WO2017045764A1 - Biodegradable lubricant compositions having high compatibility with elastomers for use in marine applications, in particular in the area of stern tube lubrication - Google Patents

Biodegradable lubricant compositions having high compatibility with elastomers for use in marine applications, in particular in the area of stern tube lubrication Download PDF

Info

Publication number
WO2017045764A1
WO2017045764A1 PCT/EP2016/001568 EP2016001568W WO2017045764A1 WO 2017045764 A1 WO2017045764 A1 WO 2017045764A1 EP 2016001568 W EP2016001568 W EP 2016001568W WO 2017045764 A1 WO2017045764 A1 WO 2017045764A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
weight
lubrication
propeller
installations
water
Prior art date
Application number
PCT/EP2016/001568
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Christof Schmitz
Patrick WITTMEYER
Petra Schwarz
Stefan Seemeyer
Thomas Kilthau
Maria FRACKOWIAK
Original Assignee
Klüber Lubrication München Se & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Klüber Lubrication München Se & Co. Kg filed Critical Klüber Lubrication München Se & Co. Kg
Publication of WO2017045764A1 publication Critical patent/WO2017045764A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M111/00Lubrication compositions characterised by the base-material being a mixture of two or more compounds covered by more than one of the main groups C10M101/00 - C10M109/00, each of these compounds being essential
    • C10M111/04Lubrication compositions characterised by the base-material being a mixture of two or more compounds covered by more than one of the main groups C10M101/00 - C10M109/00, each of these compounds being essential at least one of them being a macromolecular organic compound
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M169/00Lubricating compositions characterised by containing as components a mixture of at least two types of ingredient selected from base-materials, thickeners or additives, covered by the preceding groups, each of these compounds being essential
    • C10M169/04Mixtures of base-materials and additives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M111/00Lubrication compositions characterised by the base-material being a mixture of two or more compounds covered by more than one of the main groups C10M101/00 - C10M109/00, each of these compounds being essential
    • C10M111/02Lubrication compositions characterised by the base-material being a mixture of two or more compounds covered by more than one of the main groups C10M101/00 - C10M109/00, each of these compounds being essential at least one of them being a non-macromolecular organic compound
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2205/00Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2205/02Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions containing acyclic monomers
    • C10M2205/026Butene
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2205/00Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2205/02Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions containing acyclic monomers
    • C10M2205/026Butene
    • C10M2205/0265Butene used as base material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02Hydroxy compounds
    • C10M2207/023Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2207/026Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings with tertiary alkyl groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28Esters
    • C10M2207/287Partial esters
    • C10M2207/289Partial esters containing free hydroxy groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28Esters
    • C10M2207/287Partial esters
    • C10M2207/289Partial esters containing free hydroxy groups
    • C10M2207/2895Partial esters containing free hydroxy groups used as base material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28Esters
    • C10M2207/30Complex esters, i.e. compounds containing at leasst three esterified carboxyl groups and derived from the combination of at least three different types of the following five types of compounds: monohydroxyl compounds, polyhydroxy xompounds, monocarboxylic acids, polycarboxylic acids or hydroxy carboxylic acids
    • C10M2207/301Complex esters, i.e. compounds containing at leasst three esterified carboxyl groups and derived from the combination of at least three different types of the following five types of compounds: monohydroxyl compounds, polyhydroxy xompounds, monocarboxylic acids, polycarboxylic acids or hydroxy carboxylic acids used as base material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28Esters
    • C10M2207/30Complex esters, i.e. compounds containing at leasst three esterified carboxyl groups and derived from the combination of at least three different types of the following five types of compounds: monohydroxyl compounds, polyhydroxy xompounds, monocarboxylic acids, polycarboxylic acids or hydroxy carboxylic acids
    • C10M2207/302Complex esters, i.e. compounds containing at leasst three esterified carboxyl groups and derived from the combination of at least three different types of the following five types of compounds: monohydroxyl compounds, polyhydroxy xompounds, monocarboxylic acids, polycarboxylic acids or hydroxy carboxylic acids derived from the combination of monocarboxylic acids, dicarboxylic acids and dihydroxy compounds only and having no free hydroxy or carboxyl groups
    • C10M2207/3025Complex esters, i.e. compounds containing at leasst three esterified carboxyl groups and derived from the combination of at least three different types of the following five types of compounds: monohydroxyl compounds, polyhydroxy xompounds, monocarboxylic acids, polycarboxylic acids or hydroxy carboxylic acids derived from the combination of monocarboxylic acids, dicarboxylic acids and dihydroxy compounds only and having no free hydroxy or carboxyl groups used as base material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/10Macromolecular compoundss obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/102Polyesters
    • C10M2209/1023Polyesters used as base material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/06Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/06Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2215/064Di- and triaryl amines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2020/00Specified physical or chemical properties or characteristics, i.e. function, of component of lubricating compositions
    • C10N2020/01Physico-chemical properties
    • C10N2020/081Biodegradable compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/02Pour-point; Viscosity index
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/36Seal compatibility, e.g. with rubber
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/64Environmental friendly compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/02Bearings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2070/00Specific manufacturing methods for lubricant compositions

