WO2017060600A1 - Method for additive manufacturing comprising a step of hot isostatic pressing - Google Patents

Method for additive manufacturing comprising a step of hot isostatic pressing Download PDF

Info

Publication number
WO2017060600A1
WO2017060600A1 PCT/FR2016/052534 FR2016052534W WO2017060600A1 WO 2017060600 A1 WO2017060600 A1 WO 2017060600A1 FR 2016052534 W FR2016052534 W FR 2016052534W WO 2017060600 A1 WO2017060600 A1 WO 2017060600A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
envelope
additive manufacturing
powder
isostatic pressing
manufacturing
Prior art date
Application number
PCT/FR2016/052534
Other languages
French (fr)
Inventor
Philippe JOVER
Daniel Cornu
Raphaël SALAPETE
Original Assignee
Safran Aircraft Engines
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Safran Aircraft Engines filed Critical Safran Aircraft Engines
Publication of WO2017060600A1 publication Critical patent/WO2017060600A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/12Both compacting and sintering
    • B22F3/14Both compacting and sintering simultaneously
    • B22F3/15Hot isostatic pressing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B3/00Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor
    • B28B3/003Pressing by means acting upon the material via flexible mould wall parts, e.g. by means of inflatable cores, isostatic presses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/20Direct sintering or melting
    • B22F10/28Powder bed fusion, e.g. selective laser melting [SLM] or electron beam melting [EBM]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/60Treatment of workpieces or articles after build-up
    • B22F10/64Treatment of workpieces or articles after build-up by thermal means
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/25Process efficiency

Definitions

  • the present invention relates to an additive manufacturing process of complex parts.
  • Additive manufacturing makes it possible to obtain parts having relatively complex geometries while avoiding the constraints linked for example to the use of a mold.
  • the additive manufacturing generally leads to a degree of anisotropy in the part produced which is unfavorable, especially for the mechanical properties of the part.
  • the present invention aims to remedy at least in part these disadvantages.
  • the subject of the invention is a method for manufacturing a part, the method comprising the following steps:
  • the envelope having a reduced volume of material relative to the total volume of material included in the envelope, the time required to manufacture the envelope is reduced compared to the time required to manufacture the solid part by additive manufacturing.
  • the possibility of producing a piece of complex geometry is retained.
  • the filling of the envelope with a powder or a mixture of powders, a liquid or a gas makes it possible to produce very varied parts, comprising for example empty volumes, zones having different densities, different materials. It is also conceivable to at least partially fill the envelope with electrical and / or electronic and / or mechanical and / or chemical systems. The envelope then protects its systems from the outside environment. Moreover, the use of several materials allows for example to obtain a part whose thermal expansion is zero and / or is controlled, or other physical properties such as conductivity. For example, tungsten wires may be provided in the envelope to provide a reheating function. It is also conceivable to insert piezoelectric compounds or materials. It is also conceivable to insert, in the envelope, vesicles comprising one or more chemicals, in the form of liquid and / or powder, for example to perform a chemical welding.
  • the hot isostatic pressing step cold isostatic pressing or vacuum densification isostatic pressing makes it possible to obtain parts that do not exhibit particular anisotropy or unwanted porosity.
  • the part may be partially or fully densified. It is thus possible to apply to the same piece several isostatic pressing steps at given temperatures. Thus, for example, if the part comprises three materials, it is possible to carry out two isostatic pressings.
  • the manufacture of the envelope may comprise the manufacture of a structure internal to the envelope.
  • the internal structure can allow to stiffen the room, to create material gradients or to create separate cavities within the envelope.
  • This internal structure can also be used to control the deformations of the part during the hot isostatic pressing step.
  • the internal structure may comprise a meshed internal structure.
  • the envelope manufactured by the additive manufacturing process may comprise at least two regions each having a different internal structure.
  • an envelope comprising for example a solid part and a part comprising an internal structure or a solid part and a hollow part or a combination of a solid part, a hollow part and of a part comprising an internal structure.
  • the envelope may also include two different internal structures.
  • the at least partial closure of the envelope can be achieved by additive manufacturing.
  • At least one cavity of the envelope may be filled with a powder different from the powder used for the envelope.
  • a non or hardly fusible material such as a metal alloy commonly designated by the trademark Astroloy TM, or a nickel-based metal alloy of the N18 type.
  • the method may comprise a step of machining the workpiece.
  • the workpiece can be machined so as to remove a given thickness of material corresponding to a thickness of the envelope and / or to a thickness greater than the thickness of the envelope.
  • the part may comprise a metal alloy and / or a ceramic material.
  • the piece may for example comprise a ceramic matrix reinforced with fibers.
  • the fibers may be carbon fibers, mineral fibers and / or biological fibers.
  • the part that can be envisaged to produce by means of the manufacturing process defined above is for example a container combining different properties between the envelope and the inside, the envelope having for example a holding at corrosion greater than that of the interior of the room, or better welding properties.
  • the interior may for example have a better structural strength and / or better thermal properties.
  • the envelope may be made of a material with or without a certain affinity with chemical species, for example, the envelope may be inert with respect to hydrogen.
  • the envelope can also be made of a material protecting radiation, such as electromagnetic radiation.
  • the part may also be a multi-material part allowing the mechanical anchoring of another element or allowing the welding of another element or to control the thermal gradient within the room or allowing a control of the deformation (fibrous materials or elastic structure for example).
  • gas / gas exchanger gas / liquid, gas / solid, liquid / solid, solid / solid or liquid / liquid.
  • the part may also have a structural function and have a mesh or porous internal structure to ensure active cooling by transpiration or effusion.
  • FIG. 1 to 4 illustrate the steps of a first embodiment of the manufacturing method
  • FIG. 15 is a perspective view of a part manufactured by the manufacturing method, showing a section of the part.
  • Figure 1 shows a sectional view of a part 10 after a first step of a manufacturing process.
  • An envelope 12 of the part 10 has been manufactured by an additive manufacturing process.
  • the additive manufacturing process can be a powder bed manufacturing method or an additive projection manufacturing process or any other additive manufacturing method.
