WO2016206762A1 - Pneumatic control for a vacuum toilet - Google Patents

Pneumatic control for a vacuum toilet Download PDF

Info

Publication number
WO2016206762A1
WO2016206762A1 PCT/EP2015/064615 EP2015064615W WO2016206762A1 WO 2016206762 A1 WO2016206762 A1 WO 2016206762A1 EP 2015064615 W EP2015064615 W EP 2015064615W WO 2016206762 A1 WO2016206762 A1 WO 2016206762A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
valve
compressed air
unit
control
water
Prior art date
Application number
PCT/EP2015/064615
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Peter Oremek
Matthias Autzen
Original Assignee
Evac Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Evac Gmbh filed Critical Evac Gmbh
Priority to PCT/EP2015/064615 priority Critical patent/WO2016206762A1/en
Priority to EP15734327.8A priority patent/EP3314063A1/en
Priority to CN201580081233.1A priority patent/CN107896499A/en
Publication of WO2016206762A1 publication Critical patent/WO2016206762A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/02Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
    • E03D5/024Operated hydraulically or pneumatically
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F1/00Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water
    • E03F1/006Pneumatic sewage disposal systems; accessories specially adapted therefore
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch

Definitions

  • the invention relates to a control device for a vacuum toilet, comprising a control unit with an actuating unit with a manually operable by a user actuator, a distributor valve unit with an air connection and a waste water valve control port and a shut-off valve for interruption or release of a connection between the air connection and the waste water valve control port, and an actuation coupling unit coupling the distribution valve unit to the actuator so that the air connection of the distribution valve unit communicates with the waste water valve control port in a first position of the actuation coupling unit via the shut-off valve and the connection between the air connection of the distribution valve unit and the waste water valve control port in a second position of the actuation coupling unit the shut-off valve is interrupted.
  • Control devices of this type are used to control the flushing of a vacuum toilet.
  • the process to be controlled by the control unit is to control a waste water valve of such a kind that feces from the toilet into an intermediate container and subsequently be sucked a waste water tank and to control a rinse water valve of such type that the toilet is rinsed with rinse water.
  • the invention has for its object to provide a control device for a vacuum toilet, which both in the original equipment and the retrofit into existing train systems requires less coverage than known control devices and is robust against incorrect operation.
  • a control device of the type mentioned which is characterized in that the actuating element has a contact surface and opposite to the contact surface an actuating surface of a push button is arranged, which is spring loaded in a starting position and from this starting position by pressing a push button in a release position can be moved, in which the actuating surface is in contact with the contact surface and the actuating element is actuated by the push-button.
  • the control device has the advantage that the user has no immediate access to an actuating element of the controller. Instead, an influence of the user acting over two surfaces is provided. The user himself is provided with a push button with which he can make the operation of the control device.
  • the control element itself so the actuator, sufficiently smooth and without significant inertia, which would adversely affect the control process, can be executed, because it does not have the possibly in terms of direction and force inappropriate operating forces of the user to have grown.
  • a push button is provided which can be mechanically robust enough to cope with the user's unintentional and deliberate inappropriate operating forces.
  • the invention thus achieves an advantageous coupling of sensitive and spontaneously responsive control technology on the one hand and a robust user interface on the other hand.
  • a pressure force transmission is realized by the push-button via a contact surface on the actuating element.
  • the pushbutton and the actuating element can perform a specific mechanical interaction taking place over the surfaces, they can not have a mechanical coupling that has to be carried out forcibly.
  • this can be avoided that the user exerts a different force, such as a lateral force or a tensile force on the actuator in addition to the desired push-button operation, if they are detrimental to the control process.
  • the user influences or interrupts the control by spontaneously pulling up the pushbutton or sets it in an unfavorable control step and thus disables the entire system.
  • the pushbutton can be moved independently of the actuating device from the release position to the starting position.
  • the push button regardless of the actuator from the release position to move back to the starting position, and consequently can be effected via the pushbutton no action on the actuating element in the direction from the release position to the starting position. This reliably avoids premature return movement of the actuating element by the user via the pushbutton.
  • this embodiment does not exclude that the push button is spring-loaded from the release position is moved back to the starting position and also does not preclude that the push button can be pushed back by the actuator from the release position to the starting position.
  • an active movement of the pushbutton from the release position into the starting position does not inevitably entail movement of the actuating element, in particular does not move the actuating element from the release position to the starting position.
  • the push-button includes a housing and a push-button linearly guided in the housing.
  • a particularly robust and mechanically independent construction of the Pushbutton provided and the linear guide which may be designed against mishandling, vandalism and the like, provided within a housing for the push button.
  • This housing of the pushbutton may in particular be a separate component, which may for example be inserted into a robust casing of a vacuum toilet or a control box for a vacuum toilet.
  • this housing is directly attached to a housing of the actuator or to the actuator itself or even integral with the actuator or a housing of the actuator is executed.
  • control device is further developed by a purge control valve connected to the purge control port by means of a purge control pressure line connected to the purge control valve and supplying purge water under purge pressure to the purge control valve, the purge control valve being formed to open upon application of a pressure signal from the Spülberichtdruck admir and in the open position to pass the pressurized rinse water to a Spülwasserauslassö réelle.
  • a particularly efficient control sequence is achieved by flushing water, which is under a sufficient rinse water pressure, is used for flushing the toilet and controlled.
  • a purge control valve is controlled directly from the distribution valve unit via a Spülventil thoroughlyungsan gleich, which is flushing with rinsing pressure.
  • the Spippowasserauslassö réelle can be a connecting element, which is connectable to the vacuum toilet and their Spippowasserverteilerrohr stations or can be an integral opening with a opening into the vacuum toilet or its basin opening.
  • the control device can be further developed by means of a Spagitmatidruck horr with a at the Verteilerventil- a flushing water unit having a water supply port and a compressed air port connected by a compressed air line to a compressed air supply port, a compressed air valve unit inserted into the compressed air line between the compressed air supply port and the compressed air port, a scavenge coupling device coupling the compressed air valve unit to the purge control element in that, in a first position of the purge control element, the compressed air valve unit connects the compressed air supply port to the compressed air port and the compressed air valve unit interrupts the connection between the compressed air supply port and the compressed air port in a second position of the purge control element.
  • the control device draws on a uniform energy source in the form of a vacuum or an overpressure, in order to control the control processes of the waste water and of the flushing.
  • the rinsing process is carried out by means of an air overpressure and the necessary water pressure in the rinsing water unit is generated with this compressed air.
  • control device according to the invention is improved on the one hand in terms of manufacturing costs.
  • the entire process control with the control device according to the invention is controlled by air, which according to the invention a control of the processes by vacuum or air pressure or a combination of vacuum and air pressure and corresponding valve control is to be understood.
  • control device thereby makes it possible to control the Abwasser Abwasseraugvorgang as well as the flushing of a vacuum toilet completely without the use of an electrical energy source and perform.
  • the control device according to the invention can be operated solely with an air pressure and a vacuum, it being understood that by appropriate energy converter from a positive air pressure, a vacuum and vice versa can be generated, whereby the operation of the control device according to the invention solely with air pressure or solely with a vacuum can be done.
  • the control device enables a triggering of the rinsing and suction by an actuating element on the actuating unit.
  • This actuator may for example be a hand-to-use push button, as well as this may be a pedal to be operated with the pedal or a pull knob, knob or the like.
  • the actuating element is coupled to a distributor valve unit by means of an actuating coupling unit.
  • the manual actuation of the actuating element therefore causes an actuation of the distributor valve unit.
  • the coupling of the distributor valve unit with the actuating element can take place via the actuating coupling unit by a mechanical coupling, but also a coupling via a compressed air line, vacuum line, a combination thereof or other coupling methods such as magentic coupling.
  • the actuating coupling unit is caused by this coupling with the actuating element to move from a starting position to a first position.
  • the starting position may, for example, be the second position according to the invention in which the distributor valve unit is actuated by the actuation coupling unit such that the air connection and the wastewater valve control connection are not connected to one another.
  • a positive or negative pressure at the air connection can not be forwarded to the waste water valve control connection.
  • the actuation coupling unit moves to the first position, use is made between the air connection and the waste water valve control port, thereby relaying an overpressure or underpressure applied to the air connection to the waste water valve control port. The activation of the waste water valve with appropriate extraction from the vacuum toilet is triggered by this.
  • a purge valve control connection is provided on the distributor valve unit, via which the control of the purge takes place.
  • the flushing valve control connection can be connected in the same way as the wastewater valve control connection and parallel to the distributor valve unit and at the same time be pressurized or vacuumed with this from the air connection when the actuation coupling unit is in the first position. If the purge valve control connection is subjected to an overpressure or underpressure, then this excess or negative pressure is applied to the purge control device via the purge control pressure line and the purge control element is thereby actuated.
  • the compressed air valve unit By this actuation of the Speller presseungs- element, the compressed air valve unit is moved from a second to a first position and thereby causes a compressed air supply from a compressed air supply port to the compressed air connection of the rinse water unit.
  • This compressed air thus produces an overpressure in the rinse water, which is located in the rinse water unit and conveys this rinse water for rinsing in the vacuum toilet.
  • the flushing coupling device which couples the flushing control element to the compressed air valve unit comprises a magnet which is mechanically coupled to the flushing control element and in the first position of the flushing control element lifts a compressed air valve body of the compressed air valve unit from a compressed air valve seat.
  • the magnetic effect can be used to lift the compressed air valve body from the compressed air valve seat, but also the reverse of the compressed air valve body can be pressed by the magnetic effect on the compressed air valve seat and this magnetic sealing effect can be canceled by a movement of the magnet due to the coupling with the Spül supposedungselement can and thereby the flushing process is triggered.
  • the compressed air valve assembly include a pneumatic valve body which is biased by a biasing means to a compressed air valve seat and lifted by the purge control element against the biasing means from the compressed air valve seat when the purge control element is moved from the second to the first position.
  • a reliable sealing of the compressed air supply connection can be achieved by the compressed air connection of the rinsing water unit by means of this pretensioning device, wherein, for example, a magnetic activation can act against this pretensioning device in order to trigger the rinsing process.
  • the pretensioning device can also serve inversely to lift the compressed air valve body from the compressed air valve seat when a force closing the compressed air valve, for example a magnetic force, is released.
  • the purge control element is mechanically connected to a diaphragm bounding a pressure space, and the pressure space is connected to the purge control valve port by means of the purge control pressure line.
  • a pressure such as an air pressure or a vacuum.
  • the membrane which may alternatively be designed as a piston or other pressure-sealing, movable surface, in this case separates the space acted upon by an air pressure or vacuum from a space subjected to a pressure difference, for example a space connected to the environment.
  • the control designed in this way also allows in particular a desired time delay by appropriately throttled compressed air supply or vacuum removal from the thus separated pressure chamber, whereby the rinsing process can be triggered with a time delay after the Abwasserabsaugvorgang.
  • control device is further developed by a venting valve connected to the compressed air connection.
  • a vent valve which can be designed in particular as a quick exhaust valve, allows the venting of an excess air pressure in the environment when the rinsing process is exhausted. was performed and the rinse water unit is to be refilled by supplying water for a subsequent rinsing process.
  • a first compressed air line section connecting the compressed air valve unit to the bleed valve there is an orifice through which the first compressed air line section is vented and the bleed valve is configured to move at a predetermined pressure difference between the first compressed air line section and a second compressed air line section. which extends from the vent valve to the compressed air connection of the flushing water unit, and to vent the second compressed air line section via a vent opening.
  • an initially controlled slow, adjustable by the opening cross section of the aperture venting of the first line section is effected. After a certain period of time, this vent triggers the vent valve, thereby establishing a connection between the second line section and the vent opening. Through this vent the second line section is then quickly vented, causing the air pressure in the rinse water dissipates immediately and the flushing process is thus terminated.
  • the aperture has a smaller opening cross-section than the vent opening. In this way, on the one hand, a longer period of time defined by the opening cross section of the orifice can be flushed and, after the venting valve is switched off, the pressure in the rinsing water unit can be reduced within a shorter period of time defined by the opening cross section of the vent opening and the rinsing process thereby abruptly terminated.
  • the rinsing water unit is a rinsing water chamber which can be filled with water by means of the water supply connection, a compressed air chamber which can be pressurized with compressed air by means of the compressed air connection, and a movable separating element separating the compressed air chamber from the rinsing water chamber.
  • This embodiment of the rinse water unit allows effective loading of the rinsing water with the compressed air and a transmission of the pressure of the compressed air to the rinse water to an effective rinsing process run with high rinse water pressure.
  • the sealing, movable separating element can in this case be designed as a piston or membrane in order to reliably seal the compressed-air chamber from the rinsing-water chamber.
  • the rinsing water unit is connected to a rinsing water reservoir by a rinsing water supply line and the rinsing water from the rinsing water reservoir is supplied solely by the force of gravity to the rinse water unit.
  • This embodiment makes it possible for the rinsing water to be fed into the rinsing water unit from a rinsing water reservoir, which may for example be arranged in the roof area of a train wagon, and in this way the rinsing water unit is filled.
  • the low pressure exerted by this gravity filling is not sufficient for an effective rinsing process, but this disadvantage is technically solved by the application of the rinse water in the rinse water unit with the compressed air and achieved sufficient rinse water pressure for a rinse.
  • the actuation coupling device comprises a time-switching device which switches the distributor valve unit of the actuation unit to the first position a predetermined first period of time after actuation of the actuation element, and a predetermined second time period after actuation of the actuation element the distributor valve unit of the actuation unit into the second Position switches.
  • This time switching device makes it possible to run the suction process and the rinsing process over a certain period of time and to end after this period.
  • the time switching device is air-driven, in particular vacuum-operated.
  • the time switching device is supported solely on compressed air, vacuum or compressed air and vacuum operating mode of the control device according to the invention and allows a complete abandonment of electrical energy.
  • the distribution valve unit of the control unit has a first valve unit disposed in an air passage path between the air port and the sewer valve port, and a second valve unit disposed in a ventilation path between the surroundings and the sewer valve port.
  • the waste water suction process and the flushing process can both be triggered and terminated by the distributor valve unit, in which the air connection is connected to the waste water valve control connection and possibly the flushing water valve control connection and these two connections be vented or vented by the second valve unit against the environment and thereby set to ambient pressure to end the Abwasserabsaugvorgang and flushing.
  • both the first valve unit and the second valve unit may be opened by the actuating coupling device.
  • the actuating coupling device can be moved, for example, from the second position, in which the first valve unit is opened, into the first position during the current rinsing process and the wastewater suction process. In this first position, the second valve unit is then opened and the flushing process and the Abiganabsaugvorgang terminated by ventilation.
  • the actuation coupling unit is configured to be reciprocated between the first and second positions by means of a negative pressure and a force acting against the negative pressure.
  • the actuating coupling unit can be moved by the negative pressure from the first to the second position and be moved back by a force acting against the negative pressure force, such as gravity or a spring force from the second position to the first position when the negative pressure is no longer effective , Likewise, a reverse effect can be realized.
  • the actuating coupling unit having a piston which is movable by a vacuum against a spring force and thereby represents the movement of the Betchenistskopplungsü which operates the manifold valve unit, in particular brings the first and second valve unit by the piston from the closed to the open position ,
  • the flushing control element is reciprocated by means of a negative pressure and a force acting against the negative pressure between the first and the second position.
  • the Spül thoroughlyungselement is actuated by means of a vacuum, which has the advantage that a vacuum control of both the Spül confuseungsides and the sewer valve from the same vacuum is possible.
  • the purge control element is moved by the negative pressure from the first to the second position and is moved back by the force acting against the negative pressure from the second position to the first position or vice versa.