Definitions

  • the present invention relates to the use of
  • Lubricant compositions based on trimethylol complex esters or poly (iso) butene and marine estolides, in the area of inland waters and offshore installations, i.
  • the lubricant compositions are biodegradable and have high elastomer compatibility.
  • lubrication of the stern tube has usually been done with the same lubricant as the main engine.
  • this lubricant is often based on mineral oils and contains a high proportion of basic additives that have a strong toxic effect on the marine environment.
  • EAL s Environmentally Appropriate Lubricants
  • the lubricant can reach the environment by washing out.
  • the above-mentioned lubricant a lubricating oil
  • a lubricating oil is used in marine applications for sterntube lubrication.
  • This is a bore through the hull through which the propeller shaft passes.
  • the propeller shaft is supported by a propeller shaft bearing, the so-called stern tube bearing.
  • the primary task of the propeller shaft is the transmission of the drive movement through the hull to the screw.
  • the bearing ensures low-friction movement and the seals for the sealing of the drive shaft, both to the engine room and the sea side. This seal is accomplished by a seal made of elastomeric material, such as e.g. FKM exists. Nevertheless, it can be expected both with the leakage of the lubricant into the marine environment, as well as with the penetration of the water into the stern tube.
  • the above machines are lubricated with lubricating oils. These are usually based on mineral oils, synthetic hydrocarbons, silicone oils and various polyethers and polyglycols.
  • the common biodegradable lubricants on the market are mainly composed of the following base oils.
  • Natural vegetable oils consisting mainly of mono-, di- and triglycerides of fatty acids and a small proportion of glycerol and free fatty acids. These may contain saturated as well as unsaturated hydrocarbon chains. Disadvantages of natural vegetable oils are their poor low-temperature behavior and the low thermo-oxidative stability.
  • Synthetic esters which are prepared mainly by acid-catalyzed reaction of carboxylic acids with alcohols. These starting materials can be obtained from biomaterials as well as from petroleum products. In contrast to the natural vegetable oils, synthetic ester oils are generally very temperature-stable. Your performance can be adapted to the respective requirements.
  • Polyglycols consisting of predominantly linear, but also partially branched polyethers, which are usually synthesized by ring-opening polymerization of ethylene oxides or propylene oxides. The higher the proportion of ethylene oxide, the more water the lubricant can absorb.
  • oils can be used pure or as a mixture.
  • Low viscosity polyalphaolefins or polymeric systems can be used to adjust viscosity, among other things.
  • the addition of certain additives may improve certain properties, such as, but not limited to, oxidative stability.
  • the object of the present invention is therefore to provide a lubricant composition which may come into contact with sea water, water and / or aqueous media in the marine sector, in offshore installations and / or in the area of inland waters.
  • these lubricating compositions can be used to lubricate slide bearings, propeller rotors, propeller shafts, in machinery, machine components and equipment, which lubricant composition must be biodegradable and compatible with elastomeric materials such as FKM, NBR, HNBR, ACM / AEM and polyurethanes.
  • the lubricant composition which is used in the marine sector, in the area of inland waters and offshore installations, contains as base oil Trimethylolpropankomplexester and / or poly (iso) butene and Estolid and certain additives.
  • the lubricant compositions of this invention have good biodegradability (e.g., biodegradability of Estolide ISO VG 100> 60% in 28 days according to OECD 301F).
  • Estolides are ester compounds which are acid-catalyzed or enzymatically produced from fatty acids. In the acid-catalyzed production of estolides from unsaturated fatty acids, the acid function of the fatty acid attacks a double bond of an adjacent fatty acid molecule and thus forms an addition product. The addition product can in turn react with another fatty acid. This results in higher molecular ester compounds, so-called estolides. In the synthesis, oleic acid is preferably used.
  • the terminal acid group of the estolide is usually esterified with an alcohol, preferably 2-ethyl-hexanol and then hydrogenated, the remaining double bonds.
  • alcohols such as e.g. Isoamyl alcohol or Guebert alcohols can also be used.
  • a biodegradable and elastomer-compatible lubricant composition comprising (A) 0.5 to 50% by weight of a component selected from the group of one or more trimelthylol complex esters and / or partially hydrogenated and / or fully hydrogenated poly (iso) butene,
  • a lubricant composition comprising (A) 5 to 50% by weight of a component selected from the group of one or more trimelthylol complex esters and / or partially hydrogenated and / or fully hydrogenated poly (iso) butene,
  • component (A) used is a trimethylol complex ester in a range from 5 to 40% by weight.
  • the lubricant composition of the invention is preferably used for stern tube lubrication.
  • Component (A) is selected from the group consisting of
  • Poly (iso) butenes polymeric systems, such as non-hydrogenated, partially hydrogenated or fully hydrogenated polybutene and / or polyisobutene,
  • Trimethyloipropane complex esters completely or partially esterified with saturated and / or unsaturated carboxylic acids and dicarboxylic acids in any desired mixture with a chain length of 6 to 36 carbon atoms, these may be linear or branched.
  • trimethylolpropane complex esters whose kinematic viscosity is at least 400 mm 2 / s at 40 ° C. are preferred, trimethyloipropane complex esters having a kinematic viscosity of at least 800 mm 2 / s at 40 ° C. are particularly preferred.
  • trimethylolpropane complex esters whose acid number is less than 1 mg KOH / g, particularly preferred are those whose acid number is less than 0.5 mg KOH / g.
  • Poly (iso) butenes having viscosities at 100 ° C. of at least 100 mm 2 / s, particularly preferably using viscosities at 100 ° C. of 500 mm 2 / s.
  • Poly (iso) butenes (PIB) are polymers which have the following structure: ⁇ f >'
  • PIB differs from polybutene (PB) in that PIB are branched and PB is linear and largely isotactic.
  • the lubricant composition according to the invention contains as component (B) an additive package which is selected from additives for improving the oxidative Stability, load carrying capacity, wear protection, friction reduction, UV stability, pour point, viscosity-temperature behavior, corrosion protection and additives to improve the foam behavior, as well as emulsifiers.
  • component (B) an additive package which is selected from additives for improving the oxidative Stability, load carrying capacity, wear protection, friction reduction, UV stability, pour point, viscosity-temperature behavior, corrosion protection and additives to improve the foam behavior, as well as emulsifiers.
  • Antioxidants e.g. linear and / or branched alkylated, arylated, aliphatic and aromatic amines, phenols and their derivatives, phosphites, sulfur-containing compounds and mixtures of these components,
  • Anticorrosion additives metal and non-ferrous metal deactivators and ion complexing agents: e.g. Sulfonic acids and salts of sulfonic acids, overbased sulfonates, succinic acids and salts of succinic acids, linear salicylic acids and their salts, benzotriazoles and tolyltriazoles and theirs
  • Anti-wear additives such as amine phosphates, phosphates, thiophosphates, alkylated polysulfides, amine compounds, copolymers of esters and polyalphaolefins, sulfurized esters, and mixtures of these components,
  • Pour point and viscosity improvers such as linear and / or branched alkylated, acrylated and aliphatic polymers and copolymers, as well as polymerized fatty acid esters,
  • the lubricant compositions of the invention have kinematic viscosities at 40 ° C of 30 mm 2 / s to 220 mm 2 / s, particularly preferred viscosities of 68 mm 2 / s to 150 mm 2 / s.
  • the Estolid is presented in the boiler.
  • the viscosity-providing component and / or one or more further base oils are added and a clear solution is produced with stirring and optionally heating to a defined temperature.
  • Solid additives are added at a temperature above their melting point and stirred in until they are dissolved.
  • the contents of the kettle are then cooled to a maximum of 60 ° C. and the liquid additives are added. After another hour of stirring, the oil can be filled.
  • the example formulations were tested for elastomer compatibility.
  • the elastomeric material was exposed to the action of the respective lubricating oils, which had been admixed with 5% by weight of water, at one at a temperature of 80 ° C. and with stirring for 336 hours.
  • a standard marine elastomer was used.
  • the elastomer was then subjected to the following tests in accordance with the applicable standards:
  • the change in the volume of the test specimens gives rise to the migration of the test liquid into the interior of the material or the dissolution or possibly also dissolution of the material.
  • Hardness is generally referred to as the mechanical resistance of the material when a harder specimen penetrates.
  • the lubricant according to the invention meets the requirements both in terms of volume change as well as with respect to the change of the Shore A. Hardness, whereas the lubricant compositions of the comparative examples exceed the maximum tolerated limits, eg in the range of volume change.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Lubricants (AREA)

