WO2016189942A1 - Work vehicle - Google Patents

Work vehicle Download PDF

Info

Publication number
WO2016189942A1
WO2016189942A1 PCT/JP2016/059065 JP2016059065W WO2016189942A1 WO 2016189942 A1 WO2016189942 A1 WO 2016189942A1 JP 2016059065 W JP2016059065 W JP 2016059065W WO 2016189942 A1 WO2016189942 A1 WO 2016189942A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
piece
cover
exhaust heat
bonnet
exhaust
Prior art date
Application number
PCT/JP2016/059065
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
松井浩
黒田智之
Original Assignee
ヤンマー株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2015108011A external-priority patent/JP2016222019A/en
Priority claimed from JP2015108012A external-priority patent/JP6522424B2/en
Application filed by ヤンマー株式会社 filed Critical ヤンマー株式会社
Publication of WO2016189942A1 publication Critical patent/WO2016189942A1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/02Arrangement in connection with cooling of propulsion units with liquid cooling
    • B60K11/04Arrangement or mounting of radiators, radiator shutters, or radiator blinds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/10Bonnets or lids, e.g. for trucks, tractors, busses, work vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D49/00Tractors

Definitions

  • the present invention relates to a work vehicle including a motor unit having an engine and the like, and a driving unit disposed behind the motor unit.
  • Patent Document 1 discloses a work vehicle in which an air circulation device is provided in a bonnet, and the air circulation device is provided in an upper panel of the bonnet and has an air opening surface that opens toward the front of the vehicle body.
  • An air scoop part that forms a circulation port, a perforated plate that covers the air circulation port from the inside, and an engine high-temperature device below the air circulation port in order to guide water droplets that have passed through the perforated plate to a water drop drop allowable region in the engine room And a guide plate provided above.
  • the guide plate is provided above the engine high-temperature equipment below the air circulation port, and the water droplets that have passed through the perforated plate are placed in a water drop dropping allowable region in the engine room. Since it is necessary to guide, the guide plate hinders the compactness of the hood that covers the engine room.
  • a gap is provided between the bonnet and the cabin disposed behind the bonnet in order to prevent the propagation of vibration. This gap impairs the appearance of the work vehicle.
  • an object of the present invention is to provide a work vehicle capable of simultaneously reducing the size of the hood and improving the aesthetics of the work vehicle.
  • a work vehicle including a motor unit having an engine and the like, and a driving unit disposed behind the motor unit, An exhaust heat cover having an exhaust heat hole is interposed in a gap formed between a bonnet that covers the prime mover portion and the operating portion.
  • the exhaust heat hole of the exhaust heat cover is provided.
  • the heat generated from the prime mover can be discharged into the atmosphere steadily. Even if rainwater or car wash water flows from the exhaust heat hole, the exhaust heat cover is placed behind the hood that covers the prime mover, so rainwater etc. flows out of the machine behind the prime mover ( Discharge). Therefore, even when a diesel particulate filter (DPF) that generates heat is disposed in the prime mover, the DPF can be easily disposed at a position where rainwater or the like does not drip through the exhaust heat hole. It is possible to avoid the vapor from coming into contact with the DPF as vapor.
  • the exhaust heat cover can cover the gap formed between the bonnet and the operating unit. That is, the bonnet can be made compact and the work vehicle can be improved at the same time.
  • invention of Claim 2 is invention of Claim 1, Comprising:
  • the bonnet is pivotally supported at the rear part of the prime mover part via the opening and closing arm, and can be opened and closed in the vertical direction around the pivot part.
  • the exhaust heat cover covers the pivot part from above and is arranged with the front edge of the exhaust heat cover close to the pivot part,
  • the rear end edge of the closed bonnet and the front end edge of the exhaust heat cover are arranged by being superposed in the vertical direction, and a sealing material for maintaining sealing performance is interposed between them.
  • the front end edge of the heat exhaust cover arranged close to the pivot part and the rear end edge of the closed bonnet are arranged in the vertical direction, and between them, Since a sealing material is provided to maintain the sealing performance, the sealing performance of the connecting portion between the front edge of the exhaust heat cover and the rear edge of the bonnet is ensured through the sealing material. It is possible to prevent rainwater and the like from entering from the connecting portion.
  • the exhaust heat cover covers the pivot portion that pivotally supports the bonnet via the open / close arm from above, and the front end edge of the exhaust heat cover is disposed close to the pivot portion, so the exhaust heat cover
  • the connection portion between the front end edge portion of the hood and the rear end edge portion of the bonnet can be disposed close to the pivotal support portion, and the connection position can be prevented from varying.
  • the connecting portion can be sealed with high accuracy. That is, it is possible to ensure good sealing performance.
  • invention of Claim 3 is invention of Claim 1 or 2, Comprising:
  • the exhaust heat hole is an elongated hole extending in the front-rear direction, and the front end is disposed closer to the inner side, the rear end is disposed closer to the outer side, and a heat exhaust guide piece projects from the rear end edge, The exhaust heat flowing out from the prime mover through the exhaust heat hole is guided to the outside through the exhaust heat guide piece.
  • the exhaust heat that flows out from the prime mover through the exhaust heat hole is guided toward the outside through the exhaust heat guide piece. It does not directly hit the operator who operates in the driving part. Therefore, even when the operating part is not covered with the cabin, the comfortability of the operator can be ensured satisfactorily.
  • invention of Claim 4 is invention of Claim 1 or 2, Comprising:
  • the exhaust heat cover has a cover front part that covers the pivot part from above, and a cover rear part that covers the pivot part from behind,
  • the rear portion of the cover is formed in a concave line extending in the left-right direction, and exhaust heat holes formed as elongated holes extending in the left-right direction are formed in the rear portion of the cover.
  • the rear portion of the exhaust heat cover is formed in a concave line extending in the left-right direction, the rear portion of the cover is attached to the cabin even when the operation portion is covered with the cabin. Interference with the base portion of the front wiper, the ejection portion of the windshield washer, and the like can be avoided. And since the exhaust heat hole made into the elongate hole extended in the left-right direction is formed in the rear part of a cover, the exhaust heat exhausted through an exhaust heat hole hits the windshield of a cabin, and functions as a defroster. As a result, exhaust heat can be used effectively.
  • the invention according to claim 5 is the invention according to any one of claims 1 to 4,
  • the exhaust heat cover is characterized in that it is formed of a material having thermal conductivity capable of radiating to the atmosphere and rigidity that is difficult to be damaged by falling objects such as stones.
  • the exhaust heat cover is formed of a material having heat conductivity capable of radiating to the atmosphere and rigidity which is not easily damaged by falling objects such as stones, the heat transfer of the exhaust heat cover Therefore, the heat generated by the prime mover unit can be radiated to the atmosphere steadily, and the rigidity of the exhaust heat cover can prevent damage caused by falling objects such as stones, thereby ensuring good aesthetics.
  • FIG. 11 is a cross-sectional view taken along the line I-I in FIG. 10.
  • the perspective explanatory view of the exhaust heat cover as other examples.
  • the top view of the exhaust heat cover as another Example.
  • the front view of the exhaust heat cover as another Example.
  • the rear view of the exhaust heat cover as another Example.
  • the side view of the exhaust heat cover as another Example.
  • the II-II sectional view taken on the line of FIG. The perspective explanatory view of a radiator screen. Explanatory drawing of a radiator screen.
  • A1 shown in FIGS. 1 and 2 is a cabin-type tractor that is one form of a work vehicle, and the tractor A1 covers the operating unit 20 with a cabin C.
  • A2 shown in FIGS. 14 and 15 is a rops type tractor that is one form of the work vehicle, and the tractor A2 has a rops R standing behind the driving unit 20.
  • the whole structure of cabin type tractor A1 is demonstrated, and the structure used as the characteristic of tractor A1 is demonstrated.
  • the overall configuration of the ropse type tractor A2 will be described, and subsequently, the configuration that is a feature of the tractor A2 will be described.
  • the cabin-type tractor A1 is provided with a prime mover portion 11 at the front portion of the body frame 10 that is stretched in the front-rear direction to form a frame, and at the rear end portion of the body frame 10, a transmission case. 12 is provided.
  • the prime mover unit 11 and the transmission case 12 are interlocked and connected via a power transmission shaft (not shown).
  • a front axle case 13 having an axis line in the left-right direction is attached to the front portion of the body frame 10, and a front wheel 15 is attached to the left and right end portions of the front axle case 13 via a front wheel shaft 14.
  • a rear axle case 16 is attached to each of the left and right sides of the transmission case 12, and a rear wheel 18 is linked and connected to each rear axle case 16 via a rear wheel shaft 17.
  • the transmission case 12 and the front axle case 13 are linked together via a front wheel drive shaft (not shown) to enable four-wheel drive for driving the front and rear wheels 15 and 18.
  • Reference numeral 19 denotes a fuel tank.
  • the tractor A1 has a driving unit 20 disposed immediately after the prime mover unit 11 on the body frame 10, and the driving unit 20 is covered with a cabin C. Since the configuration of the operating unit 20 is the same as the configuration of the operating unit 20 of the tractor A2, it will be described in the description of the overall configuration of the tractor A2 to be described later for convenience of description.
  • the prime mover unit 11 is configured by arranging an engine 40 and the like at the front portion of the machine body frame 10. That is, the body frame 10 is formed of a front part of the body frame 10 that supports the prime mover part 11 and a rear part of the body frame 10 that supports the operating part 20.
  • the front part of the body frame 10 has a pair of left and right belt-like front and rear front and rear extension pieces 10a extending in the front and rear direction, arranged in a face-to-face manner with a certain interval in the left and right direction, A laterally long horizontal piece 10b formed in a laterally long plate shape in the lateral direction is formed between the front ends so as to extend horizontally.
  • the rear part of the body frame 10 has a pair of left and right belt-like rear front / rear direction extending pieces 10c (see FIG. 1) extending in the front / rear direction and arranged facing each other at a predetermined interval in the left / right direction.
  • a horizontally extending piece 10d (see FIG. 4) formed in a U shape in a back view is formed between the front portions of 10c.
  • the rear end portions of the pair of left and right front longitudinally extending pieces 10a are integrally formed by connecting the front end portions of the pair of left and right rear longitudinally extending pieces 10c in an overlapped state from the outside. Between the rear ends of 10c, the front part of the mission case 12 is connected in an interposed state.
  • the engine 40 which is the main component, is mounted with its lower portion fitted between the rear portions of the pair of left and right front longitudinally extending pieces 10a.
  • a clutch housing 66 is integrally formed at the rear end portion of the engine 40.
  • a cooling fan 42 is linked to a front side of the engine 40 via a fan shaft 41 having an axis line in the front-rear direction.
  • a support plate 43 is installed in a laid manner between the front portions of the pair of left and right front longitudinally extending pieces 10a, and the radiator 45 and the like are supported on the support plate 43.
  • the front end edge portion 44 of the support plate 43 is formed in a mountain shape that matches a front end portion of the lower end edge of the bonnet 80 described later, and supports the bonnet 80 when closed.
  • a radiator 45 is erected on the rear portion of the support plate 43 so as to face the cooling fan 42.
  • a radiator screen 46 for preventing dust and dust from adhering to the radiator 45 is disposed immediately before the radiator 45 so that the front surface of the radiator 45 is covered.
  • An oil cooler 47 and a fuel cooler 48 are disposed immediately above and below the radiator screen 46.
  • a condenser 49 for an air conditioner is disposed immediately before these coolers 47 and 48.
  • a sub tank 50 and a receiver dryer 51 are disposed on the left side and the right side just before the capacitor 49.
  • a gate-type support body 52 formed in a front view gate shape so as to surround the left and right sides and the upper side of the radiator 45 is erected, and pipes and the like are supported by the gate-type support body 52. ing.
  • a rear end portion of the DPF 53 is connected to an exhaust port portion of the engine 40 through an exhaust pipe 54.
  • the front end portion of the DPF 53 is connected to the base end portion of the tail pipe 55 so that the front end portion of the tail pipe 55 is opened downward on the left side.
  • an air cleaner 56 communicatively connected to the intake port portion of the engine 40 via the proximal end side intake pipe 57 is disposed immediately above the right rear portion of the engine 40.
  • the air cleaner 56 is connected in communication with a front end side intake pipe 58, and the front end portion is fixed to the upper right side of the gate-type support body 52 and opened forward.
  • a compressor 59 for an air conditioner is disposed immediately above the right front portion of the engine 40, and the compressor 59 is linked to the fan shaft 41 via a linked belt mechanism A.
  • the prime mover section 11 configured as described above is provided with a bonnet support machine frame 60 as a front strength member, and a hood 80 is attached to the bonnet support machine frame 60 so as to be freely opened and closed. 80 allows the motor unit 11 to be opened and closed.
  • the bonnet support machine frame 60 is formed of a front frame 61, a rear frame 62, and an intermediate frame 63.
  • the front frame 61 is formed in a vertically long rectangular gate shape when viewed from the front, is erected on the support plate 43, and is disposed so as to surround the left and right sides and the upper side of the oil cooler 47 and the fuel cooler 48.
  • a bonnet lock mechanism 64 is provided on the upper portion of the front frame 61.
  • a pair of left and right auxiliary frames 65 are erected on the support plate 43 immediately before the front frame 61, and the upper end portions of both auxiliary frames 65 are connected to the upper end portion of the front frame 61. .
  • the rear frame 62 has a support base 67 mounted on a clutch housing 66 formed at the rear end of the engine 40, and a support main piece 68 is raised upward from the support base 67 to form an upright shape.
  • the intermediate frame 63 is formed in a circular pipe shape that extends in the front-rear direction. The front end portion of the intermediate frame 63 is connected to the central upper portion of the front frame 61 via the connecting body 69, while the rear end portion of the intermediate frame 63 is connected to the upper end portion of the support main piece 68 via the support body 70. is doing.
  • the pivot part 71 which pivotally supports the bonnet 80 so that opening and closing is possible is provided.
  • the connecting body 69 includes a front connecting piece 69a projecting rearward from the upper center of the front frame 61 over the upper end surface of the radiator 45, and a rear connecting piece attached to the front end of the intermediate frame 63 in a cross shape. 69b are connected to each other in a butted manner from the front-rear direction at the upper rear position of the radiator 45.
  • the connecting body 69 supports the upper end portion of the radiator 45 erected on the support plate 43.
  • the pivot portion 71 includes a pivot piece 72 formed in a U-shape when viewed from the front, a pivot 73 that is horizontally placed between the upper ends of the pivot piece 72 with the axis lined in the left-right direction, and a pivot 73 that is rotatably fitted to the pivot 73.
  • the boss portion 74 and an opening / closing arm 75 having a base edge portion attached to the boss portion 74 are formed.
  • the open / close arm 75 is formed by forming the arm front portion 76 in a square plate ring shape and curving the arm rear portion 77 downward in a U shape in a side view.
  • the rear end 77 of the arm is pivotally supported on the pivot 73 via the boss 74, and the front end is connected integrally with the rear end of the arm front 76.
  • the rear end portion of the bonnet 80 is attached to the arm front portion 76 with a connecting bolt 78 via a front / rear extending frame 93. Accordingly, the bonnet 80 can be opened by turning the pivot 73 around the bonnet fulcrum and turning the front end upward.
  • the arm rear portion 77 of the open / close arm 75 is bent downward so that the rear end edge of the bonnet 80 interferes with a heat exhaust cover 30 described later covering the portion directly above the pivot 73. This prevents the bonnet 80 from opening up.
  • a cover front mounting piece 72b protrudes outward from each of the upper ends of the pair of left and right rising pieces 72a forming a part of the pivot piece 72, and the cover front mounting piece 72b has a vertical direction.
  • a cover front mounting hole 72c is formed in the cover.
  • a cover rear mounting piece 72d protrudes from the left and right rear portions of the support 70, and a cover rear mounting hole 72e that opens in the vertical direction is formed in the cover rear mounting piece 72d.
  • the exhaust heat cover 30 mentioned later is attached via each attachment piece 72b, 72d.
  • the bonnet 80 includes a ceiling surface portion 81 formed in a shape that reverses the bottom of the boat (so-called a bottom ceiling), a mesh-shaped front portion (front grill) 82, It is formed in a box shape that opens downward and rearward from the right side surface portions 83, 83, and most of the prime mover portion 11 can be opened and closed via a pivotal support portion 71. That is, the bonnet 80 is formed in a full open type. The portion that cannot be covered by the bonnet 80, that is, the left and right sides of the lower portion of the motor unit 11 that remains, is slightly covered by a pair of left and right side covers 84 formed in a flat fan shape. The side cover 84 is fixed to the hood support machine frame 60. 84 a is a vent hole formed in line with the side cover 84.
  • the ceiling surface portion 81 is formed of a flat ceiling surface 81a and left and right side surfaces 81b and 81b that are bulged outwardly from the left and right side edges and the front end edge of the ceiling surface 81a.
  • a pair of left and right headlamps 85 are attached to the upper left and right sides of the front portion 82.
  • a bonnet reinforcing frame 90 is provided on the inner surface of the ceiling surface portion 81.
  • the bonnet reinforcing frame 90 is attached with a front department type frame 91 and a rear department type frame 92 which are formed by curving left and right along the inner surface at the front and rear parts of the inner surface of the bonnet 80. ing.
  • a front / rear extending frame 93 formed by extending in the front / rear direction along the inner surface is attached to the central portion of the inner surface of the ceiling surface portion 81 so as to intersect the portal frames 91 and 92. From the left and right side edges of the front section type frame 91, left and right side edges formed along the gate-type support body 52 and a front edge formed along the front edge edge 44 of the support plate 43.
  • the curved reinforcing frame 94 is formed in a U shape when viewed from the front.
  • a front end straight frame 95 is interposed between the center portion of the curved reinforcing frame 94 and the front end portion of the front and rear extension frame 93 in a erected manner.
  • a projecting frame 96 projects in a projecting manner on the left and right sides along the front inner surfaces of the left and right side surfaces 81b, 81b.
  • a closed piece 97 is provided on the ceiling surface portion 81 in a closed state located directly above the bonnet lock mechanism 64 via a front / rear extending frame 93. Then, the locked piece 97 is locked to the bonnet lock mechanism 64, so that the bonnet 80 is held in a closed state, while the bonnet lock mechanism 64 is unlocked to release the hood 80. It is possible.
  • the lock / release operation of the bonnet lock mechanism 64 can be operated below the right front portion of the support plate 43 via the wire 98.
  • Reference numeral 99 denotes a pair of left and right pressing springs provided on the upper portion of the front frame 61, and the pressing springs 99 are pressed and biased upward to open the hood 80.
  • One gas damper 86 as a support means is interposed between the first connecting piece 93a provided in the middle part of the front and rear extension frame 93 of the bonnet reinforcing frame 90 and the rear part of the intermediate frame 63 of the bonnet support machine frame 60. Has been established. Between the second connecting piece 63a provided at the front portion of the intermediate frame 63 and the arm front portion 76 of the open / close arm 75, another gas damper 87 is interposed as support means.
  • the one gas damper 86 is provided so as to support the hood 80 so that it can be easily opened, and the other gas damper 87 is provided so as to support the hood 80 so that it can be easily closed.
  • the cabin C includes a cabin frame 200 that is framed so as to form a hexahedron, and each surface portion that is interposed between each piece that forms the cabin frame 200. Formed from.
  • the cabin frame 200 includes a pair of left and right front struts 202, a middle strut piece 204, and a rear strut piece 206 that extend in the vertical direction and are spaced apart in the front-rear direction. is doing.
  • a pair of left and right upper girder pieces 208 extending in the front-rear direction are installed between the upper end portions of these column pieces 202, 204, and 206, and between the lower end portions of these column pieces 202, 204, and 206,
  • a pair of left and right lower girders 210 extending in the direction are installed.
  • the pair of left and right lower girder pieces 210 are formed so that the lower girder piece front part 212 is formed in a horizontal straight shape along the left and right end edges of the floor surface part 21, and the lower girder piece rear part 214 is formed of the pair of left and right fenders 29.
  • a curved shape is formed along the upper surface.
  • a front beam piece 216 extending in the left-right direction is horizontally placed between the upper ends of the pair of left and right front column pieces 202.
  • a rear upper beam piece 218 is formed between the upper end portions of the pair of left and right rear column pieces 206 so as to extend in the left-right direction and bend in a protruding manner in the rearward direction.
  • a lower rear beam piece 220 that extends in the left-right direction and is curved in a rearward projecting shape so as to have substantially the same shape as the rear upper beam piece 218 is horizontally mounted between the lower ends of the left and right rear column pieces 206. Formed. Between the rear ends of the pair of left and right upper girder pieces 208, a main body support body 222 that is drawn and bent in a rearward projecting manner along the rear upper beam piece 218 is installed.
  • a horizontal projecting and strip-like horizontal projecting surface part 224 that curves along the upper beam piece 218 and a rising surface part 226 that rises upward from the rear edge of the horizontal projecting surface part 224 are integrally formed by a thin sheet metal having rigidity. is doing.
  • the cabin frame 200 formed in this way forms part of the rear strength member 230, and the rear strength member 230 forms a pair of left and right sides that form part of the cabin frame 200 as shown in FIGS.
  • a horizontal plane floor plate 232 that forms the main body of the floor surface portion 21 is stretched between the front portions 212 of the lower girders.
  • a mat surface 233 is stretched to form the floor portion 21.
  • a shielding plate 22 that shields between the motor unit 11 and the operation unit 20 is provided upright at the center of the front edge of the floor plate 232.
  • the shielding plate 22 is formed in a minimum necessary shape and size capable of covering the entire back surface of the prime mover unit 11 to prevent hot air generated in the prime mover unit 11 from flowing into the operating unit 20 side. .
  • a pair of left and right reinforcing pieces 234 extending horizontally in the left-right direction is interposed between the upper left and right sides of the shielding plate 22 and the middle part of the pair of left and right front support columns 202.
  • the rear end edge of the floor plate 232 is connected to the front end edge of the support frame face plate 236 formed in a stepped ridge, and the driver's seat 28 is mounted on the transmission case 12 via the support frame face plate 236. .
  • a rear plate 238 is extended and stretched at the rear end edge of the support frame face plate 236 toward the rear lower beam piece 220 so as to be inclined at the front and rear heights.
  • a pair of left and right fenders 29 are interposed between the left and right side edge portions of the support frame face plate 236 and the back plate 238 and the pair of left and right lower digit piece rear portions 214, respectively.
  • a pair of left and right front lower horizontal pieces 240 extending in the left-right direction are horizontally mounted between the left and right lower ends of the shielding plate 22 and the lower ends of the front column pieces 202 at the left and right front portions of the floor plate 232. Yes.
  • a pair of left and right floor girders 242 are installed, and the pair of left and right floor girders 242 support the floor plate 232, the support frame face plate 236, and the back plate 238 from below.
  • 244 is a pair of left and right front anti-vibration bodies attached to the inner lower surface of the pair of left and right front lower horizontal pieces 240, and 246 is a rear vibration isolator provided in the middle of the pair of left and right floor girders 242 It is.
  • the rear strength member 230 configured in this way is mounted on the body frame 10 via the pair of left and right front vibration isolator 244 and the pair of left and right rear vibration isolator 246, so that the cabin C has a vibration isolation structure. It is done.
  • Cabin C is configured as shown in FIG. That is, the ceiling portion 250 formed in the shape of a flat box is stretched on the ceiling surface portion formed by the pair of left and right upper girder pieces 208, the front beam pieces 216, the rear upper beam pieces 218, and the main body support 222. Has been established.
  • a front glass portion 252 is stretched on the front upper surface formed by the pair of left and right front column pieces 202, the front beam pieces 216, and the pair of left and right reinforcing pieces 234, and a pair of left and right front column columns
  • a pair of left and right front wall portions 254 are stretched on the lower part of the front surface formed by the piece 202, the pair of left and right reinforcing pieces 234, and the pair of left and right front lower part horizontal pieces 240.
  • a pair of left and right entrance / exit doors 256 are opened and closed freely on the left and right side surfaces formed by the pair of left and right front column pieces 202, the intermediate column columns 204, the upper beam pieces 208, and the lower beam pieces 210.
  • a pair of left and right side window portions 258 are stretched in a freely openable and closable manner on the left and right side surfaces formed by the pair of left and right middle column pieces 204, the rear column pieces 206, the upper beam pieces 208 and the lower beam pieces 210. is doing.
  • a rear glass portion 260 is stretched over the rear surface portion formed by the pair of right and left rear column pieces 206, the rear upper beam piece 218, and the rear lower beam piece 220 so as to be opened and closed.
  • 262 is a front wiper
  • 264 is a rear wiper
  • 266 is a low speed mark
  • 268 is a boarding / alighting step.
  • the ceiling portion 250 is provided with an air conditioner main body disposing portion 270 projecting rearward from the pair of left and right rear column pieces 206, and the air conditioner main body disposing portion 270 constitutes a part of the air conditioner device 300.
  • An air conditioner main body 310 is provided.
  • the air conditioner main body 310 is supported from below by the rear ceiling piece 222.
  • the air conditioner 300 includes an air conditioner main body 310, an air conditioner condenser 49, an air conditioner compressor 59, a receiver dryer 51, and the like.
  • a base portion of the front wiper 262 is attached to a lower center portion of the front glass portion 252 through a wiper attachment hole 22 a provided at the upper end portion of the shielding plate 22.
  • the cabin C configured as described above has an anti-vibration structure configured integrally with the rear strength member 230, and the rear strength member 230 supports the bonnet as the front strength member via the fuselage frame 10.
  • the strength member of the tractor A1 is configured by being integrally connected to the machine casing 60.
  • a gap 88 is formed between the hood 80 that covers the prime mover section 11 configured as described above and the cabin C.
  • the exhaust heat having the heat exhaust holes 34 is formed in the gap 88.
  • a cover 30 is interposed.
  • the heat exhaust cover 30 includes a cover front portion 31 that covers the pivot 73 of the pivot portion 71 from above, and a cover rear portion 33 that covers the pivot 73 from behind.
  • the cover rear portion 33 is formed in a groove extending in the left-right direction, and a heat exhaust hole 34 is formed in the cover rear portion 33 as an elongated hole extending in the left-right direction.
