WO2016087785A1 - Applicateur d'un produit de soin ou de maquillage des ongles, notamment de vernis a ongle de type french manucure et methode d'utilisation d'un tel applicateur - Google Patents

Applicateur d'un produit de soin ou de maquillage des ongles, notamment de vernis a ongle de type french manucure et methode d'utilisation d'un tel applicateur Download PDF

Info

Publication number
WO2016087785A1
WO2016087785A1 PCT/FR2015/053304 FR2015053304W WO2016087785A1 WO 2016087785 A1 WO2016087785 A1 WO 2016087785A1 FR 2015053304 W FR2015053304 W FR 2015053304W WO 2016087785 A1 WO2016087785 A1 WO 2016087785A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
applicator
nail
reservoir
ring
wick
Prior art date
Application number
PCT/FR2015/053304
Other languages
English (en)
Inventor
Marc Chevalier
Original Assignee
L V M H Recherche
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by L V M H Recherche filed Critical L V M H Recherche
Publication of WO2016087785A1 publication Critical patent/WO2016087785A1/fr

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D29/00—Manicuring or pedicuring implements
    • A45D2029/002—French manicure

Definitions

  • the present invention relates to applicators of a product for the care or make-up of nails, especially nail polish of the French manicure type.
  • the invention relates to the applicators of a nail care or makeup product, in particular French manicure nail polish, the applicator comprising a product reservoir and an applicator tip.
  • Such applicators are known for performing care or make-up of nails, in particular make-up of the French manicure type. They are especially used at home where the French manicure can be performed without experience or skill of the person who performs it.
  • French manicure means French manicure or French manicure; it is a nail makeup method.
  • the French manicure is to apply a line of nail polish on the edge of a nail to make it look longer.
  • the nail polish that is applied is opaque.
  • the varnish applied on the edge of the nail is white.
  • the French manicure is done by applying a layer of varnish from one end to the other of the free edge of the nail. This layer defines the free edge of the nail of the rest of the nail. This step must be done with great care to have a net result.
  • nail polish applicators of the French manicure type such as those described in FR 2 948 266 - A.
  • these applicators require great dexterity, particularly since the applicator must be held perpendicular to the the nail to make up.
  • the applicators described in WO 2013105669 allow easier application in that the applicator is arranged in alignment with the finger.
  • its known applicators are provided with guide means facilitating the realization of the French manicure and the sharpness of the demarcation line of the varnish with a satisfactory finish.
  • the length of the nail is not taken into account. It is understood that the masked area is of a constant size regardless of the size of the nail and in particular regardless of the length of the nail that exceeds (or not) the end of the finger. Thus, from one nail to another, the area on which the varnish is applied is constant.
  • the visual effect is more or less successful or even unsightly depending on the length of the nail.
  • the varnish applied using such known applicators will extend much too inwardly of the nail (towards the lunula).
  • the desired effect of the French manicure which is to make the nail appear longer than it is actually reached, but this effect will not be real because of the disproportion between the non-makeup part of the nail and the makeup part with the French manicure.
  • the varnish applied using such known applicators will not extend sufficiently to the inside of the nail (towards the lunula).
  • the present invention is intended to overcome the aforementioned drawbacks.
  • the invention makes it possible to facilitate the production of a care product or make-up of the nails, in particular of a French manicure, while making it possible to achieve the desired effect of the French manicure.
  • the invention makes it possible to produce a French manicure of the desired size.
  • the makeup of the nails made with the aid of the invention may be a French manicure or a makeup type application of a nail polish on a given surface of the nail makeup.
  • the invention makes it possible to create makeup areas of different colors, etc.
  • the present invention allows the local application of such care on a surface whose dimensions are determined.
  • the invention also allows to take into account the length of the nail to make up.
  • the applicator tip of the French manicure nail varnish applicator comprises:
  • one of the abutment member and the applicator bit is movable relative to the other of the abutment member and the applicator bit.
  • the stop element is movable relative to the application wick, or the application wick is movable relative to the stop element.
  • the applicator bit and the abutment element are movable relative to each other. Thanks to these provisions, the French manicure can easily be performed even by non-professional people. In addition, the result of the French manicure is of a high quality. Indeed, the distance between the stop member and the applicator bit being adjustable, it is understood that the length of the nail can be taken into account; therefore, the size of the part of the nail on which the varnish is applied may vary from one nail to another.
  • the applicator is longitudinal and extends along a longitudinal axis.
  • the applicator further comprises a plug covering the applicator tip.
  • the applicator bit has a first free end disposed outside the reservoir, the stop element being movable relative to the first free end.
  • the abutment element has a first free end disposed outside the reservoir, the applicator bit being movable relative to the first free end.
  • One of the abutment member and the applicator bit is movable in translation relative to the other of the abutment member and the applicator bit.
  • the stop member is movable in translation relative to the first free end.
  • the applicator comprises a locking member in position of the stop element.
  • the application wick has an applicator surface having variable dimensions depending on the position of the stop element with respect to the application wick.
  • the dimensions of the applicator surface can thus be adjusted by the user.
  • the applicator tip further comprises a ring connected to the reservoir.
  • Such a ring is provided with an opening for the passage of the application wick.
  • Such a ring is provided with an opening for the passage of the stop element.
  • the opening provided in the ring may be such that it allows the passage of both the applicator bit and the stop element; otherwise two separate openings can be provided.
  • the stop element and the ring are integral in translation.
  • the ring is provided with a thread and the tank is provided with a tapping, the ring being adapted to retract into the tank.
  • the ring is provided with a tapping and the reservoir of a thread, the reservoir then being able to retract into the ring.
  • Other means may be provided as they allow the stop member and the ring to be integral in translation. In this case, it is understood by translation solidarity that the abutment element and the ring may be movable relative to each other, in particular by rotation, but that they can not be movable in translation, one to the look at each other.
  • the stop member is movable in translation relative to the ring. More generally, when the applicator tip further comprises a ring connected to the reservoir, the stop element is movable in translation relative to the reservoir.
  • the applicator comprises an organ of moving one of the stop member and the wick. Other means may be provided as they allow the stop member or the application wick to be movable in translation relative to the ring.
  • the stop element may be provided with a rack and the displacement member comprises a pinion which cooperates with the rack, but other means of movement between the two may be provided.
  • the applicator comprises a groove forming a slide and the displacement member comprises a slide rod which cooperates with the stop element and which is able to slide in the groove forming a slide.
  • the reservoir of the applicator and the ring can be connected to each other so that they are movable to each other.
  • the reservoir of the applicator and the ring may be separate elements.
  • the reservoir of the applicator may be provided as a stand-alone reservoir for refilling the applicator.
  • the reservoir and the wick are replaceable in the applicator.
  • the reservoir of the applicator and the ring can be connected to each other so that they are stationary relative to each other.
  • the invention also relates to a method of applying a product to a nail using such an applicator.
  • the applicator tip is thus disposed on the nail on which the application is made, the abutment member abutting against the free end of said nail and the applicator bit coming into contact with the nail.
  • the invention allows the application of a nail care or makeup product, in particular French manicure nail polish.
  • the applicator tip is thus placed on the nail on which a French manicure is made, the stop element coming into stop against the free end of said fingernail and the application wick coming into contact with the fingernail.
  • the position of the stop element is adjusted relative to the application wick according to the desired size of the application to be performed (care and / or make-up of the nails).
  • the product is deposited from one end to the other of the free edge of said nail (care and / or make-up of the nails) which delimits the free edge of the remainder of the nail by sliding the application wick on said nail. , the stop element sliding along the free end of said nail.
  • FIG. 1 represents a schematic side view of an applicator according to the invention
  • FIGS. 2A and 2B show a sectional view of an applicator according to one embodiment
  • FIGS. 3A and 3B show a sectional view of an applicator according to one embodiment
  • FIGS. 4A and 4B show a sectional view of an applicator according to one embodiment
  • FIG. 4C represents a view from below of the detail IVC of FIG. 4A
  • FIGS. 5A and 5B show a sectional view of an applicator according to one embodiment
  • FIGS. 6A and 6B show a view in cutting an applicator according to one embodiment.
  • Figure 1 schematically shows a side view of the nail polish applicator 10 of the French manicure type according to the invention.
  • the applicator 10 comprises a reservoir 12 produced and an applicator tip 14.
  • the product contained in the reservoir may be a care or a make-up product for nails, such as nail polish for example. All the rest of the description is made with a varnish nail-type makeup product, but it is understood that the invention is not limited to nail polish.
  • the reservoir 12 is preferably longitudinal, extending along the longitudinal axis or direction L.
  • the reservoir 12 contains a nail polish 16 intended to be applied to a nail 28 to make up, in particular to achieve a French manicure.
  • the varnish 16 is preferably fluid or viscous; it is preferably of an opaque color, for example white.
  • the applicator tip 14 comprises an abutment member 18 and an applicator bit 20.
  • the abutment member 18 is movable relative to the applicator bit 20 in the longitudinal direction L This mobility is relative.
  • the abutment member 18 and the applicator bit 20 are movable relative to each other. In other words, the applicator bit 20 is also movable relative to the stop element 18 in the longitudinal direction L.