  • This envelope 12 comprises a filling funnel 14 and an internal structure 16.
  • the internal structure 16 comprises a first region 18 in which the internal structure 16 is a solid internal structure 20 and a second region 22 in which the internal structure 16 is a mesh internal structure 24.
  • the solid internal structure 20 and the internal mesh structure 24 are made of the same material as the material of the envelope 12, for example a metal alloy commonly referred to by the trademark Inconel TM. Inconel is later referred to as an alloy based on iron alloyed with nickel and chromium.
  • the enlargement of the internal mesh structure 24 shows a structure having a three-dimensional network 26 of the material of the envelope 12 as well as an empty three-dimensional network 28.
  • the envelope 12 also comprises a cavity 30 which communicates with the filling funnel 14 and the empty three-dimensional network 28 of the internal mesh structure 24.
  • FIG. 2 represents the part 10 after filling the envelope 12, that is to say the empty three-dimensional network 28 of the internal structure 24, of the cavity 30 and the filling funnel 14, by a powder 32.
  • This powder 32 may or may not be of the same material as the material of the envelope 12, this powder may for example be a powder of titanium.
  • the part 10 also comprises a plug 34 disposed in the filling funnel 14 so as to close the envelope 12 before isostatic pressing, for example hot.
  • This plug may be an outer part attached to the casing 12, it may also be formed by welding the edges of the filling funnel 14 and / or by crushing the filling funnel 14 on itself or any other suitable technique.
  • Figure 3 shows the part 10 after a hot isostatic pressing step during which the titanium powder has been densified.
  • Figure 4 shows the part 10 after a machining step during which the envelope 12 has been removed.
  • Part 10 can also be densified by cold isostatic pressing and / or vacuum densification isostatic pressing. It will then generally be desirable to subject the part to heat treatment.
  • the part 10 comprises three regions: the first region 18 having the full internal structure 20 in Inconel, the second region 22 having the three-dimensional network 26 in Inconel is a three-dimensional titanium network. and the third region 36 having a solid internal structure 38 of titanium.
  • the part 10 comprises two different materials which are intimately connected to one another through the second region 22 having two networks. three-dimensional intimately interconnected.
  • the second region having the two closely interconnected three-dimensional networks could not have been obtained using additive manufacturing alone or hot isostatic pressing alone.
  • the production time of the part 10 is reduced because only the Inconel part is produced by the additive manufacturing process.
  • Figures 5 to 14 illustrate different stages of a second embodiment of the method of manufacturing a part 10.
  • the envelope 12 of the part 10 is manufactured by an additive manufacturing process, for example on a bed of powder. Also, as the envelope 12 is made from the powder of the powder bed, the envelope 12 is also filled with the same powder. The manufacturing steps of the envelope 12 by the process of additive manufacturing and filling of the envelope 12 are therefore simultaneous.
  • the casing 12 comprises an internal structure 16 formed of a cylindrical partition 38 present over the entire height of the casing 12. This cylindrical partition 38 is in the extension of the filling funnel 14.
  • the cylindrical partition 38 defines in the casing 12 a first cavity 40 and a second cavity 42 disposed around the first cavity 40. The first cavity 40 is thus in communication with the filling funnel 14.
  • the envelope 12 also comprises a secondary filling chimney 40 which is in communication with the second cavity 42.
  • the circular partition 38 may have a diameter greater than that of the filling funnel 14 and / or have another shape that may be different from a regular shape.
  • FIG. 6 represents the step during which the envelope 12 of the powder coming from the powder bed is emptied.
  • the two cavities 40, 42 are emptied.
  • Each cavity 40, 42 may be filled with a powder or a mixture of powders, a liquid or a gas. It is also conceivable to insert an electromechanical system in one of the cavities 40, 42 and then fill it with a powder or a mixture of powders, a liquid or a gas. Each cavity 40, 42 may be filled with materials of different nature.
  • FIG. 8 represents the part 10 in which the cavity 42 has been filled with a first powder 46 by the secondary filling chimney 44.
  • FIG. 9 represents the part 10 in which the secondary filling chimney 44 has been closed by a first plug 48 before a first step of hot isostatic pressing. The envelope 12 is thus partially closed.
  • this first cap 48 may be an outer part attached to the casing 12, it may also be formed by welding the edges of the secondary filler pipe 44 and / or by crushing the secondary filling funnel 44 on itself or any other suitable technique.
  • Figure 10 shows the part 10 after densification of the first powder 46 by hot isostatic pressing. Since the filling funnel 14 has not been closed, the pressure applied to the workpiece 10 during the hot isostatic pressing step is also applied to the first powder 46 on the side of the first cavity 40 of the workpiece 10. An isotropic densification of the first powder 46 is thus obtained.
  • FIG. 11 after the first hot isostatic pressing step, the first cavity 40 is filled with a second powder 50 by the filling funnel 14.
  • FIG. filling 14 was closed by means of a second plug 52, similar to the first plug 48, and this, prior to the second step of hot isostatic pressing.
  • Figure 13 shows the part 10 after the second hot isostatic pressing step during which the second powder 50 has been densified.
  • FIG. 14 shows the part 10 after machining the filling funnel 14 and the secondary filling funnel 44.
  • the part 10 comprises the envelope 12 made in the material of the powder bed and a solid cylinder corresponding to the volume of the first cavity 40. This solid cylinder is produced in the material of the second powder 50.
  • the part 10 also comprises an annular section volume made in the material of the first powder 46. This annular section volume is interposed between the casing 12 and the solid cylinder.
  • FIG. 15 represents a part 10 obtained by additive manufacturing of the envelope 12, the envelope 12 comprising a structure internal mesh 24 having a three-dimensional network 26 and a two-dimensional vacuum network 54 which has been filled with a different powder or not powder powder bed.
  • the envelope 12 of the part 10 has been shown in Figures 1 to 15 in the form of a cylinder, it is understood that the envelope may be more complex shape, for example have the shape of a turbine blade or a crankcase. It is the same for the cylindrical partition 38. It is also understood that the cylindrical partition is shown centered with respect to the envelope 12, it may not be.
  • the envelope 12 could also include a plurality of internal partitions each defining a separate cavity.
  • the meshed structures may be regular or have a gradient, that is to say for example that the thickness of the three-dimensional network structure produced by additive manufacturing may change from one area to another of the mesh internal structure. It is thus possible to produce parts comprising gradients of materials.