Abstract

The invention relates to the use of lubricant compositions based on estolides in marine applications, in inland water and in offshore systems, i.e. for the lubrication of bearings, propeller paddles, propeller shafts, machine components and systems, which come into contact with salt water in marine applications or with water and/or aqueous media in inland water applications. The lubricant compositions are biodegradable and have high compatibility with elastomers. The lubricant compositions are based on trimethylol complex esters or poly(iso)butene and estolides for use in marine applications, as well as in the area of stern tube lubrication.

Description

Biologisch abbaubare Schmierstoffzusammensetzungen mit hoher Elastomerverträglichkeit zur Verwendung im Marinebereich, speziell im Bereich der  Biodegradable lubricant compositions with high elastomer compatibility for use in the marine sector, especially in the field of
Stevenrohrschmierung  Stern tube lubrication
Beschreibung description
Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung vonThe present invention relates to the use of
Schmiermittelzusammensetzungen auf Basis von Trimethylolkomplexestem bzw. Poly(iso)buten und Estoliden im Marinebereich, im Bereich der Binnengewässer und bei Offshore-Anlagen, d.h. zur Schmierung von Gleitlagern, Propellerrudem, Propellerwellen, Maschinenbauteilen und Anlagen, die im Marinebereich mit Salzwasser bzw. in Binnengewässern mit Wasser oder wässrigen Medien in Berührung kommen. Die Schmiermittelzusammensetzungen sind biologisch abbaubar und weisen eine hohe Elastomerverträglichkeit auf. Lubricant compositions based on trimethylol complex esters or poly (iso) butene and marine estolides, in the area of inland waters and offshore installations, i. For lubrication of plain bearings, propeller stems, propeller shafts, machine components and systems that come into contact with salt water in the marine sector or with water or aqueous media in inland waters. The lubricant compositions are biodegradable and have high elastomer compatibility.
Bei Anwendungen im Marinebereich die sich zumeist unterhalb der Wasserlinie befinden, besteht das Risiko, die Meeres bzw. Gewässerumwelt durch Austritt von Schmierstoffen zu kontaminieren. Obwohl versucht wird, bei diesen Anwendungen die Wasserseite bestmöglich abzudichten, sind Schmierstoffverluste alltäglich. Laut einer Quelle der„United States Environmental Protection Agency" im Jahre 2011 verlieren unterschiedliche Schiffsbauten von weniger als einen Liter Schmierstoff bis hin zu 20 Liter pro Tag und Schiff. In marine applications, which are mostly below the waterline, there is a risk of contaminating the marine environment by leaking lubricants. Although attempts are made to seal the water side in these applications as well as possible, lubricant losses are commonplace. According to a source of the United States Environmental Protection Agency in 2011, shipbuilding varies from less than one liter of lubricant to as much as 20 liters per day per ship.
Um die Mengen an unterschiedlichen Schmierstoffen z.B. an Bord eines Schiffes zu reduzieren, wurde beispielsweise die Schmierung des Stevenrohrs üblicherweise mit dem gleichen Schmierstoff wie bei dem Hauptmotor durchgeführt. Dieser Schmierstoff wiederum basiert häufig auf Mineralölen und enthält einen hohen Anteil an basischen Additiven, die einen starken toxischen Effekt auf die Meeresumwelt ausüben. For example, in order to reduce the amounts of different lubricants on board a ship, lubrication of the stern tube has usually been done with the same lubricant as the main engine. In turn, this lubricant is often based on mineral oils and contains a high proportion of basic additives that have a strong toxic effect on the marine environment.
In den letzten Jahren gewann der Schutz der Meeresumwelt immer mehr an Bedeutung, was sich in einer deutlich verschärften Gesetzgebung zeigt. In den USA beispielsweise werden sogenannte EAL s (Environmentally acceptable lubricants) gefordert, welche eine geringe aquatische Toxizität und hohe biologische Abbaubarkeit aufweisen und darüber hinaus nicht bioakkumulierend wirken. In recent years, the protection of the marine environment has become increasingly important, which is reflected in much tighter legislation. In the US, for example, so-called EAL s (Environmentally Appropriate Lubricants) are required, which have low aquatic toxicity and high biodegradability and, moreover, have no bioaccumulating effect.
Aber auch bei allen anderen Anwendungen können Kontaminationen der Umwelt nicht ausgeschlossen werden. Vor allem bei offen liegenden Bauelementen kann der Schmierstoff durch Auswaschen in die Umwelt gelangen. But in all other applications contamination of the environment can not be excluded. Especially with exposed components, the lubricant can reach the environment by washing out.
Der oben erwähnte Schmierstoff, ein Schmieröl, wird im Marinebereich für die Stevenrohrschmierung verwendet. Dabei handelt es sich um eine Bohrung durch den Schiffsrumpf, durch die die Propellerwelle geführt wird. Dort wird die Propellerwelle durch ein Propellerwellenlager gelagert, das sogenannte Stevenrohrlager. The above-mentioned lubricant, a lubricating oil, is used in marine applications for sterntube lubrication. This is a bore through the hull through which the propeller shaft passes. There, the propeller shaft is supported by a propeller shaft bearing, the so-called stern tube bearing.
Dabei ist die primäre Aufgabe der Propellerwelle die Übertragung der Antriebsbewegung durch den Schiffsrumpf zur Schraube. Das Lager sorgt dabei für reibungsarme Bewegung und die Dichtungen für das Abdichten der Antriebswelle, sowohl zum Maschinenraum als auch zur Meeresseite. Diese Abdichtung wird durch eine Dichtung bewerkstelligt, die aus Elastomermaterial, wie z.B. FKM besteht. Nichts desto trotz ist sowohl mit dem Austritt des Schmierstoffes in die Meeresumwelt, als auch mit dem Eindringen des Wassers in das Stevenrohr zu rechnen. The primary task of the propeller shaft is the transmission of the drive movement through the hull to the screw. The bearing ensures low-friction movement and the seals for the sealing of the drive shaft, both to the engine room and the sea side. This seal is accomplished by a seal made of elastomeric material, such as e.g. FKM exists. Nevertheless, it can be expected both with the leakage of the lubricant into the marine environment, as well as with the penetration of the water into the stern tube.
Im Allgemeinen werden die oben genannten Maschinen mit Schmierölen geschmiert. Diese basieren in der Regel auf Mineralölen, synthetischen Kohlenwasserstoffen, Silikonölen und diversen Polyethern und Polyglykolen. In general, the above machines are lubricated with lubricating oils. These are usually based on mineral oils, synthetic hydrocarbons, silicone oils and various polyethers and polyglycols.
Da die oben genannten Maschinen und deren Bauteile überwiegend auf Mineralölbasis geschmiert werden und somit nicht den aktuellen Umweltauflagen entsprechen, besteht ein hoher Bedarf an ökologisch unbedenklicheren Schmierstoffen. Since the above-mentioned machines and their components are lubricated mainly based on mineral oil and therefore not current environmental regulations There is a high demand for ecologically safer lubricants.