  • a vacuum toilet assembly comprising: a vacuum toilet having a basin having a drain port and a purging device, a sewage tank in fluid communication with the drain port via a sewer line, a flushing water tank connected to the purging device via a flush water line Fluid connection is a vacuum generator, which is in fluid communication with the waste tank via a vacuum line, which is characterized by a control device of the type described above.
  • inventive vacuum toilet assembly is a robust vacuum toilet design, which controls the flushing sequence of the vacuum toilet with a pneumatic control.
  • the rinse water tank of the vacuum toilet assembly is preferably arranged in the direction of gravity above the vacuum toilet, so that the rinse water under gravity influences a sufficient rinse water pressure developed to achieve the rinsing effect.
  • the waste water tank is preferably arranged in the direction of gravity below the vacuum toilet, but can also be arranged at the same level or even above the vacuum toilet due to the vacuum-induced conveyance of the wastewater.
  • Of the Waste tank is placed under vacuum by means of the vacuum generator and can thereby exert a suction effect on the wastewater.
  • an intermediate tank can be subjected to a vacuum and the waste water are first drawn into this sub-tank to then out of this sub-tank, after appropriate switching of shut-off valves in the Feed and drain line to this intermediate tank to carry with an overpressure in the waste water tank.
  • the waste water tank may have ambient pressure.
  • the vacuum generator can be realized by a built-in vacuum toilet assembly vacuum pump, for example, a working on the Venturi principle vacuum generator, which is acted upon with compressed air.
  • the vacuum generator may also be realized by a vacuum connection of a central vacuum system in one train or the like.
  • a water separator is inserted into the vacuum line, in particular a cyclone water separator, with a feed connection, via which the supplied from the waste water tank air-water mixture is supplied in the tangential direction in a circular cross-section deposition chamber, a boundary wall, at the inner surface of which the water separates and runs by gravity to a water outlet at the bottom of the cyclone water separator, and connected to the vacuum generator vacuum connection in the upper part of the cyclone water separator.
  • the water separator is designed as a cyclone separator and herein the water collects by centrifugal forces of the guided in a vortex water-air mixture on the inner wall of the cyclone, and is fed back therefrom by gravity to the waste water tank.
  • a sewage check valve is inserted in the sewage line and that the air connection of the control device is in fluid communication with the sewage line between the sewage cutoff valve and the sewage tank.
  • control device has a rinse water unit with water supply connection and compressed air connection in the manner described above and is inserted into the rinse water line in such a way that rinse water from the rinse water container is supplied to the control device with a first rinse water pressure and from the control device to the rinse device with a second rinse water pressure , higher rinse water pressure is supplied.
  • the vacuum toilet assembly can be further developed by the vacuum toilet has a Spülwasserventil used the Spülwassertechnisch and spaced from the control device and the control device is connected to the Spülwasserventil for controlling the flushing process.
  • the flushing water valve can advantageously be placed directly in the vacuum toilet, so be placed immediately adjacent to the pool and the flushing device. The rinse water valve is then controlled directly from the control device and can thus trigger the rinsing process. sen or stop by the rinsing water related with sufficient rinse water pressure from the rinse water tank flows through the rinse water valve accordingly.
  • Another aspect of the invention is a method of controlling a vacuum toilet, comprising the steps of: moving an actuating coupling unit from a second to a first position by operating an actuator, actuating a first valve unit by the actuating coupling unit in the first position, connecting an air port to a waste water column activating a purge control element by means of an air pressure at the purge valve control port, activating a compressed air valve by means of the purge control element for passing compressed air from a compressed air supply port to a rinse water pressure vessel, and squeezing out rinse water from the rinse water pressure vessel by means of the compressed air.
  • the method may be developed by moving the actuation coupling unit and the purge control element by a negative pressure and a force acting against the negative pressure.
  • the method may be further developed by the actuation coupling unit reaching the first position a predetermined time after actuation of a manually operable actuator from the second position and reaching a third position upon actuation of a manually operable actuator by a user a second valve unit is actuated to ventilate the sewage control port and the purge valve control port against the environment.
  • the method may be further developed by limiting the duration of rinse water squeezing by closing the compressed air valve, venting a first compressed air line section extending from the compressed air valve to a closed quick exhaust valve via an orifice, depressurise the quick exhaust valve at a predetermined rate.
  • ten pressure difference between the first compressed air line section and a second compressed air line section extending from the quick exhaust valve to the rinse water pressure vessel opens, and so establishes a connection between the rinse water pressure vessel and a vent, the second compressed air line section is vented through the vent, the vent having a larger opening cross-section as the aperture.
  • Another aspect of the invention is a method of controlling a vacuum toilet, comprising the steps of: moving an actuation coupling unit from a second to a first position by actuating an actuator, actuating a first valve unit by the actuation coupling unit in the first position, connecting an air port to a sewage nozzle - Rungsan gleich and a Spülventil thoroughlyungsan gleich means of the first valve unit, activating a Spül confuseungsiatas by means of a lying at the Spülventil thoroughlyungsan gleich air pressure, wherein the actuating element is actuated by means of a pressure force transmission from an actuating surface of a push button on a contact surface of the actuating element and that the push button is spring-loaded in an initial position and is moved from this initial position by pressing a push button in a release position in which the actuating surface in contact m it is the contact surface and actuates the actuator by the push-button.
  • the method can be further developed by the pushbutton is moved back independently of the actuator from the release position to the starting position.
  • the method can be further developed by the pushbutton performs a linear guided movement.
  • the method may be further developed by actuating a purge control valve from a purge valve control port formed on the spool valve assembly and, under purge pressure, opening a purge control valve from a water supply port connected to the purge control valve.
  • the flushing water is supplied to the purge control valve, passes through it, and a Spülwasserauslassö réelle is passed, and is flushed with the leaking from the Spülementauslassö Maschinen Spülwasser the vacuum toilet.
  • FIG. 1 is a schematic representation of a first embodiment of a control device according to the invention in an initial position of the actuating unit
  • FIG. 1 a is a detail of FIG. 1 with the actuating unit in the release position
  • Figure 2 is a schematic representation of a second embodiment of a control device according to the invention in an initial position of the actuating unit.
  • FIG. 3 shows a circuit diagram of a first embodiment of a vacuum toilet device according to the invention
  • FIG. 4 shows a circuit diagram of a second embodiment of a vacuum toilet device according to the invention.
  • the figure shows a control unit 100 which comprises an actuating unit 110, a distributor valve unit 130 and an actuating coupling unit 150. Furthermore, a flush control device 170 is part of the illustrated embodiment of the control device according to the invention.
  • the purge control device 170 drives a purge water unit 190.
  • a power supply of the control device according to the invention via a vacuum port 131 to the distribution valve unit 130.
  • the vacuum connection 131 is via the distribution valve unit in permanent communication with a vacuum chamber 1 1 1 of the actuating unit 1 10.
  • the vacuum chamber 1 1 1 by a sealing element 121, the is arranged on a stamp 120, sealed against an intermediate chamber 1 12 of the actuator.
  • the punch carries at its upper end a push button 122 which can be depressed by a user.
  • a push button 122 which can be depressed by a user.
  • the seal between the vacuum chamber 1 1 1 and the intermediate chamber 1 12 is repealed by the sealing member 121 and the vacuum enters via the intermediate chamber 1 12 and a port 1 13 in a vacuum line 151, which the intermediate chamber 1 12 with the Actuation coupling unit 150 connects.
  • This push button is designed so that it can be lowered by the user from a starting position, as shown in Figure 1, in a release position, shown in Fig. 1 a. In the release position, the push button is completely recessed into the housing of the control unit 100 and can no longer be manually grasped and raised by a user.
  • a premature interruption of the rinsing process and improper influence on the rinsing process is thereby prevented.
  • the push button is pushed back from the release position to the starting position.
  • the compression spring is supported here on the sealing element 121 and causes an active decoupling of the push button of the punch 120. This allows the punch remain in the lowered release position and is even held there with a small spring force of the spring 126, even if the push button in the Home position returns.
  • the actuating coupling unit 150 includes a cylinder portion 155 and a piston portion 160.
  • the cylinder portion 155 and the piston portion 160 are connected to each other by means of a resilient plastic bellows 154 such that the piston portion 160 is movable axially of the cylinder portion 155.
  • the vacuum from the intermediate chamber 1 12 is introduced via a nozzle 152 into a tube space 153 in the cylinder portion 155. This causes the piston portion 160 to rise due to a negative pressure occurring within the actuating coupling unit.
  • a trigger finger 161 is arranged laterally. This trigger finger 161 is guided so that it passes during the upward movement of the piston unit 160 to an actuating lever 132 of the distribution valve unit.
  • the actuating lever 132 has an upwardly pivotable finger element 132a, which, after passing through the actuating finger 161, pivots back into the illustrated position.
  • a conical sealing surface 123 is formed in the region below the seal 121, which seals against an annular seal 124 when the punch 122 is pressed down.
  • the vacuum chamber 1 1 1 and the intermediate chamber 1 12 is sealed against an ambient pressure chamber 125.
  • This seal causes a pressure difference within the actuator unit, which causes the plunger 120 is guided back up from a certain operating vacuum in the vacuum chamber 1 1 1.
  • the vacuum chamber 1 1 1 again sealed against the intermediate chamber 1 12 through the seal 120 by the seal 121 applies to a conical portion of the housing of the actuator unit.
  • the vacuum applied to the waste water valve control connection 136 activates the waste water valve (not shown), whereby feces from the vacuum toilet are sucked by means of a negative pressure into a temporary intermediate storage tank and from there discharged into a waste water tank.
  • the vacuum applied to the purge valve control port 135 is conducted via a vacuum line 171 into a vacuum annulus 172 of the purge control device 170.
  • the purge control device 170 has a piston unit 180 and a cylinder unit 173.
  • the piston unit 180 is connected to the cylinder unit via an elastic bellows 174, which seals the annular space 172 and can follow a movement of the piston unit 180.
  • the figure shows the piston unit 180 in a raised position.
  • a magnet 181 is arranged at the lower end of the piston unit 180. Due to the voltage applied in the annular space 172 vacuum from the Spülventil tenuungsan gleich the piston unit 180 is moved together with the magnet 181 down. The magnet 181 thereby pulls up a compressed air valve body 182. In this raised position, the compressed air valve body 182 releases a compressed air path from a compressed air supply connection 183 to a compressed air connection 191 of the rinsing water unit 190.
  • the rinse water unit 190 includes a housing 192 having an upper rinse water inlet opening 193 and a lower rinse water discharge opening 194.
  • the rinse water collects in the lower part of the rinse water unit and raises a buoyant piston 196.
  • a closure lever 197 with closure element 197a arranged in the region of the rinse water inlet opening 192 is lifted by the piston 196 at a predetermined maximum level of the rinse water within the rinse water unit 190 and closes the rinse water inlet opening 192. If compressed air is supplied to the rinsing water unit 190 via the compressed air connection 191, this compressed air flows into a compressed air space 199 and pushes the compressed air down the piston 196, thereby pressing the rinse water in a rinsing water space 198 through the rinsing water outlet opening 193, whereby the rinsing process is carried out ,
  • the actuating finger 161 Upon further lowering of the actuating finger 161 in the course of ventilation of the actuating coupling unit 150 via the nozzle 152, the actuating finger on the one hand releases the actuating lever 132, whereby the valve 133 returns to the closed position by gravity and / or spring projection. Following this, the actuating finger 161 triggers a further actuating lever 137, which opens a ventilation valve 138. As a result, the waste water valve control port 136 and the purge valve control port 135 are vented to ambient pressure, and the vacuum collapses at that point. By this release of the negative pressure, the Abwasserabsaugvorgang is terminated within the Abiganabsaugvortechnisch.
  • a quick exhaust valve 185 is used in a compressed air line 186a, b, via which the compressed air from the compressed air supply port 183 is passed to the compressed air port 191.
  • the quick exhaust valve 185 initially locks after the compressed air valve body 182 has closed.
  • a baffle 187 which is inserted in a line section 186a between the compressed air valve body 182 and the quick exhaust valve 185, allows a reduction of the overpressure in the line section 186a. This creates a pressure difference between the conduit section 186a and a conduit section 186b extending from the quick exhaust valve 185 to the compressed air port 191.
  • This compressed air difference causes a changeover of the quick exhaust valve, whereby the line section 186b via a vent opening 188 on the Quick exhaust valve is vented.
  • This venting causes a rapid pressure reduction within the line section 186b and the rinse water unit 190 and thus terminates the rinsing process. After venting a re-filling with rinse water from the rinse water tank 195 is possible. As a result of the size of the orifice 185, this can influence the amount of rinsing water that is released from the rinsing water unit during a rinsing process.
  • Fig. 2 shows a second embodiment of the invention.
  • the control unit 110, the actuation coupling unit 150, and the manifold valve unit 130 according to the first embodiment of FIG. 1 are implemented with a difference existing in the control unit 110, which will be explained below.
  • the upper end of the punch 120 is executed in the illustrated control unit as a contact element 222 with a contact surface 222 a at the upwardly facing end. Opposite to this contact surface 222a and above the control unit 1 10, a separately executed push-button element 200 is arranged.
  • the push-button element 200 comprises a push-button housing
  • the push-button 21 1 has at its lower end an actuating surface 21 1 a, which is arranged opposite to the contact surface 222 a.
  • the push-button 21 1 is pressed by a compression spring, which is supported on a shoulder on the push-button on the one hand and the push-button housing 210 on the other hand, in the starting position.
  • the push button 21 1 projects out of the push-button housing 210 and can be operated by a user, that is pressed down, be.
  • the push button transmits this actuation movement via the actuating surface 21 1 a on the contact surface 222 a and thereby pushes down the push button 222 at the upper end of the punch 120.
  • the push button 21 1 Immediately after the user no longer exerts force on the push button 21 1, the push button
  • the purge valve control connection 135 is connected directly to a purge control valve 300 via a vacuum line 171. Through the vacuum applied to the purge valve control port 135, the purge control valve 300 is controlled or opened.
  • the purge control valve 300 is the input side 301 rinse water with a rinse water pressure, which is sufficient to produce a direct flushing and sufficient rinsing action in the basin of a vacuum toilet.
  • the purge control valve 300 is connected to a rinse water distributor 302, which allows the rinse water to flow into the basin of a vacuum toilet via four rinse water outlet openings.
  • FIG. 3 shows a first embodiment of a vacuum toilet arrangement according to the invention.
  • a fresh water tank 1 rinse water is passed through a flushing water line 2 to a vacuum toilet 3.
  • this rinse water is released or blocked via a rinse water valve 3a.
  • the rinse water valve 3a is controlled by a pneumatic control unit 5 by means of a pneumatic line 4.
  • the pneumatic control unit 5 may be designed in the manner of a control device of the type described above.
  • the control unit 5 is connected by means of a vacuum line 6 to a sewer line 7, which drains waste water from the vacuum toilet 3 into a waste water tank 8.
  • the vacuum line 6 opens into the sewer line 7 between the waste water tank 8 and a sewer valve 3b, which is arranged in the vacuum toilet 3.
  • the waste water valve 3b is also controlled by the control unit 5 by means of a pneumatic control line 9.
  • the waste water tank 8 is connected by means of a vacuum line 10 with a vacuum generator 1 1. Between the vacuum generator 1 1 and the waste water tank 8, a cyclone separator 12 is inserted into the vacuum line 10, which separates any entrained from the waste water tank 8 wastewater. This separated wastewater is collected in a collecting tank 13.
  • the vacuum toilet device shown in FIG. 3 has only one electrical line 20, which connects two level sensors 21, 22 in the waste water tank to a connection box 23, in order to enable a detection of the fill level in the waste water tank. Furthermore, electrical signal lines 23, 24 are connected to the connection box. The signal line 23 connects a vacuum sensor 25 to the junction box. The current via the signal line 23 signal of the vacuum sensor 25 is processed in the junction box 26 and used to control the vacuum generator 1 1 via the control line 24. In this way, a constant negative pressure in the waste water tank 8 is maintained.
  • the embodiment of the vacuum toilet device according to the invention shown in FIG. 3 furthermore has a compressed air supply 30.
  • the compressed air is supplied to the control device 5 and serves to pressurize a rinse water pressure tank 3c in the vacuum toilet.
  • the rinsing water does not have to be supplied to the vacuum toilet with a sufficient rinsing water pressure, so that the fresh water tank 1 can be arranged as much as desired and in only a small height above the vacuum toilet.
  • the rinsing water in the intermediate pressure tank 3c is pressurized by the compressed air and discharged at a sufficient rinsing water pressure.
  • Fig. 4 shows an alternative embodiment of a vacuum toilet apparatus according to the invention.
  • the vacuum toilet device according to FIG. 4 is visible. borrowed from the waste water tank 58, the vacuum generator 61 with Zyklonabscheider 62 according to the embodiment of Figure 3 executed.
  • the flushing water line 52 is not supplied directly from the fresh water tank 51 to the vacuum toilet 53 and is not pressurized by means of compressed air in a rinse water pressure vessel located inside the vacuum toilet 53. Instead, the rinse water from the rinsing water tank 51 via the flushing water line 52 is fed directly to the control device 55 and is connected to the compressed air connection, which is acted upon in the embodiment of FIG. 3 with compressed air.
  • the rinse water is already present in the rinse water line 52 with a sufficient rinse water pressure, which is effected by a water pump assembly 52 a, which is inserted into the rinse water line 52 between the fresh water tank 51 and the control device 55.
  • the rinsing water pressure device 52a has an electrically driven pressure pump which sets the rinse water under an overpressure by means of a pressure switch and the rinse water thus under overpressure is supplied to the control device 55.
  • this pressurized rinse water is supplied directly by means of the rinse water line 54 of the vacuum toilet 53 and provides the rinsing process, which can be controlled by the control device 55.
  • the embodiment of the vacuum toilet device according to FIG. 4 can therefore be operated with the embodiment of the control device shown in FIG.