Abstract

The invention relates to a method for producing a part (10) from powder, comprising a step of producing an envelope (12) of the part (10) by means of an additive manufacturing method, a step of filling the envelope (12), and a step of isostatically pressing the part (10).

Description

PROCEDE DE FABRICATION ADDITIVE COMPRENANT UNE ETAPE DE PRESSAGE ISOSTATIQUE A CHAUD  ADDITIVE MANUFACTURING METHOD COMPRISING A HOT ISOSTATIC PRESSING STEP
[0001] La présente invention concerne un procédé de fabrication additive de pièces complexes. The present invention relates to an additive manufacturing process of complex parts.
[0002] La fabrication additive permet d'obtenir des pièces ayant des géométries relativement complexes en s'affranchissant des contraintes liées par exemple à l'utilisation d'un moule.  Additive manufacturing makes it possible to obtain parts having relatively complex geometries while avoiding the constraints linked for example to the use of a mold.
[0003] Cependant, ces procédés de fabrication sont encore limités par le temps de fabrication requis qui est long, par les coûts de fabrication élevés ainsi que par le volume réduit des pièces qui peuvent être produites.  However, these manufacturing processes are still limited by the required manufacturing time is long, high manufacturing costs and the reduced volume of parts that can be produced.
[0004] De plus, la fabrication additive entraîne généralement un degré d'anisotropie dans la pièce produite ce qui est défavorable, notamment pour les propriétés mécaniques de la pièce.  In addition, the additive manufacturing generally leads to a degree of anisotropy in the part produced which is unfavorable, especially for the mechanical properties of the part.
[0005] En outre, la fabrication de pièces comportant plusieurs matériaux différents reste relativement complexe, tant en fabrication additive qu'en fabrication traditionnelle.  In addition, the manufacture of parts comprising several different materials remains relatively complex, both in additive manufacturing in traditional manufacturing.
Objet et résumé de l'invention Object and summary of the invention
[0006] La présente invention vise à remédier au moins en partie à ces inconvénients. The present invention aims to remedy at least in part these disadvantages.
[0007] A cet effet, l'invention a pour objet un procédé de fabrication d'une pièce, le procédé comprenant les étapes suivantes :  For this purpose, the subject of the invention is a method for manufacturing a part, the method comprising the following steps:
- fabrication d'une enveloppe de la pièce par un procédé de fabrication additive ;  - manufacture of an envelope of the part by an additive manufacturing process;
- remplissage de l'enveloppe ;  - filling the envelope;
- pressage isostatique de la pièce.  - Isostatic pressing of the part.
[0008] L'enveloppe ayant un volume de matière réduit par rapport au volume total de matière compris dans l'enveloppe, le temps requis pour fabriquer l'enveloppe est réduit par rapport au temps requis pour fabriquer la pièce pleine par fabrication additive. Cependant, on conserve la possibilité de réaliser une pièce de géométrie complexe. Selon la pièce que l'on souhaite obtenir et/ou les matériaux utilisés, on pourra s'orienter par exemple vers un procédé de fabrication additive sur lit de poudre ou par projection. The envelope having a reduced volume of material relative to the total volume of material included in the envelope, the time required to manufacture the envelope is reduced compared to the time required to manufacture the solid part by additive manufacturing. However, the possibility of producing a piece of complex geometry is retained. Depending on the piece that we want to obtain and / or the materials used, we can move by example to an additive manufacturing process on a powder bed or by projection.
[0009] Le remplissage de l'enveloppe avec une poudre ou un mélange de poudres, un liquide ou un gaz permet de réaliser des pièces très variées, comprenant par exemple des volumes vides, des zones présentant des densités différentes, des matières différentes. On peut également envisager de remplir au moins partiellement l'enveloppe avec des systèmes électriques et/ou électroniques et/ou mécaniques et/ou chimiques. L'enveloppe protège alors ses systèmes de l'environnement extérieur. Par ailleurs, l'utilisation de plusieurs matériaux permet par exemple d'obtenir une pièce dont la dilatation thermique est nulle et/ou est contrôlée, ou d'autres propriétés physique comme la conductivité. On peut par exemple disposer des fils de tungstène dans l'enveloppe afin d'assurer une fonction de réchauffage. On peut également envisager d'insérer des composés ou des matériaux piézoélectriques. On peut aussi envisager d'insérer, dans l'enveloppe, des vésicules comprenant un ou plusieurs produits chimiques, sous forme de liquide et/ ou de poudre, par exemple pour réaliser un soudage chimique.  The filling of the envelope with a powder or a mixture of powders, a liquid or a gas makes it possible to produce very varied parts, comprising for example empty volumes, zones having different densities, different materials. It is also conceivable to at least partially fill the envelope with electrical and / or electronic and / or mechanical and / or chemical systems. The envelope then protects its systems from the outside environment. Moreover, the use of several materials allows for example to obtain a part whose thermal expansion is zero and / or is controlled, or other physical properties such as conductivity. For example, tungsten wires may be provided in the envelope to provide a reheating function. It is also conceivable to insert piezoelectric compounds or materials. It is also conceivable to insert, in the envelope, vesicles comprising one or more chemicals, in the form of liquid and / or powder, for example to perform a chemical welding.
[0010] L'étape de pressage isostatique à chaud, le pressage isostatique à froid ou le pressage isostatique de densifïcation sous vide permet quant à elle d'obtenir des pièces qui ne présentent notamment pas d'anisotropie ou de porosité non désirée. Selon les conditions de température du pressage isostatique, la pièce peut être partiellement ou totalement densifiée. On peut ainsi appliquer à une même pièce plusieurs étapes de pressage isostatique à des températures données. Ainsi, par exemple, si la pièce comporte trois matériaux, on peut envisager de réaliser deux pressages isostatiques.  The hot isostatic pressing step, cold isostatic pressing or vacuum densification isostatic pressing makes it possible to obtain parts that do not exhibit particular anisotropy or unwanted porosity. Depending on the temperature conditions of the isostatic pressing, the part may be partially or fully densified. It is thus possible to apply to the same piece several isostatic pressing steps at given temperatures. Thus, for example, if the part comprises three materials, it is possible to carry out two isostatic pressings.
[0011] La fabrication de l'enveloppe peut comporter la fabrication d'une structure interne à l'enveloppe.  The manufacture of the envelope may comprise the manufacture of a structure internal to the envelope.
[0012] On peut profiter de la grande versatilité de formes pouvant être réalisé par fabrication additive pour créer dans l'enveloppe une structure interne qui peut permettre de rigidifier la pièce, de créer des gradients de matériau ou de créer des cavités distinctes au sein de l'enveloppe. Cette structure interne peut également permettre de piloter les déformations de la pièce lors de l'étape de pressage isostatique à chaud. [0013] La structure interne peut comprendre une structure interne maillée. We can take advantage of the great versatility of forms that can be achieved by additive manufacturing to create in the envelope an internal structure that can allow to stiffen the room, to create material gradients or to create separate cavities within the envelope. This internal structure can also be used to control the deformations of the part during the hot isostatic pressing step. The internal structure may comprise a meshed internal structure.
[0014] On peut ainsi réaliser une pièce comportant deux matériaux différents présentant chacun un réseau tridimensionnel, les deux réseaux tridimensionnels étant intimement entrelacés.  It is thus possible to produce a part comprising two different materials each having a three-dimensional network, the two three-dimensional networks being intimately intertwined.
[0015] L'enveloppe fabriquée par le procédé de fabrication additive peut comporter au moins deux régions présentant chacune une structure interne différente.  The envelope manufactured by the additive manufacturing process may comprise at least two regions each having a different internal structure.
[0016] On peut ainsi envisager de fabriquer par fabrication additive une enveloppe comprenant par exemple une partie pleine et une partie comprenant une structure interne ou une partie pleine et une partie creuse ou une combinaison d'une partie pleine, d'une partie creuse et d'une partie comprenant une structure interne. L'enveloppe peut également comprendre deux structures internes différentes.  It is thus possible to manufacture by additive manufacturing an envelope comprising for example a solid part and a part comprising an internal structure or a solid part and a hollow part or a combination of a solid part, a hollow part and of a part comprising an internal structure. The envelope may also include two different internal structures.
