WO2016008720A1 - Moulding tool for producing hot-formed components - Google Patents

Moulding tool for producing hot-formed components Download PDF

Info

Publication number
WO2016008720A1
WO2016008720A1 PCT/EP2015/064853 EP2015064853W WO2016008720A1 WO 2016008720 A1 WO2016008720 A1 WO 2016008720A1 EP 2015064853 W EP2015064853 W EP 2015064853W WO 2016008720 A1 WO2016008720 A1 WO 2016008720A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tool
mold
descaling device
forming
descaling
Prior art date
Application number
PCT/EP2015/064853
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jürgen Becker
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft filed Critical Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft
Priority to EP15732708.1A priority Critical patent/EP3169462B1/en
Priority to CN201580020896.2A priority patent/CN106232255B/en
Publication of WO2016008720A1 publication Critical patent/WO2016008720A1/en
Priority to US15/358,430 priority patent/US20170072447A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D22/00Shaping without cutting, by stamping, spinning, or deep-drawing
    • B21D22/02Stamping using rigid devices or tools
    • B21D22/022Stamping using rigid devices or tools by heating the blank or stamping associated with heat treatment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D37/00Tools as parts of machines covered by this subclass
    • B21D37/10Die sets; Pillar guides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B15/00Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area
    • B08B15/04Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area from a small area, e.g. a tool
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B5/00Cleaning by methods involving the use of air flow or gas flow
    • B08B5/02Cleaning by the force of jets, e.g. blowing-out cavities
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D22/00Shaping without cutting, by stamping, spinning, or deep-drawing
    • B21D22/20Deep-drawing
    • B21D22/208Deep-drawing by heating the blank or deep-drawing associated with heat treatment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D37/00Tools as parts of machines covered by this subclass
    • B21D37/16Heating or cooling
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/62Quenching devices
    • C21D1/673Quenching devices for die quenching
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2221/00Treating localised areas of an article

Definitions

  • the invention relates to a mold for the production of hot-formed components.
  • the structural components of the body are not only significantly involved in the stability of the vehicle, but also play a crucial role in safety in the event of a crash.
  • Hot forming processes are also described in the literature as mold hardening or press hardening.
  • mold hardening or press hardening For the production of form-hardened components, in particular for the production of body components, two principally different methods are known. In the direct hot forming process, a board is first heated in an oven to a temperature above the austenitizing temperature of the steel and then simultaneously formed in a tool and cooled, ie, form-hardened.
  • a finished molded and trimmed steel component is first produced from a board by cold forming. This is then heated in a heating plant to a temperature above the austenitizing temperature of the steel and then mold hardened in a tool by rapid cooling.
  • the blank or an already finished and trimmed steel part is thermo-mechanically deformed following heating to the austenitizing temperature in the tool, with thermo-mechanical forming preferably at a temperature above the final austinitization temperature Ac3 (about 830 ° C) between 900 and 1 100 ° C takes place.
  • the cooling of the formed workpieces by means of a cooling unit, which is located in a closed tool body.
  • the patent DE 19723655 B4 shows a method for producing steel sheet products by heating a measured steel sheet, hot working the steel sheet in a pair of tools, hardening the formed product by rapidly cooling from an austenitic temperature while still being held in the pair of tools and then working the product ,
  • the invention teaches a mold for the production of hot formed components, in particular sheet metal parts made of steel, aluminum, magnesium or a combination thereof, with a tool lower part and a tool shell, which are relatively movable to each other and with corresponding effective surfaces for shaping the component are formed, wherein at least the active surface of a tool part is formed at least partially coolable.
  • the molding tool may further comprise at least one descaling device. Due to the descaling device, scale and scale dust are removed from the heated sheet-metal part directly at the point of origin or immediately before hot-forming. This avoids the formation of deposits in the mold or on its active surfaces.
  • the descaling device can be designed as a suction and blow-out device. These specially designed blow-suction nozzles generate an air flow which is directed in the direction of the sheet-metal part. Upon impact of the air flow on the sheet metal part of the scale is whirled, or separated from the sheet metal part. By a second air flow, which is also generated by the descaling, the whirled scale is sucked.
  • the extracted scale can then be fed to reprocessing plants, big bags, briquetting presses, containers or the like. As a result, a particularly sustainable manufacturing process can be realized.
  • the descaling device can be designed as an air curtain.
  • Air curtains are also known as air curtains and work on the basis of a combination of blowing and suction.
  • the descaling device can also be designed as a dry ice cleaning integrated in the tool.
  • the sheet metal part are radiated by means of dry ice, for the removal of scale.
  • the descaling device can be arranged in the direction of insertion of the component in front of the molding tool. This offers the advantage that the scale is removed even before the introduction of the sheet metal part in the thermoforming mold and thus the risk of contamination of the mold is minimized.
  • the mold may also comprise a plurality of descaling devices, which are arranged around the active surface of the tool.
  • a blowing and suction takes place at several points of the mold.
  • the descaling devices are circumferentially positioned around the mold.
  • the sheet metal part can be freed of scale formation from several sides at the same time.
  • the descaling devices can also be directed directly onto the molding tool so that the flows generated thereby also act directly on the active surface of the mold halves. If a transfer of scale from the sheet metal part has taken place on the mold, so that the scale can be removed again and thereby the mold to be cleaned.
  • the descaling device can be arranged on the upper tool part or on the lower tool part or on both tool parts.
  • the descaling device may be intermittently operable, being turned off at least in a fully closed state of the molding tool and turned on in a fully opened state of the molding tool.
  • the blowing and suction is controlled such that only if the sheet metal part or the effective surface of the mold can be reached by the currents also an energy-consuming cleaning is performed.
  • this increases the sustainability of the manufacturing process.
  • the descaling device can be switched on after each forming process or after a predetermined number of Ilmformvor réellen. This offers the advantage that deposits can be counteracted by tinder preventive.
  • the descaling device can be activated as a function of the tool state. Blowing and suction of scale can be controlled by scale of tool contamination by scale. The degree of contamination can be detected by a camera system of the tool.
  • air ducts can be provided in at least one tool part, via which air can be applied to the active surface of the tool part. These fine air ducts can assist the blow-out process so that a particularly thorough scale removal can be ensured.
  • FIG. 1 is a sectional view through a mold, according to a first embodiment of the invention
  • Fig. 2 is a sectional view through a mold, according to a first embodiment of the invention, are arranged in the air ducts in the mold halves, and
  • Fig. 3 is a plan view of a lower tool part.
  • 1 shows a molding tool 10, which can be used in presses for the hot forming of sheet metal blanks into sheet metal components 17.
  • the molding tool 10 has a lower tool half 12u, which is seated on a base plate 11.
  • the lower mold half 12u cooperates with an upper mold half 12o.
  • the mutually facing active surfaces of the upper mold half 12 o and the lower mold half 12 u are formed correspondingly, so that they act as a die and die of a press tool.
  • the tool half 12o is designed as a punch and the tool half 12u as a die.
  • the upper and lower mold halves can be reversed in their arrangement, such that the upper tool acts as a die and the lower tool acts as a punch.
  • the upper mold half 12o and the lower mold half 12u are movable relative to each other.
  • the mold halves 12o, 12u shown in FIG. 1 can be moved apart and back together. When the mold halves move together, a piece of sheet metal or a sheet metal blank is inserted between the mold halves, and is encompassed and shaped by the active surfaces.
  • the state shown in Fig. 1 corresponds to an open position of the tool halves 12u, 12o in a forming process in which the component 17 is completely reshaped and can be removed from the mold 10.
  • an insert 13 in which a cooling system having a plurality of cooling channels or cooling lines 14 is integrated.
  • the use of such inserts 13 offers, on the one hand, the advantage that different component contours can be embossed with a lower forming tool 12u in that the insert 13 can be replaced in accordance with the desired component shape.
  • the cooling lines 14 extend substantially parallel to the surface of the component 17 and thus also substantially parallel to the effective surface of the Mold halves 12u, 12o. The cooling lines 14 thus follow the component surface at a certain distance in the insert 13 of the lower mold half 12u. With the cooling channels a targeted cooling of the component 17 in the region of the cooling channels 14 is made possible, so that in this area a microstructure is realized in the component, with high mechanical strength.
  • each a descaling 18' on the upper die 12o and a descaling 18 is arranged on the lower tool part 12u.
  • Both descaling devices are connected via a common line 19.
  • Compressed air can be supplied via this line, which is then sprayed onto the component 17 or from the sheet metal part which has not yet been formed.
  • the dissolved zinc dust is collected via another air flow and extracted with the descaling device.
  • the contaminated with Zunderstaub air is removed via the line 19 and optionally fed to a reprocessing plant.
  • the descaling device is located in the direction of insertion of the sheet metal part in front of the molding tool.
  • the sheet metal part is introduced in Figure 1 from the left in the thermoforming mold and thus cleaned before introduction between the tool halves 12u, 12o of scale. If one of the descaling devices 18, 18 'is designed as an air curtain, it can extend over the entire length of the sheet metal part such that when the sheet metal part is introduced, it is completely cleaned of scale.
  • FIG. 2 shows a molding tool with an analogous construction to that shown in FIG.
  • the mold halves 12u, 12o have air ducts 15 that are fluidly connected to a manifold system 16. Compressed air is thus introduced via the connection system 16, and distributed to the air lines 15.
  • At the top in Fig. 1 end of the air channels 15 are outlets or openings provided, from which the compressed air flows into the area between the mold halves 12u and 12o.
  • These air ducts 15 can be manufactured in any desired pitch and diameter and support the action of the descaling device 18, 18 '.
  • Figure 2 shows a closed position of the mold 10. In this state, the sheet metal part 17 is cured. The descaling device 18 is switched off.
  • cooling channels 14 wherein air channels 15 are provided in the tool upper part 12o and the tool lower part 12u.
  • the arrangement of the cooling system i. the connection system 16 and the cooling channels 15 may also be arranged only in one of the tool halves 12u, 12o.
  • both in the upper tool half 12 o and in the lower tool half 12u cooling channels 14 may be provided.
  • FIG. 3 shows a plan view of a tool lower part 12u of the molding tool 10.
  • the effective surface is designed as a B pillar.
  • the active surface may be formed in the form of other vehicle components or vehicle structural components.
  • the descaling devices 18 according to a second embodiment of the invention are designed as individual suction and blow-out devices and arranged substantially around the active surface of the tool lower part 12u.
  • the descaling devices 18 are connected via a common supply and discharge system 19.
  • the air ducts 15 described with reference to the embodiment shown in FIG. 2 can also be provided in the embodiment according to FIG.