Abstract

The invention relates to a controller for a vacuum toilet, comprising a control unit (100) with an actuating unit with an actuating element to be manually actuated by user. The actuating element has a contact surface (222a) and an actuation surface (211a) of a push-button key (211) opposite the contact surface (222a), said push-button key being spring-loaded in an initial position and being movable out of said initial position into a trigger position by actuating a press button. In the trigger position, the actuation surface (211a) is in contact with the contact surface (222a), and the actuating element is actuated by the push-button key (211).

Description

Pneumatische Steuerung für eine Vakuumtoilette  Pneumatic control for a vacuum toilet
Die Erfindung betrifft eine Steuerungsvorrichtung für eine Vakuumtoilette, umfassend eine Steuerungseinheit mit einer Betätigungseinheit mit einem manuell durch einen Benutzer zu betätigenden Betätigungselement, einer Verteilerventileinheit mit einem Luftanschluss und einem Abwasserventilsteuerungsanschluss sowie einem Absperrventil zur Unterbrechung oder Freigabe einer Verbindung zwischen Luftanschluss und Abwasserventilsteuerungsanschluss, und einer Betätigungskopplungseinheit, welche die Verteilerventileinheit mit dem Betätigungselement koppelt, so dass der Luftanschluss der Verteilerventileinheit mit dem Abwasserventilsteuerungsanschluss in einer ersten Stellung der Betätigungskopplungseinheit über das Absperrventil in Verbindung steht und die Verbindung zwischen dem Luftanschluss der Verteilerventileinheit und dem Abwas- serventilsteuerungsanschluss in einer zweiten Stellung der Betätigungskopplungseinheit durch das Absperrventil unterbrochen ist. The invention relates to a control device for a vacuum toilet, comprising a control unit with an actuating unit with a manually operable by a user actuator, a distributor valve unit with an air connection and a waste water valve control port and a shut-off valve for interruption or release of a connection between the air connection and the waste water valve control port, and an actuation coupling unit coupling the distribution valve unit to the actuator so that the air connection of the distribution valve unit communicates with the waste water valve control port in a first position of the actuation coupling unit via the shut-off valve and the connection between the air connection of the distribution valve unit and the waste water valve control port in a second position of the actuation coupling unit the shut-off valve is interrupted.
Steuerungsvorrichtungen dieser Bauart werden dazu eingesetzt, um den Spülvorgang einer Vakuumtoilette zu steuern. Der von der Steuerungseinheit zu steuernde Prozess besteht dabei darin, ein Abwasserventil solcher Art anzusteuern, dass Fäkalien aus der Toilette in einen Zwischenbehälter und nachfol- gend einen Abwassertank abgesaugt werden und ein Spülwasserventil solcher Art anzusteuern, dass die Toilette mit Spülwasser gespült wird. Control devices of this type are used to control the flushing of a vacuum toilet. The process to be controlled by the control unit is to control a waste water valve of such a kind that feces from the toilet into an intermediate container and subsequently be sucked a waste water tank and to control a rinse water valve of such type that the toilet is rinsed with rinse water.
Um diese beiden Prozessschritte in einer guten Funktionalität zu realisieren ist es bekannt, den Zwischenbehälter mit einem Unterdruck zu beaufschlagen und ein Abwasserventil zwischen der Vakuumtoilette und diesem Zwischenbehälter zu öffnen, um die Vakuumtoilette mit einem hohen Unterdruck zu entleeren. Hierzu ist es notwendig, ein ausreichend starkes Vakuum im Zwischenbehälter zu erzeugen. Der Zwischenbehälter wird in einen Abwassertank entleert. Bei anderen Systemen wird die Vakuumtoilette direkt in einen Abwassertank entleert (Zentralvakuumsystem). In order to realize these two process steps in a good functionality, it is known to pressurize the intermediate container with a vacuum and to open a waste water valve between the vacuum toilet and this intermediate container to empty the vacuum toilet with a high negative pressure. For this purpose, it is necessary to generate a sufficiently strong vacuum in the intermediate container. The intermediate container is emptied into a waste water tank. In other systems, the vacuum toilet is emptied directly into a waste water tank (central vacuum system).
Weiterhin ist es bekannt, die Spülung mit einem hohen Wasserüberdruck durchzuführen, um durch den Spülvorgang eine zuverlässige Reinigung der Vakuumtoilette zu erzielen. Zu diesem Zweck ist es bekannt, Wasser aus einem Spülwassertank mittels einer Wasserpumpe unter Druck zu setzen und das so unter Überdruck stehende Wasser zur Spülung zu benutzen. Zu diesem Zweck wird die Stromversorgung des Zuges verwendet, um die Wasserpumpe anzutreiben. Furthermore, it is known to carry out the rinsing with a high water pressure in order to achieve a reliable cleaning of the vacuum toilet by the rinsing process. For this purpose, it is known to put water from a flushing water tank by means of a water pump under pressure and to use the water under pressure to rinse. For this purpose, the power supply of the train is used to drive the water pump.
Ein Problem dieser Steuerungseinheiten liegt darin, dass Zugriff auf unterschiedliche Energiequellen innerhalb des Zuges benötigt wird. Dies erfordert eine planerische Anpassung des Sanitärbereichs mit entsprechenden Versorgungsleitungen, die aufwendig ist und ermöglicht in vielen Fällen nicht die Ausrüstung oder Nachrüstung von Vakuumtoiletten in bestehende Zugsysteme. One problem with these controllers is that access to different sources of energy within the train is needed. This requires a planning adaptation of the sanitary area with corresponding supply lines, which is expensive and in many cases does not allow the equipment or retrofitting of vacuum toilets in existing train systems.
Ein weiteres Problem solcher Steuerungseinrichtung liegt in einer unbewussten Fehlbedienung durch den Benutzer oder auch einer absichtlichen Manipulation. Beides kann eine Fehlsteuerung zur Folge haben. Solche Fehlsteuerungen führen entweder dazu, dass ein Spülvorgang unvollständig ausgeführt wird und die Vakuumtoilette dadurch in einem für den nachfolgenden Benutzer inakzeptablem Zustand hinterlassen wird oder dass die Spülsteuerung der Vakuumtoilette insgesamt gestört ist und keine nachfolgende Benutzung mehr möglich ist. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Steuerungsvorrichtung für eine Vakuumtoilette bereit zu stellen, welche sowohl in der Erstausrüstung als auch der Nachrüstung in bestehende Zugsysteme weniger Versorgungsaufwand erfordert als bekannte Steuerungsvorrichtungen und robust gegenüber Fehlbedienungen ist. . Another problem of such control device is an unconscious misuse by the user or even a deliberate manipulation. Both can result in a faulty control. Such incorrect controls either lead to a rinsing process being carried out incompletely and the vacuum toilet being left behind in an unacceptable state for the subsequent user or that the rinsing control of the vacuum toilet is disturbed altogether and that subsequent use is no longer possible. The invention has for its object to provide a control device for a vacuum toilet, which both in the original equipment and the retrofit into existing train systems requires less coverage than known control devices and is robust against incorrect operation. ,
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Steuerungsvorrichtung der eingangs genannten Art gelöst, welche sich dadurch auszeichnet dass das Betätigungselement eine Kontaktfläche aufweist und gegenüberliegend zu der Kontaktfläche eine Betätigungsfläche eines Drucktasters angeordnet ist, der in eine Ausgangsstellung federbelastet ist und aus dieser Ausgangsstellung durch Betätigen eines Druckknopfes in eine Auslösestellung bewegt werden kann, in der die Betätigungsfläche im Kontakt mit der Kontaktfläche steht und das Betätigungselement durch den Drucktaster betätigt ist. This object is achieved by a control device of the type mentioned, which is characterized in that the actuating element has a contact surface and opposite to the contact surface an actuating surface of a push button is arranged, which is spring loaded in a starting position and from this starting position by pressing a push button in a release position can be moved, in which the actuating surface is in contact with the contact surface and the actuating element is actuated by the push-button.
Die erfindungsgemäße Steuerungsvorrichtung weist den Vorteil auf, dass der Benutzer keinen unmittelbaren Zugriff auf ein Betätigungselement der Steuerung hat. Stattdessen wird eine über zwei Flächen wirkende Einflussnahme des Benutzers vorgesehen. Dem Benutzer selbst wird ein Drucktaster bereitgestellt, mit dem er die Bedienung der Steuerungsvorrichtung vornehmen kann. The control device according to the invention has the advantage that the user has no immediate access to an actuating element of the controller. Instead, an influence of the user acting over two surfaces is provided. The user himself is provided with a push button with which he can make the operation of the control device.
Als dabei ersten Vorteil ergibt sich, dass das Steuerungselement selbst, also das Betätigungselement, hinreichend leichtgängig und ohne nennenswerte Massenträgheiten, welche den Steuerungsvorgang nachteilig beeinflussen würden, ausgeführt sein kann, denn es muss nicht den gegebenenfalls im Hinblick auf Richtung und Krafteinwirkung unpassenden Bedienungskräften des Benutzers gewachsen sein. Stattdessen wird ein Drucktaster bereitgestellt, der mechanisch so robust ausgeführt sein kann, dass er den unabsichtlichen und auch den absichtlichen unpassenden Bedienkräften des Benutzers gewachsen ist. Die Erfindung erreicht hierdurch eine vorteilhafte Kopplung von sensibel ansprechender und spontan reagierender Steuerungstechnik einerseits und robuster Benutzeroberfläche andererseits. Als zweiten erfindungsgemäßen Vorteil wird eine Druckkraftübertragung von dem Drucktaster über eine Kontaktfläche auf das Betätigungselement realisiert. Dies bedeutet, dass Drucktaster und Betätigungselement zwar eine über die Flächen erfolgende konkrete mechanische Interaktion ausführen können, jedoch keine zwangsweise auszuführende mechanische Kopplung haben. Insbesondere kann hierdurch vermieden werden, dass der Benutzer außer der gewünschten Drucktasterbetätigung eine andere Krafteinwirkung, beispielsweise eine Querkraft oder eine Zugkraft auf das Betätigungselement ausübt, wenn diese für den Steuerungsablauf nachteilig sind. So kann insbesondere vermieden werden, dass der Benutzer durch spontanes Heraufziehen des Drucktasters die Steuerung beeinflusst, unterbricht oder in einem ungünstigen Steuerungsschritt festsetzt und damit das gesamte System außer Funktion bringt. As thereby the first advantage it follows that the control element itself, so the actuator, sufficiently smooth and without significant inertia, which would adversely affect the control process, can be executed, because it does not have the possibly in terms of direction and force inappropriate operating forces of the user to have grown. Instead, a push button is provided which can be mechanically robust enough to cope with the user's unintentional and deliberate inappropriate operating forces. The invention thus achieves an advantageous coupling of sensitive and spontaneously responsive control technology on the one hand and a robust user interface on the other hand. As a second advantage according to the invention, a pressure force transmission is realized by the push-button via a contact surface on the actuating element. This means that although the pushbutton and the actuating element can perform a specific mechanical interaction taking place over the surfaces, they can not have a mechanical coupling that has to be carried out forcibly. In particular, this can be avoided that the user exerts a different force, such as a lateral force or a tensile force on the actuator in addition to the desired push-button operation, if they are detrimental to the control process. In particular, it can be avoided that the user influences or interrupts the control by spontaneously pulling up the pushbutton or sets it in an unfavorable control step and thus disables the entire system.
Gemäß einer ersten bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Drucktaster unabhängig von der Betätigungsvorrichtung aus der Auslösestellung in die Ausgangsstellung bewegbar ist. Bei dieser Ausführungsform kann der Drucktaster sich unabhängig von der Betätigungsvorrichtung aus der Auslösestellung in die Ausgangsstellung zurück bewegen, und folglich kann über den Drucktaster keine Einwirkung auf das Betätigungselement in der Richtung von der Auslösestellung in die Ausgangsstellung bewirkt werden. Dies vermeidet zuverlässig eine vorzeitige Rückbewegung des Betätigungselements durch den Benutzer über den Drucktaster. Es ist zu verstehen, dass diese Ausführungsform nicht ausschließt, dass der Drucktaster federbelastet aus der Auslösestellung in die Ausgangsstellung rückbewegt wird und auch nicht ausschließt, dass der Drucktaster durch das Betätigungselement aus der Auslösestellung in die Ausgangsstellung zurückgedrückt werden kann. Maßgeblich für diese Ausführungsform ist jedoch, dass ein aktives Bewegen des Drucktasters aus der Auslösestellung in die Ausgangsstellung keine zwangsläufige Bewegung des Betätigungselements nach sich zieht, insbesondere nicht das Betätigungselement aus der Auslösestellung in die Ausgangsstellung bewegt. According to a first preferred embodiment, it is provided that the pushbutton can be moved independently of the actuating device from the release position to the starting position. In this embodiment, the push button, regardless of the actuator from the release position to move back to the starting position, and consequently can be effected via the pushbutton no action on the actuating element in the direction from the release position to the starting position. This reliably avoids premature return movement of the actuating element by the user via the pushbutton. It is to be understood that this embodiment does not exclude that the push button is spring-loaded from the release position is moved back to the starting position and also does not preclude that the push button can be pushed back by the actuator from the release position to the starting position. Decisive for this embodiment, however, is that an active movement of the pushbutton from the release position into the starting position does not inevitably entail movement of the actuating element, in particular does not move the actuating element from the release position to the starting position.
Noch weiter ist es bevorzugt, dass der Drucktaster ein Gehäuse und ein in dem Gehäuse linear geführtes Drucktastelement umfasst. Bei dieser Ausführungsform wird eine besonders robuste und mechanisch unabhängige Konstruktion des Drucktasters bereitgestellt und die lineare Führung, welche gegen Fehlbetätigung, Vandalismus und dergleichen ausgelegt sein kann, innerhalb eines Gehäuses für den Drucktaster bereitgestellt. Dieses Gehäuse des Drucktasters kann insbesondere ein separates Bauteil sein, welches beispielsweise in eine robuste Verschalung einer Vakuumtoilette oder eines Steuerungskastens für eine Vakuumtoilette eingefügt sein. Ausgeschlossen ist jedoch auch nicht, dass dieses Gehäuse an einem Gehäuse der Betätigungsvorrichtung oder an der Betätigungsvorrichtung selbst direkt befestigt ist oder sogar integral mit der Betätigungsvorrichtung oder einem Gehäuse der Betätigungsvorrichtung ausgeführt ist. Still further, it is preferable that the push-button includes a housing and a push-button linearly guided in the housing. In this embodiment, a particularly robust and mechanically independent construction of the Pushbutton provided and the linear guide, which may be designed against mishandling, vandalism and the like, provided within a housing for the push button. This housing of the pushbutton may in particular be a separate component, which may for example be inserted into a robust casing of a vacuum toilet or a control box for a vacuum toilet. However, it is also not excluded that this housing is directly attached to a housing of the actuator or to the actuator itself or even integral with the actuator or a housing of the actuator is executed.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform wird die erfindungsgemäße Steuerungsvorrichtung fortgebildet durch eine mittels einer Spülsteuerdruckleitung an einem an der Verteilerventileinheit ausgebildeten Spülventilsteuerungs- anschluss verbundenes Spülsteuerventil, einen Wasserzufuhranschluss, der mit dem Spülsteuerventil verbunden ist und unter Spüldruck stehendes Spülwasser dem Spülsteuerventil zuführt, wobei das Spülsteuerventil ausgebildet ist, um bei Beaufschlagung mit einem Drucksignal aus der Spülsteuerdruckleitung zu öffnen und in der geöffneten Stellung das unter Druck stehende Spülwasser durchzuleiten zu einer Spülwasserauslassöffnung. Bei dieser Ausführungsform wird ein besonders effizienter Steuerungsablauf erzielt, indem Spülwasser, das unter einem ausreichenden Spülwasserdruck steht, zur Spülung der Toilette eingesetzt und angesteuert wird. Hierzu wird direkt aus der Verteilerventileinheit über einen Spülventilsteuerungsanschluss ein Spülsteuerventil angesteuert, das mit Spülwasser unter Spüldruck steht. Durch die Ansteuerung kann dieses Spülwasser mit ausreichendem Spüldruck direkt auf die Spülwasserauslassöffnung aufgegeben werden und hierdurch eine ausreichende Spülung der Vakuumtoilette bewirkt werden. Die Spülwasserauslassöffnung kann dabei ein Verbindungselement sein, welches mit der Vakuumtoilette und deren Spülwasserverteilerrohrnetz verbindbar ist oder kann bei integraler Ausführung direkt eine in die Vakuumtoilette beziehungsweise deren Becken mündende Öffnung sein. According to another preferred embodiment, the control device according to the invention is further developed by a purge control valve connected to the purge control port by means of a purge control pressure line connected to the purge control valve and supplying purge water under purge pressure to the purge control valve, the purge control valve being formed to open upon application of a pressure signal from the Spülsteuerdruckleitung and in the open position to pass the pressurized rinse water to a Spülwasserauslassöffnung. In this embodiment, a particularly efficient control sequence is achieved by flushing water, which is under a sufficient rinse water pressure, is used for flushing the toilet and controlled. For this purpose, a purge control valve is controlled directly from the distribution valve unit via a Spülventilsteuerungsanschluss, which is flushing with rinsing pressure. By controlling this rinse water can be applied with sufficient rinsing pressure directly to the Spülwasserauslassöffnung and this causes a sufficient flushing of the vacuum toilet. The Spülwasserauslassöffnung can be a connecting element, which is connectable to the vacuum toilet and their Spülwasserverteilerrohrnetz or can be an integral opening with a opening into the vacuum toilet or its basin opening.
Die erfindungsgemäße Steuerungsvorrichtung kann weiter fortgebildet werden durch eine mittels einer Spülsteuerdruckleitung mit einem an der Verteilerventil- einheit ausgebildeten Spülventilsteuerungsanschluss verbundene Spülsteuereinrichtung mit einem Spülsteuerungselement, eine Spülwassereinheit, mit einem Wasserzufuhranschluss und einem Druckluftanschluss, der mittels einer Druckluftleitung mit einem Druckluftzufuhranschluss verbunden ist, eine in die Druckluftleitung zwischen Druckluftzufuhranschluss und Druckluftanschluss eingesetzte Druckluftventileinheit, eine Spülkopplungseinrichtung, welche die Druckluftventileinheit mit dem Spülsteuerungselement koppelt, so dass die Druckluftventileinheit in einer ersten Stellung des Spülsteuerungselementes den Druckluftzufuhranschluss mit dem Druckluftanschluss verbindet und die Druckluftventileinheit in einer zweiten Stellung des Spülsteuerungselementes die Verbindung zwischen dem Druckluftzufuhranschluss und dem Druckluftanschluss unterbricht. The control device according to the invention can be further developed by means of a Spülsteuerdruckleitung with a at the Verteilerventil- a flushing water unit having a water supply port and a compressed air port connected by a compressed air line to a compressed air supply port, a compressed air valve unit inserted into the compressed air line between the compressed air supply port and the compressed air port, a scavenge coupling device coupling the compressed air valve unit to the purge control element in that, in a first position of the purge control element, the compressed air valve unit connects the compressed air supply port to the compressed air port and the compressed air valve unit interrupts the connection between the compressed air supply port and the compressed air port in a second position of the purge control element.