  • the bonnet 80 is cut into a horizontally long trapezoidal shape with the rear end portion of the ceiling surface 81 a facing forward to form the exhaust heat cover disposing recess 35. is doing.
  • the exhaust heat cover 30 is disposed in a fitted state in the exhaust heat cover disposition recess 35.
  • the heat exhaust holes 34 are formed horizontally long in the left-right direction, and are arranged in parallel in the front-rear direction on the left side of the cover rear portion 33, and in the front-rear direction on the right side of the cover rear portion 33. Three are arranged.
  • a more concave central recess 36 is formed between the left and right heat exhaust holes 34, that is, in the center of the cover rear portion 33, and the base of the front wiper 262 and the ejection portion of the windshield washer (not shown). A space for avoiding interference with the above is secured.
  • a front end edge 32 that is slightly narrower than the left and right widths of the cover front portion 31 is projected forward from the front lower portion of the cover front portion 31, and a sealing material 126 is attached to the front end edge 32. .
  • the exhaust heat cover 30 is formed of a material (for example, an iron plate) having thermal conductivity capable of heat radiation to the atmosphere and rigidity that is not easily damaged by falling objects such as stones. Therefore, the heat conductivity of the exhaust heat cover 30 can steadily radiate the heat generated by the motor unit 11 to the atmosphere, and the rigidity of the exhaust heat cover 30 can prevent damage caused by falling objects such as stones. The appearance of the exhaust heat cover 30 can be ensured satisfactorily.
  • the sealing material 126 extends in the left-right direction and is formed to have substantially the same width as the left-right width of the front end edge portion 32.
  • the seal material 126 is integrally formed of an elastic material from a cylindrical seal main piece 127 extending in the left-right direction and a seal mounting piece 128 having a U-shaped cross section extending in the left-right direction.
  • the seal attachment piece 128 is attached to the front edge portion 32 by being externally fitted from the front.
  • the main seal piece 127 is integrally formed on the upper surface of the seal mounting piece 128, while the rear edge 89 of the ceiling surface 81a of the bonnet 80 is formed in a folded shape at a right angle so that when the bonnet 80 is closed, The rear end edge portion 89 of the ceiling surface 81a formed in a folded shape at a right angle abuts on the peripheral surface of the rear half portion of the piece 127 so that the sealing performance is maintained well.
  • the exhaust heat holes 34 are arranged behind the DPF 53 with a constant interval D. For this reason, even when rainwater or washing water flows through the exhaust heat hole 34, rainwater or the like does not contact the DPF 53 that generates heat.
  • each cover front mounting hole 37 is a cover front mounting hole provided on the left and right sides of the cover front portion 31, and each cover front mounting hole 37 is formed in alignment with each cover front mounting hole 72c described above,
  • the cover front part 31 is fixed with screws.
  • Reference numeral 38 denotes cover rear mounting holes provided on the left and right sides of the cover rear portion 33.
  • the cover rear mounting holes 38 are formed in alignment with the cover rear mounting holes 72e described above to form the cover rear portion 33. It is fixed with screws.
  • the cover rear portion 33 of the heat exhaust cover 30 is formed in a concave line extending in the left-right direction, so that even when the operation unit 20 is covered with the cabin C, the cover rear portion 33 can avoid interfering with the base part of the front wiper 262 attached to the cabin C, the ejection part of a windshield washer (not shown), and the like.
  • the exhaust heat hole 34 which became the elongate hole extended in the left-right direction is formed in the cover rear part 33, the exhaust heat exhausted through the exhaust heat hole 130 is the windshield of the cabin C arrange
  • the rops type tractor A2 has the same basic structure as the cabin type tractor A1, but the operating unit 20 is not covered with the cabin C, and the rops R and the windbreak plate. 23 and 23 are greatly different. And since the operation part 20 is not coat
  • the tractor A2 has a driving unit 20 disposed on the body frame 10 immediately after the prime mover unit 11.
  • the operation unit 20 has a floor surface portion 21 stretched on the body frame 10 from a position immediately after the prime mover unit 11 to a position immediately before the mission case 12.
  • a shield plate 22 that shields the motor unit 11 and the operating unit 20 is erected at the front edge of the floor surface 21, and windproof plates 23 and 23 are erected adjacent to the left and right sides of the shield plate 22.
  • a steering mechanism (not shown) is attached to the shielding plate 22, and a steering case 24 that covers the steering mechanism is attached.
  • a dashboard 25 is attached on the front part of the steering case 24.
  • a handle 27 is linked to the steering mechanism via a handle support shaft 26.
  • a driver's seat 28 is placed on the mission case 12 located behind the handle 27.
  • a pair of left and right fenders 29 and 29 are formed on the left and right sides of the driver's seat 28 so as to rise from the left and right side edges of the rear portion of the floor 21 and cover the upper front portions of the rear wheels 18 and 18.
  • ing. 30 is an operation pedal group
  • 31 is an operation lever group.
  • the Ropps R is formed in a rear view portal type, and stands upright on the left and right rear axle cases 16 and 16, thereby protecting the operator sitting on the driver's seat 28 when the aircraft rolls over. Is.
  • a gap 88 is formed between the bonnet 80 covering the prime mover section 11 configured as described above and the operating section 20, and the exhaust heat cover 100 having the exhaust heat holes 130 is interposed in the gap 88. is doing.
  • the heat exhaust cover 100 includes a front and rear wide portion 110 corresponding to the ceiling surface 81a of the ceiling surface portion 81, left and right side surfaces 81b and 81b, and left and right side surfaces 83 and 83 of the ceiling surface portion 81.
  • the corresponding front and rear short width portions 115 are formed in a gate shape having the same shape as that of the rear end edge portion of the bonnet 80 in the rear view.
  • the front / rear wide portion 110 is formed to have a front / rear width that is approximately 1/11 of the front / rear width of the bonnet 80, and the front / rear short width portion 115 is formed to have a front / rear width that is approximately a quarter of the front / rear wide portion 110. is doing.
  • the front end edge part 112 of the front-back wide part 110 and the front end edge part 122 of the front-back short width part 115 are formed in the stepped concave shape, and are integrally formed in the bending shape by the side view.
  • the rear end edge portion 114 of the front and rear wide portion 110 and the rear end edge portion 124 of the upper half portion of the front and rear short width portion 115 are formed in a stepped concave shape and are integrally formed along the flush virtual vertical end surface. is doing.
  • the rear end edge portion of the bonnet 80 is formed so as to be able to fit into the front end edge portion 112 of the front / rear wide portion 110 and the front end edge portion 122 of the front / rear short width portion 115 formed in a stepped concave shape in abutting manner.
  • the front end edge 25a at the upper part of the dashboard 25 is formed in a stepped ridge, and the rear end edge 114 of the front and rear wide part 110 and the upper half of the front and rear short part 115 formed in a stepped concave shape. It is formed so as to be able to fit with the rear end edge portion 124 in a butting manner.
  • the surfaces of the bonnet 80, the exhaust heat cover 100, and the dashboard 25 are formed to be flush with each other.
  • the exhaust heat cover 100 is formed of a material (for example, an iron plate) having thermal conductivity capable of heat radiation to the atmosphere and rigidity that is difficult to be damaged by falling objects such as stones.
  • the front and rear wide portion 110 covers the pivot 73 of the pivot portion 71 from above, and the front end edge 112 of the front and rear wide portion 110 is disposed close to the pivot 73 of the pivot portion 71 so that the ceiling surface of the closed bonnet 80 is closed.
  • the rear end edge portion 81a and the front end edge portion 112 of the front and rear wide portion 110 are arranged on the inner and outer sides, and a sealing material 126 is provided between the overlap portions to maintain the sealing performance. ing.
  • the sealing material 126 extends in the left-right direction and is formed to have substantially the same width as the left-right width of the front end edge portion 112 of the front-rear wide width portion 110.
  • a plurality (six in this embodiment) of exhaust heat holes 130 are provided in the front-rear wide portion 110 with a space in the left-right direction.
  • the exhaust heat hole 130 is an elongated hole extending in the front-rear direction, the front end is disposed on the inner side, the rear end is disposed on the outer side, and a heat exhaust guide piece 140 is projected from the rear end edge. ing. The exhaust heat flowing out from the prime mover unit 11 through the exhaust heat hole 130 is guided toward the outside through the exhaust heat guide piece 140.
  • the exhaust heat holes 130 are arranged in parallel on the left half of the front / rear wide portion 110 in parallel with each other in an inclined manner, while the three heat exhaust holes 130 are inclined on the right half of the front / rear wide portion 110.
  • a heat exhaust guide piece 140 is formed so as to protrude upward in a raised shape.
  • the heat exhaust guide piece 140 has an opening surface 141 of approximately 45 degrees from the front. It is formed so as to be directed in a direction biased outward at an angle.
  • the exhaust heat in the bonnet 80 is released to the outside through the three exhaust heat holes 130 in the left half, and is released from the opening surface 141 toward the front left side through the exhaust heat guide piece 140. On the other hand, it is discharged outside the machine through the three heat exhaust holes 130 in the right half, and is discharged from the opening surface 141 toward the front right side through the heat exhaust guide piece 140. In this manner, the exhaust heat released from each exhaust heat hole 130 is released by the exhaust heat guide piece 140 so as to expand in the left and right direction toward the direction opposite to the traveling direction of the airframe, and the rear of each exhaust heat hole 130. The operator who sits in the driver's seat 28 and operates is prevented from hitting.
  • the relative arrangement positional relationship between the exhaust heat hole 130 and the DPF 53 is such that the DPF 53 is not disposed immediately below the exhaust heat hole 130.
  • the DPF 53 is disposed in front of the exhaust heat hole 130 so that rainwater or the like does not contact the DPF 53 that generates heat even when rainwater or washing water flows through the exhaust heat hole 130.
  • Reference numeral 142 denotes an exhaust heat cover locking piece
  • reference numeral 143 denotes an exhaust heat cover mounting screw hole.
  • the exhaust heat cover locking piece 142 can be locked to a locking protrusion (not shown) provided on the shielding plate 22.
  • the exhaust heat cover mounting screw hole 143 is formed in alignment with the cover front mounting hole 72c described above, and the exhaust heat cover 100 is screwed and attached through these holes 143 and 72c. .
  • the exhaust heat cover 100 having the exhaust heat holes 130 is interposed in the gap 88 formed between the bonnet 80 covering the prime mover unit 11 and the operation unit 20.
  • the heat generated from the motor unit 11 can be exhausted to the atmosphere through the exhaust heat hole 130 of the exhaust heat cover 100. Even if rainwater or car wash water flows from the exhaust heat hole 130, the exhaust heat cover 100 is disposed behind the hood 80 that covers the prime mover unit 11. It can flow out (discharge) out of the machine.
  • the exhaust heat cover 100 can cover the gap 88 formed between the bonnet 80 and the operation unit 20. That is, the bonnet 80 can be made compact and the aesthetics of the tractor A2 can be improved at the same time.
  • the front end edge of the exhaust heat cover 100 arranged close to the pivotal support and the rear end edge of the closed bonnet 80 are arranged in the vertical direction, and a sealing property is provided between them. Since the sealing material 126 for holding is provided, the sealing performance of the connecting portion between the front end edge of the exhaust heat cover 100 and the rear end edge of the bonnet 80 is ensured through the sealing material 126. It is possible to prevent rainwater and the like from entering from the connecting portion.
  • the wide front / rear portion 110 of the heat exhaust cover 100 covers the pivot 73 of the pivotal support 71 pivotally supporting the bonnet 80 via the opening / closing arm 75 from above, and the front end edge of the wide front / rear wide portion 110 is supported on the pivot 73.
  • the connection is possible. It is possible to prevent the positions from varying. As a result, the connecting portion can be sealed with high accuracy. That is, it is possible to ensure good sealing performance.
  • the exhaust heat flowing out from the motor unit 11 through the exhaust heat hole 130 is guided toward the outside via the exhaust heat guide piece 140, the exhaust heat is directed rearward and outward. It is fluidized and does not directly hit an operator operated by the operation unit 20. Therefore, even when the operation unit 20 is not covered with the cabin C, the comfortability of the operator can be ensured satisfactorily.
  • the exhaust heat cover 100 is formed of a material (for example, an iron plate) that has thermal conductivity that allows heat radiation to the atmosphere and rigidity that is difficult to be damaged by falling objects such as stones. Due to the conductivity, the heat generated by the motor unit 11 can be radiated to the atmosphere steadily, and the rigidity of the exhaust heat cover 100 can prevent damage caused by falling objects such as stones. Can be secured.
  • a material for example, an iron plate
  • radiator screen 46 is disposed in an upright manner through the guide frame 130 so as to cover the front surface of the radiator 45, and dust and dust are placed on the front surface of the radiator 45. Prevents adhesion.
  • the radiator screen 46 is formed by stretching a plurality (two in this embodiment) of screen forming pieces 100 in a vertical stacking manner via the guide frame 130.
  • the screen-forming pieces 100 are all formed in the same shape and can be arranged at either upper or lower level.
  • the radiator screen 46 is formed by disposing two screen forming pieces 100 formed in the same shape on the upper part (upper position) and the lower part (lower position) of the guide frame 130.
  • the upper stage position is set at a position slightly higher than the upper end of the portion of the side cover 84 disposed on the left side of the radiator screen 46. That is, at least the upper screen forming piece 100 can be pulled out to the left without interfering with the side cover 84.
  • Each screen forming piece 100 includes a square net-shaped forming book piece 102, a sliding guide rail 104 provided along the extending direction of the upper end edge portion of the forming book piece 102, and a lower end edge portion of the forming book piece 102.
  • a slide rail 106 provided along the extending direction, and a vertical slide rail 108 provided along the extending direction at the left and right side edges of the formed book piece 102 are provided.
  • each screen forming piece 100 is formed by surrounding the periphery of the rectangular net-shaped forming book piece 102 in a frame shape with the metal rails 104, 106, 108, 108, and stretching the forming book piece 102. Reinforced while retaining shape.
  • the slide rail 106 is slidable along the slide guide rail 104 of the screen forming piece 100 arranged immediately below. That is, the slide rail 106 is formed in a U-shape when viewed from the side, and is attached by being externally fitted to the lower end edge of the formed book piece 102.
  • the sliding guide rail 104 is formed by a lower edge portion 114 of the front rail forming piece 110 extending in the left and right direction and a lower edge portion 116 of the rear rail forming piece 112 extending in the left and right direction. Is sandwiched from the front-rear direction.
  • the upper edge 118 of the front rail forming piece 110 is formed into a stepped ridge to the front, and a sliding rail fitting concave ridge 122 is formed between the upper edge 120 of the rear rail forming piece 112. is doing.
  • the slide rail insertion recess 122 is fitted with the slide rail 106 of the screen forming piece 100 arranged on the upper side from the side (in the present embodiment, the left side) and the slide rail insertion recess 122. It can be slid along.
  • the vertical slide rail 108 is formed in a U shape in a plan view, and is formed between the side end portions of the slide rail 106 and the slide guide rail 104 on the left and right end edges of the formed book piece 102, respectively. It is fitted and attached. At the left and right end portions of the sliding guide rail 104, suspension projecting pieces 124 projecting outward from the longitudinal sliding rail 108 are extended.
  • the screen forming piece 100 in the lower stage excluding the uppermost stage is slidable only in the vertical direction through the guide frame body 130. That is, the uppermost screen (in this embodiment, the upper screen)
  • the forming piece 100 is slidable in the lateral direction (in the present embodiment, the left direction) and can be removed.
  • the lower screen forming piece 100 is sequentially slid upward through the guide frame 130 to the position where the uppermost screen forming piece 100 is disposed, and is also slid in the lateral direction (left side direction). It can be removed.
  • the guide frame body 130 includes a pair of left and right vertically extending pieces 132 formed by extending vertically so as to have substantially the same vertical width as the radiator 45, and the upper ends of the vertically extending pieces 132.
  • the upper connecting piece 134 formed by extending further upward from the upper portion
  • the lower connecting piece 136 formed by extending further downward from the lower end portion of the vertically extending piece 132
  • the lower edge of the vertically extending piece 132 this
  • a vertical rail-forming piece 138 formed by extending from the lower half edge
  • a fixed-side connecting piece 140 formed by extending forward from the upper connecting piece 134.
  • a pair of left and right connecting projections 164 project upward from the left and right front portions of the upper end surface of the radiator 45, respectively.
  • a radiator support 166 is provided at the lower end of the radiator 45.
  • the upper connecting piece 134 of the vertically extending piece 132 is connected to the pair of left and right connecting protrusions 164 by the connecting bolt 170, while the lower connecting piece 136 of the vertically extending piece 132 is connected to the connecting bolt 172 on the radiator support base 166. It is connected by.
  • a pair of left and right vertically extending pieces 132 are attached in parallel to each other at the left and right side edge portions on the front side of the radiator 45 with an interval of the left and right widths of the screen forming piece 100.
  • Reference numeral 174 denotes a synthetic resin material such as urethane filled in a gap formed between the left and right edge portions on the front side of the radiator 45 and the pair of left and right vertically extending pieces 132, and the radiator is passed through the gap by the synthetic resin material 174. Dust and the like are prevented from entering between 45 and the radiator screen 46.
  • a movable side connecting piece 142 is provided on one side upper part (in this embodiment, left upper part) of each screen forming piece 100.
  • each guide frame body 130 is provided with a fixed-side connecting piece 140.
  • a movable-side coupling piece 142 provided on the upper left side of the uppermost screen forming piece 100 is connected to the left-side fixed-side coupling piece 140 so that the movable-side coupling piece 142 can be connected and released freely from the left side.
  • the forming piece 100 can be fixed.
  • the movable side connecting piece 142 has a base end attaching piece 144 formed in a plate shape on the upper part of the front surface of the left vertical sliding rail 108 attached in a surface contact state. From the inner edge portion of the base end mounting piece 144, the side of the opening side edge portion of the vertical rail forming piece 138 is bent forward to form a movable side connecting piece 146.
  • the movable side connecting piece 146 is formed with a vertically long connecting hole 148.
  • Each fixed-side connection piece 140 includes a base attachment piece 150 formed in a side view portal shape, and a fixed-side connection main piece 151 formed in a rectangular plate shape extending forward from the distal end portion of the base attachment piece 150. , Formed from.
  • the base mounting piece 150 is connected to the front surface of the upper connecting piece 134 with the rear surface of the base in surface contact.
  • the base mounting piece 150 formed in a side view portal shape is arranged so as to bypass the upper side of the sliding guide rail 104, and the sliding guide rail 104 of the screen forming piece 100 is located below the base mounting piece 150. Is slidable in the left-right direction.
  • the rectangular plate-like fixed-side coupling main piece 151 is protruded forward from the distal end portion of the base mounting piece 150 with its side face directed in the left-right direction.
  • a circular insertion hole 154 that opens in the left-right direction is formed in the central portion of the fixed-side coupling main piece 151.
  • the fixed release connecting piece 151 is attached with the fixing release body 152 facing outward (toward the left side).
  • the fixing release body 152 is a cylindrical fixing release piece 156 that is coaxially attached to the insertion hole 154 on the inner surface of the fixed side connecting book piece 151, and is rotatably attached to the fixation release book piece 156, and the insertion hole 154
  • the rotary support body 158 protruded to the left side through the inside, and the plate-shaped engagement piece 160 attached to the front-end
  • the rotation support body 158 is formed in a bifurcated shape by bending a belt-shaped leaf spring at the center portion, and at each tip portion is bent into a folded hook shape to form a fitting piece 162.
  • a fitting piece 162 is fitted to the inner edge of the piece 156 so as to be slidable in the circumferential direction of the fixed release piece 156.
  • the plate-like engagement piece 160 is attached to the tip of the rotation support body 158 with its surface substantially parallel to the surface of the belt-like rotation support body 158, and the axis of the unlocking main piece 156 via the rotation support body 158.
  • An engagement piece 160 is arranged on P.
  • the engaging piece 160 can be rotated around the axis P of the unlocking main piece 156. That is, the position of the engagement piece 160 is changed between a vertically fixed release position aligned with the connection hole 148 of the movable side connection piece 142 and a fixed position horizontally aligned with the movable side connection piece 142. It is free.
  • the connection hole 148 is formed in a vertically long hole that is longer than the double width (diameter) of the maximum width that is the rotation radius of the engagement piece 160.
  • a is the rotation direction of the engagement piece 160.
  • the engagement piece 160 can be bent and arranged so as to be substantially parallel to the outer surface of the fixed-side coupling main piece 151 via a rotation support body 158 made of a leaf spring.
  • the unlocking body 152 By configuring the unlocking body 152 in this way, when the screen forming piece 100 arranged in the lower stage is slid from the left side on the upper part of the guide frame body 130, the movable side connecting book of the screen forming piece 100 in the lower stage is arranged.
  • the piece 146 By disposing the piece 146 close to the fixed-side connecting main piece 151, it is necessary to place the lower screen forming piece 100 downward and slide through the pair of left and right vertical rail forming pieces 138.
  • the movable piece 146 of the lower screen forming piece 100 is fixed by bending the engaging piece 160 so as to be substantially parallel to the outer surface of the fixed piece 151. It is possible to dispose them close to the side connecting book pieces 151.
  • the screen forming piece 100 arranged in the lower stage is arranged by sliding on the upper part of the guide frame 130 from the left side to the right side.
  • the movable piece 146 of the lower screen forming piece 100 is fixed to the fixed side link by arranging the engaging piece 160 so as to be substantially parallel to the outer surface of the fixed side piece 151.
  • the lower screen forming piece 100 is slid down through the pair of left and right vertical rail forming pieces 138 and arranged in the lower stage.
  • the formed book is interposed between the pair of left and right vertical slide rails 108 via suspension protrusions 124 that project outward from the left and right ends of the slide guide rail 104.
  • the piece 102 is arranged in a suspended state.
  • the sliding rail 106 of the upper screen forming piece 100 is fitted into the sliding guide rail 104 of the lower screen forming piece 100 from the left side, and the sliding rail 106 fitted into the sliding guide rail 104 is inserted. Then, the upper screen forming piece 100 is slid rightward.
  • the engaging piece 160 of the fixing release body 152 attached to the fixed-side connecting main piece 151 is rotationally arranged at the fixing releasing position, and the upper screen forming piece 100 aligned with the engaging piece 160 at the fixing releasing position.
  • the engaging piece 160 is rotated and arranged at a fixed position.
  • the lateral sliding of the upper screen forming piece 100 in the left-right direction is restricted (locked).
  • the upper screen forming piece 100 that is locked restricts (locks) upward sliding of the lower screen forming piece 100.
  • the upper screen forming piece 100 is slid laterally to the left via the sliding rail 106 and removed.
  • the lower screen forming piece 100 is lifted and slid through the pair of left and right vertical rail forming pieces 138 and arranged in the upper stage.
  • the engaging piece 160 is bent and arranged so as to be substantially parallel to the outer surface of the fixed-side connecting book piece 151, so that the movable-side connecting book of the lower screen forming piece 100 is placed on the engaging piece 160.
  • the lower screen forming piece 100 can be arranged at the upper position without causing the pieces 146 to interfere.
  • the lower screen forming piece 100 disposed at the upper position is pulled out to the left and removed.
  • the radiator screen 46 When the radiator screen 46 is formed by stacking two or more screen forming pieces 100 up and down in the up-down direction, only the uppermost screen forming piece 100 can be pulled out to either the left or right, and the others The screen forming pieces 100 are sequentially moved up to the uppermost position and then pulled out to either the left or right. Further, when the radiator screen 46 is formed, the procedure opposite to the above is followed.
  • the upper screen forming piece 100 is slidable in the horizontal direction and can be removed, and the lower screen forming piece 100 is arranged in sequence with the uppermost screen forming piece 100. Since it is slid upward to the installation position (upper position) and is detachable by being slid laterally, even if the intake pipe is disposed directly above the radiator screen 46, the intake pipe However, this does not hinder the removal of the radiator screen 46. Even when the arm or the frame of the work machine is arranged on the side of the radiator screen 46, the frame or the like is lowered by lowering the frame or the like to a position below the arrangement position of the uppermost screen forming piece 100. There is no hindrance to the removal of the radiator screen 46.
  • the front wheel 15 can be moved by placing the uppermost screen forming piece 100 above the upper end of the front wheel 15. There is no hindrance to the removal of the radiator screen 46. Since the radiator screen 46 is formed by being divided into a plurality of screen forming pieces 100, the radiator screen 46 becomes compact and easy to handle, store and manage.
  • the radiator screen 46 can be formed firmly even if any of the screen forming pieces 100 is stacked in the vertical direction. That is, the screen forming piece 100 can also be used at any step position. Therefore, there is no possibility that the screen forming piece 100 is arranged at an incorrect position.
  • the screen forming piece 100 can be replaced for each screen forming piece 100 in which damage or the like has occurred. That is, it is possible to partially replace each screen forming piece 100 in which breakage or the like has occurred without replacing the entire radiator screen 46. Therefore, the maintenance cost is low.
  • the slide rail 106 provided along the extending direction at the lower end edge of the formed book piece 102. Is formed so as to be slidable along the sliding guide rail 104 provided along the extending direction of the upper end edge of the main forming piece 102 of the screen forming piece 100 arranged immediately below.
  • the screen-forming piece 100 can be smoothly slid laterally on the screen-forming piece 100 immediately below the screen-forming piece 100 and removed.
  • the lower-stage screen forming piece 100 except the uppermost stage is slidable only in the vertical direction via the guide frame body 130, that is, because sliding in the horizontal direction is restricted.
  • the uppermost screen-forming piece 100 is slid in the horizontal direction
  • the lower-stage screen-forming piece 100 is slid in the horizontal direction together, and other things (arms and frames of the working machine, front wheels, etc.) There is no problem of interference.
  • the lower screen forming pieces 100 can be smoothly slid to the position where the uppermost screen forming piece 100 is disposed via the guide frame body 130. Removal work can be done easily.
  • the uppermost screen forming piece 100 can be fixed.
  • the uppermost screen forming piece 100 can be fixed easily and firmly by the connecting pieces 140 and 142, and the radiator screen 46 in which a plurality of screen forming pieces 100 are stacked in the vertical direction can be formed firmly.
  • the dust removal function of the radiator screen 46 can be secured satisfactorily.