Abstract

The invention relates to a moulding tool (10) for producing hot-formed components (17), in particular moulded sheet metal parts consisting of steel, aluminium, magnesium or a combination thereof, said tool comprising a lower tool part (12u) and an upper tool part (12o) which are displaceable relative to one another and have corresponding active areas for forming the component (17). At least some sections of at least the active area of one tool part (12u, 12o) can be cooled and the moulding tool is provided with at least one pickling device (18, 18').

Description

Formwerkzeug zur Herstellung von warmumgeformten Bauteilen  Mold for the production of hot-formed components
Die Erfindung betrifft ein Formwerkzeug zur Herstellung von warmumgeformten Bauteilen. The invention relates to a mold for the production of hot-formed components.
Im heutigen Automobilbau erhöht sich der Komfort für die Fahrzeuginsassen zunehmend, durch den Einsatz von Sonderausstattungen. Diese umfassen viele elektromechanische Bauteile wie Sensoren, Motoren, Aktuatoren, und dienen dazu dem Fahrer die Fahraufgabe zu erleichtern. Gleichzeitig mit dem Komfortzuwachs erhöht sich jedoch auch das Fahrzeuggewicht. Um dem entgegen zu wirken, wird im Stand der Technik versucht, die Strukturbauteile der Karosserie gewichtsreduziert auszugestalten. In today's automotive industry, the comfort for the vehicle occupants increases increasingly by the use of special equipment. These include many electromechanical components such as sensors, motors, actuators, and serve the driver to facilitate the driving task. However, as the comfort increases, so does the vehicle weight. In order to counteract this, it is attempted in the prior art to design the structural components of the body in a weight-reduced manner.
Die Strukturbauteile der Karosserie sind nicht nur maßgeblich an der Stabilität des Fahrzeugs beteiligt, sondern spielen auch eine entscheidende Rolle bei der Sicherheit im Crash-Fall. Um diesen Zielkonflikt zwischen Reduktion des Bauteilgewichts von Strukturbauteilen bei gleichzeitiger Beibehaltung bzw. Realisierung hoher mechanischer Kennwerte aufzulösen, hat es sich in der Vergangenheit bewährt, Strukturbauteile mittels Warmumformung herzustellen. Warmumformprozesse sind in der Literatur auch als Formhärten oder Presshärten beschrieben. Zur Herstellung formgehärteter Bauteile, insbesondere zur Herstellung von Karosseriebauteilen sind zwei prinzipiell unterschiedliche Verfahren bekannt. Bei dem direkten Warmumformverfahren wird zunächst eine Platine in einem Ofen auf eine Temperatur oberhalb der Austenitisierungstemperatur des Stahls erwärmt und in einem Werkzeug anschließend zeitgleich umgeformt und abgekühlt d.h. formgehärtet. In dem indirekten Warmumformverfahren wird aus einer Platine zuerst durch Kaltumformen ein fertig geformtes und beschnittenes Bauteil aus Stahl erzeugt. Dieses wird dann in einer Erwärmungsanlage auf eine Temperatur oberhalb der Austenitisierungstemperatur des Stahls erwärmt und in einem Werkzeug anschließend durch rasches Abkühlen formgehärtet. In beiden Warmumformverfahren, wird die Platine oder ein bereits fertig geformtes und beschnittenes Bauteil aus Stahl im Anschluss an die Erwärmung auf die Austenitisierungstemperatur in dem Werkzeug thermomechanisch umgeformt, wobei die thermomechanische Umformung bei einer Temperatur oberhalb der Austinitisierungsendtemperatur Ac3 (ca. 830°C) bevorzugt zwischen 900 und 1 100°C erfolgt. Die Abkühlung der umgeformten Werkstücke erfolgt mittels einer Kühlungseinheit, die sich in einem geschlossenen Werkzeugkörper befindet. Dadurch können Bauteile mit besonders hohen mechanischen Eigenschaften, insbesondere mit hohen Festigkeiten erzeugt werden. The structural components of the body are not only significantly involved in the stability of the vehicle, but also play a crucial role in safety in the event of a crash. In order to resolve this conflict of interest between reduction of the component weight of structural components while maintaining or realizing high mechanical characteristics, it has proved useful in the past to produce structural components by means of hot forming. Hot forming processes are also described in the literature as mold hardening or press hardening. For the production of form-hardened components, in particular for the production of body components, two principally different methods are known. In the direct hot forming process, a board is first heated in an oven to a temperature above the austenitizing temperature of the steel and then simultaneously formed in a tool and cooled, ie, form-hardened. In the indirect hot forming process, a finished molded and trimmed steel component is first produced from a board by cold forming. This is then heated in a heating plant to a temperature above the austenitizing temperature of the steel and then mold hardened in a tool by rapid cooling. In either hot stamping process, the blank or an already finished and trimmed steel part is thermo-mechanically deformed following heating to the austenitizing temperature in the tool, with thermo-mechanical forming preferably at a temperature above the final austinitization temperature Ac3 (about 830 ° C) between 900 and 1 100 ° C takes place. The cooling of the formed workpieces by means of a cooling unit, which is located in a closed tool body. As a result, components with particularly high mechanical properties, in particular with high strengths, can be produced.
Die Patentschrift DE 19723655 B4 zeigt ein Verfahren zur Herstellung von Stahlblechprodukten durch Erwärmen eines abgemessenen Stahlblechs, Warmverformung des Stahlblechs in einem Werkzeugpaar, Härten des gebildeten Produkts durch schnelles Abkühlen von einer austenitischen Temperatur, während es weiterhin in dem Werkzeugpaar gehalten ist und anschließende Bearbeitung des Produkts. The patent DE 19723655 B4 shows a method for producing steel sheet products by heating a measured steel sheet, hot working the steel sheet in a pair of tools, hardening the formed product by rapidly cooling from an austenitic temperature while still being held in the pair of tools and then working the product ,