Die gängigen biologisch abbaubaren Schmierstoffe auf dem Markt setzen sich hauptsächlich aus den nachfolgend genannten Grundölen zusammen. i) Natürliche Pflanzenöle, die sich zum Großteil aus Mono-, Di- und Triglyzeriden von Fettsäuren sowie einen geringen Teil Glycerin und freien Fettsäuren zusammensetzen. Diese können gesättigte sowie ungesättigte Kohlenwasserstoffketten enthalten. Nachteilig an natürlichen Pflanzenölen sind ihr schlechtes Tieftemperaturverhalten und die geringe thermo-oxidative Stabilität. ii) Synthetische Ester, die hauptsächlich durch säurekatalysierte Umsetzung von Carbonsäuren mit Alkoholen hergestellt werden. Diese Edukte können sowohl aus Biomaterialien als auch aus Mineralölerzeugnissen gewonnen werden. Im Gegensatz zu den natürlichen Pflanzenölen sind synthetische Esteröle in der Regel sehr temperaturstabil. Ihre Performance kann an die jeweiligen Anforderungen angepasst werden. iii) Polyglykole, bestehend aus überwiegend linearen, zum Teil aber auch verzweigten Polyethern, welche in der Regel durch ringöffnende Polymerisation von Ethylenoxiden bzw. Propylenoxiden synthetisiert werden. Je höher der Anteil des Ethylenoxides ist, desto mehr Wasser kann der Schmierstoff aufnehmen. The common biodegradable lubricants on the market are mainly composed of the following base oils. i) Natural vegetable oils, consisting mainly of mono-, di- and triglycerides of fatty acids and a small proportion of glycerol and free fatty acids. These may contain saturated as well as unsaturated hydrocarbon chains. Disadvantages of natural vegetable oils are their poor low-temperature behavior and the low thermo-oxidative stability. ii) Synthetic esters, which are prepared mainly by acid-catalyzed reaction of carboxylic acids with alcohols. These starting materials can be obtained from biomaterials as well as from petroleum products. In contrast to the natural vegetable oils, synthetic ester oils are generally very temperature-stable. Your performance can be adapted to the respective requirements. iii) Polyglycols consisting of predominantly linear, but also partially branched polyethers, which are usually synthesized by ring-opening polymerization of ethylene oxides or propylene oxides. The higher the proportion of ethylene oxide, the more water the lubricant can absorb.
Die oben genannten Öle können rein oder als Mischung verwendet werden. Niedrigviskose Polyalphaolefine oder polymere Systeme können unter anderem zum Einstellen der Viskosität eingesetzt werden. Der Zusatz von bestimmten Additiven kann gewisse Eigenschaften, wie z.B., aber nicht ausschließlich, die oxidative Stabilität verbessern. The above oils can be used pure or as a mixture. Low viscosity polyalphaolefins or polymeric systems can be used to adjust viscosity, among other things. The addition of certain additives may improve certain properties, such as, but not limited to, oxidative stability.
Ein erhebliches Problem stellt die Elastomerverträglichkeit von biologisch abbaubaren Schmierstoffen in Gegenwart von Wasser dar. Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht daher in der Bereitstellung einer Schmiermittelzusammensetzung, die im Marinebereich, in Offshore-Anlagen und/oder im Bereich der Binnengewässer mit Meerwasser, Wasser und/oder wässrigen Medien in Berührung kommen kann. Dies bedeutet, dass diese Schmiermittelzusammensetzungen zur Schmierung von Gleitlagern, Propellerrudern, Propellerwellen, in Maschinen, Maschinenbauteilen und Anlagen eingesetzt werden können, wobei die Schmierstoffzusammensetzung biologisch abbaubar sowie mit Elastomermaterialien, wie FKM, NBR, HNBR, ACM/AEM und Polyurethane verträglich sein muss. A major problem is the elastomer compatibility of biodegradable lubricants in the presence of water. The object of the present invention is therefore to provide a lubricant composition which may come into contact with sea water, water and / or aqueous media in the marine sector, in offshore installations and / or in the area of inland waters. This means that these lubricating compositions can be used to lubricate slide bearings, propeller rotors, propeller shafts, in machinery, machine components and equipment, which lubricant composition must be biodegradable and compatible with elastomeric materials such as FKM, NBR, HNBR, ACM / AEM and polyurethanes.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Schmierstoffzusammensetzung, die im Marinebereich, im Bereich der Binnengewässer und bei Offshore-Anlagen eingesetzt wird, als Grundöl Trimethylolpropankomplexester und/oder Poly(iso)buten sowie Estolid und bestimmte Additive enthält. This object is achieved in that the lubricant composition, which is used in the marine sector, in the area of inland waters and offshore installations, contains as base oil Trimethylolpropankomplexester and / or poly (iso) butene and Estolid and certain additives.
Die erfindungsmäßigen Schmierstoffzusammensetzungen weisen eine gute biologische Abbaubarkeit auf (z.B. biologische Abbaubarkeit Estolide ISO VG 100 > 60% in 28 Tagen nach OECD 301 F). Unter Estoliden versteht man Esterverbindungen, die säure- oder enzymatisch katalysiert aus Fettsäuren hergestellt werden. Bei der säurekatalysierten Herstellung von Estoliden aus ungesättigten Fettsäuren greift die Säurefunktion der Fettsäure eine Doppelbindung eines benachbarten Fettsäuremoleküls an und bildet so ein Additionsprodukt. Das Additionsprodukt kann wiederum mit einer weiteren Fettsäure reagieren. So entstehen höher molekulare Esterverbindungen, sogenannte Estolide. Bei der Synthese wird Ölsäure bevorzugt eingesetzt. Die endständige Säuregruppe des Estolids wird üblicherweise mit einem Alkohol, bevorzugt 2-Ethyl-hexanol verestert und anschließend die restlichen Doppelbindungen hydriert. Andere Alkohole, wie z.B. Isoamylalkohol oder Guebert Alkohole können ebenfalls verwendet werden. The lubricant compositions of this invention have good biodegradability (e.g., biodegradability of Estolide ISO VG 100> 60% in 28 days according to OECD 301F). Estolides are ester compounds which are acid-catalyzed or enzymatically produced from fatty acids. In the acid-catalyzed production of estolides from unsaturated fatty acids, the acid function of the fatty acid attacks a double bond of an adjacent fatty acid molecule and thus forms an addition product. The addition product can in turn react with another fatty acid. This results in higher molecular ester compounds, so-called estolides. In the synthesis, oleic acid is preferably used. The terminal acid group of the estolide is usually esterified with an alcohol, preferably 2-ethyl-hexanol and then hydrogenated, the remaining double bonds. Other alcohols, such as e.g. Isoamyl alcohol or Guebert alcohols can also be used.