Abstract

The present invention provides a work vehicle with which it is possible to simultaneously make the bonnet more compact and improve the appearance of the work vehicle. This work vehicle (A1, A2) comprises a prime mover unit (11) having an engine (40) or the like, and a driving unit (20) placed to the rear of the prime mover unit (11), wherein a waste heat cover (30, 100) having a waste heat hole (34, 130) is situated in a gap (88) formed between the driving unit (20) and a bonnet (80) covering the prime mover unit (11). Therefore, heat production from the prime mover unit (11) can be steadily discharged into the atmosphere through the waste heat hole (34, 130) of the waste heat cover (30, 100). Even if rainwater or water for washing the vehicle flows in through the waste heat hole (34, 130), the rainwater or the like can be made to flow out (can be discharged out) of the vehicle behind the prime mover unit (11) because the waste heat cover (30, 100) is placed behind the bonnet (80) covering the prime mover unit (11).

Description

作業車Work vehicle
 本発明は、エンジン等を有する原動機部と、原動機部の後方に配設した運転部を備えた作業車に関する。 The present invention relates to a work vehicle including a motor unit having an engine and the like, and a driving unit disposed behind the motor unit.
 従来、作業車の一形態として特許文献1に開示されたものがある。すなわち、特許文献1には、ボンネットに空気流通装置が設けられた作業車が開示されており、空気流通装置は、ボンネットのアッパーパネルに設けられ、車体前方に向けて開口する開口面を有する空気流通口を形成するエアスクープ部と、空気流通口を内側から覆う多孔板と、多孔板を通過した水滴をエンジンルーム内の水滴落下許容領域に案内するために空気流通口の下方でエンジン高温機器の上方に設けられた案内板と、を備えている。そして、エンジンルーム内に搭載されたエンジンが停止された際には、エンジンに連動連結された冷却ファンも停止されるが、エンジンルーム内の熱気は、空気流通口を通してボンネット外に放出されて、エンジンルーム内にこもらないようにしている。また、ボンネットと、その後方に配設された運転部を被覆するキャビンとの間には、間隙が設けられて、ボンネットに伝播された振動が、運転部に伝播されないようにしている。 Conventionally, there is one disclosed in Patent Document 1 as one form of work vehicle. That is, Patent Document 1 discloses a work vehicle in which an air circulation device is provided in a bonnet, and the air circulation device is provided in an upper panel of the bonnet and has an air opening surface that opens toward the front of the vehicle body. An air scoop part that forms a circulation port, a perforated plate that covers the air circulation port from the inside, and an engine high-temperature device below the air circulation port in order to guide water droplets that have passed through the perforated plate to a water drop drop allowable region in the engine room And a guide plate provided above. And when the engine mounted in the engine room is stopped, the cooling fan linked to the engine is also stopped, but the hot air in the engine room is released outside the hood through the air circulation port, I try not to stay in the engine room. In addition, a gap is provided between the bonnet and the cabin that covers the operation unit disposed behind the bonnet so that vibrations transmitted to the bonnet are not transmitted to the operation unit.
特開2013‐112283号公報JP 2013-112283 A
 ところが、上記した作業車に設けられた空気流通装置では、案内板を、空気流通口の下方でエンジン高温機器の上方に設けて、多孔板を通過した水滴をエンジンルーム内の水滴落下許容領域に案内する必要があるため、案内板がエンジンルームを被覆するボンネットのコンパクト化に支障となっている。また、ボンネットと、その後方に配設されたキャビンとの間には、振動の伝播を防止するために間隙が設けられているが、この間隙が作業車の外観上、美観を損ねている。 However, in the air circulation device provided in the above-described work vehicle, the guide plate is provided above the engine high-temperature equipment below the air circulation port, and the water droplets that have passed through the perforated plate are placed in a water drop dropping allowable region in the engine room. Since it is necessary to guide, the guide plate hinders the compactness of the hood that covers the engine room. In addition, a gap is provided between the bonnet and the cabin disposed behind the bonnet in order to prevent the propagation of vibration. This gap impairs the appearance of the work vehicle.
 そこで、本発明は、ボンネットのコンパクト化と作業車の美観の向上化を同時に図ることができる作業車を提供することを目的とする。 Therefore, an object of the present invention is to provide a work vehicle capable of simultaneously reducing the size of the hood and improving the aesthetics of the work vehicle.
 請求項1記載の発明は、
 エンジン等を有する原動機部と、原動機部の後方に配設した運転部を備えた作業車であって、
 原動機部を被覆するボンネットと運転部との間に形成された間隙に、排熱孔を有する排熱カバーを介設したことを特徴とする。
The invention described in claim 1
A work vehicle including a motor unit having an engine and the like, and a driving unit disposed behind the motor unit,
An exhaust heat cover having an exhaust heat hole is interposed in a gap formed between a bonnet that covers the prime mover portion and the operating portion.
 請求項1記載の発明では、原動機部を被覆するボンネットと運転部との間に形成された間隙に、排熱孔を有する排熱カバーを介設しているため、排熱カバーの排熱孔を通して原動機部からの発熱を大気中に堅実に排出することができる。また、排熱孔から雨水や洗車水が流入したとしても、排熱カバーは原動機部を被覆するボンネットの背後に配設しているため、原動機部の背後において、雨水等を機外に流出(排出)させることができる。そのため、発熱するディーゼル・パーティクレート・フィルタ(DPF)を原動機部に配設する場合でも、排熱孔を通して雨水等が滴下しない位置に、容易にDPFを配設することができて、雨水等がDPFに接触して蒸気となって発散されるのを回避することができる。そして、排熱カバーは、ボンネットと運転部との間に形成された間隙を被覆することができる。つまり、ボンネットのコンパクト化と作業車の美観の向上化を同時に図ることができる。 In the first aspect of the present invention, since the exhaust heat cover having the exhaust heat hole is interposed in the gap formed between the bonnet covering the prime mover part and the operating part, the exhaust heat hole of the exhaust heat cover is provided. The heat generated from the prime mover can be discharged into the atmosphere steadily. Even if rainwater or car wash water flows from the exhaust heat hole, the exhaust heat cover is placed behind the hood that covers the prime mover, so rainwater etc. flows out of the machine behind the prime mover ( Discharge). Therefore, even when a diesel particulate filter (DPF) that generates heat is disposed in the prime mover, the DPF can be easily disposed at a position where rainwater or the like does not drip through the exhaust heat hole. It is possible to avoid the vapor from coming into contact with the DPF as vapor. The exhaust heat cover can cover the gap formed between the bonnet and the operating unit. That is, the bonnet can be made compact and the work vehicle can be improved at the same time.
 請求項2記載の発明は、請求項1記載の発明であって、
 ボンネットは、原動機部の後上部に配設された枢支部に開閉アームを介して後部を枢支して、枢支部を中心に上下方向に開閉自在となし、
 排熱カバーは、枢支部を上方から被覆するとともに、枢支部に排熱カバーの前端縁部を近接させて配置し、
 閉塞されたボンネットの後端縁部と排熱カバーの前端縁部は、上下方向に重合させて配置するとともに、その間には、シール性を保持させるためのシール材を介設したことを特徴とする。
Invention of Claim 2 is invention of Claim 1, Comprising:
The bonnet is pivotally supported at the rear part of the prime mover part via the opening and closing arm, and can be opened and closed in the vertical direction around the pivot part.
The exhaust heat cover covers the pivot part from above and is arranged with the front edge of the exhaust heat cover close to the pivot part,
The rear end edge of the closed bonnet and the front end edge of the exhaust heat cover are arranged by being superposed in the vertical direction, and a sealing material for maintaining sealing performance is interposed between them. To do.
 請求項2記載の発明では、枢支部に近接させて配置した排熱カバーの前端縁部と、閉塞されたボンネットの後端縁部とを、上下方向に重合させて配置するとともに、その間には、シール性を保持させるためのシール材を介設しているため、シール材を介して排熱カバーの前端縁部とボンネットの後端縁部との接続部のシール性を良好に確保することができて、接続部から雨水等が浸入するのを防止することができる。この際、排熱カバーは、開閉アームを介してボンネットを枢支する枢支部を上方から被覆するとともに、枢支部に排熱カバーの前端縁部を近接させて配置しているため、排熱カバーの前端縁部とボンネットの後端縁部との接続部を枢支部に近接させて配置することができて、接続位置がばらつくのを防止することができる。その結果、接続部を精度良く密閉することができる。つまり、シール性を良好に確保することができる。 In the invention of claim 2, the front end edge of the heat exhaust cover arranged close to the pivot part and the rear end edge of the closed bonnet are arranged in the vertical direction, and between them, Since a sealing material is provided to maintain the sealing performance, the sealing performance of the connecting portion between the front edge of the exhaust heat cover and the rear edge of the bonnet is ensured through the sealing material. It is possible to prevent rainwater and the like from entering from the connecting portion. At this time, the exhaust heat cover covers the pivot portion that pivotally supports the bonnet via the open / close arm from above, and the front end edge of the exhaust heat cover is disposed close to the pivot portion, so the exhaust heat cover The connection portion between the front end edge portion of the hood and the rear end edge portion of the bonnet can be disposed close to the pivotal support portion, and the connection position can be prevented from varying. As a result, the connecting portion can be sealed with high accuracy. That is, it is possible to ensure good sealing performance.
 請求項3記載の発明は、請求項1又は2記載の発明であって、
 排熱孔は、前後方向に延伸する細長孔となすとともに、前端を内側寄りに配置する一方、後端を外側寄りに配置し、後端縁部には排熱ガイド片を突設して、
 原動機部から排熱孔を通して流出される排熱が、排熱ガイド片を介して外側方を指向して案内されるようにしたことを特徴とする。
Invention of Claim 3 is invention of Claim 1 or 2, Comprising:
The exhaust heat hole is an elongated hole extending in the front-rear direction, and the front end is disposed closer to the inner side, the rear end is disposed closer to the outer side, and a heat exhaust guide piece projects from the rear end edge,
The exhaust heat flowing out from the prime mover through the exhaust heat hole is guided to the outside through the exhaust heat guide piece.
 請求項3記載の発明では、原動機部から排熱孔を通して流出される排熱が、排熱ガイド片を介して外側方を指向して案内されるようにしているため、排熱は、後外方に流動されて、運転部で操作するオペレータに直接当たることがない。したがって、運転部がキャビンにより被覆されていない場合でも、オペレータの居住性を良好に確保することができる。 In the third aspect of the invention, the exhaust heat that flows out from the prime mover through the exhaust heat hole is guided toward the outside through the exhaust heat guide piece. It does not directly hit the operator who operates in the driving part. Therefore, even when the operating part is not covered with the cabin, the comfortability of the operator can be ensured satisfactorily.
 請求項4記載の発明は、請求項1又は2記載の発明であって、
 排熱カバーは、枢支部を上方から被覆するカバー前部と、枢支部を背後から被覆するカバー後部と、を有し、
 カバー後部は、左右方向に延伸する凹条に形成して、カバー後部に左右方向に延伸する細長孔となした排熱孔を形成したことを特徴とする。
Invention of Claim 4 is invention of Claim 1 or 2, Comprising:
The exhaust heat cover has a cover front part that covers the pivot part from above, and a cover rear part that covers the pivot part from behind,
The rear portion of the cover is formed in a concave line extending in the left-right direction, and exhaust heat holes formed as elongated holes extending in the left-right direction are formed in the rear portion of the cover.
 請求項4記載の発明では、排熱カバーのカバー後部を左右方向に延伸する凹条に形成しているため、運転部がキャビンにより被覆されている場合でも、カバー後部が、キャビンに取り付けられたフロントワイパーの基部や、フロントガラスウォッシャーの噴出部等と干渉するのを回避することができる。そして、カバー後部には、左右方向に延伸する細長孔となした排熱孔を形成しているため、排熱孔を通して排出される排熱がキャビンのフロントガラスに当たって、デフロスタとしての機能を果たす。その結果、排熱を有効利用することができる。 In the invention according to claim 4, since the rear portion of the exhaust heat cover is formed in a concave line extending in the left-right direction, the rear portion of the cover is attached to the cabin even when the operation portion is covered with the cabin. Interference with the base portion of the front wiper, the ejection portion of the windshield washer, and the like can be avoided. And since the exhaust heat hole made into the elongate hole extended in the left-right direction is formed in the rear part of a cover, the exhaust heat exhausted through an exhaust heat hole hits the windshield of a cabin, and functions as a defroster. As a result, exhaust heat can be used effectively.
 請求項5記載の発明は、請求項1~4のいずれか1項記載の発明であって、
 排熱カバーは、大気放熱が可能な熱伝導性と、石等の落下物によっても破損し難い剛性を有する素材で成形したことを特徴とする。
The invention according to claim 5 is the invention according to any one of claims 1 to 4,
The exhaust heat cover is characterized in that it is formed of a material having thermal conductivity capable of radiating to the atmosphere and rigidity that is difficult to be damaged by falling objects such as stones.
 請求項5記載の発明では、排熱カバーを、大気放熱が可能な熱伝導性と、石等の落下物によっても破損し難い剛性を有する素材で成形しているため、排熱カバーの熱伝導性により、原動機部の発熱を堅実に大気放熱することができるとともに、排熱カバーの剛性により石等の落下物による破損を防止することができて、美観を良好に確保することができる。 In the invention according to claim 5, since the exhaust heat cover is formed of a material having heat conductivity capable of radiating to the atmosphere and rigidity which is not easily damaged by falling objects such as stones, the heat transfer of the exhaust heat cover Therefore, the heat generated by the prime mover unit can be radiated to the atmosphere steadily, and the rigidity of the exhaust heat cover can prevent damage caused by falling objects such as stones, thereby ensuring good aesthetics.
 本発明によれば、ボンネットのコンパクト化と作業車の美観の向上化を同時に図ることができる。 According to the present invention, it is possible to simultaneously reduce the size of the hood and improve the aesthetics of the work vehicle.
キャビンタイプのトラクタの側面図。The side view of a cabin type tractor. キャビンタイプのトラクタの前半部の平面図。The top view of the front half part of a cabin type tractor. 原動機部の斜視説明図。The perspective explanatory drawing of a motor part. ボンネット支持機枠の斜視説明図。The perspective explanatory drawing of a bonnet support machine frame. ボンネット補強枠の斜視説明図。The perspective explanatory drawing of a bonnet reinforcement frame. 後部強度メンバーの左側前上方からの斜視説明図。The perspective explanatory view from the front upper left side of the rear strength member. 後部強度メンバーの右側後下方からの斜視説明図。The perspective explanatory view from the lower right rear of the rear strength member. ボンネット枢支部の断面左側面図。The cross-section left view of a bonnet pivot part. 排熱カバーの斜視説明図。The perspective explanatory view of a heat exhaust cover. 排熱カバーの平面図。The top view of a waste heat cover. 排熱カバーの正面図。The front view of a heat exhaust cover. 排熱カバーの背面図。The rear view of a waste heat cover. 図10のI-I線断面図。FIG. 11 is a cross-sectional view taken along the line I-I in FIG. 10. ロプスタイプのトラクタの側面図。The side view of a rops type tractor. ロプスタイプのトラクタの平面図。The top view of a rops type tractor. 他実施例としてのボンネット枢支部の断面側面図。Sectional side view of the bonnet pivot part as another Example. 他実施例としての排熱カバーの斜視説明図。The perspective explanatory view of the exhaust heat cover as other examples. 他実施例としての排熱カバーの平面図。The top view of the exhaust heat cover as another Example. 他実施例としての排熱カバーの正面図。The front view of the exhaust heat cover as another Example. 他実施例としての排熱カバーの背面図。The rear view of the exhaust heat cover as another Example. 他実施例としての排熱カバーの側面図。The side view of the exhaust heat cover as another Example. 図18のII-II線断面図。The II-II sectional view taken on the line of FIG. ラジエータスクリーンの斜視説明図。The perspective explanatory view of a radiator screen. ラジエータスクリーンの分解説明図。Explanatory drawing of a radiator screen.
 以下に、本発明の実施形態について、図面を参照しながら説明する。図1及び図2に示すA1は、作業車の一形態であるキャビンタイプのトラクタであり、トラクタA1は、キャビンCにより運転部20を被覆している。また、図14及び図15に示すA2は、作業車の一形態であるロプスタイプのトラクタであり、トラクタA2は、運転部20の背後にロプスRを立設している。以下では、キャビンタイプのトラクタA1の全体構成について説明し、続いて、トラクタA1の特徴となる構成について説明する。その後に、ロプスタイプのトラクタA2の全体構成について説明し、続いて、トラクタA2の特徴となる構成について説明する。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. A1 shown in FIGS. 1 and 2 is a cabin-type tractor that is one form of a work vehicle, and the tractor A1 covers the operating unit 20 with a cabin C. A2 shown in FIGS. 14 and 15 is a rops type tractor that is one form of the work vehicle, and the tractor A2 has a rops R standing behind the driving unit 20. Below, the whole structure of cabin type tractor A1 is demonstrated, and the structure used as the characteristic of tractor A1 is demonstrated. After that, the overall configuration of the ropse type tractor A2 will be described, and subsequently, the configuration that is a feature of the tractor A2 will be described.
 [キャビンタイプのトラクタの全体構成の説明]
 キャビンタイプのトラクタA1は、図1及び図2に示すように、前後方向に延伸させて枠組形成した機体フレーム10の前部に原動機部11を設けるとともに、機体フレーム10の後端部にミッションケース12を設けている。原動機部11とミッションケース12は、動力伝動シャフト(図示せず)を介して連動連結している。そして、機体フレーム10の前部には、左右方向に軸線を向けたフロントアクスルケース13を取り付け、フロントアクスルケース13の左右側端部に前輪軸14を介して前輪15を取り付けている。また、ミッションケース12の左右側部には、それぞれリヤアクスルケース16を取り付けて、各リヤアクスルケース16に後輪軸17を介して後輪18を連動連結している。ミッションケース12とフロントアクスルケース13は、前輪駆動シャフト(図示せず)を介して連動連結して、前・後輪15,18を駆動する四輪駆動を可能としている。19は燃料タンクである。
[Description of overall configuration of cabin type tractor]
As shown in FIGS. 1 and 2, the cabin-type tractor A1 is provided with a prime mover portion 11 at the front portion of the body frame 10 that is stretched in the front-rear direction to form a frame, and at the rear end portion of the body frame 10, a transmission case. 12 is provided. The prime mover unit 11 and the transmission case 12 are interlocked and connected via a power transmission shaft (not shown). A front axle case 13 having an axis line in the left-right direction is attached to the front portion of the body frame 10, and a front wheel 15 is attached to the left and right end portions of the front axle case 13 via a front wheel shaft 14. A rear axle case 16 is attached to each of the left and right sides of the transmission case 12, and a rear wheel 18 is linked and connected to each rear axle case 16 via a rear wheel shaft 17. The transmission case 12 and the front axle case 13 are linked together via a front wheel drive shaft (not shown) to enable four-wheel drive for driving the front and rear wheels 15 and 18. Reference numeral 19 denotes a fuel tank.
 トラクタA1は、機体フレーム10上において、原動機部11の直後方に運転部20を配設しており、運転部20は、キャビンCにより被覆されている。運転部20の構成は、トラクタA2の運転部20の構成と同一となしているので、説明の便宜上、後述するトラクタA2の全体構成の説明の欄において説明する。 The tractor A1 has a driving unit 20 disposed immediately after the prime mover unit 11 on the body frame 10, and the driving unit 20 is covered with a cabin C. Since the configuration of the operating unit 20 is the same as the configuration of the operating unit 20 of the tractor A2, it will be described in the description of the overall configuration of the tractor A2 to be described later for convenience of description.
 (原動機部の構成の説明)
 原動機部11は、図3に示すように、機体フレーム10の前部にエンジン40等を配設して構成している。すなわち、機体フレーム10は、原動機部11を支持する機体フレーム10の前部と、運転部20を支持する機体フレーム10の後部とから形成している。機体フレーム10の前部は、前後方向に延伸する左右一対の帯状の前部前後方向延伸片10aを左右方向に一定の間隔をあけて対面状態に配置し、両前部前後方向延伸片10aの前端間に左右方向に横長板状に形成した左右方向横長片10bを横架して形成している。機体フレーム10の後部は、前後方向に延伸する左右一対の帯状の後部前後方向延伸片10c(図1参照)を左右方向に一定の間隔をあけて対面状態に配置し、両後部前後方向延伸片10cの前部間に背面視U字状に形成した横架片10d(図4参照)を横架して形成している。左右一対の前部前後方向延伸片10aの後端部には、左右一対の後部前後方向延伸片10cの前端部を外側から重合状態に連結して一体となし、左右一対の後部前後方向延伸片10cの後端部間には、ミッションケース12の前部を介設状態に連結している。
(Description of the structure of the prime mover)
As shown in FIG. 3, the prime mover unit 11 is configured by arranging an engine 40 and the like at the front portion of the machine body frame 10. That is, the body frame 10 is formed of a front part of the body frame 10 that supports the prime mover part 11 and a rear part of the body frame 10 that supports the operating part 20. The front part of the body frame 10 has a pair of left and right belt-like front and rear front and rear extension pieces 10a extending in the front and rear direction, arranged in a face-to-face manner with a certain interval in the left and right direction, A laterally long horizontal piece 10b formed in a laterally long plate shape in the lateral direction is formed between the front ends so as to extend horizontally. The rear part of the body frame 10 has a pair of left and right belt-like rear front / rear direction extending pieces 10c (see FIG. 1) extending in the front / rear direction and arranged facing each other at a predetermined interval in the left / right direction. A horizontally extending piece 10d (see FIG. 4) formed in a U shape in a back view is formed between the front portions of 10c. The rear end portions of the pair of left and right front longitudinally extending pieces 10a are integrally formed by connecting the front end portions of the pair of left and right rear longitudinally extending pieces 10c in an overlapped state from the outside. Between the rear ends of 10c, the front part of the mission case 12 is connected in an interposed state.
