WO2016041839A1 - Short circuiting device, particularly for arc flash protection in low and medium voltage installations - Google Patents

Short circuiting device, particularly for arc flash protection in low and medium voltage installations Download PDF

Info

Publication number
WO2016041839A1
WO2016041839A1 PCT/EP2015/070713 EP2015070713W WO2016041839A1 WO 2016041839 A1 WO2016041839 A1 WO 2016041839A1 EP 2015070713 W EP2015070713 W EP 2015070713W WO 2016041839 A1 WO2016041839 A1 WO 2016041839A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
housing
short
circuiting device
electrode
sacrificial element
Prior art date
Application number
PCT/EP2015/070713
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Reinhold Kienlein
Markus HÖLLERL
Stefan DIETWEGER
Stefanie Schuster
Original Assignee
Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg filed Critical Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg
Priority to DK15763295.1T priority Critical patent/DK3195341T3/en
Priority to EP15763295.1A priority patent/EP3195341B1/en
Publication of WO2016041839A1 publication Critical patent/WO2016041839A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H79/00Protective switches in which excess current causes the closing of contacts, e.g. for short-circuiting the apparatus to be protected
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00Thermally-actuated switches
    • H01H37/74Switches in which only the opening movement or only the closing movement of a contact is effected by heating or cooling
    • H01H37/76Contact member actuated by melting of fusible material, actuated due to burning of combustible material or due to explosion of explosive material
    • H01H37/764Contact member actuated by melting of fusible material, actuated due to burning of combustible material or due to explosion of explosive material in which contacts are held closed by a thermal pellet
    • H01H37/765Contact member actuated by melting of fusible material, actuated due to burning of combustible material or due to explosion of explosive material in which contacts are held closed by a thermal pellet using a sliding contact between a metallic cylindrical housing and a central electrode

Definitions

  • Short-circuiting device in particular for arc fault protection in low and medium voltage installations
  • the invention relates to a short-circuiting device, in particular for the
  • Arc fault protection in low and medium voltage installations consisting of a multi-part housing, which accommodates a fixed and a movable electrode, wherein the electrodes by a sacrificial element at a distance
  • a mechanical biasing element which acts on the movable electrode and a force vector in
  • This short-circuiting device comprises a switching element, which from the
  • Trigger signal of an error detection device is actuated. Furthermore, there are two opposing contact electrodes with means for supplying current, wherein these can be contacted to a circuit with terminals of different potential.
  • the contact electrodes are under mechanical bias such that in case of short circuit spring assisted relative movement of the electrodes is executed to each other.
  • a sacrificial element acts as a spacer between the contact electrodes. Moreover, there is an electrical connection between the sacrificial element and the switching element on the one hand and one of the contact electrodes on the other hand in order to bring about a thermal flow-induced thermal destruction of the sacrificial element in a targeted manner.
  • DE 102005 048 003 B4 is the Victim element a thin-walled hollow cylinder with a ratio between diameter and wall thickness of the hollow cylinder> 10: 1, wherein the material of the hollow cylinder is made high-melting.
  • the known short-circuiter is used in personal protection equipment which is capable of on the basis of an arc detection
  • Trigger switching element Such a teaching is shown in DE 10 2013 001 612 A1, where the energy for triggering the switching element is obtained there exclusively from the energy of the fault arc occurring.
  • the contact surfaces of the electrodes are compressed by the residual spring force of the biasing spring in the tripped state.
  • the biasing spring force can be overcome and the movable of the electrodes are pushed back. This in turn leads to a considerable electrode erosion and the duration of the current carrying capacity is reduced.
  • a short-circuiting device in particular for the arc fault protection in low and medium voltage systems, which consists of a multi-part housing, the housing accommodates both a fixed and a movable electrode, wherein the electrodes held by a sacrificial element at a distance from each other in the housing are.
  • a mechanical biasing device in particular a biasing element or a biasing spring is present, which acts on the movable electrode and provides a force vector in the direction of the fixed electrode.
  • Biasing element within a head portion of the housing. Furthermore, venting and pressure equalization channels and means for activating the sacrificial element are present such that the electrodes come into electrical contact with each other.
  • the sacrificial element is preferably designed as a fusible element, in particular as a fusible tube, and is connected to an electrical one
  • Sacrificial element is removed as a spacer.
  • a first aspect of the invention is in the head of the housing a
  • Locking arrangement is formed, which after activating the
  • the spring-biased pin is released and prevents the movable electrode from moving back and forth so that its position relative to the fixed electrode is locked and unchangeable.
  • the spring-biased pin is mounted in a complementary recess in the head of the housing, wherein the direction of movement of the bolt substantially perpendicular to the direction of movement of the movable electrode or one with the
  • Electrode connected slide is.
  • the aforementioned recess communicates with a viewing window in the housing to the position of the bolt and thus the state of the short-circuiting device to
  • the bolt can be colored or have colored sections. At the initial position of the bolt is in
  • View window for example, a green mark recognizable.
  • the mark changes in the window z. B. towards the red.
  • Trigger case have both with the slide in
  • the sacrificial element can be designed as a melt spacer, starting from a foot part of the housing one, the Enamel Abstandsha! Ter encompassing annular wall or a corresponding annular wall is formed to prevent ingress of molten mass in the electrode gap,
  • venting and pressure equalization channels to a formed in at least one housing part Abbrandauffangraum or one
  • the cross-section of the venting and pressure equalizing channels increases outwardly from the interior of the device
  • Venting channels with the local surface especially in the case of a metallic surface, merges.
  • a wetterer part of the burn-up is transported by the air flow in the respective Abbrandauffangraum or the corresponding chamber and collected there.
  • Abbrandauffanghunt executed as one or more blind holes.
  • the head portion of the housing is made of a conductive material, e.g. Copper material or a copper alloy, and has an electrical terminal tab, wherein the movable electrode is arranged in the interior of the head part and laterally encompassed and guided by the head part material.
  • a conductive material e.g. Copper material or a copper alloy
  • a stabilizing and force-absorbing ring is clamped in such a way that undesired mechanical stresses occur
  • FIG. 1 shows a longitudinal section through a short-circuiting device according to the invention with two-part housing and locking arrangement in the untripped condition.
  • Fig. 2 is a view similar to that of FIG. 1, but in the
  • Fig. 3 is a detailed representation of the formation of ventilation faucets together
  • the short-circuiting device starts from a multi-part housing.
  • a housing head part 1, e.g.
  • a housing foot 2 consisting of copper, and a housing foot 2, e.g. formed of an insulating material.
  • a movable electrode 3 Within the head part 1 is a movable electrode 3.
  • a fixed electrode 4 is arranged in the foot part 2.
  • the electrodes 3 and 4 are replaced by a sacrificial element 5, which z. B. is designed as a melting element, at a distance from each other in two-part
  • a mechanical biasing element in particular a spring 6 is present, which acts on the movable electrode 3 and provides a force vector in the direction of the fixed electrode 4.
  • the spring 6 is located within the head part 1 and is supported, as it were, between the head part 1 and the movable electrode 3.
  • ventilation and pressure equalization channels 7 are provided and means for activating the sacrificial element 5 are formed.
  • these means are a power supply 8. If the
  • Sacrificial element 5 is activated by appropriate current flow, it loses its mechanical support or its rigidity, so that the movable electrode 3 moves in the direction of the fixed electrode 4 and comes into contact with the latter, so that the desired short circuit between the
  • Connecting straps 9; 10 is created.
  • a latching arrangement is formed, which after activating the sacrificial element 5 and contacting the electrodes 3; 4 prevents retraction of the movable electrode 3.
  • a slider 11 is arranged to follow the movement of the movable electrode.
  • a spring-biased pin 12 can then, when the slider in the direction as shown in FIG. 2, lowers, penetrate into the remaining space and prevent retraction of the slide 1 1 and the electrode 3 respectively.
  • the spring-biased pin 12 is mounted in a respective recess in the head part 1 of the housing, wherein the direction of movement of the bolt 12 substantially perpendicular to the direction of movement of the movable
  • Electrode 3 is oriented.
  • Fig. 2 shows the tripped state of the short-circuiting device with the clearly visible blocking function by the above-described locking arrangement. It can also be seen that the bolt 12 with the bolt spring 13 is subjected to a force.
  • the aforementioned recess communicates with a viewing window 14 in order to realize a status display 15. It is thus the position of the bolt 12 on the viewing window 14 from the outside visualized and recognizable »
  • the slider 11 is, as shown in FIG. 1 and 2, received by a Isolierhulse 16 and connected to the movable electrode 3.
  • the sacrificial element 5 is formed as a melt spacer, wherein, starting from the foot part 2 of the housing, a, the melt spacer encompassing wall or an annular wall 20 is formed to prevent penetration of molten material into the electrode gap.
  • the ventilation and pressure equalization channels 7 located in the housing lead to a combustion chamber formed in at least one housing part or a corresponding chamber 21.
  • the combustion chamber or combustion chamber 21 can preferably be embodied as a blind hole.
  • the Abbrandauffangraum or the Abbrandauffanghunt 21 further has a connection 22 to the ambient atmosphere, which can be configured as an annular groove with a corresponding rotationally symmetrical design of the short-circuiting device.
  • venting and pressure equalization channels 7 to the Abbrandauffangraum or to
  • a stabilizing and force-absorbing ring 23 is located between the head part 1 of the housing and the housing foot part 2.
  • the ring 23 is braced between the head part 1 and the housing foot part 2 in such a way that undesired mechanical forces act on the body
  • Victim element 5 can be avoided.
  • a displacement of the movable electrode 3 in the tripped state is blocked on one side by the locking mechanism by one backlash.
  • the travel time of the spring-biased locking bolt 12 is set on the interpretation of the bolt spring 13 and the corresponding masses so that the bolt rests against the shifter 11 due to short-circuit pressure.
  • the bolt 12 is moved according to the embodiment so that a visual
  • the device according to the invention protrudes fall heights ⁇ lm. A compression of the sacrificial element is clearly limited even at higher heights.