  • the user can act on the applicator to move the stop element 18 or the application wick 20.
  • the abutment element 18 is movable relative to the reservoir 12.
  • the application wick 20 quenched in the nail varnish 16 which is contained in the reservoir 12.
  • the application wick 20 is for example made of felt.
  • the application wick 20 can thus be loaded with varnish by capillarity.
  • the reservoir 12 may be flexible so that it can be compressed in order to force the loading of the varnish application wick 20.
  • a stopper 22 may be provided for closing the applicator 10 and preventing the application wick 20 from drying.
  • the stopper 22 is able to cover the applicator tip 14 and in particular the application wick 20.
  • the stopper 22 may be of different shapes. It can cooperate with the reservoir 12 and / or with the applicator tip 14.
  • the stopper 22 can be provided with sealing means guaranteeing a seal between the applicator 10 and the stopper 22 and thus avoiding any leakage. varnish when the cap 22 covers the applicator tip 14.
  • the cap 22 may in particular be mounted by screwing and / or snapping.
  • the plug 22, like the reservoir 12, is only shown in detail in FIG. 2A, but it is understood that the embodiments of FIGS.
  • 3A-3B to 6A-6B can also be provided with such a reservoir 12 and / or plug 22 and that the features described above with reference to the embodiment of Figs. 2A-2B also apply to the embodiments of Figs. 3A-3B through 6A-6B.
  • the applicator tip 14 may further comprise a ring 24.
  • the embodiment of FIGS. 2A-2B is an embodiment in which the ring 24 and the reservoir 12 are related to one another, while the embodiments Figures 3A-3B to 4A-4C are embodiments in which the ring 24 and the reservoir 12 form a single member; in this case, the ring 24 and the reservoir 12 may be movable relative to each other (see FIGS. 2A-2B) or still (see FIGS. 3A-3B and 4A-4B).
  • this ring 24 can be of the same part with the reservoir (see FIGS. 3A-3B and 4A-4B) or be separated from the latter and connected to the reservoir 12 (see FIGS.
  • FIGS. 5A-5B and 6A-6B are in turn embodiments in which the ring 24 and the reservoir 12 form two distinct members.
  • the reservoir 12 can be a self-contained reservoir for refilling the applicator 10. As soon as the reservoir 12 is empty, the user can replace it with a new one while keeping the ring 24. The user can also change the reservoir when a color change of the nail polish is desired.
  • the applicator wick 20 has a first free end 20A disposed outside the reservoir 12, in this case outside the ring 24.
  • the application wick 20 extends preferably longitudinally along the direction L and has a second free end 20B, which is opposite this first free end 20A and which is disposed inside the ring 24, in this case inside the tank 12
  • the second free end 20B is in contact with the nail polish 16 contained in the reservoir 12; it preferably dipped in the nail varnish 16.
  • the application wick 20, in particular first free end 20A can thus be loaded with varnish by capillarity.
  • the abutment element 18 has a first free end 18A disposed outside the reservoir 12, in this case outside the ring 24.
  • the ring 24 has an opening 24A for the passage of the application wick 20.
  • the ring 24 may furthermore have an opening intended for the passage of the stop element 18.
  • the opening 24A intended for the passage of the applicator bit 20 can also be intended for the passage of the abutment element 18.
  • the ring 24 may be provided with two separate openings. In any case, it can be provided that this opening allows the passage of the application wick 20 and / or the stop element 18 sealingly. This seal prevents nail varnish can flow out of the tank 12 through this opening 24A.
  • the stop member 18 is directly provided on the ring 24; the latter therefore does not need to have an opening for the passage of the stop element 18.
  • an opening for the passage of the application wick 20 is further provided in the reservoir 12.
  • the front end 12A of the tank 12 is provided with an opening 21.
  • a sealing membrane 25 may further be provided in the reservoir, as schematically illustrated in the figures.
  • This waterproofing membrane 25 makes it possible to prevent the varnish contained in the reservoir 12 from coming into contact with the ring 24, the abutment element 18 and the front part of the applicator tip 14.
  • this sealing membrane 25 is disposed inside the reservoir 12, whereas in the embodiments of FIGS. 5A-5B and 6A-6B where the reservoir is autonomous, this membrane 25 is disposed at the front end 12A of the tank 12 at the opening 21.
  • one of the abutment member 18 and the applicator bit 20 is movable relative to the ring 24 so as to be able to vary the size (by increasing or decreasing the size) of a applicator surface 26 provided on the applicator bit 20.
  • the abutment member 18 is movable relative to the first free end 20A.
  • the applicator bit 20 is movable with respect to the abutment element 18.
  • the applicator surface 26 is the surface that comes into contact with a nail 28 (of a finger 30) to be made up, while the abutment element 18 comes into contact with the free end 28A. from the nail 28 to make up.
  • the size of the makeup surface 28B of the nail 28 is directly related to the size of the applicator surface 26. The larger the applicator surface 26, the larger the makeup surface 28B will be and extend towards the lunula 32 nail 28 (see Figure 1).
  • This adjustment of the size of the applicator surface 26 thus makes it possible to adjust the area of application of the nail polish, which is particularly appreciable in the case of the French manicure where only part of the nail is made up, as detailed thereafter or a make-up with varnishes of different colors or a make-up located on an area of the nail.
  • the applicator surface 26 has a variable size depending on the position of the abutment member 18 with respect to the reservoir 12 and in particular with respect to the applicator bit 20.
  • the longitudinal gap L26 between the first end free 20A of the application wick 20 and the first free end 18A of the abutment element 18 corresponds to the length available for the makeup of the nail 28 in the longitudinal direction L.
  • the size of the applicator surface 26 is thus directly related to the transverse dimension of the abutment element 18 and at longitudinal spacing L26.
  • the dimensions of the applicator surface 26 are therefore variable, that is to say adjustable by the user as a function of the position given to the abutment element 18 with respect to the reservoir 12 and in particular with respect to the wick.
  • Application 20 is therefore variable, that is to say adjustable by the user as a function of the position given to the abutment element 18 with respect to the reservoir 12 and in particular with respect to the wick.
  • the dimension of the applicator surface 26 in the longitudinal direction L (in the direction of the length of the finger) is directly related to the applicator.
  • the dimension of the applicator surface 26 in a direction transverse to the longitudinal direction L is, for its part, rather related to the application made by the user.
  • the length of the nail 28 can be taken into account to adjust the size of the makeup surface 28B. Indeed, depending on the desired effect, it is desired that the masked surface 28B extends between the free end 28A of the nail 28 and at least up to the level of the free end 30A of the finger 30 along a length L28B (measured along the longitudinal direction L).
  • the length L28B of the makeup surface 28B is equal to the longitudinal spacing L26.
  • the abutment member 18 it is sufficient to move the abutment member 18 so that the end 20A of the applicator bit 20 is positioned on the nail 28 so that adequate relative to the desired extent of the makeup surface 28B.
  • the length L28B of the makeup surface 28B will therefore be greater, smaller or equal to the length L28 of the nail 28 which protrudes from the free end 30A of the finger 30.
  • the applicator bit 20 it suffices to move the applicator bit 20 so that the end 20A of the applicator bit 20 is positioned on the nail 28 in a suitable manner. relative to the desired extent of the makeup surface 28B. According to the position of the application wick 20, the length L28B of the makeup surface 28B will therefore be greater, smaller or equal to the length L28 of the nail 28 which protrudes from the free end 30A of the finger 30.
  • the length L28 of the nail 28 protruding from the free end 30A of the finger 30 is identical to the length L28B of the masked surface 28B (itself identical to the longitudinal spacing L26).
  • the makeup surface 28B is therefore identical to the surface of the nail that protrudes from the free end 30A of the finger 30.
  • the abutment element 18 is preferably movable in translation relative to the applicator bit 20 or vice versa, in particular according to the arrow F.
  • the application bit 20 is it is fixedly held in the reservoir 12 and in the opening 24A by means of holding means.
  • holding means of the known type and not illustrated in detail in the figures include, for example, a retaining ring 27, provided for example at the level of the sealing membrane 25.
  • the application wick 20 extends longitudinally along the direction L and may have different geometric shapes seen in cross section (cylindrical, circular, parallelepipedic, etc.).
  • the surface applicator 26 is in turn preferably substantially flat; however, it can be very slightly concave to follow the natural curvature of the nail 28.
  • the stop element 18 and the ring 24 are integral in translation (in the direction L). In other words, when the ring 24 or the abutment member 18 is moved relative to the applicator bit 20 and / or relative to the reservoir 12, the ring 24 and the abutment member 18 move simultaneously. .
  • the ring 24 is preferably able to retract into the reservoir 12.
  • the ring 24 is provided with a thread 32 and the reservoir 12 is provided with a tapping 34, the ring 24 being able to retract into the reservoir 12 while being turned about the longitudinal direction L.
  • This ring 24 / reservoir 12 assembly makes it possible to move the ring 24 in translation along the direction L ( according to the arrow F) when the latter is turned around the direction L. It may of course be expected that the ring 24 is provided with a thread and the reservoir 12 of a thread.
  • the stop element 18 is not movable with respect to the ring 24.
  • the abutment element 18 comprises a tab 36 which extends at the free end 18B opposite to the free end 18A (located outside the ring 24).
  • This tab 36 which is located inside the ring 24 is adapted to cooperate with a groove 38 provided for this purpose in the ring 24.
  • the abutment element 18 is moreover immobile in rotation with respect to the reservoir 12.
  • the applicator bit 20 and the abutment element 18 are solidary in rotation (stationary relative to each other), while they are movable in translation with respect to the other along the direction L.
  • the application wick 20 may have a contact face 20C which cooperates with a contact face 18C provided on the abutment element 18.
  • These two contact faces 18C and 20C are preferably planar. Since the applicator bit 20 is stationary in rotation with respect to the reservoir 12 thanks to the holding means, it follows that the abutment element 18 is also immobile in rotation with respect to the reservoir 12 by contact with the contact faces. 18C and 20C.