 主構成部材であるエンジン40は、その下部を左右一対の前部前後方向延伸片10aの後部間に嵌入させて搭載している。エンジン40の後端部には、クラッチハウジング66を一体的に形成している。エンジン40の直前方には、前後方向に軸線を向けたファン軸41を介して冷却ファン42を連動連結している。 The engine 40, which is the main component, is mounted with its lower portion fitted between the rear portions of the pair of left and right front longitudinally extending pieces 10a. A clutch housing 66 is integrally formed at the rear end portion of the engine 40. A cooling fan 42 is linked to a front side of the engine 40 via a fan shaft 41 having an axis line in the front-rear direction.
 左右一対の前部前後方向延伸片10aの前部間上には、支持板43を架設状に載設して、支持板43上でラジエータ45等を支持している。支持板43の前端縁部44は、後述するボンネット80の下端縁前部と整合する山形状に形成して、閉塞時のボンネット80を支持している。 A support plate 43 is installed in a laid manner between the front portions of the pair of left and right front longitudinally extending pieces 10a, and the radiator 45 and the like are supported on the support plate 43. The front end edge portion 44 of the support plate 43 is formed in a mountain shape that matches a front end portion of the lower end edge of the bonnet 80 described later, and supports the bonnet 80 when closed.
 冷却ファン42の直前方には、ラジエータ45を冷却ファン42と対面状態にて支持板43の後部上に立設している。ラジエータ45の直前方には、ごみや塵埃がラジエータに付着するのを防止するためのラジエータスクリーン46を、ラジエータ45の前面が被覆される状態に配設している。ラジエータスクリーン46の直前方の上部と下部には、オイルクーラー47と燃料クーラー48を配設している。これらのクーラー47,48の直前方には、エアコン用のコンデンサ49を配設している。コンデンサ49の直前方の左側部と右側部には、サブタンク50とレシーバードライヤ51を配設している。支持板43の後部上には、ラジエータ45の左右側方と上方を囲むように正面視門型に形成した門型支持体52を立設して、門型支持体52により配管等を支持している。 In front of the cooling fan 42, a radiator 45 is erected on the rear portion of the support plate 43 so as to face the cooling fan 42. A radiator screen 46 for preventing dust and dust from adhering to the radiator 45 is disposed immediately before the radiator 45 so that the front surface of the radiator 45 is covered. An oil cooler 47 and a fuel cooler 48 are disposed immediately above and below the radiator screen 46. A condenser 49 for an air conditioner is disposed immediately before these coolers 47 and 48. A sub tank 50 and a receiver dryer 51 are disposed on the left side and the right side just before the capacitor 49. On the rear part of the support plate 43, a gate-type support body 52 formed in a front view gate shape so as to surround the left and right sides and the upper side of the radiator 45 is erected, and pipes and the like are supported by the gate-type support body 52. ing.
 エンジン40の左側直上方位置には、前後方向に軸線を向けた円筒箱型に形成したディーゼル・パーティクレート・フィルタ(以下、「DPF」と略称する。)53を配設している。DPF53の後端部は、排気管54を介してエンジン40の排気口部と連通連結している。DPF53の前端部には、テールパイプ55の基端部を連通連結して、テールパイプ55の先端部を左側下方に開口させている。一方、エンジン40の右側後部の直上方位置には、基端側吸気管57を介してエンジン40の吸気口部と連通連結したエアクリーナ56を配設している。エアクリーナ56には、先端側吸気管58を連通連結しており、その先端部は、門型支持体52の右側上部に固定して前方に向けて開口させている。エンジン40の右側前部の直上方位置には、エアコン用のコンプレッサ59を配設するとともに、コンプレッサ59は、連動ベルト機構イを介してファン軸41と連動連結している。 A diesel particulate filter (hereinafter abbreviated as “DPF”) 53 formed in a cylindrical box shape with the axis line in the front-rear direction is disposed immediately above the left side of the engine 40. A rear end portion of the DPF 53 is connected to an exhaust port portion of the engine 40 through an exhaust pipe 54. The front end portion of the DPF 53 is connected to the base end portion of the tail pipe 55 so that the front end portion of the tail pipe 55 is opened downward on the left side. On the other hand, an air cleaner 56 communicatively connected to the intake port portion of the engine 40 via the proximal end side intake pipe 57 is disposed immediately above the right rear portion of the engine 40. The air cleaner 56 is connected in communication with a front end side intake pipe 58, and the front end portion is fixed to the upper right side of the gate-type support body 52 and opened forward. A compressor 59 for an air conditioner is disposed immediately above the right front portion of the engine 40, and the compressor 59 is linked to the fan shaft 41 via a linked belt mechanism A.
 (ボンネット支持機枠の構成の説明)
 上記のように構成した原動機部11には、図4に示すように、前部強度メンバーとしてのボンネット支持機枠60を設けて、ボンネット支持機枠60にボンネット80を開閉自在に取り付けて、ボンネット80により原動機部11を開放・閉塞可能としている。
(Description of the structure of the hood support machine frame)
As shown in FIG. 4, the prime mover section 11 configured as described above is provided with a bonnet support machine frame 60 as a front strength member, and a hood 80 is attached to the bonnet support machine frame 60 so as to be freely opened and closed. 80 allows the motor unit 11 to be opened and closed.
 ボンネット支持機枠60は、前部フレーム61と後部フレーム62と中間フレーム63とから形成している。前部フレーム61は、正面視縦長四角形門型に形成して、支持板43に立設しており、オイルクーラー47及び燃料クーラー48の左右側方と上方を囲繞するように配設している。前部フレーム61の上部には、ボンネットロック機構64を設けている。支持板43には、前部フレーム61の直前方において、左右一対の補助フレーム65を立設しており、両補助フレーム65の上端部は、前部フレーム61の上端部に連設している。後部フレーム62は、エンジン40の後端部に形成したクラッチハウジング66上に、支持台67を載設し、支持台67から支持本片68を上方へ向けて立ち上げて起立状に形成している。中間フレーム63は、前後方向に延伸する断面円形パイプ状に形成している。中間フレーム63の前端部は、連結体69を介して前部フレーム61の中央上部と連結する一方、中間フレーム63の後端部は、支持体70を介して支持本片68の上端部と連結している。支持体70上には、ボンネット80を開閉自在に枢支する枢支部71を設けている。連結体69は、前部フレーム61の中央上部からラジエータ45の上端面越しに後方へ張り出し状に突設した前側連結片69aと、中間フレーム63の前端部に交差状に取り付けた後側連結片69bと、をラジエータ45の背面上部位置において、前後方向から突合せ状に連結して形成している。そして、連結体69は、支持板43に立設したラジエータ45の上端部を支持している。 The bonnet support machine frame 60 is formed of a front frame 61, a rear frame 62, and an intermediate frame 63. The front frame 61 is formed in a vertically long rectangular gate shape when viewed from the front, is erected on the support plate 43, and is disposed so as to surround the left and right sides and the upper side of the oil cooler 47 and the fuel cooler 48. . A bonnet lock mechanism 64 is provided on the upper portion of the front frame 61. A pair of left and right auxiliary frames 65 are erected on the support plate 43 immediately before the front frame 61, and the upper end portions of both auxiliary frames 65 are connected to the upper end portion of the front frame 61. . The rear frame 62 has a support base 67 mounted on a clutch housing 66 formed at the rear end of the engine 40, and a support main piece 68 is raised upward from the support base 67 to form an upright shape. Yes. The intermediate frame 63 is formed in a circular pipe shape that extends in the front-rear direction. The front end portion of the intermediate frame 63 is connected to the central upper portion of the front frame 61 via the connecting body 69, while the rear end portion of the intermediate frame 63 is connected to the upper end portion of the support main piece 68 via the support body 70. is doing. On the support body 70, the pivot part 71 which pivotally supports the bonnet 80 so that opening and closing is possible is provided. The connecting body 69 includes a front connecting piece 69a projecting rearward from the upper center of the front frame 61 over the upper end surface of the radiator 45, and a rear connecting piece attached to the front end of the intermediate frame 63 in a cross shape. 69b are connected to each other in a butted manner from the front-rear direction at the upper rear position of the radiator 45. The connecting body 69 supports the upper end portion of the radiator 45 erected on the support plate 43.
 枢支部71は、正面視U字状に形成した枢支片72と、枢支片72の上端部間に左右方向に軸線を向けて横架した枢軸73と、枢軸73に回転自在に外嵌したボス部74と、ボス部74に基端縁部を取り付けた開閉アーム75とから形成している。開閉アーム75は、アーム前部76を四角形板リング状に形成する一方、アーム後部77を側面視U字状に下方へ湾曲させて形成している。そして、アーム後部77は、後端縁部がボス部74を介して枢軸73に枢支されており、前端縁部がアーム前部76の後端縁部と一体に接続されている。しかも、アーム前部76には、ボンネット80の後端部が前後延伸フレーム93を介して連結ボルト78により取り付けられている。したがって、ボンネット80は、枢軸73をボンネット支点として、それを中心に、前端側を上方へ向けて回動させることで開放可能としている。この際、開閉アーム75のアーム後部77は、下方へ湾曲させて形成することで、ボンネット80の後端縁部が枢軸73の直上方を被覆している後述の排熱カバー30と干渉して、ボンネット80の開放動作に支障となるのを防止している。 The pivot portion 71 includes a pivot piece 72 formed in a U-shape when viewed from the front, a pivot 73 that is horizontally placed between the upper ends of the pivot piece 72 with the axis lined in the left-right direction, and a pivot 73 that is rotatably fitted to the pivot 73. The boss portion 74 and an opening / closing arm 75 having a base edge portion attached to the boss portion 74 are formed. The open / close arm 75 is formed by forming the arm front portion 76 in a square plate ring shape and curving the arm rear portion 77 downward in a U shape in a side view. The rear end 77 of the arm is pivotally supported on the pivot 73 via the boss 74, and the front end is connected integrally with the rear end of the arm front 76. In addition, the rear end portion of the bonnet 80 is attached to the arm front portion 76 with a connecting bolt 78 via a front / rear extending frame 93. Accordingly, the bonnet 80 can be opened by turning the pivot 73 around the bonnet fulcrum and turning the front end upward. At this time, the arm rear portion 77 of the open / close arm 75 is bent downward so that the rear end edge of the bonnet 80 interferes with a heat exhaust cover 30 described later covering the portion directly above the pivot 73. This prevents the bonnet 80 from opening up.
 枢支片72の一部を形成する左右一対の立上がり片72aの上端部には、それぞれ外側方へ向けてカバー前部取付片72bを突設し、カバー前部取付片72bには、上下方向に開口するカバー前部取付孔72cを形成している。支持体70の左右側後部には、カバー後部取付片72dを突設し、カバー後部取付片72dには、上下方向に開口するカバー後部取付孔72eを形成している。そして、各取付片72b,72dを介して後述する排熱カバー30を取り付けている。 A cover front mounting piece 72b protrudes outward from each of the upper ends of the pair of left and right rising pieces 72a forming a part of the pivot piece 72, and the cover front mounting piece 72b has a vertical direction. A cover front mounting hole 72c is formed in the cover. A cover rear mounting piece 72d protrudes from the left and right rear portions of the support 70, and a cover rear mounting hole 72e that opens in the vertical direction is formed in the cover rear mounting piece 72d. And the exhaust heat cover 30 mentioned later is attached via each attachment piece 72b, 72d.
 (ボンネットの構成の説明)
 ボンネット80は、図1及び図2に示すように、船底を逆さにしたような形(いわゆる、船底天井)に形成した天井面部81と、網目状の前面部(フロントグリル)82と、左・右側面部83,83と、から下方と後方が開口する箱型に形成しており、枢支部71を介して原動機部11の大部分を開閉自在としている。つまり、ボンネット80は、フルオープン型に形成している。ボンネット80により被覆できない部分、つまり、残余となる原動機部11の下部の左右側方は、扁平扇状に形成した左右一対のサイドカバー84により僅かに被覆している。サイドカバー84は、ボンネット支持機枠60に固定されている。84aは、サイドカバー84に多数整列させて形成した通気孔である。
(Description of bonnet configuration)
As shown in FIGS. 1 and 2, the bonnet 80 includes a ceiling surface portion 81 formed in a shape that reverses the bottom of the boat (so-called a bottom ceiling), a mesh-shaped front portion (front grill) 82, It is formed in a box shape that opens downward and rearward from the right side surface portions 83, 83, and most of the prime mover portion 11 can be opened and closed via a pivotal support portion 71. That is, the bonnet 80 is formed in a full open type. The portion that cannot be covered by the bonnet 80, that is, the left and right sides of the lower portion of the motor unit 11 that remains, is slightly covered by a pair of left and right side covers 84 formed in a flat fan shape. The side cover 84 is fixed to the hood support machine frame 60. 84 a is a vent hole formed in line with the side cover 84.
 天井面部81は、平坦な天井面81aと、天井面81aの左右側縁部と前端縁部に外方へ膨出状に湾曲させて垂設した左右側面81b,81bとから形成している。前面部82の左右側上部には、左右一対の前照灯85を取り付けている。天井面部81の内面には、ボンネット補強枠90を設けている。 The ceiling surface portion 81 is formed of a flat ceiling surface 81a and left and right side surfaces 81b and 81b that are bulged outwardly from the left and right side edges and the front end edge of the ceiling surface 81a. A pair of left and right headlamps 85 are attached to the upper left and right sides of the front portion 82. A bonnet reinforcing frame 90 is provided on the inner surface of the ceiling surface portion 81.
 (ボンネット補強枠の構成の説明)
 ボンネット補強枠90は、図5に示すように、ボンネット80の内面の前部と後部において、その内面に沿って左右方向に湾曲させて形成した前部門型フレーム91と後部門型フレーム92を取り付けている。天井面部81の内面の中央部には、その内面に沿って前後方向に延伸させて形成した前後延伸フレーム93を、上記門型フレーム91,92と交差させて取り付けている。前部門型フレーム91の左右側端部には、門型支持体52に沿って形成された左右側縁部と、支持板43の前端縁部44に沿って形成された前縁部と、から湾曲補強フレーム94を正面視U字状に形成している。湾曲補強フレーム94の中央部と前後延伸フレーム93の前端部との間には、前端直状フレーム95を架設状に介設している。前後延伸フレーム93の前端部には、左右側面81b,81bの前部内面に沿って左右側方に張り出し状に張出フレーム96を突設している。これらのフレーム91~96は、ボンネット80を内方から補強している。
(Description of bonnet reinforcement frame configuration)
As shown in FIG. 5, the bonnet reinforcing frame 90 is attached with a front department type frame 91 and a rear department type frame 92 which are formed by curving left and right along the inner surface at the front and rear parts of the inner surface of the bonnet 80. ing. A front / rear extending frame 93 formed by extending in the front / rear direction along the inner surface is attached to the central portion of the inner surface of the ceiling surface portion 81 so as to intersect the portal frames 91 and 92. From the left and right side edges of the front section type frame 91, left and right side edges formed along the gate-type support body 52 and a front edge formed along the front edge edge 44 of the support plate 43. The curved reinforcing frame 94 is formed in a U shape when viewed from the front. A front end straight frame 95 is interposed between the center portion of the curved reinforcing frame 94 and the front end portion of the front and rear extension frame 93 in a erected manner. At the front end of the front / rear extending frame 93, a projecting frame 96 projects in a projecting manner on the left and right sides along the front inner surfaces of the left and right side surfaces 81b, 81b. These frames 91 to 96 reinforce the bonnet 80 from the inside.
 ボンネットロック機構64の直上方に位置する閉塞状態の天井面部81には、前後延伸フレーム93を介して被ロック片97を設けている。そして、ボンネットロック機構64に被ロック片97がロックされることで、ボンネット80が閉塞状態に保持される一方、ボンネットロック機構64に被ロック片97がロック解除されることで、ボンネット80を開放可能としている。ボンネットロック機構64のロック・解除動作は、ワイヤ98を介して支持板43の右側前部の下方において操作可能としている。99は、前部フレーム61の上部に設けた左右一対の押圧スプリングであり、押圧スプリング99は、ボンネット80を開放する上方向へ押圧付勢している。 A closed piece 97 is provided on the ceiling surface portion 81 in a closed state located directly above the bonnet lock mechanism 64 via a front / rear extending frame 93. Then, the locked piece 97 is locked to the bonnet lock mechanism 64, so that the bonnet 80 is held in a closed state, while the bonnet lock mechanism 64 is unlocked to release the hood 80. It is possible. The lock / release operation of the bonnet lock mechanism 64 can be operated below the right front portion of the support plate 43 via the wire 98. Reference numeral 99 denotes a pair of left and right pressing springs provided on the upper portion of the front frame 61, and the pressing springs 99 are pressed and biased upward to open the hood 80.
 ボンネット補強枠90の前後延伸フレーム93の中途部に設けた第1連結片93aと、ボンネット支持機枠60の中間フレーム63の後部との間には、支援手段としての一つの一方ガスダンパ86を介設している。中間フレーム63の前部に設けた第2連結片63aと、開閉アーム75のアーム前部76との間には、支援手段としてのもう一つの他方ガスダンパ87を介設している。そして、一方ガスダンパ86は、ボンネット80を手軽に開放可能に支援するように介設するとともに、他方ガスダンパ87は、ボンネット80を手軽に閉塞可能に支援するように介設している。 One gas damper 86 as a support means is interposed between the first connecting piece 93a provided in the middle part of the front and rear extension frame 93 of the bonnet reinforcing frame 90 and the rear part of the intermediate frame 63 of the bonnet support machine frame 60. Has been established. Between the second connecting piece 63a provided at the front portion of the intermediate frame 63 and the arm front portion 76 of the open / close arm 75, another gas damper 87 is interposed as support means. The one gas damper 86 is provided so as to support the hood 80 so that it can be easily opened, and the other gas damper 87 is provided so as to support the hood 80 so that it can be easily closed.
 (キャビンの構成の説明)
 キャビンCは、図1、図2、図6及び図7に示すように、六面体を形成するように枠組み形成したキャビンフレーム200と、キャビンフレーム200を形成する各片間に介設した各面部とから形成している。
(Description of cabin configuration)
As shown in FIGS. 1, 2, 6, and 7, the cabin C includes a cabin frame 200 that is framed so as to form a hexahedron, and each surface portion that is interposed between each piece that forms the cabin frame 200. Formed from.
 すなわち、キャビンフレーム200は、図6及び図7に示すように、上下方向に延伸する左右一対の前部支柱片202と中途部支柱片204と後部支柱片206を前後方向に間隔をあけて配置している。これらの支柱片202,204,206の上端部間には、前後方向に延伸する左右一対の上部桁片208を架設する一方、これらの支柱片202,204,206の下端部間には、前後方向に延伸する左右一対の下部桁片210を架設している。左右一対の下部桁片210は、下部桁片前部212を床面部21の左右側端縁部に沿わせて水平な直状に形成するとともに、下部桁片後部214を左右一対のフェンダ29の上面に沿わせて湾曲状に形成している。左右一対の前部支柱片202の上端部間には、左右方向に延伸する前部梁片216を横架している。一方、左右一対の後部支柱片206の上端部間には、左右方向に延伸するとともに、後方へ張り出し状に湾曲させて形成した後上部梁片218を横架している。左右一対の後部支柱片206の下端部間には、左右方向に延伸するとともに、後方へ張り出し状に湾曲させて後上部梁片218と略同一形状に形成した後下部梁片220を横架して形成している。左右一対の上部桁片208の後端間には、後上部梁片218に沿って後方へ張り出し状に湾曲させて絞り成形した本体支持体222を架設しており、本体支持体222は、後上部梁片218に沿って湾曲する水平張り出し状で帯状の水平張り出し面部224と、水平張り出し面部224の後端縁部から上方へ立上がり状の立上がり面部226と、を剛性を有する薄肉板金により一体成形している。 That is, as shown in FIGS. 6 and 7, the cabin frame 200 includes a pair of left and right front struts 202, a middle strut piece 204, and a rear strut piece 206 that extend in the vertical direction and are spaced apart in the front-rear direction. is doing. A pair of left and right upper girder pieces 208 extending in the front-rear direction are installed between the upper end portions of these column pieces 202, 204, and 206, and between the lower end portions of these column pieces 202, 204, and 206, A pair of left and right lower girders 210 extending in the direction are installed. The pair of left and right lower girder pieces 210 are formed so that the lower girder piece front part 212 is formed in a horizontal straight shape along the left and right end edges of the floor surface part 21, and the lower girder piece rear part 214 is formed of the pair of left and right fenders 29. A curved shape is formed along the upper surface. A front beam piece 216 extending in the left-right direction is horizontally placed between the upper ends of the pair of left and right front column pieces 202. On the other hand, a rear upper beam piece 218 is formed between the upper end portions of the pair of left and right rear column pieces 206 so as to extend in the left-right direction and bend in a protruding manner in the rearward direction. A lower rear beam piece 220 that extends in the left-right direction and is curved in a rearward projecting shape so as to have substantially the same shape as the rear upper beam piece 218 is horizontally mounted between the lower ends of the left and right rear column pieces 206. Formed. Between the rear ends of the pair of left and right upper girder pieces 208, a main body support body 222 that is drawn and bent in a rearward projecting manner along the rear upper beam piece 218 is installed. A horizontal projecting and strip-like horizontal projecting surface part 224 that curves along the upper beam piece 218 and a rising surface part 226 that rises upward from the rear edge of the horizontal projecting surface part 224 are integrally formed by a thin sheet metal having rigidity. is doing.