[0017] Préalablement au pressage isostatique, on peut fermer au moins partiellement l'enveloppe.  Prior to the isostatic pressing, it is possible to close the envelope at least partially.
[0018] Ainsi, on peut choisir de densifier uniquement la partie de la pièce comprise dans la partie fermée de l'enveloppe.  Thus, one can choose to densify only the part of the part included in the closed part of the envelope.
[0019] La fermeture au moins partielle de l'enveloppe peut être réalisée par fabrication additive.  The at least partial closure of the envelope can be achieved by additive manufacturing.
[0020] Préalablement au remplissage de l'enveloppe, on peut vider l'enveloppe de la poudre non fusionnée pendant la fabrication additive.  Prior to the filling of the envelope, it can empty the envelope of the unfused powder during additive manufacturing.
[0021] On peut ainsi créer des cavités au sein de l'enveloppe.  It is thus possible to create cavities within the envelope.
[0022] Au moins une cavité de l'enveloppe peut être remplie avec une poudre différente de la poudre utilisée pour l'enveloppe.  At least one cavity of the envelope may be filled with a powder different from the powder used for the envelope.
[0023] On peut ainsi former des pièces comprenant plusieurs matériaux différents.  It is thus possible to form parts comprising several different materials.
[0024] On peut également envisager de remplir la ou les cavités avec un matériau non ou difficilement fusionnable, tel qu'un alliage métallique communément désigné par la marque déposée Astroloy™, ou un alliage métallique à base de nickel du type N18.  It may also be envisaged to fill the cavity or cavities with a non or hardly fusible material, such as a metal alloy commonly designated by the trademark Astroloy ™, or a nickel-based metal alloy of the N18 type.
[0025] Le procédé peut comporter une étape d'usinage de la pièce.  The method may comprise a step of machining the workpiece.
[0026] On peut par exemple usiner la pièce de sorte à retirer une épaisseur donnée de matière correspondant à une épaisseur de l'enveloppe et/ou à une épaisseur supérieure à l'épaisseur de l'enveloppe. [0027] La pièce peut comprendre un alliage métallique et/ou un matériau céramique. For example, the workpiece can be machined so as to remove a given thickness of material corresponding to a thickness of the envelope and / or to a thickness greater than the thickness of the envelope. The part may comprise a metal alloy and / or a ceramic material.
[0028] La pièce peut par exemple comprendre une matrice céramique renforcée avec des fibres. Les fibres peuvent être des fibres de carbone, des fibres minérales et/ou des fibres biologiques.  The piece may for example comprise a ceramic matrix reinforced with fibers. The fibers may be carbon fibers, mineral fibers and / or biological fibers.
[0029] La pièce que l'on peut envisager de produire au moyen du procédé de fabrication définit ci-dessus est par exemple un conteneur alliant des propriétés différentes entre l'enveloppe et l'intérieur, l'enveloppe ayant par exemple une tenue à la corrosion supérieure à celle de l'intérieur de la pièce, ou de meilleures propriétés de soudage. L'intérieur peut par exemple avoir une meilleure tenue structurale et/ou de meilleures propriétés thermiques.  The part that can be envisaged to produce by means of the manufacturing process defined above is for example a container combining different properties between the envelope and the inside, the envelope having for example a holding at corrosion greater than that of the interior of the room, or better welding properties. The interior may for example have a better structural strength and / or better thermal properties.
[0030] L'enveloppe peut être réalisée dans un matériau ayant ou non une certaine affinité avec des espèces chimiques, par exemple, l'enveloppe peut être inerte vis-à-vis de l'hydrogène. L'enveloppe peut également être réalisée dans un matériau protégeant des radiations, telles que des radiations électromagnétiques.  The envelope may be made of a material with or without a certain affinity with chemical species, for example, the envelope may be inert with respect to hydrogen. The envelope can also be made of a material protecting radiation, such as electromagnetic radiation.
[0031] La pièce peut également être une pièce multi-matériaux permettant l'ancrage mécanique d'un autre élément ou permettant le soudage d'un autre élément ou permettant de contrôler le gradient thermique au sein de la pièce ou permettant un contrôle de la déformation (matériaux fibreux ou à structure élastique par exemple).  The part may also be a multi-material part allowing the mechanical anchoring of another element or allowing the welding of another element or to control the thermal gradient within the room or allowing a control of the deformation (fibrous materials or elastic structure for example).
[0032] Selon le type de matériau utilisé pour le remplissage de l'enveloppe, on peut produire une pièce qui sera un échangeur gaz/gaz, gaz/liquide, gaz/solide, liquide/solide, solide/solide ou liquide/liquide.  Depending on the type of material used for the filling of the envelope, it can produce a part that will be a gas / gas exchanger, gas / liquid, gas / solid, liquid / solid, solid / solid or liquid / liquid.
[0033] La pièce peut également avoir une fonction structurale et présenter une structure interne maillée ou poreuse permettant d'assurer un refroidissement actif par transpiration ou effusion.  The part may also have a structural function and have a mesh or porous internal structure to ensure active cooling by transpiration or effusion.
[0034] On peut également envisager de fabriquer des pièces pouvant servir de puit de chaleur, de barrière thermique, de moules comportant un maillage complexe, tel qu'un carter intégrant un échangeur thermique.  It is also possible to manufacture parts that can serve as a heat sink, thermal barrier, molds having a complex mesh, such as a housing incorporating a heat exchanger.
Brève description des dessins Brief description of the drawings
[0035] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description suivante de modes de réalisation de l'invention, donnés à titre d'exemples non limitatifs, en référence aux figures annexées, sur lesquelles : Other features and advantages of the invention will become apparent from the following description of embodiments of the invention given to As non-limiting examples, with reference to the appended figures, in which:
- les figures 1 à 4 illustrent les étapes d'un premier mode de réalisation du procédé de fabrication ;  - Figures 1 to 4 illustrate the steps of a first embodiment of the manufacturing method;
- les figures 5 à 14 illustrent les étapes d'un deuxième mode de réalisation du procédé de fabrication ; et  - Figures 5 to 14 illustrate the steps of a second embodiment of the manufacturing method; and
- la figure 15 est une vue en perspective d'une pièce fabriquée par le procédé de fabrication, représentant une coupe de la pièce.  - Figure 15 is a perspective view of a part manufactured by the manufacturing method, showing a section of the part.
Description détaillée de l'invention Detailed description of the invention
[0036] La figure 1 représente une vue en coupe d'une pièce 10 après une première étape d'un procédé de fabrication. Une enveloppe 12 de la pièce 10 a été fabriquée par un procédé de fabrication additive. Le procédé de fabrication additive peut être un procédé de fabrication sur lit de poudre ou en procédé de fabrication additive par projection ou tout autre procédé de fabrication additive. Figure 1 shows a sectional view of a part 10 after a first step of a manufacturing process. An envelope 12 of the part 10 has been manufactured by an additive manufacturing process. The additive manufacturing process can be a powder bed manufacturing method or an additive projection manufacturing process or any other additive manufacturing method.
[0037] Cette enveloppe 12 comporte une cheminée de remplissage 14 ainsi qu'une structure interne 16.  This envelope 12 comprises a filling funnel 14 and an internal structure 16.
[0038] Dans le mode de réalisation de la figure 1, la structure interne 16 comprend une première région 18 dans laquelle la structure interne 16 est une structure interne pleine 20 et une deuxième région 22 dans laquelle la structure interne 16 est une structure interne maillée 24. La structure interne pleine 20 et la structure interne maillée 24 sont réalisées dans le même matériau que le matériau de l'enveloppe 12, par exemple un alliage métallique communément désigné par la marque déposée Inconel™. On parle par la suite d'Inconel pour désigner un alliage à base de fer alliés avec du nickel et du chrome.  In the embodiment of FIG. 1, the internal structure 16 comprises a first region 18 in which the internal structure 16 is a solid internal structure 20 and a second region 22 in which the internal structure 16 is a mesh internal structure 24. The solid internal structure 20 and the internal mesh structure 24 are made of the same material as the material of the envelope 12, for example a metal alloy commonly referred to by the trademark Inconel ™. Inconel is later referred to as an alloy based on iron alloyed with nickel and chromium.