  • FIGS. 2A and 2B illustrate the same embodiment, but with positions of the stop element 18 which are different.
  • the ring 24 is more retracted into the tank 12 than it is in Figure 2A; it is the same for the abutment element 18.
  • the longitudinal spacing L26 is larger in Figure 2B than in Figure 2A; it follows that the length L28B of the makeup surface 28B will therefore be greater than that of FIG. 2A.
  • the ring 24 is not retractable relative to the reservoir 12.
  • the abutment element 18 is movable in translation relative to the ring 24, in particular along the longitudinal direction L (according to the arrow F).
  • the applicator 10 further comprises a member for moving the abutment element 18.
  • the displacement member of the abutment element 18 comprises a pinion or wheel 40 which cooperates with a rack 42 provided on the abutment element 18.
  • the wheel 40 is rotatably mounted on the applicator 10, in particular on the ring 24.
  • a portion of the wheel 40 is situated inside the ring 24 and comes into contact with the abutment element 18.
  • the toothing of the wheel 40 is adapted to mesh with the toothing of the rack 42.
  • the rack 42 extends along the longitudinal direction L so that when the wheel 40 is rotated, the stop 18 is translated along the longitudinal direction L.
  • the rack 42 extends in particular on the rear portion of the stop element 18, located in the ring 24, for example to the second free end 18B.
  • the direction of translation of the abutment element 18 is directly related to the direction of rotation of the wheel 40.
  • the abutment element 18 when the wheel 40 is turned in the opposite direction clockwise, the abutment element 18 is translated to the left and thus retracts inside the ring 24; it follows that the longitudinal gap L26 increases.
  • the stop element 18 when the wheel 40 is rotated clockwise, the stop element 18 is translated to the right and extends further out of the ring 24; it follows that the longitudinal spacing L26 decreases.
  • the applicator, in particular the ring 24 preferably has an opening 44 through which a portion of the wheel 40 is accessible to a user. Thus, the adjustment of the size of the makeup surface 28B is easily done using the wheel 40.
  • a holding member in position may be provided, in particular on the ring 24 to retain the wheel 40 in position.
  • an elastic tongue 46 adapted to cooperate with the toothing of the wheel 40 prevents any inadvertent rotation of the wheel 40.
  • the elasticity of the tongue 46 is chosen so that it prevents unwanted rotation , without causing difficulty for the user to turn the wheel 40 when he wishes to adjust the position of the abutment element 18 relative to the applicator bit 20.
  • Figures 3A and 3B illustrate the same embodiment, but with positions of the stop member 18 which are different.
  • the abutment member 18 is more retracted into the reservoir 12 than it is in Figure 3A.
  • the longitudinal spacing L26 is larger in Figure 3B than in Figure 3A; it follows that the length L28B of the makeup surface 28B will therefore be greater than that of FIG. 3A.
  • the displacement member of the stop element 18 comprises a slide rod 48 which cooperates with the abutment element 18 and which is able to slide in a groove forming slide 50 provided on the applicator 10, in this case on the ring 24.
  • the slide rod 48 extends from the second free end 18B of the abutment element 18, transversely to the longitudinal direction L to cooperate with the groove forming a slide 50.
  • the groove forming a slide 50 extends along the longitudinal direction L.
  • the slide groove 50 has a groove 52 which extends longitudinally in the longitudinal direction L.
  • the slide groove 50 further comprises a plurality of housings 54 which are intended to receive the slide rod 48 and which are distributed along the groove 52.
  • the groove 52 is of reduced size relative to the housing 54, so that the slide rod 48 can not move inadvertently.
  • the groove 52 is elastic so as to be deformable and let the slide rod 48 slide when the user wants to adjust the position of the stop element 18.
  • the slide rod 48 preferably has at its end free 48A, a slider 56 which is outside the ring 24 and which is operable by the user.
  • the elasticity of the groove is chosen so that it prevents unwanted translation of the abutment member 18, without causing difficulty for the user to slide the slide rod 48 when he wishes to adjust the position of the the abutment member 18 relative to the applicator bit 20.
  • the housings 54 are of a geometry and of a size suitable for housing the slide rod 48 and holding it in place at rest (without the action of a user on slider 56).
  • the housings 54 are circular, of a diameter substantially equal to the diameter of the slider rod 48 which is itself cylindrical of revolution; the spherical slider 56 is in turn of a slightly greater diameter to guarantee its position outside the ring 18.
  • three housings 54 may be evenly distributed along the groove 52.
  • the position of the abutment member 18 with respect to the applicator bit 20 is directly related to the position of the slide rod 48 within the slide groove 50.
  • the stop member 18 when the slide rod 48 is slid towards the rearmost housing, the stop member 18 is translated to the left and thus retracts inside the ring 24;
  • FIG. 4B illustrate the same embodiment, but with positions of the stop member 18 which are different.
  • the abutment element 18 is no longer retracted into the reservoir
  • the ring 24 is not retractable with respect to the reservoir 12.
  • the reservoir 12 is retractable inside the ring 24.
  • the stop element 18 is fixed relative to the ring 24, in particular along the longitudinal direction L (according to the arrow F).
  • the abutment element 18 is directly provided on the ring 24.
  • the wick 20 is movable in translation relative to the ring 24, in particular along the longitudinal direction L (according to the arrow F).
  • the applicator 10 further comprises a member for moving the wick 20.
  • FIGS. 5A-5B and 6A-6B only the differences with respect to the embodiment described with reference to FIGS. 2A-2B are described.
  • the ring 24 is provided with a thread 32 and the reservoir 12 is provided with a tapping 34, the reservoir 12 being able to retract into the ring 24 being rotated about the longitudinal direction L.
  • This assembly ring 24 / reservoir 12 forms the member for moving the wick 20 and allows to move the reservoir 12 (and thus the wick 20 secured to the reservoir 12) in translation on along the direction L (according to the arrow F) when the latter is rotated around the direction L.
  • the ring 24 is provided with a thread and the reservoir 12 with a thread.
  • the member for moving the wick 20 is preferably located at the rear end of the applicator, more precisely at the rear end 12B of the reservoir and 24B of the ring 24.
  • the application wick 20 and the abutment element 18 are translatable relative to each other along the direction L.
  • the application wick 20 may have a contact face 20C which cooperates with a contact face 18C provided on the abutment element 18. These two contact faces 18C and 20C are preferably flat.
  • the application wick 20 is immobile in rotation with respect to the reservoir 12 thanks to the holding means, it follows that the abutment element 18 is also immobile in rotation with respect to the reservoir 12 by the contact of the contact faces. 18C and 20C.
  • Figures 5A and 5B illustrate the same embodiment, but with wick positions 20 which are different.
  • the reservoir 12 is more retracted in the ring 24 than it is in Figure 5A; it is the same for the wick 20.
  • the longitudinal spacing L26 is larger in Figure 5B than in Figure 5A; it follows that the length L28B of the makeup surface 28B will therefore be greater than that of FIG. 5A.
  • the member for moving the wick 20 may also be formed by other means for moving the reservoir 12 in the ring 24, such as for example by a slide assembly (not shown).
  • FIGS. 6A-6B differs from that of FIGS. 5A-5B essentially by the presence of a shutter 23.
  • This shutter 23 is disposed between the reservoir 12 and the ring 24.
  • This shutter 23 serves as an moving the wick 20; in this case it has a tapping 34 adapted to cooperate with the thread 32 provided in the ring 24.
  • the shutter 23 is preferably integral in translation and rotation of the reservoir 12; for this purpose, it is for example mounted in force on the reservoir 12 (being pressed tightly) and the retaining ring 27 allows the rotation of the wick 20 relative to the reservoir 12. In this case, the wick 20 does not is not rotatable relative to the ring 24.
  • FIGS. 5A-5B and 6A-6B with autonomous reservoir 12 allow the reservoir 12 of the applicator 10 to be easily changed.
  • These replacement kits allow the user to change the reservoir 12 when empty and / or wick 20 is worn.
  • These kits also allow the user to easily change the color of nail polish; a ring 24 is sufficient for several tanks. To change the color of nail polish, the user has only to disassemble the reservoir 12 of the ring 24 and change it by another.
  • the retaining ring 27 allows the rotation of the wick 20 relative to the reservoir 12.
  • the wick 20 is not rotatable relative to the ring 24.
  • the user will arrange the applicator tip 14 on the nail 28 on which a French manicure is to be performed.
  • the abutment member 18 is abutted against the free end 28A of the nail 28 to make up, while the applicator bit 20 comes into contact with the nail 28 to make up.
  • the longitudinal direction L of the applicator 10 is parallel to the longitudinal direction of the finger DL.
  • the position of the abutment element 18 is adjusted with respect to the application wick 20 as a function of the desired size of the application of the nail varnish (in this case the makeup surface 28B).
  • the user adjusts the distance L26 by moving the abutment member 18 relative to the application bit 20.
  • the user acts on the ring 24 of the embodiment of FIGS. 2A. -2B by turning it, on the wheel 40 of the embodiment of the 3A-3B by rotating it or on the slider 56 by moving it in the groove forming a slide 50.
  • This adjustment is preferably made at a distance from the nail, in other words, before affixing the applicator in contact on the nail.
  • the desired length L26 When the desired length L26 has been adjusted, it is deposited from one end to the other of said nail 28 to make up, in particular the free edge of said nail 28 to make up, a layer of nail polish (makeup surface 28B) which delimits the free edge of the rest of the nail 28 by sliding the application wick 20 on said nail 28.
  • the abutment member 18 is slid along the free end of said nail 28.
  • the applicator 10 according to the invention is actually slightly rotated in the direction P in both directions, around the longitudinal direction of the finger DL so that the applicator tip 14 and in particular the application bit 20 passes over the entire front portion of the nail 28 to makeup, from one side of the nail to the other side of the nail, to achieve the makeup surface 28B.
  • one or more return can be provided with the applicator by turning it slightly on the same nail to make up the nail properly.
  • base coat a nail polish called "base coat” on the nail. It is known to apply this optional layer to protect the nail and provide better adhesion to the following layers of nail polish.
  • a nail polish for example a varnish called “natural” may vary from pale pink to golden beige depending on the complexion.
  • the method of using the applicator 10 according to the invention makes it possible to perform the operation 3.