 このように形成したキャビンフレーム200は、後部強度メンバー230の一部を形成しており、後部強度メンバー230は、図6及び図7に示すように、キャビンフレーム200の一部を形成する左右一対の下部桁片前部212間に、床面部21の本体をなす水平面状の床板232を張設している。床板232の上面には、マット233(図15参照)を張設して床面部21を形成している。床板232の前端縁中央部には、原動機部11と運転部20との間を遮蔽する遮蔽板22を立設している。遮蔽板22は、原動機部11の背面を全面被覆可能な必要最低限の形状・大きさに形成して、原動機部11において生成された熱気が運転部20側に流入するのを防止している。遮蔽板22の左右側上部と左右一対の前部支柱片202の中途部との間に、左右方向に水平に延伸する左右一対の補強片234を介設している。床板232の後端縁部には、段付き凸条に形成した支持枠面板236の前端縁部を接続し、支持枠面板236を介してミッションケース12上に運転席28を載設している。支持枠面板236の後端縁部には、後下部梁片220に向けて、前低後高の傾斜状に背面板238を延設して張設している。支持枠面板236及び背面板238の左右側縁部と、左右一対の下部桁片後部214との間には、左右一対のフェンダ29をそれぞれ介設している。床板232の左右側前部において、遮蔽板22の左右側下端部と前部支柱片202の下端部との間には、左右方向に延伸する左右一対の前下部横片240を横架している。左右一対の前下部横片240の内側端部と、後下部梁片220の中途部との間には、床板232と支持枠面板236と背面板238に沿って、下方に凸状に湾曲する左右一対の床面桁242を架設して、左右一対の床面桁242により床板232と支持枠面板236と背面板238を下方から支持している。244は、左右一対の前下部横片240の内側下面に取り付けた左右一対の前部防振体であり、また、246は、左右一対の床面桁242の中途部に設けた後部防振体である。 The cabin frame 200 formed in this way forms part of the rear strength member 230, and the rear strength member 230 forms a pair of left and right sides that form part of the cabin frame 200 as shown in FIGS. A horizontal plane floor plate 232 that forms the main body of the floor surface portion 21 is stretched between the front portions 212 of the lower girders. On the upper surface of the floor plate 232, a mat surface 233 (see FIG. 15) is stretched to form the floor portion 21. A shielding plate 22 that shields between the motor unit 11 and the operation unit 20 is provided upright at the center of the front edge of the floor plate 232. The shielding plate 22 is formed in a minimum necessary shape and size capable of covering the entire back surface of the prime mover unit 11 to prevent hot air generated in the prime mover unit 11 from flowing into the operating unit 20 side. . A pair of left and right reinforcing pieces 234 extending horizontally in the left-right direction is interposed between the upper left and right sides of the shielding plate 22 and the middle part of the pair of left and right front support columns 202. The rear end edge of the floor plate 232 is connected to the front end edge of the support frame face plate 236 formed in a stepped ridge, and the driver's seat 28 is mounted on the transmission case 12 via the support frame face plate 236. . A rear plate 238 is extended and stretched at the rear end edge of the support frame face plate 236 toward the rear lower beam piece 220 so as to be inclined at the front and rear heights. A pair of left and right fenders 29 are interposed between the left and right side edge portions of the support frame face plate 236 and the back plate 238 and the pair of left and right lower digit piece rear portions 214, respectively. A pair of left and right front lower horizontal pieces 240 extending in the left-right direction are horizontally mounted between the left and right lower ends of the shielding plate 22 and the lower ends of the front column pieces 202 at the left and right front portions of the floor plate 232. Yes. Between the inner end of the pair of left and right front lower horizontal pieces 240 and the middle part of the rear lower beam piece 220, it curves downward along the floor plate 232, the support frame face plate 236 and the back plate 238. A pair of left and right floor girders 242 are installed, and the pair of left and right floor girders 242 support the floor plate 232, the support frame face plate 236, and the back plate 238 from below. 244 is a pair of left and right front anti-vibration bodies attached to the inner lower surface of the pair of left and right front lower horizontal pieces 240, and 246 is a rear vibration isolator provided in the middle of the pair of left and right floor girders 242 It is.
 このように構成した後部強度メンバー230は、左右一対の前部防振体244と左右一対の後部防振体246を介して、機体フレーム10上に載設することで、キャビンCを防振構造となしている。 The rear strength member 230 configured in this way is mounted on the body frame 10 via the pair of left and right front vibration isolator 244 and the pair of left and right rear vibration isolator 246, so that the cabin C has a vibration isolation structure. It is done.
 キャビンCは、図1に示すように構成している。すなわち、左右一対の上部桁片208と前部梁片216と後上部梁片218と本体支持体222とにより囲繞状態に形成される天井面部には、扁平箱状に形成した天井部250を張設している。左右一対の前部支柱片202と前部梁片216と左右一対の補強片234とにより囲繞状態に形成される前面上部には、フロントガラス部252を張設するとともに、左右一対の前部支柱片202と左右一対の補強片234と左右一対の前下部横片240とにより囲繞状態に形成される前面下部には、左右一対の前壁部254を張設している。左右一対の前部支柱片202と中途部支柱片204と上部桁片208と下部桁片210とにより囲繞状態に形成される左右側面部には、左右一対の乗降扉部256を開閉自在に張設している。左右一対の中途部支柱片204と後部支柱片206と上部桁片208と下部桁片210とにより囲繞状態に形成される左右側面部には、左右一対のサイド窓部258を開閉自在に張設している。左右一対の後部支柱片206と後上部梁片218と後下部梁片220とにより囲繞状態に形成される後面部には、リヤガラス部260を開閉自在に張設している。262はフロントワイパー、264はリヤワイパー、266は低速度マーク、268は乗降ステップである。 Cabin C is configured as shown in FIG. That is, the ceiling portion 250 formed in the shape of a flat box is stretched on the ceiling surface portion formed by the pair of left and right upper girder pieces 208, the front beam pieces 216, the rear upper beam pieces 218, and the main body support 222. Has been established. A front glass portion 252 is stretched on the front upper surface formed by the pair of left and right front column pieces 202, the front beam pieces 216, and the pair of left and right reinforcing pieces 234, and a pair of left and right front column columns A pair of left and right front wall portions 254 are stretched on the lower part of the front surface formed by the piece 202, the pair of left and right reinforcing pieces 234, and the pair of left and right front lower part horizontal pieces 240. A pair of left and right entrance / exit doors 256 are opened and closed freely on the left and right side surfaces formed by the pair of left and right front column pieces 202, the intermediate column columns 204, the upper beam pieces 208, and the lower beam pieces 210. Has been established. A pair of left and right side window portions 258 are stretched in a freely openable and closable manner on the left and right side surfaces formed by the pair of left and right middle column pieces 204, the rear column pieces 206, the upper beam pieces 208 and the lower beam pieces 210. is doing. A rear glass portion 260 is stretched over the rear surface portion formed by the pair of right and left rear column pieces 206, the rear upper beam piece 218, and the rear lower beam piece 220 so as to be opened and closed. 262 is a front wiper, 264 is a rear wiper, 266 is a low speed mark, and 268 is a boarding / alighting step.
 天井部250には、左右一対の後部支柱片206よりも後方へ張り出し状にエアコン本体配設部270を設けており、エアコン本体配設部270内には、エアコン装置300の一部を構成するエアコン本体310を配設している。エアコン本体310は、後部天井片222により下方から支持されている。エアコン装置300は、エアコン本体310とエアコン用のコンデンサ49とエアコン用のコンプレッサ59とレシーバードライヤ51等を具備している。フロントガラス部252の中央下部には、遮蔽板22の上端部に設けたワイパー取付孔22aを介してフロントワイパー262の基部を取り付けている。 The ceiling portion 250 is provided with an air conditioner main body disposing portion 270 projecting rearward from the pair of left and right rear column pieces 206, and the air conditioner main body disposing portion 270 constitutes a part of the air conditioner device 300. An air conditioner main body 310 is provided. The air conditioner main body 310 is supported from below by the rear ceiling piece 222. The air conditioner 300 includes an air conditioner main body 310, an air conditioner condenser 49, an air conditioner compressor 59, a receiver dryer 51, and the like. A base portion of the front wiper 262 is attached to a lower center portion of the front glass portion 252 through a wiper attachment hole 22 a provided at the upper end portion of the shielding plate 22.
 上記のように構成したキャビンCは、後部強度メンバー230と一体的に構成した防振構造となしており、後部強度メンバー230は、機体フレーム10を介して、前部強度メンバーとしての前記ボンネット支持機枠60と一体的に連結して、トラクタA1の強度メンバーを構成している。 The cabin C configured as described above has an anti-vibration structure configured integrally with the rear strength member 230, and the rear strength member 230 supports the bonnet as the front strength member via the fuselage frame 10. The strength member of the tractor A1 is configured by being integrally connected to the machine casing 60.
 上記のように構成した原動機部11を被覆するボンネット80とキャビンCとの間には、図8に示すように間隙88を形成しており、間隙88には、排熱孔34を有する排熱カバー30を介設している。 As shown in FIG. 8, a gap 88 is formed between the hood 80 that covers the prime mover section 11 configured as described above and the cabin C. In the gap 88, the exhaust heat having the heat exhaust holes 34 is formed. A cover 30 is interposed.
 次に、トラクタA1の特徴となる構成、つまり、排熱カバー30の構成について説明する。 Next, a configuration that is a feature of the tractor A1, that is, a configuration of the exhaust heat cover 30 will be described.
 [排熱カバーの構成について説明]
 排熱カバー30は、図8~図13に示すように、枢支部71の枢軸73を上方から被覆するカバー前部31と、枢軸73を背後から被覆するカバー後部33と、を有している。カバー後部33は、左右方向に延伸する凹条に形成して、カバー後部33に左右方向に延伸する細長孔となした排熱孔34を形成している。
[Explains the configuration of the exhaust heat cover]
As shown in FIGS. 8 to 13, the heat exhaust cover 30 includes a cover front portion 31 that covers the pivot 73 of the pivot portion 71 from above, and a cover rear portion 33 that covers the pivot 73 from behind. . The cover rear portion 33 is formed in a groove extending in the left-right direction, and a heat exhaust hole 34 is formed in the cover rear portion 33 as an elongated hole extending in the left-right direction.
 より具体的に説明すると、図1及び図2に示すように、ボンネット80は、天井面81aの後端部を前方へ向けて横長台形状に切欠して、排熱カバー配設凹部35を形成している。排熱カバー配設凹部35には、排熱カバー30を嵌合状態に配設している。排熱孔34は、左右方向に横長に形成して、カバー後部33の左側部において、前後方向に並行状態に三個配設するとともに、カバー後部33の右側部において、前後方向に並行状態に三個配設している。左右側の排熱孔34間、つまり、カバー後部33の中央部には、より一層凹状の中央凹部36を形成して、フロントワイパー262の基部や、フロントガラスウォッシャー(図示せず)の噴出部等と干渉するのを回避するための空間を確保している。カバー前部31の前面下部には、カバー前部31の左右幅よりもやや細幅の前端縁部32を前方へ突出状に延設して、前端縁部32にシール材126を取り付けている。 More specifically, as shown in FIGS. 1 and 2, the bonnet 80 is cut into a horizontally long trapezoidal shape with the rear end portion of the ceiling surface 81 a facing forward to form the exhaust heat cover disposing recess 35. is doing. The exhaust heat cover 30 is disposed in a fitted state in the exhaust heat cover disposition recess 35. The heat exhaust holes 34 are formed horizontally long in the left-right direction, and are arranged in parallel in the front-rear direction on the left side of the cover rear portion 33, and in the front-rear direction on the right side of the cover rear portion 33. Three are arranged. A more concave central recess 36 is formed between the left and right heat exhaust holes 34, that is, in the center of the cover rear portion 33, and the base of the front wiper 262 and the ejection portion of the windshield washer (not shown). A space for avoiding interference with the above is secured. A front end edge 32 that is slightly narrower than the left and right widths of the cover front portion 31 is projected forward from the front lower portion of the cover front portion 31, and a sealing material 126 is attached to the front end edge 32. .
 また、排熱カバー30は、大気放熱が可能な熱伝導性と、石等の落下物によっても破損し難い剛性を有する素材(例えば、鉄板)で成形している。そのため、排熱カバー30の熱伝導性により、原動機部11の発熱を堅実に大気放熱することができるとともに、排熱カバー30の剛性により石等の落下物による破損を防止することができて、排熱カバー30の美観を良好に確保することができる。 Further, the exhaust heat cover 30 is formed of a material (for example, an iron plate) having thermal conductivity capable of heat radiation to the atmosphere and rigidity that is not easily damaged by falling objects such as stones. Therefore, the heat conductivity of the exhaust heat cover 30 can steadily radiate the heat generated by the motor unit 11 to the atmosphere, and the rigidity of the exhaust heat cover 30 can prevent damage caused by falling objects such as stones. The appearance of the exhaust heat cover 30 can be ensured satisfactorily.
 シール材126は、左右方向に延伸させて、前端縁部32の左右幅と略同一幅に形成している。シール材126は、左右方向に延伸する筒状のシール本片127と、左右方向に延伸する断面コ字状のシール取付片128とから弾性素材により一体成形している。シール取付片128は、前端縁部32に前方から外嵌して取り付けている。シール本片127は、シール取付片128の上面に一体成形する一方、ボンネット80の天井面81aの後端縁部89は、直角に折り返し状に形成して、ボンネット80の閉蓋時には、シール本片127の後半部周面上に、直角に折り返し状に形成した天井面81aの後端縁部89が当接して、シール性が良好に保持されるようにしている。 The sealing material 126 extends in the left-right direction and is formed to have substantially the same width as the left-right width of the front end edge portion 32. The seal material 126 is integrally formed of an elastic material from a cylindrical seal main piece 127 extending in the left-right direction and a seal mounting piece 128 having a U-shaped cross section extending in the left-right direction. The seal attachment piece 128 is attached to the front edge portion 32 by being externally fitted from the front. The main seal piece 127 is integrally formed on the upper surface of the seal mounting piece 128, while the rear edge 89 of the ceiling surface 81a of the bonnet 80 is formed in a folded shape at a right angle so that when the bonnet 80 is closed, The rear end edge portion 89 of the ceiling surface 81a formed in a folded shape at a right angle abuts on the peripheral surface of the rear half portion of the piece 127 so that the sealing performance is maintained well.
 排熱孔34は、図2に示すように、DPF53の後方に一定の間隔Dをあけて配置している。そのため、排熱孔34を通して雨水や洗浄水が流入した場合にも、発熱しているDPF53に雨水等は接触しない。 As shown in FIG. 2, the exhaust heat holes 34 are arranged behind the DPF 53 with a constant interval D. For this reason, even when rainwater or washing water flows through the exhaust heat hole 34, rainwater or the like does not contact the DPF 53 that generates heat.
 37は、カバー前部31の左右側部に設けたカバー前部取付用孔であり、各カバー前部取付用孔37は、前記した各カバー前部取付孔72cと整合させて形成して、カバー前部31をビス止めして取り付けるようにしている。38は、カバー後部33の左右側部に設けたカバー後部取付用孔であり、各カバー後部取付用孔38は、前記した各カバー後部取付孔72eと整合させて形成して、カバー後部33をビス止めして取り付けるようにしている。 37 is a cover front mounting hole provided on the left and right sides of the cover front portion 31, and each cover front mounting hole 37 is formed in alignment with each cover front mounting hole 72c described above, The cover front part 31 is fixed with screws. Reference numeral 38 denotes cover rear mounting holes provided on the left and right sides of the cover rear portion 33. The cover rear mounting holes 38 are formed in alignment with the cover rear mounting holes 72e described above to form the cover rear portion 33. It is fixed with screws.
 このように構成した排熱カバー30では、排熱カバー30のカバー後部33を左右方向に延伸する凹条に形成しているため、運転部20がキャビンCにより被覆されている場合でも、カバー後部33が、キャビンCに取り付けられたフロントワイパー262の基部や、フロントガラスウォッシャー(図示せず)の噴出部等と干渉するのを回避することができる。そして、カバー後部33には、左右方向に延伸する細長孔となした排熱孔34を形成しているため、排熱孔130を通して排出される排熱が、近接配置されたキャビンCのフロントガラス部252に当たって、デフロスタとしての機能を果たす。その結果、排熱を有効利用することができる。 In the heat exhaust cover 30 configured as described above, the cover rear portion 33 of the heat exhaust cover 30 is formed in a concave line extending in the left-right direction, so that even when the operation unit 20 is covered with the cabin C, the cover rear portion 33 can avoid interfering with the base part of the front wiper 262 attached to the cabin C, the ejection part of a windshield washer (not shown), and the like. And since the exhaust heat hole 34 which became the elongate hole extended in the left-right direction is formed in the cover rear part 33, the exhaust heat exhausted through the exhaust heat hole 130 is the windshield of the cabin C arrange | positioned closely It hits the part 252 and functions as a defroster. As a result, exhaust heat can be used effectively.
 [ロプスタイプのトラクタの全体構成の説明]
 ロプスタイプのトラクタA2は、図14及び図15に示すように、キャビンタイプのトラクタA1と基本的構造を同じくしているが、運転部20をキャビンCによって被覆することなく、ロプスR及び防風板23,23を設けている点で大きく異なる。そして、運転部20がキャビンCにより被覆されていない関係で、他実施形態としての排熱カバー100の形状及び排熱孔130の形状も異なっている。
[Explanation of the overall structure of the Lobs type tractor]
14 and 15, the rops type tractor A2 has the same basic structure as the cabin type tractor A1, but the operating unit 20 is not covered with the cabin C, and the rops R and the windbreak plate. 23 and 23 are greatly different. And since the operation part 20 is not coat | covered with the cabin C, the shape of the heat exhaust cover 100 as another embodiment and the shape of the heat exhaust hole 130 are also different.
 トラクタA2は、トラクタA1と同様に、機体フレーム10上において、原動機部11の直後方に運転部20を配設している。運転部20は、原動機部11の直後方位置からミッションケース12の直前方位置までの機体フレーム10上に床面部21を張設している。床面部21の前端縁部には、原動機部11と運転部20とを遮蔽する遮蔽板22を立設するとともに、遮蔽板22の左右側方に隣接させて防風板23,23を立設している。遮蔽板22には、ステアリング機構(図示せず)を取り付けるとともに、ステアリング機構を被覆するステアリングケース24を取り付けている。ステアリングケース24の前部上には、ダッシュボード25を取り付けている。ステアリング機構には、ハンドル支軸26を介してハンドル27を連動連結している。ハンドル27の後方に位置するミッションケース12上には、運転席28を載設している。運転席28の左右側方には、床面部21の後部の左右側縁部から立ち上げて形成して、後輪18,18の前上部を被覆する左右一対のフェンダ29,29を配設している。30は操作ペダル群、31は操作レバー群である。ロプスRは、背面視門型に形成して、左右のリヤアクスルケース16,16上に跨架状に立設することで、機体横転時に運転席28に着座しているオペレータを保護する機能を果たすものである。 As with the tractor A1, the tractor A2 has a driving unit 20 disposed on the body frame 10 immediately after the prime mover unit 11. The operation unit 20 has a floor surface portion 21 stretched on the body frame 10 from a position immediately after the prime mover unit 11 to a position immediately before the mission case 12. A shield plate 22 that shields the motor unit 11 and the operating unit 20 is erected at the front edge of the floor surface 21, and windproof plates 23 and 23 are erected adjacent to the left and right sides of the shield plate 22. ing. A steering mechanism (not shown) is attached to the shielding plate 22, and a steering case 24 that covers the steering mechanism is attached. A dashboard 25 is attached on the front part of the steering case 24. A handle 27 is linked to the steering mechanism via a handle support shaft 26. A driver's seat 28 is placed on the mission case 12 located behind the handle 27. A pair of left and right fenders 29 and 29 are formed on the left and right sides of the driver's seat 28 so as to rise from the left and right side edges of the rear portion of the floor 21 and cover the upper front portions of the rear wheels 18 and 18. ing. 30 is an operation pedal group, and 31 is an operation lever group. The Ropps R is formed in a rear view portal type, and stands upright on the left and right rear axle cases 16 and 16, thereby protecting the operator sitting on the driver's seat 28 when the aircraft rolls over. Is.
 上記のように構成した原動機部11を被覆するボンネット80と運転部20との間には、間隙88を形成しており、間隙88には、排熱孔130を有する排熱カバー100を介設している。 A gap 88 is formed between the bonnet 80 covering the prime mover section 11 configured as described above and the operating section 20, and the exhaust heat cover 100 having the exhaust heat holes 130 is interposed in the gap 88. is doing.
 次に、トラクタA2の特徴となる構成、つまり、他実施形態としての排熱カバー100の構成について説明する。 Next, a configuration that is a feature of the tractor A2, that is, a configuration of the exhaust heat cover 100 as another embodiment will be described.
 [他実施形態としての排熱カバーの構成について説明]
 排熱カバー100は、図16~図22に示すように、天井面部81の天井面81aと対応する前後広幅部110と、天井面部81の左右側面81b,81b及び左・右側面部83,83と対応する前後短幅部115とから、背面視においてボンネット80の後端縁部の形状と同一形状である門型に形成している。前後広幅部110は、ボンネット80の前後幅の略11分の1の前後幅に形成するとともに、前後短幅部115は、前後広幅部110の略4分の1の短幅の前後幅に形成している。そして、前後広幅部110の前端縁部112と前後短幅部115の前端縁部122は、段付き凹状に形成して、側面視で折曲状に一体成形している。一方、前後広幅部110の後端縁部114と前後短幅部115の上半部の後端縁部124は、段付き凹状に形成して、面一の仮想垂直端面に沿わせて一体成形している。ボンネット80の後端縁部は、段付き凹状に形成した前後広幅部110の前端縁部112及び前後短幅部115の前端縁部122と突合せ状に印籠嵌合可能に形成している。また、ダッシュボード25の上部の前端縁部25aは、段付き凸条に形成して、段付き凹状に形成した前後広幅部110の後端縁部114及び前後短幅部115の上半部の後端縁部124と突合せ状に印籠嵌合可能に形成している。そして、ボンネット80と排熱カバー100とダッシュボード25の表面を面一状に形成している。排熱カバー100は、大気放熱が可能な熱伝導性と、石等の落下物によっても破損し難い剛性を有する素材(例えば、鉄板)で成形している。
[Description of configuration of exhaust heat cover as another embodiment]