[0039] L'agrandissement de la structure interne maillée 24 montre une structure présentant un réseau tridimensionnel 26 du matériau de l'enveloppe 12 ainsi qu'un réseau tridimensionnel vide 28.  The enlargement of the internal mesh structure 24 shows a structure having a three-dimensional network 26 of the material of the envelope 12 as well as an empty three-dimensional network 28.
[0040] En outre, l'enveloppe 12 comprend également une cavité 30 qui communique avec la cheminée de remplissage 14 et le réseau tridimensionnel vide 28 de la structure interne maillée 24.  In addition, the envelope 12 also comprises a cavity 30 which communicates with the filling funnel 14 and the empty three-dimensional network 28 of the internal mesh structure 24.
[0041] La figure 2 représente la pièce 10 après remplissage de l'enveloppe 12, c'est-à-dire du réseau tridimensionnel vide 28 de la structure interne maillée 24, de la cavité 30 et de la cheminée de remplissage 14, par une poudre 32. Cette poudre 32 peut être ou non du même matériau que le matériau de l'enveloppe 12, cette poudre peut par exemple être une poudre de titane. FIG. 2 represents the part 10 after filling the envelope 12, that is to say the empty three-dimensional network 28 of the internal structure 24, of the cavity 30 and the filling funnel 14, by a powder 32. This powder 32 may or may not be of the same material as the material of the envelope 12, this powder may for example be a powder of titanium.
[0042] Sur la figure 2, la pièce 10 comprend également un bouchon 34 disposé dans la cheminée de remplissage 14 de sorte à fermer l'enveloppe 12 avant pressage isostatiques, par exemple à chaud. Ce bouchon peut être une pièce extérieure rapportée sur l'enveloppe 12, il peut également être formé par soudage des bords de la cheminée de remplissage 14 et/ou par écrasement de la cheminée de remplissage 14 sur elle-même ou toute autre technique adaptée.  In Figure 2, the part 10 also comprises a plug 34 disposed in the filling funnel 14 so as to close the envelope 12 before isostatic pressing, for example hot. This plug may be an outer part attached to the casing 12, it may also be formed by welding the edges of the filling funnel 14 and / or by crushing the filling funnel 14 on itself or any other suitable technique.
[0043] La figure 3 représente la pièce 10 après une étape de pressage isostatique à chaud au cours de laquelle la poudre de titane a été densifiée. La figure 4 représente la pièce 10 après une étape d'usinage au cours de laquelle l'enveloppe 12 a été retirée. La pièce 10 peut également être densifiée par pressage isostatique à froid et/ou pressage isostatique de densification sous vide. Il sera alors généralement souhaitable de soumettre la pièce à un traitement thermique.  Figure 3 shows the part 10 after a hot isostatic pressing step during which the titanium powder has been densified. Figure 4 shows the part 10 after a machining step during which the envelope 12 has been removed. Part 10 can also be densified by cold isostatic pressing and / or vacuum densification isostatic pressing. It will then generally be desirable to subject the part to heat treatment.
[0044] Dans le mode de réalisation de la figure 4, la pièce 10 comprend trois régions : la première région 18 présentant la structure interne pleine 20 en Inconel, la deuxième région 22 présentant le réseau tridimensionnel 26 en Inconel est un réseau tridimensionnel en titane et la troisième région 36 présentant une structure interne pleine 38 en titane.  In the embodiment of FIG. 4, the part 10 comprises three regions: the first region 18 having the full internal structure 20 in Inconel, the second region 22 having the three-dimensional network 26 in Inconel is a three-dimensional titanium network. and the third region 36 having a solid internal structure 38 of titanium.
[0045] Grâce à l'utilisation combinée d'un procédé de fabrication additive et du pressage isostatique à chaud, la pièce 10 comprend deux matériaux différents qui sont intimement liés l'un à l'autre grâce à la deuxième région 22 présentant deux réseaux tridimensionnels intimement interconnectés. En particulier, la deuxième région présentant les deux réseaux tridimensionnels intimement interconnectés n'aurait pas pu être obtenue en utilisant en procédé de fabrication additive seule ou un procédé de pressage isostatique à chaud seul. Par ailleurs, le temps de réalisation de la pièce 10 est réduit du fait que seule la partie en Inconel est réalisée par le procédé de fabrication additive.  Through the combined use of an additive manufacturing process and hot isostatic pressing, the part 10 comprises two different materials which are intimately connected to one another through the second region 22 having two networks. three-dimensional intimately interconnected. In particular, the second region having the two closely interconnected three-dimensional networks could not have been obtained using additive manufacturing alone or hot isostatic pressing alone. Furthermore, the production time of the part 10 is reduced because only the Inconel part is produced by the additive manufacturing process.
[0046] Dans ce qui suit, les éléments communs aux différents modes de réalisation sont identifiés par les mêmes références numériques. [0047] Les figures 5 à 14 illustrent différentes étapes d'un deuxième mode de réalisation du procédé de fabrication d'une pièce 10. In what follows, the elements common to the various embodiments are identified by the same reference numerals. Figures 5 to 14 illustrate different stages of a second embodiment of the method of manufacturing a part 10.
[0048] L'enveloppe 12 de la pièce 10 est fabriquée par un procédé de fabrication additive, par exemple sur lit de poudre. Aussi, au fur et à mesure que l'enveloppe 12 est fabriquée à partir de la poudre du lit de poudre, l'enveloppe 12 est également remplie par cette même poudre. Les étapes de fabrication de l'enveloppe 12 par le procédé de fabrication additive et de remplissage de l'enveloppe 12 sont donc simultanées.  The envelope 12 of the part 10 is manufactured by an additive manufacturing process, for example on a bed of powder. Also, as the envelope 12 is made from the powder of the powder bed, the envelope 12 is also filled with the same powder. The manufacturing steps of the envelope 12 by the process of additive manufacturing and filling of the envelope 12 are therefore simultaneous.
[0049] Dans le mode de réalisation de la figure 5, l'enveloppe 12 comprend une structure interne 16 formés d'une cloison cylindrique 38 présente sur toute la hauteur de l'enveloppe 12. Cette cloison cylindrique 38 est dans le prolongement de la cheminée de remplissage 14. La cloison cylindrique 38 définit dans l'enveloppe 12 une première cavité 40 et une deuxième cavité 42 disposée autour de la première cavité 40. La première cavité 40 est donc en communication avec la cheminée de remplissage 14.  In the embodiment of Figure 5, the casing 12 comprises an internal structure 16 formed of a cylindrical partition 38 present over the entire height of the casing 12. This cylindrical partition 38 is in the extension of the filling funnel 14. The cylindrical partition 38 defines in the casing 12 a first cavity 40 and a second cavity 42 disposed around the first cavity 40. The first cavity 40 is thus in communication with the filling funnel 14.
[0050] L'enveloppe 12 comprend également une cheminée de remplissage secondaire 40 qui est en communication avec la deuxième cavité 42.  The envelope 12 also comprises a secondary filling chimney 40 which is in communication with the second cavity 42.
[0051] On comprend que la cloison circulaire 38 peut avoir un diamètre supérieur à celui de la cheminée de remplissage 14 et/ou avoir une autre forme qui peut être différente d'une forme régulière.  It is understood that the circular partition 38 may have a diameter greater than that of the filling funnel 14 and / or have another shape that may be different from a regular shape.
[0052] La figure 6 représente l'étape au cours de laquelle on vide l'enveloppe 12 de la poudre provenant du lit de poudre. Dans cet exemple particulier, les deux cavités 40, 42 sont vidées.  FIG. 6 represents the step during which the envelope 12 of the powder coming from the powder bed is emptied. In this particular example, the two cavities 40, 42 are emptied.
[0053] Comme représenté sur la figure 7, une fois l'enveloppe 12 complètement vidée, elle est prête à être remplie. Chaque cavité 40, 42 peut être remplie par une poudre ou un mélange de poudres, un liquide ou un gaz. On peut également envisager d'insérer un système électromécanique dans une des cavités 40, 42 et de la remplir ensuite avec une poudre ou un mélange de poudres, un liquide ou un gaz. Chaque cavité 40, 42 peut être remplie avec des matériaux de nature différente.  As shown in Figure 7, once the envelope 12 completely emptied, it is ready to be filled. Each cavity 40, 42 may be filled with a powder or a mixture of powders, a liquid or a gas. It is also conceivable to insert an electromechanical system in one of the cavities 40, 42 and then fill it with a powder or a mixture of powders, a liquid or a gas. Each cavity 40, 42 may be filled with materials of different nature.