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Applicateur d'un produit de soin ou de maquillage des ongles, notamment de vernis à ongle de type French manucure et méthode d'utilisation d'un tel applicateur, l'applicateur (10) comprenant un réservoir (12) de vernis à ongle et un embout applicateur (14). L'embout applicateur (14) comprend: - un élément de butée (18), et - une mèche d'application (20). L'un de l'élément de butée (18) et de la mèche d'application (20) est mobile par rapport à l'autre de l'élément de butée (18) et de la mèche d'application (20).

Description

APPLICATEUR D' UN PRODUIT DE SOIN OU DE MAQUILLAGE DES ONGLES, NOTAMMENT DE VERNIS A ONGLE DE TYPE FRENCH MANUCURE
ET METHODE D'UTILISATION D'UN TEL APPLICATEUR La présente invention est relative à des applicateurs d'un produit de soin ou de maquillage des ongles, notamment de vernis à ongle de type French manucure .
Plus particulièrement, l'invention concerne les applicateurs d'un produit de soin ou de maquillage des ongles, notamment de vernis à ongle de type French manucure, 1 ' applicateur comprenant un réservoir de produit et un embout applicateur.
De tels applicateurs sont connus pour réaliser des soins ou du maquillage des ongles, notamment du maquillage du type French manucure. Ils sont en particulier utilisés à domicile où la French manucure peut être réalisée sans expérience ou compétence de la personne qui la réalise.
On entend par French manucure, la manucure à la Française ou manucure française ; il s'agit d'une méthode de maquillage des ongles. La French manucure consiste à appliquer un trait de vernis à ongle sur le bord d'un ongle de sorte à le faire paraître plus long. De préférence, le vernis à ongle qui est appliqué est opaque. Généralement, le vernis appliqué sur le bord de l'ongle est blanc.
La French manucure s'effectue en appliquant d'un bout à l'autre du bord libre de l'ongle une couche de vernis. Cette couche délimite le bord libre de l'ongle du reste de l'ongle. Cette étape doit donc être effectuée avec beaucoup de minutie pour avoir un résultat net.
Les instituts de beauté, tout comme les bars à ongles (établissements spécialisés pour la pose d'ongles et de soin des mains) proposent la French manucure à leurs clients. Les professionnels du métier grâce à leur expérience, peuvent avoir une certaine aisance dans la pratique de la French manucure ; mais ce n'est de loin pas le cas des clients eux même qui s'essayent à leur domicile.
Il existe des applicateurs de vernis à ongle de type French manucure, comme par exemple ceux décrits dans FR 2 948 266 - A. Toutefois, ces applicateurs nécessitent une grande dextérité, en particulier du fait que 1 ' applicateur doit être maintenu perpendiculairement par rapport à l'ongle à maquiller. Les applicateurs décrits dans WO 2013105669 permettent une application plus aisée en ce que 1 ' applicateur est disposé dans l'alignement du doigt. En outre, ses applicateurs connus sont pourvus de moyens de guidage facilitant la réalisation de la French manucure et la netteté de la ligne de démarcation du vernis avec une finition satisfaisante.
Toutefois, dans ces applicateurs connus, la longueur de l'ongle n'est pas prise en compte. On comprend que la zone maquillée est d'une dimension constante quelle que soit la taille de l'ongle et en particulier quelle que soit la longueur de l'ongle qui dépasse (ou pas) de l'extrémité du doigt. Ainsi, d'un ongle à l'autre, la zone sur laquelle le vernis est appliqué est constante.
L'effet visuel est donc plus ou moins réussi, voire inesthétique selon la longueur de l'ongle.
Autrement dit, sur un ongle court, le vernis appliqué à l'aide de tels applicateurs connus va s'étendre beaucoup trop vers l'intérieur de l'ongle (vers la lunule) . L'effet recherché de la French manucure qui consiste à faire paraître l'ongle plus long qu'il n'est est de fait atteint, mais cet effet ne fera pas réel du fait de la disproportion entre la partie non maquillée de l'ongle et la partie maquillée avec la French manucure. A contrario, sur un ongle long où l'effet recherché sera soit également de le faire paraître encore plus long ou tout simplement de le maquiller avec une couleur sur une zone délimitée (en particulier blanc), le vernis appliqué à l'aide de tels applicateurs connus ne va pas s'étendre suffisamment vers l'intérieur de l'ongle (vers la lunule) .
La présente invention a notamment pour but de pallier aux inconvénients précités. En particulier l'invention permet de faciliter la réalisation d'un produit de soin ou d'un maquillage des ongles, notamment d'une French manucure, tout en permettant d'atteindre l'effet recherché de la French manucure. En particulier l'invention permet de réaliser une French manucure de la dimension souhaitée.
Le maquillage des ongles réalisé à l'aide de l'invention peut être une French manucure ou un maquillage du type application d'un vernis à ongle sur une surface déterminée de l'ongle à maquiller. L'invention permet en particulier de réaliser des zones maquillées de différentes couleurs, etc.
Selon la nature du soin appliqué il est parfois préférable de recourir à une application locale. La présente invention permet l'application locale d'un tel soin sur une surface dont les dimensions sont déterminées.
L'invention permet également de tenir compte de la longueur de l'ongle à maquiller.
A cet effet, selon l'invention, l'embout applicateur de 1 ' applicateur de vernis à ongle de type French manucure, comprend:
- un élément de butée, et
- une mèche d'application, et
l'un de l'élément de butée et de la mèche d'application est mobile par rapport à l'autre de l'élément de butée et de la mèche d'application.
On comprend ainsi que soit l'élément de butée est mobile par rapport à la mèche d'application, soit la mèche d'application est mobile par rapport à l'élément de butée. En fait, selon l'invention la mèche d'application et l'élément de butée sont mobiles l'un par rapport à l'autre. Grâce à ces dispositions, la French manucure peut aisément être réalisée, même par des personnes non professionnelles. En outre, le résultat de la French manucure est d'une grande qualité. En effet, la distance entre l'élément de butée et la mèche d'application étant réglable, on comprend que la longueur de l'ongle peut être prise en compte ; dès lors, la dimension de la partie de l'ongle sur laquelle le vernis est appliqué peut varier d'un ongle à l'autre.
Dans divers modes de réalisation de 1 ' applicateur selon l'invention, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes qui peuvent être considérées de manière indépendante ou en combinaison :
L ' applicateur est longitudinal et s'étend le long d'un axe longitudinal.
L ' applicateur comporte en outre un bouchon recouvrant l'embout applicateur.
La mèche d'application comporte une première extrémité libre disposée en dehors du réservoir, l'élément de butée étant mobile par rapport à la première extrémité libre .
L'élément de butée comporte une première extrémité libre disposée en dehors du réservoir, la mèche d'application étant mobile par rapport à la première extrémité libre.
L'un de l'élément de butée et de la mèche d'application est mobile en translation par rapport à l'autre de l'élément de butée et de la mèche d'application.
L'élément de butée est mobile en translation par rapport à la première extrémité libre.
L ' applicateur comprend un organe de blocage en position de l'élément de butée.
La mèche d'application présente une surface applicatrice ayant des dimensions variables en fonction de la position de l'élément de butée par rapport à la mèche d'application. Les dimensions de la surface applicatrice peuvent ainsi être réglées par l'utilisateur.
L'embout applicateur comprend en outre une bague raccordée au réservoir.
Une telle bague est pourvue d'une ouverture destinée au passage de la mèche d'application.
Une telle bague est pourvue d'une ouverture destinée au passage de l'élément de butée.
L'ouverture pourvue dans la bague peut être telle qu'elle permet le passage à la fois de la mèche d'application et de l'élément de butée ; sinon deux ouvertures distinctes peuvent être prévues.
Lorsque l'embout applicateur comprend en outre une bague raccordée au réservoir, l'élément de butée et la bague sont solidaires en translation. Pour ce faire, il peut être prévu que la bague soit pourvue d'un filetage et le réservoir est pourvu d'un taraudage, la bague étant apte à s'escamoter dans le réservoir. Il peut être prévu que la bague soit pourvue d'un taraudage et le réservoir d'un filetage, le réservoir étant alors apte à s'escamoter dans la bague. D'autres moyens peuvent être prévus dès lors qu'ils permettent à l'élément de butée et la bague d'être solidaires en translation. On entend ici par solidaire en translation, que l'élément de butée et la bague peuvent être mobiles l'un par rapport à l'autre, en particulier par rotation, mais qu'ils ne peuvent pas être mobiles en translation l'un au regard de l'autre.
Lorsque l'embout applicateur comprend en outre une bague raccordée au réservoir, l'élément de butée est mobile en translation par rapport à la bague. Plus généralement, lorsque l'embout applicateur comprend en outre une bague raccordée au réservoir, l'élément de butée est mobile en translation par rapport au réservoir. Pour ce faire, il peut être prévu que 1 ' applicateur comprenne un organe de déplacement de l'un de l'élément de butée et de la mèche d'application. D'autres moyens peuvent être prévus dès lors qu'ils permettent à l'élément de butée ou à la mèche d'application d'être mobile en translation par rapport à la bague. En particulier l'élément de butée peut être pourvu d'une crémaillère et l'organe de déplacement comporte un pignon qui coopère avec la crémaillère, mais d'autres moyens de déplacement entre les deux peuvent être prévus. Il peut être prévu que 1 ' applicateur comporte une gorge formant coulisse et l'organe de déplacement comporte une tige formant coulisseau qui coopère avec l'élément de butée et qui est apte à coulisser dans la gorge formant coulisse.
Le réservoir de 1 ' applicateur et la bague peuvent être reliés l'un à l'autre de sorte qu'ils soient mobiles l'un à l'autre.
Le réservoir de 1 ' applicateur et la bague peuvent être des éléments séparés.
Le réservoir de 1 ' applicateur peut être prévu sous forme de réservoir autonome servant de recharge à 1 ' applicateur . Dans ce cas, le réservoir et la mèche sont remplaçables dans 1 ' applicateur .
Le réservoir de 1 ' applicateur et la bague peuvent être reliés l'un à l'autre de sorte qu'ils soient immobiles l'un par rapport à l'autre.
Par ailleurs, l'invention a également pour objet un procédé d'application d'un produit sur un ongle au moyen d'un tel applicateur. L'embout applicateur est ainsi disposé sur l'ongle sur lequel l'application est réalisée, l'élément de butée venant en butée contre l'extrémité libre dudit ongle et la mèche d'application venant au contact de l'ongle. En particulier, l'invention permet l'application d'un produit de soin ou de maquillage des ongles, notamment de vernis à ongle de type French manucure. L'embout applicateur est ainsi disposé sur l'ongle sur lequel une French manucure est réalisée, l'élément de butée venant en butée contre l'extrémité libre dudit ongle et la mèche d'application venant au contact de l'ongle.
