WO2016207696A1 - Ecological urinal integrated with a trap and external casing - Google Patents

Ecological urinal integrated with a trap and external casing Download PDF

Info

Publication number
WO2016207696A1
WO2016207696A1 PCT/IB2015/054720 IB2015054720W WO2016207696A1 WO 2016207696 A1 WO2016207696 A1 WO 2016207696A1 IB 2015054720 W IB2015054720 W IB 2015054720W WO 2016207696 A1 WO2016207696 A1 WO 2016207696A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
wall
urinal
urinal according
reservoir
flange
Prior art date
Application number
PCT/IB2015/054720
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Miguel LARA RODRÍGUEZ
Original Assignee
Lara Rodríguez Miguel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lara Rodríguez Miguel filed Critical Lara Rodríguez Miguel
Priority to PCT/IB2015/054720 priority Critical patent/WO2016207696A1/en
Publication of WO2016207696A1 publication Critical patent/WO2016207696A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K11/00Closets without flushing; Urinals without flushing; Chamber pots; Chairs with toilet conveniences or specially adapted for use with toilets
    • A47K11/12Urinals without flushing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D13/00Urinals ; Means for connecting the urinal to the flushing pipe and the wastepipe; Splashing shields for urinals

Definitions

  • the present invention relates to the technological field of bathroom furniture.
  • this invention consists of a new urinal that allows water to be saved by a continuous flow of waste water from the washbasins or washbasins and includes a céspol integrated thereto to facilitate installation operations and its placement inside an external housing.
  • Another disadvantage is that some of these systems and / or devices do not prevent the spread of bad odors in the bathrooms. Moreover, some deodorant components that are added in known bathing systems or devices eventually cause the obstruction of the strains due to the accumulation of waste.
  • the main objective of the present invention is to provide a urinal that saves the total consumption of discharge water.
  • a further objective of this invention is that the urinal reuses the continuous flow of the sinks or washbasins keeping its main body clean.
  • Another objective of the present invention is that said urinal allows the user to avoid making contact with any part thereof.
  • a further objective of this invention is that the urinal of the present invention prevents the return of unpleasant odors and the spread of pathogenic microorganisms.
  • Another objective of the present invention relates to the urinal being of simple manufacture avoiding complex components.
  • Another objective of the present invention is that said urinal that prevents the clogging of its discharge line.
  • a further objective of this invention is that the urinal of the present invention facilitate installation by integrating a céspol into the main body of the urinal.
  • Another objective of the present invention is that said urinal also facilitates maintenance work by means of removable elements in the basket during cleaning operations.
  • said urinal can be housed inside a removable outer shell for protection and better appearance.
  • Figure 1 refers to a front view of the urinal in accordance with the present invention.
  • Figure 2 refers to a right side view of the urinal in accordance with the present invention.
  • Figure 3 refers to a sectional view of the side view of the urinal of Figure 2.
  • Figure 4 refers to a sectional view in upper right front perspective of the urinal in accordance with the present invention.
  • Figure 5 refers to a sectional view of Figure 2, during the cleaning procedure of the urinal according to the present invention.
  • Figure 6 refers to a front view of the outer casing of the urinal in accordance with the present invention.
  • Figure 7 refers to a sectional view of a left side view of the outer casing of the urinal in accordance with the present invention.
  • Figure 8 refers to a sectional view of Figure 7, with the urinal housed inside according to the present invention.
  • the invention consists of a urinal (10) that is mainly constituted by a body (11), a reservoir (30), a cover (20) that receives an inlet pipe (40) and a system of céspol (50).
  • Figures 2 to 4 best illustrate the body (11) having a first wall (12), a second wall (14), a third wall (18) and a rear wall (13).
  • the first wall (12) has a transition step towards the second wall (14), where the second wall (14) is of greater amplitude and height than the first wall (12).
  • the second wall (14) ends at a certain height, where it bends outwards on a first inverted "U" flange (15) and continues downwards to form a second "U” flange (16) that folds upwards again and outward forming a third wall (18) that when reaching a certain height bends outwards in a third upper flange
  • the body (11) of the urinal (10) is basically formed in one piece
  • the body (11) is formed in a smooth textured material with minimal porosity
  • the body (11) is formed in one piece and in ABS plastic.
  • Figure 3 illustrates the tank (30) that is superimposed on the back of the first flange (15), that is the part closest to the rear wall
  • the tank (30) which is substantially rectangular parallelepiped in which its side walls have at least one slit (35) that allow fluid communication between the contents of the tank (30) and the perimeter channel (17). Said fluid communication occurs when the tank (30) is filled with water, reaches the level of the height of the slit (35) and is therefore poured into the perimeter channel (17), and whose operation will be explained later.
  • the urinal has a bottom (53) that has an exit hole (54).
  • the outlet hole (54) is in a centered position of the bottom (53).
  • the bottom (53) may be slightly concave, where its lowest point is at the exit hole (54).
  • a cespol (50) consisting of a basket (51), also known as a trap, which has a waste duct (52).
  • this céspol system is also integrated into the urinal (10).
  • Figure 3 illustrates a grid stopper (55) that rests on the periphery of the outlet opening (54) and partially protrudes downwards being housed in the basket (51) of the céspol (50).
  • the inlet pipe (40) crosses the cover (20) and reaches the inside of the tank (30). There, the inlet pipe (40) provides water that fills the reservoir (30), which begins to spill its contents through the slit (35) to the first flange (15), over which the reservoir (30) it is supported, and thus towards the perimeter channel (17).
  • the inlet pipe (40) may come from a sink outlet (not shown) in order to recycle the water used in said sink, or it may come from an alternative source of water.
  • Water begins to fill the entire perimeter channel (17) until the water it reaches the height of the second flange (16) and begins to pour said water over the first edge (15) through the first wall (14) towards the bottom (53) of the body (11) of the urinal (10).
  • the spilled water allows the urine deposited by the user to be removed in the urinal (10).
  • the tank (30) functions as a hydraulic seal, which prevents the odors from the urinal (10) from going to the sink, or alternative water source.
  • the grid plug (55) of the céspol system (50) can be easily removed since, as described above, it is only supported on the periphery of the outlet orifice ( 54), which facilitates maintenance work related to the urinal.
  • the basket (51) is filled with the mixture of water and waste until said mixture reaches the level of the duct (52).
  • the céspol (50) also functions as a hydraulic seal, which prevents the odors from the drain from moving towards the urinal (10).
  • Figure 6 illustrates an outer shell
  • FIG. 6 shows a side sectional view of the housing (60) with the mentioned elements wherein a connection chamber (64) is observed that will allow the pipe connections (not shown) to be installed for the installation of the urinal of the present invention.
  • Figure 8 illustrates a side section of the outer shell (60) with the urinal (10) housed inside it.
  • the lip (65) is also aligned with the third flange (19) in order to receive the user's urine through them.
  • the céspol system (50) finds an outlet through the back wall of the housing in order to discard the contents of the urinal (10).
  • This urinal configuration (10) housed inside the outer casing (60) makes it easier to manufacture it, as well as the installation of the bathrooms, and improve the image towards the user.
  • the urinal described allows water to be reused from a sink, or other alternative source of water, in the discharge of the urinal, thus avoiding the use of drinking water for said purpose. Even in the case of the sink, the use of waste water from the sink provides the urinal with a continuous flow that keeps it clean.
  • the urinal prevents the user from coming into contact with any lever or valve to carry out the discharge of the urinal. Also, the bad odors in the urinal and in the water source are eliminated due to the use of double hydraulic seal, corresponding to the tank (30) and the céspol system (50) integrated into the urinal (10).
  • the installation of the urinal of the present invention is improved because the céspol system (50) is already integrated to the urinal (10), which avoids having to make the connections of a céspol system separately. Also, because the urinal is housed inside its outer casing (60) this facilitates installation and substantially improves the aesthetic appearance of this urinal.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Abstract