Abstract

The invention relates to a short circuiting device particularly for arc flash protection in low and medium voltage installations, consisting of a multi-part housing which receives a fixed and a displaceable electrode, said electrodes being held in the housing at a distance from one another by means of a sacrificial element. A mechanical prestressing element is also provided which acts upon said displaceable electrode and provides a force vector in the direction of the fixed electrode. Said prestressing element is located inside a head section of the housing. At least one ventilation and pressure compensation channel is also provided, as well as means for activating said sacrificial element such that the electrodes arrive in electrical contact with one another. According to the invention, a locking arrangement is designed in the head section of the housing and, following activation of the sacrificial element and establishment of contact between the electrodes, prevents the displaceable electrode from travelling back since said displaceable electrode can be directly blocked, or a slider following the movement of the displaceable electrode can be indirectly blocked, by means of a spring-loaded bolt.

Description

Kurzschließereinrichtung, insbesondere für den Störlichtbogenschutz in Nieder- und Mittelspannungsanlagen  Short-circuiting device, in particular for arc fault protection in low and medium voltage installations
Beschreibung description
Die Erfindung betrifft eine Kurzschließereinrichtung, insbesondere für denThe invention relates to a short-circuiting device, in particular for the
Störlichtbogenschutz in Nieder- und Mittelspannungsanlagen, bestehend aus einem mehrteiligen Gehäuse, welches eine feste und eine bewegliche Elektrode aufnimmt, wobei die Elektroden durch ein Opferelement auf Abstand Arc fault protection in low and medium voltage installations, consisting of a multi-part housing, which accommodates a fixed and a movable electrode, wherein the electrodes by a sacrificial element at a distance
zueinander im Gehäuse gehalten sind, einem mechanischen Vorspannelement, weiches auf die bewegliche Elektrode einwirkt und einen Kraftvektor in held each other in the housing, a mechanical biasing element, which acts on the movable electrode and a force vector in
Richtung der festen Elektrode bereitsteilt und welche sich innerhalb eines Kopfteils des Gehäuses befindet, mindestens einem Entlüftungs- und Direction of the fixed electrode bereitetesilt and which is located within a head portion of the housing, at least one venting and
Druckausgleichskanal sowie Mitteln zum Aktivieren des Opferelements derart, dass die Elektroden in elektrischen Kontakt zueinander gelangen, gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1... Pressure equalization channel and means for activating the sacrificial element such that the electrodes come into electrical contact with each other, according to the preamble of claim 1 ...
Aus der DE 10 2005048003 B4 ist eine Kurzschließeinrichtong für den Einsatz in Nieder- und Mittelspannungsanlagen zum Sach- und Personenschutz vorbekannt. From DE 10 2005048003 B4 a Kurzschließeinrichtong for use in low and medium voltage installations for property and personal protection is already known.
Diese Kurzschließeinrichtung umfasst ein Schaltelement, welches vom This short-circuiting device comprises a switching element, which from the
Auslösesignal einer Fehlererfassungseinrichtung betätigbar ist. Weiterhin sind zwei sich gegenüberliegende Kontaktelektroden mit Mitteln zur Stromzuführung vorhanden, wobei diese an einen Stromkreis mit Anschlüssen von unterschiedlichem Potential kontaktierbar sind. Die Kontaktelektroden stehen unter mechanischer Vorspannung derart, dass im Kurzschlussfall federkraftunterstützt eine Relativbewegung der Elektroden zueinander ausführbar ist. Trigger signal of an error detection device is actuated. Furthermore, there are two opposing contact electrodes with means for supplying current, wherein these can be contacted to a circuit with terminals of different potential. The contact electrodes are under mechanical bias such that in case of short circuit spring assisted relative movement of the electrodes is executed to each other.
Ein Opferelement wirkt als Abstandshalter zwischen den Kontaktelektroden. Es besteht darüber hinaus eine elektrische Verbindung zwischen dem Opferelement und dem Schaltelement einerseits und einer der Kontaktelektroden anderseits, um eine stromflussbedingte thermische Zerstörung des Opferelements gezielt herbeizuführen. Gemäß der DE 102005 048 003 B4 ist das Opferelement ein dünnwandiger Hohlzylinder mit einem Verhältnis zwischen Durchmesser und Wandstärke des Hohlzylinders > 10: 1, wobei das Material des Hohlzylinders hochschmelzend ausgeführt ist. A sacrificial element acts as a spacer between the contact electrodes. Moreover, there is an electrical connection between the sacrificial element and the switching element on the one hand and one of the contact electrodes on the other hand in order to bring about a thermal flow-induced thermal destruction of the sacrificial element in a targeted manner. According to DE 102005 048 003 B4 is the Victim element a thin-walled hollow cylinder with a ratio between diameter and wall thickness of the hollow cylinder> 10: 1, wherein the material of the hollow cylinder is made high-melting.
Der bekannte Kurzschließer wird in Anlagen zum Personenschutz eingesetzt, die in der Lage sind, auf der Basis einer Störlichtbogenerkennung ein The known short-circuiter is used in personal protection equipment which is capable of on the basis of an arc detection
Schaltelement auszulösen . Eine derartige Lehre zeigt die DE 10 2013 001 612 AI, wobei dort die Energie zum Auslösen des Schaltelements ausschließlich aus der Energie des auftretenden Störlichtbogens gewonnen wird. Trigger switching element. Such a teaching is shown in DE 10 2013 001 612 A1, where the energy for triggering the switching element is obtained there exclusively from the energy of the fault arc occurring.
Bei bekannten Kurzschließern werden die Kontaktflächen der Elektroden d urch die Restfederkraft der Vorspannfeder im ausgelösten Zustand zusammen- gepresst. In known short-circuiters, the contact surfaces of the electrodes are compressed by the residual spring force of the biasing spring in the tripped state.
Aufgrund der auftretenden hohen Stromdichte an einzelnen Kontaktstellen besteht die Gefahr, dass die Oberfläche der Elektroden partiell aufschmilzt. Due to the high current density occurring at individual contact points there is a risk that the surface of the electrodes partially melts.