Durch die thermische Reaktion zwischen der Ofenatmosphäre und dem Material des Bauteiles, das beschichtet oder unbeschichtet sein kann, kommt es zur Zunderbildung auf der Oberfläche des Bauteils. Diese Zunderbildung kann bereits im Ofen oder nach dem Ofen auftreten. Auch eine Schutzgasatmosphäre im Ofen kann die Zunderbildung nicht verhindern sondern nur in bestimmten Grenzen eindämmen. Im Warmumformwerkzeug führen diese Zunderablagerungen zu einem massiven Verschleiß des Werkzeuges, im speziellen der Einsätze mit integrierten Kühlsystemen, die an der Formgebung des Bauteils beteiligt sind. Dies führt dazu, dass während des Prozesses die Warmumformanlage immer wieder angehalten werden muss, um mittels Druckluft oder Trockeneis die Zunderablagerungen aus den Werkzeug kavitäten des Warmformwerkzeugs zu entfernen. Hierbei besteht die Gefahr, dass es zu einer Verschmutzung der gesamten Anlage und zu einer gesundheitlichen Beeinträchtigung der Mitarbeiter kommt. Due to the thermal reaction between the furnace atmosphere and the material of the component, which may be coated or uncoated, scale formation occurs on the surface of the component. This scale formation can already occur in the oven or after the oven. Even a protective gas atmosphere in the oven can not prevent the scale formation but only curb within certain limits. In the hot forming tool, these scale deposits lead to massive wear of the tool, in particular the inserts with integrated cooling systems, which are involved in the shaping of the component. This means that during the process, the hot forming plant must be stopped again and again to remove by means of compressed air or dry ice, the scale deposits from the mold cavities of the thermoforming tool. There is a risk that this will lead to contamination of the entire system and to a health impairment of the employees.
Ein weiterer Nachteil der Verunreinigung durch Zunderablagerungen ist in dem zum Teil stark abrasivem Verschleiß der Formwerkzeugeinsätze zu sehen. In schwerwiegenden Fällen kann die Verschmutzung so stark sein, dass die Werkzeuge nach jeder Abpressung einer Reinigung, beispielsweise durch Bestrahlen mit Druckluft oder Trockeneis, unterzogen werden. Je nach Abnutzungsgrad werden die Einsätze zusätzlich überfräst oder aufgeschweißt um wieder die ursprüngliche Formkontur zu erhalten. Da die Kühlleitungen des Kühlsystems in einem geringen Abstand unter der Wirkoberfläche verlaufen, können diese Instandsetzungsarbeiten nicht beliebig oft wiederholt werden. Nach einer bestimmten Standzeit müssen diese Einsätze komplett ausgetauscht werden. Dies ist einerseits sehr kostspielig und andererseits nicht nachhaltig. Another disadvantage of contamination by scale deposits is seen in the sometimes highly abrasive wear of the mold inserts. In severe cases, the contamination may be so severe that the tools are subjected to cleaning after each pressing, for example by blasting with compressed air or dry ice. Depending on the degree of wear, the inserts are additionally milled or welded in order to restore the original shape contour. Since the cooling lines of the cooling system run a short distance below the effective surface, this repair work can not be repeated as often as desired. After a certain lifetime, these inserts must be completely replaced. This is on the one hand very expensive and on the other hand not sustainable.
Ausgehend von diesem Stand der Technik macht es sich die vorliegende Erfindung zur Aufgabe, ein Formwerkzeug anzugeben zur Herstellung von warmumgeformten Bauteilen, insbesondere von Fahrzeugbauteilen aus Blech, mit einer hohen Lebensdauer. Based on this prior art, it is the object of the present invention to provide a mold for the production of hot-formed components, in particular of vehicle components made of sheet metal, with a long service life.
Diese Aufgabe wird mit einem Formwerkzeug gemäß dem unabhängigen Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen des Verfahrens sind in den Unteransprüchen angegeben. Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung ein Formwerkzeug zur Herstellung von warm umgeformten Bauteilen, insbesondere Blechformteilen aus Stahl, Aluminium, Magnesium oder einer Kombination davon, mit einem Werkzeugunterteil und einem Werkzeugoberteil, die zueinander relativ beweglich sind und die mit korrespondierenden Wirkflächen zur Formgebung des Bauteils ausgebildet sind, wobei mindestens die Wirkfläche eines Werkzeugteils zumindest abschnittsweise kühlbar ausgebildet ist. Das Formwerkzeug kann weiterhin mindestens eine Entzunderungseinrichtung umfassen. Durch die Entzunderungseinrichtung werden Zunder und Zunderstaub direkt am Entstehungsort oder unmittelbar vor dem Warmumformen von dem erwärmten Blechteil entfernt. Dadurch wird vermieden, dass sich in dem Formwerkzeug oder auf dessen Wirkflächen Ablagerungen bilden. This object is achieved with a mold according to independent claim 1. Advantageous embodiments of the method are specified in the subclaims. To solve this problem, the invention teaches a mold for the production of hot formed components, in particular sheet metal parts made of steel, aluminum, magnesium or a combination thereof, with a tool lower part and a tool shell, which are relatively movable to each other and with corresponding effective surfaces for shaping the component are formed, wherein at least the active surface of a tool part is formed at least partially coolable. The molding tool may further comprise at least one descaling device. Due to the descaling device, scale and scale dust are removed from the heated sheet-metal part directly at the point of origin or immediately before hot-forming. This avoids the formation of deposits in the mold or on its active surfaces.
In einer ersten Ausführungsform kann die Entzunderungseinrichtung als Absaug- und Ausblaseinrichtung ausgebildet sein. Über diese speziell konstruierten Blas- Ansaugdüsen wird ein Luftstrom erzeugt, der in Richtung des Blechteils gelenkt wird. Beim Auftreffen des Luftstroms auf das Blechteil wird der Zunder aufgewirbelt, bzw. von dem Blechteil getrennt. Durch einen zweiten Luftstrom, der ebenfalls von der Entzunderungseinrichtung erzeugt wird, wird der aufgewirbelte Zunder abgesaugt. Optional kann der abgesaugte Zunder anschließend Wiederaufbereitungsanlagen, Big-Bags, Brikettierpressen, Containern oder ähnlichem zugeführt werden. Dadurch kann ein besonders nachhaltiger Fertigungsprozess realisiert werden. In a first embodiment, the descaling device can be designed as a suction and blow-out device. These specially designed blow-suction nozzles generate an air flow which is directed in the direction of the sheet-metal part. Upon impact of the air flow on the sheet metal part of the scale is whirled, or separated from the sheet metal part. By a second air flow, which is also generated by the descaling, the whirled scale is sucked. Optionally, the extracted scale can then be fed to reprocessing plants, big bags, briquetting presses, containers or the like. As a result, a particularly sustainable manufacturing process can be realized.
Gemäß einer zweiten Ausführungsform kann die Entzunderungseinrichtung als Luftvorhang ausgebildet sein. Luftvorhänge sind auch als Torluftschleier bekannt und funktionieren auf Basis einer Kombination aus Ausblasen und Absaugen. According to a second embodiment, the descaling device can be designed as an air curtain. Air curtains are also known as air curtains and work on the basis of a combination of blowing and suction.