The invention relates to an ecological and hygienic continuous-flow urinal, comprising a body, a tank, a cover that receives an inlet tube and a trap system. The body of the urinal has a first wall, a second wall, a third wall, a rear wall and a base having an outlet opening. The first wall has a transition step towards the second wall. The second wall ends at a determined height, where it is folded outwards in a first inverted U-shaped rim and continues downwards to form a second U-shaped rim, which again folds upwards and outwards forming the third wall which, when reaching a determined height, is folded outwards in a third upper rim, wherein a peripheral channel is formed between the third wall and the second U-shaped rim. The tank is placed on top of the rear part of the first rim, wherein the tank has at least one slot that permits fluidic communication between the tank and the peripheral channel. A trap is positioned underneath the outlet opening, comprising a receptacle and a waste conduit which are integrated into the urinal. In addition, the urinal can be accommodated inside an external casing.

Description

MINGITORIO ECOLÓGICO INTEGRADO CON CÉSPOL Y CARCASA EXTERNA  INTEGRATED ECOLOGICAL MINGITORY WITH BASKET AND EXTERNAL HOUSING
Campo técnico de la invención Technical Field of the Invention
La presente invención se refiere al campo tecnológico del mobiliario para baños. Particularmente, esta invención consiste en un nuevo mingitorio que permite ahorrar agua mediante un flujo continuo del agua de desecho de los lavabos o lavaderos e incluye un céspol integrado al mismo para facilitar las operaciones de instalación y su colocación dentro de una carcasa externa. The present invention relates to the technological field of bathroom furniture. Particularly, this invention consists of a new urinal that allows water to be saved by a continuous flow of waste water from the washbasins or washbasins and includes a céspol integrated thereto to facilitate installation operations and its placement inside an external housing.
Antecedentes de la invención Background of the invention
En nuestros días existe una gran preocupación por evitar el desperdicio de los recursos naturales. Particularmente, uno de los recursos más valiosos sobre la tierra es el agua potable. En la actualidad se han desarrollado una diversidad de dispositivos ahorradores de agua, tales como válvulas que restringen o cortan el flujo de agua hacia los lavabos y regaderas, dispositivos de doble descarga para retretes, sistemas de recirculación de agua en regaderas, bañeras y jacuzzis, entre muchas otras invenciones. Cabe recalcar que la mayoría de estas invenciones involucra piezas hidráulicas de compleja manufactura, elementos electrónicos como sensores, fluxómetros, etc. In our days there is a great concern to avoid wasting natural resources. Particularly, one of the most valuable resources on earth is drinking water. A variety of water-saving devices have been developed today, such as valves that restrict or cut off the flow of water to sinks and showers, double discharge devices for toilets, water recirculation systems in showers, bathtubs and hot tubs, among many other inventions. It should be noted that most of these inventions involve hydraulic parts of complex manufacturing, electronic elements such as sensors, flow meters, etc.
Estos sistemas y dispositivos mencionados presentan ciertas desventajas. Por ejemplo, algunos de éstos requieren de la interacción mediante contacto directo por parte del usuario con palancas y llaves, lo que puede provocar una situación de contagio y transmisión de enfermedades. Por otra parte, en el caso de inodoros o mingitorios que utilizan un fluxómetro para generar una mayor presión de descarga, se pueden llegar a propagar en el aire microorganismos patógenos para la salud humana. De igual forma, los sistemas que utilizan sensores o elementos electrónicos requieren de una fuente de poder eléctrica para su correcto funcionamiento.  These mentioned systems and devices have certain disadvantages. For example, some of these require interaction through direct contact by the user with levers and keys, which can cause a situation of infection and transmission of diseases. On the other hand, in the case of toilets or urinals that use a fluxometer to generate a higher discharge pressure, pathogenic microorganisms for human health can be propagated in the air. Similarly, systems that use sensors or electronic elements require an electrical power source for proper operation.
Otra desventaja más es que algunos de estos sistemas y/o dispositivos no evitan la difusión de malos olores en los baños. Más aún, algunos componentes desodorantes que se adicionan en los sistemas o dispositivos de baño conocidos llegan a causar la obstrucción de las coladeras debido a la acumulación de residuos.  Another disadvantage is that some of these systems and / or devices do not prevent the spread of bad odors in the bathrooms. Moreover, some deodorant components that are added in known bathing systems or devices eventually cause the obstruction of the strains due to the accumulation of waste.
Ahora bien, no obstante lo anterior, no se conocen dispositivos o sistemas para el ahorro de agua en mingitorios que sean comercialmente exitosos. Más aún, se ha calculado que el 5% del agua potable está destinada al consumo de mingitorios. En promedio, se ha calculado que cada mingitorio tiene un consumo anual de 150,000 litros de agua potable. Por lo tanto, la presente invención busca proporcionar un ahorro absoluto del consumo de agua en un mingitorio de manera económica, ecológica e higiénica. However, notwithstanding the foregoing, there are no known devices or systems for saving water in urinals that are commercially successful. Moreover, it has been estimated that 5% of drinking water is destined for the consumption of urinals. On average, it has been calculated that each urinal has an annual consumption of 150,000 liters of drinking water. Therefore, the present invention seeks provide absolute savings in water consumption in a urinal in an economical, ecological and hygienic manner.