Die erfindungsgemäße Steuerungsvorrichtung greift einerseits auf eine einheitliche Energiequelle in Gestalt von einem Vakuum oder einem Überdruck zurück, um die Steuerungsvorgänge des Abwassers und des Spülens zu steuern. Darüberhinaus wird erfindungsgemäß der Spülvorgang mittels eines Luftüberdrucks ausgeführt und der notwendige Wasserdruck in der Spülwassereinheit mit dieser Druckluft erzeugt. Erfindungsgemäß werden hierdurch zwei Vorteile erreicht, die gegenüber bestehenden Systemen den Einbau und Anschluss der erfindungsgemäßen Steuerungsvorrichtung in bestehende Zugsysteme und die Neuplanung von Zugsystemen für den Einsatz einer solchen Steuerungsvorrichtung vereinfachen. Zum einen wird vermieden, dass zur Erzeugung des notwendigen Überdrucks des Spülwassers eine separate Wasserpumpe benötigt wird. Hierdurch entfällt ein kostenintensives und ausfallgefährdetes Bauteil, wodurch die erfindungsgemäße Steuerungsvorrichtung einerseits hinsichtlich der Fertigungskosten verbessert wird. Zum anderen wird die gesamte Ablaufsteuerung mit der erfindungsgemäßen Steuerungsvorrichtung luftgesteuert, worunter erfindungsgemäß eine Steuerung der Abläufe mittels Vakuum oder Luftüberdruck oder eine Kombination aus Vakuum und Luftüberdruck und entsprechender Ventilansteuerung verstanden werden soll. On the one hand, the control device according to the invention draws on a uniform energy source in the form of a vacuum or an overpressure, in order to control the control processes of the waste water and of the flushing. Moreover, according to the invention, the rinsing process is carried out by means of an air overpressure and the necessary water pressure in the rinsing water unit is generated with this compressed air. According to the invention, two advantages are thereby achieved which simplify the installation and connection of the control device according to the invention in existing train systems and the replanning of train systems for the use of such a control device over existing systems. On the one hand it is avoided that a separate water pump is needed to generate the necessary overpressure of the rinse water. This eliminates a costly and failure prone component, whereby the control device according to the invention is improved on the one hand in terms of manufacturing costs. On the other hand, the entire process control with the control device according to the invention is controlled by air, which according to the invention a control of the processes by vacuum or air pressure or a combination of vacuum and air pressure and corresponding valve control is to be understood.
Die erfindungsgemäße Steuerungsvorrichtung ermöglicht es dadurch, den Abwasserabsaugvorgang ebenso wie den Spülvorgang einer Vakuumtoilette vollständig ohne Verwendung einer elektrischen Energiequelle zu steuern und durchzuführen. Stattdessen kann die erfindungsgemäße Steuerungsvorrichtung alleinig mit einem Luftüberdruck und einem Vakuum betrieben werden, wobei zu verstehen ist, dass durch entsprechende Energiewandler auch aus einem Luftüberdruck ein Vakuum und umgekehrt erzeugt werden kann, wodurch der Betrieb der erfindungsgemäßen Steuerungsvorrichtung alleinig mit Luftüberdruck oder alleinig mit einem Vakuum erfolgen kann. The control device according to the invention thereby makes it possible to control the Abwasser Abwasseraugvorgang as well as the flushing of a vacuum toilet completely without the use of an electrical energy source and perform. Instead, the control device according to the invention can be operated solely with an air pressure and a vacuum, it being understood that by appropriate energy converter from a positive air pressure, a vacuum and vice versa can be generated, whereby the operation of the control device according to the invention solely with air pressure or solely with a vacuum can be done.
Die erfindungsgemäße Steuerungsvorrichtung ermöglicht eine Auslösung des Spül- und Absaugvorgangs durch ein Betätigungselement an der Betätigungseinheit. Dieses Betätigungselement kann beispielsweise ein mit der Hand zu bedienenden Druckknopf sein, ebenso kann dies ein mit dem Fuß zu bedienendes Pedal oder ein Zugknopf, Drehknopf oder dergleichen sein. Das Betätigungselement ist mittels einer Betätigungskopplungseinheit mit einer Verteilerventileinheit gekoppelt. Die manuelle Betätigung des Betätigungselements bewirkt daher eine Aktuierung der Verteilerventileinheit. Die Kopplung der Verteilerventileinheit mit dem Betätigungselement kann über die Betätigungskopplungseinheit durch eine mechanische Kopplung erfolgen, ebenso kann aber auch eine Kopplung über eine Druckluftleitung, Vakuumleitung erfolgen, eine Kombination hieraus oder sonstige Kopplungsweisen wie beispielsweise magentische Kopplung. Die Betätigungskopplungseinheit wird durch diese Kopplung mit dem Betätigungselement dazu veranlasst, aus einer Ausgangsstellung in eine erste Stellung sich zu bewegen. Die Ausgangsstellung kann beispielsweise die erfindungsgemäß zweite Stellung sein, in welcher die Verteilerventileinheit durch die Betätigungskopplungseinheit zu angesteuert wird, dass der Luftanschluss und der Abwasserventilsteuerungsanschluss nicht miteinander verbunden sind. Hierdurch kann ein am Luftanschluss liegender Über- oder Unterdruck nicht auf den Abwasserventilsteuerungsanschluss weitergeleitet werden. Bewegt sich die Betätigungskopplungseinheit hingegen in die erste Stellung, so wird eine Verwendung zwischen dem Luftanschluss und dem Abwasserventilsteuerungsan- schluss hergestellt, wodurch ein am Luftanschluss anliegender Überdruck oder Unterdruck auf den Abwasserventilsteuerungsanschluss weitergeleitet wird. Die Aktivierung des Abwasserventils mit entsprechender Absaugung aus der Vakuumtoilette wird hierdurch ausgelöst. An der Verteilerventileinheit ist zugleich ein Spulventilsteuerungsanschluss vorhanden, über den die Steuerung der Spülung erfolgt. Der Spülventilsteuerungs- anschluss kann zu diesem Zweck in gleicher Weise wie der Abwasserventilsteue- rungsanschluss und parallel an die Verteilerventileinheit angeschlossen sein und gleichzeitig mit diesem aus dem Luftanschluss mit einem Überdruck oder Unterdruck beaufschlagt werden, wenn die Betätigungskopplungseinheit in der ersten Stellung steht. Wird der Spülventilsteuerungsanschluss mit einem Über- oder Unterdruck beaufschlagt, so wird dieser Über- bzw. Unterdruck über die Spülsteuerdruckleitung auf die Spülsteuereinrichtung gegeben und das Spülsteue- rungselement hierdurch betätigt. Durch diese Betätigung des Spülsteuerungs- elementes wird die Druckluftventileinheit aus einer zweiten in eine erste Stellung bewegt und hierdurch eine Druckluftzufuhr aus einem Druckluftzufuhranschluss auf den Druckluftanschluss der Spülwassereinheit bewirkt. Diese Druckluft erzeugt hierdurch einen Überdruck in dem Spülwasser, welches sich in der Spülwassereinheit befindet und befördert dieses Spülwasser zur Spülung in die Vakuumtoilette. The control device according to the invention enables a triggering of the rinsing and suction by an actuating element on the actuating unit. This actuator may for example be a hand-to-use push button, as well as this may be a pedal to be operated with the pedal or a pull knob, knob or the like. The actuating element is coupled to a distributor valve unit by means of an actuating coupling unit. The manual actuation of the actuating element therefore causes an actuation of the distributor valve unit. The coupling of the distributor valve unit with the actuating element can take place via the actuating coupling unit by a mechanical coupling, but also a coupling via a compressed air line, vacuum line, a combination thereof or other coupling methods such as magentic coupling. The actuating coupling unit is caused by this coupling with the actuating element to move from a starting position to a first position. The starting position may, for example, be the second position according to the invention in which the distributor valve unit is actuated by the actuation coupling unit such that the air connection and the wastewater valve control connection are not connected to one another. As a result, a positive or negative pressure at the air connection can not be forwarded to the waste water valve control connection. On the other hand, when the actuation coupling unit moves to the first position, use is made between the air connection and the waste water valve control port, thereby relaying an overpressure or underpressure applied to the air connection to the waste water valve control port. The activation of the waste water valve with appropriate extraction from the vacuum toilet is triggered by this. At the same time a purge valve control connection is provided on the distributor valve unit, via which the control of the purge takes place. For this purpose, the flushing valve control connection can be connected in the same way as the wastewater valve control connection and parallel to the distributor valve unit and at the same time be pressurized or vacuumed with this from the air connection when the actuation coupling unit is in the first position. If the purge valve control connection is subjected to an overpressure or underpressure, then this excess or negative pressure is applied to the purge control device via the purge control pressure line and the purge control element is thereby actuated. By this actuation of the Spülsteuerungs- element, the compressed air valve unit is moved from a second to a first position and thereby causes a compressed air supply from a compressed air supply port to the compressed air connection of the rinse water unit. This compressed air thus produces an overpressure in the rinse water, which is located in the rinse water unit and conveys this rinse water for rinsing in the vacuum toilet.
Gemäß einer ersten bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass die das Spülsteuerungselement mit der Druckluftventileinheit koppelnde Spülkopplungs- einrichtung einen mit dem Spülsteuerungselement mechanisch gekoppelten Magneten umfasst, der in der ersten Stellung des Spülsteuerungselementes einen Druckluftventilkörper der Druckluftventileinheit von einem Druckluftventilsitz abhebt. Durch diese Kombination einer luftbetätigten Bewegung des Spülsteuerungselementes innerhalb der Spülkopplungseinrichtung und einer durch einen Magneten ausgelösten Freigabe der Druckluftventileinheit wird eine zuverlässige und mit einer ausreichenden Kraft Untersetzung erfolgende plötzliche Aktivierung der Druckluftventileinheit erzielt, wodurch ein wirkungsvoller Spülvorgang ausgelöst werden kann. Dabei ist grundsätzlich zu verstehen, dass die Magnetwirkung zur Abhebung des Druckluftventilkörpers vom Druckluftventilsitz genutzt werden kann, ebenso aber umgekehrt der Druckluftventilkörper durch die Magnetwirkung auf den Druckluftventilsitz gedrückt werden kann und durch eine Bewegung des Magnets infolge der Kopplung mit dem Spülsteuerungselement diese abdichtende Magnetwirkung aufgehoben werden kann und hierdurch der Spülvorgang ausgelöst wird. Noch weiter ist es bevorzugt, dass die Druckluftventileinheit einen Druckluftventilkörper aufweist, der durch eine Vorspanneinrichtung auf einen Druckluftventilsitz gepresst wird und durch das Spülsteuerungselement gegen die Vorspanneinrichtung von dem Druckluftventilsitz abgehoben wird, wenn das Spülsteuerungselement aus der zweiten in die erste Stellung bewegt wird. Durch diese Vorspanneinrichtung kann insbesondere eine zuverlässige Abdichtung des Druckluftzufuhranschlusses vom Druckluftanschluss der Spülwassereinheit erreicht werden, wobei beispielsweise eine Magnetaktivierung gegen diese Vorspanneinrichtung wirken kann, um den Spülvorgang auszulösen. In gleicher Weise kann auch erfindungsgemäß invers die Vorspanneinrichtung dazu dienen, um den Druckluftventilkörper vom Druckluftventilsitz abzuheben, wenn eine das Druckluftventil schließende Kraft, beispielsweise eine Magnetkraft, aufgehoben wird. According to a first preferred embodiment, it is provided that the flushing coupling device which couples the flushing control element to the compressed air valve unit comprises a magnet which is mechanically coupled to the flushing control element and in the first position of the flushing control element lifts a compressed air valve body of the compressed air valve unit from a compressed air valve seat. This combination of air actuated movement of the purge control element within the purge coupling means and release of the compressed air valve unit triggered by a magnet achieves a reliable and with a sufficient force reduction sudden activation of the compressed air valve unit, whereby an effective flushing process can be triggered. It is to be understood basically that the magnetic effect can be used to lift the compressed air valve body from the compressed air valve seat, but also the reverse of the compressed air valve body can be pressed by the magnetic effect on the compressed air valve seat and this magnetic sealing effect can be canceled by a movement of the magnet due to the coupling with the Spülsteuerungselement can and thereby the flushing process is triggered. Still further, it is preferred that the compressed air valve assembly include a pneumatic valve body which is biased by a biasing means to a compressed air valve seat and lifted by the purge control element against the biasing means from the compressed air valve seat when the purge control element is moved from the second to the first position. In particular, a reliable sealing of the compressed air supply connection can be achieved by the compressed air connection of the rinsing water unit by means of this pretensioning device, wherein, for example, a magnetic activation can act against this pretensioning device in order to trigger the rinsing process. In the same way, according to the invention, the pretensioning device can also serve inversely to lift the compressed air valve body from the compressed air valve seat when a force closing the compressed air valve, for example a magnetic force, is released.
Noch weiter ist es bevorzugt, dass das Spülsteuerungselement mit einer einen Druckraum begrenzenden Membran mechanisch verbunden ist und der Druckraum mittels der Spülsteuerdruckleitung mit dem Spülsteuerventilanschluss verbunden ist. Durch diese Ausführungsform wird eine wirksame Betätigung des Spülsteuerungselementes mittels eines Drucks wie eines Luftüberdrucks oder eines Vakuums erzielt. Die Membran, die alternativ auch als Kolben oder sonstige druckabdichtende, bewegliche Fläche ausgeführt sein kann, trennt hierbei den mit einem Luftüberdruck oder Vakuum beaufschlagten Raum von einem mit einer Druckdifferenz beaufschlagten Raum, beispielsweise einen mit der Umgebung verbundenen Raum. Die solcher Art ausgeführte Steuerung ermöglicht insbesondere auch eine gewünschte Zeitverzögerung durch entsprechend gedrosselte Druckluftzufuhr beziehungsweise Vakuumabfuhr aus dem so abgetrennten Druckraum, wodurch der Spülvorgang mit einer Zeitverzögerung nach dem Abwasserabsaugvorgang ausgelöst werden kann. Still further, it is preferable that the purge control element is mechanically connected to a diaphragm bounding a pressure space, and the pressure space is connected to the purge control valve port by means of the purge control pressure line. By this embodiment, an effective operation of the purge control element is achieved by means of a pressure such as an air pressure or a vacuum. The membrane, which may alternatively be designed as a piston or other pressure-sealing, movable surface, in this case separates the space acted upon by an air pressure or vacuum from a space subjected to a pressure difference, for example a space connected to the environment. The control designed in this way also allows in particular a desired time delay by appropriately throttled compressed air supply or vacuum removal from the thus separated pressure chamber, whereby the rinsing process can be triggered with a time delay after the Abwasserabsaugvorgang.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform wird die erfindungsgemäße Steuerungsvorrichtung fortgebildet durch ein mit dem Druckluftanschluss in Verbindung stehendes Entlüftungsventil. Ein solches Entlüftungsventil, dass insbesondere als Schnellentlüftungsventil ausgeführt sein kann, ermöglicht die Entlüftung eines Luftüberdrucks in die Umgebung, wenn der Spülvorgang ausge- führt wurde und die Spülwassereinheit durch Wasserzufuhr erneut befüllt werden soll für einen nachfolgenden Spülvorgang. According to a further preferred embodiment, the control device according to the invention is further developed by a venting valve connected to the compressed air connection. Such a vent valve, which can be designed in particular as a quick exhaust valve, allows the venting of an excess air pressure in the environment when the rinsing process is exhausted. was performed and the rinse water unit is to be refilled by supplying water for a subsequent rinsing process.
Noch weiter ist es bevorzugt, dass in einem die Druckluftventileinheit mit dem Entlüftungsventil verbindenden ersten Druckluftleitungsabschnitt eine Blendenöffnung vorhanden ist, durch welche der erste Druckluftleitungsabschnitt entlüftet wird und dass das Entlüftungsventil ausgebildet ist, um bei einer vorbestimmten Druckdifferenz zwischen dem ersten Druckluftleitungsabschnitt und einem zweiten Druckluftleitungsabschnitt, der sich vom Entlüftungsventil zu dem Druckluft- anschluss der Spülwassereinheit erstreckt, zu schalten und den zweiten Druckluftleitungsabschnitt über eine Entlüftungsöffnung zu entlüften. Durch diese Anordnung wird eine zunächst kontrolliert langsame, durch den Öffnungsquerschnitt der Blendenöffnung einstellbare Entlüftung des ersten Leitungsabschnitts bewirkt. Nach einem bestimmten Zeitraum löst diese Entlüftung das Entlüftungsventil aus, dass hierdurch eine Verbindung zwischen dem zweiten Leitungsabschnitt und der Entlüftungsöffnung herstellt. Durch diese Entlüftungsöffnung wird dann der zweite Leitungsabschnitt schnell entlüftet, wodurch sich der Luftüberdruck in der Spülwassereinheit sofortig abbaut und der Spülvorgang damit beendet wird. Still further, it is preferable that in a first compressed air line section connecting the compressed air valve unit to the bleed valve, there is an orifice through which the first compressed air line section is vented and the bleed valve is configured to move at a predetermined pressure difference between the first compressed air line section and a second compressed air line section. which extends from the vent valve to the compressed air connection of the flushing water unit, and to vent the second compressed air line section via a vent opening. By this arrangement, an initially controlled slow, adjustable by the opening cross section of the aperture venting of the first line section is effected. After a certain period of time, this vent triggers the vent valve, thereby establishing a connection between the second line section and the vent opening. Through this vent the second line section is then quickly vented, causing the air pressure in the rinse water dissipates immediately and the flushing process is thus terminated.
Dabei ist es besonders bevorzugt, wenn die Blendenöffnung einen kleineren Öffnungsquerschnitt hat als die Entlüftungsöffnung. Hierdurch kann einerseits eine durch den Öffnungsquerschnitt der Blendenöffnung definierten längeren Zeitraum gespült werden und nach Schaltung des Entlüftungsventils innerhalb eines durch den Öffnungsquerschnitt der Entlüftungsöffnung definierten kürzeren Zeitraum der Druck in der Spülwassereinheit abgebaut werden und der Spülvorgang dadurch schlagartig beendet werden. It is particularly preferred if the aperture has a smaller opening cross-section than the vent opening. In this way, on the one hand, a longer period of time defined by the opening cross section of the orifice can be flushed and, after the venting valve is switched off, the pressure in the rinsing water unit can be reduced within a shorter period of time defined by the opening cross section of the vent opening and the rinsing process thereby abruptly terminated.
Noch weiter ist es bevorzugt, wenn die Spülwassereinheit eine mittels des Wasserzufuhranschlusses mit Wasser befüllbare Spülwasserkammer, eine mittels des Druckluftanschlusses mit Druckluft beaufschlagbare Druckluftkammer, und ein die Druckluftkammer von der Spülwasserkammer trennendes, bewegliches Trennelement. Diese Ausgestaltung der Spülwassereinheit ermöglicht eine wirksame Beaufschlagung des Spülwassers mit der Druckluft und eine Übertragung des Drucks der Druckluft auf das Spülwasser, um einen wirksamen Spülvorgang mit hohem Spülwasserdruck auszuführen. Das abdichtende, bewegliche Trennelement kann hierbei als Kolben oder Membran ausgeführt sein, um die Druckluftkammer von der Spülwasserkammer zuverlässig abzudichten. It is even further preferred if the rinsing water unit is a rinsing water chamber which can be filled with water by means of the water supply connection, a compressed air chamber which can be pressurized with compressed air by means of the compressed air connection, and a movable separating element separating the compressed air chamber from the rinsing water chamber. This embodiment of the rinse water unit allows effective loading of the rinsing water with the compressed air and a transmission of the pressure of the compressed air to the rinse water to an effective rinsing process run with high rinse water pressure. The sealing, movable separating element can in this case be designed as a piston or membrane in order to reliably seal the compressed-air chamber from the rinsing-water chamber.