Dans divers modes de réalisation méthode d'utilisation d'un tel applicateur, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et /ou à l'autre des dispositions suivantes qui peuvent être considérées de manière indépendante ou en combinaison:
La position de l'élément de butée est réglée par rapport à la mèche d'application en fonction de la dimension recherchée de l'application à réaliser (soin et/ou maquillage des ongles).
On dépose d'un bout à l'autre du bord libre dudit ongle une couche de produit (soin et/ou maquillage des ongles) qui délimite le bord libre du reste de l'ongle en faisant glisser la mèche d'application sur ledit ongle, l'élément de butée glissant le long de l'extrémité libre dudit ongle.
L'invention sera bien comprise et ses avantages apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui suit, de modes de réalisation de l'invention représentés à titre d'exemples non limitatifs.
La description se réfère aux dessins annexés sur lesquels :
- la figure 1 représente une vue schématique de côté d'un applicateur selon l'invention,
les figure 2A et 2B représentent une vue en coupe d'un applicateur selon un mode de réalisation,
les figures 3A et 3B représentent une vue en coupe d'un applicateur selon un mode de réalisation,
- les figures 4A et 4B représentent une vue en coupe d'un applicateur selon un mode de réalisation,
la figure 4C représente une vue de dessous du détail IVC de la figure 4A,
- les figures 5A et 5B représentent une vue en coupe d'un applicateur selon un mode de réalisation, et
les figures 6A et 6B représentent une vue en coupe d'un applicateur selon un mode de réalisation.
Sur les différentes figures, les mêmes références désignent des éléments identiques ou similaires.
La figure 1 représente de façon schématique une vue de côté de 1 ' applicateur 10 de vernis à ongle de type French manucure selon l'invention. L ' applicateur 10 comprend un réservoir 12 produit et un embout applicateur 14. Le produit contenu dans le réservoir peut être un soin ou un produit de maquillage des ongles, comme du vernis à ongle par exemple. Toute la suite de la description est faite avec un produit de maquillage des ongles du type vernis, mais on comprend que l'invention n'est pas limitée à du vernis à ongle.
Comme mieux visible sur les figures 2A-2B à 4A-4B et 5A-5B à 6A-6B, le réservoir 12 est de préférence longitudinal, en s 'étendant le long de l'axe longitudinal ou la direction L. Le réservoir 12 contient un vernis à ongle 16 destiné à être appliqué sur un ongle 28 à maquiller, en particulier pour réaliser une French manucure. A cet effet, le vernis 16 est de préférence fluide ou visqueux ; il est de préférence d'une couleur opaque, par exemple blanc.
L'embout applicateur 14 comprend un élément de butée 18 et une mèche d'application 20. Comme décrit plus en détails par la suite, l'élément de butée 18 est mobile par rapport à la mèche d'application 20 selon la direction longitudinale L. Cette mobilité est relative. L'élément de butée 18 et la mèche d'application 20 sont mobiles l'un par rapport à l'autre. En d'autres termes, la mèche d'application 20 est également mobile par rapport à l'élément de butée 18 selon la direction longitudinale L.
Selon le mode de réalisation considéré, l'utilisateur pourra agir sur 1 ' applicateur pour déplacer l'élément de butée 18 ou bien la mèche d'application 20.
En outre, selon les modes de réalisation illustrés sur les figures, l'élément de butée 18 est mobile par rapport au réservoir 12.
Comme mieux visible sur les figures, la mèche d'application 20 trempe dans le vernis à ongle 16 qui est contenu dans le réservoir 12. La mèche d'application 20 est par exemple réalisée en feutre. La mèche d'application 20 peut ainsi se charger en vernis par capillarité. Par ailleurs, le réservoir 12 peut être souple de sorte qu'il peut être compressé pour pouvoir forcer le chargement de la mèche d'application 20 en vernis 16.
En référence à la figure 2A, un bouchon 22 peut être prévu pour fermer 1 ' applicateur 10 et éviter le séchage de la mèche d'application 20. En l'espèce, le bouchon 22 est à apte à recouvrir l'embout applicateur 14 et en particulier la mèche d'application 20. Le bouchon 22 peut être de différentes formes. Il peut coopérer avec le réservoir 12 et/ou avec l'embout applicateur 14. De manière connue, le bouchon 22 peut être pourvu de moyens d'étanchéité garantissant une étanchéité entre 1 ' applicateur 10 et le bouchon 22 et évitant ainsi toute fuite de vernis lorsque le bouchon 22 recouvre l'embout applicateur 14. Le bouchon 22 peut en particulier être monté par vissage et/ou par encliquetage . Le bouchon 22, comme le réservoir 12 n'est représenté en détails que sur la figure 2A, mais on comprend que les modes de réalisation des figures 3A-3B à 6A-6B peuvent également être pourvus d'un tel réservoir 12 et/ou bouchon 22 et que les caractéristiques décrites ci-dessus en référence au mode de réalisation des figures 2A-2B s'appliquent également aux modes de réalisation des figures 3A-3B à 6A-6B.
Comme mieux visible sur les figures 2A-2B à 6A-6B, l'embout applicateur 14 peut en outre comporter une bague 24. Le mode de réalisation des figures 2A-2B est un mode de réalisation dans lequel la bague 24 et le réservoir 12 sont liés l'un à l'autre, tandis que les modes de réalisation des figures 3A-3B à 4A-4C sont des modes de réalisation dans lesquels la bague 24 et le réservoir 12 forment un seul et même organe ; dans ce cas, la bague 24 et le réservoir 12 peuvent être mobiles l'un par rapport à l'autre (voir figures 2A-2B) ou bien immobiles (voir figures 3A-3B et 4A-4B) . Ainsi, cette bague 24 peut être d'une même pièce avec le réservoir (voir figures 3A-3B et 4A-4B) ou bien être séparée de ce dernier et raccordée au réservoir 12 (voir figures 2A-2B) . Les modes de réalisation des figures 5A-5B et 6A-6B sont quant à eux des modes de réalisation dans lesquels la bague 24 et le réservoir 12 forment deux organes distincts. En fait, le réservoir 12 peut être un réservoir autonome servant de recharge à 1 ' applicateur 10. Dès que le réservoir 12 est vide, l'utilisateur peut le remplacer par un neuf tout en gardant la bague 24. L'utilisateur peut également changer le réservoir lorsqu'un changement de couleur du vernis à ongle est souhaité.
Comme visibles sur les figures, la mèche d'application 20 comporte une première extrémité libre 20A disposée en dehors du réservoir 12, en l'espèce en dehors de la bague 24. En l'espèce, la mèche d'application 20 s'étend de préférence longitudinalement le long de la direction L et comporte une deuxième extrémité libre 20B, qui est opposée à cette première extrémité libre 20A et qui est disposée à l'intérieur de la bague 24, en l'espèce à l'intérieur du réservoir 12. La deuxième extrémité libre 20B est en contact avec le vernis à ongle 16 contenu dans le réservoir 12 ; elle trempe de préférence dans le vernis à ongle 16. La mèche d'application 20, en particulier première extrémité libre 20A, peut ainsi se charger en vernis par capillarité.
En outre, l'élément de butée 18 comporte une première extrémité libre 18A disposée en dehors du réservoir 12, en l'espèce en dehors de la bague 24. La bague 24 présente une ouverture 24A destinée au passage de la mèche d'application 20. Selon le mode de réalisation considéré (figures 2A-2B à 4A-4B) , la bague 24 peut en outre présenter une ouverture destinée au passage de l'élément de butée 18.
En l'espèce, comme illustré sur les figures 2A-2B à 4A-4B, l'ouverture 24A destinée au passage de la mèche d'application 20 peut également être destinée au passage de l'élément de butée 18. Dans d'autres modes de réalisation non représentés, la bague 24 peut être pourvue de deux ouvertures distinctes. Dans tous les cas, il peut être prévu que cette ouverture autorise le passage de la mèche d'application 20 et/ou de l'élément de butée 18 de façon étanche. Cette étanchéité permet d'éviter que du vernis à ongle puisse s'écouler hors du réservoir 12 par cette ouverture 24A.
Dans les modes de réalisation des figures 5A-5B et 6A-6B, l'élément de butée 18 est directement pourvu sur la bague 24 ; cette dernière n'a donc pas besoin de présenter une ouverture destinée au passage de l'élément de butée 18. Dans ces modes de réalisation, une ouverture destinée au passage de la mèche d'application 20 est en outre prévue dans le réservoir 12. En l'espèce, l'extrémité avant 12A du réservoir 12 est pourvue d'une ouverture 21.
Une membrane d'étanchéité 25 peut en outre être prévue dans le réservoir, comme illustré schématiquement sur les figures. Cette membrane d'étanchéité 25 permet d'éviter que le vernis contenu dans le réservoir 12 ne vienne au contact de la bague 24, de l'élément de butée 18 et de la partie avant de l'embout applicateur 14. Dans les modes de réalisation des figures 2A-2B à 4A-4B où la bague 24 forme la continuité du réservoir 12, cette membrane d'étanchéité 25 est disposée à l'intérieur du réservoir 12, tandis que dans les modes de réalisations des figures 5A-5B et 6A-6B où le réservoir est autonome, cette membrane d'étanchéité 25 est disposée à l'extrémité avant 12A du réservoir 12 au niveau l'ouverture 21.
Selon l'invention, l'un parmi l'élément de butée 18 et la mèche d'application 20 est mobile par rapport à la bague 24 de sorte à pouvoir faire varier la taille (en augmentant ou en diminuant la dimension) d'une surface applicatrice 26 pourvue sur la mèche d'application 20. En référence aux modes de réalisation des figures 2A-2B à 4A- 4C, l'élément de butée 18 est mobile par rapport à la première extrémité libre 20A. En référence aux modes de réalisation des figures 5A-5B et 6A-6B, mèche d'application 20 est mobile par rapport à l'élément de butée 18.
Comme illustré sur la figure 1, la surface applicatrice 26 est la surface qui vient au contact d'un ongle 28 (d'un doigt 30) à maquiller, tandis que l'élément de butée 18 vient au contact de l'extrémité libre 28A de l'ongle 28 à maquiller. Aussi, la dimension de la surface maquillée 28B de l'ongle 28 est directement liée à la dimension de la surface applicatrice 26. Plus la surface applicatrice 26 est grande et plus surface maquillée 28B sera grande et s'étendra en direction de la lunule 32 de l'ongle 28 (voir figure 1) . Ce réglage de la dimension de la surface applicatrice 26 permet ainsi d'ajuster la zone d'application du vernis à ongles, ce qui est particulièrement appréciable dans le cas de la French manucure où seule une partie de l'ongle est maquillée, comme détaillée par la suite ou d'un maquillage avec des vernis de différentes couleurs ou d'un maquillage localisé sur une zone de l'ongle.
En fait, la surface applicatrice 26 a une taille variable en fonction de la position de l'élément de butée 18 par rapport au réservoir 12 et en particulier par rapport à la mèche d'application 20. L'écartement longitudinal L26 entre la première extrémité libre 20A de la mèche d'application 20 et la première extrémité libre 18A de l'élément de butée 18 correspond à la longueur disponible pour le maquillage de l'ongle 28 selon la direction longitudinale L. La taille de la surface applicatrice 26 est ainsi directement liée à la dimension transversale de l'élément de butée 18 et à l'écartement longitudinal L26. Les dimensions de la surface applicatrice 26 sont donc variables c'est-à-dire réglables par l'utilisateur en fonction de la position donnée à l'élément de butée 18 par rapport au réservoir 12 et en particulier par rapport à la mèche d'application 20. La dimension de la surface applicatrice 26 selon la direction longitudinale L (dans le sens de la longueur du doigt) est directement liée à 1 ' applicateur . La dimension de la surface applicatrice 26 selon une direction transversale à la direction longitudinale L est, quant à elle, plutôt liée à l'application faite par l'utilisateur.