Más aún, tampoco se conocen mingitorios en el estado de la técnica que faciliten la instalación de los mismos al integrar en su estructura los elementos de conexión de fluidos necesarios para su correcto funcionamiento. Tampoco se conocen del estado de la técnica, mingitorios que se alojen al interior de una carcasa externa.  Moreover, there are no known urinals in the state of the art that facilitate their installation by integrating in their structure the fluid connection elements necessary for proper operation. Nor are there any knowledge of the state of the art, urinals that are housed inside an external housing.
Por lo tanto, existe en el estado de la técnica la necesidad de un mingitorio que permita el ahorro total de agua, que evite el contacto del usuario con cualquier elemento de dicho mingitorio, que mantenga limpio el mingitorio debido a un flujo continuo, que integre los elementos requeridos para su instalación a fin de facilitar su instalación y mantenimiento.  Therefore, there is a need in the state of the art for a urinal that allows for total water savings, that avoids user contact with any element of said urinal, that keeps the urinal clean due to a continuous flow, which integrates the elements required for its installation in order to facilitate its installation and maintenance.
Objetivos de la invención Objectives of the invention
El objetivo principal de la presente invención es proporcionar un mingitorio que permita ahorrar la totalidad del consumo de agua de descarga. The main objective of the present invention is to provide a urinal that saves the total consumption of discharge water.
Un objetivo más de esta invención consiste en que el mingitorio reutilice el flujo continuo de los lavabos o lavaderos manteniendo su cuerpo principal limpio.  A further objective of this invention is that the urinal reuses the continuous flow of the sinks or washbasins keeping its main body clean.
Otro objetivo de la presente invención es que dicho mingitorio permita al usuario evitar hacer contacto con cualquier parte del mismo. Un objetivo más de esta invención es que el mingitorio de la presente invención evite el regreso de olores desagradables y la difusión de microorganismos patógenos. Another objective of the present invention is that said urinal allows the user to avoid making contact with any part thereof. A further objective of this invention is that the urinal of the present invention prevents the return of unpleasant odors and the spread of pathogenic microorganisms.
Otro objetivo de la presente invención se refiere a que el mingitorio sea de simple manufactura evitando componentes complej os .  Another objective of the present invention relates to the urinal being of simple manufacture avoiding complex components.
Otro objetivo de la presente invención es que dicho mingitorio que evite la obstrucción de su linea de descarga.  Another objective of the present invention is that said urinal that prevents the clogging of its discharge line.
Un objetivo más de esta invención es que el mingitorio de la presente invención facilite la instalación al integrar un céspol al cuerpo principal del mingitorio.  A further objective of this invention is that the urinal of the present invention facilitate installation by integrating a céspol into the main body of the urinal.
Otro objetivo de la presente invención es que dicho mingitorio también facilite las labores de mantenimiento mediante elementos extraibles en el céspol durante las operaciones de limpieza.  Another objective of the present invention is that said urinal also facilitates maintenance work by means of removable elements in the basket during cleaning operations.
Finalmente, otro objetivo de la presente invención es que dicho mingitorio se pueda alojar al interior de una carcasa externa desmontable de protección y mejor apariencia .  Finally, another objective of the present invention is that said urinal can be housed inside a removable outer shell for protection and better appearance.
Breve descripción de las figuras Brief description of the figures
Para proporcionar un mejor entendimiento del mingitorio de la invención se anexan los siguientes dibujos: La figura 1 se refiere a una vista frontal del mingitorio de acuerdo con la presente invención. To provide a better understanding of the urinal of the invention the following drawings are attached: Figure 1 refers to a front view of the urinal in accordance with the present invention.
La figura 2 se refiere a una vista lateral derecha del mingitorio de acuerdo con la presente invención.  Figure 2 refers to a right side view of the urinal in accordance with the present invention.
La figura 3 se refiere a una vista en corte de la vista lateral del mingitorio de la figura 2.  Figure 3 refers to a sectional view of the side view of the urinal of Figure 2.
La figura 4 se refiere a una vista en corte en perspectiva superior frontal derecha del mingitorio de acuerdo con la presente invención.  Figure 4 refers to a sectional view in upper right front perspective of the urinal in accordance with the present invention.
La figura 5 se refiere a una vista en corte de la figura 2, durante el procedimiento de limpieza del mingitorio de acuerdo con la presente invención..  Figure 5 refers to a sectional view of Figure 2, during the cleaning procedure of the urinal according to the present invention.