Noch weiter ist es bevorzugt, wenn die Spülwassereinheit mit einem Spülwasservorratsbehälter durch eine Spülwasserversorgungsleitung verbunden ist und das Spülwasser aus dem Spülwasservorratsbehälter alleinig durch Schwerkraftein- fluss der dem Wasserzufuhranschluss der Spülwassereinheit zugeführt ist. Diese Ausführungsform ermöglicht es, dass das Spülwasser in die Spülwassereinheit aus einem Spülwasservorratsbehälter, der beispielsweise im Dachbereich eines Zugwaggons angeordnet sein kann, zugeführt wird und auf diese Weise die Spülwassereinheit befüllt wird. Der nur geringe Druck, der durch diese Schwerkraftbefüllung ausgeübt wird, reicht zwar nicht für einen wirkungsvollen Spülvorgang, dieser Nachteil wird jedoch durch die Beaufschlagung des Spülwassers in der Spülwassereinheit mit der Druckluft technisch gelöst und ein ausreichender Spülwasserdruck für einen Spülvorgang erzielt. It is even further preferred if the rinsing water unit is connected to a rinsing water reservoir by a rinsing water supply line and the rinsing water from the rinsing water reservoir is supplied solely by the force of gravity to the rinse water unit. This embodiment makes it possible for the rinsing water to be fed into the rinsing water unit from a rinsing water reservoir, which may for example be arranged in the roof area of a train wagon, and in this way the rinsing water unit is filled. Although the low pressure exerted by this gravity filling is not sufficient for an effective rinsing process, but this disadvantage is technically solved by the application of the rinse water in the rinse water unit with the compressed air and achieved sufficient rinse water pressure for a rinse.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Betätigungskopplungseinrichtung eine Zeitschalteinrichtung umfasst, welche eine vorbestimmte erste Zeitspanne nach Betätigen des Betätigungselementes die Verteilerventileinheit der Betätigungseinheit in die erste Stellung schaltet, und eine vorbestimmte zweite Zeitspanne nach Betätigen des Betätigungselementes die Verteilerventileinheit der Betätigungseinheit in die zweite Stellung schaltet. Durch diese Zeitschalteinrichtung wird ermöglicht, den Absaugvorgang sowie den Spülvorgang über eine bestimmte Zeitspanne laufen zu lassen und nach dieser Zeitspanne zu beenden. According to a further preferred embodiment, it is provided that the actuation coupling device comprises a time-switching device which switches the distributor valve unit of the actuation unit to the first position a predetermined first period of time after actuation of the actuation element, and a predetermined second time period after actuation of the actuation element the distributor valve unit of the actuation unit into the second Position switches. This time switching device makes it possible to run the suction process and the rinsing process over a certain period of time and to end after this period.
Dabei ist es insbesondere bevorzugt, wenn die Zeitschalteinrichtung luftbetrieben ist, insbesondere vakuumbetrieben. Durch einen Luftbetrieb, insbesondere einen Vakuumbetrieb, der Zeitschalteinrichtung wird die alleinig auf Druckluft, Vakuum oder Druckluft und Vakuum gestützte Betriebsweise der erfindungsgemäßen Steuerungsvorrichtung beibehalten und ein vollständiger Verzicht auf elektrische Energie ermöglicht. Noch weiter ist es bevorzugt, wenn die Verteilerventileinheit der Steuerungseinheit eine erste Ventileinheit, welche in einem Luftleitungspfad zwischen dem Luftanschluss und dem Abwasserventilanschluss angeordnet ist, und eine zweite Ventileinheit, welche in einem Belüftungspfad zwischen der Umgebung und dem Abwasserventilanschluss angeordnet ist, aufweist. Durch die Bereitstellung von einer ersten und einer zweiten Ventileinheit kann durch die Verteilerventileinheit der Abwasserabsaugvorgang und der Spülvorgang sowohl ausgelöst als auch beendet werden, in dem zur Auslösung der Luftanschluss mit dem Abwasserven- tilsteuerungsanschluss und ggf. dem Spülwasserventilsteuerungsanschluss in Verbindung gebracht wird und diese beiden Anschlüsse durch die zweite Ventileinheit gegen die Umgebung entlüftet oder belüftet werden und hierdurch auf Umgebungsdruck gesetzt werden, um den Abwasserabsaugvorgang und den Spülvorgang zu beenden. It is particularly preferred if the time switching device is air-driven, in particular vacuum-operated. By an air operation, in particular a vacuum operation, the time switching device is supported solely on compressed air, vacuum or compressed air and vacuum operating mode of the control device according to the invention and allows a complete abandonment of electrical energy. Still further, it is preferable that the distribution valve unit of the control unit has a first valve unit disposed in an air passage path between the air port and the sewer valve port, and a second valve unit disposed in a ventilation path between the surroundings and the sewer valve port. By providing a first and a second valve unit, the waste water suction process and the flushing process can both be triggered and terminated by the distributor valve unit, in which the air connection is connected to the waste water valve control connection and possibly the flushing water valve control connection and these two connections be vented or vented by the second valve unit against the environment and thereby set to ambient pressure to end the Abwasserabsaugvorgang and flushing.
Dabei kann insbesondere weiterhin vorgesehen sein, dass sowohl die erste Ventileinheit als auch die zweite Ventileinheit durch die Betätigungskopplungsein- richtung geöffnet wird. Die Betätigungskopplungseinrichtung kann hierzu beispielsweise aus der zweiten Stellung, in der die erste Ventileinheit geöffnet wird, in die erste Stellung während des laufenden Spülvorgangs und Abwasserabsaugvorgangs bewegt werden. In dieser ersten Stellung wird dann die zweite Ventileinheit geöffnet und der Spülvorgang und der Abwasserabsaugvorgang durch Belüftung beendet. In this case, provision may in particular also be made for both the first valve unit and the second valve unit to be opened by the actuating coupling device. For this purpose, the actuating coupling device can be moved, for example, from the second position, in which the first valve unit is opened, into the first position during the current rinsing process and the wastewater suction process. In this first position, the second valve unit is then opened and the flushing process and the Abwasserabsaugvorgang terminated by ventilation.
Noch weiter ist es bevorzugt, dass die Betätigungskopplungseinheit ausgebildet ist, um mittels eines Unterdrucks und einer gegen den Unterdruck wirkenden Kraft zwischen der ersten und der zweiten Stellung hin- und herbewegt zu werden. Bei dieser Ausgestaltung kann die Betätigungskopplungseinheit durch den Unterdruck von der ersten in die zweite Stellung bewegt werden und durch eine gegen den Unterdruck wirkende Kraft, beispielsweise die Schwerkraft oder eine Federkraft aus der zweiten Stellung in die erste Stellung zurückbewegt werden, wenn der Unterdruck nicht mehr wirkt. Ebenso kann eine umgekehrte Wirkungsweise realisiert werden. So kann bei dieser Ausgestaltung die Betätigungskopplungseinheit einen Kolben aufweisen, der durch ein Vakuum gegen eine Federkraft bewegbar ist und hierdurch die Bewegung der Betätigungskopplungseinheit darstellt, welche die Verteilerventileinheit betätigt, insbesondere die erste und zweite Ventileinheit durch den Kolben aus der geschlossenen in die offene Stellung bringt. Still further, it is preferable that the actuation coupling unit is configured to be reciprocated between the first and second positions by means of a negative pressure and a force acting against the negative pressure. In this embodiment, the actuating coupling unit can be moved by the negative pressure from the first to the second position and be moved back by a force acting against the negative pressure force, such as gravity or a spring force from the second position to the first position when the negative pressure is no longer effective , Likewise, a reverse effect can be realized. Thus, in this embodiment, the actuating coupling unit having a piston which is movable by a vacuum against a spring force and thereby represents the movement of the Betätigungskopplungseinheit which operates the manifold valve unit, in particular brings the first and second valve unit by the piston from the closed to the open position ,
Schließlich ist gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, dass das Spülsteuerungselement mittels eines Unterdrucks und einer gegen den Unterdruck wirkenden Kraft zwischen der ersten und der zweiten Stellung hin- und herbewegt wird. Bei dieser Ausgestaltung wird das Spülsteuerungselement mittels eines Vakuums betätigt, was den Vorteil aufweist, dass eine Vakuumansteuerung sowohl des Spülsteuerungselementes als auch des Abwasserventils aus demselben Vakuum möglich ist. Auch hier ist es möglich, dass das Spülsteuerungselement durch den Unterdruck aus der ersten in die zweite Stellung bewegt wird und durch die gegen den Unterdruck wirkende Kraft zurück aus der zweiten Stellung in die erste Stellung bewegt wird oder umgekehrt. Finally, according to a further preferred embodiment, it is provided that the flushing control element is reciprocated by means of a negative pressure and a force acting against the negative pressure between the first and the second position. In this embodiment, the Spülsteuerungselement is actuated by means of a vacuum, which has the advantage that a vacuum control of both the Spülsteuerungselementes and the sewer valve from the same vacuum is possible. Again, it is possible that the purge control element is moved by the negative pressure from the first to the second position and is moved back by the force acting against the negative pressure from the second position to the first position or vice versa.
Ein weiterer Aspekt der Erfindung ist eine Vakuumtoilettenanordnung, umfassend: Eine Vakuumtoilette mit einem Becken, das eine Ablauföffnung und eine Spüleinrichtung aufweist, einen Abwassertank, der mit der Ablauföffnung über eine Abwasserleitung in Fluidverbindung steht, einen Spülwassertank, der mit der Spüleinrichtung über eine Spülwasserleitung in Fluidverbindung steht, einen Vakuumerzeuger, der mit dem Abwassertank über eine Vakuumleitung in Fluidverbindung steht, welche sich durch eine Steuerungsvorrichtung der zuvor beschriebenen Art auszeichnet. Die so ausgeführte, erfindungsgemäße Vakuumtoilettenanordnung stellt eine robuste Vakuumtoilettenausführung dar, die mit einer pneumatischen Steuerung den Spülablauf der Vakuumtoilette steuert. Dabei ist zu verstehen, dass der Spülwassertank der Vakuumtoilettenanordnung vorzugsweise in Schwerkraftrichtung oberhalb der Vakuumtoilette angeordnet ist, sodass das Spülwasser unter Schwerkrafteinfluss einen ausreichenden Spülwasserdruck entwickelt, um die Spülwirkung zu erreichen. Der Abwassertank ist vorzugsweise in Schwerkraftrichtung unterhalb der Vakuumtoilette angeordnet, kann aber aufgrund der mittels Vakuum bewirkten Förderung des Abwassers auch auf gleicher Höhe oder sogar oberhalb der Vakuumtoilette angeordnet sein. Der Abwassertank wird mittels des Vakuumerzeugers unter Vakuum gesetzt und kann hierdurch eine Sogwirkung auf das Abwasser ausüben. Es ist bevorzugt, den gesamten Abwassertank mit einem solchen Vakuum zu beaufschlagen, alternativ hierzu kann jedoch auch ein Zwischentank mit einem Vakuum beaufschlagt werden und das Abwasser zunächst in diesen Zwischentank eingezogen werden, um es dann aus diesem Zwischentank, nach entsprechender Schaltung von Sperrventilen in der Zulauf- und der Ablaufleitung zu diesen Zwischentank, mit einem Überdruck in den Abwassertank zu befördern. In diesem Fall kann der Abwassertank Umgebungsdruck aufweisen. Der Vakuumerzeuger kann durch eine in die Vakuumtoilettenanordnung integrierte Vakuumpumpe realisiert sein, beispielsweise einen nach dem Venturi-Prinzip arbeitenden Vakuumerzeuger, der mit Druckluft beaufschlagt wird. Alternativ hierzu kann der Vakuumerzeuger auch durch einen Vakuumanschluss eines zentralen Vakuum-Systems in einem Zug oder der gleichen realisiert sein. Another aspect of the invention is a vacuum toilet assembly comprising: a vacuum toilet having a basin having a drain port and a purging device, a sewage tank in fluid communication with the drain port via a sewer line, a flushing water tank connected to the purging device via a flush water line Fluid connection is a vacuum generator, which is in fluid communication with the waste tank via a vacuum line, which is characterized by a control device of the type described above. The so executed, inventive vacuum toilet assembly is a robust vacuum toilet design, which controls the flushing sequence of the vacuum toilet with a pneumatic control. It should be understood that the rinse water tank of the vacuum toilet assembly is preferably arranged in the direction of gravity above the vacuum toilet, so that the rinse water under gravity influences a sufficient rinse water pressure developed to achieve the rinsing effect. The waste water tank is preferably arranged in the direction of gravity below the vacuum toilet, but can also be arranged at the same level or even above the vacuum toilet due to the vacuum-induced conveyance of the wastewater. Of the Waste tank is placed under vacuum by means of the vacuum generator and can thereby exert a suction effect on the wastewater. It is preferable to pressurize the entire waste water tank with such a vacuum, alternatively, however, an intermediate tank can be subjected to a vacuum and the waste water are first drawn into this sub-tank to then out of this sub-tank, after appropriate switching of shut-off valves in the Feed and drain line to this intermediate tank to carry with an overpressure in the waste water tank. In this case, the waste water tank may have ambient pressure. The vacuum generator can be realized by a built-in vacuum toilet assembly vacuum pump, for example, a working on the Venturi principle vacuum generator, which is acted upon with compressed air. Alternatively, the vacuum generator may also be realized by a vacuum connection of a central vacuum system in one train or the like.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass ein Wasserabscheider in die Vakuumleitung eingesetzt ist, insbesondere ein Zyklon- Wasserabscheider, mit einem Zuführanschluss, über den das aus dem Abwassertank zugeführte Luft- Wasser-Gemisch in tangentialer Richtung in eine im Querschnitt kreisförmige Abscheidekammer zugeführt wird, einer Begrenzungswand, an deren Innenfläche sich das Wasser abscheidet und durch Schwerkraft- einfluss zu einem Wasserablauf am unteren Ende des Zyklon- Wasserabscheiders läuft, und einem mit dem Vakuumerzeuger verbundenen Vakuumanschluss im oberen Bereich des Zyklon-Wasserabscheiders. Mit dieser Fortbildung wird es ermöglicht, die Vakuumtoilettenanordnung mit einem eigenen Vakuumerzeuger auszurüsten und das darin erzeugte Vakuum direkt dem Abwassertank aufzuschlagen. Durch den Wasserabscheider wird hierbei zuverlässig vermieden, dass Flüssigkeit aus dem Abwassertank in den Vakuumerzeuger gelangt. Dies kann besonders vorteilhaft erreicht werden, indem der Wasserabscheider als Zyklonabscheider ausgeführt wird und hierin das Wasser durch Zentrifugalkräfte des in einem Wirbel geführten Wasser-Luftgemisches sich an der Innenwandung des Zyklonabscheiders sammelt, und hieraus mittels Schwerkraft wieder dem Abwassertank zugeführt wird. Noch weiter ist es bevorzugt, dass in die Abwasserleitung ein Abwassersperrventil eingesetzt ist und dass der Luftanschluss der Steuerungsvorrichtung mit der Abwasserleitung zwischen dem Abwassersperrventil und dem Abwassertank in Fluidverbindung steht. Durch die so erzielte direkte Anschlussweise des Luftanschlusses der Steuerungsvorrichtung an die unter Vakuum stehende Abwasserleitung wird der Aufbau der erfindungsgemäßen Vakuumtoilettenordnung besonders vereinfacht und kann kompakt und robust ausgeführt werden. Ein direkter Anschluss der Steuerungsvorrichtung an dem Vakuumerzeuger kann auf diese Art und Weise entfallen und die Steuerungsvorrichtung daher platzsparend und für Wartungsvorgänge gut zugänglich im Bereich der Vakuumtoilette selbst oder im Unterflurbereich angeordnet werden. According to a preferred embodiment, it is provided that a water separator is inserted into the vacuum line, in particular a cyclone water separator, with a feed connection, via which the supplied from the waste water tank air-water mixture is supplied in the tangential direction in a circular cross-section deposition chamber, a boundary wall, at the inner surface of which the water separates and runs by gravity to a water outlet at the bottom of the cyclone water separator, and connected to the vacuum generator vacuum connection in the upper part of the cyclone water separator. With this training, it is possible to equip the vacuum toilet assembly with its own vacuum generator and pitch the vacuum generated directly to the waste water tank. The water separator reliably prevents liquid from entering the vacuum generator from the waste water tank. This can be achieved particularly advantageously by the water separator is designed as a cyclone separator and herein the water collects by centrifugal forces of the guided in a vortex water-air mixture on the inner wall of the cyclone, and is fed back therefrom by gravity to the waste water tank. Still further, it is preferable that a sewage check valve is inserted in the sewage line and that the air connection of the control device is in fluid communication with the sewage line between the sewage cutoff valve and the sewage tank. By thus obtained direct connection of the air connection of the control device to the standing under vacuum sewer line, the structure of the vacuum toilet assembly according to the invention is particularly simplified and can be made compact and robust. A direct connection of the control device to the vacuum generator can be omitted in this way and the control device therefore space-saving and easily accessible for maintenance operations in the vacuum toilet itself or in the underfloor area.
Noch weiter ist bevorzugt, dass die Steuerungsvorrichtung eine Spülwassereinheit mit Wasserzufuhranschluss und Druckluftanschluss in der zuvor beschriebenen Weise aufweist und solcherart in die Spülwasserleitung eingesetzt ist, dass aus dem Spülwasserbehälter Spülwasser der Steuerungsvorrichtung mit einem ersten Spülwasserdruck zugeführt wird und aus der Steuerungsvorrichtung der Spüleinrichtung mit einem zweiten, höheren Spülwasserdruck zugeführt wird. Diese Fortbildung der öffnungsgemäßen Vakuumtoilettenanordnung nutzt die zuvor erläuterte Fortbildung mit einer Druckverstärkung des Spülwassers in der Steuerungsvorrichtung durch Aufbringen von Druck aus einer Druckluftquelle, also dem Auspressen einer Spülwassermenge aus einer Spülwassereinheit mittels Druckluft, um den gewünschten Spülwasserdruck auch dann zu erzielen, wenn aus dem Spülwasserbehälter selbst aufgrund von dessen Anordnung kein für eine Spülung ausreichender Wasserdruck resultiert. It is even further preferred that the control device has a rinse water unit with water supply connection and compressed air connection in the manner described above and is inserted into the rinse water line in such a way that rinse water from the rinse water container is supplied to the control device with a first rinse water pressure and from the control device to the rinse device with a second rinse water pressure , higher rinse water pressure is supplied. This further development of the vacuum toilet assembly according to the invention uses the above-explained further training with a pressure boosting of the rinsing water in the control device by applying pressure from a compressed air source, ie the squeezing out of a rinsing water from a rinsing water unit by means of compressed air, in order to achieve the desired rinse water pressure, even if from the rinse water tank even due to the arrangement of which does not result sufficient for a rinse water pressure.
Alternativ hierzu kann die Vakuumtoilettenanordnung fortgebildet werden, indem die Vakuumtoilette ein die Spülwasserleitung eingesetztes und von der Steuerungsvorrichtung beabstandetes Spülwasserventil aufweist und die Steuerungsvorrichtung mit dem Spülwasserventil verbunden ist zur Steuerung des Spülvorgangs. Bei dieser Ausgestaltung kann das Spülwasserventil vorteilhaft direkt in die Vakuumtoilette platziert werden, also unmittelbar benachbart zum Becken und der Spüleinrichtung platziert sein. Das Spülwasserventil wird dann aus der Steuerungsvorrichtung direkt angesteuert und kann so den Spülvorgang auslö- sen bzw. stoppen, indem das mit ausreichendem Spülwasserdruck aus dem Spülwasserbehälter bezogene Spülwasser durch das Spülwasserventil entsprechend durchströmt. Alternatively, the vacuum toilet assembly can be further developed by the vacuum toilet has a Spülwasserventil used the Spülwasserleitung and spaced from the control device and the control device is connected to the Spülwasserventil for controlling the flushing process. In this embodiment, the flushing water valve can advantageously be placed directly in the vacuum toilet, so be placed immediately adjacent to the pool and the flushing device. The rinse water valve is then controlled directly from the control device and can thus trigger the rinsing process. sen or stop by the rinsing water related with sufficient rinse water pressure from the rinse water tank flows through the rinse water valve accordingly.