Die erfindungsgemäß verwendeten Estolide weisen Viskositäten bis zu 2500 mm2/s bei 40°C auf, bevorzugte Viskositäten liegen im Bereich von 20 bis 500 mm2/s bei 40°C, besonders bevorzugte Viskositäten liegen im Bereich von 30 bis 140 mm2/s bei Erfindungsgemäß wird eine biologisch abbaubare und elastomerverträgliche Schmiermittelzusammensetzung enthaltend (A) 0,5 bis 50 Gew.-% einer Komponente ausgewählt aus der Gruppe eines oder mehrerer Trimelthylolkomplexester und/oder teilhydriertes und/oder vollhydriertes Poly(iso)buten, The inventively used estolides have viscosities up to 2500 mm 2 / s at 40 ° C, preferred viscosities are in the range of 20 to 500 mm 2 / s at 40 ° C, particularly preferred viscosities are in the range of 30 to 140 mm 2 / s at According to the invention, a biodegradable and elastomer-compatible lubricant composition comprising (A) 0.5 to 50% by weight of a component selected from the group of one or more trimelthylol complex esters and / or partially hydrogenated and / or fully hydrogenated poly (iso) butene,
(B) 0,5 bis 10 Gew.-% eines Additivpakets und  (B) 0.5 to 10% by weight of an additive package and
(C) Estolidverbindungen, mit der die Zusammensetzung auf 100 Gew.-% aufgefüllt wird, zur Schmierung von Gleitlagern, Propellerrudern, Propellerwellen in Maschinen, Maschinenbauteilen und Anlagen, die im Marinebereich, im Bereich der Binnengewässer, bei Offshore-Anlagen mit Meerwasser, Wasser und/oder wässrigen Medien in Berührung kommen, verwendet.  (C) Estolid compounds used to fill the composition up to 100% by weight for lubrication of plain bearings, propeller rotors, propeller shafts in machinery, machinery components and installations used in marine, inland waters, offshore installations with seawater, water and / or aqueous media come into contact.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung In a preferred embodiment of the invention
Schmiermittelzusammensetzung enthaltend (A) 5 bis 50 Gew.-% einer Komponente ausgewählt aus der Gruppe eines oder mehrerer Trimelthylolkomplexester und/oder teilhydriertes und/oder vollhydriertes Poly(iso)buten, A lubricant composition comprising (A) 5 to 50% by weight of a component selected from the group of one or more trimelthylol complex esters and / or partially hydrogenated and / or fully hydrogenated poly (iso) butene,
(B) 0,5 bis 10 Gew.-% eines Additivpakets und  (B) 0.5 to 10% by weight of an additive package and
(C) Estolidverbindungen, mit der die Zusammensetzung auf 100 Gew.-% aufgefüllt wird, zur Schmierung von Gleitlagern, Propellerrudern, Propellerwellen in Maschinen, Maschinenbauteilen und Anlagen, die im Marinebereich, im Bereich der Binnengewässer, bei Offshore-Anlagen mit Meerwasser, Wasser und/oder wässrigen Medien in Berührung kommen, verwendet.  (C) Estolid compounds used to fill the composition up to 100% by weight for lubrication of plain bearings, propeller rotors, propeller shafts in machinery, machinery components and installations used in marine, inland waters, offshore installations with seawater, water and / or aqueous media come into contact.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird als Komponente (A) ein Trimethylolkomplexester in einem Bereich von 5 bis 40 Gew.-% verwendet. Die erfindungsgemäße Schmiermittelzusammensetzung wird vorzugsweise zur Stevenrohrschmierung verwendet. In a particularly preferred embodiment of the invention, component (A) used is a trimethylol complex ester in a range from 5 to 40% by weight. The lubricant composition of the invention is preferably used for stern tube lubrication.
Komponente (A) wird ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Component (A) is selected from the group consisting of
- Poly(iso)butenen, polymeren Systemen, wie beispielsweise nicht hydrierten, teilhydrierten oder vollhydrierten Polybuten und/oder Polyisobuten, Poly (iso) butenes, polymeric systems, such as non-hydrogenated, partially hydrogenated or fully hydrogenated polybutene and / or polyisobutene,
Trimethyloipropankomplexester, vollständig oder teilverestert mit gesättigten und/oder ungesättigten Carbonsäuren und Dicarbonsäuren in beliebiger Mischung mit einer Kettenlänge von 6 bis 36 Kohlenstoffatomen, diese können linear oder verzweigt sein.  Trimethyloipropane complex esters, completely or partially esterified with saturated and / or unsaturated carboxylic acids and dicarboxylic acids in any desired mixture with a chain length of 6 to 36 carbon atoms, these may be linear or branched.
Bevorzugt werden die Trimethylolpropankomplexester verwendet, deren kinematische Viskosität bei 40°C mindestens 400 mm2/s beträgt, besonders bevorzugt werden Trimethyloipropankomplexester mit einer kinematischen Viskosität von mindestens 800 mm2/s bei 40°C. The trimethylolpropane complex esters whose kinematic viscosity is at least 400 mm 2 / s at 40 ° C. are preferred, trimethyloipropane complex esters having a kinematic viscosity of at least 800 mm 2 / s at 40 ° C. are particularly preferred.
Es werden Trimethylolpropankomplexester bevorzugt, deren Säurezahl kleiner als 1 mg KOH/g beträgt, besonders bevorzugt sind diejenigen, deren Säurezahl kleiner als 0,5 mg KOH/g ist. Preferred are trimethylolpropane complex esters whose acid number is less than 1 mg KOH / g, particularly preferred are those whose acid number is less than 0.5 mg KOH / g.
Bevorzugt werden Poly(iso)butene ausgewählt mit Viskositäten bei 100°C von mindestens 100 mm2/s, besonders bevorzugt mit Viskositäten bei 100°C von 500 mm2/s verwendet. Poly(iso)butene (PIB) sind Polymere, die folgende Struktur aufweisen: ί f> ' Preference is given to using poly (iso) butenes having viscosities at 100 ° C. of at least 100 mm 2 / s, particularly preferably using viscosities at 100 ° C. of 500 mm 2 / s. Poly (iso) butenes (PIB) are polymers which have the following structure: ί f >'
4 ,— c- · - [ ,  4, - c- · - [,
PIB unterscheidet sich von Polybuten (PB) dadurch, dass PIB verzweigt aufgebaut sind und PB linear und weitgehend isotaktisch angeordnet ist. PIB differs from polybutene (PB) in that PIB are branched and PB is linear and largely isotactic.
Die erfindungsmäßige Schmierstoffzusammensetzung enthält als Komponente (B) ein Additivpaket, das ausgewählt wird aus Additiven zur Verbesserung der oxidativen Stabilität, des Lasttragevermögens, des Verschleißschutzes, der Reibungsminderung, der UV-Stabilität, des Pourpoints, des Viskositäts-Temperaturverhaltens, des Korrosionsschutzes und Additiven zur Verbesserung des Schaumverhaltens, sowie Emulgatoren. The lubricant composition according to the invention contains as component (B) an additive package which is selected from additives for improving the oxidative Stability, load carrying capacity, wear protection, friction reduction, UV stability, pour point, viscosity-temperature behavior, corrosion protection and additives to improve the foam behavior, as well as emulsifiers.
Beispiele für die genannten Additive sind: Examples of the additives mentioned are:
Antioxidantien, z.B. lineare und/oder verzweigte alkylierte, arylierte, aliphatische und aromatische Amine, Phenole und deren Derivate, Phosphite, schwefelhaltige Verbindungen und Mischungen dieser Komponenten, Antioxidants, e.g. linear and / or branched alkylated, arylated, aliphatic and aromatic amines, phenols and their derivatives, phosphites, sulfur-containing compounds and mixtures of these components,