Gemäß einer dritten Ausführungsform kann die Entzunderungseinrichtung auch als eine im Werkzeug integrierte Trockeneisreinigung ausgebildet sein. Mit Hilfe eines Roboters oder einer anderen mechanischen Aufhängung kann das Blechteil mittels Trockeneis abgestrahlt werden, zur Entfernung von Zunder. According to a third embodiment, the descaling device can also be designed as a dry ice cleaning integrated in the tool. With the help of a robot or other mechanical suspension can the sheet metal part are radiated by means of dry ice, for the removal of scale.
In beiden Ausführungsformen kann die Entzunderungseinrichtung in Einbringrichtung des Bauteils vor dem Formwerkzeug angeordnet sein. Dies bietet den Vorteil, dass bereits vor dem Einführen des Blechteils in das Warmformwerkzeug der Zunder entfernt wird und somit die Gefahr einer Verschmutzung des Formwerkzeugs minimiert wird. In both embodiments, the descaling device can be arranged in the direction of insertion of the component in front of the molding tool. This offers the advantage that the scale is removed even before the introduction of the sheet metal part in the thermoforming mold and thus the risk of contamination of the mold is minimized.
Weiterhin kann das Formwerkzeug auch mehrere Entzunderungseinrichtungen umfassen, die um die Wirkfläche des Werkzeugs herum angeordnet sind. Gemäß dieser Ausführungsform, erfolgt ein Ausblasen und Absaugen an mehreren Stellen des Formwerkzeugs. Die Entzunderungseinrichtungen sind in Umfangsrichtung um das Formwerkzeug herum positioniert. Dadurch kann das Blechteil von mehreren Seiten gleichzeitig von Zunderbildung befreit werden. Femer können die Entzunderungseinrichtungen auch direkt auf das Formwerkzeug gerichtet werden, so dass die damit erzeugt Strömungen unmittelbar auch die Wirkoberfläche der Formwerkzeughälften wirken. Falls eine Übertragung von Zunder von dem Blechteil auf das Formwerkzeug stattgefunden hat, kann damit der Zunder wieder entfernt werden und dadurch das Formwerkzeug gereinigt werden. Furthermore, the mold may also comprise a plurality of descaling devices, which are arranged around the active surface of the tool. According to this embodiment, a blowing and suction takes place at several points of the mold. The descaling devices are circumferentially positioned around the mold. As a result, the sheet metal part can be freed of scale formation from several sides at the same time. Furthermore, the descaling devices can also be directed directly onto the molding tool so that the flows generated thereby also act directly on the active surface of the mold halves. If a transfer of scale from the sheet metal part has taken place on the mold, so that the scale can be removed again and thereby the mold to be cleaned.
In allen beschriebenen Ausführungsformen kann die Entzunderungseinrichtung an dem Werkzeugoberteil oder an dem Werkzeugunterteil oder an beiden Werkzeugteilen angeordnet sein. In all described embodiments, the descaling device can be arranged on the upper tool part or on the lower tool part or on both tool parts.
Darüber hinaus kann die Entzunderungseinrichtung intermittierend betreibbar sein, wobei sie zumindest in einem vollständig geschlossenem Zustand des Formwerkzeug ausgeschaltet ist und in einem vollständig geöffnetem Zustand des Formwerkzeugs eingeschaltet ist. Somit wird das Anblasen und Absaugen derart angesteuert, dass nur dann wenn das Blechteil oder die Wirkfläche des Formwerkzeugs durch die Strömungen erreichbar sind auch eine energieverbrauchende Reinigung durchgeführt wird. Vorteilhafterweise erhöht sich dadurch die Nachhaltigkeit des Fertigungsprozesses. In addition, the descaling device may be intermittently operable, being turned off at least in a fully closed state of the molding tool and turned on in a fully opened state of the molding tool. Thus, the blowing and suction is controlled such that only if the sheet metal part or the effective surface of the mold can be reached by the currents also an energy-consuming cleaning is performed. Advantageously, this increases the sustainability of the manufacturing process.
Die Entzunderungseinrichtung kann nach jedem Umformvorgang oder nach einer vorbestimmten Anzahl an Ilmformvorgängen eingeschaltet werden. Dies bietet den Vorteil, dass Ablagerungen durch Zunder vorbeugend entgegengewirkt werden kann. The descaling device can be switched on after each forming process or after a predetermined number of Ilmformvorgängen. This offers the advantage that deposits can be counteracted by tinder preventive.
Alternativ dazu kann die Entzunderungseinrichtung in Abhängigkeit des Werkzeugzustandes aktiviert werden. Das Ausblasen und Absaugen des Zunders kann nach Grad der Werkzeugverunreinigung durch Zunder gesteuert werden. Der Verschmutzungsgrad kann über ein Kamerasystem des Werkzeuges erfasst werden. Alternatively, the descaling device can be activated as a function of the tool state. Blowing and suction of scale can be controlled by scale of tool contamination by scale. The degree of contamination can be detected by a camera system of the tool.
Weiterhin können in mindestens einem Werkzeugteil Luftkanäle vorgesehen sein, über die Luft auf die Wirkfläche des Werkzeugteils aufbringbar ist. Diese feinen Luftkanäle können den Ausblasvorgang unterstützen, so dass eine besonders gründliche Zunderentfernung sichergestellt werden kann. Furthermore, air ducts can be provided in at least one tool part, via which air can be applied to the active surface of the tool part. These fine air ducts can assist the blow-out process so that a particularly thorough scale removal can be ensured.
Im Folgenden wird die Erfindung anhand der Figurenbeschreibung näher erläutert. Die Figurenbeschreibung, die Ansprüche sowie die Zeichnungen enthalten Merkmale, die ein Fachmann ggf. auch in anderer Kombination in Betracht ziehen würde, um sie an entsprechende Anwendungsfälle der Erfindung anzupassen. The invention is explained in more detail below with reference to the description of the figures. The description of the figures, the claims and the drawings contain features which a person skilled in the art would possibly also consider in a different combination in order to adapt them to corresponding applications of the invention.
Es zeigt in schematischer Darstellung It shows in a schematic representation
Fig. 1 eine Schnittansicht durch ein Formwerkzeug, gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung, 1 is a sectional view through a mold, according to a first embodiment of the invention,
Fig. 2 eine Schnittansicht durch ein Formwerkzeug, gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung, bei der Luftkanäle in den Werkzeughälften angeordnet sind, und Fig. 2 is a sectional view through a mold, according to a first embodiment of the invention, are arranged in the air ducts in the mold halves, and
