un tel amortisseur sur ledit motoréducteur ; et  o a position in which to fix such a damper on said geared motor; and
- fixation audit motoréducteur d'un amortisseur dudit type choisi et/ou dans ladite position choisie, notamment par soudure aux ultrasons dans le cas d'un boîtier et/ou amortisseur en matière plastique. Selon un autre aspect, l'invention propose un frein à disque de véhicule, caractérisé en ce qu'il comprend un actionneur électrique incluant un groupe motoréducteur tel qu'exposé ici ; ou un véhicule ou sous- ensemble de véhicule comprenant un tel frein. Des modes de réalisation variés de l'invention sont prévus, intégrant selon l'ensemble de leurs combinaisons possibles les différentes caractéristiques optionnelles exposées ici.  - Fixing said gear motor of a damper of said selected type and / or in said selected position, in particular by ultrasonic welding in the case of a housing and / or plastic damper. According to another aspect, the invention proposes a vehicle disc brake, characterized in that it comprises an electric actuator including a geared motor group as described here; or a vehicle or subassembly of a vehicle comprising such a brake. Various embodiments of the invention are provided, integrating, according to all of their possible combinations, the various optional features set forth herein.
Liste des figures List of Figures
D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée d'un mode de mise en œuvre nullement limitatif, et des dessins annexés sur lesquels :  Other features and advantages of the invention will emerge from the detailed description of an embodiment which is in no way limitative, and the appended drawings in which:
- les FIGURE 1 et FIGURE 2 sont des vues à l'échelle qui illustrent à l'échelle un frein à disque à étrier coulissant sur chape, dans sa version du côté gauche, équipé d'un groupe motoréducteur électrique et monté sur une roue non motrice, selon l'état de la technique :  FIG. 1 and FIG. 2 are scale views illustrating a sliding disc brake caliper brake in its version on the left side, equipped with an electric geared motor unit and mounted on a wheel motor, according to the state of the art:
o en FIGURE 1, en vue en bout selon l'axe du piston de frein depuis l'intérieur du véhicule, représenté avec la jante, et o la FIGURE 2, en perspective, représentée sans la jante et en cours de serrage des vis de fixation ; o in FIGURE 1, end view along the axis of the brake piston from inside the vehicle, shown with the rim, and o FIGURE 2, in perspective, shown without the rim and during tightening of the fastening screws;
- la FIGURE 3 est une vue à l'échelle en perspective à l'échelle qui illustre, dans sa version du côté gauche, avec l'étrier et la chape du frein de la FIGURE 1, un premier exemple de mode de réalisation de l'invention comprenant un groupe motoréducteur muni d'un amortisseur à cisaillement d'élastomère, porté par le couvercle du moteur électrique et fonctionnant par appui sur l'étrier ;  FIG. 3 is a scale-scale perspective view which illustrates, in its version on the left-hand side, with the caliper and the brake clevis of FIGURE 1, a first exemplary embodiment of the invention. invention comprising a geared motor unit provided with an elastomer shear damper carried by the cover of the electric motor and operating by bearing on the caliper;
- les FIGURE 4a et b illustrent en perspective à l'échelle le couvercle avec amortisseur du frein de la FIGURE 3, en vue globale depuis l'intérieur du couvercle, et respectivement en détail de l'amortisseur ; FIGS. 4a and b illustrate in scale perspective the cover with brake damper of FIG. 3, in a global view from inside the cover, and respectively in detail of the damper;
- la FIGURE 5 est une vue en bout selon l'axe du moteur électrique, qui illustre à l'échelle le groupe motoréducteur de la FIGURE 3, principalement en version gauche ; - FIGURE 5 is an end view along the axis of the electric motor, which illustrates the scale of the geared motor unit of FIGURE 3, mainly in the left version;
- la FIGURE 6 est une vue en bout depuis l'intérieur du véhicule qui illustre à l'échelle le frein de la FIGURE 3 monté sur une roue non motrice ; FIGURE 6 is an end view from the inside of the vehicle which shows the scale of the brake of FIGURE 3 mounted on a non-driving wheel;
la FIGURE 7 est une vue à l'échelle en perspective à l'échelle qui illustre, dans sa version du côté gauche, avec l'étrier et la chape du frein de la FIGURE 1, un deuxième exemple de mode de réalisation de l'invention comprenant un groupe motoréducteur muni d'un amortisseur à masse libre, porté par le couvercle du moteur électrique et fonctionnant par frottement renforcé ;  FIGURE 7 is a scaled perspective view illustrating, in its left side version, with the brake caliper and clevis of FIGURE 1, a second exemplary embodiment of the invention. invention comprising a geared motor unit provided with a free mass damper, carried by the cover of the electric motor and operating by reinforced friction;
- la FIGURE 8 est une vue en perspective à l'échelle qui illustre le groupe motoréducteur du deuxième mode de réalisation dans sa version du côté droit ;  FIGURE 8 is a perspective view in scale which illustrates the geared motor unit of the second embodiment in its right side version;
- la FIGURE 9 est une vue en bout depuis l'intérieur du véhicule qui illustre à l'échelle le frein de la FIGURE 7 monté sur une roue non motrice ;  FIGURE 9 is an end view from the inside of the vehicle which shows the scale of the brake of FIGURE 7 mounted on a non-driving wheel;
- les FIGURE 10a et b illustrent à l'échelle le couvercle avec amortisseur du frein de la FIGURE 7, en vue en bout selon l'axe depuis l'intérieur du couvercle, et respectivement en perspective transparente d'une coupe sagittale passant par l'amortisseur ; la FIGURE 10c illustre une variante du couvercle de la FIGURE 7 dans laquelle la masselotte porte un pion de liaison avec l'étrier ; FIGS. 10a and b illustrate to scale the cover with brake damper of FIG. 7, in end view along the axis from the inside of the cover, and respectively in transparent perspective of a sagittal section passing through the shock absorber; FIGURE 10c illustrates a variant of the cover of FIGURE 7 in which the weight carries a connecting pin with the stirrup;
la FIGURE 11 est une vue à l'échelle en perspective à l'échelle qui illustre, dans sa version du côté gauche, avec l'étrier et la chape du frein de la FIGURE 1, un troisième exemple de mode de réalisation de l'invention comprenant un groupe motoréducteur muni d'un amortisseur à cisaillement d'élastomère interdigité, porté par un bras latéral dépassant du plan d'assemblage et fonctionnant par appui sur un bras de la chape ;  FIGURE 11 is a scale-scale perspective view which illustrates, in its left side version, with the brake caliper and brake yoke of FIGURE 1, a third exemplary embodiment of the invention. invention comprising a geared motor unit provided with an interdigitated elastomer shear damper carried by a lateral arm protruding from the assembly plane and operating by pressing on an arm of the yoke;
la FIGURE 12 est une vue en bout selon l'axe du moteur électrique, qui illustre à l'échelle le groupe motoréducteur de la FIGURE 11, principalement en version gauche ;  FIGURE 12 is an end view along the axis of the electric motor, which illustrates to scale the geared motor unit of FIGURE 11, mainly in the left version;
la FIGURE 13a est une vue partielle en coupe de dessous qui illustre la structure des nervures interdigitées de l'amortisseur de la FIGURE 12 ;  FIGURE 13a is a partial sectional view from below which illustrates the structure of the interdigitated ribs of the damper of FIGURE 12;
la FIGURE 13b est une vue schématique partielle selon la coupe A-A de la FIGURE 12, qui illustre fonctionnellement la structure intérieure de l'amortisseur selon une particularité à amortisseur déformable ; la FIGURE 13c est une vue selon la coupe A-A qui illustre un exemple de réalisation de l'amortisseur de la FIGURE 13b ;  FIGURE 13b is a partial schematic view according to section A-A of FIGURE 12, which functionally illustrates the inner structure of the damper according to a deformable damper feature; FIGURE 13c is a view in section A-A illustrating an exemplary embodiment of the damper of FIGURE 13b;
la FIGURE 13d est une vue selon la coupe A-A qui illustre un exemple de réalisation de l'amortisseur de la FIGURE 12 dans une variante à contact par le matériau amortisseur ;  FIGURE 13d is a view according to section A-A which illustrates an exemplary embodiment of the damper of FIGURE 12 in a variant with contact by the damping material;