Korrosionsschutzadditive (Metall- und Buntmetalldesaktivatoren und lonen- Komplexbildner): z.B. Sulfonsäuren und Salze der Sulfonsäuren, overbased Sulfonate, Bernsteinsäuren und Salze der Bernsteinsäuren, lineare Salicylsäuren und deren Salze, Benzotrialzole und Tolyltriazole und derenAnticorrosion additives (metal and non-ferrous metal deactivators and ion complexing agents): e.g. Sulfonic acids and salts of sulfonic acids, overbased sulfonates, succinic acids and salts of succinic acids, linear salicylic acids and their salts, benzotriazoles and tolyltriazoles and theirs
Derivate, sowie deren Mischungen, Derivatives, and mixtures thereof,
Verschleißschutzadditive, Extreme-Pressure-Additive und Frictionmodifier und Komponenten, wie Aminphosphate, Phosphate, Thiophosphate, alkylierte Polysulfide, Aminverbindungen, Copolymere aus Estern und Polyalphaolefinen, geschwefelte Ester, sowie Mischungen dieser Komponenten, Anti-wear additives, extreme pressure additives and friction modifiers and components, such as amine phosphates, phosphates, thiophosphates, alkylated polysulfides, amine compounds, copolymers of esters and polyalphaolefins, sulfurized esters, and mixtures of these components,
Pourpoint- und Viskositätsverbesserer, wie lineare und/oder verzweigte alkylierte, acrylierte und aliphatische Polymere und Copolymere, sowie polymerisierte Fettsäureester, Pour point and viscosity improvers, such as linear and / or branched alkylated, acrylated and aliphatic polymers and copolymers, as well as polymerized fatty acid esters,
Emulgatoren und Emulsifiers and
Entschäumer. Defoamers.
Des Weiteren können fluoreszierende Farbstoffe der Schmiermittelzusammensetzung zugegeben werden, womit die bereits existierende fluoreszierende Eigenschaft der Estolide verstärkt wird, so dass die Schmiermittelzusammensetzung auch zum Aufdecken von Leckagen verwendet werden kann. Die erfindungsgemäßen Schmierstoffzusammensetzungen weisen kinematische Viskositäten bei 40°C von 30 mm2/s bis 220 mm2/s auf, besonders bevorzugt sind Viskositäten von 68 mm2/s bis 150 mm2/s. Furthermore, fluorescent dyes can be added to the lubricant composition, thus enhancing the existing fluorescent property of the estolides, so that the lubricant composition can also be used to detect leaks. The lubricant compositions of the invention have kinematic viscosities at 40 ° C of 30 mm 2 / s to 220 mm 2 / s, particularly preferred viscosities of 68 mm 2 / s to 150 mm 2 / s.
Die erfindungsgemäßen Schmierstoffzusammensetzungen werden nun nachfolgend anhand der Beispiele näher erläutert. Die Viskosität aller im Folgenden aufgeführten Beispiele liegt im Bereich ISO VG 100. Beispiele The lubricant compositions according to the invention will now be explained in more detail below with reference to the examples. The viscosity of all the examples listed below is in the range of ISO VG 100. Examples
Herstellungsverfahren für eine Ölformulierung: Production process for an oil formulation:
Das Estolid wird im Kessel vorgelegt. Die viskositätsgebende Komponente und/oder ein oder mehrere weitere Grundöle werden zugegeben und unter Rühren und gegebenenfalls Aufheizen auf eine definierte Temperatur eine klare Lösung erzeugt. Feste Additive werden bei einer Temperatur oberhalb ihres Schmelzpunktes zugegeben und solange untergerührt bis diese gelöst sind. Anschließend wird der Kesselinhalt auf maximal 60°C abgekühlt und die flüssigen Additive zugegeben. Nach einer weiteren Stunde Rührzeit kann das Öl abgefüllt werden. The Estolid is presented in the boiler. The viscosity-providing component and / or one or more further base oils are added and a clear solution is produced with stirring and optionally heating to a defined temperature. Solid additives are added at a temperature above their melting point and stirred in until they are dissolved. The contents of the kettle are then cooled to a maximum of 60 ° C. and the liquid additives are added. After another hour of stirring, the oil can be filled.
Beispiel 1 example 1
Figure imgf000009_0001
Beispiel 2
Figure imgf000009_0001
Example 2
Figure imgf000010_0001
Vergleichsbeispiel 1
Figure imgf000010_0001
Comparative Example 1
Figure imgf000010_0002
Figure imgf000010_0002
Vergleichsbeispiel 2 Comparative Example 2
Figure imgf000010_0003
Figure imgf000010_0003
Die Beispielformulierungen wurden auf ihre Elastomerverträglichkeit untersucht. Zur Prüfung der Elastomerverträglichkeit wurde das Elastomermaterial der Einwirkung der jeweiligen Schmieröle, welche mit 5 Gew.-% Wasser versetzt waren, bei einer bei einer Temperatur von 80°C und unter Rühren für 336 Stunden ausgesetzt. Zur Ermittlung der Elastomerverträglichkeit wurde ein Standard-Marineelastomer verwendet. The example formulations were tested for elastomer compatibility. To test the elastomer compatibility, the elastomeric material was exposed to the action of the respective lubricating oils, which had been admixed with 5% by weight of water, at one at a temperature of 80 ° C. and with stirring for 336 hours. To determine the elastomer compatibility, a standard marine elastomer was used.
Anschließend wurde das Elastomer nach den jeweils geltenden Normen folgenden Prüfungen unterzogen: The elastomer was then subjected to the following tests in accordance with the applicable standards:
- Volumenänderung DIN ISO 1817- Volume change DIN ISO 1817
- Änderung der Shore A Härte DIN ISO 7619-1 Volumenänderung: - Change of Shore A hardness DIN ISO 7619-1 Volume change:
Die Änderung des Volumens der Prüfkörper gibt Rückschluss auf die Migration der Prüfflüssigkeit ins Materialinnere oder das Herauslösen bzw. ggf. auch Auflösen des Materials. The change in the volume of the test specimens gives rise to the migration of the test liquid into the interior of the material or the dissolution or possibly also dissolution of the material.
Shore A Härte: Shore A hardness:
Als Härte wird allgemein der mechanische Widerstand des Werkstoffes beim Eindringen eines härteren Prüfkörpers bezeichnet. Hardness is generally referred to as the mechanical resistance of the material when a harder specimen penetrates.
Tabelle 1 Table 1
Ergebnisse der statischen Elastomereinlagerung  Results of static elastomer incorporation
Figure imgf000011_0001
Figure imgf000011_0001
Wie Tabelle 1 zeigt, erfüllt das erfindungsgemäße Schmiermittel die Anforderungen sowohl bei der Volumenänderung wie auch im Hinblick auf die Änderung der Shore A Härte, wohingegen die Schmiermittelzusammensetzungen der Vergleichsbeispiele die maximal tolerierten Grenzwerte, z.B. im Bereich der Volumenänderung überschreiten. As Table 1 shows, the lubricant according to the invention meets the requirements both in terms of volume change as well as with respect to the change of the Shore A. Hardness, whereas the lubricant compositions of the comparative examples exceed the maximum tolerated limits, eg in the range of volume change.
Erfahrungsgemäß wird aus den Ölformulierungen rückgeschlossen, dass Formulierungen mit einer höheren Viskosität ein ebenso verbessertes Elastomerverhalten aufweisen. Experience has shown that it is concluded from the oil formulations that formulations with a higher viscosity also have an improved elastomer behavior.