La figura 6 se refiere a una vista frontal de la carcasa exterior del mingitorio de acuerdo con la presente invención.  Figure 6 refers to a front view of the outer casing of the urinal in accordance with the present invention.
La figura 7 se refiere a una vista en corte de una vista lateral izquierda de la carcasa exterior del mingitorio de acuerdo con la presente invención.  Figure 7 refers to a sectional view of a left side view of the outer casing of the urinal in accordance with the present invention.
La figura 8 se refiere a una vista en corte de la figura 7, con el mingitorio alojado al interior de acuerdo con la presente invención.  Figure 8 refers to a sectional view of Figure 7, with the urinal housed inside according to the present invention.
Descripción detallada de la invención La presente invención será aquí descrita de conformidad con una modalidad preferida que constituye un mingitorio ecológico e higiénico ilustrado en las figuras que acompañan esta descripción. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention will be described herein in accordance with a preferred embodiment that constitutes a urinal. Ecological and hygienic illustrated in the figures that accompany this description.
Con referencia a la figura 1, la invención consiste en un mingitorio (10) que está principalmente constituido por un cuerpo (11), un depósito (30), una tapa (20) que recibe un tubería de entrada (40) y un sistema de céspol (50) .  With reference to Figure 1, the invention consists of a urinal (10) that is mainly constituted by a body (11), a reservoir (30), a cover (20) that receives an inlet pipe (40) and a system of céspol (50).
Las figuras 2 a 4 ilustran mejor el cuerpo (11) que posee una primera pared (12), una segunda pared (14), una tercer pared (18) y una pared posterior (13) . En la modalidad preferida e ilustrada, las paredes (12), (14) y Figures 2 to 4 best illustrate the body (11) having a first wall (12), a second wall (14), a third wall (18) and a rear wall (13). In the preferred and illustrated embodiment, the walls (12), (14) and
(18) son substancialmente curvadas siguiendo un patrón parcialmente cilindrico, y la pared posterior (13) es recta y abarca la altura de las tres paredes (12) , (14) y (18) . La primera pared (12) posee un escalón de transición hacia la segunda pared (14), en donde la segunda pared (14) es de mayor amplitud y altura que la primera pared (12) . La segunda pared (14) termina en determinada altura, en donde se dobla hacia afuera en un primer reborde en "U" invertida (15) y continua hacia abajo para formar un segundo reborde en "U" (16) que dobla nuevamente hacia arriba y hacia afuera formando tercer pared (18) que al llegar a determinada altura se dobla hacia afuera en un tercer reborde superior(18) are substantially curved following a partially cylindrical pattern, and the rear wall (13) is straight and covers the height of the three walls (12), (14) and (18). The first wall (12) has a transition step towards the second wall (14), where the second wall (14) is of greater amplitude and height than the first wall (12). The second wall (14) ends at a certain height, where it bends outwards on a first inverted "U" flange (15) and continues downwards to form a second "U" flange (16) that folds upwards again and outward forming a third wall (18) that when reaching a certain height bends outwards in a third upper flange
(19) . De esta manera, entre la tercera pared (18) y el segundo reborde en "U" (16) se forma un canal perimetral (17) . Estos elementos del mingitorio de la presente invención se pueden observar mejor en las vistas en corte de las figuras 3 y 4, así como que las paredes que conforman el mingitorio (10) están formadas a partir de una pieza laminar. Como se aprecia mejor en estas figuras, las paredes(19). In this way, a perimeter channel (17) is formed between the third wall (18) and the second "U" flange (16). These elements of the urinal of the present invention can best be seen in the sectional views of Figures 3 and 4, as well as the walls that make up the Urinal (10) are formed from a sheet piece. As best seen in these figures, the walls
(12) , (14) y (18), asi como los rebordes (15), (16) y (19, conforman un perfil el cual es parcialmente envolvente de revolución que constituye el cuerpo (11) del mingitorio (10) que se observa substancialmente cilindrico por el frente y lados, y que es plano en la parte posterior siguiendo a la pared posterior (13) . A conclusión, se reitera que el cuerpo (11) del mingitorio (10) básicamente esta formado en una sola pieza. En la modalidad preferida, el cuerpo (11) está formado en un material de textura lisa con mínima porosidad. Preferentemente, el cuerpo (11) está formado en una sola pieza y en plástico ABS . (12), (14) and (18), as well as the flanges (15), (16) and (19) form a profile which is partially enveloped by revolution that constitutes the body (11) of the urinal (10) that it is observed substantially cylindrical from the front and sides, and that it is flat on the back following the back wall (13) .In conclusion, it is reiterated that the body (11) of the urinal (10) is basically formed in one piece In the preferred embodiment, the body (11) is formed in a smooth textured material with minimal porosity Preferably, the body (11) is formed in one piece and in ABS plastic.
La figura 3 ilustra al depósito (30) que está sobrepuesto sobre la parte posterior del primer reborde (15), es decir la parte más cercana a la pared posterior Figure 3 illustrates the tank (30) that is superimposed on the back of the first flange (15), that is the part closest to the rear wall