En outre, avec 1 ' applicateur selon l'invention, la longueur de l'ongle 28 peut être prise en compte pour ajuster la dimension de la surface maquillée 28B. En effet, selon l'effet recherché, on souhaitera que la surface maquillée 28B s'étende entre l'extrémité libre 28A de l'ongle 28 et au moins jusqu'au niveau de l'extrémité libre 30A du doigt 30 selon une longueur L28B (mesurée le long de la direction longitudinale L) . La longueur L28B de la surface maquillée 28B est égale à l'écartement longitudinal L26.
Selon le mode de réalisation considéré, il suffit donc de déplacer l'élément de butée 18 ou la mèche d'application 20 pour que l'écartement longitudinal L26 corresponde à la longueur L28B de la surface maquillée 28B recherchée .
Ainsi, en référence aux modes de réalisation des figures 2A-2B à 4A-4C, il suffit de déplacer l'élément de butée 18 pour que l'extrémité 20A de la mèche d'application 20 soit positionnée sur l'ongle 28 de façon adéquate par rapport à l'étendue recherchée de la surface maquillée 28B. Selon la position de l'élément de butée 18, la longueur L28B de la surface maquillée 28B sera donc plus grande, plus petite ou égale à la longueur L28 de l'ongle 28 qui dépasse de l'extrémité libre 30A du doigt 30.
En référence aux modes de réalisation des figures 5A-5B et 6A-6B, il suffit de déplacer la mèche d'application 20 pour que l'extrémité 20A de la mèche d'application 20 soit positionnée sur l'ongle 28 de façon adéquate par rapport à l'étendue recherchée de la surface maquillée 28B. Selon la position de la mèche d'application 20, la longueur L28B de la surface maquillée 28B sera donc plus grande, plus petite ou égale à la longueur L28 de l'ongle 28 qui dépasse de l'extrémité libre 30A du doigt 30.
Sur la figure 1, la longueur L28 de l'ongle 28 qui dépasse de l'extrémité libre 30A du doigt 30 est identique à la longueur L28B de la surface maquillée 28B (elle-même identique à l'écartement longitudinal L26). La surface maquillée 28B est donc identique à la surface de l'ongle qui dépasse de l'extrémité libre 30A du doigt 30.
Pour autoriser ce déplacement et ajuster la longueur L26, l'élément de butée 18 est de préférence mobile en translation par rapport à la mèche d'application 20 ou vice versa, en particulier selon la flèche F. La mèche d'application 20 est quant à elle maintenue fixement dans le réservoir 12 et dans l'ouverture 24A à l'aide de moyens de maintien. Ces moyens de maintien du type connu et non illustrés en détails sur les figures comportent entre autres par exemple un anneau de retenu 27, pourvu par exemple au niveau de la membrane d'étanchéité 25.
La mèche d'application 20 s'étend longitudinalement le long de la direction L et peut avoir différentes formes géométriques vue en section transversale (cylindrique, circulaire, parallélépipédique, etc.). La surface applicatrice 26 est quant à elle de préférence sensiblement plane ; elle peut toutefois être très légèrement concave pour suivre la courbure naturelle de l'ongle 28.
Dans le mode de réalisation illustré sur les figures 2A et 2B, l'élément de butée 18 et la bague 24 sont solidaires en translation (selon la direction L) . En d'autres termes, lorsque la bague 24 ou l'élément de butée 18 est déplacée par rapport à la mèche d'application 20 et/ou par rapport au réservoir 12, la bague 24 et l'élément de butée 18 se déplacent simultanément.
La bague 24 est de préférence apte à s'escamoter dans le réservoir 12. A titre d'exemple et tel qu'illustré sur les figures 2A et 2B, la bague 24 est pourvue d'un filetage 32 et le réservoir 12 est pourvu d'un taraudage 34, la bague 24 étant apte à s'escamoter dans le réservoir 12 en étant tournée autour de la direction longitudinale L. Cet assemblage bague 24 / réservoir 12 permet de déplacer la bague 24 en translation le long de la direction L (selon la flèche F) lorsque cette dernière est tournée autour de la direction L. Il peut bien entendu être prévu que la bague 24 soit pourvue d'un taraudage et le réservoir 12 d'un filetage.
L'élément de butée 18 n'est pas mobile par rapport à la bague 24. A cet effet, il peut être prévu que l'élément de butée 18 comporte une patte 36 qui s'étend à l'extrémité libre 18B opposée à l'extrémité libre 18A (située hors de la bague 24) . Cette patte 36 qui est située à l'intérieur de la bague 24 est adaptée pour coopérer avec une gorge 38 prévue à cet effet dans la bague 24.
L'élément de butée 18 est par ailleurs immobile en rotation par rapport au réservoir 12. Il en va de même pour la mèche d'application 20. Il peut être prévu que la mèche d'application 20 et l'élément de butée 18 soient solidaires en rotation (immobile l'un par rapport à l'autre), tandis qu'ils sont mobiles en translation l'un par rapport à l'autre le long de la direction L. En l'espèce, la mèche d'application 20 peut présenter une face de contact 20C qui coopère avec une face de contact 18C pourvue sur l'élément de butée 18. Ces deux faces de contact 18C et 20C sont de préférence planes. La mèche d'application 20 étant immobile en rotation par rapport au réservoir 12 grâce aux moyens de maintien, il s'ensuit que l'élément de butée 18 est également immobile en rotation par rapport au réservoir 12 de par le contact des faces de contact 18C et 20C.
Ainsi, pour régler la position de l'élément de butée 18 par rapport à la mèche d'application 20 (et donc ajuster la dimension de la surface applicatrice 26), il suffit de tourner la bague 24 pour la faire entrer ou sortir du réservoir 12. En effet, cette rotation de la bague 24 entraine la translation de l'élément de butée 18 le long de la direction L, la patte 36 glissant dans la gorge 38. La bague 24 et en particulier la gorge 38 sont de préférence axisymétriques de révolution autour de la direction L.
Les figures 2A et 2B (vue partielle et sans le bouchon 22) illustrent le même mode de réalisation, mais avec des positions de l'élément de butée 18 qui sont différentes. En l'espèce sur la figure 2B, la bague 24 est plus escamotée dans le réservoir 12 qu'elle ne l'est sur la figure 2A ; il en va de même pour l'élément de butée 18. Aussi, l'écartement longitudinal L26 est plus grand sur la figure 2B que sur de la figure 2A ; il s'ensuit que la longueur L28B de la surface maquillée 28B sera donc plus grande que celle de la figure 2A.
Dans les modes de réalisation des figures 3A-3B et
4A-4B, la bague 24 n'est pas escamotable par rapport au réservoir 12. Dans ces deux modes de réalisation, l'élément de butée 18 est mobile en translation par rapport à la bague 24, en particulier le long de la direction longitudinale L (selon la flèche F) . Afin de pouvoir déplacer l'élément de butée 18, 1 ' applicateur 10 comporte en outre un organe de déplacement de l'élément de butée 18.
Dans les modes de réalisation des figures 3A-3B et 4A-4B, seules les différences par rapport au mode de réalisation décrit en référence aux figures 2A-2B sont décrites .
Dans le mode de réalisation illustré sur les figures 3A-3B, l'organe de déplacement de l'élément de butée 18 comporte un pignon ou molette 40 qui coopère avec une crémaillère 42 pourvue sur l'élément de butée 18. En l'espèce, la molette 40 est montée libre en rotation sur 1 ' applicateur 10, en particulier sur la bague 24. Une partie de la molette 40 est située à l'intérieur de la bague 24 et vient au contact de l'élément de butée 18. Plus précisément, la denture de la molette 40 est adaptée pour engrener avec la denture de la crémaillère 42. La crémaillère 42 s'étend le long de la direction longitudinale L de sorte que lorsque la molette 40 est mise en rotation, l'élément de butée 18 se translate le long de la direction longitudinale L. La crémaillère 42 s'étend en particulier sur la partie arrière de l'élément de butée 18, située dans la bague 24, par exemple jusqu'à la deuxième extrémité libre 18B.
Le sens de translation de l'élément de butée 18 est directement lié au sens de rotation de la molette 40. Par exemple, en référence à l'exemple illustré sur les figures 3A-3B, lorsque la molette 40 est tournée dans le sens opposée des aiguilles d'une montre, l'élément de butée 18 se translate vers la gauche et s'escamote ainsi à l'intérieur de la bague 24 ; il s'ensuit que l'écartement longitudinal L26 augmente. A contrario, lorsque la molette 40 est tournée dans le sens des aiguilles d'une montre, l'élément de butée 18 se translate vers la droite et s'étend plus hors de la bague 24 ; il s'ensuit que l'écartement longitudinal L26 diminue. L ' applicateur , en particulier la bague 24 présente de préférence une ouverture 44 au travers de laquelle une partie de la molette 40 est accessible pour un utilisateur. Ainsi, l'ajustement de la dimension de la surface maquillée 28B se fait aisément à l'aide de la molette 40.
Un organe de maintien en position peut être prévu, en particulier sur la bague 24 pour retenir la molette 40 en position. En l'espèce, une languette élastique 46 adaptée pour coopérer avec la denture de la molette 40 permet d'empêcher toute rotation intempestive de la molette 40. L'élasticité de la languette 46 est choisie de sorte qu'elle empêche une rotation non désirée, sans entraîner de difficulté pour l'utilisateur à faire tourner la molette 40 lorsqu'il souhaite ajuster la position de l'élément de butée 18 par rapport à la mèche d'application 20.
Les figures 3A et 3B illustrent le même mode de réalisation, mais avec des positions de l'élément de butée 18 qui sont différentes. En l'espèce sur la figure 3B, l'élément de butée 18 est plus escamoté dans le réservoir 12 qu'il ne l'est sur la figure 3A. Aussi, l'écartement longitudinal L26 est plus grand sur la figure 3B que sur de la figure 3A ; il s'ensuit que la longueur L28B de la surface maquillée 28B sera donc plus grande que celle de la figure 3A.