As shown in FIGS. 16 to 22, the heat exhaust cover 100 includes a front and rear wide portion 110 corresponding to the ceiling surface 81a of the ceiling surface portion 81, left and right side surfaces 81b and 81b, and left and right side surfaces 83 and 83 of the ceiling surface portion 81. The corresponding front and rear short width portions 115 are formed in a gate shape having the same shape as that of the rear end edge portion of the bonnet 80 in the rear view. The front / rear wide portion 110 is formed to have a front / rear width that is approximately 1/11 of the front / rear width of the bonnet 80, and the front / rear short width portion 115 is formed to have a front / rear width that is approximately a quarter of the front / rear wide portion 110. is doing. And the front end edge part 112 of the front-back wide part 110 and the front end edge part 122 of the front-back short width part 115 are formed in the stepped concave shape, and are integrally formed in the bending shape by the side view. On the other hand, the rear end edge portion 114 of the front and rear wide portion 110 and the rear end edge portion 124 of the upper half portion of the front and rear short width portion 115 are formed in a stepped concave shape and are integrally formed along the flush virtual vertical end surface. is doing. The rear end edge portion of the bonnet 80 is formed so as to be able to fit into the front end edge portion 112 of the front / rear wide portion 110 and the front end edge portion 122 of the front / rear short width portion 115 formed in a stepped concave shape in abutting manner. Further, the front end edge 25a at the upper part of the dashboard 25 is formed in a stepped ridge, and the rear end edge 114 of the front and rear wide part 110 and the upper half of the front and rear short part 115 formed in a stepped concave shape. It is formed so as to be able to fit with the rear end edge portion 124 in a butting manner. The surfaces of the bonnet 80, the exhaust heat cover 100, and the dashboard 25 are formed to be flush with each other. The exhaust heat cover 100 is formed of a material (for example, an iron plate) having thermal conductivity capable of heat radiation to the atmosphere and rigidity that is difficult to be damaged by falling objects such as stones.
 前後広幅部110は、枢支部71の枢軸73を上方から被覆するとともに、枢支部71の枢軸73に前後広幅部110の前端縁部112を近接させて配置し、閉塞されたボンネット80の天井面81aの後端縁部89と前後広幅部110の前端縁部112は、内外側に重合させて配置するとともに、その重合部間には、シール性を保持させるためのシール材126を介設している。シール材126は、左右方向に延伸させて、前後広幅部110の前端縁部112の左右幅と略同一幅に形成している。そして、ボンネット80の閉蓋時には、シール本片127の後半部周面上に、直角に折り返し状に形成した天井面81aの後端縁部89が当接して、シール性が良好に保持されるようにしている。 The front and rear wide portion 110 covers the pivot 73 of the pivot portion 71 from above, and the front end edge 112 of the front and rear wide portion 110 is disposed close to the pivot 73 of the pivot portion 71 so that the ceiling surface of the closed bonnet 80 is closed. The rear end edge portion 81a and the front end edge portion 112 of the front and rear wide portion 110 are arranged on the inner and outer sides, and a sealing material 126 is provided between the overlap portions to maintain the sealing performance. ing. The sealing material 126 extends in the left-right direction and is formed to have substantially the same width as the left-right width of the front end edge portion 112 of the front-rear wide width portion 110. When the bonnet 80 is closed, the rear end edge portion 89 of the ceiling surface 81a formed in a folded shape at a right angle comes into contact with the peripheral surface of the rear half of the seal main piece 127, and the sealing performance is kept good. I am doing so.
 排熱孔130は、前後広幅部110に左右方向に間隔をあけて複数個(本実施形態では六個)設けている。排熱孔130は、前後方向に延伸する細長孔となすとともに、前端を内側寄りに配置する一方、後端を外側寄りに配置し、後端縁部には排熱ガイド片140を突設している。そして、原動機部11から排熱孔130を通して流出される排熱が、排熱ガイド片140を介して外側方を指向して案内されるようにしている。 A plurality (six in this embodiment) of exhaust heat holes 130 are provided in the front-rear wide portion 110 with a space in the left-right direction. The exhaust heat hole 130 is an elongated hole extending in the front-rear direction, the front end is disposed on the inner side, the rear end is disposed on the outer side, and a heat exhaust guide piece 140 is projected from the rear end edge. ing. The exhaust heat flowing out from the prime mover unit 11 through the exhaust heat hole 130 is guided toward the outside through the exhaust heat guide piece 140.
 より具体的に説明すると、排熱孔130は、前後広幅部110の左側半部に、三個ずつ傾斜状に並行させて配置する一方、前後広幅部110の右側半部に、三個ずつ傾斜状に並行させて配置して、左右線対称に三個ずつ「ハ」の字状に配置している。各排熱孔130の後端縁部には、排熱ガイド片140を打ち起こし状に上方へ突出させて形成しており、排熱ガイド片140は、開口面141が前方から略45度の角度で外側方へ偏倚した方向に指向するように形成している。そして、ボンネット80内の排熱は、左側半部の三個の排熱孔130を通して機外に放出されるとともに、排熱ガイド片140を介してその開口面141から左側前方へ向けて放出される一方、右側半部の三個の排熱孔130を通して機外に放出されるとともに、排熱ガイド片140を介してその開口面141から右側前方へ向けて放出されるようにしている。このように、各排熱孔130から放出される排熱は、排熱ガイド片140により、機体の進行方向とは反対方向に向かって左右末広がり状に放出されて、各排熱孔130の後方に配置された運転席28に着座して運転するオペレータには、当たらないようにしている。排熱孔130とDPF53の相対的な配設位置関係は、排熱孔130の直下方位置にDPF53が配置されないようにしている。本実施形態では、DPF53を排熱孔130の前方に配置して、排熱孔130を通して雨水や洗浄水が流入した場合にも、雨水等が発熱しているDPF53に接触しないようにしている。142は排熱カバー係止片、143は排熱カバー取付用ビス孔である。排熱カバー係止片142は、遮蔽板22に設けた係止用突片(図示せず)に係止可能としている。排熱カバー取付用ビス孔143は、前記したカバー前部取付孔72cと整合させて形成しており、これらの孔143,72cを介して排熱カバー100をビス止めして取り付けるようにしている。 More specifically, the exhaust heat holes 130 are arranged in parallel on the left half of the front / rear wide portion 110 in parallel with each other in an inclined manner, while the three heat exhaust holes 130 are inclined on the right half of the front / rear wide portion 110. Are arranged in parallel with each other, and three are arranged in a “C” shape symmetrically on the left and right lines. At the rear edge of each heat exhaust hole 130, a heat exhaust guide piece 140 is formed so as to protrude upward in a raised shape. The heat exhaust guide piece 140 has an opening surface 141 of approximately 45 degrees from the front. It is formed so as to be directed in a direction biased outward at an angle. The exhaust heat in the bonnet 80 is released to the outside through the three exhaust heat holes 130 in the left half, and is released from the opening surface 141 toward the front left side through the exhaust heat guide piece 140. On the other hand, it is discharged outside the machine through the three heat exhaust holes 130 in the right half, and is discharged from the opening surface 141 toward the front right side through the heat exhaust guide piece 140. In this manner, the exhaust heat released from each exhaust heat hole 130 is released by the exhaust heat guide piece 140 so as to expand in the left and right direction toward the direction opposite to the traveling direction of the airframe, and the rear of each exhaust heat hole 130. The operator who sits in the driver's seat 28 and operates is prevented from hitting. The relative arrangement positional relationship between the exhaust heat hole 130 and the DPF 53 is such that the DPF 53 is not disposed immediately below the exhaust heat hole 130. In the present embodiment, the DPF 53 is disposed in front of the exhaust heat hole 130 so that rainwater or the like does not contact the DPF 53 that generates heat even when rainwater or washing water flows through the exhaust heat hole 130. Reference numeral 142 denotes an exhaust heat cover locking piece, and reference numeral 143 denotes an exhaust heat cover mounting screw hole. The exhaust heat cover locking piece 142 can be locked to a locking protrusion (not shown) provided on the shielding plate 22. The exhaust heat cover mounting screw hole 143 is formed in alignment with the cover front mounting hole 72c described above, and the exhaust heat cover 100 is screwed and attached through these holes 143 and 72c. .
 上記のように構成したトラクタA2では、原動機部11を被覆するボンネット80と運転部20との間に形成された間隙88に、排熱孔130を有する排熱カバー100を介設しているため、排熱カバー100の排熱孔130を通して原動機部11からの発熱を大気中に堅実に排出することができる。また、排熱孔130から雨水や洗車水が流入したとしても、排熱カバー100は原動機部11を被覆するボンネット80の背後に配設しているため、原動機部11の背後において、雨水等を機外に流出(排出)させることができる。そのため、発熱するDPF53を原動機部11に配設する場合でも、排熱孔130を通して雨水等が滴下しない位置に、容易にDPF53を配設することができて、雨水等がDPF53に接触して蒸気となって発散されるのを回避することができる。そして、排熱カバー100は、ボンネット80と運転部20との間に形成された間隙88を被覆することができる。つまり、ボンネット80のコンパクト化とトラクタA2の美観の向上化を同時に図ることができる。 In the tractor A2 configured as described above, the exhaust heat cover 100 having the exhaust heat holes 130 is interposed in the gap 88 formed between the bonnet 80 covering the prime mover unit 11 and the operation unit 20. The heat generated from the motor unit 11 can be exhausted to the atmosphere through the exhaust heat hole 130 of the exhaust heat cover 100. Even if rainwater or car wash water flows from the exhaust heat hole 130, the exhaust heat cover 100 is disposed behind the hood 80 that covers the prime mover unit 11. It can flow out (discharge) out of the machine. For this reason, even when the DPF 53 that generates heat is disposed in the prime mover unit 11, the DPF 53 can be easily disposed at a position where rainwater or the like does not drip through the exhaust heat hole 130, and the rainwater or the like comes into contact with the DPF 53 and steam. Can be avoided. The exhaust heat cover 100 can cover the gap 88 formed between the bonnet 80 and the operation unit 20. That is, the bonnet 80 can be made compact and the aesthetics of the tractor A2 can be improved at the same time.
 しかも、枢支部に近接させて配置した排熱カバー100の前端縁部と、閉塞されたボンネット80の後端縁部とを、上下方向に重合させて配置するとともに、その間には、シール性を保持させるためのシール材126を介設しているため、シール材126を介して排熱カバー100の前端縁部とボンネット80の後端縁部との接続部のシール性を良好に確保することができて、接続部から雨水等が浸入するのを防止することができる。この際、排熱カバー100の前後広幅部110は、開閉アーム75を介してボンネット80を枢支する枢支部71の枢軸73を上方から被覆するとともに、枢軸73に前後広幅部110の前端縁部を近接させて配置しているため、前後広幅部110の前端縁部とボンネット80の天井面81aの後端縁部89との接続部を枢軸73に近接させて配置することができて、接続位置がばらつくのを防止することができる。その結果、接続部を精度良く密閉することができる。つまり、シール性を良好に確保することができる。 In addition, the front end edge of the exhaust heat cover 100 arranged close to the pivotal support and the rear end edge of the closed bonnet 80 are arranged in the vertical direction, and a sealing property is provided between them. Since the sealing material 126 for holding is provided, the sealing performance of the connecting portion between the front end edge of the exhaust heat cover 100 and the rear end edge of the bonnet 80 is ensured through the sealing material 126. It is possible to prevent rainwater and the like from entering from the connecting portion. At this time, the wide front / rear portion 110 of the heat exhaust cover 100 covers the pivot 73 of the pivotal support 71 pivotally supporting the bonnet 80 via the opening / closing arm 75 from above, and the front end edge of the wide front / rear wide portion 110 is supported on the pivot 73. Since the front end edge part of the front and rear wide part 110 and the rear end edge part 89 of the ceiling surface 81a of the bonnet 80 can be arranged close to the pivot 73, the connection is possible. It is possible to prevent the positions from varying. As a result, the connecting portion can be sealed with high accuracy. That is, it is possible to ensure good sealing performance.
 さらには、原動機部11から排熱孔130を通して流出される排熱が、排熱ガイド片140を介して外側方を指向して案内されるようにしているため、排熱は、後外方に流動されて、運転部20で操作するオペレータに直接当たることがない。したがって、運転部20がキャビンCにより被覆されていない場合でも、オペレータの居住性を良好に確保することができる。 Furthermore, since the exhaust heat flowing out from the motor unit 11 through the exhaust heat hole 130 is guided toward the outside via the exhaust heat guide piece 140, the exhaust heat is directed rearward and outward. It is fluidized and does not directly hit an operator operated by the operation unit 20. Therefore, even when the operation unit 20 is not covered with the cabin C, the comfortability of the operator can be ensured satisfactorily.
 また、排熱カバー100は、大気放熱が可能な熱伝導性と、石等の落下物によっても破損し難い剛性を有する素材(例えば、鉄板)で成形しているため、排熱カバー100の熱伝導性により、原動機部11の発熱を堅実に大気放熱することができるとともに、排熱カバー100の剛性により石等の落下物による破損を防止することができて、排熱カバー100の美観を良好に確保することができる。 In addition, the exhaust heat cover 100 is formed of a material (for example, an iron plate) that has thermal conductivity that allows heat radiation to the atmosphere and rigidity that is difficult to be damaged by falling objects such as stones. Due to the conductivity, the heat generated by the motor unit 11 can be radiated to the atmosphere steadily, and the rigidity of the exhaust heat cover 100 can prevent damage caused by falling objects such as stones. Can be secured.
 次に、トラクタAの特徴となる構成、つまり、ラジエータスクリーン46の構成について説明する。 Next, a configuration that is a feature of the tractor A, that is, a configuration of the radiator screen 46 will be described.
 [ラジエータスクリーンの構成の説明]
 ラジエータスクリーン46は、図23及び図24に示すように、ラジエータ45の前面を被覆するように、ガイド枠体130を介して、起立状に配設して、ごみや塵埃がラジエータ45の前面に付着するのを防止している。
[Description of radiator screen configuration]
As shown in FIGS. 23 and 24, the radiator screen 46 is disposed in an upright manner through the guide frame 130 so as to cover the front surface of the radiator 45, and dust and dust are placed on the front surface of the radiator 45. Prevents adhesion.
 すなわち、ラジエータスクリーン46は、複数(本実施形態では2枚)のスクリーン形成片100を、ガイド枠体130を介して、上下方向に段積状に張設して形成しており、2枚のスクリーン形成片100は、いずれも同一形状に形成して、上下段いずれの段位にも配置可能としている。本実施形態では、ガイド枠体130の上部(上段位置)と下部(下段位置)に、それぞれ同一形状に形成した2枚のスクリーン形成片100を配置してラジエータスクリーン46を形成している。そして、ラジエータスクリーン46の直左側方に配設したサイドカバー84の部分の上端よりもやや高い位置に上段位置を設定している。つまり、少なくとも上段のスクリーン形成片100は、サイドカバー84と干渉させることなく左側方に引き出し可能としている。 In other words, the radiator screen 46 is formed by stretching a plurality (two in this embodiment) of screen forming pieces 100 in a vertical stacking manner via the guide frame 130. The screen-forming pieces 100 are all formed in the same shape and can be arranged at either upper or lower level. In the present embodiment, the radiator screen 46 is formed by disposing two screen forming pieces 100 formed in the same shape on the upper part (upper position) and the lower part (lower position) of the guide frame 130. The upper stage position is set at a position slightly higher than the upper end of the portion of the side cover 84 disposed on the left side of the radiator screen 46. That is, at least the upper screen forming piece 100 can be pulled out to the left without interfering with the side cover 84.
 各スクリーン形成片100は、四角形網状の形成本片102と、形成本片102の上端縁部にその延伸方向に沿わせて設けた摺動ガイドレール104と、形成本片102の下端縁部にその延伸方向に沿わせて設けた摺動レール106と、形成本片102の左右側縁部にその延伸方向に沿わせて設けた縦摺動レール108と、を具備している。このように、各スクリーン形成片100は、四角形網状の形成本片102の周縁部を、金属製の各レール104,106,108,108により枠状に囲繞して、形成本片102を張設状態に保形するとともに、補強している。 Each screen forming piece 100 includes a square net-shaped forming book piece 102, a sliding guide rail 104 provided along the extending direction of the upper end edge portion of the forming book piece 102, and a lower end edge portion of the forming book piece 102. A slide rail 106 provided along the extending direction, and a vertical slide rail 108 provided along the extending direction at the left and right side edges of the formed book piece 102 are provided. In this way, each screen forming piece 100 is formed by surrounding the periphery of the rectangular net-shaped forming book piece 102 in a frame shape with the metal rails 104, 106, 108, 108, and stretching the forming book piece 102. Reinforced while retaining shape.
 摺動レール106は、直下段に配置されたスクリーン形成片100の摺動ガイドレール104に沿って摺動自在となしている。すなわち、摺動レール106は、側面視U字状に形成して、形成本片102の下端縁部に外嵌して取り付けている。摺動ガイドレール104は、左右方向に延伸する前側レール形成片110の下縁部114と、左右方向に延伸する後側レール形成片112の下縁部116により、形成本片102の上端縁部を前後方向から挟持している。そして、前側レール形成片110の上縁部118は、前方へ段付き凸条に形成して、後側レール形成片112の上縁部120との間に摺動レール嵌入凹条部122を形成している。摺動レール嵌入凹条部122には、上段に配置されるスクリーン形成片100の摺動レール106を側方(本実施形態では、左側方)から嵌入するとともに、摺動レール嵌入凹条部122に沿って摺動可能としている。また、縦摺動レール108は、平面視コ字状に形成しており、摺動レール106と摺動ガイドレール104の側端部間において、形成本片102の左右側端縁部にそれぞれ外嵌して取り付けている。摺動ガイドレール104の左右側端部には、それぞれ縦摺動レール108よりも外側方へ突出状の懸下用突片124を延設している。 The slide rail 106 is slidable along the slide guide rail 104 of the screen forming piece 100 arranged immediately below. That is, the slide rail 106 is formed in a U-shape when viewed from the side, and is attached by being externally fitted to the lower end edge of the formed book piece 102. The sliding guide rail 104 is formed by a lower edge portion 114 of the front rail forming piece 110 extending in the left and right direction and a lower edge portion 116 of the rear rail forming piece 112 extending in the left and right direction. Is sandwiched from the front-rear direction. Then, the upper edge 118 of the front rail forming piece 110 is formed into a stepped ridge to the front, and a sliding rail fitting concave ridge 122 is formed between the upper edge 120 of the rear rail forming piece 112. is doing. The slide rail insertion recess 122 is fitted with the slide rail 106 of the screen forming piece 100 arranged on the upper side from the side (in the present embodiment, the left side) and the slide rail insertion recess 122. It can be slid along. Further, the vertical slide rail 108 is formed in a U shape in a plan view, and is formed between the side end portions of the slide rail 106 and the slide guide rail 104 on the left and right end edges of the formed book piece 102, respectively. It is fitted and attached. At the left and right end portions of the sliding guide rail 104, suspension projecting pieces 124 projecting outward from the longitudinal sliding rail 108 are extended.
 最上段を除く下段のスクリーン形成片100は、ガイド枠体130を介して、上下方向にのみ摺動自在となしている。すなわち、最上段(本実施形態では、上段)のスクリーン 
形成片100は、横方向(本実施形態では、左側方向)に摺動させて取り外し可能となしている。その下段のスクリーン形成片100は、ガイド枠体130を介して、順次、最上段のスクリーン形成片100の配設位置まで上方向に摺動させるとともに、横方向(左側方向)に摺動させて取り外し可能となしている。
The screen forming piece 100 in the lower stage excluding the uppermost stage is slidable only in the vertical direction through the guide frame body 130. That is, the uppermost screen (in this embodiment, the upper screen)
The forming piece 100 is slidable in the lateral direction (in the present embodiment, the left direction) and can be removed. The lower screen forming piece 100 is sequentially slid upward through the guide frame 130 to the position where the uppermost screen forming piece 100 is disposed, and is also slid in the lateral direction (left side direction). It can be removed.
 より具体的に説明すると、ガイド枠体130は、ラジエータ45の上下幅と略同一上下幅となるように上下方向に延伸させて形成した左右一対の上下延伸片132と、上下延伸片132の上端部からさらに上方へ延出させて形成した上部連結片134と、上下延伸片132の下端部からさらに下方へ延出させて形成した下部連結片136と、上下延伸片132の下縁部(本実施形態では、下半縁部)から前内方に折り返し状に延出させて形成した縦レール形成片138と、上部連結片134から前方へ向けて延出させて形成した固定側連結片140と、を具備して、左右線対称に形成している。 More specifically, the guide frame body 130 includes a pair of left and right vertically extending pieces 132 formed by extending vertically so as to have substantially the same vertical width as the radiator 45, and the upper ends of the vertically extending pieces 132. The upper connecting piece 134 formed by extending further upward from the upper portion, the lower connecting piece 136 formed by extending further downward from the lower end portion of the vertically extending piece 132, and the lower edge of the vertically extending piece 132 (this In the embodiment, a vertical rail-forming piece 138 formed by extending from the lower half edge) to the front inward and a fixed-side connecting piece 140 formed by extending forward from the upper connecting piece 134. Are formed symmetrically to the left and right lines.