Durch den dabei entstehenden Druck zwischen den Kontaktflächen kann die Vorspannfederkraft überwunden und die bewegliche der Elektroden zurückgeschoben werden . Dies wiederum führt zu einem erheblichen Elektrodenabbrand und es ist die Dauer der Stromtragfähigkeit gemindert. The resulting pressure between the contact surfaces, the biasing spring force can be overcome and the movable of the electrodes are pushed back. This in turn leads to a considerable electrode erosion and the duration of the current carrying capacity is reduced.
Bekannte Kurzschließer verfügen darüber hinaus nicht über die Möglichkeit der Zustandserkennung, so dass messtechnische Mittel erforderlich sind, um eineKnown short-circuiters also do not have the possibility of state detection, so that metrological means are required to a
Bewertung des betreffenden Bauelements vornehmen zu können. Assessment of the relevant device to make.
Ein weiteres Problem bekannter Kurzschließer besteht darin, dass aufgrund notwendiger Druckausgleichskanäle Abbrand und Schmelze nach außen gelangen, war im Regelfall die Notwendigkeit einer Umhausung zur Bildung eines Auffangraums für derartige Partikel nach sich zieht. Hierdurch vergrößert sich der erforderliche Bauraum eines derart ertüchtigten Kurzschließers. Another problem of known short-circuiters is that due to necessary pressure equalization channels burnup and melt get out, was usually the need for a housing to form a collecting space for such particles entails. This increases the required space of such a skilled Kurzschließers.
Aus dem Vorgenannten ist es daher Aufgabe der Erfindung, eine weiterentwickelte Kurzschließereinrichtung, insbesondere für den Störlichtbogenschutz in Nieder- und Mittelspannungsan lagen anzugeben, welcher eine volle From the foregoing, it is therefore an object of the invention to provide a further developed short-circuiting device, in particular for the arc fault protection in low and medium voltage systems, which a full
Stromtragfähigkeit über einen längeren Zeitraum ermöglicht, der darüber hinaus mit einer integrierten Zustandsanzeige versehen ist und welcher über eine solche mechanische Stabilität verfügt, dass eine Beschädigung des empfindlichen Opferelements als Abstandshalter bei Transport, Lagerung und Montagearbeiten ausgeschlossen werden kann. Current carrying capacity over a longer period allows, which is also provided with an integrated status indicator and which about such a mechanical stability has that damage to the sensitive sacrificial element as a spacer during transport, storage and installation work can be excluded.
Die Lösung der Aufgabe der Erfindung erfolgt durch die Merkmalskombination nach Patentanspruch 1, wobei die Unteransprüche mindestens zweckmäßige Ausgestaltungen und Weiterbildungen umfassen. The object of the invention is achieved by the feature combination according to claim 1, wherein the dependent claims comprise at least expedient refinements and developments.
Es wird demnach von einer Kurzschließereinrichtung, insbesondere für den Störlichtbogenschutz in Nieder- und Mittelspannungsanlagen ausgegangen, welche aus einem mehrteiligen Gehäuse besteht, Das Gehäuse nimmt sowohl eine feste als auch eine bewegliche Elektrode auf, wobei die Elektroden durch ein Opferelement auf Abstand zueinander im Gehäuse gehalten sind. Weiterhin ist eine mechanische Vorspanneinrichtung, insbesondere ein Vorspannelement bzw. eine Vorspannfeder vorhanden, welche auf die bewegliche Elektrode einwirkt und einen Kraftvektor in Richtung der festen Elektrode bereitstellt. It is therefore assumed that a short-circuiting device, in particular for the arc fault protection in low and medium voltage systems, which consists of a multi-part housing, the housing accommodates both a fixed and a movable electrode, wherein the electrodes held by a sacrificial element at a distance from each other in the housing are. Furthermore, a mechanical biasing device, in particular a biasing element or a biasing spring is present, which acts on the movable electrode and provides a force vector in the direction of the fixed electrode.
Bei einer Alternative besteht selbstverständlich auch die Möglichkeit, beide Elektroden beweglich auszuführen mit dem Ziel, im Kurzschlussauslösefall miteinander In Kontakt zu kommen . In an alternative, of course, there is also the possibility of performing both electrodes movable with the aim of getting in contact with each other in the event of a short circuit.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform befindet sich das mechanische In a preferred embodiment, the mechanical
Vorspannelement innerhalb eines Kopfteils des Gehäuses. Weiterhin sind Entlüftungs- und Druckausgleichskanäle sowie Mittel zum Aktivieren des Opferelements derart vorhanden, dass die Elektroden in elektrischen Kontakt zueinander gelangen . Biasing element within a head portion of the housing. Furthermore, venting and pressure equalization channels and means for activating the sacrificial element are present such that the electrodes come into electrical contact with each other.
Das Opferelement ist bevorzugt als Schmelzelement, i nsbesondere als schmelzfähiges Röhrchen ausgebildet und steht mit ei nem elektrischen The sacrificial element is preferably designed as a fusible element, in particular as a fusible tube, and is connected to an electrical one
Außenkontakt in Verbindung . Ein Auslösen des Opferelements erfolgt über eine Schalteinrichtung mit der Folge, dass durch das Opferelement ein Strom fließt, der dieses in einen solchen Zustand überführt, dass die Wirkung des External contact in connection. A triggering of the sacrificial element via a switching device with the result that flows through the sacrificial element, a current that converts this into such a state that the effect of
Opferelements als Abstandshalter aufgehoben wird . Sacrificial element is removed as a spacer.
Gemäß einem ersten Erfindungsaspekt ist im Kopf des Gehäuses eine According to a first aspect of the invention is in the head of the housing a
Verriegelungsanordnung ausgebildet, welche nach dem Aktivieren des Locking arrangement is formed, which after activating the
Opferelements und Inkontaktgelangen der Elektroden ein Zurückfahren der beweglichen Elektrode verhindert, indem unmittelbar die bewegliche Elektrode oder mittelbar ein der Bewegung der beweglichen Elektrode folgender Schieber durch einen federvorgespannten Bolzen oder ein ähnliches Mittel blockierbar ist. Victim element and Inkontaktgelangen the electrodes a retraction of the movable electrode is prevented by directly the movable electrode or indirectly a subsequent movement of the movable electrode slide can be blocked by a spring-biased bolt or similar means.