Fig. 3 eine Draufsicht auf ein Werkzeugunterteil. Fig. 1 zeigt ein Formwerkzeug 10, das in Pressen einsetzbar ist zur Warmumformung von Blechplatinen zu Blechbauteilen 17. Das Formwerkzeug 10 weist eine untere Werkzeughälfte 12u auf, die auf einer Grundplatte 11 aufsitzt. Die untere Formwerkzeughälfte 12u wirkt mit einer oberen Formwerkzeughälfte 12o zusammen. Die einander zugewandten Wirkflächen der oberen Formwerkzeughälfte 12o und der unteren Formwerkzeughälfte 12u sind korrespondierend ausgebildet, so dass sie wie Matrize und Stempel eines Pressenwerkzeugs fungieren. Bei dem in Fig. 1 dargestellten Beispiel ist die Werkzeughälfte 12o als Stempel und die Werkzeughälfte 12u als Matrize ausgebildet. Ohne den Bereich der Erfindung zu verlassen, können die obere und die untere Formwerkzeughälfte ihre Anordnung betreffend vertauscht werden, so dass das Oberwerkzeug als Matrize und das Unterwerkzeug als Stempel fungiert. Die obere Werkzeughälfte 12o und die untere Werkzeughälfte 12u sind relativ zueinander beweglich. Die in Fig. 1 dargestellten Formwerkzeughälften 12o, 12u können auseinander- und wieder zusammengefahren werden. Beim Zusammenfahren der Formwerkzeughälften gerät ein Blechstück bzw. eine Blechplatine zwischen die Formwerkzeughälften, und wird von den Wirkflächen umfasst und umgeformt. Der in Fig. 1 dargestellte Zustand entspricht einer geöffneten Position der Werkzeughälften 12u, 12o bei einem Umformvorgang in der das Bauteil 17 fertig umgeformt ist und aus dem Formwerkzeug 10 entnommen werden kann. Fig. 3 is a plan view of a lower tool part. 1 shows a molding tool 10, which can be used in presses for the hot forming of sheet metal blanks into sheet metal components 17. The molding tool 10 has a lower tool half 12u, which is seated on a base plate 11. The lower mold half 12u cooperates with an upper mold half 12o. The mutually facing active surfaces of the upper mold half 12 o and the lower mold half 12 u are formed correspondingly, so that they act as a die and die of a press tool. In the example shown in FIG. 1, the tool half 12o is designed as a punch and the tool half 12u as a die. Without departing from the scope of the invention, the upper and lower mold halves can be reversed in their arrangement, such that the upper tool acts as a die and the lower tool acts as a punch. The upper mold half 12o and the lower mold half 12u are movable relative to each other. The mold halves 12o, 12u shown in FIG. 1 can be moved apart and back together. When the mold halves move together, a piece of sheet metal or a sheet metal blank is inserted between the mold halves, and is encompassed and shaped by the active surfaces. The state shown in Fig. 1 corresponds to an open position of the tool halves 12u, 12o in a forming process in which the component 17 is completely reshaped and can be removed from the mold 10.
In der unteren Formwerkzeughälfte 12u ist ein Einsatz 13 vorgesehen, in dem ein Kühlsystem, das mehrere Kühlkanäle oder Kühlleitungen 14 aufweist, integriert ist. Die Verwendung derartiger Einsätze 13 bietet zum einen den Vorteil, dass verschiedene Bauteilkonturen geprägt werden können mit einem unteren Formwerkzeug 12u, indem der Einsatz 13 entsprechend der gewünschten Bauteilform ausgewechselt werden kann. Die Kühlleitungen 14 verlaufen im Wesentlichen parallel zu der Oberfläche des Bauteils 17 und damit auch im Wesentlichen parallel zu der Wirkfläche der Formwerkzeughälften 12u, 12o. Die Kühlleitungen 14 folgen damit der Bauteiloberfläche in einem gewissen Abstand in den Einsatz 13 der unteren Formwerkzeughälfte 12u. Mit den Kühlkanälen wird eine gezielte Abkühlung des Bauteils 17 im Bereich der Kühlkanäle 14 ermöglicht, so dass in diesem Bereich ein Gefüge in dem Bauteil realisiert wird, mit hohen mechanischen Festigkeiten. In the lower mold half 12u an insert 13 is provided, in which a cooling system having a plurality of cooling channels or cooling lines 14 is integrated. The use of such inserts 13 offers, on the one hand, the advantage that different component contours can be embossed with a lower forming tool 12u in that the insert 13 can be replaced in accordance with the desired component shape. The cooling lines 14 extend substantially parallel to the surface of the component 17 and thus also substantially parallel to the effective surface of the Mold halves 12u, 12o. The cooling lines 14 thus follow the component surface at a certain distance in the insert 13 of the lower mold half 12u. With the cooling channels a targeted cooling of the component 17 in the region of the cooling channels 14 is made possible, so that in this area a microstructure is realized in the component, with high mechanical strength.
An den Werkzeug hälften 12u, 12o sind Entzunderungseinrichtungen 18, 18' vorgesehen, wobei jeweils eine Entzunderungseinrichtung 18' am Werkzeugoberteil 12o und eine Entzunderungseinrichtung 18 am Werkzeugunterteil 12u angeordnet ist. Beide Entzunderungseinrichtungen sind über eine gemeinsame Leitung 19 verbunden. Über diese Leitung kann Druckluft zu zugeführt werden, die mit dann auf das Bauteil 17 bzw. aus das noch nicht umgeformte Blechteil gesprüht wird. Gleichzeitig wird über eine weitere Luftströmung der gelöste Zunderstaub aufgefangen und mit der Entzunderungseinrichtung abgesaugt. Die mit Zunderstaub kontaminierte Luft wird über die Leitung 19 abgeführt und gegebenenfalls einer Wiederaufbereitungsanlage zugeführt. Wie aus Figur 1 ersichtlich ist, befindet sich die Entzunderungseinrichtung in Einbringrichtung des Blechteils vor dem Formwerkzeug. Das Blechteil wird in Figur 1 von links in das Warmformwerkzeug eingebracht und somit vor Einbringung zwischen die Werkzeughälften 12u, 12o von Zunder gereinigt. Wenn eine der Entzunderungseinrichtungen 18, 18' als Luftvorhang ausgebildet ist, kann sie über die ganze Länge des Blechteils verlaufen so, dass beim Einbringen des Blechteils, dieses vollständig von Zunder gereinigt wird. At the tool halves 12u, 12o descaling devices 18, 18 'are provided, wherein each a descaling 18' on the upper die 12o and a descaling 18 is arranged on the lower tool part 12u. Both descaling devices are connected via a common line 19. Compressed air can be supplied via this line, which is then sprayed onto the component 17 or from the sheet metal part which has not yet been formed. At the same time, the dissolved zinc dust is collected via another air flow and extracted with the descaling device. The contaminated with Zunderstaub air is removed via the line 19 and optionally fed to a reprocessing plant. As can be seen from FIG. 1, the descaling device is located in the direction of insertion of the sheet metal part in front of the molding tool. The sheet metal part is introduced in Figure 1 from the left in the thermoforming mold and thus cleaned before introduction between the tool halves 12u, 12o of scale. If one of the descaling devices 18, 18 'is designed as an air curtain, it can extend over the entire length of the sheet metal part such that when the sheet metal part is introduced, it is completely cleaned of scale.