Dans le mode de réalisation illustré sur les figures 4A-4B, l'organe de déplacement de l'élément de butée 18 comporte une tige formant coulisseau 48 qui coopère avec l'élément de butée 18 et qui est apte à coulisser dans une gorge formant coulisse 50 pourvue sur 1 ' applicateur 10, en l'espèce sur la bague 24. La tige formant coulisseau 48 s'étend depuis la deuxième extrémité libre 18B de l'élément de butée 18, transversalement à la direction longitudinale L pour venir coopérer avec la gorge formant coulisse 50. La gorge formant coulisse 50 s'étend quant à elle le long de la direction longitudinale L. Comme mieux visible sur la figure 4C, la gorge formant coulisse 50 comporte une rainure 52 qui s'étend longitudinalement selon la direction longitudinale L. La gorge formant coulisse 50 comporte en outre une pluralité de logements 54 qui sont destinés à recevoir la tige formant coulisseau 48 et qui sont répartis le long de la rainure 52. La rainure 52 est de dimension réduite par rapport aux logements 54, de sorte que la tige formant coulisseau 48 ne puisse pas se déplacer de manière intempestive. La rainure 52 est élastique de manière à pouvoir se déformer et laisser glisser la tige formant coulisseau 48 lorsque l'utilisateur veut ajuster la position de l'élément de butée 18. A cet effet, la tige formant coulisseau 48 présente de préférence à son extrémité libre 48A, un curseur 56 qui se trouve en dehors de la bague 24 et qui est actionnable par l'utilisateur. L'élasticité de la rainure est choisie de sorte qu'elle empêche une translation non désirée de l'élément de butée 18, sans entraîner de difficulté pour l'utilisateur à faire coulisser la tige formant coulisseau 48 lorsqu'il souhaite ajuster la position de l'élément de butée 18 par rapport à la mèche d'application 20. Les logements 54 sont d'une géométrie et d'une dimension appropriée pour loger la tige formant coulisseau 48 et la maintenir en place au repos (sans action d'un utilisateur sur le curseur 56) . En l'espèce, tel que représenté sur la figure 4C à titre d'exemple, les logements 54 sont circulaires, d'un diamètre sensiblement égal au diamètre de la tige formant coulisseau 48 elle-même cylindrique de révolution ; le curseur 56 sphérique est quant à lui d'un diamètre légèrement supérieur pour garantir sa position hors de la bague 18. Par exemple, trois logements 54 peuvent être régulièrement répartis le long de la rainure 52.
La position de l'élément de butée 18 par rapport à la mèche d'application 20 est directement liée à la position de la tige formant coulisseau 48 au sein de la gorge formant coulisse 50. Par exemple, en référence à l'exemple illustré sur les figures 4A-4B, lorsque la tige formant coulisseau 48 est glissée vers le logement le plus en arrière, l'élément de butée 18 se translate vers la gauche et s'escamote ainsi à l'intérieur de la bague 24 ;
11 s'ensuit que l'écartement longitudinal L26 augmente. A contrario, lorsque la tige formant coulisseau 48 est glissée vers le logement le plus en avant (en direction de l'extrémité 20A de la mèche d'application 20), l'élément de butée 18 se translate vers la droite et s'étend plus hors de la bague 24 ; il s'ensuit que l'écartement longitudinal L26 diminue.
Les figures 4A et 4B illustrent le même mode de réalisation, mais avec des positions de l'élément de butée 18 qui sont différentes. En l'espèce sur la figure 4B, l'élément de butée 18 est plus escamoté dans le réservoir
12 qu'il ne l'est sur la figure 4A. Aussi, l'écartement longitudinal L26 est plus grand sur la figure 3B que sur de la figure 4A ; il s'ensuit que la longueur L28B de la surface maquillée 28B sera donc plus grande que celle de la figure 4A.
Dans les modes de réalisation des figures 5A-5B et 6A-6B, la bague 24 n'est pas escamotable par rapport au réservoir 12. En l'espèce, le réservoir 12 est escamotable à l'intérieur de la bague 24. Dans ces deux modes de réalisation, l'élément de butée 18 est fixe par rapport à la bague 24, en particulier le long de la direction longitudinale L (selon la flèche F) . En l'espèce, l'élément de butée 18 est directement pourvu sur la bague 24.
La mèche 20 est quant à elle mobile en translation par rapport à la bague 24, en particulier le long de la direction longitudinale L (selon la flèche F) .
Afin de pouvoir déplacer la mèche 20, 1 ' applicateur 10 comporte en outre un organe de déplacement de la mèche 20.
Dans les modes de réalisation des figures 5A-5B et 6A-6B, seules les différences par rapport au mode de réalisation décrit en référence aux figures 2A-2B sont décrites.
A titre d'exemple et tel qu'illustré sur les figures 5A-5B, la bague 24 est pourvue d'un filetage 32 et le réservoir 12 est pourvu d'un taraudage 34, le réservoir 12 étant apte à s'escamoter dans la bague 24 en étant tourné autour de la direction longitudinale L. Cet assemblage bague 24 / réservoir 12 forme l'organe de déplacement de la mèche 20 et permet de déplacer le réservoir 12 (et donc la mèche 20 solidaire du réservoir 12) en translation le long de la direction L (selon la flèche F) lorsque ce dernier est tourné autour de la direction L. Il peut bien entendu être prévu que la bague 24 soit pourvue d'un taraudage et le réservoir 12 d'un filetage. En l'espèce, l'organe de déplacement de la mèche 20 est de préférence situé à l'extrémité arrière de l 'applicateur, plus précisément à l'extrémité arrière 12B du réservoir et 24B de la bague 24.
La mèche d'application 20 et l'élément de butée 18 sont mobiles en translation l'un par rapport à l'autre le long de la direction L. Par ailleurs, la mèche d'application 20 peut présenter une face de contact 20C qui coopère avec une face de contact 18C pourvue sur l'élément de butée 18. Ces deux faces de contact 18C et 20C sont de préférence planes. La mèche d'application 20 est immobile en rotation par rapport au réservoir 12 grâce aux moyens de maintien, il s'ensuit que l'élément de butée 18 est également immobile en rotation par rapport au réservoir 12 de par le contact des faces de contact 18C et 20C.
Ainsi, pour régler la position de la mèche d'application 20 par rapport à l'élément de butée 18 (et donc ajuster la dimension de la surface applicatrice 26), il suffit de tourner le réservoir 12 pour le faire entrer ou sortir dans la bague 24. Il est également possible de tourner la bague 24 pour faire entrer ou sortir le réservoir 12 hors de la bague 24. Dans les deux cas, la rotation du réservoir 12 ou de la bague 24 entraine la translation de la mèche 20 le long de la direction L.
Les figures 5A et 5B illustrent le même mode de réalisation, mais avec des positions de la mèche 20 qui sont différentes. En l'espèce sur la figure 5B, le réservoir 12 est plus escamoté dans la bague 24 qu'il ne l'est sur la figure 5A ; il en va de même pour la mèche 20. Aussi, l'écartement longitudinal L26 est plus grand sur la figure 5B que sur de la figure 5A ; il s'ensuit que la longueur L28B de la surface maquillée 28B sera donc plus grande que celle de la figure 5A.
L'organe de déplacement de la mèche 20 peut également être formé par d'autres moyens de déplacement du réservoir 12 dans la bague 24, comme par exemple par un assemblage par glissière (non illustré) .
Le mode de réalisation des figures 6A-6B se distingue de celui des figures 5A-5B essentiellement par la présence d'un obturateur 23. Cet obturateur 23 est disposé entre le réservoir 12 et la bague 24. Cet obturateur 23 fait office d'organe de déplacement de la mèche 20 ; en l'espèce il présente un taraudage 34 adapté pour coopérer avec le filetage 32 pourvu dans la bague 24. L'obturateur 23 est de préférence solidaire en translation et en rotation du réservoir 12 ; à cet effet, il est par exemple monté en force sur le réservoir 12 (en étant emmanché serré) et l'anneau de retenu 27 permet la rotation de la mèche 20 par rapport au réservoir 12. Dans ce cas, la mèche 20 n'est pas mobile en rotation par rapport à la bague 24.
Les modes de réalisation des figures 5A-5B et 6A-6B avec réservoir 12 autonome, permettent de changer facilement le réservoir 12 de 1 ' applicateur 10. Ainsi, il peut être prévu un kit de remplacement comprenant le réservoir 12 pourvu de la mèche 20. Ces kits de remplacement permettent à l'utilisateur de changer le réservoir 12 lorsqu'il est vide et/ou que la mèche 20 est usée. Ces kits permettent également à l'utilisateur de changer facilement de couleur de vernis à ongle ; une bague 24 est suffisante pour plusieurs réservoirs. Pour changer de couleur de vernis à ongle, l'utilisateur n'a qu'à démonter le réservoir 12 de la bague 24 et le changer par un autre.
En référence à toutes les figures et quel que soit le mode de réalisation selon l'invention, il peut être prévu que l'anneau de retenu 27 permette la rotation de la mèche 20 par rapport au réservoir 12. Dans ce cas, la mèche 20 n'est pas mobile en rotation par rapport à la bague 24.
Une méthode d'utilisation d'un applicateur 10 selon l'invention va à présent être décrite. Quel que soit le mode de réalisation de 1 ' applicateur 10, dans un premier temps, l'utilisateur va disposer l'embout applicateur 14 sur l'ongle 28 sur lequel une French manucure est à réaliser. L'élément de butée 18 est mis en butée contre l'extrémité libre 28A de l'ongle 28 à maquiller, tandis que la mèche d'application 20 vient au contact de l'ongle 28 à maquiller. De préférence, la direction longitudinale L de 1 ' applicateur 10 est parallèle à la direction longitudinale du doigt DL .
La position de l'élément de butée 18 est réglée par rapport à la mèche d'application 20 en fonction de la dimension recherchée de l'application du vernis à ongle (en l'espèce de la surface maquillée 28B) . En l'espèce, l'utilisateur ajuste l'écartement L26 en déplaçant l'élément de butée 18 par rapport à la mèche d'application 20. Pour ce faire, l'utilisateur agit sur la bague 24 du mode de réalisation des figures 2A-2B en la faisant tourner, sur la molette 40 du mode de réalisation des figures 3A-3B en la faisant tourner ou sur le curseur 56 en le déplaçant dans de la gorge formant coulisse 50. Ce réglage est de préférence réalisé à distance de l'ongle, en d'autres termes, avant d'apposer 1 ' applicateur en contact sur l'ongle.
Lorsque la longueur L26 désirée a été ajustée, on dépose d'un bout à l'autre dudit ongle 28 à maquiller, en particulier du bord libre dudit ongle 28 à maquiller, une couche de vernis à ongle (surface maquillée 28B) qui délimite le bord libre du reste de l'ongle 28 en faisant glisser la mèche d'application 20 sur ledit ongle 28. L'élément de butée 18 est glissé le long de l'extrémité libre dudit ongle 28. L ' applicateur 10 selon l'invention est en fait légèrement pivoté selon la direction P dans les deux sens, autour de la direction longitudinale du doigt DL pour que l'embout applicateur 14 et en particulier la mèche d'application 20 passe sur toute la partie avant de l'ongle 28 à maquiller, depuis un côté de l'ongle jusqu'à l'autre côté de l'ongle, jusqu'à réaliser la surface maquillée 28B.
Eventuellement, un ou plusieurs aller/retour peuvent être prévus à l'aide de 1 ' applicateur en le faisant légèrement pivoté sur le même ongle pour maquiller convenablement l'ongle.
Les étapes précitées sont ensuite réalisées sur un autre ongle à maquiller.
Ces étapes de méthode d'utilisation d'un applicateur 10 selon l'invention entrent dans la méthode de réalisation d'une French manucure qui s'effectue généralement en quatre opérations :
1. Appliquer sur l'ensemble de l'ongle un vernis à ongle dit « base coat ». Il est connu d'appliquer cette couche optionnelle pour protéger l'ongle et apporter une meilleur adhérence aux couches suivantes de vernis à ongles .
2. Appliquer éventuellement sur l'ensemble de l'ongle un vernis à ongle, par exemple un vernis dit « naturel » pouvant varier de rose pâle à beige doré en fonction de la carnation.
3. Appliquer d'un bout à l'autre du bord libre de l'ongle une couche de vernis blanc opaque. Il s'agit de déposer une couche qui délimite le bord libre de l'ongle du reste de l'ongle, comme au sens de l'invention. Cette opération doit être réalisée minutieusement pour obtenir un résultat net.
4. Appliquer éventuellement une couche de vernis transparent dit « top coat » sur l'ensemble de l'ongle afin de protéger la manucure.
La méthode d'utilisation de 1 ' applicateur 10 selon l'invention permet de réaliser l'opération 3.