la FIGURE 14 est une vue en perspective à l'échelle qui illustre le groupe motoréducteur de la FIGURE 11 représenté seul ; et  FIGURE 14 is a scale perspective view illustrating the geared motor assembly of FIGURE 11 shown alone; and
la FIGURE 15 est une vue en perspective à l'échelle qui illustre le frein du troisième mode de réalisation dans sa version du côté droit.  FIGURE 15 is a scale perspective view illustrating the brake of the third embodiment in its right side version.
État de la technique State of the art
Les FIGURE 1 et FIGURE 2 illustrent un exemple de frein à disque à étrier coulissant sur chape, dans sa version du côté gauche, équipé d'un groupe motoréducteur électrique 9 et monté sur une roue 62 non motrice, selon l'état de la technique. Sur un côté du fût d'étrier 71, rétrier 7 présente des bras 78 qui s'étendent en directions opposées vers des colonnettes de coulissement 72, sur lesquelles il est fixé 70 par des vis de fixation d'étrier. Ces colonnettes maintiennent l'étrier 7 coulissant sur la chape 8, laquelle est fixée 80 sur la partie fixe 81 du demi-train, dont le moyeu porte la roue 62 et le disque 6. FIG. 1 and FIG. 2 illustrate an example of a clevis-sliding caliper disc brake, in its version on the left-hand side, equipped with an electric geared motor unit 9 and mounted on a non-driving wheel 62, according to the state of the art. . On one side of the caliper shaft 71, the trough 7 has arms 78 which extend in opposite directions to sliding columns 72, to which it is fastened 70 by caliper fixing screws. These columns hold the stirrup 7 sliding on the yoke 8, which is fixed 80 on the fixed part 81 of the half-train, whose hub carries the wheel 62 and the disc 6.
On notera que, comme il est courant, ce motoréducteur présente une forme extérieure symétrique autour du plan contenant l'axe A91 du moteur 91 et l'axe A92 du mécanisme de sortie, lequel est coaxialement accouplé en rotation à un mécanisme vis-écrou contenu dans le piston hydraulique de l'étrier et renfermé par le fût d'étrier 71. En raison de cette symétrie, un même modèle de motoréducteur 9 peut être monté indifféremment sur un frein gauche ou un frein droit, lesquels présentent entre eux une forme différente et par exemple symétrique. Description d'exemples de modes de réalisation  Note that, as is common, this geared motor has a symmetrical outer shape around the plane containing the axis A91 of the motor 91 and the axis A92 of the output mechanism, which is coaxially coupled in rotation to a screw-nut mechanism contained in the hydraulic piston of the caliper and enclosed by the caliper drum 71. Due to this symmetry, the same model of geared motor 9 can be mounted indifferently on a left brake or a right brake, which have between them a different shape and for example symmetrical. Description of Examples of Embodiments
Premier exemple de mode de réalisation  First exemplary embodiment
Les FIGURE 3 à FIGURE 6 illustrent, dans sa version du côté gauche, un premier exemple de mode de réalisation de l'invention comprenant un groupe motoréducteur 1 muni d'un amortisseur 13 à cisaillement d'élastomère 1320, porté par le couvercle 130 du moteur électrique 11 et fonctionnant par appui sur l'étrier. Ce motoréducteur est ici représenté monté sur un étrier 7 et sa chape 8 d'un frein existant, ici celui de la FIGURE 1.  FIG. 3 to FIG. 6 illustrate, in its version on the left side, a first exemplary embodiment of the invention comprising a geared motor unit 1 provided with a shock absorber 13 with an elastomer shear 1320, carried by the cover 130 of the invention. electric motor 11 and operating by pressing the caliper. This geared motor is shown here mounted on a stirrup 7 and its fork 8 of an existing brake, here that of FIG. 1.
Comme on le voit, la forme extérieure générale du motoréducteur 1 selon l'invention est similaire à celle du motoréducteur 9 de la FIGURE 1. Il présente par exemple un mécanisme intérieur similaire ou identique. Il présente un mécanisme de sortie et d'accouplement 122, ainsi qu'un plan de fixation P70 muni de brides pour vis de fixation 701, qui sont compatibles avec ce même étrier 7, voire exactement identiques avec ceux du motoréducteur 9. Il est ainsi possible d'utiliser ce motoréducteur 1 selon l'invention avec un étrier et une chape existants, au sein d'un modèle de frein existant, et ainsi d'améliorer son comportement en vibration tout en minimisant les changements nécessaires et les contraintes qui vont avec. Dans cet exemple, le dispositif d'amortissement 13 comprend un couvercle 130 qui obture le boîtier du motoréducteur du côté du moteur et porte une patte d'extension 131 rigide dont la forme présente un creux avantageusement traversé de nervures 1311 rigides interdigitées entre elles qui sont noyées par un matériau d'amortissement 1320 à cisaillement. As can be seen, the general external shape of the geared motor 1 according to the invention is similar to that of the geared motor 9 of FIG. 1. It has for example a similar or identical internal mechanism. It has an output and coupling mechanism 122, as well as a fastening plane P70 provided with fastening screw flanges 701, which are compatible with the same stirrup 7, or even exactly identical with those of the geared motor 9. It is thus possible to use this geared motor 1 according to the invention with an existing stirrup and clevis, within an existing brake model, and thus improve its vibration behavior while minimizing the necessary changes and constraints that go with . In this example, the damping device 13 comprises a cover 130 which closes the housing of the gear motor on the motor side and carries a rigid extension tab 131 whose shape has a hollow advantageously crossed rigid ribs 1311 interdigitated between them which are embedded by a damping material 1320 shear.
Comme illustré en FIGURE 4a et b, le boîtier de réception du matériau amortissant comporte avantageusement au moins une ouverture 1321 de la dite extension 131 permettant la déformation de l'extension par les vibrations du boîtier à amortir. Les vibrations transmises par l'appui P73 de l'extension sur l'étrier déforment l'extension en deux parties mobiles entre elles, déformant ainsi le matériau amortisseur qui les réunit, lequel absorbe ainsi l'énergie de ces vibrations.  As illustrated in FIGURE 4a and b, the receiving housing of the damping material advantageously comprises at least one opening 1321 of said extension 131 allowing the deformation of the extension by the vibrations of the casing to be damped. The vibrations transmitted by the support P73 of the extension on the stirrup deform the extension into two mutually movable parts, thus deforming the damping material which unites them, which thus absorbs the energy of these vibrations.
Dans cet exemple, comme illustré en FIGURE 5, cette partie de contact 132 est formée par la face de l'amortisseur qui est dirigée vers l'étrier, et est agencée pour venir en appui P73 contre le fût d'étrier 71, ici sur un épaulement 73 de l'étrier 7 qui dépasse radialement à la base du fût 71.  In this example, as illustrated in FIG. 5, this contact portion 132 is formed by the face of the damper which is directed towards the stirrup, and is arranged to bear P73 against the stirrup shaft 71, here on a shoulder 73 of the stirrup 7 which projects radially beyond the base of the barrel 71.
Cet appui P73 est réalisé selon une direction parallèle à la direction de serrage de l'interface de fixation P70, 701, sous l'effet du serrage du motoréducteur 1 sur le plan de fixation P70 de l'étrier. Dans cet exemple, la direction de serrage est parallèle à l'axe de sortie 12 du motoréducteur et à l'axe du moteur, et dirigée vers le disque 6 sous l'effet des vis 701.  This support P73 is made in a direction parallel to the clamping direction of the fixing interface P70, 701, under the effect of the clamping of the geared motor 1 on the mounting plane P70 of the caliper. In this example, the clamping direction is parallel to the output shaft 12 of the geared motor and to the axis of the motor, and directed towards the disk 6 under the effect of the screws 701.
Alternativement ou en combinaison, le matériau amortissant est accessible au travers de cette ouverture, ou il dépasse au travers et au-delà de cette ouverture pour former tout ou partie de la partie de contact en s'interposant entre l'extension et l'étrier.  Alternatively or in combination, the damping material is accessible through this opening, or it extends through and beyond this opening to form all or part of the contact part by interposing between the extension and the stirrup .