 ラジエータ45の上端面における左右側前部には、左右一対の連結突片164をそれぞれ上方へ向けて突設している。また、ラジエータ45の下端部には、ラジエータ支持台166を設けている。そして、左右一対の連結突片164には、上下延伸片132の上部連結片134を連結ボルト170により連結する一方、ラジエータ支持台166には、上下延伸片132の下部連結片136を連結ボルト172により連結している。このようにして、ラジエータ45の前面側における左右側縁部には、左右一対の上下延伸片132がスクリーン形成片100の左右幅の間隔をあけて平行状態に取り付けられている。174は、ラジエータ45の前面側における左右側縁部と、左右一対の上下延伸片132との間に形成される間隙に充填したウレタン等の合成樹脂材であり、合成樹脂材174により間隙を通してラジエータ45とラジエータスクリーン46との間にゴミ等が侵入するのを防止している。 A pair of left and right connecting projections 164 project upward from the left and right front portions of the upper end surface of the radiator 45, respectively. A radiator support 166 is provided at the lower end of the radiator 45. The upper connecting piece 134 of the vertically extending piece 132 is connected to the pair of left and right connecting protrusions 164 by the connecting bolt 170, while the lower connecting piece 136 of the vertically extending piece 132 is connected to the connecting bolt 172 on the radiator support base 166. It is connected by. In this way, a pair of left and right vertically extending pieces 132 are attached in parallel to each other at the left and right side edge portions on the front side of the radiator 45 with an interval of the left and right widths of the screen forming piece 100. Reference numeral 174 denotes a synthetic resin material such as urethane filled in a gap formed between the left and right edge portions on the front side of the radiator 45 and the pair of left and right vertically extending pieces 132, and the radiator is passed through the gap by the synthetic resin material 174. Dust and the like are prevented from entering between 45 and the radiator screen 46.
 各スクリーン形成片100の一側上部(本実施形態では、左側上部)には、可動側連結片142を設けている。一方、各ガイド枠体130には、固定側連結片140を設けている。左側の固定側連結片140には、最上段のスクリーン形成片100の左側上部に設けた可動側連結片142を、左側方から当接させて連結・解除自在に連結して、最上段のスクリーン形成片100を固定可能となしている。 A movable side connecting piece 142 is provided on one side upper part (in this embodiment, left upper part) of each screen forming piece 100. On the other hand, each guide frame body 130 is provided with a fixed-side connecting piece 140. A movable-side coupling piece 142 provided on the upper left side of the uppermost screen forming piece 100 is connected to the left-side fixed-side coupling piece 140 so that the movable-side coupling piece 142 can be connected and released freely from the left side. The forming piece 100 can be fixed.
 より具体的に説明すると、可動側連結片142は、左側の縦摺動レール108の前面上部に板状に形成した基端取付片144を面接触状態に取り付けている。基端取付片144の内側縁部からは、縦レール形成片138の開口側縁部の側方を前方へ向けて折曲状に延出させて可動側連結本片146を形成している。可動側連結本片146には、上下縦長の連結孔148を形成している。 More specifically, the movable side connecting piece 142 has a base end attaching piece 144 formed in a plate shape on the upper part of the front surface of the left vertical sliding rail 108 attached in a surface contact state. From the inner edge portion of the base end mounting piece 144, the side of the opening side edge portion of the vertical rail forming piece 138 is bent forward to form a movable side connecting piece 146. The movable side connecting piece 146 is formed with a vertically long connecting hole 148.
 各固定側連結片140は、側面視門型に形成した基部取付片150と、基部取付片150の先端部から前方へ向けて延出させて四角形板状に形成した固定側連結本片151と、から形成している。基部取付片150は、上部連結片134の前面に基部後面を面接触させて連設している。側面視門型に形成した基部取付片150は、摺動ガイドレール104の直上方を迂回するように配置して、基部取付片150の下方内には、スクリーン形成片100の摺動ガイドレール104を、左右方向に摺動自在としている。 Each fixed-side connection piece 140 includes a base attachment piece 150 formed in a side view portal shape, and a fixed-side connection main piece 151 formed in a rectangular plate shape extending forward from the distal end portion of the base attachment piece 150. , Formed from. The base mounting piece 150 is connected to the front surface of the upper connecting piece 134 with the rear surface of the base in surface contact. The base mounting piece 150 formed in a side view portal shape is arranged so as to bypass the upper side of the sliding guide rail 104, and the sliding guide rail 104 of the screen forming piece 100 is located below the base mounting piece 150. Is slidable in the left-right direction.
 そして、四角形板状の固定側連結本片151は、基部取付片150の先端部から左右方向に側面を向けて前方へ突出させている。固定側連結本片151の中央部には、左右方向に開口する円形の挿通孔154を形成している。一方(本実施形態では、左側方)の固定側連結本片151には、固定解除体152を外側方(左側外方)に向けて取り付けている。 Then, the rectangular plate-like fixed-side coupling main piece 151 is protruded forward from the distal end portion of the base mounting piece 150 with its side face directed in the left-right direction. A circular insertion hole 154 that opens in the left-right direction is formed in the central portion of the fixed-side coupling main piece 151. On one side (left side in the present embodiment), the fixed release connecting piece 151 is attached with the fixing release body 152 facing outward (toward the left side).
 固定解除体152は、固定側連結本片151の内側面に挿通孔154と同軸的に取り付けた円筒状の固定解除本片156と、固定解除本片156に回転自在に取り付けるとともに、挿通孔154中を通して左側方へ突出させた回転支持体158と、回転支持体158の先端部に取り付けた板状の係合片160と、を具備している。回転支持体158は、帯状の板バネを中央部にて折曲して二股状に形成するとともに、各先端部には、折り返しフック状に湾曲させて嵌合片162を形成し、固定解除本片156の内側端縁部に嵌合片162を固定解除本片156の周方向に摺動自在に嵌合させている。板状の係合片160は、その面を帯状の回転支持体158の面と略並行させて回転支持体158の先端部に取り付けて、回転支持体158を介して固定解除本片156の軸線P上に係合片160を配置している。 The fixing release body 152 is a cylindrical fixing release piece 156 that is coaxially attached to the insertion hole 154 on the inner surface of the fixed side connecting book piece 151, and is rotatably attached to the fixation release book piece 156, and the insertion hole 154 The rotary support body 158 protruded to the left side through the inside, and the plate-shaped engagement piece 160 attached to the front-end | tip part of the rotary support body 158 is comprised. The rotation support body 158 is formed in a bifurcated shape by bending a belt-shaped leaf spring at the center portion, and at each tip portion is bent into a folded hook shape to form a fitting piece 162. A fitting piece 162 is fitted to the inner edge of the piece 156 so as to be slidable in the circumferential direction of the fixed release piece 156. The plate-like engagement piece 160 is attached to the tip of the rotation support body 158 with its surface substantially parallel to the surface of the belt-like rotation support body 158, and the axis of the unlocking main piece 156 via the rotation support body 158. An engagement piece 160 is arranged on P.
 そして、係合片160は、固定解除本片156の軸線P廻りに回転操作可能としている。つまり、係合片160は、可動側連結片142の連結孔148と整合する側面視縦向きの固定解除位置と、可動側連結片142と係合する側面視横向きの固定位置と、に位置変更自在としている。ここで、連結孔148は、係合片160の回転半径となる最大幅の2倍幅(直径)よりも長尺の縦長孔に形成している。aは、係合片160の回転方向である。 The engaging piece 160 can be rotated around the axis P of the unlocking main piece 156. That is, the position of the engagement piece 160 is changed between a vertically fixed release position aligned with the connection hole 148 of the movable side connection piece 142 and a fixed position horizontally aligned with the movable side connection piece 142. It is free. Here, the connection hole 148 is formed in a vertically long hole that is longer than the double width (diameter) of the maximum width that is the rotation radius of the engagement piece 160. a is the rotation direction of the engagement piece 160.
 また、係合片160は、板バネ製の回転支持体158を介して固定側連結本片151の外側面と略平行となるように折曲配置可能としている。 Further, the engagement piece 160 can be bent and arranged so as to be substantially parallel to the outer surface of the fixed-side coupling main piece 151 via a rotation support body 158 made of a leaf spring.
 このように固定解除体152を構成することで、下段に配置するスクリーン形成片100をガイド枠体130の上部に左側方から摺動配置する際に、下段のスクリーン形成片100の可動側連結本片146を、固定側連結本片151に近接させて配置することで、左右一対の縦レール形成片138を介して下段のスクリーン形成片100を下降摺動させて下段に配置する必要性があるが、その際に、係合片160を固定側連結本片151の外側面と略平行となるように折曲配置することで、下段のスクリーン形成片100の可動側連結本片146を、固定側連結本片151に近接させて配置することが可能となる。 By configuring the unlocking body 152 in this way, when the screen forming piece 100 arranged in the lower stage is slid from the left side on the upper part of the guide frame body 130, the movable side connecting book of the screen forming piece 100 in the lower stage is arranged. By disposing the piece 146 close to the fixed-side connecting main piece 151, it is necessary to place the lower screen forming piece 100 downward and slide through the pair of left and right vertical rail forming pieces 138. At this time, the movable piece 146 of the lower screen forming piece 100 is fixed by bending the engaging piece 160 so as to be substantially parallel to the outer surface of the fixed piece 151. It is possible to dispose them close to the side connecting book pieces 151.
 次に、ガイド枠体130に上・下段のスクリーン形成片100を取り付ける手順について説明する。
(1)下段に配置するスクリーン形成片100をガイド枠体130の上部に左側方から右側方へ摺動させて配置する。この際に、係合片160を固定側連結本片151の外側面と略平行となるように折曲配置することで、下段のスクリーン形成片100の可動側連結本片146を、固定側連結本片151に近接させて配置する。
(2)左右一対の縦レール形成片138を介して下段のスクリーン形成片100を下降摺動させて下段に配置する。この際、左右一対の縦摺動レール108間には、摺動ガイドレール104の左右側端部に外側方へ向けて突出状に延設された懸下用突片124を介して、形成本片102が懸下された状態で配置される。
(3)下段のスクリーン形成片100の摺動ガイドレール104に、上段のスクリーン形成片100の摺動レール106を左側方から嵌入させるとともに、摺動ガイドレール104に嵌入された摺動レール106を介して上段のスクリーン形成片100を右側方へ摺動させる。
(4)固定側連結本片151に取り付けている固定解除体152の係合片160を固定解除位置に回転配置して、固定解除位置の係合片160と整合する上段のスクリーン形成片100の可動側連結本片146に形成した連結孔148を外嵌させて、固定側連結本片151に可動側連結本片146を面接触させるとともに、係合片160を固定位置に回転配置することで、上段のスクリーン形成片100の左右方向の横摺動を規制(ロック)する。それと同時に、ロックされた上段のスクリーン形成片100によって、下段のスクリーン形成片100の上方向への摺動が規制(ロック)される。
Next, a procedure for attaching the upper and lower screen forming pieces 100 to the guide frame 130 will be described.
(1) The screen forming piece 100 arranged in the lower stage is arranged by sliding on the upper part of the guide frame 130 from the left side to the right side. At this time, the movable piece 146 of the lower screen forming piece 100 is fixed to the fixed side link by arranging the engaging piece 160 so as to be substantially parallel to the outer surface of the fixed side piece 151. Arranged close to the book 151.
(2) The lower screen forming piece 100 is slid down through the pair of left and right vertical rail forming pieces 138 and arranged in the lower stage. At this time, the formed book is interposed between the pair of left and right vertical slide rails 108 via suspension protrusions 124 that project outward from the left and right ends of the slide guide rail 104. The piece 102 is arranged in a suspended state.
(3) The sliding rail 106 of the upper screen forming piece 100 is fitted into the sliding guide rail 104 of the lower screen forming piece 100 from the left side, and the sliding rail 106 fitted into the sliding guide rail 104 is inserted. Then, the upper screen forming piece 100 is slid rightward.
(4) The engaging piece 160 of the fixing release body 152 attached to the fixed-side connecting main piece 151 is rotationally arranged at the fixing releasing position, and the upper screen forming piece 100 aligned with the engaging piece 160 at the fixing releasing position. By fitting the connecting hole 148 formed in the movable side connecting piece 146 to bring the movable side connecting piece 146 into surface contact with the fixed side connecting piece 151, the engaging piece 160 is rotated and arranged at a fixed position. The lateral sliding of the upper screen forming piece 100 in the left-right direction is restricted (locked). At the same time, the upper screen forming piece 100 that is locked restricts (locks) upward sliding of the lower screen forming piece 100.
 次に、ガイド枠体130から上・下段のスクリーン形成片100を取り外す手順について説明する。基本的には、上記した摺動配置(取り付け)手順の反対手順をたどることになる。
(1)固定側連結本片151に取り付けている固定解除体152の係合片160を固定解除位置に回転配置して、固定解除位置の係合片160と上段のスクリーン形成片100の可動側連結本片146に形成した連結孔148を整合させる。つまり、固定解除体152による上段のスクリーン形成片100のロックを解除する。
(2)下段のスクリーン形成片100の摺動ガイドレール104にそって、摺動レール106を介して上段のスクリーン形成片100を左側方へ横摺動させて引き抜くことで取り外す。
(3)左右一対の縦レール形成片138を介して下段のスクリーン形成片100を上昇摺動させて上段に配置する。この際に、係合片160を固定側連結本片151の外側面と略平行となるように折曲配置しておくことで、係合片160に下段のスクリーン形成片100の可動側連結本片146を干渉させることなく、下段のスクリーン形成片100を上段位置に配置することができる。
(4)上段位置に配置された下段のスクリーン形成片100を、左側方へ引き抜いて取り外す。
Next, a procedure for removing the upper and lower screen forming pieces 100 from the guide frame 130 will be described. Basically, the procedure opposite to the above-described sliding arrangement (attachment) procedure is followed.
(1) The engagement piece 160 of the fixation release body 152 attached to the fixed-side coupling main piece 151 is rotationally arranged at the fixation release position, and the engagement piece 160 at the fixation release position and the movable side of the upper screen forming piece 100 The connecting holes 148 formed in the connecting piece 146 are aligned. That is, the lock of the upper screen forming piece 100 by the fixing release body 152 is released.
(2) Along with the sliding guide rail 104 of the lower screen forming piece 100, the upper screen forming piece 100 is slid laterally to the left via the sliding rail 106 and removed.
(3) The lower screen forming piece 100 is lifted and slid through the pair of left and right vertical rail forming pieces 138 and arranged in the upper stage. At this time, the engaging piece 160 is bent and arranged so as to be substantially parallel to the outer surface of the fixed-side connecting book piece 151, so that the movable-side connecting book of the lower screen forming piece 100 is placed on the engaging piece 160. The lower screen forming piece 100 can be arranged at the upper position without causing the pieces 146 to interfere.
(4) The lower screen forming piece 100 disposed at the upper position is pulled out to the left and removed.
 2枚以上のスクリーン形成片100を、上下方向に起立状に段積してラジエータスクリーン46を形成した場合には、最上段のスクリーン形成片100のみを左右いずれか一方に引き出し可能とし、それ以外のスクリーン形成片100は、順次、最上段の位置まで上昇移動させ、その後に左右いずれか一方に引き出す。また、ラジエータスクリーン46を形成する場合には、上記とは反対の手順をたどる。 When the radiator screen 46 is formed by stacking two or more screen forming pieces 100 up and down in the up-down direction, only the uppermost screen forming piece 100 can be pulled out to either the left or right, and the others The screen forming pieces 100 are sequentially moved up to the uppermost position and then pulled out to either the left or right. Further, when the radiator screen 46 is formed, the procedure opposite to the above is followed.
 このように構成したラジエータスクリーン46では、上段のスクリーン形成片100は、横方向に摺動させて取り外し可能となし、その下段のスクリーン形成片100は、順次、最上段のスクリーン形成片100の配設位置(上段位置)まで上方向に摺動させるとともに、横方向に摺動させて取り外し可能となしているため、ラジエータスクリーン46の直上方位置に吸気パイプが配置されている場合でも、吸気パイプがラジエータスクリーン46の取り外しに支障となることがない。また、作業機のアームやフレームがラジエータスクリーン46の側方に配置されている場合でも、フレーム等を最上段のスクリーン形成片100の配設位置よりも下方位置まで下降させることで、フレーム等がラジエータスクリーン46の取り外しに支障となることがない。また、大径の前輪15がラジエータスクリーン46の側方に配置されている場合でも、最上段のスクリーン形成片100の配設位置を前輪15の上端よりも上方位置となすことで、前輪15がラジエータスクリーン46の取り外しに支障となることがない。ラジエータスクリーン46は、複数のスクリーン形成片100に分割されて形成されているため、ラジエータスクリーン46がコンパクトになって取扱や収納・管理が容易となる。 In the thus configured radiator screen 46, the upper screen forming piece 100 is slidable in the horizontal direction and can be removed, and the lower screen forming piece 100 is arranged in sequence with the uppermost screen forming piece 100. Since it is slid upward to the installation position (upper position) and is detachable by being slid laterally, even if the intake pipe is disposed directly above the radiator screen 46, the intake pipe However, this does not hinder the removal of the radiator screen 46. Even when the arm or the frame of the work machine is arranged on the side of the radiator screen 46, the frame or the like is lowered by lowering the frame or the like to a position below the arrangement position of the uppermost screen forming piece 100. There is no hindrance to the removal of the radiator screen 46. Even when the large-diameter front wheel 15 is disposed on the side of the radiator screen 46, the front wheel 15 can be moved by placing the uppermost screen forming piece 100 above the upper end of the front wheel 15. There is no hindrance to the removal of the radiator screen 46. Since the radiator screen 46 is formed by being divided into a plurality of screen forming pieces 100, the radiator screen 46 becomes compact and easy to handle, store and manage.
 そして、複数のスクリーン形成片100を、いずれも同一形状に形成しているため、いずれのスクリーン形成片100を上下方向に段積しても、ラジエータスクリーン46を堅実に形成することができる。つまり、いずれの段位置にもスクリーン形成片100を兼用させることができる。したがって、誤った位置にスクリーン形成片100が配置される虞がない。そして、破損等が生じたスクリーン形成片100毎に、スクリーン形成片100を取り替えることができる。すなわち、ラジエータスクリーン46全体を取り替えることなく、破損等が生じたスクリーン形成片100毎に部分的に取り替えることができる。そのため、メンテナンス費用が安価になる。 Since the plurality of screen forming pieces 100 are all formed in the same shape, the radiator screen 46 can be formed firmly even if any of the screen forming pieces 100 is stacked in the vertical direction. That is, the screen forming piece 100 can also be used at any step position. Therefore, there is no possibility that the screen forming piece 100 is arranged at an incorrect position. The screen forming piece 100 can be replaced for each screen forming piece 100 in which damage or the like has occurred. That is, it is possible to partially replace each screen forming piece 100 in which breakage or the like has occurred without replacing the entire radiator screen 46. Therefore, the maintenance cost is low.
 しかも、形成本片102の下端縁部にその延伸方向に沿わせて設けた摺動レール106
を、直下段に配置されたスクリーン形成片100の形成本片102の上端縁部にその延伸方向に沿わせて設けた摺動ガイドレール104に沿って摺動自在となしているため、最上段のスクリーン形成片100を、その直下段のスクリーン形成片100上にて円滑に横方向に摺動させて取り外すことができる。
Moreover, the slide rail 106 provided along the extending direction at the lower end edge of the formed book piece 102.
Is formed so as to be slidable along the sliding guide rail 104 provided along the extending direction of the upper end edge of the main forming piece 102 of the screen forming piece 100 arranged immediately below. The screen-forming piece 100 can be smoothly slid laterally on the screen-forming piece 100 immediately below the screen-forming piece 100 and removed.
 さらには、最上段を除く下段のスクリーン形成片100は、ガイド枠体130を介して、上下方向にのみ摺動自在となしているため、つまり、横方向の摺動が規制されているため、最上段のスクリーン形成片100を横方向に摺動させる際に、その下段のスクリーン形成片100が一緒に横方向に摺動されて、他物(作業機のアームやフレーム、又は、前輪等)と干渉するという不具合が生じることがない。そして、下段の各スクリーン形成片100は、ガイド枠体130を介して、上方向の最上段のスクリーン形成片100の配設位置まで円滑に摺動させることができて、各スクリーン形成片100の取り外し作業が楽に行える。 Furthermore, since the lower-stage screen forming piece 100 except the uppermost stage is slidable only in the vertical direction via the guide frame body 130, that is, because sliding in the horizontal direction is restricted, When the uppermost screen-forming piece 100 is slid in the horizontal direction, the lower-stage screen-forming piece 100 is slid in the horizontal direction together, and other things (arms and frames of the working machine, front wheels, etc.) There is no problem of interference. The lower screen forming pieces 100 can be smoothly slid to the position where the uppermost screen forming piece 100 is disposed via the guide frame body 130. Removal work can be done easily.
 また、固定側連結片140と最上段のスクリーン形成片100に設けた可動側連結片142とを連結・解除自在に連結して、最上段のスクリーン形成片100を固定可能となしているため、両連結片140,142により簡単かつ堅実に最上段のスクリーン形成片100を固定することができるとともに、複数のスクリーン形成片100が上下方向に段積されたラジエータスクリーン46を堅実に形成することができて、ラジエータスクリーン46の除塵機能を良好に確保することができる。 In addition, since the fixed side connecting piece 140 and the movable side connecting piece 142 provided on the uppermost screen forming piece 100 are connected to each other so as to be freely connected and released, the uppermost screen forming piece 100 can be fixed. The uppermost screen forming piece 100 can be fixed easily and firmly by the connecting pieces 140 and 142, and the radiator screen 46 in which a plurality of screen forming pieces 100 are stacked in the vertical direction can be formed firmly. Thus, the dust removal function of the radiator screen 46 can be secured satisfactorily.
 A1,A2 トラクタ
 10 機体フレーム
 11 原動機部
 12 ミッションケース
 20 運転部
 30,100 排熱カバー
 88 間隙
 80 ボンネット
 34,130 排熱孔
A1, A2 Tractor 10 Airframe frame 11 Motor unit 12 Mission case 20 Operating unit 30,100 Heat exhaust cover 88 Gap 80 Bonnet 34,130 Heat exhaust hole