Claims

Patentansprüche claims
Verwendung einer biologisch abbaubaren und elastomerverträglichen Schmiermittelzusammensetzung bestehend aus Use of a biodegradable and elastomer compatible lubricant composition consisting of
(A) 0,5 bis 50 Gew.-% einer Komponente ausgewählt aus der Gruppe eines oder mehrerer Trimelthylolkomplexester und/oder teilhydriertes und/oder vollhydriertes Poly(iso)buten,  (A) 0.5 to 50 wt .-% of a component selected from the group of one or more Trimelthylolkomplexester and / or partially hydrogenated and / or fully hydrogenated poly (iso) butene,
(B) 0,5 bis 10 Gew.-% eines Additivpakets und  (B) 0.5 to 10% by weight of an additive package and
(C) Estolidverbindungen, mit der die Zusammensetzung auf 100 Gew.-% aufgefüllt wird,  (C) Estolid compounds with which the composition is made up to 100% by weight
zur Schmierung von Gleitlagern, Propellerrudern, Propellerwellen in Maschinen, Maschinenbauteilen und Anlagen, die im Marinebereich, im Bereich der Binnengewässer, bei Offshore-Anlagen mit Meerwasser, Wasser und/oder wässrigen Medien in Berührung kommen. for the lubrication of slide bearings, propeller rudders, propeller shafts in machines, machine components and installations which come into contact with seawater, water and / or aqueous media in the marine sector, in the area of inland waters, in offshore installations.
Verwendung einer biologisch abbaubaren und elastomerverträglichen Schmiermittelzusammensetzung bestehend aus Use of a biodegradable and elastomer compatible lubricant composition consisting of
(A) 5 bis 50 Gew.-% einer Komponente ausgewählt aus der Gruppe eines oder mehrerer Trimelthylolkomplexester und/oder teilhydriertes und/oder vollhydriertes Poly(iso)buten,  (A) 5 to 50 wt .-% of a component selected from the group of one or more Trimelthylolkomplexester and / or partially hydrogenated and / or fully hydrogenated poly (iso) butene,
(B) 0,5 bis 10 Gew.-% eines Additivpakets und (C) Estolidverbindungen, mit der die Zusammensetzung auf 100 Gew.-% aufgefüllt wird, (B) 0.5 to 10% by weight of an additive package and (C) Estolid compounds with which the composition is made up to 100% by weight
zur Schmierung von Gleitlagern, Propellerrudern, Propellerwellen in Maschinen, Maschinenbauteilen und Anlagen, die im Marinebereich, im Bereich der Binnengewässer, bei Offshore-Anlagen mit Meerwasser, Wasser und/oder wässrigen Medien in Berührung kommen. for the lubrication of slide bearings, propeller rudders, propeller shafts in machines, machine components and installations which come into contact with seawater, water and / or aqueous media in the marine sector, in the area of inland waters, in offshore installations.
Verwendung einer biologisch abbaubaren und elastomerverträglichen Schmiermittelzusammensetzung bestehend aus Use of a biodegradable and elastomer compatible lubricant composition consisting of
(A) 5 bis 40 Gew.-% einer Komponente ausgewählt aus der Gruppe eines oder mehrerer Trimelthylolkomplexester und/oder teilhydriertes und/oder vollhydriertes Poly(iso)buten,  (A) 5 to 40% by weight of a component selected from the group of one or more trimelthylol complex esters and / or partially hydrogenated and / or fully hydrogenated poly (iso) butene,
(B) 0,5 bis 10 Gew.-% eines Additivpakets und  (B) 0.5 to 10% by weight of an additive package and
(C) Estolidverbindungen, mit der die Zusammensetzung auf 100 Gew.-% aufgefüllt wird,  (C) Estolid compounds with which the composition is made up to 100% by weight
zur Schmierung von Gleitlagern, Propellerrudern, Propellerwellen in Maschinen, Maschinenbauteilen und Anlagen, die im Marinebereich, im Bereich der Binnengewässer, bei Offshore-Anlagen mit Meerwasser, Wasser und/oder wässrigen Medien in Berührung kommen. for the lubrication of slide bearings, propeller rudders, propeller shafts in machines, machine components and installations which come into contact with seawater, water and / or aqueous media in the marine sector, in the area of inland waters, in offshore installations.
Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das Additivpaket ausgewählt wird aus der Gruppe bestehend aus Antioxidantien, Korrosionsschutzadditiven, Metalldesaktivatoren und/oder lonen- Komplexbildnern, Verschleißschutzadditiven, Extreme-Pressure-Additiven und Frictionmodifiern, Pourpoint- und Viskositätsverbesserern, UV-Stabilisatoren, Emulgatoren, Entschäumern, die einzeln oder in Kombination eingesetzt werden. Use according to any one of claims 1 to 3, wherein the additive package is selected from the group consisting of antioxidants, anti-corrosion additives, metal deactivators and / or ion complexing agents, anti-wear additives, extreme pressure additives and friction modifiers, pour point and viscosity improvers, UV stabilizers, Emulsifiers, defoamers, used individually or in combination.
Verwendung der Schmiermittelzusammenensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, zur Stevenrohrschmierung. Use of the lubricant composition according to any one of claims 1 to 4, for stern tube lubrication.
PCT/EP2016/001568 2015-09-17 2016-09-16 Biodegradable lubricant compositions having high compatibility with elastomers for use in marine applications, in particular in the area of stern tube lubrication WO2017045764A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015012217.7 2015-09-17
DE102015012217 2015-09-17
DE102016011022.8 2016-09-09
DE102016011022.8A DE102016011022A1 (en) 2015-09-17 2016-09-09 Biodegradable lubricant compositions with high elastomer compatibility for use in the marine sector, especially in the area of stern tube lubrication