Comme illustré en FIGURE 4b, une ouverture 1312 de faible diamètre est présente dans une des parois plastiques internes 1311 de l'amortisseur de manière à établir un pont d'élastomère qui maintient le matériau 1320 dans sa position de façon imperdable à l'intérieur de l'amortisseur. Cette ouverture 1312 est par exemple réalisée par perçage après moulage, ce qui permet de garder une forme déroulable pour les nervures 1311 et la forme générale de la pièce 130 portant l'amortisseur 13. En FIGURE 5 est illustrée la disposition de l'amortisseur 13, dont l'extension est située, pour la majorité de sa surface projetée parallèlement aux axes Ai l et A12, à l'intérieur d'un volume V130 dont l'empreinte est ici représentée en trait mixte. Ce volume est délimité de chaque côté du plan desdits axes et les deux plans tangents T130, ici représentés par une ligne en trait mixte fin qui est tangente aux volumes extérieurs de la partie moteur 11 et de la fixation 701 de la partie de sortie 122, du boîtier du motoréducteur 1. As illustrated in FIGURE 4b, a small diameter opening 1312 is present in one of the inner plastic walls 1311 of the damper so as to provide an elastomeric bridge which holds the material 1320 in its captive position within the the damper. This opening 1312 is for example made by drilling after molding, which allows to keep an unwrapped form for the ribs 1311 and the general shape of the part 130 carrying the damper 13. In FIGURE 5 is illustrated the arrangement of the damper 13, whose extension is located, for the majority of its projected surface parallel to the axes Ai l and A12, inside a volume V130 whose print is here represented in phantom. This volume is delimited on each side of the plane of said axes and the two tangent planes T130, here represented by a thin phantom line which is tangent to the external volumes of the motor part 11 and the attachment 701 of the outlet part 122, of gearbox 1.
Sur cette figure est illustré le motoréducteur 1 dans sa version pour un côté, ici le frein gauche. La forme du motoréducteur est différente dans sa version pour le côté opposé, et est ici illustrée par son amortisseur 13' représenté en pointillés. Comme on le comprend, le même couvercle 130 peut être monté sur le même boîtier de base de motoréducteur dans différentes positions. Dans cet exemple, une première position angulaire (orientée vers la droite en FIGURE 5) donne un motoréducteur en version gauche, tandis qu'une deuxième position angulaire (en pointillés, orientée vers la gauche en FIGURE 5), donne un motoréducteur en version droite.  In this figure is illustrated the geared motor 1 in its version for one side, here the left brake. The shape of the geared motor is different in its version for the opposite side, and is here illustrated by its damper 13 'shown in dashed lines. As can be understood, the same cover 130 can be mounted on the same gearbox base housing in different positions. In this example, a first angular position (pointing to the right in FIGURE 5) gives a gearmotor in the left version, while a second angular position (in dotted lines, pointing to the left in FIGURE 5), gives a gearmotor in a straight version. .
Comme on le voit en FIGURE 6, le motoréducteur gauche 1 peut être monté sur les mêmes étriers 7 et chape 8 que le motoréducteur 9 de l'art antérieur (FIGURE 1), à condition de choisir la bonne version du motoréducteur, ici la version gauche. As can be seen in FIG. 6, the left geared motor 1 can be mounted on the same stirrups 7 and clevis 8 as the geared motor 9 of the prior art (FIGURE 1), provided that the right version of the geared motor is selected, here the version left.
Dans l'exemple illustré ici, l'appui P73 sur l'étrier 7 est ici réalisé directement par contact du matériau d'amortissement 1320 sur le métal du boîtier de l'étrier.  In the example illustrated here, the support P73 on the stirrup 7 is here made directly by contact of the damping material 1320 on the metal of the housing of the stirrup.
Dans d'autres variantes non détaillées ici, l'amortisseur comprend en outre une pièce rigide dite mobile, par exemple du même matériau que le reste du couvercle, qui n'est fixée au boîtier de motoréducteur que par l'intermédiaire du matériau d'amortissement. C'est alors la pièce mobile qui est appuyée sur le boîtier d'étrier, voire fixée à lui.  In other variants not detailed here, the damper further comprises a so-called moving rigid part, for example of the same material as the rest of the cover, which is fixed to the geared motor housing only through the material of amortization. It is then the moving part that is supported on the caliper housing, or even attached to it.
Cette pièce mobile porte par exemple des nervures dites mobiles qui sont interdigitées avec celles dites fixes qui solidaires du couvercle. Le matériau d'amortissement est disposé entre les nervures fixes et les nervures mobiles et ancré à elle, de façon à transmettre entre elles les vibrations du motoréducteur en les absorbant par cisaillement. This mobile part carries for example so-called mobile ribs which are interdigitated with those said fixed that integral with the lid. The damping material is disposed between the fixed ribs and the movable ribs and anchored to it, so as to transmit the vibrations of the gear motor between them by absorbing them by shearing.
Deuxième exemple de mode de réalisation Second exemplary embodiment
Les FIGURE 7 à FIGURE 10 illustrent un deuxième exemple de mode de réalisation de l'invention qui ne sera décrit que dans ses différences. Cet exemple est ici illustré dans sa version gauche, sauf pour la FIGURE 8 qui représente la version droite, avec un amortisseur 23' dans une position différente et symétrique.  FIGURE 7 to FIGURE 10 illustrates a second exemplary embodiment of the invention which will only be described in its differences. This example is here illustrated in its left version, except for FIGURE 8 which represents the right version, with a damper 23 'in a different and symmetrical position.
Ce mode de réalisation comprend un groupe motoréducteur 2 muni d'un amortisseur 23 inertiel, porté par le couvercle 230 du moteur électrique 11 et/ou fonctionnant par frottement renforcé. Là aussi, le motoréducteur 2 est représenté monté sur un étrier 7 et sa chape 8 d'un frein existant, ici celui de la FIGURE 1.  This embodiment comprises a geared motor unit 2 provided with an inertial damper 23, carried by the cover 230 of the electric motor 11 and / or operating by reinforced friction. Again, the geared motor 2 is shown mounted on a yoke 7 and its yoke 8 of an existing brake, here that of FIG. 1.
Comme on le voit, le motoréducteur 2 est de même forme que, et par exemple identique au motoréducteur 1 de la FIGURE 3, en dehors de son couvercle 230 avec amortisseur 23. Il présente ainsi les mêmes avantages d'adaptabilité aux freins existants.  As can be seen, the geared motor 2 is of the same shape as, and for example identical to the geared motor 1 of FIGURE 3, outside its cover 230 with damper 23. It thus has the same advantages of adaptability to existing brakes.
Dans cet exemple, comme illustré plus détail en FIGURE 10b, le dispositif d'amortissement comprend une masselotte 231m qui est noyée dans un matériau d'amortissement 2320, lui-même inséré dans un creux de l'extension 23 du couvercle 230 du moteur électrique 11.  In this example, as shown in more detail in FIGURE 10b, the damping device comprises a feeder 231m which is embedded in a damping material 2320, itself inserted into a hollow of the extension 23 of the cover 230 of the electric motor. 11.
On obtient ainsi un amortisseur à batteur, ou à masse inertielle, dont les caractéristiques de masse, friction et géométries sont choisies pour l'accorder sur une ou plusieurs fréquences déterminées dont on recherche plus spécifiquement l'absorption.  A drummer or inertial mass damper is thus obtained whose mass, friction and geometry characteristics are chosen so as to tune it to one or more determined frequencies whose absorption is more specifically sought.