(13) . El depósito (30) que tiene forma substancialmente de paralelepípedo rectangular en donde sus paredes laterales poseen al menos una hendidura (35) que permiten la comunicación fluida entre el contenido del depósito (30) y el canal perimetral (17) . Dicha comunicación fluida sucede cuando el depósito (30) se llena de agua, alcanza el nivel de la altura de la hendidura (35) y por lo tanto se vierte hacia el canal perimetral (17), y cuyo funcionamiento se explicará más adelante. (13). The tank (30) which is substantially rectangular parallelepiped in which its side walls have at least one slit (35) that allow fluid communication between the contents of the tank (30) and the perimeter channel (17). Said fluid communication occurs when the tank (30) is filled with water, reaches the level of the height of the slit (35) and is therefore poured into the perimeter channel (17), and whose operation will be explained later.
Atendiendo a la figura 4, el mingitorio tiene un fondo (53) que posee un orificio de salida (54) . Preferentemente, el orificio de salida (54) se encuentra en una posición centrada del fondo (53) . En una modalidad alternativa, el fondo (53) puede ser ligeramente cóncavo, en donde su punto más bajo se encuentra en el orificio de salida (54) . Debajo del orificio de salida (54) se localiza un céspol (50) constituido por una canasta (51), también conocida como trampa, que posee un conducto de desecho (52) . En la modalidad preferida de la invención, este sistema de céspol también se encuentra integrado al mingitorio (10) . Finalmente, la figura 3 ilustra un tapón de rejilla (55) que se apoya sobre la periferia del orificio de salida (54) y sobresale parcialmente hacia abajo alojándose en la canasta (51) del céspol (50) . According to Figure 4, the urinal has a bottom (53) that has an exit hole (54). Preferably the outlet hole (54) is in a centered position of the bottom (53). In an alternative embodiment, the bottom (53) may be slightly concave, where its lowest point is at the exit hole (54). Below the exit orifice (54) is located a cespol (50) consisting of a basket (51), also known as a trap, which has a waste duct (52). In the preferred embodiment of the invention, this céspol system is also integrated into the urinal (10). Finally, Figure 3 illustrates a grid stopper (55) that rests on the periphery of the outlet opening (54) and partially protrudes downwards being housed in the basket (51) of the céspol (50).
Con base en las figuras 1, 3 y 5 se podrá explicar la parte fundamental del funcionamiento de la presente invención. En estas figuras se observa que la tubería de entrada (40) atraviesa la tapa (20) y llega hasta el interior del depósito (30) . Ahí, la tubería de entrada (40) proporciona agua que llena el depósito (30), el cual comienza a derramar su contenido a través de la hendidura (35) hacia el primer reborde (15), sobre el que el depósito (30) está apoyado, y así hacia en canal perimetral (17) . De preferencia, la tubería de entrada (40) puede provenir de una salida de lavabo (no ilustrado) a fin de reciclar el agua utilizada en dicho lavabo, o bien puede provenir de una fuente alternativa de agua. El agua comienza a llenar la totalidad del canal perimetral (17) hasta que el agua alcanza la altura del segundo reborde (16) y comienza a verter dicha agua por encima del primer borde (15) a través de la primera pared (14) hacia el fondo (53) del cuerpo (11) del mingitorio (10) . El agua derramada permite retirar la orina depositada por el usuario en el mingitorio (10) . De esta manera, el depósito (30) funciona como un sello hidráulico, lo que evita que los olores del mingitorio (10) se dirijan hacia el lavabo, o fuente alternativa de agua. Based on figures 1, 3 and 5, the fundamental part of the operation of the present invention can be explained. In these figures it is observed that the inlet pipe (40) crosses the cover (20) and reaches the inside of the tank (30). There, the inlet pipe (40) provides water that fills the reservoir (30), which begins to spill its contents through the slit (35) to the first flange (15), over which the reservoir (30) it is supported, and thus towards the perimeter channel (17). Preferably, the inlet pipe (40) may come from a sink outlet (not shown) in order to recycle the water used in said sink, or it may come from an alternative source of water. Water begins to fill the entire perimeter channel (17) until the water it reaches the height of the second flange (16) and begins to pour said water over the first edge (15) through the first wall (14) towards the bottom (53) of the body (11) of the urinal (10). The spilled water allows the urine deposited by the user to be removed in the urinal (10). In this way, the tank (30) functions as a hydraulic seal, which prevents the odors from the urinal (10) from going to the sink, or alternative water source.
Atendiendo a la figura 5, se puede observar que el tapón de rejilla (55) del sistema de céspol (50) se puede remover con facilidad toda vez que, como se describió anteriormente, solamente se encuentra apoyado sobre la periferia del orificio de salida (54), lo cual facilita las labores de mantenimiento relacionadas al mingitorio. Durante su uso, la canasta (51) se llena de la mezcla de agua y desechos hasta que dicha mezcla alcanza el nivel del conducto (52) . De esta manera, el céspol (50) también funciona como un sello hidráulico, lo que evita que los olores del desagüe se dirijan hacia el mingitorio (10) .  According to Figure 5, it can be seen that the grid plug (55) of the céspol system (50) can be easily removed since, as described above, it is only supported on the periphery of the outlet orifice ( 54), which facilitates maintenance work related to the urinal. During use, the basket (51) is filled with the mixture of water and waste until said mixture reaches the level of the duct (52). In this way, the céspol (50) also functions as a hydraulic seal, which prevents the odors from the drain from moving towards the urinal (10).