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017045764A1 true WO2017045764A1 (en) 2017-03-23

Family

ID=56979508

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2016/001568 WO2017045764A1 (en) 2015-09-17 2016-09-16 Biodegradable lubricant compositions having high compatibility with elastomers for use in marine applications, in particular in the area of stern tube lubrication

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102016011022A1 (en)
WO (1) WO2017045764A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018008362A1 (en) * 2018-07-09 2020-01-09 Klüber Lubrication München Se & Co. Kg Environmentally friendly grease for steel cables

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100009877A1 (en) * 2007-01-17 2010-01-14 Greaves Martin R Lubricant compositions and methods of making same
US20120322707A1 (en) * 2011-06-17 2012-12-20 Bredsguard Jakob Grease compositions comprising estolide base oils
US20150087570A1 (en) * 2013-09-25 2015-03-26 Biosynthetic Technologies, Llc Two-cycle lubricants comprising estolide compounds
WO2016096075A2 (en) * 2014-12-17 2016-06-23 Klüber Lubrication München Se & Co. Kg High-temperature lubricant for use in the food industry
WO2016096074A2 (en) * 2014-12-17 2016-06-23 Klüber Lubrication München Se & Co. Kg High-temperature lubricants

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100009877A1 (en) * 2007-01-17 2010-01-14 Greaves Martin R Lubricant compositions and methods of making same
US20120322707A1 (en) * 2011-06-17 2012-12-20 Bredsguard Jakob Grease compositions comprising estolide base oils
US20150087570A1 (en) * 2013-09-25 2015-03-26 Biosynthetic Technologies, Llc Two-cycle lubricants comprising estolide compounds
WO2016096075A2 (en) * 2014-12-17 2016-06-23 Klüber Lubrication München Se & Co. Kg High-temperature lubricant for use in the food industry
WO2016096074A2 (en) * 2014-12-17 2016-06-23 Klüber Lubrication München Se & Co. Kg High-temperature lubricants

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016011022A1 (en) 2017-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5081451B2 (en) Biodegradable lubricant
BRPI0617810A2 (en) rust inhibitor, finished lubricant, process for making a lubricant, and method for improving rust inhibition of a lubricating oil
EP3820978B1 (en) Environmentally friendly lubricating grease for steel ropes
DE3876432T2 (en) HYDRAULIC LIQUIDS.
US6406643B2 (en) Hydraulic oil based on esters of tall oil and method for its manufacturing
DE112017003959T5 (en) Grease composition
CN105555929A (en) Gear oil composition
WO2021219455A1 (en) Lubricant composition and use thereof
EP4294897B1 (en) Base oil and lubricating fluid composition containing said base oil
WO2017045764A1 (en) Biodegradable lubricant compositions having high compatibility with elastomers for use in marine applications, in particular in the area of stern tube lubrication
WO2021219456A1 (en) Lubricant composition and use thereof
US20190218473A1 (en) Wire rope lubricant
CA2467809A1 (en) Blends of three base oils and lubricating compositions based on them
JP2022549918A (en) Use of an organometallic salt composition to reduce the formation of white etching cracks
KR20160050327A (en) Eco-friendly water based hydraulic oil composition
JP5496502B2 (en) Lubricating oil composition
Canter Growth likely but future still uncertain for environmentally friendly additives
EP3967739B1 (en) Use of isosorbide diester as a deposit control agent
EP2796447B1 (en) New compounds containing sulfide bridges, method for their manufacture and use thereof
JP6974216B2 (en) Lubricating oil composition for stern pipes
EP3353271B1 (en) Lubricant compositions
CN107109291A (en) Alhpa olefin absorption inhibition lubricant compositions, adsorption suppressing method and adsorption inhibitor
DE102020008047A1 (en) Polyurea lubricating greases containing carbonates and their use
DE102020117671A1 (en) Polyurea lubricating greases containing carbonates and their use
KR20190119640A (en) Gear lubricant composition

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16769865

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 16769865

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1