Dans cet exemple, le matériau d'amortissement 2320 est réalisé par un agglomérat de fils métalliques entremêlés et comprimés ensemble. Une fois comprimé dans son logement, cet agglomérat est possiblement recouvert par une résine de maintien, voire partiellement noyé dans une résine coulée, injectée ou déposée après compression.  In this example, the damping material 2320 is made of an agglomerate of metal wires intermingled and compressed together. Once compressed in its housing, this agglomerate is possibly covered by a holding resin, or even partially embedded in a cast resin, injected or deposited after compression.
Dans l'exemple illustré en FIGURE 7, l'amortisseur 23 ne touche pas le boîtier d'étrier et fonctionne ainsi uniquement comme amortisseur inertiel. Dans une variante illustré en FIGURE 10c, la masselotte 231m présente une partie formant une pièce rigide (ou solidaire avec elle), telle qu'un pion 2321, qui dépasse vers le boîtier de l'étrier 7. Cette pièce rigide vient s'appuyer sur le boîtier 7, voire se loger en appui dans un perçage pratiqué à sa surface. La masselotte 231m est ainsi mécaniquement reliée au boîtier, d'une façon rigide ou avec une certaine friction selon l'ajustement et le mode de fixation de la pièce rigide 2321 sur le boîtier. L'amortisseur fonctionne alors par combinaison d'amortissement inertiel et d'amortissement par appui/transmission. In the example illustrated in FIGURE 7, the damper 23 does not touch the caliper housing and thus functions only as an inertial damper. In a variant shown in FIG. 10c, the weight 231m has a portion forming a rigid piece (or integral with it), such as a pin 2321, which protrudes towards the casing of the caliper 7. This rigid piece is supported by on the housing 7, or even lodge in support in a bore made on its surface. The feeder 231m is thus mechanically connected to the housing, in a rigid manner or with a certain friction according to the fit and the method of fixing the rigid part 2321 on the housing. The damper then works by combination of inertial damping and damping by support / transmission.
Comme on le voit en FIGURE 9, le motoréducteur gauche 2 peut être monté sur les mêmes étriers 7 et chape 8 que le motoréducteur 9 de l'art antérieur (FIGURE 1), à condition de choisir la bonne version du motoréducteur 2 selon l'invention, ici la version gauche.  As can be seen in FIG. 9, the left geared motor 2 can be mounted on the same stirrups 7 and clevis 8 as the geared motor 9 of the prior art (FIGURE 1), provided that the right version of the geared motor 2 is selected according to FIG. invention, here the left version.
Dans cet exemple, le même couvercle 230 peut être utilisé avec un même boîtier de base pour donner la version gauche ou la version droite du motoréducteur 2, selon la position angulaire dans laquelle on les assemble.  In this example, the same cover 230 can be used with the same base housing to give the left version or the right version of the geared motor 2, according to the angular position in which they are assembled.
Troisième exemple de mode de réalisation Third exemplary embodiment
Les FIGURE 11 à FIGURE 15 illustrent, un troisième exemple de mode de réalisation de l'invention.  FIGURE 11 to FIGURE 15 illustrate a third exemplary embodiment of the invention.
Ce mode de réalisation comprend un groupe motoréducteur muni d'un amortisseur à cisaillement d'élastomère interdigité, porté par un bras latéral dépassant du plan d'assemblage et fonctionnant par appui sur un bras de la chape. Là aussi, le motoréducteur 3 est représenté monté sur un étrier 7 et sa chape 8 d'un frein existant, ici celui de la FIGURE 1.  This embodiment comprises a geared motor unit equipped with an interdigitated elastomer shear damper, carried by a lateral arm protruding from the assembly plane and operating by pressing on an arm of the yoke. Again, the geared motor 3 is shown mounted on a yoke 7 and its yoke 8 of an existing brake, here that of FIG. 1.
Cet exemple est ici illustré dans sa version gauche, sauf pour la FIGURE 15 qui représente la version droite, avec un amortisseur 33' dans une position différente et symétrique.  This example is here illustrated in its left version, except for FIGURE 15 which represents the right version, with a damper 33 'in a different and symmetrical position.
Le motoréducteur 3 présente une forme similaire au motoréducteur 1 de la FIGURE 3. Il présente ainsi les mêmes avantages d'adaptabilité aux freins existants.  The geared motor 3 has a shape similar to the geared motor 1 of FIG. 3. It thus has the same advantages of adaptability to existing brakes.
Dans cet exemple, le dispositif d'amortissement 33 comprend une patte 331 qui s'étend latéralement en s'écartant du boîtier de motoréducteur 3 perpendiculairement au plan de ses axes Ai l et A12. Cette patte porte un matériau d'amortissement, ici par cisaillement, qui comporte une partie d'appui 332 agencée pour venir en appui contre le boîtier de d'étrier 71. Avantageusement, la surface d'appui 332 forme une rampe assurant le contact avec l'étrier. Dans cet exemple, l'amortisseur 33 appuie P73 sur l'un des bras 78 de l'étrier 7, selon une direction parallèle à la direction de serrage de l'interface de fixation P70, 701, laquelle direction est ici parallèle à l'axe A12 de sortie 12 du motoréducteur et à l'axe Ai l du moteur. In this example, the damping device 33 comprises a tab 331 which extends laterally away from the housing of geared motor 3 perpendicular to the plane of its axes Ai l and A12. This tab carries a damping material, here by shear, which comprises a bearing portion 332 arranged to bear against the caliper housing 71. Advantageously, the bearing surface 332 forms a ramp ensuring contact with stirrup. In this example, the damper 33 presses P73 on one of the arms 78 of the stirrup 7, in a direction parallel to the clamping direction of the attachment interface P70, 701, which direction is here parallel to the axis A12 output 12 of the gearmotor and axis Ai l of the motor.
Dans cet exemple, la patte 331 dépasse du boîtier du motoréducteur dans une région d'ancrage située au niveau du plan de fixation P70 du motoréducteur, ce qui l'amène sensiblement au niveau du bras 78. Cette région d'ancrage est ici située dans la partie centrale du boîtier de motoréducteur, entre les deux axes du motoréducteur, mais pourrait aussi être décalée vers l'un ou l'autre, par exemple au niveau de l'axe de moteur Ai l . La patte 331 présente une forme en arc de cercle, et se termine dans une orientation sensiblement perpendiculaire au bras 78.  In this example, the tab 331 protrudes from the gearmotor housing in an anchoring region located at the attachment plane P70 of the geared motor, which brings it substantially to the level of the arm 78. This anchoring region is here located in the central portion of the geared motor housing, between the two axes of the gearmotor, but could also be shifted towards one or the other, for example at the motor shaft Ai l. The tab 331 has an arcuate shape, and ends in an orientation substantially perpendicular to the arm 78.
Comme illustré en FIGURE 13a, à son extrémité, elle porte un creux traversé de nervures 3311 rigides interdigitées entre elles, qui sont noyées par un matériau d'amortissement 3320 à cisaillement, par exemple un élastomère. L'une des nervures 3311 présente un orifice 3312, par exemple percée après fabrication du boîtier, à travers lequel se réalise un pont d'élastomère qui solidarise le matériau d'amortissement 3320 au reste 331 de l'amortisseur 33.  As illustrated in FIGURE 13a, at its end, it carries a hollow traversed by stiff ribs 3311 interdigitated between them, which are embedded by a damping material 3320 shear, for example an elastomer. One of the ribs 3311 has an orifice 3312, for example pierced after manufacture of the housing, through which an elastomer bridge is formed which secures the damping material 3320 to the remainder 331 of the damper 33.