In Figur 2 ist ein Formwerkzeug dargestellt mit einem zu der in Figur 1 dargestellten analogen Aufbau. Zusätzlich weisen die Formwerkzeughälften 12u, 12o Luftleitungen 15 auf, die fluidisch mit einem Verteiler- oder Anschlusssystem 16 verbunden sind. Druckluft wird somit über das Anschlusssystem 16 eingebracht, und auf die Luftleitungen 15 verteilt. Am in Fig. 1 oberen Ende der Luftkanäle 15 sind Auslässe bzw. Öffnungen vorgesehen, aus denen die Druckluft in den Bereich zwischen die Formwerkzeughälften 12u und 12o strömt. Diese Luftleitungen 15 können in jeder beliebigen Rasterung und jedem beliebigen Durchmesser hergestellt werden und unterstützen die Wirkung der Entzunderungseinrichtung 18, 18'. Figur 2 zeigt eine geschlossene Position des Formwerkzeugs 10. In diesem Zustand wird das Blechteil 17 gehärtet. Die Entzunderungseinrichtung 18 ist ausgeschaltet. FIG. 2 shows a molding tool with an analogous construction to that shown in FIG. In addition, the mold halves 12u, 12o have air ducts 15 that are fluidly connected to a manifold system 16. Compressed air is thus introduced via the connection system 16, and distributed to the air lines 15. At the top in Fig. 1 end of the air channels 15 are outlets or openings provided, from which the compressed air flows into the area between the mold halves 12u and 12o. These air ducts 15 can be manufactured in any desired pitch and diameter and support the action of the descaling device 18, 18 '. Figure 2 shows a closed position of the mold 10. In this state, the sheet metal part 17 is cured. The descaling device 18 is switched off.
In den Figuren ist lediglich die untere Werkzeughälfte 12u mit Kühlkanälen 14 versehen wobei Luftkanäle 15 in dem Werkzeugoberteil 12o und dem Werkzeugunterteil 12u vorgesehen sind. In weiteren Ausführungsformen der Erfindung, kann alternativ dazu die Anordnung des Kühlsystems, d.h. das Anschlusssystem 16 und die Kühlkanäle 15 auch lediglich in einer der Werkzeughälfte 12u, 12o angeordnet sein. In einer weiteren alternativen Ausführungsform können sowohl in der oberen Werkzeug hälfte 12o als auch in der unteren Werkzeug hälfte 12u Kühlkanäle 14 vorgesehen sein. In the figures, only the lower mold half 12u is provided with cooling channels 14, wherein air channels 15 are provided in the tool upper part 12o and the tool lower part 12u. In other embodiments of the invention, alternatively, the arrangement of the cooling system, i. the connection system 16 and the cooling channels 15 may also be arranged only in one of the tool halves 12u, 12o. In a further alternative embodiment, both in the upper tool half 12 o and in the lower tool half 12u cooling channels 14 may be provided.
Figur 3 zeigt eine Draufsicht auf ein Werkzeugunterteil 12u des Formwerkzeugs 10. Beispielshaft ist hier die Wirkfläche als B-Säule ausgebildet. Alternativ dazu kann die Wirkfläche auch in Form anderer Fahrzeugbauteile oder Fahrzeugstrukturbauteilen ausgebildet sein. In Figur 3 sind die Entzunderungseinrichtungen 18 gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung als einzelne Absaug- und Ausblaseinrichtungen ausgebildet und im Wesentlichen um die Wirkfläche des Werkzeugunterteil 12u herum angeordnet. Die Entzunderungseinrichtungen 18 sind über ein gemeinsames Zu- und Ableitungssystem 19 verbunden. Die mit Bezug zu der in Figur 2 gezeigten Ausführungsform beschriebenen Luftkanäle 15 können auch in der Ausführungsform gemäß Figur 3 vorgesehen sein. FIG. 3 shows a plan view of a tool lower part 12u of the molding tool 10. By way of example, here the effective surface is designed as a B pillar. Alternatively, the active surface may be formed in the form of other vehicle components or vehicle structural components. In FIG. 3, the descaling devices 18 according to a second embodiment of the invention are designed as individual suction and blow-out devices and arranged substantially around the active surface of the tool lower part 12u. The descaling devices 18 are connected via a common supply and discharge system 19. The air ducts 15 described with reference to the embodiment shown in FIG. 2 can also be provided in the embodiment according to FIG.
Zusammengefasst sollen im Folgenden die Vorteile der Erfindung aufgezählt werden. Mit Hilfe der Entzunderungseinrichtung kann eine optimale Anlagenverfügbarkeit durch nahezu zunder- und zunderstaubfreie Arbeitsumgebung gewährleistet werden. Zudem wird eine Verbesserung der Arbeitssicherheit erzielt und die gesundheitliche Belastung der Arbeiter reduziert. Eine Zeit- und Kostenersparnis ergibt sich daraus, dass Zunderrückstände nicht manuell von Arbeitern entfernt werden müssen. Damit einher geht eine Erhöhung der Anlagengeschwindigkeit durch die integrierte Absaugung der Zunderrückstände. Bauteilseitig kann eine Qualitätsverbesserung durch hohe Qualitätssicherheit realisiert werden. Werkzeugseitig werden durch die Minimierung der internen Staubbelastung lassen sich die Standzeiten der Bearbeitungswerkzeuge erheblich verlängern (Kühleinsätze). Aufgrund der nun direkt innerhalb der Fertigungslinie installierten Absauganlage verschmutzen die Messinstrumente (thermografische Kamerasysteme) nicht mehr und somit lassen sich wesentlich präzisere Messungen während der Fertigung durchführen, was letztlich eine deutliche Qualitätsverbesserung zur Folge hat. Die Maschinen- Stillstandzeiten lassen sich aufgrund der weiter auseinander liegenden Reinigungszyklen deutlich verringern. In summary, the advantages of the invention will be enumerated below. With the aid of the descaling device, optimal plant availability can be achieved by means of virtually scale-free and dust-free Working environment. In addition, an improvement in occupational safety is achieved and the health burden on workers is reduced. Time and cost savings result from the fact that scale residues do not have to be manually removed by workers. This is accompanied by an increase in system speed due to the integrated extraction of the scale residues. On the component side, a quality improvement can be realized through high quality assurance. By minimizing the internal dust load on the tool side, the service life of the processing tools can be considerably extended (cooling inserts). Due to the extraction system now installed directly inside the production line, the measuring instruments (thermographic camera systems) are no longer polluting and thus considerably more precise measurements can be carried out during production, which ultimately results in a significant improvement in quality. The machine downtimes can be significantly reduced due to the further apart cleaning cycles.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
10 Formwerkzeug 10 mold
1 1 Werkzeug Grundplatte 12u Werkzeugunterteil 12o Werkzeugoberteil 1 1 Tool base plate 12u Tool base 12o Tool top
13 Werkzeugeinsatz 13 tool insert
14 Kühlleitungen  14 cooling pipes
15 Luftkanäle  15 air channels
16 Zuführsystem  16 feeding system
17 Bauteil  17 component
18 Entzunderungseinrichtung 18 descaling device
19 Leitungssystem 19 pipe system