[0054] La figure 8 représente la pièce 10 dans laquelle la cavité 42 a été remplie avec une première poudre 46 par la cheminée de remplissage secondaire 44. La figure 9 représente la pièce 10 dans laquelle la cheminée de remplissage secondaire 44 a été fermée par un premier bouchon 48 avant une première étape de pressage isostatique à chaud. L'enveloppe 12 est donc partiellement fermée. FIG. 8 represents the part 10 in which the cavity 42 has been filled with a first powder 46 by the secondary filling chimney 44. FIG. 9 represents the part 10 in which the secondary filling chimney 44 has been closed by a first plug 48 before a first step of hot isostatic pressing. The envelope 12 is thus partially closed.
[0055] Tout comme dans le premier mode de réalisation, ce premier bouchon 48 peut être une pièce extérieure rapportée sur l'enveloppe 12, il peut également être formé par soudage des bords de la cheminée de remplissage secondaire 44 et/ou par écrasement de la cheminée de remplissage secondaire 44 sur elle-même ou toute autre technique adaptée.  As in the first embodiment, this first cap 48 may be an outer part attached to the casing 12, it may also be formed by welding the edges of the secondary filler pipe 44 and / or by crushing the secondary filling funnel 44 on itself or any other suitable technique.
[0056] La figure 10 représente la pièce 10 après densification de la première poudre 46 par pressage isostatique à chaud. Comme la cheminée de remplissage 14 n'a pas été fermée, la pression appliquée sur la pièce 10 lors de l'étape de pressage isostatique à chaud est également appliqué à la première poudre 46 du côté de la première cavité 40 de la pièce 10. On obtient donc une densification isotrope de la première poudre 46.  Figure 10 shows the part 10 after densification of the first powder 46 by hot isostatic pressing. Since the filling funnel 14 has not been closed, the pressure applied to the workpiece 10 during the hot isostatic pressing step is also applied to the first powder 46 on the side of the first cavity 40 of the workpiece 10. An isotropic densification of the first powder 46 is thus obtained.
[0057] Comme représenté sur la figure 11, après la première étape de pressage isostatique à chaud, la première cavité 40 est remplie par une deuxième poudre 50 par la cheminée de remplissage 14. La figure 12 représente la pièce 10 dans laquelle la cheminée de remplissage 14 a été fermée au moyen d'un deuxième bouchon 52, similaire au premier bouchon 48, et ce, préalablement à la deuxième étape de pressage isostatique à chaud.  As shown in FIG. 11, after the first hot isostatic pressing step, the first cavity 40 is filled with a second powder 50 by the filling funnel 14. FIG. filling 14 was closed by means of a second plug 52, similar to the first plug 48, and this, prior to the second step of hot isostatic pressing.
[0058] La figure 13 représente la pièce 10 après la deuxième étape de pressage isostatique chaud au cours de laquelle la deuxième poudre 50 a été densifiée. La figure 14 représente la pièce 10 après usinage de la cheminée de remplissage 14 et de la cheminée de remplissage secondaire 44.  Figure 13 shows the part 10 after the second hot isostatic pressing step during which the second powder 50 has been densified. FIG. 14 shows the part 10 after machining the filling funnel 14 and the secondary filling funnel 44.
[0059] Dans le mode de réalisation de la figure 14, la pièce 10 comprend l'enveloppe 12 réalisée dans le matériau du lit de poudre et un cylindre plein qui correspondant au volume de la première cavité 40. Ce cylindre plein est réalisé dans le matériau de la deuxième poudre 50. La pièce 10 comporte également un volume de section annulaire réalisé dans le matériau de la première poudre 46. Ce volume de section annulaire est interposé entre l'enveloppe 12 et le cylindre plein.  In the embodiment of FIG. 14, the part 10 comprises the envelope 12 made in the material of the powder bed and a solid cylinder corresponding to the volume of the first cavity 40. This solid cylinder is produced in the material of the second powder 50. The part 10 also comprises an annular section volume made in the material of the first powder 46. This annular section volume is interposed between the casing 12 and the solid cylinder.
[0060] La figure 15 représente une pièce 10 obtenue par fabrication additive de l'enveloppe 12, l'enveloppe 12 comprenant une structure interne maillée 24 présentant un réseau tridimensionnel 26 et un réseau bidimensionnel de vide 54 qui a été rempli par une poudre différente ou non de la poudre du lit de poudre. FIG. 15 represents a part 10 obtained by additive manufacturing of the envelope 12, the envelope 12 comprising a structure internal mesh 24 having a three-dimensional network 26 and a two-dimensional vacuum network 54 which has been filled with a different powder or not powder powder bed.
[0061] Quoique la présente invention ait été décrite en se référant à un exemple de réalisation spécifique, il est évident que des différentes modifications et changements peuvent être effectués sur ces exemples sans sortir de la portée générale de l'invention telle que définie par les revendications. En outre, des caractéristiques individuelles des différents modes de réalisation évoqués peuvent être combinées dans des modes de réalisation additionnels. Par conséquent, la description et les dessins doivent être considérés dans un sens illustratif plutôt que restrictif.  Although the present invention has been described with reference to a specific embodiment, it is obvious that various modifications and changes can be made to these examples without departing from the general scope of the invention as defined by the claims. In addition, individual features of the various embodiments mentioned can be combined in additional embodiments. Therefore, the description and drawings should be considered in an illustrative rather than restrictive sense.
[0062] Par simplification, l'enveloppe 12 de la pièce 10 a été représentée sur les figures 1 à 15 sous forme d'un cylindre, on comprend que l'enveloppe peut être de forme plus complexe, par exemple avoir la forme d'une aube de turbine ou d'un carter. Il en va de même de la cloison cylindrique 38. On comprend également que la cloison cylindrique est représentée centrée par rapport à l'enveloppe 12, elle pourrait ne pas l'être. L'enveloppe 12 pourrait également comprendre une pluralité de cloisons internes définissant chacune une cavité distincte. Par ailleurs, on peut également envisager de réaliser des structures maillées au sein des différentes cavités. Ces structures maillées peuvent être différentes les unes des autres. Les structures maillées peuvent être régulières ou présenter un gradient, c'est-à-dire par exemple que l'épaisseur de la structure du réseau tridimensionnel réalisé par fabrication additive peut évoluer d'une zone à une autre de la structure interne maillée. On peut ainsi produire des pièces comprenant des gradients de matériaux.  For simplification, the envelope 12 of the part 10 has been shown in Figures 1 to 15 in the form of a cylinder, it is understood that the envelope may be more complex shape, for example have the shape of a turbine blade or a crankcase. It is the same for the cylindrical partition 38. It is also understood that the cylindrical partition is shown centered with respect to the envelope 12, it may not be. The envelope 12 could also include a plurality of internal partitions each defining a separate cavity. Moreover, one can also consider making mesh structures within the different cavities. These mesh structures may be different from each other. The meshed structures may be regular or have a gradient, that is to say for example that the thickness of the three-dimensional network structure produced by additive manufacturing may change from one area to another of the mesh internal structure. It is thus possible to produce parts comprising gradients of materials.
[0063] Dans le mode de réalisation des figures 5 à 14, on pourrait envisager, par exemple à la fin de l'étape de fabrication additive, de fermer partiellement l'enveloppe 12 en fermant la cheminée de remplissage 14 ou la cheminée de remplissage secondaire 44, par procédé de fabrication additive ou par un bouchon. Aussi, seule la cavité n'ayant pas été fermée est vidée de la poudre provenant du lit de poudre. On réduit ainsi le temps de fabrication par fabrication additive de la partie de l'enveloppe qui n'a pas été vidée. En effet, après pressage isostatique à chaud la partie de l'enveloppe qui comprend la poudre du lit de poudre est densifiée sans avoir été produite par fabrication additive. [0064] La fabrication additive peut être bien entendu réalisée par tout procédé de fabrication additive. In the embodiment of Figures 5 to 14, one could consider, for example at the end of the additive manufacturing step, to partially close the casing 12 by closing the filling stack 14 or the filling chimney secondary 44, by additive manufacturing process or by a plug. Also, only the cavity that has not been closed is emptied of the powder from the powder bed. This reduces the manufacturing time by additive manufacturing of the part of the envelope that has not been emptied. Indeed, after hot isostatic pressing the part of the envelope which comprises the powder of the powder bed is densified without having been produced by additive manufacturing. Additive manufacturing can of course be carried out by any additive manufacturing process.