Ein weiterer Aspekt der Erfindung ist ein Verfahren zur Steuerung einer Vakuumtoilette, mit den Schritten: Bewegen einer Betatigungskopplungseinheit aus einer zweiten in eine erste Stellung durch Betätigen eines Betätigungselementes, Betätigen einer ersten Ventileinheit durch die Betätigungskopplungseinheit in der ersten Stellung, Verbinden eines Luftanschlusses mit einem Abwassersteue- rungsanschluss und einem Spülventilsteuerungsanschluss mittels der ersten Ventileinheit, Aktivieren eines Spülsteuerungselementes mittels eines an dem Spülventilsteuerungsanschluss liegenden Luftdrucks, Aktivieren eines Druckluftventils mittels des Spülsteuerungselementes zur Durchleitung von Druckluft aus einem Druckluftzufuhranschluss zu einem Spülwasserdruckbehälter, und Auspressen von Spülwasser aus dem Spülwasserdruckbehälter mittels der Druckluft. Another aspect of the invention is a method of controlling a vacuum toilet, comprising the steps of: moving an actuating coupling unit from a second to a first position by operating an actuator, actuating a first valve unit by the actuating coupling unit in the first position, connecting an air port to a waste water column activating a purge control element by means of an air pressure at the purge valve control port, activating a compressed air valve by means of the purge control element for passing compressed air from a compressed air supply port to a rinse water pressure vessel, and squeezing out rinse water from the rinse water pressure vessel by means of the compressed air.
Das Verfahren kann fortgebildet werden, indem die Betätigungskopplungseinheit und das Spülsteuerungselement durch einen Unterdruck und eine gegen den Unterdruck wirkende Kraft bewegt wird. The method may be developed by moving the actuation coupling unit and the purge control element by a negative pressure and a force acting against the negative pressure.
Das Verfahren kann weiter fortgebildet werden, indem die Betätigungskopplungseinheit eine vorbestimmte Zeitspanne nach Betätigen eines manuell durch einen Benutzer betätigbaren Betätigungselementes ausgehend von der zweiten Stellung die erste Stellung erreicht und eine vorbestimmte Zeitspanne nach Betätigen eines manuell durch einen Benutzer betätigbaren Betätigungselementes eine dritte Stellung erreicht, in der eine zweite Ventileinheit betätigt wird zur Belüftung des Abwassersteuerungsanschluss und des Spülventilsteuerungsanschluss gegen die Umgebung. The method may be further developed by the actuation coupling unit reaching the first position a predetermined time after actuation of a manually operable actuator from the second position and reaching a third position upon actuation of a manually operable actuator by a user a second valve unit is actuated to ventilate the sewage control port and the purge valve control port against the environment.
Schließlich kann das Verfahren weiter fortgebildet werden, indem die Dauer des Auspressens des Spülwassers begrenzt wird, indem das Druckluftventil geschlossen wird, ein sich von dem Druckluftventil zu einem geschlossenen Schnellentlüftungsventil erstreckender erster Druckluftleitungsabschnitt über eine Blendenöffnung belüftet wird, das Schnellentlüftungsventil bei einer vorbestimm- ten Druckdifferenz zwischen dem ersten Druckluftleitungsabschnitt und einem zweiten Druckluftleitungsabschnitt, der sich von dem Schnellentlüftungsventil zu dem Spülwasserdruckbehälter erstreckt, öffnet und so eine Verbindung zwischen dem Spülwasserdruckbehälter und einer Entlüftungsöffnung herstellt, der zweite Druckluftleitungsabschnitt über die Entlüftungsöffnung belüftet wird, wobei die Entlüftungsöffnung einen größeren Öffnungsquerschnitt aufweist als die Blendenöffnung. Finally, the method may be further developed by limiting the duration of rinse water squeezing by closing the compressed air valve, venting a first compressed air line section extending from the compressed air valve to a closed quick exhaust valve via an orifice, depressurise the quick exhaust valve at a predetermined rate. ten pressure difference between the first compressed air line section and a second compressed air line section extending from the quick exhaust valve to the rinse water pressure vessel opens, and so establishes a connection between the rinse water pressure vessel and a vent, the second compressed air line section is vented through the vent, the vent having a larger opening cross-section as the aperture.
Ein weiterer Aspekt der Erfindung ist ein Verfahren zur Steuerung einer Vakuumtoilette, mit den Schritten: Bewegen einer Betätigungskopplungseinheit aus einer zweiten in eine erste Stellung durch Betätigen eines Betätigungselementes, Betätigen einer ersten Ventileinheit durch die Betätigungskopplungseinheit in der ersten Stellung, Verbinden eines Luftanschlusses mit einem Abwassersteue- rungsanschluss und einem Spülventilsteuerungsanschluss mittels der ersten Ventileinheit, Aktivieren eines Spülsteuerungselementes mittels eines an dem Spülventilsteuerungsanschluss liegenden Luftdrucks, bei dem das Betätigungselement mittels einer Druckkraftübertragung von einer Betätigungsfläche eines Drucktasters auf eine Kontaktfläche des Betätigungselements betätigt wird und dass der Drucktaster in eine Ausgangsstellung federbelastet ist und aus dieser Ausgangsstellung durch Betätigen eines Druckknopfes in eine Auslösestellung bewegt wird, in der die Betätigungsfläche im Kontakt mit der Kontaktfläche steht und das Betätigungselement durch den Drucktaster betätigt. Another aspect of the invention is a method of controlling a vacuum toilet, comprising the steps of: moving an actuation coupling unit from a second to a first position by actuating an actuator, actuating a first valve unit by the actuation coupling unit in the first position, connecting an air port to a sewage nozzle - Rungsanschluss and a Spülventilsteuerungsanschluss means of the first valve unit, activating a Spülsteuerungselementes by means of a lying at the Spülventilsteuerungsanschluss air pressure, wherein the actuating element is actuated by means of a pressure force transmission from an actuating surface of a push button on a contact surface of the actuating element and that the push button is spring-loaded in an initial position and is moved from this initial position by pressing a push button in a release position in which the actuating surface in contact m it is the contact surface and actuates the actuator by the push-button.
Das Verfahren kann weiter fortgebildet werden, indem der Drucktaster unabhängig von der Betätigungsvorrichtung aus der Auslösestellung in die Ausgangsstellung zurückbewegt wird. The method can be further developed by the pushbutton is moved back independently of the actuator from the release position to the starting position.
Das Verfahren kann weiter fortgebildet werden, indem der Drucktaster eine linear geführte Bewegung ausführt. The method can be further developed by the pushbutton performs a linear guided movement.
Das Verfahren kann weiter fortgebildet werden, indem aus einem an der Verteilerventileinheit ausgebildeten Spülventilsteuerungsanschluss ein Spülsteuerventil angesteuert wird, und bei Öffnen des Spülsteuerventils aus einen Wasserzufuhr- anschluss, der mit dem Spülsteuerventil verbunden ist, unter Spüldruck stehen- des Spülwasser dem Spülsteuerventil zugeführt wird, dieses durchläuft, und einer Spülwasserauslassöffnung geleitet wird, und mit dem aus der Spülwasserauslassöffnung austretendem Spülwasser die Vakuumtoilette gespült wird. The method may be further developed by actuating a purge control valve from a purge valve control port formed on the spool valve assembly and, under purge pressure, opening a purge control valve from a water supply port connected to the purge control valve. the flushing water is supplied to the purge control valve, passes through it, and a Spülwasserauslassöffnung is passed, and is flushed with the leaking from the Spülwasserauslassöffnung Spülwasser the vacuum toilet.
Bezüglich dieser Verfahren und der bevorzugten Ausführungsformen dieses Verfahrens wird auf die hierzu korrespondierenden Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Steuerungsvorrichtung, die hierzu voranstehend erläuterten Varianten und Vorteile sowie Funktionsweisen bezuggenommen. With regard to these methods and the preferred embodiments of this method, reference is made to the corresponding embodiments of the control device according to the invention, the variants and advantages and modes of operation explained above for this purpose.
Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung wird anhand der Figuren erläutert. A preferred embodiment of the invention will be explained with reference to FIGS.
Figur 1 ist eine schematische Darstellung einer ersten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Steuerungsvorrichtung in einer Ausgangsstellung der Betätigungseinheit, FIG. 1 is a schematic representation of a first embodiment of a control device according to the invention in an initial position of the actuating unit,
Figur 1 a ist ein Ausschnitt aus Fig. 1 mit der Betätigungseinheit in Auslösestellung, FIG. 1 a is a detail of FIG. 1 with the actuating unit in the release position,
Figur 2 ist eine schematische Darstellung einer zweiten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Steuerungsvorrichtung in einer Ausgangsstellung der Betätigungseinheit. Figure 2 is a schematic representation of a second embodiment of a control device according to the invention in an initial position of the actuating unit.
Figur 3 eine Schaltungsdiagramm einer ersten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vakuumtoilettenvorrichtung, und FIG. 3 shows a circuit diagram of a first embodiment of a vacuum toilet device according to the invention, and FIG
Figur 4 eine Schaltungsdiagramm einer zweiten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vakuumtoilettenvorrichtung. FIG. 4 shows a circuit diagram of a second embodiment of a vacuum toilet device according to the invention.
Die Figur zeigt eine Steuerungseinheit 100, die eine Betätigungseinheit 1 10, eine Verteilerventileinheit 130 und eine Betätigungskopplungseinheit 150 umfasst. Weiterhin ist eine Spülsteuereinrichtung 170 Bestandteil der dargestellten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Steuerungsvorrichtung. Die Spülsteuereinrichtung 170 steuert eine Spülwassereinheit 190 an. Eine Energieversorgung der erfindungsgemäßen Steuerungsvorrichtung erfolgt über einen Vakuumanschluss 131 an der Verteilerventileinheit 130. Der Vaku- umanschluss 131 ist über die Verteilerventileinheit in permanenter Verbindung mit einer Unterdruckkammer 1 1 1 der Betätigungseinheit 1 10. Die Unterdruckkammer 1 1 1 ist durch ein Dichtungselement 121 , das an einem Stempel 120 angeordnet ist, gegenüber einer Zwischenkammer 1 12 der Betätigungseinheit abgedichtet. The figure shows a control unit 100 which comprises an actuating unit 110, a distributor valve unit 130 and an actuating coupling unit 150. Furthermore, a flush control device 170 is part of the illustrated embodiment of the control device according to the invention. The purge control device 170 drives a purge water unit 190. A power supply of the control device according to the invention via a vacuum port 131 to the distribution valve unit 130. The vacuum connection 131 is via the distribution valve unit in permanent communication with a vacuum chamber 1 1 1 of the actuating unit 1 10. The vacuum chamber 1 1 1 by a sealing element 121, the is arranged on a stamp 120, sealed against an intermediate chamber 1 12 of the actuator.
Der Stempel trägt an seinem oberen Ende einen Druckknopf 122, der durch einen Benutzer heruntergedrückt werden kann. Durch Betätigen dieses Druckknopfs wird die Abdichtung zwischen der Unterdruckkammer 1 1 1 und der Zwischenkammer 1 12 durch das Dichtungselement 121 aufgehoben und das Vakuum tritt über die Zwischenkammer 1 12 und einen Anschluss 1 13 in einen Vakuumleitung 151 ein, welche die Zwischenkammer 1 12 mit der Betätigungskopp- lungseinheit 150 verbindet. Dieser Druckknopf ist so ausgeführt, dass er durch den Benutzer aus einer Ausgangsstellung, wie in Figur 1 abgebildet, in eine Auslösestellung, gezeigt in Fig. 1 a, abgesenkt werden kann. In der Auslösestellung ist der Druckknopf vollständig in das Gehäuse der Steuereinheit 100 versenkt und kann von einem Benutzer nicht mehr manuell gegriffen und hochgezogen werden. Eine vorzeitige Unterbrechung des Spülvorgangs und unsachgemäße Beeinflussung des Spülvorgangs wird hierdurch verhindert. Mittels einer Druckfeder 126 wird der Druckknopf aus der Auslösestellung in die Ausgangsstellung zurückgedrückt. Die Druckfeder stützt sich hierbei an dem Dichtungselement 121 ab und bewirkt eine aktive Entkopplung des Druckknopfs von dem Stempel 120. Hierdurch kann der Stempel in der abgesenkten Auslösestellung bleiben und wird dort mit einer geringen Federkraft der Feder 126 sogar gehalten, auch wenn der Druckknopf in die Ausgangsstellung zurückkehrt. The punch carries at its upper end a push button 122 which can be depressed by a user. By pressing this push button, the seal between the vacuum chamber 1 1 1 and the intermediate chamber 1 12 is repealed by the sealing member 121 and the vacuum enters via the intermediate chamber 1 12 and a port 1 13 in a vacuum line 151, which the intermediate chamber 1 12 with the Actuation coupling unit 150 connects. This push button is designed so that it can be lowered by the user from a starting position, as shown in Figure 1, in a release position, shown in Fig. 1 a. In the release position, the push button is completely recessed into the housing of the control unit 100 and can no longer be manually grasped and raised by a user. A premature interruption of the rinsing process and improper influence on the rinsing process is thereby prevented. By means of a compression spring 126, the push button is pushed back from the release position to the starting position. The compression spring is supported here on the sealing element 121 and causes an active decoupling of the push button of the punch 120. This allows the punch remain in the lowered release position and is even held there with a small spring force of the spring 126, even if the push button in the Home position returns.
Die Betätigungskopplungseinheit 150 umfasst einen Zylinderabschnitt 155 und einen Kolbenabschnitt 160. Der Zylinderabschnitt 155 und der Kolbenabschnitt 160 sind mittels eines elastischen Kunststoffbalges 154 miteinander solcher Art verbunden, dass der Kolbenabschnitt 160 axial zu dem Zylinderabschnitt 155 beweglich ist. Das Vakuum aus der Zwischenkammer 1 12 wird über eine Düse 152 in einen Rohrraum 153 im Zylinderabschnitt 155 eingeleitet. Dies bewirkt ein Anheben des Kolbenabschnitts 160 aufgrund eines innerhalb der Betatigungskopplungseinheit auftretenden Unterdrucks. The actuating coupling unit 150 includes a cylinder portion 155 and a piston portion 160. The cylinder portion 155 and the piston portion 160 are connected to each other by means of a resilient plastic bellows 154 such that the piston portion 160 is movable axially of the cylinder portion 155. The vacuum from the intermediate chamber 1 12 is introduced via a nozzle 152 into a tube space 153 in the cylinder portion 155. This causes the piston portion 160 to rise due to a negative pressure occurring within the actuating coupling unit.
An der Kolbeneinheit 160 der Betatigungskopplungseinheit ist ein Auslösefinger 161 seitlich angeordnet. Dieser Auslösefinger 161 ist so geführt, dass er bei der Aufwärtsbewegung der Kolbeneinheit 160 an einem Betätigungshebel 132 der Verteilerventileinheit vorbeiläuft. Der Betätigungshebel 132 weist hierzu ein nach oben verschwenkbares Fingerelement 132a auf, welches nach Durchlauf des Betätigungsfingers 161 wieder in die abgebildete Position zurückschwenkt. On the piston unit 160 of the actuation coupling unit, a trigger finger 161 is arranged laterally. This trigger finger 161 is guided so that it passes during the upward movement of the piston unit 160 to an actuating lever 132 of the distribution valve unit. For this purpose, the actuating lever 132 has an upwardly pivotable finger element 132a, which, after passing through the actuating finger 161, pivots back into the illustrated position.
Am Stempel 122 der Betätigungseinheit 1 10 ist im Bereich unterhalb der Dichtung 121 eine konische Dichtfläche 123 ausgebildet, welche beim Herunterdrücken des Stempels 122 gegen eine ringförmige Dichtung 124 abdichtet. Hierdurch wird die Unterdruckkammer 1 1 1 und die Zwischenkammer 1 12 gegenüber einer Umgebungsdruckkammer 125 abgedichtet. Diese Abdichtung bewirkt eine Druckdifferenz innerhalb der Betätigungseinheit, die dazu führt, dass der Stempel 120 ab einem bestimmten Betriebsvakuum in der Unterdruckkammer 1 1 1 wieder nach oben geführt wird. Hierdurch wird die Unterdruckkammer 1 1 1 wieder gegenüber der Zwischenkammer 1 12 durch die Dichtung 120 abgedichtet, indem sich die Dichtung 121 an einen konischen Abschnitt des Gehäuses der Betätigungseinheit anlegt. Zugleich wird die konische Dichtfläche 123 von der ringförmigen Dichtung 124 abgehoben, wodurch die Zwischenkammer mit Umgebungsdruck aus der Umgebungsdruckkammer 125 belüftet wird. Das Vakuum in der Vakuumleitung 151 bricht hierdurch zusammen, wodurch die Kolbeneinheit 160 aus der zuvor angehobenen Position durch die Kraft einer Druckfeder 156 wieder absinkt. On the punch 122 of the actuating unit 1 10, a conical sealing surface 123 is formed in the region below the seal 121, which seals against an annular seal 124 when the punch 122 is pressed down. As a result, the vacuum chamber 1 1 1 and the intermediate chamber 1 12 is sealed against an ambient pressure chamber 125. This seal causes a pressure difference within the actuator unit, which causes the plunger 120 is guided back up from a certain operating vacuum in the vacuum chamber 1 1 1. As a result, the vacuum chamber 1 1 1 again sealed against the intermediate chamber 1 12 through the seal 120 by the seal 121 applies to a conical portion of the housing of the actuator unit. At the same time the conical sealing surface 123 is lifted from the annular seal 124, whereby the intermediate chamber is vented with ambient pressure from the ambient pressure chamber 125. The vacuum in the vacuum line 151 thereby breaks down, as a result of which the piston unit 160 drops again from the previously raised position by the force of a compression spring 156.
Im Zuge dieses Absinkens, dessen Geschwindigkeit über den Bohrungsdurchmesser der Düse 152 einstellbar ist, wird zunächst der Betätigungshebel 132 an der Verteilerventileinheit durch den Betätigungsfinger 161 ausgelöst. Dieser Betätigungshebel 132 hebt ein Ventil 133 aus seinem Sitz, wodurch ein Vakuum aus dem Vakuumanschluss 131 einen Stößel 134 anhebt und das Vakuum paral- lel auf einen Spulventilsteuerungsanschluss 135 und einen Abwasserventilsteue- rungsanschluss aufgegeben wird. In the course of this sinking, the speed of which is adjustable over the bore diameter of the nozzle 152, first the actuating lever 132 on the distributor valve unit is triggered by the actuating finger 161. This actuating lever 132 raises a valve 133 from its seat, whereby a vacuum from the vacuum port 131 raises a plunger 134 and the vacuum is paralleled. To a purge valve control port 135 and a sewer valve control port is abandoned.
Das auf den Abwasserventilsteuerungsanschluss 136 aufgegebene Vakuum bewirkt eine Aktivierung des Abwasserventils (nicht dargestellt), wodurch mittels eines Unterdrucks Fäkalien aus der Vakuumtoilette in einen unter Vakuum stehenden Zwischenspeicher abgesaugt werden und von dort weiter in einen Ab- wassertank abgeleitet werden. The vacuum applied to the waste water valve control connection 136 activates the waste water valve (not shown), whereby feces from the vacuum toilet are sucked by means of a negative pressure into a temporary intermediate storage tank and from there discharged into a waste water tank.
Das an dem Spulventilsteuerungsanschluss 135 anliegende Vakuum wird über eine Vakuumleitung 171 in einen Unterdruckringraum 172 der Spülsteuereinrichtung 170 geleitet. Die Spülsteuereinrichtung 170 weist eine Kolbeneinheit 180 und eine Zylindereinheit 173. Die Kolbeneinheit 180 ist mit der Zylindereinheit über einen elastischen Balg 174 verbunden, der den Ringraum 172 abdichtet und einer Bewegung der Kolbeneinheit 180 folgen kann. Die Figur zeigt die Kolbeneinheit 180 in einer angehobenen Position. Am unteren Ende der Kolbeneinheit 180 ist ein Magnet 181 angeordnet. Durch das in dem Ringraum 172 anliegende Vakuum aus dem Spülventilsteuerungsanschluss wird die Kolbeneinheit 180 mitsamt dem Magneten 181 nach unten bewegt. Der Magnet 181 zieht hierdurch einen Druckluftventilkörper 182 nach oben. Der Druckluftventilkörper 182 gibt in dieser angehobenen Position einen Druckluftweg von einem Druckluftzufuhran- schluss 183 zu einem Druckluftanschluss 191 der Spülwassereinheit 190 frei. The vacuum applied to the purge valve control port 135 is conducted via a vacuum line 171 into a vacuum annulus 172 of the purge control device 170. The purge control device 170 has a piston unit 180 and a cylinder unit 173. The piston unit 180 is connected to the cylinder unit via an elastic bellows 174, which seals the annular space 172 and can follow a movement of the piston unit 180. The figure shows the piston unit 180 in a raised position. At the lower end of the piston unit 180, a magnet 181 is arranged. Due to the voltage applied in the annular space 172 vacuum from the Spülventilsteuerungsanschluss the piston unit 180 is moved together with the magnet 181 down. The magnet 181 thereby pulls up a compressed air valve body 182. In this raised position, the compressed air valve body 182 releases a compressed air path from a compressed air supply connection 183 to a compressed air connection 191 of the rinsing water unit 190.