Por otra parte, la figura 6 ilustra una carcasa exterior On the other hand, Figure 6 illustrates an outer shell
(60) de mingitorio, la cual está conformada por una cuerpo principal (61), un labio intermedio (62) y una pared posterior (63) . Además la carcasa (60) también posee una abertura (65) definida entre el labio (62) y la pared posterior (63), por encima del cuerpo principal (61) . En adición, la figura 7 muestra una vista en corte lateral de la carcasa (60) con los elementos mencionados en donde además se observa una cámara de conexión (64) que permitirá alojar las conexiones de tubería (no ilustradas) para la instalación del mingitorio de la presente invención. (60) urinal, which is formed by a main body (61), an intermediate lip (62) and a rear wall (63). In addition, the housing (60) also has a defined opening (65) between the lip (62) and the rear wall (63), above the main body (61). In addition, Figure 7 shows a side sectional view of the housing (60) with the mentioned elements where In addition, a connection chamber (64) is observed that will allow the pipe connections (not shown) to be installed for the installation of the urinal of the present invention.
Finalmente, la figura 8 ilustra un corte lateral de la carcasa exterior (60) con el mingitorio (10) alojado al interior de la misma. En esta figura se puede apreciar como el labio (65) queda igualmente alineado con el tercer reborde (19) a fin de que recibir por a través de ellos la orina del usuario. También se muestra como el sistema de céspol (50) encuentra una salida por la pared posterior de la carcaza al fin de desechar el contenido del mingitorio (10) . Esta configuración de mingitorio (10) alojado al interior de la carcasa exterior (60) permite facilitar la manufactura del mismo, así como la instalación de los baños, y mejorar la imagen hacia el usuario.  Finally, Figure 8 illustrates a side section of the outer shell (60) with the urinal (10) housed inside it. In this figure it can be seen how the lip (65) is also aligned with the third flange (19) in order to receive the user's urine through them. It also shows how the céspol system (50) finds an outlet through the back wall of the housing in order to discard the contents of the urinal (10). This urinal configuration (10) housed inside the outer casing (60) makes it easier to manufacture it, as well as the installation of the bathrooms, and improve the image towards the user.
De la manera anteriormente descrita e ilustrada, el mingitorio descrito permite reutilizar agua de un lavabo, u otra fuente alternativa de agua, en la descarga del mingitorio, evitando así el uso de agua potable para dicho propósito. Inclusive, en el caso del lavabo, el uso del agua de desecho del lavabo proporciona al mingitorio un flujo continuo que lo mantiene limpio. De conformidad con esta descripción, el mingitorio evita que el usuario entre en contacto con alguna palanca o válvula para llevar a cabo la descarga del mingitorio. Asimismo, los malos olores en el mingitorio y en la fuente de agua son eliminados debido al uso de doble sello hidráulico, correspondientes al depósito (30) y al sistema de céspol (50) integrado al mingitorio (10) . Adicionalmente , la instalación del mingitorio de la presente invención, se ve mejorada porque el sistema de céspol (50) se encuentra ya integrado al mingitorio (10), lo cual evita tener que realizar las conexiones de un sistema de céspol por separado. También, debido a que el mingitorio se aloja al interior de su carcasa exterior (60) esto facilita la instalación y mejora substancialmente la apariencia estética de este mingitorio. In the manner described above and illustrated, the urinal described allows water to be reused from a sink, or other alternative source of water, in the discharge of the urinal, thus avoiding the use of drinking water for said purpose. Even in the case of the sink, the use of waste water from the sink provides the urinal with a continuous flow that keeps it clean. In accordance with this description, the urinal prevents the user from coming into contact with any lever or valve to carry out the discharge of the urinal. Also, the bad odors in the urinal and in the water source are eliminated due to the use of double hydraulic seal, corresponding to the tank (30) and the céspol system (50) integrated into the urinal (10). Additionally, the installation of the urinal of the present invention is improved because the céspol system (50) is already integrated to the urinal (10), which avoids having to make the connections of a céspol system separately. Also, because the urinal is housed inside its outer casing (60) this facilitates installation and substantially improves the aesthetic appearance of this urinal.
Con base en la revelación anterior, ciertas modalidades y detalles han sido descritos con el fin de ilustrar la presente invención, y será evidente para los expertos en la materia que se pueden hacer variaciones y modificaciones sin desviarse del alcance de la presente invención.  Based on the foregoing disclosure, certain embodiments and details have been described in order to illustrate the present invention, and it will be apparent to those skilled in the art that variations and modifications can be made without departing from the scope of the present invention.