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé de fabrication d'une pièce (10), comprenant les étapes suivantes : A method of manufacturing a workpiece (10), comprising the steps of:
- fabrication d'une enveloppe (12) de la pièce (10) par un procédé de fabrication additive ;  - manufacturing an envelope (12) of the part (10) by an additive manufacturing process;
- remplissage de l'enveloppe (12) ;  filling the envelope (12);
- pressage isostatique de la pièce ;  - isostatic pressing of the part;
le procédé étant caractérisé en ce qu'au moins une cavité (30 ; 40, 42) de l'enveloppe est remplie avec une poudre différente de la poudre utilisée pour l'enveloppe.  the method being characterized in that at least one cavity (30; 40,42) of the envelope is filled with a powder different from the powder used for the envelope.
2. Procédé de fabrication selon la revendication 1, dans lequel, la fabrication de l'enveloppe (12) comporte la fabrication d'une structure interne (16) à l'enveloppe.  2. The manufacturing method according to claim 1, wherein, the manufacture of the envelope (12) comprises the manufacture of an internal structure (16) to the envelope.
3. Procédé de fabrication selon la revendication 2, dans lequel la structure interne (16) comprend une structure interne maillée (24).  3. The manufacturing method according to claim 2, wherein the internal structure (16) comprises a mesh internal structure (24).
4. Procédé de fabrication selon la revendication 2 ou 3, dans lequel l'enveloppe (12) fabriquée par le procédé de fabrication additive comporte au moins deux régions (18, 22) présentant chacune une structure interne différente.  4. The manufacturing method according to claim 2 or 3, wherein the envelope (12) produced by the additive manufacturing process comprises at least two regions (18, 22) each having a different internal structure.
5. Procédé de fabrication selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, préalablement au pressage isostatique, on ferme au moins partiellement de l'enveloppe (12).  5. Manufacturing process according to any one of the preceding claims, wherein prior to the isostatic pressing is at least partially closed envelope (12).
6. Procédé de fabrication selon la revendication précédente, lequel la fermeture au moins partielle de l'enveloppe (12) est réalisée par fabrication additive.  6. Manufacturing process according to the preceding claim, wherein the at least partial closure of the casing (12) is performed by additive manufacturing.
7. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, préalablement au remplissage de l'enveloppe (12), on vide l'enveloppe (12) de la poudre non fusionnée pendant la fabrication additive.  7. Method according to any one of the preceding claims, wherein, prior to filling the envelope (12), the envelope (12) of the unfused powder is emptied during additive manufacturing.
8. Procédé de fabrication selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant une étape d'usinage de la pièce (10).  8. Manufacturing process according to any one of the preceding claims, comprising a step of machining the workpiece (10).
9. Procédé de fabrication selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la pièce comprend un alliage métallique et/ou un matériau céramique.  9. Manufacturing method according to any one of the preceding claims, wherein the part comprises a metal alloy and / or a ceramic material.
PCT/FR2016/052534 2015-10-06 2016-10-04 Method for additive manufacturing comprising a step of hot isostatic pressing WO2017060600A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1559495A FR3041889B1 (en) 2015-10-06 2015-10-06 ADDITIVE MANUFACTURING PROCESS INCLUDING A HOT ISOSTATIC PRESSING STEP
FR1559495 2015-10-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017060600A1 true WO2017060600A1 (en) 2017-04-13