Claims

REVENDICATIONS
1. Applicateur d'un produit de soin ou de maquillage des ongles, notamment d'un vernis à ongle de type French manucure, 1 ' applicateur (10) comprenant un réservoir (12) de produit et un embout applicateur (14), caractérisé en ce que l'embout applicateur (14) comprend:
- un élément de butée (18), et
- une mèche d'application (20), et en ce que l'un de l'élément de butée (18) et de la mèche d'application (20) est mobile par rapport à l'autre de l'élément de butée (18) et de la mèche d'application (20), en ce que la mèche d'application (20) présente une surface applicatrice (26) ayant des dimensions variables en fonction de la position de l'élément de butée (18) par rapport à la mèche d'application (20), la position de l'élément de butée (18) étant réglée par rapport à la mèche d'application (20) en fonction de la dimension recherchée de l'application du produit.
2. Applicateur selon la revendication 1, dans lequel la mèche d'application (20) comporte une première extrémité libre (20A) disposée en dehors du réservoir (12), l'élément de butée (18) étant mobile par rapport à la première extrémité libre (20A) .
3. Applicateur selon la revendication 1, dans lequel l'élément de butée (18) comporte une première extrémité libre (18A) disposée en dehors du réservoir (12), la mèche d'application (20) étant mobile par rapport à la première extrémité libre (18A) .
4. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'un de l'élément de butée (18) et de la mèche d'application (20) est mobile en translation par rapport à l'autre de l'élément de butée (18) et de la mèche d'application (20).
5. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'embout applicateur (14) comprend en outre une bague (24) raccordée au réservoir (12) .
6. Applicateur selon la revendication 5, dans lequel, la bague est pourvue d'une ouverture (24A) destinée au passage de la mèche d'application (20) .
7. Applicateur selon la revendication 5 ou la revendication 6, dans lequel la bague (24) est pourvue d'une ouverture (24A) destinée au passage de l'élément de butée (18) .
8. Applicateur selon la revendication précédente, comprenant en outre un organe de déplacement de l'un de l'élément de butée (18) et de la mèche d'application (20) .
9. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le réservoir (12) de produit comporte un vernis à ongle.
10. Procédé d'application d'un produit sur un ongle au moyen d'un applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'embout applicateur (14) est disposé sur l'ongle (28) sur lequel l'application est réalisée, l'élément de butée (18) venant en butée contre l'extrémité libre (28A) de l'ongle (28) et la mèche d'application (20) venant au contact de l'ongle (28), dans lequel la position de l'élément de butée (18) est réglée par rapport à la mèche d'application (20) en fonction de la dimension recherchée de l'application du produit .
11. Procédé selon la revendication 10, dans lequel on dépose d'un bout à l'autre du bord libre dudit ongle (28) une couche de produit (28B) qui délimite le bord libre du reste de l'ongle en faisant glisser la mèche d'application (20) sur ledit ongle (28), l'élément de butée (18) glissant le long de l'extrémité libre (28A) dudit ongle (28).
PCT/FR2015/053304 2014-12-04 2015-12-02 Applicateur d'un produit de soin ou de maquillage des ongles, notamment de vernis a ongle de type french manucure et methode d'utilisation d'un tel applicateur WO2016087785A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1461896A FR3029395B1 (fr) 2014-12-04 2014-12-04 Applicateur d'un produit de soin ou de maquillage des ongles, notamment de vernis a ongle de type french manucure et methode d'utilisation d'un tel applicateur
FR1461896 2014-12-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016087785A1 true WO2016087785A1 (fr) 2016-06-09

Family

ID=52627363

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2015/053304 WO2016087785A1 (fr) 2014-12-04 2015-12-02 Applicateur d'un produit de soin ou de maquillage des ongles, notamment de vernis a ongle de type french manucure et methode d'utilisation d'un tel applicateur

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3029395B1 (fr)
WO (1) WO2016087785A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3059529A1 (fr) * 2016-12-05 2018-06-08 L'oreal Applicateur de produit cosmetique fluide

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2467570A (en) * 1947-03-20 1949-04-19 Marie Tallman Ward Nail paint applicator
US3684389A (en) * 1970-10-05 1972-08-15 Abbot Eron Double-end marking pen
US4640637A (en) * 1984-05-21 1987-02-03 Winthrop Marilyn P Apparatus for dispensing and applying nail polish
EP0503706A1 (fr) * 1991-03-08 1992-09-16 Manuel Garcia Rodriguez Applicateur pour vernis à ongle
WO2008097799A1 (fr) * 2007-02-08 2008-08-14 Avon Products, Inc. Applicateur cosmétique à plusieurs unités

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20140345637A1 (en) * 2009-10-26 2014-11-27 Noushin Laaly French manicure made easy nail pen device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2467570A (en) * 1947-03-20 1949-04-19 Marie Tallman Ward Nail paint applicator
US3684389A (en) * 1970-10-05 1972-08-15 Abbot Eron Double-end marking pen
US4640637A (en) * 1984-05-21 1987-02-03 Winthrop Marilyn P Apparatus for dispensing and applying nail polish
EP0503706A1 (fr) * 1991-03-08 1992-09-16 Manuel Garcia Rodriguez Applicateur pour vernis à ongle
WO2008097799A1 (fr) * 2007-02-08 2008-08-14 Avon Products, Inc. Applicateur cosmétique à plusieurs unités

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3059529A1 (fr) * 2016-12-05 2018-06-08 L'oreal Applicateur de produit cosmetique fluide

Also Published As

Publication number Publication date
FR3029395A1 (fr) 2016-06-10
FR3029395B1 (fr) 2018-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2239235C (fr) Dispositif pour l'application en meches d'un produit capillaire
EP2298117B1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d'un stick de produit, notamment d'un produit cosmétique
FR2724296A1 (fr) Ensemble applicateur pour produit cosmetique, tel un mascara
EP1839524B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application
EP3193663B1 (fr) Dispositif applicateur de produit fluide sur une surface complexe
FR2969471A1 (fr) Applicateur cosmetique, ensemble de maquillage comportant un tel applicateur et utilisation d'un tel ensemble
FR2994068A1 (fr) Applicateur de produit cosmetique, dispositif et procede associe
EP1600078A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit
FR2965460A1 (fr) Applicateur cosmetique et contenant cosmetique
FR3026620A1 (fr) Applicateur pour l'application d'un produit cosmetique
EP0859563B1 (fr) Dispositif porte-applicateur
FR2978021A1 (fr) Systeme de conditionnement et d'application de produit, notamment de produit cosmetique
FR2979808A1 (fr) Dispositif d'application de produit cosmetique avec un organe applicateur rotatif
FR2903584A1 (fr) Applicateur rotatif d'un produit cosmetique.
WO2016087785A1 (fr) Applicateur d'un produit de soin ou de maquillage des ongles, notamment de vernis a ongle de type french manucure et methode d'utilisation d'un tel applicateur
FR3027778A1 (fr) Applicateur pour appliquer un produit cosmetique ou de soin
EP3209160B1 (fr) Article de cosmetique comprenant un reservoir presentant un col
FR3069422A1 (fr) Dispositif de distribution et d'application d'un produit cosmetique ou de soin
FR2955468A1 (fr) Reservoir, dispositif ayant un tel reservoir, utilisation d'un tel dispositif et methode pour appliquer un produit sur des ongles
FR2848398A1 (fr) Dispositif d'application d'un produit, notamment cosmetique
FR3111773A1 (fr) Applicateur cosmétique à cavité supportée par des branches support
WO2015121582A1 (fr) Etui pour un bâton de matière à appliquer par frottement et produit comprenant le bâton dans un tel étui
FR2851138A1 (fr) Applicateur, typiquement de mascara, a brosse orientable
FR3100111A1 (fr) Dispositif testeur de produit cosmétique, ensemble testeur, procédé de test et procédé de fabrication associés
WO2015124864A1 (fr) Dispositif pour l'application d'un produit cosmétique

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15810695

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 15810695

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1