Claims

Reivindicaciones Claims
1. Un mingitorio constituido por un cuerpo, un depósito, una tapa que recibe una tubería de entrada y un sistema de céspol; en donde el cuerpo posee: una primera pared, una segunda pared, una tercer pared, una pared posterior y un fondo que tiene un orificio de salida; caracterizado porque: 1. A urinal consisting of a body, a reservoir, a cover that receives an inlet pipe and a céspol system; where the body has: a first wall, a second wall, a third wall, a rear wall and a bottom that has an exit hole; characterized in that:
la primera pared posee un escalón de transición hacia la segunda pared;  the first wall has a transition step towards the second wall;
la segunda pared termina en determinada altura, en donde se dobla hacia afuera en un primer reborde en "U" invertida y continua hacia abajo para formar un segundo reborde en "U" que dobla nuevamente hacia arriba y hacia afuera formando tercer pared que al llegar a determinada altura se dobla hacia afuera en un tercer reborde superior, en donde entre la tercera pared y el segundo reborde en "U" se forma un canal perimetral;  the second wall ends at a certain height, where it bends outwards in a first inverted "U" flange and continues downwards to form a second "U" flange that folds back up and out forming third wall that when arriving at a certain height it bends outwards in a third upper flange, where a perimeter channel is formed between the third wall and the second "U" flange;
el depósito que está sobrepuesto sobre la parte posterior del primer reborde, en donde el depósito posee al menos una hendidura que permite la comunicación fluida entre el depósito y el canal perimetral;  the reservoir that is superimposed on the back of the first flange, wherein the reservoir has at least one slit that allows fluid communication between the reservoir and the perimeter channel;
debajo del orificio de salida se localiza un céspol constituido por una canasta y un conducto de desecho que se encuentran integrado al mingitorio;  below the exit orifice is located a céspol constituted by a basket and a duct of waste that are integrated to the urinal;
y el mingitorio se puede alojar al interior de una carcasa exterior. and the urinal can be housed inside an outer casing.
2. El mingitorio de conformidad con la reivindicación 1, en donde las primera, segunda y tercera paredes son substancialmente curvadas siguiendo un patrón parcialmente cilindrico, y la pared posterior es recta y abarca la altura de las primera, segunda y tercera paredes. 2. The urinal according to claim 1, wherein the first, second and third walls are substantially curved following a partially cylindrical pattern, and the rear wall is straight and covers the height of the first, second and third walls.
3. El mingitorio de conformidad con la reivindicación 1, en donde la segunda pared es de mayor amplitud y altura que la primera pared.  3. The urinal according to claim 1, wherein the second wall is of greater amplitude and height than the first wall.
4. El mingitorio de conformidad con la reivindicación 1, en donde las paredes están formadas a partir de una pieza laminar .  4. The urinal according to claim 1, wherein the walls are formed from a sheet piece.
5. El mingitorio de conformidad con la reivindicación 1, en donde las paredes y rebordes conforman un perfil el cual es parcialmente envolvente de revolución que constituye el cuerpo del mingitorio.  5. The urinal according to claim 1, wherein the walls and flanges form a profile which is partially enveloped in revolution that constitutes the urinal body.
6. El mingitorio de conformidad con la reivindicación 1, en donde el cuerpo está formado en un material de textura lisa con mínima porosidad.  6. The urinal according to claim 1, wherein the body is formed in a smooth textured material with minimal porosity.
7. El mingitorio de conformidad con la reivindicación 1, en donde el cuerpo está formado en una sola pieza y en plástico ABS .  7. The urinal according to claim 1, wherein the body is formed in one piece and in ABS plastic.
8. El mingitorio de conformidad con la reivindicación 1, en donde el depósito tiene forma substancialmente de paralelepípedo rectangular.  8. The urinal according to claim 1, wherein the reservoir is substantially rectangular parallelepiped.
9. El mingitorio de conformidad con la reivindicación 1, en donde la hendidura se encuentra formada en las paredes laterales del depósito. 9. The urinal according to claim 1, wherein the slit is formed in the side walls of the reservoir.
10. El mingitorio de conformidad con la reivindicación 1, en donde el orificio de salida se encuentra en una posición centrada del fondo. 10. The urinal according to claim 1, wherein the exit orifice is in a centered bottom position.
11. El mingitorio de conformidad con la reivindicación 1, en donde el fondo puede ser ligeramente cóncavo, en donde su punto más bajo se encuentra en el orificio de salida.  11. The urinal according to claim 1, wherein the bottom may be slightly concave, where its lowest point is in the exit orifice.
12. El mingitorio de conformidad con la reivindicación 1, en donde la tubería de entrada puede provenir de una salida de lavabo o puede provenir de una fuente alternativa de agua.  12. The urinal according to claim 1, wherein the inlet pipe can come from a sink outlet or can come from an alternative water source.
13. El mingitorio de conformidad con la reivindicación 1, en donde un tapón de rejilla que se apoya sobre la periferia del orificio de salida y sobresale parcialmente hacia abajo alojándose en la canasta del céspol.  13. The urinal according to claim 1, wherein a grid stopper that rests on the periphery of the outlet orifice and partially protrudes downwards being housed in the basket of the céspol.
14. El mingitorio de conformidad con la reivindicación 14. The urinal according to claim
13, en donde el tapón de rejilla se encuentra apoyado sobre la periferia del orificio de salida. 13, where the grid plug is supported on the periphery of the outlet hole.
15. El mingitorio de conformidad con la reivindicación 1, en donde la carcasa exterior está conformada por una cuerpo principal, un labio intermedio y una pared posterior, en donde una abertura está definida entre el labio y la pared posterior, por encima del cuerpo principal.  15. The urinal according to claim 1, wherein the outer shell is formed by a main body, an intermediate lip and a rear wall, wherein an opening is defined between the lip and the back wall, above the main body .
16. El mingitorio de conformidad con la reivindicación 1, en donde la carcasa exterior además posee una cámara de conexión para alojar conexiones de tubería.  16. The urinal according to claim 1, wherein the outer shell also has a connection chamber to accommodate pipe connections.
PCT/IB2015/054720 2015-06-24 2015-06-24 Ecological urinal integrated with a trap and external casing WO2016207696A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IB2015/054720 WO2016207696A1 (en) 2015-06-24 2015-06-24 Ecological urinal integrated with a trap and external casing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IB2015/054720 WO2016207696A1 (en) 2015-06-24 2015-06-24 Ecological urinal integrated with a trap and external casing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016207696A1 true WO2016207696A1 (en) 2016-12-29