Wenn also die bewegliche Elektrode ihre Ausgangsposition verlassen hat, wird der federvorgespannte Bolzen freigegeben und verhindert ein Zurückfahren bzw. Zurückbewegen der beweglichen Elektrode, so dass deren Position bezüglich der festen Elektrode arretiert wird und unveränderbar ist. Thus, when the movable electrode has left its home position, the spring-biased pin is released and prevents the movable electrode from moving back and forth so that its position relative to the fixed electrode is locked and unchangeable.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform wird der federvorgespannte Bolzen in einer diesbezüglich komplementären Ausnehmung im Kopf des Gehäuses gelagert, wobei die Bewegungsrichtung des Bolzens im Wesentlichen senkrecht zur Bewegungsrichtung der beweglichen Elektrode bzw. eines mit der In a preferred embodiment, the spring-biased pin is mounted in a complementary recess in the head of the housing, wherein the direction of movement of the bolt substantially perpendicular to the direction of movement of the movable electrode or one with the
Elektrode verbundenen Schiebers ist. Electrode connected slide is.
Gemäß einem weiteren erfindungsgemäßen Gedanken steht die vorerwähnte Ausnehmung mit einem Sichtfenster im Gehäuse in Verbindung, um die Lage des Bolzens und damit den Zustand der Kurzschließereinrichtung zu According to another idea of the invention, the aforementioned recess communicates with a viewing window in the housing to the position of the bolt and thus the state of the short-circuiting device to
visualisieren . Beispielsweise kann hier der Bolzen farbig ausgeführt sein oder farbige Abschnitte besitzen . Bei der Ausgangsposition des Bolzens ist im visualize. For example, here the bolt can be colored or have colored sections. At the initial position of the bolt is in
Sichtfenster beispielsweise eine grüne Markierung erkennbar. Im Kurzschluss-, d.h . im Auslösefall der Einrichtung verändert sich die Markierung im Fenster z. B. hin zum Roten. View window, for example, a green mark recognizable. In the short circuit, i. in the case of activation of the device, the mark changes in the window z. B. towards the red.
Um eine sichere Arretierung der Position der beweglichen Elektrode im To securely lock the position of the movable electrode in the
Auslösefall zu bewerkstelligen, besitzen sowohl das mit dem Schieber in Trigger case, have both with the slide in
Kontakt kommende Bolzenende als auch der Schieber an seiner Bolzenkontaktfläche eine Keilform . Die erforderliche Selbsthemmung wird durch den Contact coming bolt end as well as the slider at its bolt contact surface a wedge shape. The required self-locking is by the
Neigungswinkel der Keilflächen sowie durch die Wahl der Werkstoffe von Bolzen, Schieber und Bolzenführung optimiert. Inclination angle of the wedge surfaces and optimized by the choice of materials of bolt, slide and bolt guide.
Im unausgelösten Zustand liegt der Bolzen stirnseitig am Schieber an, wodurch keine zusätzliche, nachteilige Druckkraft auf das Opferelement wirkt. In the unsolved state of the bolt is the front side of the slider, whereby no additional, adverse pressure force acts on the sacrificial element.
Wie bereits erwähnt, kann das Opferelement als Schmelzabstandshatter ausgebildet sein, wobei ausgehend von einem Fußteil des Gehäuses eine, den Schmelzabstandsha!ter umgreifende ringförmige Wand oder ein entsprechend ringförmiger Wall ausgebildet ist, um ein Eindringen von Schmelzmasse in den Elektrodenzwischenraum zu verhindern, As already mentioned, the sacrificial element can be designed as a melt spacer, starting from a foot part of the housing one, the Enamel Abstandsha! Ter encompassing annular wall or a corresponding annular wall is formed to prevent ingress of molten mass in the electrode gap,
Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung führen die im Gehäuse According to a further aspect of the invention, the lead in the housing
befindlichen Entlüftungs- und Druckausgleichskanäle zu einem in mindestens einem Gehäuseteil ausgebildeten Abbrandauffangraum oder einer located venting and pressure equalization channels to a formed in at least one housing part Abbrandauffangraum or one
entsprechenden Abbrandauffangkammer, wobei der diesbezügliche Raum oder die Kammer eine Verbindung zur Umgebungsatmosphäre besitzt. corresponding Abbrandauffangkammer, wherein the relevant space or the chamber has a connection to the ambient atmosphere.
In erfindungsgemißer Weise nimmt der Querschnitt der Entlüftungs- und Druckausgleichskanäle vom Inneren der Einrichtung nach außen hin In accordance with the invention, the cross-section of the venting and pressure equalizing channels increases outwardly from the interior of the device
kontinuierlich oder diskontinuierlich zu. continuous or discontinuous too.
Durch die Ausführung der Entlüftungskanäle wie vorbeschrieben, ist ein schneller Druckausgleich möglich, indem der Strömungswiderstand gering gehalten ist. Der Abbrandaustritt wird begrenzt, da ein Teil des im By the execution of the venting channels as described above, a quick pressure equalization is possible by the flow resistance is kept low. The erosion exit is limited, as part of the im
Kurzschlussfall schmelzenden Elektrodenmaterials bereits in den Short circuit case melting electrode material already in the
Entlüftungskanälen mit der dortigen Oberfläche, insbesondere im Fall einer metallischen Oberfläche, verschmilzt. Ein wetterer Teil des Abbrands wird durch den Luftstrom in den betreffenden Abbrandauffangraum oder die entsprechende Kammer befördert und dort aufgefangen. Gemäß einer Venting channels with the local surface, especially in the case of a metallic surface, merges. A wetterer part of the burn-up is transported by the air flow in the respective Abbrandauffangraum or the corresponding chamber and collected there. According to one
bevorzugten Ausführungsform ist der Abbrandauffangraum oder die preferred embodiment is the burn-up collecting space or
Abbrandauffangkammer als eine oder mehrere Sacklochbohrungen ausgeführt. Abbrandauffangkammer executed as one or more blind holes.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht das Kopfteil des Gehäuses aus einem leitfähigen Material, z.B. Kupfermaterial bzw. einer Kupferlegierung, und weist eine elektrische Anschlusslasche auf, wobei die bewegliche Elektrode im Inneren des Kopfteils angeordnet und seitlich vom Kopfteilmaterial umgriffen und geführt ist. In a preferred embodiment of the invention, the head portion of the housing is made of a conductive material, e.g. Copper material or a copper alloy, and has an electrical terminal tab, wherein the movable electrode is arranged in the interior of the head part and laterally encompassed and guided by the head part material.
Zwischen dem Kopfteil des Gehäuses und einem Gehäusefußteil ist gemäß einem ergänzenden Erfindungsaspekt ein stabilisierender und kraftaufnehmender Ring verspannt derart, dass unerwünschte mechanische Between the head part of the housing and a housing foot part, according to a supplementary aspect of the invention, a stabilizing and force-absorbing ring is clamped in such a way that undesired mechanical stresses occur