Die Spülwassereinheit 190 umfasst ein Gehäuse 192, welches eine obere Spülwassereinlassöffnung 193 und eine untere Spülwasserabgabeöffnung 194 aufweist. Durch die obere Spülwassereinlassöffnung 193 wird Spülwasser aus einem Spülwasservorratsbehälter 195 gravitätisch zugeführt. Das Spülwasser sammelt sich im unteren Bereich der Spülwassereinheit und hebt einen schwimmfähigen Kolben 196 an. The rinse water unit 190 includes a housing 192 having an upper rinse water inlet opening 193 and a lower rinse water discharge opening 194. By the upper Spülwassereinlassöffnung 193 rinse water from a rinse water reservoir 195 is fed gravitationally. The rinse water collects in the lower part of the rinse water unit and raises a buoyant piston 196.
Ein im Bereich der Spülwassereinlassöffnung 192 angeordneter Verschlusshebel 197 mit Verschlusselement 197a wird bei einem vorbestimmten maximalen Pegelstand des Spülwassers innerhalb der Spülwassereinheit 190 durch den Kolben 196 angehoben und verschließt die Spülwassereinlassöffnung 192. Wir über den Druckluftanschluss 191 Druckluft auf die Spülwassereinheit 190 aufgegeben, so strömt diese Druckluft in einen Druckluftraum 199 drückt diese Druckluft den Kolben 196 herunter und presst hierdurch das in einem Spülwasserraum 198 befindliche Spülwasser mit hohem Druck durch die Spülwasserauslassöffnung 193, wodurch der Spülvorgang ausgeführt wird. A closure lever 197 with closure element 197a arranged in the region of the rinse water inlet opening 192 is lifted by the piston 196 at a predetermined maximum level of the rinse water within the rinse water unit 190 and closes the rinse water inlet opening 192. If compressed air is supplied to the rinsing water unit 190 via the compressed air connection 191, this compressed air flows into a compressed air space 199 and pushes the compressed air down the piston 196, thereby pressing the rinse water in a rinsing water space 198 through the rinsing water outlet opening 193, whereby the rinsing process is carried out ,
Bei weiterem Absinken des Betätigungsfingers 161 im Zuge der Belüftung der Betätigungskopplungseinheit 150 über die Düse 152, gibt der Betätigungsfinger einerseits den Betätigungshebel 132 frei, wodurch das Ventil 133 wieder in die geschlossene Position durch Schwerkraft und/oder Federvorsprung zurückkehrt. Hierauf folgend löst der Betätigungsfinger 161 einen weiteren Betätigungshebel 137 aus, der ein Belüftungsventil 138 öffnet. Hierdurch werden der Abwasserven- tilsteuerungsanschluss 136 und der Spülventilsteuerungsanschluss 135 mit Umgebungsdruck belüftet und das Vakuum bricht an dieser Stelle zusammen. Durch dieses Aufheben des Unterdrucks wird der Abwasserabsaugvorgang innerhalb der Abwasserabsaugvorrichtung beendet. Zugleich wird der Ringraum 172 belüftet, woraufhin die Kolbeneinheit 180 durch die Federkraft einer Feder 175 in ihre abgebildete, obere Stellung zurückkehrt und die Magnetwirkung zwischen den Magneten und dem Druckluftventilkörper 182 aufhebt. Der Druckluftventilkörper 182 wird hierdurch mittels einer Druckfeder 184 wieder in die geschlossene Stellung gedrückt und unterbricht die Druckluftzufuhr vom Druckluft- zufuhranschluss 183 zum Druckluftanschluss 191. Upon further lowering of the actuating finger 161 in the course of ventilation of the actuating coupling unit 150 via the nozzle 152, the actuating finger on the one hand releases the actuating lever 132, whereby the valve 133 returns to the closed position by gravity and / or spring projection. Following this, the actuating finger 161 triggers a further actuating lever 137, which opens a ventilation valve 138. As a result, the waste water valve control port 136 and the purge valve control port 135 are vented to ambient pressure, and the vacuum collapses at that point. By this release of the negative pressure, the Abwasserabsaugvorgang is terminated within the Abwasserabsaugvorrichtung. At the same time the annular space 172 is vented, whereupon the piston unit 180 returns by the spring force of a spring 175 in its illustrated, upper position and the magnetic effect between the magnet and the compressed air valve body 182 cancels. As a result, the compressed-air valve body 182 is pressed back into the closed position by means of a compression spring 184 and interrupts the compressed-air supply from the compressed-air supply connection 183 to the compressed-air connection 191.
In eine Druckluftleitung 186a,b, über welche die Druckluft vom Druckluftzufuhr- anschluss 183 zum Druckluftanschluss 191 geleitet wird, ist ein Schnellentlüf- tungsventil 185 eingesetzt. Das Schnellentlüftungsventil 185 sperrt anfänglich nachdem der Druckluftventilkörper 182 geschlossen hat. Eine Blende 187, die in einen Leitungsabschnitt 186a zwischen dem Druckluftventilkörper 182 und dem Schnellentlüftungsventil 185 eingesetzt ist, erlaubt einen Abbau des Überdrucks in dem Leitungsabschnitt 186a. Hierdurch entsteht eine Druckdifferenz zwischen dem Leitungsabschnitt 186a und einem Leitungsabschnitt 186b, der sich von dem Schnellentlüftungsventil 185 zu dem Druckluftanschluss 191 erstreckt. Diese Druckluftdifferenz bewirkt eine Umstellung des Schnellentlüftungsventil, wodurch der Leitungsabschnitt 186b über eine Entlüftungsöffnung 188 über das Schnellentlüftungsventil entlüftet wird. Diese Entlüftung bewirkt einen schnellen Druckabbau innerhalb des Leitungsabschnitts 186b und der Spülwassereinheit 190 und beendet somit den Spülvorgang. Nach Entlüftung ist eine erneute Befüllung mit Spülwasser aus dem Spülwasservorratsbehälter 195 möglich. Über die Größe der Blende 185 kann dadurch die Spülwassermenge, die während eines Spülvorgangs aus der Spülwassereinheit abgegeben wird, beeinflusst werden. In a compressed air line 186a, b, via which the compressed air from the compressed air supply port 183 is passed to the compressed air port 191, a quick exhaust valve 185 is used. The quick exhaust valve 185 initially locks after the compressed air valve body 182 has closed. A baffle 187, which is inserted in a line section 186a between the compressed air valve body 182 and the quick exhaust valve 185, allows a reduction of the overpressure in the line section 186a. This creates a pressure difference between the conduit section 186a and a conduit section 186b extending from the quick exhaust valve 185 to the compressed air port 191. This compressed air difference causes a changeover of the quick exhaust valve, whereby the line section 186b via a vent opening 188 on the Quick exhaust valve is vented. This venting causes a rapid pressure reduction within the line section 186b and the rinse water unit 190 and thus terminates the rinsing process. After venting a re-filling with rinse water from the rinse water tank 195 is possible. As a result of the size of the orifice 185, this can influence the amount of rinsing water that is released from the rinsing water unit during a rinsing process.
Fig. 2 zeigt eine zweite Ausführungsform der Erfindung. Bei dieser Ausführungsform ist die Steuerungseinheit 1 10, die Betätigungskopplungseinheit 150 und die Verteilerventileinheit 130 übereinstimmend zu der ersten Ausführungsform gemäß Fig. 1 ausgeführt, mit einem bei der Steuerungseinheit 1 10 bestehenden Unterschied, der nachfolgend erläutert wird. Fig. 2 shows a second embodiment of the invention. In this embodiment, the control unit 110, the actuation coupling unit 150, and the manifold valve unit 130 according to the first embodiment of FIG. 1 are implemented with a difference existing in the control unit 110, which will be explained below.
Das obere Ende des Stempels 120 ist bei der abgebildeten Steuerungseinheit als Kontaktelement 222 mit einer Kontaktfläche 222a am nach oben weisenden Ende ausgeführt. Gegenüberliegend zu dieser Kontaktfläche 222a und oberhalb von der Steuerungseinheit 1 10 ist ein separat ausgeführtes Druckknopfelement 200 angeordnet. Das Druckknopfelement 200 umfasst ein DrucktastergehäuseThe upper end of the punch 120 is executed in the illustrated control unit as a contact element 222 with a contact surface 222 a at the upwardly facing end. Opposite to this contact surface 222a and above the control unit 1 10, a separately executed push-button element 200 is arranged. The push-button element 200 comprises a push-button housing
210 mit einem darin linear geführten Drucktaster 21 1. Der Drucktaster 21 1 weist an seinem unteren Ende eine Betätigungsfläche 21 1 a auf, die gegenüberliegend zu der Kontaktfläche 222a angeordnet ist. Der Drucktaster 21 1 wird durch eine Druckfeder, die sich an einem Absatz am Drucktaster einerseits und dem Drucktastergehäuse 210 andererseits abstützt, in die Ausgangsstellung gedrückt. 210 with a linearly guided therein push-button 21 1. The push-button 21 1 has at its lower end an actuating surface 21 1 a, which is arranged opposite to the contact surface 222 a. The push-button 21 1 is pressed by a compression spring, which is supported on a shoulder on the push-button on the one hand and the push-button housing 210 on the other hand, in the starting position.
Am oberen Ende ragt der Drucktaster 21 1 aus dem Drucktastergehäuse 210 heraus und kann durch einen Benutzer betätigt, das heißt herabgedrückt, werden. Der Drucktaster überträgt diese Betätigungsbewegung über die Betätigungsfläche 21 1 a auf die Kontaktfläche 222a und drückt hierdurch den Druckknopf 222 am oberen Ende des Stempels 120 herab. Unmittelbar, nachdem der Benutzer keine Kraft mehr auf den Drucktaster 21 1 ausübt, wird der DrucktasterAt the upper end of the push button 21 1 projects out of the push-button housing 210 and can be operated by a user, that is pressed down, be. The push button transmits this actuation movement via the actuating surface 21 1 a on the contact surface 222 a and thereby pushes down the push button 222 at the upper end of the punch 120. Immediately after the user no longer exerts force on the push button 21 1, the push button
21 1 durch die Feder 212 in die Ausgangsstellung zurückgedrückt. Diese Zurückbewegung hat keinen Einfluss auf den Stempel 120 und den Druckknopf 222 am oberen Ende des Stempels 120. Der Stempel 120 und der Druckknopf 222 kön- nen sich unabhängig von der Drucktasterbewegung zu einem späteren Zeitpunkt wieder nach oben bewegen, und hierdurch wird gewährleistet, dass der Spülablauf durch die Steuerungseinheit 1 10 unabhängig von jeglichen Einflüssen auf den Drucktaster 21 1 in der gewünschten Weise ablaufen kann. 21 1 pushed back by the spring 212 in the starting position. This return movement has no influence on the punch 120 and the push-button 222 on the upper end of the punch 120. The punch 120 and the push-button 222 can NEN move regardless of the push button movement at a later time back up, and this ensures that the flushing process can run through the control unit 1 10 regardless of any influences on the pushbutton 21 1 in the desired manner.
Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 2 ist der Spülventilsteuerungsanschluss 135 unmittelbar über eine Vakuumleitung 171 mit einem Spülsteuerventil 300 verbunden. Über das Vakuum, das an dem Spülventilsteuerungsanschluss 135 anliegt, wird das Spülsteuerventil 300 gesteuert beziehungsweise geöffnet. Am Spülsteuerventil 300 liegt eingangsseitig 301 Spülwasser mit einem Spülwasserdruck an, der ausreichend ist, um eine direkte Spülung und ausreichende Spülwirkung in dem Becken einer Vakuumtoilette zu erzeugen. Ausgangsseitig ist das Spülsteuerventil 300 mit einem Spülwasserverteiler 302 verbunden, der das Spülwasser über vier Spülwasserauslassöffnungen in das Becken einer Vakuumtoilette einströmen lässt. In the embodiment according to FIG. 2, the purge valve control connection 135 is connected directly to a purge control valve 300 via a vacuum line 171. Through the vacuum applied to the purge valve control port 135, the purge control valve 300 is controlled or opened. The purge control valve 300 is the input side 301 rinse water with a rinse water pressure, which is sufficient to produce a direct flushing and sufficient rinsing action in the basin of a vacuum toilet. On the output side, the purge control valve 300 is connected to a rinse water distributor 302, which allows the rinse water to flow into the basin of a vacuum toilet via four rinse water outlet openings.
Fig. 3 zeigt eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vakuumtoilettenanordnung. Aus einem Frischwassertank 1 wird Spülwasser über eine Spülwasserleitung 2 zu einer Vakuumtoilette 3 geleitet. In der Vakuumtoilette wird dieses Spülwasser über ein Spülwasserventil 3a freigegeben oder gesperrt. Das Spülwasserventil 3a wird mittels einer pneumatischen Leitung 4 von einer pneumatischen Steuerungseinheit 5 angesteuert. 3 shows a first embodiment of a vacuum toilet arrangement according to the invention. From a fresh water tank 1 rinse water is passed through a flushing water line 2 to a vacuum toilet 3. In the vacuum toilet this rinse water is released or blocked via a rinse water valve 3a. The rinse water valve 3a is controlled by a pneumatic control unit 5 by means of a pneumatic line 4.
Die pneumatische Steuerungseinheit 5 kann nach der Art einer Steuerungsvorrichtung der zuvor beschriebenen Art ausgeführt sein. The pneumatic control unit 5 may be designed in the manner of a control device of the type described above.
Die Steuerungseinheit 5 ist mittels einer Unterdruckleitung 6 an eine Abwasserleitung 7 angeschlossen, welche Abwasser aus der Vakuumtoilette 3 in einen Abwassertank 8 ableitet. Die Vakuumleitung 6 mündet in die Abwasserleitung 7 zwischen dem Abwassertank 8 und einem Abwasserventil 3b, welches in der Vakuumtoilette 3 angeordnet ist. Das Abwasserventil 3b wird mittels einer pneumatischen Steuerungsleitung 9 ebenfalls aus der Steuerungseinheit 5 angesteuert. Der Abwassertank 8 ist mittels einer Unterdruckleitung 10 mit einem Vakuumerzeuger 1 1 verbunden. Zwischen dem Vakuumerzeuger 1 1 und dem Abwassertank 8 ist in die Vakuumleitung 10 ein Zyklonabscheider 12 eingesetzt, der etwaig aus dem Abwassertank 8 mitgerissenes Abwasser abscheidet. Dieses abgeschiedene Abwasser wird in einem Sammeltank 13 gesammelt. The control unit 5 is connected by means of a vacuum line 6 to a sewer line 7, which drains waste water from the vacuum toilet 3 into a waste water tank 8. The vacuum line 6 opens into the sewer line 7 between the waste water tank 8 and a sewer valve 3b, which is arranged in the vacuum toilet 3. The waste water valve 3b is also controlled by the control unit 5 by means of a pneumatic control line 9. The waste water tank 8 is connected by means of a vacuum line 10 with a vacuum generator 1 1. Between the vacuum generator 1 1 and the waste water tank 8, a cyclone separator 12 is inserted into the vacuum line 10, which separates any entrained from the waste water tank 8 wastewater. This separated wastewater is collected in a collecting tank 13.
Grundsätzlich weist die in Fig. 3 gezeigte Vakuumtoilettenvorrichtung lediglich eine elektrische Leitung 20 auf, welche 2 Füllstandssensoren 21 , 22 im Abwassertank mit einer Anschlussbox 23 verbindet, um eine Detektion des Füllstands im Abwassertank zu ermöglichen. Weiterhin sind elektrische Signalleitungen 23, 24 an das Anschlussbox angeschlossen. Die Signalleitung 23 verbindet einen Unterdrucksensor 25 mit der Anschlussbox. Das über die Signalleitung 23 laufende Signal des Unterdrucksensors 25 wird in der Anschlussbox 26 verarbeitet und zur Ansteuerung des Vakuumerzeugers 1 1 über die Steuerleitung 24 verwendet. Auf diese Weise wird ein konstanter Unterdruck im Abwassertank 8 aufrechterhalten. In principle, the vacuum toilet device shown in FIG. 3 has only one electrical line 20, which connects two level sensors 21, 22 in the waste water tank to a connection box 23, in order to enable a detection of the fill level in the waste water tank. Furthermore, electrical signal lines 23, 24 are connected to the connection box. The signal line 23 connects a vacuum sensor 25 to the junction box. The current via the signal line 23 signal of the vacuum sensor 25 is processed in the junction box 26 and used to control the vacuum generator 1 1 via the control line 24. In this way, a constant negative pressure in the waste water tank 8 is maintained.
Jegliche weiteren Steuerungsvorgänge der in Fig. 3 gezeigten Vakuumtoilettenvorrichtungen erfolgen ausschließlich über pneumatische Leitungen und Steuerungsvorgänge. Any further control operations of the vacuum toilet apparatus shown in Fig. 3 are carried out exclusively via pneumatic lines and control operations.
Die in Fig. 3 gezeigte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vakuumtoilettenvorrichtung weist weiterhin eine Druckluftzufuhr 30 auf. Die Druckluft wird der Steuerungsvorrichtung 5 zugeführt und dient dazu, um einen Spülwasserdruckbehälter 3c in der Vakuumtoilette unter Druck zu setzen. Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 3 muss das Spülwasser daher nicht mit einem ausreichenden Spülwasserdruck der Vakuumtoilette zugeführt werden, sodass der Frischwassertank 1 weitestgehend beliebig und in einer auch nur geringen Höhe oberhalb von der Vakuumtoilette angeordnet werden kann. In der Vakuumtoilette wird das Spülwasser im Zwischendruckbehälter 3c mittels der Druckluft unter Druck gesetzt und mit einem ausreichenden Spülwasserdruck ausgegeben. The embodiment of the vacuum toilet device according to the invention shown in FIG. 3 furthermore has a compressed air supply 30. The compressed air is supplied to the control device 5 and serves to pressurize a rinse water pressure tank 3c in the vacuum toilet. In the embodiment according to FIG. 3, therefore, the rinsing water does not have to be supplied to the vacuum toilet with a sufficient rinsing water pressure, so that the fresh water tank 1 can be arranged as much as desired and in only a small height above the vacuum toilet. In the vacuum toilet, the rinsing water in the intermediate pressure tank 3c is pressurized by the compressed air and discharged at a sufficient rinsing water pressure.
Fig. 4 zeigt eine alternative Ausführungsform einer Vakuumtoilettenvorrichtung gemäß der Erfindung. Die Vakuumtoilettenvorrichtung gemäß Fig. 4 ist hinsieht- lieh des Abwassertanks 58, des Vakuumerzeugers 61 mit Zyklonabscheider 62 übereinstimmend zu der Ausführungsform gemäß Fig.3 ausgeführt. Fig. 4 shows an alternative embodiment of a vacuum toilet apparatus according to the invention. The vacuum toilet device according to FIG. 4 is visible. borrowed from the waste water tank 58, the vacuum generator 61 with Zyklonabscheider 62 according to the embodiment of Figure 3 executed.
Abweichend von der Ausführungsform gemäß Figur 3 ist bei der in Fig. 4 gezeigten Ausführungsform jedoch die Spülwasserleitung 52 aus dem Frischwassertank 51 nicht unmittelbar der Vakuumtoilette 53 zugeführt und wird nicht in einem innerhalb der Vakuumtoilette 53 angeordneten Spülwasserdruckbehälter unter Druck mittels Druckluft gesetzt. Stattdessen wird das Spülwasser aus dem Spülwassertank 51 über die Spülwasserleitung 52 direkt der Steuerungsvorrichtung 55 zugeführt und ist an den Druckluftanschluss angeschlossen, welcher bei der Ausführungsform gemäß Fig. 3 mit Druckluft beaufschlagt wird. Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 4 ist das Spülwasser bereits in der Spülwasserleitung 52 mit einem ausreichenden Spülwasserdruck vorhanden, was durch eine Wasserpumpenanordnung 52a bewirkt wird, die in die Spülwasserleitung 52 zwischen dem Frischwassertank 51 und der Steuerungsvorrichtung 55 eingesetzt ist. Die Spülwasserdruckvorrichtung 52a weist eine elektrisch angetriebene Druckpumpe auf, die mittels eines Druckschalters das Spülwasser unter einen Überdruck setzt und das so unter Überdruck stehende Spülwasser wird der Steuerungsvorrichtung 55 zugeführt. Notwithstanding the embodiment according to FIG. 3, in the embodiment shown in FIG. 4, however, the flushing water line 52 is not supplied directly from the fresh water tank 51 to the vacuum toilet 53 and is not pressurized by means of compressed air in a rinse water pressure vessel located inside the vacuum toilet 53. Instead, the rinse water from the rinsing water tank 51 via the flushing water line 52 is fed directly to the control device 55 and is connected to the compressed air connection, which is acted upon in the embodiment of FIG. 3 with compressed air. In the embodiment of FIG. 4, the rinse water is already present in the rinse water line 52 with a sufficient rinse water pressure, which is effected by a water pump assembly 52 a, which is inserted into the rinse water line 52 between the fresh water tank 51 and the control device 55. The rinsing water pressure device 52a has an electrically driven pressure pump which sets the rinse water under an overpressure by means of a pressure switch and the rinse water thus under overpressure is supplied to the control device 55.
Aus der Steuerungsvorrichtung 55 wird dieses unter Druck stehende Spülwasser direkt mittels der Spülwasserleitung 54 der Vakuumtoilette 53 zugeführt und sorgt für den Spülvorgang, der durch die Steuerungsvorrichtung 55 gesteuert werden kann. Die Ausführungsform der Vakuumtoilettenvorrichtung gemäß Fig. 4 kann daher mit der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform der Steuerungsvorrichtung betrieben werden. From the control device 55, this pressurized rinse water is supplied directly by means of the rinse water line 54 of the vacuum toilet 53 and provides the rinsing process, which can be controlled by the control device 55. The embodiment of the vacuum toilet device according to FIG. 4 can therefore be operated with the embodiment of the control device shown in FIG.