Family

ID=57584757

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IB2015/054720 WO2016207696A1 (en) 2015-06-24 2015-06-24 Ecological urinal integrated with a trap and external casing

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2016207696A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US666119A (en) * 1900-02-08 1901-01-15 Bert O Tilden Urinal.
GB190011084A (en) * 1900-06-19 1901-04-20 Thomas William Twyford Improvements in, or relating to, Urinals
CA977103A (en) * 1971-09-20 1975-11-04 William E. Wright Urinals
US4035851A (en) * 1975-05-08 1977-07-19 Ashford Marine (J. L. Gmach) Limited Urinals
EP0506026A1 (en) * 1991-03-29 1992-09-30 Inax Corporation Urinal with smell extractor
DE19903680A1 (en) * 1999-01-29 2000-08-24 Thomas Hettich Sanitary fitting, eg a urinal, comprises a catchment basin with a rinsing member, a removal opening, and connections for supply and removal lines.
CH695694A5 (en) * 2002-09-30 2006-07-31 Katrin Bechtler Urinal for use in public toilet, has rear wall, front wall that is formed with height up to two-thirds of knee height of female user of average height and defining concave collecting tank, and urine discharge unit placed at tank lower end
JP2013155522A (en) * 2012-01-30 2013-08-15 Toto Ltd Urinal with wash basin

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US666119A (en) * 1900-02-08 1901-01-15 Bert O Tilden Urinal.
GB190011084A (en) * 1900-06-19 1901-04-20 Thomas William Twyford Improvements in, or relating to, Urinals
CA977103A (en) * 1971-09-20 1975-11-04 William E. Wright Urinals
US4035851A (en) * 1975-05-08 1977-07-19 Ashford Marine (J. L. Gmach) Limited Urinals
EP0506026A1 (en) * 1991-03-29 1992-09-30 Inax Corporation Urinal with smell extractor
DE19903680A1 (en) * 1999-01-29 2000-08-24 Thomas Hettich Sanitary fitting, eg a urinal, comprises a catchment basin with a rinsing member, a removal opening, and connections for supply and removal lines.
CH695694A5 (en) * 2002-09-30 2006-07-31 Katrin Bechtler Urinal for use in public toilet, has rear wall, front wall that is formed with height up to two-thirds of knee height of female user of average height and defining concave collecting tank, and urine discharge unit placed at tank lower end
JP2013155522A (en) * 2012-01-30 2013-08-15 Toto Ltd Urinal with wash basin

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5597831B2 (en) Drainage pipes and drainage traps for drainage equipment
WO2009024861A1 (en) Portable urinal comprising a hollow prism having a rectangular base and a u-shaped concave urinal projecting out from the front surface thereof, the base of said concave urinal being in communication with an upper oval wash-hand basin and with the prism interior by means of a lower hole
EP2955288A1 (en) Envelope for a cistern
JP5756938B2 (en) Drainage pipes and drainage traps for drainage equipment
JP2011094359A (en) Drain trap
JP4797205B2 (en) Drain trap
JP2008196169A (en) Drain trap
KR101656137B1 (en) Bidet having a function of removing bad smell
WO2016207696A1 (en) Ecological urinal integrated with a trap and external casing
JP4441616B2 (en) Drain trap
ES2637014T3 (en) Drain without grid
JP4388441B2 (en) Bathroom drain piping
JP2008002217A (en) Drain trap
KR101177495B1 (en) draining trap
ES2303401B1 (en) RESIDUAL WATER FAMILY COLLECTOR.
JP6991457B2 (en) Sanitary equipment
JP2009068193A (en) Drain trap
JP6019289B2 (en) Drain trap
JP6019287B2 (en) Drain trap
JP2009072533A (en) Bathtub
JP2008002232A (en) Drain trap
JP2001241079A (en) Drainage trap and bathroom structure using drainage trap
JP2005240518A (en) Draining device and draining pipe using the same
JP2017115563A (en) Drain trap
IT202000025399A1 (en) SHOWER DRAIN GROUP

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15896244

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 15896244

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1