Dans l'exemple illustré en FIGURE 13b et FIGURE 13c, la partie de contact est ancrée au boîtier de motoréducteur par l'intermédiaire d'une partie déformable 331D, ici formée par un rétrécissement de la section de la patte 331 sous l'effet d'une saignée 3321a dans les parois latérales de l'amortisseur. Cette partie déformable 331D sépare l'amortisseur en une partie sensiblement fixe 331 F par rapport à la patte 331, et une partie sensiblement mobile 331M qui comprend la partie de contact 332. Le matériau amortisseur 3320 est disposé entre ces deux parties fixe 331 F et mobile 331M, collé à elles et noyant leurs nervures 3311. La partie de contact 332 forme ici une rampe inclinée qui vient en appui P73 sur l'étrier, provoquant une compression P731 du matériau amortisseur. Les vibrations du motoréducteur se transmettent ainsi à la partie de contact 332 et donc à l'étrier par l'intermédiaire du matériau amortisseur, qui dissipe une partie de leur énergie par compression et cisaillement. In the example illustrated in FIG. 13b and FIGURE 13c, the contact portion is anchored to the geared motor housing via a deformable part 331D, here formed by a narrowing of the section of the tab 331 under the effect of FIG. a bleed 3321a in the side walls of the damper. This deformable portion 331D separates the damper into a substantially fixed portion 331 F relative to the tab 331, and a substantially movable portion 331M which comprises the contact portion 332. The damping material 3320 is disposed between these two fixed portions 331 F and mobile 331M, glued to them and drowning their ribs 3311. The contact portion 332 here forms an inclined ramp which abuts P73 on the caliper, causing a compression P731 damping material. The vibrations of the geared motor are thus transmitted to the contact portion 332 and therefore to the stirrup through the damping material, which dissipates a portion of their energy by compression and shear.
Dans une variante illustrée en FIGURE 13b, ladite partie de contact 332b comprend elle-même le matériau d'amortissement. Ce matériau d'amortissement 3320 dépasse de son creux vers le motoréducteur, sur une certaine épaisseur entre la patte 331 et le bras d'étrier 78, par une ouverture de sortie ménagée 3321 dans les parois du creux. Ce dépassement forme la partie de contact 332b, qui est ainsi pressée par la patte 331 contre le bras d'étrier 78, selon une direction parallèle à la direction de serrage de l'interface de fixation P70, 701, ici parallèle à l'axe de sortie 12 du motoréducteur et à l'axe Ai l du moteur.  In a variant illustrated in FIG. 13b, said contact portion 332b itself comprises the damping material. This damping material 3320 protrudes from its recess towards the gearmotor, over a certain thickness between the lug 331 and the stirrup arm 78, by a shaped outlet opening 3321 in the walls of the recess. This protrusion forms the contact portion 332b, which is thus pressed by the tab 331 against the stirrup arm 78, in a direction parallel to the clamping direction of the fixing interface P70, 701, here parallel to the axis output 12 of the geared motor and axis Ai l of the motor.
En FIGURE 12 est illustré la disposition de l'amortisseur 33, qui est ancré et s'étend, par sa projection orthogonale sur le plan des deux axes de moteur et de sortie, dans une position située entre ces deux axes Ai l et A12. Cette figure illustre le motoréducteur en version pour le côté gauche, tandis que les traits pointillés situés de l'autre côté illustre la position de l'amortisseur 33' pour un motoréducteur en version pour le côté droit. In FIGURE 12 is illustrated the arrangement of the damper 33, which is anchored and extends, by its orthogonal projection on the plane of the two axes of motor and output, in a position between these two axes Ai l and A12. This figure illustrates the geared motor version for the left side, while dashed lines located on the other side illustrates the position of the damper 33 'for a geared motor version for the right side.
La FIGURE 15 illustre la version pour le côté droit, montée sur un étrier 7' et une chape 8' correspondant au même frein dans sa version spécifique pour le côté droit du véhicule.  FIG. 15 illustrates the version for the right side, mounted on a stirrup 7 'and a clevis 8' corresponding to the same brake in its specific version for the right side of the vehicle.
Selon une variante non détaillée ici, la patte formant l'amortisseur est venu de matière avec la partie 11 du boîtier de motoréducteur qui entoure le moteur, et peut être montée sur l'autre partie 12, 122 du boîtier de motoréducteur dans deux positions angulaires différentes, chacune donnant une version différente du motoréducteur, par exemple un gauche et une droite. Bien sûr, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples sans sortir du cadre de l'invention. Nomenclature According to a variant not detailed here, the tab forming the damper is integral with the part 11 of the geared motor housing which surrounds the motor, and can be mounted on the other part 12, 122 of the geared motor housing in two angular positions. different, each giving a different version of the geared motor, for example a left and a right. Of course, the invention is not limited to the examples that have just been described and many adjustments can be made to these examples without departing from the scope of the invention. Nomenclature
I groupe motoréducteur (MGU) version gauche  I geared motor unit (MGU) left version
I I moteur électrique du MGU  I I MGU electric motor
12 réducteur du MGU 12 reducer MGU
122 partie de sortie du MGU  122 output part of the MGU
13, 13' amortisseur à cisaillement par appui (position gauche, position droite) 13, 13 'shear damper (left position, right position)
130 couvercle d'amortisseur  130 shock absorber cover
131 extension et parois d'amortisseur  131 extension and damper walls
1311 nervures d'amortisseur 1311 damping ribs
1312 orifice de maintien d'élastomère 1312 elastomer holding port
132 partie de contact d'amortisseur  132 shock absorber contact part
1320 matériau d'amortissement par cisaillement  1320 shear damping material
1321 orifice de sortie du matériau d'amortissement  1321 discharge port of damping material
2, 2' motoréducteur (MGU) version gauche, version droite  2, 2 'gearmotor (MGU) left version, right version
23, 23' amortisseur inertiel à friction (position gauche, position droite)23, 23 'inertial friction damper (left position, right position)
230 couvercle d'amortisseur 230 shock absorber cover
231 extension et parois d'amortisseur  231 extension and damper walls
231m masselotte d'amortisseur 231m fender weight
2320 matériau d'amortissement par friction  2320 friction damping material
2321 pièce rigide de liaison entre masselotte et boîtier d'étrier - pion2321 rigid link between flyweight and caliper housing - pawn
3, 3' motoréducteur (MGU) version gauche, version droite 3, 3 'geared motor (MGU) left version, right version
33, 33' amortisseur à cisaillement par appui (position gauche, position droite)  33, 33 'shear damper by support (left position, right position)
331 patte et parois d'amortisseur  331 pawl and damper walls
331D partie déformable de l'amortisseur 331D deformable part of the shock absorber
331F, 331M parties fixe et mobile de l'amortisseur  331F, 331M fixed and movable parts of the shock absorber
3311 nervures d'amortisseur  3311 damping ribs
3312 orifice de maintien d'élastomère  3312 elastomer holding port
332 partie de contact d'amortisseur 3320 matériau d'amortissement par cisaillement 332 shock absorber contact part 3320 shear damping material
3321a saignée de réduction de la rigidité de l'amortisseur 3321a bleeding reduction of the stiffness of the shock absorber
3321b orifice de sortie du matériau d'amortissement3321b outlet port of damping material
6 disque de frein 6 brake disc
61 patin de freinage  61 brake pad
62 jante de la roue  62 wheel rim
7, 7' étrier de frein gauche, droit  7, 7 'brake caliper left, right
70 fixation d'étrier sur colonnette  70 caliper mounting on column
701 fixation de MGU sur l'étrier  701 fixing of MGU on the stirrup
71 fût d'étrier  71 bow stirrup
72 colonnettes  72 columns
73 épaulement de fût d'étrier  73 caliper shaft shoulder
P73 appui de l'amortisseur sur l'étrier  P73 damper support on the caliper
P731 compression de l'amortisseur sous l'effet de la rampe P731 compression of the shock absorber under the effect of the ramp
78 bras d'étrier 78 caliper arms
8, 8' chape de frein gauche, droit  8, 8 'left brake clevis, right
80 fixation de chape sur demi-train  80 screed fixing on half-train
9 motoréducteur (MGU) selon l'état de la technique 9 geared motor (MGU) according to the state of the art
91 moteur électrique (état de la technique) 91 electric motor (state of the art)
Al l axe du moteur du MGU  Al the engine axis of the MGU
A12 axe de sortie du MGU  A12 output axis of the MGU
A91 axe de moteur électrique (état de la technique) A91 electric motor shaft (state of the art)
A92 axe de sortie de MGU (état de la technique) A92 output axis of MGU (state of the art)
P70 plan de fixation du MGU sur l'étrier  P70 mounting plane of the MGU on the caliper
T130 plan tangent aux cylindres du MGU  T130 plane tangent to the MGU cylinders
V130 volume intérieur à l'encombrement principal du MGU  V130 interior volume to the main clutter of the MGU