Claims

Ansprüche claims
1. Steuerungsvorrichtung für eine Vakuumtoilette, umfassend 1. Control device for a vacuum toilet, comprising
Eine Steuerungseinheit (1 10) mit  A control unit (1 10) with
o einer Betätigungseinheit mit einem manuell durch einen Benutzer zu betätigenden Betätigungselement (122) o einer Verteilerventileinheit (130) mit einem Luftanschluss (131 ) und einem Abwasserventilsteuerungsanschluss (136) sowie einem Absperrventil (133) zur Unterbrechung oder Freigabe einer Verbindung zwischen Luftanschluss und Abwasserventilsteue- rungsanschluss, und  o an actuator unit with a manually operable by a user actuator (122) o a distributor valve unit (130) with an air connection (131) and a waste water valve connection (136) and a shut-off valve (133) for interrupting or releasing a connection between the air connection and Abwasserventilsteue- connection, and
o einer Betätigungskopplungseinheit (150), welche die Verteilerventileinheit mit dem Betätigungselement koppelt, so dass o der Luftanschluss der Verteilerventileinheit mit dem Abwasser- ventilsteuerungsanschluss in einer ersten Stellung der Betätigungskopplungseinheit über das Absperrventil in Verbindung steht und  o an actuation coupling unit (150) which couples the manifold valve unit to the actuator such that the air port of the manifold valve unit communicates with the sewage valve control port in a first position of the actuation coupling unit via the shutoff valve;
o die Verbindung zwischen dem Luftanschluss der Verteilerventileinheit und dem Abwasserventilsteuerungsanschluss in einer zweiten Stellung der Betätigungskopplungseinheit durch das Absperrventil unterbrochen ist,  the connection between the air connection of the distributor valve unit and the waste water valve control connection is interrupted by the shut-off valve in a second position of the activation coupling unit,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
das Betätigungselement eine Kontaktfläche aufweist und gegenüberliegend zu der Kontaktfläche eine Betätigungsfläche eines Drucktasters angeordnet ist, der in eine Ausgangsstellung federbelastet ist und aus dieser Ausgangsstellung durch Betätigen des Drucktasters in eine Auslösestellung bewegt werden kann, in der die Betätigungsfläche im Kontakt mit der Kontaktfläche steht und das Betätigungselement durch den Drucktaster betätigt ist. the actuating element has a contact surface and opposite to the contact surface an actuating surface of a push button is arranged, which is spring loaded in a starting position and can be moved from this starting position by pressing the push button in a release position in which the actuating surface is in contact with the contact surface and the Actuator is actuated by the push-button.
2. Steuerungsvorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Drucktaster unabhängig von der Betätigungsvorrichtung aus der Auslösestellung in die Ausgangsstellung bewegbar ist. 2. Control device according to claim 1, characterized in that the pushbutton is movable independently of the actuating device from the release position to the starting position.
Steuerungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, Control device according to claim 1 or 2,
dadurch gekennzeichnet, dass der Drucktaster ein Gehäuse und ein in dem Gehäuse linear geführtes Drucktastelement umfasst. characterized in that the pushbutton comprises a housing and a linearly guided in the housing Drucktastelement.
Steuerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine mittels einer Spülsteuerdruckleitung an einem an der Verteilerventileinheit ausgebildeten Spülventilsteuerungsanschluss (135) verbundenes Spülsteuerventil (170), Control device according to one of the preceding claims, characterized by a flushing control valve (170), which is connected to a flushing valve control connection (135) formed on the distributor valve unit by means of a flushing control pressure line,
einen Wasserzufuhranschluss, der mit dem Spülsteuerventil verbunden ist und unter Spüldruck stehendes Spülwasser dem Spülsteuerventil zuführt, wobei das Spülsteuerventil ausgebildet ist, um bei Beaufschlagung mit einem Drucksignal aus der Spülsteuerdruckleitung zu öffnen und in der geöffneten Stellung das unter Druck stehende Spülwasser durchzuleiten zu einer Spülwasserauslassöffnung. a water supply port connected to the purge control valve and supplying rinse water under purge pressure to the purge control valve, the purge control valve being configured to open upon application of a pressure signal from the purge control pressure line and to pass the pressurized purge water to a purge water outlet port in the open position.
Steuerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 -3, gekennzeichnet durch Control device according to one of the preceding claims 1-3, characterized by
eine mittels einer Spülsteuerdruckleitung (171 ) mit einem an der Verteilerventileinheit ausgebildeten Spülventilsteuerungsanschluss (135) verbundene Spülsteuereinrichtung (170) mit einem Spülsteuerungs- element (180),  a purge control means (170) connected to a purge valve control port (135) formed on the distribution valve unit by means of a purge control pressure line (171) having a purge control element (180);
eine Spülwassereinheit (190), mit einem Wasserzufuhranschluss (192) und einem Druckluftanschluss (191 ), der mittels einer Druckluftleitung (186a,b) mit einem Druckluftzufuhranschluss verbunden ist, eine in die Druckluftleitung zwischen Druckluftzufuhranschluss und Druckluftanschluss eingesetzte Druckluftventileinheit (182), eine Spülkopplungseinrichtung (181 ), welche die Druckluftventileinheit mit dem Spülsteuerungselement koppelt, so dass a purge water unit (190) having a water supply port (192) and a compressed air port (191) connected to a compressed air supply port by a compressed air line (186a, b); a compressed air valve unit (182) inserted in the compressed air line between the compressed air supply port and the compressed air port; a purge coupling device (181) which couples the compressed air valve unit to the purge control element such that
die Druckluftventileinheit in einer ersten Stellung des Spülsteue- rungselementes den Druckluftzufuhranschluss mit dem Druckluftan- schluss verbindet und  the compressed air valve unit connects the compressed air supply connection to the compressed air connection in a first position of the flushing control element and
die Druckluftventileinheit in einer zweiten Stellung des Spülsteue- rungselementes die Verbindung zwischen dem Druckluftzufuhranschluss und dem Druckluftanschluss unterbricht.  the compressed-air valve unit interrupts the connection between the compressed-air supply connection and the compressed-air connection in a second position of the flushing control element.
Steuerungsvorrichtung nach Anspruch 5, Control device according to claim 5,
dadurch gekennzeichnet, dass die das Spülsteuerungselement (180) mit der Druckluftventileinheit (182) koppelnde Spülkopplungseinrichtung einen mit dem Spülsteuerungselement mechanisch gekoppelten Magneten (181 ) umfasst, der in der ersten Stellung des Spülsteuerungselementes einen Druckluftventilkörper der Druckluftventileinheit von einem Druckluftventilsitz abhebt. characterized in that the purge control element (180) coupled to the compressed air valve unit (182) comprises a solenoid (181) mechanically coupled to the purge control element which in the first position of the purge control element lifts a compressed air valve body of the compressed air valve unit from a compressed air valve seat.
Steuerungsvorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, Control device according to claim 5 or 6,
dadurch gekennzeichnet, dass die Druckluftventileinheit einen Druckluftventilkörper (182) aufweist, der durch eine Vorspanneinrichtung (184) auf einen Druckluftventilsitz gepresst wird und durch das Spülsteuerungselement gegen die Vorspanneinrichtung von dem Druckluftventilsitz abgehoben wird, wenn das Spülsteuerungselement aus der zweiten in die erste Stellung bewegt wird. characterized in that the compressed air valve unit comprises an air valve body (182) which is urged by a biasing means (184) onto a pneumatic valve seat and lifted from the pneumatic valve seat by the purge control member against the biasing means when the purge control member is moved from the second to the first position ,
Steuerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5-7, dadurch gekennzeichnet, dass das Spülsteuerungselement (180) mit einer einen Druckraum (172) begrenzenden Membran (174) mechanisch verbunden ist und der Druckraum mittels der Spülsteuerdruckleitung mit dem Spülsteuerventilanschluss verbunden ist. Control device according to one of the preceding claims 5-7, characterized in that the Spülsteuerungselement (180) with a pressure chamber (172) limiting diaphragm (174) is mechanically connected and the pressure chamber is connected by means of the purge control pressure line with the Spülsteuerventilanschluss.
Steuerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5-8, gekennzeichnet durch ein mit dem Druckluftanschluss in Verbindung stehendes Entlüftungsventil (185). Control device according to one of the preceding claims 5-8, characterized by a venting valve (185) in communication with the compressed air connection.
10. Steuerungsvorrichtung nach Anspruch 9, 10. Control device according to claim 9,
dadurch gekennzeichnet, dass in einem die Druckluftventileinheit mit dem Entlüftungsventil verbindenden ersten Druckluftleitungsabschnitt (186a) eine Blendenöffnung (187) vorhanden ist, durch welche der erste Druckluftleitungsabschnitt entlüftet wird und dass das Entlüftungsventil (185) ausgebildet ist, um bei einer vorbestimmten Druckdifferenz zwischen dem ersten Druckluftleitungsabschnitt und einem zweiten Druckluftleitungsabschnitt (186b), der sich vom Entlüftungsventil zu dem Druckluftanschluss der characterized in that in a first compressed air line section (186a) connecting the compressed air valve unit to the bleed valve there is an orifice (187) through which the first compressed air line section is vented and wherein the bleed valve (185) is arranged to move at a predetermined pressure difference between the first Compressed air line section and a second compressed air line section (186b) extending from the vent valve to the compressed air port of the
Spülwassereinheit erstreckt, zu schalten und den zweiten Druckluftleitungsabschnitt über eine Entlüftungsöffnung (188) zu entlüften. Rinse water unit extends, and to vent the second compressed air line section via a vent opening (188).
1 1. Steuerungsvorrichtung nach Anspruch 10, 1 1. A control device according to claim 10,
dadurch gekennzeichnet, dass die Blendenöffnung einen kleineren Öff- nungsquerschnitt hat als die Entlüftungsöffnung.  characterized in that the aperture has a smaller opening cross-section than the vent opening.
12. Steuerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5-1 1 , dadurch gekennzeichnet dass die Spülwassereinheit 12. Control device according to one of the preceding claims 5-1 1, characterized in that the rinse water unit
eine mittels des Wasserzufuhranschlusses mit Wasser befüllbare Spülwasserkammer (198),  a flushing water chamber (198) which can be filled with water by means of the water supply connection,
- eine mittels des Druckluftanschlusses mit Druckluft beaufschlagbare - A pressurized by means of the compressed air connection with compressed air
Druckluftkammer (199), und Compressed air chamber (199), and
ein die Druckluftkammer von der Spülwasserkammer trennendes, bewegliches Trennelement (196).  a movable separating element (196) separating the compressed air chamber from the flushing water chamber.
umfasst. 13. Steuerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5-12, dadurch gekennzeichnet dass die Spülwassereinheit mit einem Spülwasservorratsbehälter (195) durch eine Spülwasserversorgungsleitung verbun- den ist und das Spülwasser aus dem Spülwasservorratsbehälter alleinig durch Schwerkrafteinfluss dem Wasserzufuhranschluss der Spülwassereinheit zugeführt ist. includes. 13. Control device according to one of the preceding claims 5-12, characterized in that the rinsing water unit with a Spülwasservorratsbehälter (195) connected by a flushing water supply line. is the and the rinse water from the rinse water reservoir is fed solely by gravity into the water supply port of the rinse water unit.
Steuerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Betatigungskopplungseinnchtung (150) eine Zeitschalteinrichtung (152, 160) umfasst, welche Control device according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating coupling device (150) comprises a timing device (152, 160) which
eine vorbestimmte erste Zeitspanne nach Betätigen des Betätigungselementes die Verteilerventileinheit der Betätigungseinheit in die erste Stellung schaltet, und.  a predetermined first period of time after actuation of the actuating element switches the distributor valve unit of the actuating unit in the first position, and.
eine vorbestimmte zweite Zeitspanne nach Betätigen des Betätigungselementes die Verteilerventileinheit der Betätigungseinheit in die zweite Stellung schaltet.  a predetermined second period of time after actuation of the actuating element, the distributor valve unit of the actuating unit switches to the second position.
Steuerungsvorrichtung nach Anspruch 14, Control device according to claim 14,
dadurch gekennzeichnet, dass die Zeitschalteinrichtung luftbetrieben ist, insbesondere vakuumbetrieben.  characterized in that the time switching device is air operated, in particular vacuum operated.
Steuerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verteilerventileinheit der Steuerungseinheit Control device according to one of the preceding claims, characterized in that the distributor valve unit of the control unit
eine erste Ventileinheit (133), welche in einem Luftleitungspfad zwischen dem Luftanschluss und dem Abwasserventilanschluss angeordnet ist, und  a first valve unit (133) disposed in an air passage path between the air port and the sewer valve port, and
eine zweite Ventileinheit (138), welche in einem Belüftungspfad zwischen der Umgebung und dem Abwasserventilanschluss angeordnet ist,  a second valve unit (138) disposed in a ventilation path between the environment and the sewer valve port,
aufweist  having
17. Steuerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungskopplungseinheit ausgebildet ist, um mittels eines Unterdrucks und einer gegen den Unterdruck wirkenden Kraft zwischen der ersten und der zweiten Stellung hin und herbewegt zu werden. 17. Control device according to one of the preceding claims, characterized in that the actuation coupling unit is adapted to be reciprocated between the first and second positions by means of a negative pressure and a force acting against the negative pressure.
18. Steuerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 18. Control device according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass das Spülsteuerungselement mittels eines Unterdrucks und einer gegen den Unterdruck wirkenden Kraft zwischen der ersten und der zweiten Stellung hin und herbewegt wird.  characterized in that the purge control element is reciprocated by means of a negative pressure and a force acting against the negative pressure between the first and the second position.
Vakuumtoilettenanordnung, umfassend: Vacuum toilet assembly comprising:
Eine Vakuumtoilette mit einem Becken, das eine Ablauföffnung und eine Spüleinrichtung aufweist,  A vacuum toilet with a basin having a drain opening and a flushing device,
Einen Abwassertank, der mit der Ablauföffnung über eine Abwasser- leitung in Fluidverbindung steht,  A waste water tank in fluid communication with the drainage opening via a sewer pipe;
Einen Spülwassertank, der mit der Spüleinrichtung über eine Spülwasserleitung in Fluidverbindung steht,  A flushing water tank in fluid communication with the flushing device via a flushing water line,
Einen Vakuumerzeuger, der mit dem Abwassertank über eine Vakuumleitung in Fluidverbindung steht,  A vacuum generator in fluid communication with the waste tank via a vacuum line,
gekennzeichnet durch eine Steuerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche.  characterized by a control device according to one of the preceding claims.
20. Vakuumtoilettenanordnung nach Anspruch 19, 20. Vacuum toilet arrangement according to claim 19,
dadurch gekennzeichnet, dass ein Wasserabscheider in die Vakuumleitung eingesetzt ist, insbesondere ein Zyklon-Wasserabscheider, mit  characterized in that a water separator is inserted into the vacuum line, in particular a cyclone water separator, with
einem Zuführanschluss, über den das aus dem Abwassertank zugeführte Luft-Wasser-Gemisch in tangentialer Richtung in eine im Querschnitt kreisförmige Abscheidekammer zugeführt wird,  a feed connection, via which the air-water mixture supplied from the waste water tank is fed in a tangential direction into a deposition chamber of circular cross-section,
einer Begrenzungswand, an deren Innenfläche sich das Wasser abscheidet und durch Schwerkrafteinfluss zu einem Wasserablauf am unteren Ende des Zyklon-Wasserabscheiders läuft, und einem mit dem Vakuumerzeuger verbundenen Vakuumanschluss im oberen Bereich des Zyklon-Wasserabscheiders. a boundary wall, on whose inner surface the water separates and runs by gravity to a water drain at the lower end of the cyclone water separator, and a connected to the vacuum generator vacuum port in the upper part of the cyclone water separator.
21. Vakuumtoilettenanordnung nach Anspruch 19 oder 20, 21. Vacuum toilet arrangement according to claim 19 or 20,
dadurch gekennzeichnet, dass in die Abwasserleitung ein Abwassersperr- ventil eingesetzt ist und dass der Luftanschluss der Steuerungsvorrichtung mit der Abwasserleitung zwischen dem Abwassersperrventil und dem Ab- wassertank in Fluidverbindung steht.  characterized in that in the sewer line, a wastewater barrier valve is used and that the air connection of the control device is in fluid communication with the sewer line between the seepage valve and the waste water tank.
22. Vakuumtoilettenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 19 bis 21 , 22. Vacuum toilet arrangement according to one of the preceding claims 19 to 21,
dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerungsvorrichtung nach einem der characterized in that the control device according to one of
Ansprüche 5-12 ausgebildet ist und solcherart in die Spülwasserleitung eingesetzt ist, dass aus dem Spülwasserbehälter Spülwasser der Steuerungsvorrichtung mit einem ersten Spülwasserdruck zugeführt wird und aus der Steuerungsvorrichtung der Spüleinrichtung mit einem zweiten, höheren Spülwasserdruck zugeführt wird. Claims 5-12 is formed and is inserted into the Spülwasserleitung such that from the rinsing water tank rinse water of the control device is supplied with a first rinse water pressure and is fed from the control device of the rinsing device with a second, higher rinse water pressure.
23. Vakuumtoilettenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 19 bis 21 , 23. Vacuum toilet arrangement according to one of the preceding claims 19 to 21,
dadurch gekennzeichnet, dass die Vakuumtoilette ein die Spülwasserleitung eingesetztes und von der Steuerungsvorrichtung beabstandetes Spülwasserventil aufweist und die Steuerungsvorrichtung mit dem Spülwasserventil verbunden ist zur Steuerung des Spülvorgangs.  characterized in that the vacuum toilet has a rinse water valve inserted into the rinse water line and spaced from the control device, and the control device is connected to the rinse water valve for controlling rinse operation.
24. Verfahren zur Steuerung einer Vakuumtoilette, mit den Schritten: 24. Method for controlling a vacuum toilet, comprising the steps of:
Bewegen einer Betätigungskopplungseinheit aus einer zweiten in eine erste Stellung durch Betätigen eines Betätigungselementes, - Betätigen einer ersten Ventileinheit durch die Betätigungskopplungseinheit in der ersten Stellung, Verbinden eines Luftanschlusses mit einem Abwassersteuerungsan- schluss und einem Spulventilsteuerungsanschluss mittels der ersten Ventileinheit, Moving an actuating coupling unit from a second to a first position by actuating an actuating element, actuating a first valve unit by the actuating coupling unit in the first position, Connecting an air connection with a wastewater control connection and a flushing valve control connection by means of the first valve unit,
Aktivieren eines Spülsteuerungselementes mittels eines an dem Spulventilsteuerungsanschluss liegenden Luftdrucks,  Activating a purge control element by means of an air pressure at the purge valve control port,
dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement mittels einer Druckkraftübertragung von einer Betätigungsfläche eines Drucktasters auf eine Kontaktfläche des Betätigungselements betätigt wird und dass der Drucktaster in eine Ausgangsstellung federbelastet ist und aus dieser Ausgangsstellung durch Betätigen eines Druckknopfes in eine Auslösestellung bewegt wird, in der die Betätigungsfläche im Kontakt mit der Kontaktfläche steht und das Betätigungselement durch den Drucktaster betätigt.  characterized in that the actuating element is actuated by means of a pressure force transmission from an actuating surface of a push button on a contact surface of the actuating element and that the push button is spring loaded in a starting position and is moved from this starting position by pressing a push button in a release position in which the actuating surface in contact is with the contact surface and the actuator is actuated by the push-button.
Verfahren nach Anspruch 24, Method according to claim 24,
dadurch gekennzeichnet, dass der Drucktaster unabhängig von der Betätigungsvorrichtung aus der Auslösestellung in die Ausgangsstellung zurückbewegt wird. characterized in that the pushbutton is moved back independently of the actuating device from the release position to the starting position.
Verfahren nach Anspruch 24 oder 25, A method according to claim 24 or 25,
dadurch gekennzeichnet, dass der Drucktaster eine linear geführte Bewegung ausführt. characterized in that the pushbutton performs a linear guided movement.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche 24-26, Method according to one of the preceding claims 24-26,
dadurch gekennzeichnet, dass aus einem an der Verteilerventileinheit ausgebildeten Spülventilsteuerungsanschluss (135) ein Spülsteuerventil (170) angesteuert wird, und characterized in that a purge control valve (170) is actuated from a purge valve control port (135) formed on the spool valve unit, and
bei Öffnen des Spülsteuerventils aus einen Wasserzufuhranschluss, der mit dem Spülsteuerventil verbunden ist, unter Spüldruck stehendes Spülwasser dem Spülsteuerventil zugeführt wird, dieses durchläuft, und einer Spülwasserauslassöffnung geleitet wird, und mit dem aus der Spülwasserauslassöffnung austretenden Spülwasser die Vakuumtoilette gespült wird. upon opening the purge control valve from a water supply port connected to the purge control valve, purge water under purge pressure is supplied to the purge control valve, passes therethrough, and is passed to a purge water outlet port, and the vacuum toilet is rinsed with the rinse water leaving the rinse water outlet opening.
PCT/EP2015/064615 2015-06-26 2015-06-26 Pneumatic control for a vacuum toilet WO2016206762A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2015/064615 WO2016206762A1 (en) 2015-06-26 2015-06-26 Pneumatic control for a vacuum toilet
EP15734327.8A EP3314063A1 (en) 2015-06-26 2015-06-26 Pneumatic control for a vacuum toilet
CN201580081233.1A CN107896499A (en) 2015-06-26 2015-06-26 Air control unit for vacuum closet

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2015/064615 WO2016206762A1 (en) 2015-06-26 2015-06-26 Pneumatic control for a vacuum toilet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016206762A1 true WO2016206762A1 (en) 2016-12-29

Family

ID=53514163

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2015/064615 WO2016206762A1 (en) 2015-06-26 2015-06-26 Pneumatic control for a vacuum toilet

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3314063A1 (en)
CN (1) CN107896499A (en)
WO (1) WO2016206762A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106965826A (en) * 2017-04-18 2017-07-21 中国铁道科学研究院节能环保劳卫研究所 A kind of toilet of locomotive for installing vacuum squatting pan
WO2019007951A1 (en) * 2017-07-03 2019-01-10 Evac Gmbh Rinsing water controller
CN112648387A (en) * 2020-12-15 2021-04-13 江门骊住美标卫生洁具五金制造有限公司 Combination valve system and sanitary appliance

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109077880B (en) * 2018-09-21 2020-04-21 贵州省习水县人民医院 Medical care cart
CN111608243B (en) * 2020-04-16 2021-07-23 杭州智笙生物技术有限公司 Municipal administration pipeline pressure linkage monomer intelligence accuse discharge system
CN112071688B (en) * 2020-08-27 2023-06-20 江苏中车华腾环保科技有限公司 Double-acting flushing button switch, excrement collecting system and method

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19633178A1 (en) * 1996-08-17 1998-02-19 Roediger Anlagenbau Control for a suction and / or water valve that can be operated with negative pressure
WO2006079688A1 (en) * 2005-01-25 2006-08-03 Evac International Oy Vacuum sewer system
DE202013004015U1 (en) * 2013-04-30 2014-08-01 Evac Gmbh Pneumatic control for a vacuum toilet

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19633178A1 (en) * 1996-08-17 1998-02-19 Roediger Anlagenbau Control for a suction and / or water valve that can be operated with negative pressure
WO2006079688A1 (en) * 2005-01-25 2006-08-03 Evac International Oy Vacuum sewer system
DE202013004015U1 (en) * 2013-04-30 2014-08-01 Evac Gmbh Pneumatic control for a vacuum toilet

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106965826A (en) * 2017-04-18 2017-07-21 中国铁道科学研究院节能环保劳卫研究所 A kind of toilet of locomotive for installing vacuum squatting pan
WO2019007951A1 (en) * 2017-07-03 2019-01-10 Evac Gmbh Rinsing water controller
CN112648387A (en) * 2020-12-15 2021-04-13 江门骊住美标卫生洁具五金制造有限公司 Combination valve system and sanitary appliance
CN112648387B (en) * 2020-12-15 2022-07-29 江门骊住美标卫生洁具五金制造有限公司 Combination valve system and sanitary appliance

Also Published As

Publication number Publication date
CN107896499A (en) 2018-04-10
EP3314063A1 (en) 2018-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3314063A1 (en) Pneumatic control for a vacuum toilet
EP1507933B1 (en) Flushing device for a lavatory
EP2865817B1 (en) Outlet fitting for a toilet cistern
EP0825303A1 (en) Operating means for a discharge- and/or flushing valve actuated by vacuum
EP0023036A1 (en) Dental suction device
EP1354101B1 (en) Toilet system with a toilet pan
EP3241749A1 (en) System and method for disposing fluid from a kitchen sink
EP2678482B1 (en) Waste water system, valve and method for grey water drainage for a commercial aircraft
EP3129560A1 (en) Pneumatic compact vacuum toilet
DE69813150T2 (en) DEVICE FOR CONTROLLING THE DRAIN VALVE AND FLUSHING A TOILET OF A VACUUM TOILET SYSTEM
DE202013004015U1 (en) Pneumatic control for a vacuum toilet
EP0332090B1 (en) Apparatus for extracting and removing a liquid containing noxious material, especially of dirty water
DE2010111A1 (en) Water closet with ventilation and flushing device
EP3122951B1 (en) Pneumatic control valve for sanitary device
EP0278092A2 (en) Method and device for controlling a gas stream
EP1511904A1 (en) Toilet system and method for operating such a toilet system
EP2275610A1 (en) Water cistern for a closet and corresponding closet
DE10002308A1 (en) Toilet flushing system has a remote control operation with a water hydraulic unit and a magnetic valve link at the water inflow operated by an electronic control
EP0216101B1 (en) Pneumatic control device for a shut-off valve of a vacuum waste water conduit
EP1537277B1 (en) Flushing device comprising a pressurized chamber, evacuation fitting for a flushing device, and system comprising a flushing device and a toilet bowl
EP2447429A1 (en) Antiflooding valve
DE19838408A1 (en) Siphon-emptying equipment for water-closet
EP0406635B1 (en) Dental cuspidor system
DE3127774A1 (en) ACCELERATOR FOR CONTROL VALVES, IN PARTICULAR THREE-PRESSURE CONTROL VALVES OF RAIL VEHICLE AIR BRAKE SYSTEMS
WO2001053618A2 (en) Sanitary system

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15734327

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2015734327

Country of ref document: EP