Claims (5)

  1.  エンジン等を有する原動機部と、原動機部の後方に配設した運転部を備えた作業車であって、
     原動機部を被覆するボンネットと運転部との間に形成された間隙に、排熱孔を有する排熱カバーを介設したことを特徴とする作業車。
    A work vehicle including a motor unit having an engine and the like, and a driving unit disposed behind the motor unit,
    A work vehicle characterized in that an exhaust heat cover having an exhaust heat hole is interposed in a gap formed between a bonnet that covers a prime mover part and an operation part.
  2.  ボンネットは、原動機部の後上部に配設された枢支部に開閉アームを介して後部を枢支して、枢支部を中心に上下方向に開閉自在となし、
     排熱カバーは、枢支部を上方から被覆するとともに、枢支部に排熱カバーの前端縁部を近接させて配置し、
     閉塞されたボンネットの後端縁部と排熱カバーの前端縁部は、上下方向に重合させて配置するとともに、その間には、シール性を保持させるためのシール材を介設したことを特徴とする請求項1記載の作業車。
    The bonnet is pivotally supported at the rear part of the prime mover part via the opening and closing arm, and can be opened and closed in the vertical direction around the pivot part.
    The exhaust heat cover covers the pivot part from above and is arranged with the front edge of the exhaust heat cover close to the pivot part,
    The rear end edge of the closed bonnet and the front end edge of the exhaust heat cover are arranged by being superposed in the vertical direction, and a sealing material for maintaining sealing performance is interposed between them. The work vehicle according to claim 1.
  3.  排熱孔は、前後方向に延伸する細長孔となすとともに、前端を内側寄りに配置する一方、後端を外側寄りに配置し、後端縁部には排熱ガイド片を突設して、
     原動機部から排熱孔を通して流出される排熱が、排熱ガイド片を介して外側方を指向して案内されるようにしたことを特徴とする請求項1又は2記載の作業車。
    The exhaust heat hole is an elongated hole extending in the front-rear direction, and the front end is disposed closer to the inner side, the rear end is disposed closer to the outer side, and a heat exhaust guide piece projects from the rear end edge,
    3. The work vehicle according to claim 1, wherein the exhaust heat flowing out from the prime mover through the exhaust heat hole is guided outward through the exhaust heat guide piece.
  4.  排熱カバーは、枢支部を上方から被覆するカバー前部と、枢支部を背後から被覆するカバー後部と、を有し、
     カバー後部は、左右方向に延伸する凹条に形成して、カバー後部に左右方向に延伸する細長孔となした排熱孔を形成したことを特徴とする請求項1又は2記載の作業車。
    The exhaust heat cover has a cover front part that covers the pivot part from above, and a cover rear part that covers the pivot part from behind,
    The work vehicle according to claim 1 or 2, wherein the rear portion of the cover is formed in a recess extending in the left-right direction, and a heat exhaust hole formed as an elongated hole is formed in the rear portion of the cover in the left-right direction.
  5.  排熱カバーは、大気放熱が可能な熱伝導性と、石等の落下物によっても破損し難い剛性を有する素材で成形したことを特徴とする請求項1~4のいずれか1項記載の作業車。 The work according to any one of claims 1 to 4, wherein the exhaust heat cover is formed of a material having thermal conductivity capable of heat radiation to the atmosphere and rigidity that is difficult to be damaged by falling objects such as stones. car.
PCT/JP2016/059065 2015-05-27 2016-03-22 Work vehicle WO2016189942A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015108011A JP2016222019A (en) 2015-05-27 2015-05-27 Work vehicle
JP2015-108012 2015-05-27
JP2015-108011 2015-05-27
JP2015108012A JP6522424B2 (en) 2015-05-27 2015-05-27 Work vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016189942A1 true WO2016189942A1 (en) 2016-12-01

Family

ID=57394055

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2016/059065 WO2016189942A1 (en) 2015-05-27 2016-03-22 Work vehicle

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2016189942A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018095186A (en) * 2016-12-16 2018-06-21 三菱マヒンドラ農機株式会社 Tractor

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2175528A (en) * 1937-08-23 1939-10-10 Klavik Milos Rear part of automobiles with rear engines
JPS51103224U (en) * 1975-02-15 1976-08-18
JPS5857522U (en) * 1981-10-16 1983-04-19 株式会社クボタ Tractor muffler device
JPS617411U (en) * 1984-06-20 1986-01-17 セイレイ工業株式会社 Heater device for agricultural tractors
JP2005119504A (en) * 2003-10-17 2005-05-12 Mitsubishi Agricult Mach Co Ltd Engine room cover of working vehicle
JP2006248491A (en) * 2005-03-14 2006-09-21 Yanmar Co Ltd Hood structure for working vehicle
JP2013248964A (en) * 2012-05-31 2013-12-12 Yanmar Co Ltd Vehicle with hood
JP2014066217A (en) * 2012-09-26 2014-04-17 Kubota Corp Working vehicle
JP2014080828A (en) * 2012-10-18 2014-05-08 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machine
JP2014117963A (en) * 2012-12-13 2014-06-30 Mitsubishi Agricultural Machinery Co Ltd Working vehicle

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2175528A (en) * 1937-08-23 1939-10-10 Klavik Milos Rear part of automobiles with rear engines
JPS51103224U (en) * 1975-02-15 1976-08-18
JPS5857522U (en) * 1981-10-16 1983-04-19 株式会社クボタ Tractor muffler device
JPS617411U (en) * 1984-06-20 1986-01-17 セイレイ工業株式会社 Heater device for agricultural tractors
JP2005119504A (en) * 2003-10-17 2005-05-12 Mitsubishi Agricult Mach Co Ltd Engine room cover of working vehicle
JP2006248491A (en) * 2005-03-14 2006-09-21 Yanmar Co Ltd Hood structure for working vehicle
JP2013248964A (en) * 2012-05-31 2013-12-12 Yanmar Co Ltd Vehicle with hood
JP2014066217A (en) * 2012-09-26 2014-04-17 Kubota Corp Working vehicle
JP2014080828A (en) * 2012-10-18 2014-05-08 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machine
JP2014117963A (en) * 2012-12-13 2014-06-30 Mitsubishi Agricultural Machinery Co Ltd Working vehicle

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018095186A (en) * 2016-12-16 2018-06-21 三菱マヒンドラ農機株式会社 Tractor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5568042B2 (en) Work vehicle
KR101350254B1 (en) Hydraulic excavator
EP2746464B1 (en) Wheel loader
US11235713B2 (en) Tractor
JP2012201159A (en) Tractor
WO2007032097A1 (en) Method of assembling tractor and tractor
JP6647153B2 (en) Work vehicle
WO2016189942A1 (en) Work vehicle
JP4814742B2 (en) Tractor
JP5681584B2 (en) Working vehicle hood opening and closing structure
JP2016222020A (en) Work vehicle
JP2016222019A (en) Work vehicle
WO2016060022A1 (en) Working vehicle
JP2011162051A (en) Self-propelled vehicle
WO2014185112A1 (en) Utility vehicle
JP6560027B2 (en) Tractor
JP2007076559A (en) Hood supporting structure for tractor
JP2007076560A (en) Tractor front supporting element
JP6483523B2 (en) Tractor
JP6258052B2 (en) Work vehicle
JP7228495B2 (en) compaction machine
JP6022382B2 (en) Cover mounting structure for work vehicles
JP6378036B2 (en) Tractor
JP2017074944A (en) Tractor
JP6897232B2 (en) Vehicle body structure

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16799650

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 16799650

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1