Family

ID=55236521

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2016/052534 WO2017060600A1 (en) 2015-10-06 2016-10-04 Method for additive manufacturing comprising a step of hot isostatic pressing

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3041889B1 (en)
WO (1) WO2017060600A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017215321A1 (en) * 2017-09-01 2019-03-07 MTU Aero Engines AG METHOD FOR PRODUCING A TITANALUMINIDE COMPONENT WITH A TEETH CORE AND COMPONENT PRODUCED ACCORDINGLY
WO2019058020A1 (en) * 2017-09-25 2019-03-28 Teknologian Tutkimuskeskus Vtt Oy Method for manufacturing multi-material component and multi-material component
WO2019102203A1 (en) * 2017-11-23 2019-05-31 Lpw Technology Limited Method of manutacture and predicting powder degredation in an additive manufacturing process
DE102017130126A1 (en) 2017-12-15 2019-06-19 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Gyroscope carrier structure, inertial spacecraft measurement unit and spacecraft
WO2020197535A1 (en) * 2019-03-22 2020-10-01 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Print treatment units
CN113056340A (en) * 2018-09-24 2021-06-29 沃斯贝茨公司 How to produce a cost-effective geometrically complex part
US11097348B2 (en) 2017-12-08 2021-08-24 General Electric Company Structures and components having composite unit cell matrix construction

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3111414B1 (en) 2020-06-15 2022-09-02 Safran Helicopter Engines PRODUCTION BY ADDITIVE MANUFACTURING OF COMPLEX PARTS

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19903436A1 (en) * 1999-01-29 2000-08-24 Fraunhofer Ges Forschung Precision laser welding or sintering producing three-dimensional objects, first forms an envelope, then fills it e.g. with foamed metal, for rapid manufacture of extremely diverse complex shapes including clad turbine blades in ceramic
JP2005171299A (en) * 2003-12-09 2005-06-30 Toyota Motor Corp Method for manufacturing three-dimensionally formed article
EP2551040A1 (en) * 2011-07-25 2013-01-30 EADS Deutschland GmbH Method of manufacturing a component by hot isostatic pressing
US20140349132A1 (en) * 2011-12-20 2014-11-27 Fraunhofer-Gesellschaft Zur Forderung Der Angewandten Forschung Method for manufacturing a compact component, and component that can be produced by means of the method
EP2910324A2 (en) * 2014-02-25 2015-08-26 General Electric Company Method for manufacturing a three-dimensional object using powders

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19903436A1 (en) * 1999-01-29 2000-08-24 Fraunhofer Ges Forschung Precision laser welding or sintering producing three-dimensional objects, first forms an envelope, then fills it e.g. with foamed metal, for rapid manufacture of extremely diverse complex shapes including clad turbine blades in ceramic
JP2005171299A (en) * 2003-12-09 2005-06-30 Toyota Motor Corp Method for manufacturing three-dimensionally formed article
EP2551040A1 (en) * 2011-07-25 2013-01-30 EADS Deutschland GmbH Method of manufacturing a component by hot isostatic pressing
US20140349132A1 (en) * 2011-12-20 2014-11-27 Fraunhofer-Gesellschaft Zur Forderung Der Angewandten Forschung Method for manufacturing a compact component, and component that can be produced by means of the method
EP2910324A2 (en) * 2014-02-25 2015-08-26 General Electric Company Method for manufacturing a three-dimensional object using powders

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017215321A1 (en) * 2017-09-01 2019-03-07 MTU Aero Engines AG METHOD FOR PRODUCING A TITANALUMINIDE COMPONENT WITH A TEETH CORE AND COMPONENT PRODUCED ACCORDINGLY
WO2019058020A1 (en) * 2017-09-25 2019-03-28 Teknologian Tutkimuskeskus Vtt Oy Method for manufacturing multi-material component and multi-material component
US11733677B2 (en) 2017-11-23 2023-08-22 Lpw Technology Ltd. Method of manufacture and predicting powder degredation in an additive manufacturing process
WO2019102203A1 (en) * 2017-11-23 2019-05-31 Lpw Technology Limited Method of manutacture and predicting powder degredation in an additive manufacturing process
JP7458986B2 (en) 2017-11-23 2024-04-01 エルピーダブリュ テクノロジー リミテッド Method for predicting production and powder degradation in additive manufacturing processes
JP2021510184A (en) * 2017-11-23 2021-04-15 エルピーダブリュ テクノロジー リミテッドLpw Technology Ltd Method for predicting manufacturing and powder deterioration in the laminated molding process
US11865619B2 (en) 2017-12-08 2024-01-09 General Electric Company Structures and components having composite unit cell matrix construction
US11097348B2 (en) 2017-12-08 2021-08-24 General Electric Company Structures and components having composite unit cell matrix construction
EP3720684A4 (en) * 2017-12-08 2021-08-25 General Electric Company Structures and components having composite unit cell matrix construction
DE102017130126A1 (en) 2017-12-15 2019-06-19 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Gyroscope carrier structure, inertial spacecraft measurement unit and spacecraft
CN113056340B (en) * 2018-09-24 2023-12-05 沃斯贝茨公司 How to produce a geometrically complex part with high cost effectiveness
CN113056340A (en) * 2018-09-24 2021-06-29 沃斯贝茨公司 How to produce a cost-effective geometrically complex part
WO2020197535A1 (en) * 2019-03-22 2020-10-01 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Print treatment units

Also Published As

Publication number Publication date
FR3041889A1 (en) 2017-04-07
FR3041889B1 (en) 2020-04-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2017060600A1 (en) Method for additive manufacturing comprising a step of hot isostatic pressing
EP0488858B1 (en) Production method for a combustion chamber wall especially for a racket motor and combustion chamber produced by this method
EP2245204B1 (en) Method for making parts with an insert made of a metal-matrix composite material
EP2709792B1 (en) Method for manufacturing a molding element by fritting with a completely planar unfritted portion, and corresponding molding element
FR2868467A1 (en) TURBINE HOUSING WITH REFRACTORY HOOKS OBTAINED BY CDM PROCESS
EP2307587B1 (en) Method for producing a metallic part reinforced by ceramic fibres
FR2935624A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING CIRCULAR REVOLUTION THERMOMECHANICAL PIECE COMPRISING STEEL-COATED OR SUPERALLIATION TITANIUM-BASED CARRIER SUBSTRATE, TITANIUM-FIRE RESISTANT TURBOMACHINE COMPRESSOR CASE
EP2504462B1 (en) Method for making a composite metal part having inner reinforcements in the form of fibers
EP2245206B1 (en) Process for manufacturing a metal part reinforced with ceramic fibres
FR2970266A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A MONOBLOC ANNULAR METAL PIECE WITH A REINFORCING INSERT IN COMPOSITE MATERIAL, AND PART OBTAINED
EP2310547B1 (en) Method for producing a metallic part comprising inner reinforcements consisting of ceramic fibres
FR3085130A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A PANEL FOR A PLATFORM FOR AN AIRCRAFT PROPULSIVE ASSEMBLY
FR2996474A1 (en) METHOD FOR THE INTEGRATION OF ABRADABLE MATERIAL IN ISOSTATIC COMPRESSION HOUSING
EP3774303B1 (en) Tool for implementing a method for flash sintering a natural powder
FR2541152A1 (en) Method for producing composite metallic bodies
EP1716943B1 (en) Sintered support for core for cast iron cylinder case
EP1422004A1 (en) Feeder for use during casting
FR2796322A1 (en) Mechanical component able to be heated by the internal circulation of a fluid and a method for the fabrication of such a mechanical component
FR3129200A1 (en) Thermoacoustic cell comprising an envelope made of composite material
FR3081372A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING A TURBOMACHINE PIECE
FR3051129A1 (en) LOST MODEL STRATE FOR USE IN FOUNDRIES

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16790653

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 16790653

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1