Krafteinwirkungen auf das Opferelement vermeidbar sind. Bei bekannten Kurzschließern wird das als Schmelzelement oder Schmelzrohr ausgebildete Opferelement bereits bei einem Sturz aus geringer Fallhöhe auf die Anschlusslaschen gestaucht. Die gewünschte Spannungsfestigkeit ist dann nicht mehr gegeben. Besonders problematisch ist die Tatsache, dass diese Beschädigung äuSerlich nicht festgestellt werden kann, Weiterhin können auch durch oder nach dem Einbau mechanische Kräfte von außen her direkt auf das Opferelement einwirken, was ebenfalls nachteilig ist. Force effects on the sacrificial element are avoidable. In known short-circuiters, the sacrificial element designed as a fusible element or a melting tube is already compressed in a fall from a small drop height to the connecting lugs. The desired dielectric strength is then no longer given. Particularly problematic is the fact that this damage externally can not be determined, Furthermore, also by or after the installation of mechanical forces from the outside acting directly on the sacrificial element, which is also disadvantageous.
Bei der erfindungsgemäßen Lehre sind deutlich größere Belastungen, auch größere zulässige Fallhöhen möglich. Insbesondere werden äußere Kräfte von den Anschlusslaschen respektive Stromschienen durch den erfindungsgemäßen kraftaufnehmenden Ring abgeleitet und wirken nicht auf das sensible In the teaching of the invention significantly larger loads, even larger allowable drop heights are possible. In particular, external forces are derived from the terminal lugs or busbars by the force-receiving ring according to the invention and do not act on the sensitive
Opferelement, Sacrificial element,
Die Erfindung soll nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels sowie unter Zuhilfenahme von Figuren näher erläutert werden. The invention will be explained below with reference to an embodiment and with the aid of figures.
Hierbei zeigen: Hereby show:
Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße Kurzschließereinrichtung mit zweiteiligem Gehäuse und Verriegelungsanordnung im nicht ausgelösten Zustand; 1 shows a longitudinal section through a short-circuiting device according to the invention with two-part housing and locking arrangement in the untripped condition.
Fig. 2 eine Darstellung ähnlich derjenigen nach Fig. 1, jedoch im Fig. 2 is a view similar to that of FIG. 1, but in the
ausgelösten Zustand und  triggered condition and
Fig. 3 eine Detaildarstellung der Ausbildung von Entlüftungskanäten nebst Fig. 3 is a detailed representation of the formation of ventilation faucets together
Abbrandauffangraum.  Abbrandauffangraum.
Die Kurzschließereinrichtung gemäß Ausführungsbeispiel geht von einem mehrteiligen Gehäuse aus. Insbesondere ist ein Gehäusekopfteil 1, z.B. The short-circuiting device according to the embodiment starts from a multi-part housing. In particular, a housing head part 1, e.g.
bestehend aus Kupfer, sowie ein Gehäusefußteil 2, z.B. bestehend aus einem Isolationsmaterial ausgebildet. consisting of copper, and a housing foot 2, e.g. formed of an insulating material.
Innerhalb des Kopfteils 1 befindet sich eine bewegliche Elektrode 3. Within the head part 1 is a movable electrode 3.
Im Fußteil 2 ist eine feste Elektrode 4 angeordnet. Die Elektroden 3 und 4 werden durch ein Opferelement 5, welches z. B. als Schmelzelement ausgeführt ist, auf Abstand zueinander im zweiteiligen In the foot part 2, a fixed electrode 4 is arranged. The electrodes 3 and 4 are replaced by a sacrificial element 5, which z. B. is designed as a melting element, at a distance from each other in two-part
Gehäuse gehalten . Housing held.
Darüber hinaus ist ein mechanisches Vorspannelement, insbesondere eine Feder 6 vorhanden, welches auf die bewegliche Elektrode 3 einwirkt und einen Kraftvektor in Richtung der festen Elektrode 4 bereitstellt. In addition, a mechanical biasing element, in particular a spring 6 is present, which acts on the movable electrode 3 and provides a force vector in the direction of the fixed electrode 4.
Die Feder 6 befindet sich innerhalb des Kopfteils 1 und stützt sich quasi zwischen Kopfteil 1 und beweglicher Elektrode 3 ab. The spring 6 is located within the head part 1 and is supported, as it were, between the head part 1 and the movable electrode 3.
Weiterhin sind Entlüftungs- und Druckausgleichskanäle 7 vorhanden sowie Mittel zum Aktivieren des Opferelements 5 ausgebildet. Bei diesen Mitteln handelt es sich insbesondere um eine Stromzuführung 8. Wenn das Furthermore, ventilation and pressure equalization channels 7 are provided and means for activating the sacrificial element 5 are formed. In particular, these means are a power supply 8. If the
Opferelement 5 durch entsprechenden Stromfluss aktiviert wird, verliert es seinen mechanischen Halt respektive seine Steifigkeit, so dass sich die bewegliche Elektrode 3 in Richtung feste Elektrode 4 bewegt und mit letzterer in Kontakt kommt, so dass der gewünschte Kurzschluss zwischen den Sacrificial element 5 is activated by appropriate current flow, it loses its mechanical support or its rigidity, so that the movable electrode 3 moves in the direction of the fixed electrode 4 and comes into contact with the latter, so that the desired short circuit between the
Anschlusslaschen 9; 10 entsteht. Connecting straps 9; 10 is created.
Im Kopfteil 1 der Kurzschließereinrichtung ist eine Verriegelungsanordnung ausgebildet, welche nach dem Aktivieren des Opferelements 5 und Inkontakt- gelangen der Elektroden 3; 4 ein Zurückfahren der beweglichen Elektrode 3 verhindert. In the head part 1 of the short-circuiting device, a latching arrangement is formed, which after activating the sacrificial element 5 and contacting the electrodes 3; 4 prevents retraction of the movable electrode 3.
Diesbezüglich ist gemäß dem gezeigten Ausführungsbeispiel ein Schieber 11 so angeordnet, dass dieser der Bewegung der beweglichen Elektrode folgt. In this regard, according to the illustrated embodiment, a slider 11 is arranged to follow the movement of the movable electrode.
Ein federvorgespannter Bolzen 12 kann dann, wenn sich der Schieber in Richtung, wie in Fig . 2 gezeigt, absenkt, in den verbleibenden Freiraum eindringen und ein Zurückfahren des Schiebers 1 1 respektive der Elektrode 3 verhindern . A spring-biased pin 12 can then, when the slider in the direction as shown in FIG. 2, lowers, penetrate into the remaining space and prevent retraction of the slide 1 1 and the electrode 3 respectively.
Der federvorgespannte Bolzen 12 ist in einer diesbezüglichen Ausnehmung im Kopfteil 1 des Gehäuses gelagert, wobei die Bewegungsrichtung des Bolzens 12 im Wesentlichen senkrecht zur Bewegungsrichtung der beweglichen The spring-biased pin 12 is mounted in a respective recess in the head part 1 of the housing, wherein the direction of movement of the bolt 12 substantially perpendicular to the direction of movement of the movable
Elektrode 3 orientiert ist. Die Fig, 2 zeigt den ausgelösten Zustand der Kurzschließereinrichtung mit der deutlich sichtbaren Blockierfunktion durch die vorbeschriebene Verriegelungsanordnung . Es ist auch ersichtlich, dass der Bolzen 12 mit der ßolzenfeder 13 kraftbeaufschlagt ist. Electrode 3 is oriented. Fig. 2 shows the tripped state of the short-circuiting device with the clearly visible blocking function by the above-described locking arrangement. It can also be seen that the bolt 12 with the bolt spring 13 is subjected to a force.
Die vorerwähnte Ausnehmung steht mit einem Sichtfenster 14 in Verbindung, um eine Statusanzeige 15 zu realisieren. Es ist hierdurch die Lage des Bolzens 12 über das Sichtfenster 14 von außen visualisier- und erkennbar» The aforementioned recess communicates with a viewing window 14 in order to realize a status display 15. It is thus the position of the bolt 12 on the viewing window 14 from the outside visualized and recognizable »
Der Schieber 11 ist, wie in Fig . 1 und 2 ersichtlich, von einer Isolierhulse 16 aufgenommen und mit der beweglichen Elektrode 3 verbunden. The slider 11 is, as shown in FIG. 1 and 2, received by a Isolierhulse 16 and connected to the movable electrode 3.
Die Detaildarstellung nach Fig. 3 macht weiterhin deutlich, dass sowohl das mit dem Schieber 1 1 in Kontakt kommende Bolzenende 12 als auch der Schieber 1 1 an seiner Bolzenkontaktfläche eine Keilform aufweisen, um die notwendige Selbsthemmung zu bewirken. The detail of Fig. 3 also makes it clear that both the coming into contact with the slide 1 1 bolt end 12 and the slider 1 1 at its pin contact surface have a wedge shape to cause the necessary self-locking.
Das Opferelement 5 ist als Schmelzabstandshalter ausgebildet, wobei sich ausgehend vom Fußteil 2 des Gehäuses eine, den Schmelzabstandshalter umgreifende Wand oder ein ringförmiger Wall 20 ausgebildet ist, um ein Eindringen von Schmelzmasse in den Elektrodenzwischenraum zu verhindern . The sacrificial element 5 is formed as a melt spacer, wherein, starting from the foot part 2 of the housing, a, the melt spacer encompassing wall or an annular wall 20 is formed to prevent penetration of molten material into the electrode gap.
Die im Gehäuse befindlichen Entlüftungs- und Druckausgleichskanäle 7 führen zu einem in mindestens einem Gehäuseteil ausgebildeten Abbrandauffangraum oder einer dementsprechenden Kammer 21. Der Abbrandauffangraum bzw. Abbrandauffangkammer 21 ist bevorzugt als Sacklochbohrung ausbildbar. The ventilation and pressure equalization channels 7 located in the housing lead to a combustion chamber formed in at least one housing part or a corresponding chamber 21. The combustion chamber or combustion chamber 21 can preferably be embodied as a blind hole.
Der Abbrandauffangraum bzw. die Abbrandauffangkammer 21 besitzt weiterhin eine Verbindung 22 zur Umgebungsatmosphäre, die als Ringnut bei einer entsprechenden rotationssymmetrischen Ausbildung der Kurzschließereinrichtung ausgestaltet werden kann. The Abbrandauffangraum or the Abbrandauffangkammer 21 further has a connection 22 to the ambient atmosphere, which can be configured as an annular groove with a corresponding rotationally symmetrical design of the short-circuiting device.
Es ist insbesondere aus der Fig . 3 ersichtlich, dass sich die Entlüftungs- und Druckausgleichskanäle 7 bis hin zum Abbrandauffangraum bzw. zur It is in particular from FIG. 3 can be seen that the venting and pressure equalization channels 7 to the Abbrandauffangraum or to
Abbrandauffangkammer 21 querschnittsseitig von innen nach außen Abbrandauffangkammer 21 cross-section side from the inside out
vergrößern. Zwischen dem Kopfteil 1 des Gehäuses und dem Gehäusefußteil 2 befindet sich, wie i n den Figuren erkennbar, ein stabilisierender und kraftaufnehmender Ring 23. Der Ring 23 ist zwischen Kopfteil 1 und Gehäusefußteil 2 verspannt derart, dass unerwünschte mechanische Krafteinwirkungen auf das enlarge. As can be seen in the figures, a stabilizing and force-absorbing ring 23 is located between the head part 1 of the housing and the housing foot part 2. The ring 23 is braced between the head part 1 and the housing foot part 2 in such a way that undesired mechanical forces act on the body
Opferelement 5 vermieden werden können. Victim element 5 can be avoided.
Gemäß dem erläuterten Ausführungsbeispiel wird durch den Verriegel ungsmechanismus eine Verschiebung der beweglichen Elektrode 3 im ausgelösten Zustand einseitig spielfrei blockiert. Die Verfahrzeit des federvorgespannten Verriegelungsbolzens 12 ist über die Auslegung der Bolzenfeder 13 und die entsprechenden Massen so eingestellt, dass der Bolzen noch vor kurzschlussbedingter Druckentstehung am Schieber 11 anliegt. Mit Auslösung wird der Bolzen 12 gemäß Ausführungsbeispiel so verfahren, dass eine visuelle According to the illustrated embodiment, a displacement of the movable electrode 3 in the tripped state is blocked on one side by the locking mechanism by one backlash. The travel time of the spring-biased locking bolt 12 is set on the interpretation of the bolt spring 13 and the corresponding masses so that the bolt rests against the shifter 11 due to short-circuit pressure. When triggered, the bolt 12 is moved according to the embodiment so that a visual
Änderung über die Sichtfensteröffnung 14 feststellbar ist. Es wird also die Statusanzeige 15 so weit verfahren, dass diese nicht mehr im Sichtfenster 14 erkennbar ist. Change over the viewing window opening 14 is detected. Thus, the status display 15 is moved so far that it is no longer recognizable in the viewing window 14.
Die Integration des oder der Abbrandauff angräume oder Abbrandauffang- kammern im Gehäusebauteil ermöglicht einen schnellen Druckausgleich bei gleichzeitig geringem Abbrandaustritt. Weiterhin wird das gesamte The integration of the Abbrandauffraum or Abbrandauffang- chambers in the housing component allows quick pressure equalization with low Abbrandaustritt. Furthermore, the entire
Bauvolumen der Kurzschließereinrichtung reduziert. Reduced construction volume of the short-circuiting device.
Bedingt durch die Lösung der Stabilisierung der Gesamtanordnung unterDue to the solution of the stabilization of the overall arrangement under
Rückgriff auf den kraftaufnehmenden Ring 23 übersteht die erfindungsgemäße Einrichtung Fallhöhen < lm . Eine Stauchung des Opferelements ist auch bei größeren Fallhöhen deutlich begrenzt. Returning to the force-receiving ring 23, the device according to the invention protrudes fall heights <lm. A compression of the sacrificial element is clearly limited even at higher heights.

Claims

Patentansprüche claims
1. Kurzschließereinrichtung, insbesondere für den Störlichtbogenschutz in Nieder- und Mittelspannungsanlagen, bestehend aus einem mehrteiligen Gehäuse, welches eine feste (4) und bewegliche (3) Elektrode aufnimmt, wobei die Elektroden (3; 4) durch ein Opferelement ( 5) auf Abstand 1. Short-circuiting device, in particular for the arc fault protection in low and medium voltage installations, consisting of a multi-part housing, which receives a fixed (4) and movable (3) electrode, wherein the electrodes (3; 4) by a sacrificial element (5) at a distance
zueinander im Gehäuse gehalten sind, einem mechanischen Vorspannelement (6), welches auf die bewegliche Elektrode (3) einwirkt und einen Kraftvektor in Richtung der festen Elektrode (4) bereitstellt und welches sich Innerhalb eines Kopfteils ( 1) des Gehäuses befindet, mindestens einem Entlüftungs- und Druckausgleichskanal (7) sowie Mitteln (8) zum Aktivieren des Opferelements (5) derart, dass die Elektroden (3; 4) in elektrischen Kontakt zueinander gelangen, held to each other in the housing, a mechanical biasing member (6) acting on the movable electrode (3) and providing a force vector in the direction of the fixed electrode (4) and which is within a head portion (1) of the housing, at least one vent and pressure equalization channel (7) and means (8) for activating the sacrificial element (5) such that the electrodes (3; 4) come into electrical contact with each other,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
im Kopfteil ( 1 ) des Gehäuses eine Verriegelungsanord nung ausgebildet ist, welche nach dem Aktivieren des Opferelements (5) und Inkontaktgelangen der Elektroden (3; 4) ein Zurückfahren der beweglichen Elektrode (3) verhindert, indem unmittelbar die bewegliche Elektrode (3) oder mittelbar ein der in the head part (1) of the housing a Verriegelungsanord tion is formed, which after activating the sacrificial element (5) and Inkontaktgelangen the electrodes (3; 4) prevents retraction of the movable electrode (3) by directly the movable electrode (3) or indirectly one of
Bewegung der beweglichen Elektrode (3) folgender Schieber ( 11 ) durch einen federvorgespannten Bolzen ( 12) blockierbar ist. Movement of the movable electrode (3) following slide (11) by a spring-biased pin (12) can be blocked.
2. Kurzschließereinrichtung nach Anspruch 1, 2. Short-circuiting device according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
der federvorgespannte Bolzen ( 12) in einer Ausnehmung im Kopfteil ( 1 ) des Gehäuses gelagert ist, wobei die Bewegungsrichtung des Bolzens (12) imthe spring-biased pin (12) is mounted in a recess in the head part (1) of the housing, wherein the direction of movement of the bolt (12) in the
Wesentlichen senkrecht zur B^ewegungsrichtung der beweglichen Elektrode (3) orientiert ist. Is oriented substantially perpendicular to B ^ ewegungsrichtung the movable electrode (3).
3. Kurzschließereinrichtung nach Anspruch 2, 3. Short-circuiting device according to claim 2,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Ausnehmung mit einem Sichtfenster ( 14) im Gehäuse in Verbindung steht, um die Lage des Bolzens ( 12) oder einer Statusanzeige ( 15) und damit den Zustand der Kurzschließereinrichtung zu visualisieren . the recess is in communication with a viewing window (14) in the housing to visualize the position of the bolt (12) or a status indicator (15) and thus the state of the short-circuiting device.
4. Kurzschließereinrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl das mit dem Schieber (11) in Kontakt kommende Bolzenende als auch der Schieber (11) an seiner Bolzenkontaktfläche eine Keilform besitzen, 4. Short-circuiting device according to one of the preceding claims, characterized in that both the bolt end which comes into contact with the slider (11) and the slider (11) have a wedge shape at its bolt contact surface,
5. Kurzschließereinrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass 5. Short-circuiting device according to one of the preceding claims, characterized in that
das Opferelement (5) als Schmelzabstandshalter ausgebildet ist, wobei ausgehend von einem Fußteil (2) des Gehäuses eine, den Schmelzabstandshalter umgreifende ringförmige Wand oder ein derartiger ringförmiger Wall (20) ausgebildet ist, um ein Eindringen von Schmelzmasse in den Elektrodenzwischenraum zu verhindern, the sacrificial element (5) is formed as a melt spacer, wherein, starting from a foot part (2) of the housing, an annular wall or annular wall (20) embracing the molten spacer is formed in order to prevent penetration of molten material into the electrode gap;
6. Kurzschließereinrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass 6. Short-circuiting device according to one of the preceding claims, characterized in that
die im Gehäuse befindlichen Entlüftungs- und Druckausgleichskanäle (7) zu einem in mindestens einem Gehäuseteil ausgebildeten Abbrandauffangraum oder einer Abbrandauffangkammer (21) führen, wobei der diesbezügliche Raum oder die diesbezügliche Kammer (21) eine Verbindung (22) zur lead the located in the housing venting and pressure equalization channels (7) to a formed in at least one housing part Abbrandauffangraum or a Abbrandauffangkammer (21), wherein the relevant space or the relevant chamber (21) has a connection (22)
Umgebungsatmosphäre besitzt. Has ambient atmosphere.
7. Kurzschließereinrichtung nach Anspruch 6, 7. Short-circuiting device according to claim 6,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Querschnittsfläche der Entlüftungs- und Druckausgleichskanäle (7) von innen nach außen hin zunimmt. the cross-sectional area of the venting and pressure equalizing channels (7) increases from the inside to the outside.
8. Kurzschließereinrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass 8. Short-circuiting device according to one of the preceding claims, characterized in that
das Kopfteil (1) des Gehäuses aus einem leitfähigen Material besteht und eine Anschlusslasche (10) aufweist, wobei die bewegliche Elektrode (3) im Inneren des Kopfteils (1) angeordnet und seitlich von Kopfteilmaterial umgriffen und geführt ist. the head part (1) of the housing consists of a conductive material and has a connecting lug (10), wherein the movable electrode (3) is arranged inside the head part (1) and laterally encompassed and guided by head part material.
9. Kurzschließereinrichtung nach Anspruch 8, 9. Short-circuiting device according to claim 8,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
zwischen dem Kopfteil (1) des Gehäuses und einem Gehäusefußteil (2) ein stabilisierender und kraftaufnehmender Ring (23) verspannt ist, derart, dass unerwünschte mechanische Krafteinwirkungen auf das Opferelement between the head part (1) of the housing and a housing foot part (2) a stabilizing and force-absorbing ring (23) is clamped, such that undesired mechanical forces acting on the sacrificial element
vermeidbar sind. are avoidable.
10. Kurzschließereinrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch g eken nzeich net, dass 10. Short-circuiting device according to one of claims 6 to 9, characterized g eken nzeich net that
der Äbbrandauffangraum bzw. die Abbrandauffangkammer (21) als eine oder mehrere Sacklochbohrungen ausgeführt ist. the afterburner catchment chamber or the burn-up collecting chamber (21) is designed as one or more blind-hole bores.
PCT/EP2015/070713 2014-09-19 2015-09-10 Short circuiting device, particularly for arc flash protection in low and medium voltage installations WO2016041839A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK15763295.1T DK3195341T3 (en) 2014-09-19 2015-09-10 Short-circuit device, in particular for protection against parasitic arcs in low and medium voltage systems
EP15763295.1A EP3195341B1 (en) 2014-09-19 2015-09-10 Short-circuiting device, particularly for protection against internal arcs in low-voltage and medium-voltage systems