Claims

Patentansprüche claims
1. Formwerkzeug (10) zur Herstellung von warmumgeformten Bauteilen (17), insbesondere Blechformteilen aus Stahl, Aluminium, Magnesium oder einer Kombination davon, mit einem Werkzeugunterteil (12u) und einem Werkzeugoberteil (12o), die zueinander relativ beweglich sind und die mit korrespondierenden Wirkflächen zur Formgebung des Bauteils (17) ausgebildet sind, wobei mindestens die Wirkfläche eines Werkzeugteils (12u, 12o) zumindest abschnittsweise kühlbar ausgebildet ist 1. mold (10) for the production of hot-formed components (17), in particular sheet metal parts made of steel, aluminum, magnesium or a combination thereof, with a tool lower part (12 u) and a tool upper part (12 o), which are relatively movable to each other and with the corresponding Forming surfaces for shaping the component (17) are formed, wherein at least the active surface of a tool part (12u, 12o) is formed at least partially coolable
gekennzeichnet durch,  marked by,
mindestens eine Entzunderungseinrichtung (18, 18').  at least one descaling device (18, 18 ').
2. Formwerkzeug nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass 2. Mold according to claim 1, characterized in that
die Entzunderungseinrichtung (18, 18') als Absaug und  the descaling device (18, 18 ') as a suction and
Ausblaseinrichtung ausgebildet ist.  Blowout is formed.
3. Formwerkzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass 3. Forming tool according to claim 1 or 2, characterized in that
die Entzunderungseinrichtung (18, 18') als Luftvorhang ausgebildet ist.  the descaling device (18, 18 ') is designed as an air curtain.
4. Formwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch 4. molding tool according to one of claims 1 to 3, characterized
gekennzeichnet, dass  marked that
die Entzunderungseinrichtung (18, 18') in Einbringrichtung des  the descaling device (18, 18 ') in the direction of insertion of the
Bauteils (17) vor dem Formwerkzeug angeordnet ist.  Component (17) is arranged in front of the mold.
5. Formwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch 5. Mold according to one of claims 1 to 3, characterized
gekennzeichnet, dass  marked that
das Formwerkzeug (10) mehrere Entzunderungseinrichtungen (18, 18') umfasst, die um die Wirkfläche des Werkzeugs herum angeordnet sind. the mold (10) comprises a plurality of descaling means (18, 18 ') disposed about the working surface of the tool.
6. Formwerkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass 6. Mold tool according to one of the preceding claims, characterized in that
das die Entzunderungseinrichtung (18, 18') an dem Werkzeugoberteil (12o) oder an dem Werkzeugunterteil (12u) oder an beiden  that the descaling device (18, 18 ') on the upper tool part (12o) or on the lower tool part (12u) or both
Werkzeugteilen (12u, 12o) angeordnet ist.  Tool parts (12u, 12o) is arranged.
7. Formwerkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass 7. Mold tool according to one of the preceding claims, characterized in that
die Entzunderungseinrichtung (18, 18') intermittierend betreibbar ist, wobei sie zumindest in einem vollständig geschlossenem Zustand des Formwerkzeug ausgeschaltet ist und in einem vollständig geöffnetem Zustand des Formwerkzeugs eingeschaltet ist.  the descaling device (18, 18 ') is intermittently operable, wherein it is switched off at least in a completely closed state of the mold and is turned on in a fully opened state of the mold.
8. Formwerkzeug nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass 8. Forming tool according to claim 7, characterized in that
die Entzunderungseinrichtung (18, 18') nach jedem Umformvorgang oder nach einer vorbestimmten Anzahl an Umformvorgängen eingeschaltet wird.  the descaling device (18, 18 ') is switched on after each forming operation or after a predetermined number of forming operations.
9. Formwerkzeug nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Entzunderungseinrichtung (18, 18') in Abhängigkeit des 9. Forming tool according to claim 8, characterized in that the descaling device (18, 18 ') in dependence of
Werkzeugzustandes aktiviert wird.  Tool state is activated.
10. Formwerkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass 10. Forming tool according to one of the preceding claims, characterized in that
in mindestens einem Werkzeugteil (12u, 12o) Luftkanäle vorgesehen sind, über die Luft auf die Wirkfläche des Werkzeugteils aufbringbar ist.  in at least one tool part (12u, 12o) air channels are provided, can be applied via the air to the active surface of the tool part.
PCT/EP2015/064853 2014-07-18 2015-06-30 Moulding tool for producing hot-formed components WO2016008720A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15732708.1A EP3169462B1 (en) 2014-07-18 2015-06-30 Moulding tool for producing hot-formed components
CN201580020896.2A CN106232255B (en) 2014-07-18 2015-06-30 For manufacturing the mold of hot formed member
US15/358,430 US20170072447A1 (en) 2014-07-18 2016-11-22 Moulding Tool for Producing Hot-Formed Components