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif (1, 2, 3) de motoréducteur électrique pour étrier de frein à disque, destiné à être accouplé à un étrier (7) de frein à disque pour entraîner, au sein dudit étrier, un mécanisme de translation d'au moins un patin de freinage (61) 1. Device (1, 2, 3) of electric geared motor for disc brake caliper, intended to be coupled to a disc brake caliper (7) for driving, within said stirrup, a translation mechanism of at least brake shoe (61)
ledit motoréducteur comprenant un boîtier autoportant (20) renfermant un moteur électrique (11) et un mécanisme de réduction (12) connectés mécaniquement pour fournir en sortie dudit réducteur un entraînement en rotation selon un axe de sortie (A12),  said geared motor comprising a self-supporting housing (20) enclosing an electric motor (11) and a reduction mechanism (12) mechanically connected to output at the output of said gear a rotation drive along an output axis (A12),
ledit boîtier étant agencé pour être fixé sur l'extrémité d'un fût d'étrier (71) par une interface de fixation (P70) qui entoure ledit axe de sortie (Ai l),  said casing being arranged to be attached to the end of a caliper shaft (71) by an attachment interface (P70) which surrounds said output shaft (Ai 1),
ledit moteur électrique étant disposé avec son axe de rotation (Ai l) à côté de et parallèlement à l'axe de sortie (A12),  said electric motor being disposed with its axis of rotation (Ai l) adjacent to and parallel to the output axis (A12),
ledit motoréducteur étant caractérisé en ce qu'il comprend au moins un dispositif amortisseur (13, 23, 33) rigidement ancré sur le boîtier du motoréducteur et qui s'étend latéralement par rapport auxdits axes (Ai l, A12), de façon à amortir les mouvements dudit boîtier de motoréducteur (20) par rapport à l'étrier (7).  said geared motor being characterized in that it comprises at least one damping device (13, 23, 33) rigidly anchored to the geared motor housing and extending laterally with respect to said axes (Ai l, A12), so as to dampen the movements of said geared motor housing (20) relative to the stirrup (7).
2. Motoréducteur selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'amortisseur (13, 23) est situé, pour la majorité de sa surface projetée parallèlement aux axes, à l'intérieur d'un volume (V130) délimité entre le plan desdits axes et deux plans (T130), dits plans tangents, définis comme étant chacun : 2. Gearmotor according to the preceding claim, characterized in that the damper (13, 23) is located, for the majority of its projected area parallel to the axes, within a volume (V130) defined between the plane of said axes and two planes (T130), said tangent planes, defined as being each:
- d'une part tangent au boîtier de motoréducteur dans sa partie (11) entourant le moteur, et  - On the one hand tangent to the geared motor housing in its portion (11) surrounding the motor, and
- d'autre part tangent au boîtier de motoréducteur dans sa partie (122) entourant l'axe de sortie ou tangent au fût d'étrier (71). - On the other hand tangent to the geared motor housing in its portion (122) surrounding the output axis or tangent to the stirrup shaft (71).
3. Motoréducteur selon la revendication 1, dans lequel le boîtier de motoréducteur entoure le moteur électrique dans au moins une partie (11) s'étendant en porte-à-faux dans la même direction que la sortie du réducteur (12), ledit motoréducteur étant caractérisé en ce que l'amortisseur (13, 23) est ancré sur et s'étend latéralement depuis le boîtier de motoréducteur dans sa partie en porte-à-faux (11) qui entoure le moteur électrique et s'étend le long du fût d'étrier (71). 3. Gearmotor according to claim 1, wherein the geared motor housing surrounds the electric motor in at least a portion (11) extending cantilevered in the same direction as the outlet of the gearbox (12), said geared motor being characterized in that the damper (13, 23) is anchored to and extends laterally from the gearbox housing in its cantilevered part (11) which surrounds the electric motor and extends along the stirrup shaft (71).
4. Motoréducteur selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend une pièce qui porte l'amortisseur (13, 23) et forme un couvercle (130, 230) fixé de façon à entourer le boîtier de motoréducteur dans sa parte s'étendant le long du fût d'étrier (71) ou à obturer son extrémité du côté du moteur (11). 4. Gearmotor according to the preceding claim, characterized in that it comprises a part which carries the damper (13, 23) and forms a cover (130, 230) fixed so as to surround the geared motor housing in its part. extending along the caliper shaft (71) or closing its end on the motor side (11).
5. Motoréducteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif d'amortissement (13, 33) comprend au moins une partie de contact (132, 332) qui est ancrée à l'extension (13, 33) du boîtier motoréducteur et est disposée pour venir en appui contre ou être ancrée à une partie du boîtier de l'étrier (7) lorsque le motoréducteur est monté sur ledit étrier, et en ce que : Gearmotor according to one of the preceding claims, characterized in that the damping device (13, 33) comprises at least one contact part (132, 332) which is anchored to the extension (13, 33). of the geared motor housing and is arranged to bear against or be anchored to a part of the housing of the stirrup (7) when the gearmotor is mounted on said stirrup, and in that:
- ladite partie de contact comprend un matériau d'amortissement, et/ou - est ancrée au boîtier de motoréducteur par l'intermédiaire d'un tel matériau d'amortissement, et/ou  said contact portion comprises a damping material, and / or is anchored to the geared motor housing by means of such damping material, and / or
- est ancrée au boîtier de motoréducteur par l'intermédiaire d'une partie déformable laquelle est solidaire d'un tel matériau amortisseur disposé pour amortir sa déformation ;  - Is anchored to the geared motor housing by means of a deformable portion which is integral with such a damping material arranged to dampen its deformation;
réalisant ainsi un amortisseur par transmission avec l'étrier. thereby achieving a transmission damper with the caliper.
6. Motoréducteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif d'amortissement (23, 23') comprend au moins une masselotte (231m) qui est fixée à ou noyée dans l'extension (231) ancrée sur le boîtier du motoréducteur par l'intermédiaire d'un matériau d'amortissement (2320) choisi pour fournir une absorption d'énergie lors de sa déformation, réalisant ainsi un amortisseur à batteur ou à masse inertielle pour une ou plusieurs fréquences déterminées. 6. Gearmotor according to any one of the preceding claims, characterized in that the damping device (23, 23 ') comprises at least one feeder (231m) which is fixed to or embedded in the extension (231) anchored on the gearmotor housing by means of a damping material (2320) chosen to provide energy absorption during its deformation, thereby providing a drummer or inertial mass damper for one or more determined frequencies.
7. Motoréducteur selon l'une quelconque des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que le matériau d'amortissement comprend une pluralité d'éléments compressés ensemble de façon à former un ensemble dont la déformation engendre une friction en lesdits éléments compressés. 7. Gearmotor according to any one of claims 5 or 6, characterized in that the damping material comprises a plurality of elements compressed together so as to form an assembly whose deformation generates a friction in said compressed elements.
8. Motoréducteur selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le matériau d'amortissement comprend une agglomération de fibres ou fils maintenus ensemble, sans liant ou avec un liant qui enrobe moins de 50% de la surface desdites fibres ou fils, notamment du fil métallique aggloméré ou compressé ou entrelacé ou entremêlé ou tricoté ou une combinaison de ces caractéristiques. 8. Gearmotor according to the preceding claim, characterized in that the damping material comprises an agglomeration of fibers or son held together, without binder or with a binder that coats less than 50% of the surface of said fibers or son, including wire agglomerated or compressed metal or interlaced or intermingled or knitted or a combination thereof.
9. Motoréducteur selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que le matériau d'amortissement comprend un matériau souple dont la déformation engendre une absorption par cisaillement dudit matériau en interne et/ou à sa surface d'ancrage, notamment un matériau amorphe ou composite constitué de ou à base de plastomère ou d'élastomère ou un mélange desdits matériaux. 9. Gearmotor according to any one of claims 5 to 8, characterized in that the damping material comprises a flexible material whose deformation generates a shear absorption of said material internally and / or its anchoring surface, in particular an amorphous or composite material consisting of or based on plastomer or elastomer or a mixture of said materials.
10. Motoréducteur selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le matériau d'amortissement est ancré à, et réparti entre, des partie rigides intercalées ou interdigitées entre elles. 10. Gearmotor according to the preceding claim, characterized in that the damping material is anchored to and distributed between rigid portions interposed or interdigitated between them.
11. Motoréducteur selon l'une quelconque des revendications 9 à 10, caractérisé en ce que le dispositif d'amortissement (13) comprend un couvercle (130) qui obture le boîtier du motoréducteur du côté du moteur et porte une patte d'extension (131) rigide dont la forme présente un creux traversé de nervures (1311) rigides interdigitées entre elles qui sont noyées par un matériau d'amortissement (1320) à cisaillement, 11. Gearmotor according to any one of claims 9 to 10, characterized in that the damping device (13) comprises a cover (130) which closes the housing of the gear motor on the motor side and carries an extension bracket ( 131) rigid whose shape has a hollow traversed rigid ribs (1311) interdigitated between them which are embedded by a damping material (1320) shear,
et en ce que ledit matériau d'amortissement dépasse par au moins une ouverture (1321) de la dite extension (131) pour former la partie de contact (132), laquelle est agencée pour venir en appui contre le fût de d'étrier (71) selon une direction parallèle à la direction de serrage de l'interface de fixation (P70, 701). and in that said damping material protrudes through at least one opening (1321) of said extension (131) to form the contact portion (132), which is arranged to bear against the caliper shaft ( 71) in a direction parallel to the clamping direction of the fixing interface (P70, 701).
12. Motoréducteur selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé en ce que le dispositif d'amortissement (33) comprend une patte12. Gearmotor according to any one of claims 9 to 11, characterized in that the damping device (33) comprises a tab
(331) qui s'étend latéralement du boîtier de motoréducteur (3), qui porte un creux traversé de nervures (3311) rigides interdigitées entre elles qui sont noyées par un matériau d'amortissement (3320) à cisaillement, (331) which extends laterally of the geared motor housing (3), which carries a hollow traversed by rigid ribs (3311) interdigitated between them which are embedded by a damping material (3320) shear,
et en ce que ledit matériau d'amortissement dépasse par au moins une ouverture (3321) de la dite extension (331) pour former la partie de contactand in that said damping material projects through at least one opening (3321) of said extension (331) to form the contact portion
(332) , laquelle est agencée pour venir en appui contre le boîtier de d'étrier (71) selon une direction parallèle à la direction de serrage de l'interface de fixation (P70, 701). (332), which is arranged to bear against the caliper housing (71) in a direction parallel to the clamping direction of the attachment interface (P70, 701).
13. Frein à disque de véhicule, caractérisé en ce qu'il comprend un actionneur électrique incluant un groupe motoréducteur selon l'une quelconque des revendications précédentes. 13. A vehicle disc brake, characterized in that it comprises an electric actuator including a geared motor unit according to any one of the preceding claims.
14. Procédé d'optimisation d'un motoréducteur ou d'un frein d'un modèle existant, ou d'adaptation dudit motoréducteur ou frein à un modèle déterminé de véhicule, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : 14. A method of optimizing a geared motor or brake of an existing model, or adaptation of said geared motor or brake to a specific model of vehicle, characterized in that it comprises the following steps:
- pour un motoréducteur donné monté sur un frein donné et/ou sur un véhicule donné, détermination d'une fréquence à absorber, par essais physiques ou simulation numérique ;  for a given geared motor mounted on a given brake and / or on a given vehicle, determination of a frequency to be absorbed, by physical tests or numerical simulation;
- en fonction de ladite fréquence, calcul d'un ou plusieurs paramètres géométriques et/ou de matériau définissant un amortisseur à ancrer sur ledit motoréducteur pour réaliser un motoréducteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 12.  according to said frequency, calculating one or more geometrical parameters and / or material defining a damper to be anchored on said geared motor to produce a geared motor according to any one of claims 1 to 12.
15. Procédé de fabrication ou d'assemblage d'un motoréducteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 12 ou d'un frein selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes :15. A method of manufacturing or assembling a geared motor according to any one of claims 1 to 12 or a brake according to claim 13, characterized in that it comprises the following steps:
- fabrication ou assemblage d'un groupe motoréducteur (1) d'un type déterminé ; manufacture or assembly of a geared motor unit (1) of a specific type;
- en fonction d'une version de frein ou motoréducteur à réaliser, choix : o d'un type d'amortisseur (13, 33) à ancrer audit motoréducteur pour réaliser un motoréducteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, et/ou - depending on a brake version or geared motor to be made, choose: o a type of damper (13, 33) to be anchored to said geared motor for producing a geared motor according to any one of claims 1 to 12, and / or
o d'une position dans laquelle fixer un tel amortisseur sur ledit motoréducteur ; et  o a position in which to fix such a damper on said geared motor; and
- fixation audit motoréducteur d'un amortisseur dudit type choisi et/ou dans ladite position choisie.  - Fixing said gear motor of a damper of said selected type and / or in said selected position.
PCT/EP2017/058055 2016-06-30 2017-04-05 Gear motor unit for an electrical disc brake actuator, brake and method for industrialised production and assembly WO2018001583A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1656232 2016-06-30
FR1656232A FR3053422B1 (en) 2016-06-30 2016-06-30 POWER BEARING ASSEMBLY FOR ELECTRIC DISC BRAKE ACTUATOR, BRAKE AND METHOD OF INDUSTRIALIZATION AND ASSEMBLY

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018001583A1 true WO2018001583A1 (en) 2018-01-04

Family

ID=56842917

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2017/058055 WO2018001583A1 (en) 2016-06-30 2017-04-05 Gear motor unit for an electrical disc brake actuator, brake and method for industrialised production and assembly

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3053422B1 (en)
WO (1) WO2018001583A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3077607A1 (en) * 2018-02-08 2019-08-09 Foundation Brakes France DAMPING A BRAKE GUIDING COLUMN BY DAMAGING MATERIAL IN A BRAKE ACTUATOR HOUSING
CN112483564A (en) * 2019-09-10 2021-03-12 启洋电机株式会社 Electronic parking brake actuator assembly
FR3103526A1 (en) * 2019-11-26 2021-05-28 Foundation Brakes France COVER FOR MOTOR VEHICLE BRAKE MOTOR REDUCER ASSEMBLY INCLUDING AN OVERMOLDED BODY AROUND AN ACOUSTIC WEDGE
FR3104662A1 (en) 2019-12-12 2021-06-18 Foundation Brakes France Planet carrier comprising at least one journal mounted floating in the body of the planet carrier

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3121719B1 (en) * 2021-04-12 2024-04-26 Foundation Brakes France COVER FOR GEAR MOTOR UNIT FOR ELECTRIC DISC BRAKE ACTUATOR AND GEAR MOTOR UNIT COMPRISING SUCH A COVER
FR3135496B1 (en) 2022-05-13 2024-04-26 Hitachi Astemo France Electric disc brake actuator with vibration-damped differential gearbox, components, brake and assembly method

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2834321A1 (en) 2001-12-31 2003-07-04 Bosch Gmbh Robert BRAKING DEVICE, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE
EP1568913A2 (en) 2004-02-13 2005-08-31 ROBERT BOSCH GmbH Vibration damper for disc brakes
US20120325601A1 (en) * 2009-12-23 2012-12-27 Lucas Automotive Gmbh Sub-Assembly for an Electromechanical Brake Actuator
WO2015151052A1 (en) * 2014-04-01 2015-10-08 Freni Brembo S.P.A. Brake gear motor group
DE102014106732A1 (en) * 2014-05-13 2015-11-19 Küster Holding GmbH Motor vehicle actuator, in particular brake actuator

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2834321A1 (en) 2001-12-31 2003-07-04 Bosch Gmbh Robert BRAKING DEVICE, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE
EP1568913A2 (en) 2004-02-13 2005-08-31 ROBERT BOSCH GmbH Vibration damper for disc brakes
US20120325601A1 (en) * 2009-12-23 2012-12-27 Lucas Automotive Gmbh Sub-Assembly for an Electromechanical Brake Actuator
WO2015151052A1 (en) * 2014-04-01 2015-10-08 Freni Brembo S.P.A. Brake gear motor group
DE102014106732A1 (en) * 2014-05-13 2015-11-19 Küster Holding GmbH Motor vehicle actuator, in particular brake actuator

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3077607A1 (en) * 2018-02-08 2019-08-09 Foundation Brakes France DAMPING A BRAKE GUIDING COLUMN BY DAMAGING MATERIAL IN A BRAKE ACTUATOR HOUSING
CN112483564A (en) * 2019-09-10 2021-03-12 启洋电机株式会社 Electronic parking brake actuator assembly
CN112483564B (en) * 2019-09-10 2022-07-12 启洋电机株式会社 Electronic parking brake actuator assembly
FR3103526A1 (en) * 2019-11-26 2021-05-28 Foundation Brakes France COVER FOR MOTOR VEHICLE BRAKE MOTOR REDUCER ASSEMBLY INCLUDING AN OVERMOLDED BODY AROUND AN ACOUSTIC WEDGE
FR3104662A1 (en) 2019-12-12 2021-06-18 Foundation Brakes France Planet carrier comprising at least one journal mounted floating in the body of the planet carrier

Also Published As

Publication number Publication date
FR3053422B1 (en) 2019-07-19
FR3053422A1 (en) 2018-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3053422B1 (en) POWER BEARING ASSEMBLY FOR ELECTRIC DISC BRAKE ACTUATOR, BRAKE AND METHOD OF INDUSTRIALIZATION AND ASSEMBLY
EP3175146B1 (en) Torque reducer
FR3007479A1 (en) TORQUE TRANSMISSION DEVICE
EP1802892A1 (en) Seat with offset pivot and torsional damper including the same
FR2660038A1 (en) DOUBLE SHOCK ABSORBER, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE.
FR2883947A1 (en) DOUBLE FLYWHEEL DAMPER FOR MOTOR VEHICLE
FR2773598A1 (en) PIVOTING MOUNTING CLUTCH DISC
FR2586071A1 (en) MULTI-PARTS WHEEL WITH TORSION VIBRATION SHOCK ABSORBER
FR3053420A1 (en) TORQUE LIMITING MECHANISM
FR2724995A1 (en) Rigid friction plate clutch
FR2973300A1 (en) Electromagnetic brake integrated electric power system for e.g. hybrid car, has electric motor for driving wheel via shaft assembly, and electromagnetic brake device arranged on shaft assembly in receiving zone of shock absorber
FR3057931B1 (en) COUPLER TORQUE TRANSMISSION DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
EP1568913A2 (en) Vibration damper for disc brakes
FR2882416A1 (en) DOUBLE FLYWHEEL SHOCK ABSORBER
WO2021123543A1 (en) Decoupling element for a motor mount comprising a non-newtonian fluid
FR2903158A1 (en) CONNECTING LINK BETWEEN TWO MOBILE COMPONENTS AND CORRESPONDING MOTOR VEHICLE
EP0732524A1 (en) Torsional damper
FR2813932A1 (en) Diaphragm for automobile clutch has outer section which forms Belleville washer and radial fingers surrounding a central aperture, shorter fingers retaining reinforcing ring around aperture
EP0681111B1 (en) Antivibration device for a traction operated cable control
FR2887316A1 (en) Dual damping flywheel for motor vehicle, has units with inclined ramp cooperating with inclined ramps formed on radial talons of curved parts opposite to talons` wedge effect to drive of curved parts by radial attachments of annular web
WO2000060252A1 (en) Torsion shock absorber for a clutch and set of friction washers for said torsion shock absorber
FR3075296B1 (en) PENDULUM DAMPING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
FR2882415A1 (en) Double flywheel damper for filtering rotational vibration of internal combustion engine, has braking unit comprising split friction washer presenting friction side which is supported on inner cylindrical surface of cover
FR2635843A1 (en) TORSION DAMPER DEVICE, IN PARTICULAR FOR AUTOMOTIVE VEHICLES
WO2022162304A1 (en) Housing for an electromechanical disc brake actuator comprising a damping element

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17719181

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17719181

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1