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014013842 2014-09-19
DE102014013842.9 2014-09-19
DE102014016274.5A DE102014016274A1 (en) 2014-09-19 2014-11-04 Short-circuiting device, in particular for arc fault protection in low and medium voltage installations
DE102014016274.5 2014-11-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016041839A1 true WO2016041839A1 (en) 2016-03-24

Family

ID=55444374

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2015/070713 WO2016041839A1 (en) 2014-09-19 2015-09-10 Short circuiting device, particularly for arc flash protection in low and medium voltage installations

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3195341B1 (en)
DE (1) DE102014016274A1 (en)
DK (1) DK3195341T3 (en)
WO (1) WO2016041839A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016115222B4 (en) 2016-06-30 2020-02-13 Dehn Se + Co Kg Short-circuiting device for use in low and medium voltage systems for property and personal protection
DE102018100076B3 (en) 2018-01-03 2019-06-13 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Short-circuiting device for use in low and medium voltage systems for property and personal protection

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005048003B4 (en) 2005-08-04 2008-04-30 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Short-circuiting device for use in low and medium voltage systems for property and personal protection
DE102011118713A1 (en) * 2011-03-22 2012-09-27 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Single or multi-pole switching device, in particular for DC applications
DE102013001612A1 (en) 2012-02-20 2013-08-22 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Arrangement for plant and personal protection

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005048003B4 (en) 2005-08-04 2008-04-30 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Short-circuiting device for use in low and medium voltage systems for property and personal protection
DE102011118713A1 (en) * 2011-03-22 2012-09-27 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Single or multi-pole switching device, in particular for DC applications
DE102013001612A1 (en) 2012-02-20 2013-08-22 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Arrangement for plant and personal protection

Also Published As

Publication number Publication date
EP3195341B1 (en) 2018-11-07
DE102014016274A1 (en) 2016-03-24
EP3195341A1 (en) 2017-07-26
DK3195341T3 (en) 2019-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1854109B1 (en) Surge arrester having at least one arresting element, for example a varistor
DE2065785C3 (en) Electric switch
EP2059933B1 (en) Surge arrester having a housing and having at least one arresting element
WO2012110135A1 (en) Overvoltage protection device having at least one surge arrester
DE202014103262U1 (en) Snubber
DE102013019390B4 (en) Overvoltage protection device comprising at least one surge arrester and a thermally triggered switching device connected in series with the surge arrester
EP3735703B1 (en) Short-circuiting device for use in low-voltage and medium-voltage systems for the protection of property and persons
DE112016002258T5 (en) MECHANICAL FUSE DEVICE
EP3189536B1 (en) Switching arrangement for overvoltage protection device
EP3195341B1 (en) Short-circuiting device, particularly for protection against internal arcs in low-voltage and medium-voltage systems
WO2017042062A1 (en) Device for thermally triggering, separating, and/or signaling the state of a surge protector
WO2019115693A1 (en) Device for interrupting an electrical current circuit
DE102013114402A1 (en) switchgear
DE102018129679B4 (en) Surge protection device with thermal overload protection device
EP2390895A1 (en) Switch, in particular circuit breaker for low voltages
DE102020130655A1 (en) Switchgear with rupture disc
EP2545622B1 (en) Surge protection element
EP3794621A1 (en) Contact system for an on-load tap changer
EP3459090B1 (en) Encapsulated surge protection apparatus in coaxial design with cup-like housing
DE202018006385U1 (en) Surge protection device with thermal overload protection device
DE102020109172B3 (en) Field-reinforced fuse
EP2926357B1 (en) Tripping device for circuit breaker
EP3549150B1 (en) Device for separating an electrical system from an energy source
DE102017105029A1 (en) Turn-off element and overvoltage protection arrangement
DE3342097A1 (en) PRESSURE GAS DEVICE ACTIVATED BY WATER FOR THE RESCUE RESCUE

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15763295

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2015763295

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2015763295

Country of ref document: EP