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014214027.7 2014-07-18
DE102014214027.7A DE102014214027A1 (en) 2014-07-18 2014-07-18 Mold for the production of hot-formed components

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US15/358,430 Continuation US20170072447A1 (en) 2014-07-18 2016-11-22 Moulding Tool for Producing Hot-Formed Components

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016008720A1 true WO2016008720A1 (en) 2016-01-21

Family

ID=53496717

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2015/064853 WO2016008720A1 (en) 2014-07-18 2015-06-30 Moulding tool for producing hot-formed components

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20170072447A1 (en)
EP (1) EP3169462B1 (en)
CN (1) CN106232255B (en)
DE (1) DE102014214027A1 (en)
WO (1) WO2016008720A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114850271B (en) * 2022-03-10 2024-03-22 河钢股份有限公司 Method for removing surface oxide layer of plated hot-formed steel and hot forming method

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005025026B3 (en) * 2005-05-30 2006-10-19 Thyssenkrupp Steel Ag Production of metal components with adjacent zones of different characteristics comprises press-molding sheet metal using ram and female mold, surfaces of ram which contact sheet being heated and time of contact being controlled
DE19723655B4 (en) * 1996-06-07 2007-05-31 Ssab Hardtech Ab Process for the production of sheet steel products
DE102009012940A1 (en) * 2009-03-12 2010-09-16 Volkswagen Ag Producing a sheet metal component, comprises trimming and/or deforming a workpiece, and partially heating and definingly cooling the workpiece in a cooling tool by placing cooling tool elements on a surface of the workpiece
EP2446978A1 (en) * 2010-03-23 2012-05-02 Benteler Automobiltechnik GmbH Method and device for producing hardened moulded components

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3124027A (en) * 1964-03-10 Reciprocating air nozzle for punch press machines
US3397661A (en) * 1964-11-30 1968-08-20 American Can Co Closure with protective coating and method of manufacture thereof
US4364255A (en) * 1980-10-20 1982-12-21 The Stolle Corporation Controlled oriented discharge of cups from a blanking and forming press
JPS57160523A (en) * 1981-03-30 1982-10-02 Fujitsu Kiden Ltd Manufacture of different kinds of metallic plate products
DE102006019544A1 (en) * 2005-12-01 2007-06-06 Sms Demag Ag Method and device for descaling thin slabs and strips in hot strip mills, strip processing plants or the like
DE102005059664B4 (en) * 2005-12-12 2016-03-10 Schuler Pressen Gmbh Device for descaling workpieces within a forging plant
CN101619383B (en) * 2009-08-05 2011-06-29 吉林诺亚机电科技有限公司 Novel thermal forming method of high-strength steel plate stamping part
KR20110015291A (en) * 2009-08-07 2011-02-15 유기철 Air spraying device for mothod
CN101724737B (en) * 2009-12-25 2011-12-21 机械科学研究总院先进制造技术研究中心 Steel plate hot forming method based on anti-oxidation coating and production line for implementing same
ES2565391T3 (en) * 2011-05-23 2016-04-04 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation Hot pressing molding method and hot pressing molding matrix
CH705602A1 (en) * 2011-10-12 2013-04-15 Hatebur Umformmaschinen Ag Method for manufacturing mold, involves cutting a portion of metallic bar material and chamfering both ends of cut portion of metallic bar material before supplying cut portion to single-step transformation device
CN202555724U (en) * 2011-10-17 2012-11-28 机械科学研究总院先进制造技术研究中心 Variable-strength thermal stamping workpice shaping die
DE102012110650C5 (en) * 2012-11-07 2017-12-14 Benteler Automobiltechnik Gmbh Hot forming line for the production of hot-formed and press-hardened sheet steel products

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19723655B4 (en) * 1996-06-07 2007-05-31 Ssab Hardtech Ab Process for the production of sheet steel products
DE102005025026B3 (en) * 2005-05-30 2006-10-19 Thyssenkrupp Steel Ag Production of metal components with adjacent zones of different characteristics comprises press-molding sheet metal using ram and female mold, surfaces of ram which contact sheet being heated and time of contact being controlled
DE102009012940A1 (en) * 2009-03-12 2010-09-16 Volkswagen Ag Producing a sheet metal component, comprises trimming and/or deforming a workpiece, and partially heating and definingly cooling the workpiece in a cooling tool by placing cooling tool elements on a surface of the workpiece
EP2446978A1 (en) * 2010-03-23 2012-05-02 Benteler Automobiltechnik GmbH Method and device for producing hardened moulded components

Also Published As

Publication number Publication date
EP3169462B1 (en) 2018-05-16
US20170072447A1 (en) 2017-03-16
CN106232255A (en) 2016-12-14
DE102014214027A1 (en) 2016-02-18
CN106232255B (en) 2019-11-19
EP3169462A1 (en) 2017-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2324938B1 (en) Method and thermal recasting assembly for producing a hardened, thermally recast workpiece
DE102010011368B4 (en) Process for the production of press-hardened molded components
EP3160667B1 (en) Method and forming tool for heat-forming, and corresponding work piece
DE102014222476B4 (en) A heat treatment apparatus for hot stamping and molding using the like
DE102007061475B3 (en) Method of producing formed components from high strength and ultra high strength steels
DE102011117066B4 (en) Device for producing a hot-formed and press-hardened motor vehicle body component and method for production
DE102006015666B4 (en) Method for producing a metallic molded component by hot forming with a simultaneous trimming operation
WO2013139731A1 (en) Device and method for machining a workpiece consisting of metal, particularly for producing a cup-shaped component for the automobile industry, as well as such a workpiece
DE102009060388A1 (en) Method for sheet deformation, involves heating zone of work piece at high temperature, and inserting heated work piece into heat insulated or heated deformation device
WO2007028475A2 (en) Method for producing press-hardened component
WO2016020148A1 (en) Method for producing hot-formed components
DE102013222242A1 (en) Plant for the production of components with hot forming and process
DE102014106289B4 (en) Method and system for processing a metallic casting
AT15624U1 (en) Heat treatment process and heat treatment device
EP3169462B1 (en) Moulding tool for producing hot-formed components
DE102016124971B4 (en) Process for the production of light metal formed components
DE102014213196A1 (en) Mold for the production of hot-formed components
DE102015215184B4 (en) Tool for heat treatment of undercut components
EP3212346B1 (en) Molding tool for producing hot-formed components
DE102017201674B3 (en) Method for producing a press-hardened component and press mold
EP3678795A1 (en) Method for producing a component and tool therefor
EP2662161B1 (en) Method for manufacturing a workpiece
DE102016100589A1 (en) Method and apparatus for thermoforming steel sheets
DE102014211658A1 (en) Rotary valve with cooling and tempered zones
DE102005001829B4 (en) Method for forming a circuit board

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15732708

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2015732708

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2015732708

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE