WO2015144156A1 - Actuator and method for the production thereof - Google Patents

Actuator and method for the production thereof Download PDF

Info

Publication number
WO2015144156A1
WO2015144156A1 PCT/DE2015/200107 DE2015200107W WO2015144156A1 WO 2015144156 A1 WO2015144156 A1 WO 2015144156A1 DE 2015200107 W DE2015200107 W DE 2015200107W WO 2015144156 A1 WO2015144156 A1 WO 2015144156A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
housing
stator
actuator
electronic module
electric motor
Prior art date
Application number
PCT/DE2015/200107
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Julian Botiov
Jürgen GERHART
Original Assignee
Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies AG & Co. KG filed Critical Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Priority to DE112015001422.5T priority Critical patent/DE112015001422A5/en
Publication of WO2015144156A1 publication Critical patent/WO2015144156A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/78Features relating to cooling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00Friction clutches
    • F16D13/58Details
    • F16D13/72Features relating to cooling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D28/00Electrically-actuated clutches
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D29/00Clutches and systems of clutches involving both fluid and magnetic actuation
    • F16D29/005Clutches and systems of clutches involving both fluid and magnetic actuation with a fluid pressure piston driven by an electric motor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2300/00Special features for couplings or clutches
    • F16D2300/02Overheat protection, i.e. means for protection against overheating
    • F16D2300/021Cooling features not provided for in group F16D13/72 or F16D25/123, e.g. heat transfer details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2300/00Special features for couplings or clutches
    • F16D2300/26Cover or bell housings; Details or arrangements thereof

Definitions

  • the invention relates to an actuator, in particular Hydrostataktor for a motor vehicle and a method for its production with at least one electric motor with a introduced and fixed in a first housing part stator and connected to a stator winding by at least one housing part lines connected, accommodated in a second housing part and attached electronic module.
  • Generic actuators are preferably used in drive trains for the actuation of friction clutches or manual transmissions.
  • a downstream of an electric motor gear converts the rotational movement of the electric motor in an axial movement.
  • the axial movement is used directly to actuate a friction clutch via a corresponding disengagement mechanism or as known from DE 10 201 1 014 939 A1, the operation of a master cylinder.
  • This master cylinder which is integrated into the housing of the electric motor, actuates a slave cylinder attached to the friction clutch or a similar device in a so-called hydrostatic actuator.
  • the actuator is actuated by a control device which may be accommodated in a housing connected to the motor housing of the electric motor or is housed separately spatially, wherein in the housing connected to the motor housing at least one electronic module is housed with at least one circuit board, the power electronics for Contains control of the electric motor. Due to the high power of the electric motor, frequent actuation processes and the like, both the power electronics and the electric motor, in particular the stator of an electronically commutated electric motor (BDLC) develop heat, which can lead to a load on the components used. There are therefore sometimes expensive heat sinks to control the heat balance of the actuator necessary.
  • BDLC electronically commutated electric motor
  • the object of the invention is the simplification and robust design of an actuator and an improved production of such an actuator.
  • the proposed actuator is preferred in motor vehicles, for example as a clutch actuator, switching actuator, brake actuator or the like, in particular as Hydrostataktor for actuating a friction clutch or the friction clutches of a dual clutch used two electric motors.
  • the actuator contains at least one electric motor.
  • the electric motor is preferably designed as a brushless, electronically commutated electric motor, the stator having a stator winding with a plurality of phases, which are energized by an electronic module based on Winkelinkrement- sensors and thus a rotation angle of a rotor relative to the stator.
  • the electronic module contains a housed on a printed circuit board control and power electronics.
  • the stator is sealed in a housing part relative to a housing part housed with the electronic module.
  • the lines to the individual phases are carried out between the two housing parts.
  • the housing parts as a one-piece, heat-conducting housing, for example, made of aluminum or its alloys, preferably by means of a die-casting process.
  • the housing forms a heat sink for both the stator and the electronics module without the use of additional components.
  • a housing wall is provided between an installation space of the stator and a construction space of the electronic module which has complementary contact surfaces for the stator and the electronic module which are in contact with preferably the largest heat-generating components or are connected by means of heat-conducting paste.
  • the resulting heat is essentially distributed over the entire housing volume and can be emitted via the surface thereof, which may have cooling fins and the like, or is derived by means of its mechanical connections to a vehicle body or the like.
  • a heat sink for the stator is produced by contact of a frontal, preferably annular contact surface with a complementary first contact surface of a stator and electronic module separating housing wall.
  • the contact surface of the stator is preferably formed metallic.
  • the stator winding of the stator is formed encapsulated, preferably encapsulated or cast.
  • a torque support such as torque support, which provides a rotationally fixed reception of the stator in the housing, may be provided in the enclosure.
  • the stator can be accommodated by means of its encapsulation by means of a slight interference fit in a hollow cylindrical design of the housing, which forms the housing part for receiving the electric motor.
  • the stator can be screwed axially fixed by means provided on the enclosure tabs with eyelets with the housing.
  • the encapsulation can furthermore form axial formations, for example an annular collar, which form a sealing surface with complementary structures such as an annular groove, wherein preferably a liquid seal between collar and annular groove may be formed.
  • the lines of the phases of the stator winding are guided through corresponding openings in the housing and conductively connected to the electronic module.
  • the lines are formed of copper wire or stamped grid, which can be looped between the stator and the electronics module, for example, S-shaped design to compensate for temperature-related changes in distance between the stator and the electronics module.
  • the distance between the lines to the openings is dimensioned so that sufficient insulation is provided without having to coat the line.
  • At least one further contact surface is provided on the side of the housing wall opposite the contact surface with the stator, which forms a heat sink for the electronic module with respect to one or more complementary contact surfaces of the electronic module or its components, for example heat generating lines of the high-performance transistors, their heat sinks and the like.
  • the contact surfaces for the stator and / or the electronics module and its components are machined in order to set a correct contact with them.
  • heat transfer can serve thermal paste.
  • the contact surfaces may be coated, for example, be provided with a copper layer or the like.
  • the plug for connecting the actuator to a control device and / or a power supply is applied to the electronic module.
  • the electronics module When the electronics module is installed in the housing, it is sealed against the housing.
  • the cover can be easily made of plastic and does not have to function as a heat sink.
  • the non or less populated side of the electronic module such as printed circuit board (PCB)
  • PCB printed circuit board
  • the lid preferably faces the lid, so that apart from any stiffening ribs that may be present, it can be made substantially smooth inside.
  • the housing wall facing side of the circuit board is equipped with a plurality of components, wherein the housing wall to form the contact surfaces of the heat sink relative to the electronics module or components depending on the circuit board design can be profiled according to axially.
  • the actuator may be provided for the actuation of a double clutch by two juxtaposed, similar electric motors are provided in the common, one-piece housing with a single common electronic module.
  • the stator or its stator winding of the at least one electric motor is provided with an encapsulation comprising at least the stator winding, for example encapsulated or encapsulated.
  • the stator is rotationally fixed by means of the encapsulation and introduced tightly into the housing to form a heat sink with respect to the housing.
  • the electronic module with the specified components for control and power transmission and a plug is connected to form a heat sink of the electronic module with the housing.
  • the lines of the phases of the stator winding are connected to the electronic module.
  • a space of the electronic module is closed to the outside by means of a lid and a seal of the plug relative to the housing.
  • a pre-testable function module can be formed from the housing and the electronics module, and then the at least one electric motor can be introduced into the housing.
  • the plastic encapsulated, or molded, formed from the stator to the stator winding BLDC stator can be mounted in the actuator housing by a slight interference fit, or a transition fit at room temperature.
  • the torque support and the stabilization of the stator unit in the housing under given vibration conditions are realized with the following variants:
  • the BLDC stator is aligned and supported on other functional elements of the actuator, for example by means of crush ribs on the Statorumspritzung and on the bearing carrier to form a structure made of plastic with crush ribs in the tangential direction and
  • an installation space of the BLDC stator unit or of the complete electric motor and a construction space of the electronic module in the housing are sealed against each other, so that no fluids from the environment of the application can penetrate into the installation space of the electronic module.
  • a liquid seal between the housing of the actuator and the rear wall as the front side of the stator is provided.
  • the rear wall of the stator may be both a part of a complete plastic encapsulation of the stator, or even a separate component which is attached and sealed against the stator and, for example, as a carrier of the lines of the phases of the stator winding (U, V, W) and optionally serve for a part of the additional shuttering of the motor phases.
  • the plug of the electronic module is preferably attached to the housing and sealed from a housing wall of the housing.
  • the lead frame of the plug or socket for the connection to the electronic module can, for example, be encapsulated in plastic, inserted into the plastic housing of the plug or the like connected and is conductively connected to the electronic module, for example, soldered or connected by means of a pressfit.
  • the printed circuit board (PCB) of the electronic module including all electronic components, is fastened with screwed connections in a trough provided therefor, for example by means of self-tapping screws.
  • the thermal connection of the printed circuit board for de-heating with respect to the housing takes place by connecting contact surfaces of the housing with cooling surfaces of the printed circuit board or its components by means of a thermal adhesive, a thermal compound or the like.
  • the three phases of the stator winding which are designed either as copper wires or as punched grid, are contacted with the corresponding electrical interfaces on the electronics module, for example by resistance welding, laser welding, soldering or Pressfit pins. If the lines of the phases are designed as punched grids (blades), an S-shaped punch geometry can be provided in the punching direction, so that a temperature compensation between stator and electronic module can be provided in a compact space.
  • the following variants are advantageous for the embodiment of the lid of the construction space with the electronics module in relation to the environment:
  • a lid made of plastic can be advantageously provided a function assurance of electrical insulation for the three phases when they touch the lid.
  • different stiffening structures such as ribs, local thickenings, optional mounting interfaces for pressure compensation elements and the like may be provided in a simple way.
  • the plastic variant offers significantly deeper structures for applying a sealing adhesive, for example for sealing the electronics module, which increases the length of the sealing path in cross-section and, correspondingly, the robustness of the seal in the event of media action of the surroundings of the actuator.
  • the sealing of the lid relative to the housing takes place for example by means of a solid seal or due to an improved assembly safety, robustness and adaptability to component tolerances by means of a liquid seal.
  • a liquid gasket is preferably used if two electric motors and separate installation spaces are provided in each case for one electronic module, for example for actuating a double clutch, in order to better seal branches of the sealing path at the separation point of the installation spaces.
  • the design of the housing may include different variants with respect to different applications.
  • a single housing for the actuation of two friction clutches of a double clutch can be provided to reduce the space in the engine compartment of the motor vehicle.
  • a single space for the electronic module for both electric motors can be provided.
  • the electronic module can be formed from a single circuit board. Advantage here is the union of the two circuit boards.
  • separate installation spaces and separate electronic modules can be provided for each electric motor.
  • the lid can hermetically separate both installation spaces from each other. As a result, the reliability of each electric motor can be increased independently of the other.
  • the proposed actuator has the following advantages:
  • heat sink heat sink
  • electronics shielding the housing and housing support / seal and protection against environment at the same time for the at least one electric motor and the electronics module, reducing the space required by compact design
  • the EMC shielding function is completely or partially fulfilled by the one-piece housing,
  • Figure 3 is a 3D view of a relative to the housing of Figure 2 modified
  • FIG. 4 shows the stator of the actuator of FIG. 1 in a 3D view
  • FIG. 5 shows the stator of FIG. 4 in a 3D partial view from a different angle
  • FIG. 6 shows a detail of the stator of FIGS. 4 and 5 in a 3D partial view
  • FIG. 7 shows a stator slightly modified with respect to the stator of FIGS. 4 to 6
  • FIG. 8 is a 3D view of the stator slightly modified relative to the stators of FIGS. 4 to 7;
  • FIG. 10 shows a connection of a lid made of sheet metal to the housing of FIG Figure 1 in partial section
  • Figure 1 1 is a connection of a lid made of plastic on the housing of Figure 1 in partial section.
  • FIG. 1 shows the actuator 1 with the housing 2 common to the installation space 3 for the stator, preferably the BLDC stator of an electric motor and the electronics module 4.
  • the further structure for example a planetary roller gear for the translation and conversion of the rotational speed of the rotor of the electric motor (not shown) 3 in a linear movement and a downstream master cylinder whose piston is actuated linearly by the electric motor to form a Hydrostataktors is omitted and is at least partially accommodated in the remaining space 5 of the housing 2.
  • the housing wall 8 is provided which forms common heat sinks 10, 1 1 for the stator 9 of the electric motor 3 and the electronic module 4.
  • the stator 9 is torque-supported pressed into the space 5 and contacted to form the heat sink 10 with the provided on the end face 12, the complementary provided on the housing 8 annular contact surface 13.
  • the dome 14 passes through the opening 15 in the housing 8.
  • the lines 18 formed, for example, as punched grid of the stator winding 19 formed for example of three phases such as motor phases are guided through openings 20 of the housing 8, preferably at the contact surface 12 to the electronic module 4 and fixed there conductive.
  • the contact surface 21 for forming the heat sink 1 1 with respect to heated components such as power transistors, the heat sink, lines and the like provided.
  • the contact surface 21 is also annular in the exemplary embodiment shown, but may be topographically adapted to a topography of the layout of the printed circuit board 22 of the electronic module 4.
  • FIG. 1 The connection of the electronic module to the outside by means of the plug 23, which is tightly connected to the housing 2 and is conductively connected by means of the punched grid 24 to the circuit board 22.
  • Figures 2 and 3 show two different embodiments of housings 2, 2a, each with two installation spaces 5 for accommodating two electric motors and their other structures, for example, for actuating a double clutch in 3D view.
  • the housing 2 of Figure 2 includes a single space 6 for a single, both electric motors controlling and operating by means of power electronics electronic module.
  • an annular contact surface 21 is provided in the housing wall 8.
  • the openings 15, 20 serve to pass through the stator 14 of the stator 9 and the lines 18 of the stator winding 19 (FIG. 1).
  • FIG. 3 shows the housing 2 a from a different angle of view, from which the reinforcing ribs 25 arranged on the housing 2 a corresponding to the housing 2 can be seen.
  • the Verste Trentsrippen 25 are tool falling into the means of a
  • Stiffening ribs 25 for increasing the area of the outer surface of the housing 2 for heat transport resulting in the stator 9 and in the electronics module 4 heat by convection and radiation through the heat sinks 10, 1 1 ( Figure 1) of the stator 9 and the electronic module 4.
  • the housing 2a has two separate from each other by means of the partition wall 26 installation spaces 6a, 6b for each two separate electronic modules for the two housed in the installation space 5 electric motors.
  • FIG. 4 shows a modified embodiment with respect to the stator 9 of FIG.
  • the stator 9a shown has the at least partial encapsulation or encapsulation with the profiled outer diameter 27a, which encapsulates the stator winding to the outside.
  • the encapsulation takes place by means of encapsulation or encapsulation with plastic material.
  • Encapsulation in addition to the function as an insulator other functions are provided to accommodate the stator 9a in the space 5 of the housing 2, 2a of Figures 1 to 3 torque-based and axially fixed.
  • radially expanded flaps 28a having eyelets 29a with metal sleeves 30a are formed with sufficient radial space from the profiled outer diameter 27a of the overmolding of the stator 9a, against which the stator 9a in the housing 2, 2a or other embodiments is rotationally fixed and axially firmly recorded, for example, is screwed.
  • the strength of the tabs 28a is at least as far enough to support the torque of the electric motor relative to the housing 2, 2a.
  • FIGS. 5 and 6 show the stator of FIG. 1 in a 3D view or in detail.
  • the stator bellow package preferably has a profiled outer diameter 27 to minimize the assembly forces in the case of a press fit in the actuator housing.
  • the Overmoulding / plastic extrusion coating of the stator 9 has circumferentially arranged profilings 31, 32, for example in the form of crush ribs, tongue and groove connections and the like, which are the positioning and torque support of the stator 9 relative to the housing 2 or to other components of the actuator, for example serve a bearing carrier, not shown.
  • FIG. 7 shows a further embodiment of a stator 9b in a 3D view, in which only partially formed lugs 28b are provided in the encapsulation of the stator 9b
  • Torque support are provided relative to the housing to save space radially.
  • FIGS. 8 and 9 show the stator 9 with an advantageous embodiment of the lines 18 designed as punched grid.
  • the lines are longitudinal. Nal shaped S-shaped.
  • FIG. 10 shows a possible connection of the lid 7 made of plastic to the housing 2 of FIG. 2 in partial section.
  • the liquid seal 33 or sealing adhesive is provided, which is formed between the circumferential groove 34 of the lid 7 and the engaging, circumferential collar 35 of the housing 2.
  • the attachment of the lid 7 to the housing by means of the housing 2 cross snap hook 36th
  • FIG. 11 shows a connection of the cover 7a, which is an alternative to the connection of FIG. 10, to the housing 2.
  • the cover 7a is made of sheet metal, for example as a deep-drawn part.
  • the attachment of the lid 7a takes place by means of folded around the housing 2, for example flanged tabs 37 to form a positive connection with the housing.
  • the sealing takes place by means of a peripheral seal 38, for example a sealing adhesive.

Abstract

The invention relates to an actuator, in particular a hydrostatic actuator for a motor vehicle, and to a method for producing said actuator. The actuator comprises at least one electric motor. The at least one electric motor has a stator, which is inserted and fastened in a first housing part, and an electronic module, which is connected to a stator winding by means of lines passing through at least one housing part and which is housed and fastened in a second housing part. In order to produce such an actuator in a robust and simple manner, the housing parts form a single-part, thermally conductive housing and the housing is designed as heat sink for the stator and the electronic module.

Description

Aktuator und Verfahren zu deren Herstellung  Actuator and method for its production
Die Erfindung betrifft einen Aktuator, insbesondere Hydrostataktor für ein Kraftfahrzeug und ein Verfahren zu dessen Herstellung mit zumindest einem Elektromotor mit einem in einem ersten Gehäuseteil eingebrachten und befestigten Stator und einem mit einer Statorwicklung mittels zumindest ein Gehäuseteil durchgreifenden Leitungen verbundenen, in einem zweiten Gehäuseteil untergebrachten und befestigten Elektronikmodul. The invention relates to an actuator, in particular Hydrostataktor for a motor vehicle and a method for its production with at least one electric motor with a introduced and fixed in a first housing part stator and connected to a stator winding by at least one housing part lines connected, accommodated in a second housing part and attached electronic module.
Gattungsgemäße Aktuatoren werden bevorzugt in Antriebssträngen zur Betätigung von Reibungskupplungen oder Schaltgetrieben eingesetzt. Hierbei wandelt ein einem Elektromotor nachgeschaltetes Getriebe die Drehbewegung des Elektromotors in eine Axialbewegung. Die Axialbewegung dient direkt der Betätigung einer Reibungskupplung über eine entsprechende Ausrückmechanik oder wie aus der DE 10 201 1 014 939 A1 bekannt, der Betätigung eines Geberzylinders. Dieser in das Gehäuse des Elektromotors integrierte Geberzylinder betätigt in einem sogenannten Hydrostataktor einen an der Reibungskupplung oder einer ähnlichen Vorrichtung angebrachten Nehmerzylinder. Hierbei wird der Aktuator von einer Steuereinrichtung betätigt, die in einem mit dem Motorgehäuse des Elektromotors verbundenen Gehäuse untergebracht sein kann oder separat räumlich untergebracht ist, wobei in dem mit dem Motorgehäuse verbundenen Gehäuse zumindest ein Elektronikmodul mit zumindest einer Leiterplatte untergebracht ist, die die Leistungselektronik zur Steuerung des Elektromotors enthält. Aufgrund der hohen Leistung des Elektromotors, häufigen Betätigungsvorgängen und dergleichen, entwickeln sowohl die Leistungselektronik als auch der Elektromotor, insbesondere der Stator eines elektronisch kommutierten Elektromotors (BDLC) Wärme, die zu einer Belastung der verwendeten Bauteile führen kann. Es sind daher teilweise aufwendige Wärmesenken zur Kontrolle des Wärmehaushalts des Aktuators notwendig.  Generic actuators are preferably used in drive trains for the actuation of friction clutches or manual transmissions. Here, a downstream of an electric motor gear converts the rotational movement of the electric motor in an axial movement. The axial movement is used directly to actuate a friction clutch via a corresponding disengagement mechanism or as known from DE 10 201 1 014 939 A1, the operation of a master cylinder. This master cylinder, which is integrated into the housing of the electric motor, actuates a slave cylinder attached to the friction clutch or a similar device in a so-called hydrostatic actuator. In this case, the actuator is actuated by a control device which may be accommodated in a housing connected to the motor housing of the electric motor or is housed separately spatially, wherein in the housing connected to the motor housing at least one electronic module is housed with at least one circuit board, the power electronics for Contains control of the electric motor. Due to the high power of the electric motor, frequent actuation processes and the like, both the power electronics and the electric motor, in particular the stator of an electronically commutated electric motor (BDLC) develop heat, which can lead to a load on the components used. There are therefore sometimes expensive heat sinks to control the heat balance of the actuator necessary.
Aufgabe der Erfindung ist die Vereinfachung und robuste Ausbildung eines Aktuators sowie eine verbesserte Herstellung eines derartigen Aktuators.  The object of the invention is the simplification and robust design of an actuator and an improved production of such an actuator.
Die Aufgabe wird durch den Gegenstand des Anspruchs 1 und die Merkmale des Verfahrens gemäß Anspruch 8 gelöst. Die von diesen abhängigen Ansprüche geben vorteilhafte Ausführungsformen des Gegenstands des Anspruchs 1 beziehungsweise des Verfahrens nach Anspruch 8 wieder.  The object is solved by the subject matter of claim 1 and the features of the method according to claim 8. The dependent of these claims give advantageous embodiments of the subject matter of claim 1 and the method according to claim 8 again.
Der vorgeschlagene Aktuator wird bevorzugt in Kraftfahrzeugen, beispielsweise als Kupplungsaktor, Schaltaktor, Bremsaktor oder dergleichen, insbesondere als Hydrostataktor zur Betätigung einer Reibungskupplung oder der Reibungskupplungen einer Doppelkupplung mit zwei Elektromotoren eingesetzt. Je nach Anzahl der zu betätigenden Aggregate enthält der Aktuator zumindest einen Elektromotor. Der Elektromotor ist bevorzugt als bürstenloser, elektronisch kommutierter Elektromotor ausgebildet, wobei der Stator eine Statorwicklung mit mehreren Phasen aufweist, die von einem Elektronikmodul anhand von Winkelinkrement- sensoren und damit eines Verdrehwinkels eines Rotors gegenüber dem Stator bestromt werden. Hierzu enthält das Elektronikmodul eine auf einer Leiterplatine untergebrachte Steuer- und Leistungselektronik. Der Stator ist in einem Gehäuseteil abgedichtet gegenüber einem Gehäuseteil mit dem Elektronikmodul untergebracht. Die Leitungen zu den einzelnen Phasen werden dabei zwischen den beiden Gehäuseteilen durchgeführt. In vorteilhafter Weise sind die Gehäuseteile als einteiliges, wärmeleitendes Gehäuse beispielsweise aus Aluminium oder dessen Legierungen, bevorzugt mittels eines Druckgussverfahrens hergestellt. Hierbei bildet das Gehäuse sowohl für den Stator als auch für das Elektronikmodul eine Wärmesenke ohne Verwendung zusätzlicher Bauteile. In vorteilhafter Weise ist dabei zwischen einem Bauraum des Stators und einem Bauraum des Elektronikmoduls eine Gehäusewandung vorgesehen, die für den Stator und das Elektronikmodul komplementäre Kontaktflächen aufweist, die in Kontakt mit bevorzugt die größte Wärme erzeugenden Bauteilen stehen beziehungsweise mittels Wärmeleitpaste verbunden sind. Die entstehende Wärme wird dabei aufgrund der hohen Wärmeleitfähigkeit des Gehäuses im Wesentlichen auf das gesamte Gehäusevolumen verteilt und kann über dessen Oberfläche, die hierzu über Kühlrippen und dergleichen verfügen kann, abgestrahlt oder mittels deren mechanische Verbindungen an eine Fahrzeugkarosserie oder dergleichen abgeleitet wird. The proposed actuator is preferred in motor vehicles, for example as a clutch actuator, switching actuator, brake actuator or the like, in particular as Hydrostataktor for actuating a friction clutch or the friction clutches of a dual clutch used two electric motors. Depending on the number of units to be actuated, the actuator contains at least one electric motor. The electric motor is preferably designed as a brushless, electronically commutated electric motor, the stator having a stator winding with a plurality of phases, which are energized by an electronic module based on Winkelinkrement- sensors and thus a rotation angle of a rotor relative to the stator. For this purpose, the electronic module contains a housed on a printed circuit board control and power electronics. The stator is sealed in a housing part relative to a housing part housed with the electronic module. The lines to the individual phases are carried out between the two housing parts. Advantageously, the housing parts as a one-piece, heat-conducting housing, for example, made of aluminum or its alloys, preferably by means of a die-casting process. In this case, the housing forms a heat sink for both the stator and the electronics module without the use of additional components. In an advantageous manner, a housing wall is provided between an installation space of the stator and a construction space of the electronic module which has complementary contact surfaces for the stator and the electronic module which are in contact with preferably the largest heat-generating components or are connected by means of heat-conducting paste. Due to the high thermal conductivity of the housing, the resulting heat is essentially distributed over the entire housing volume and can be emitted via the surface thereof, which may have cooling fins and the like, or is derived by means of its mechanical connections to a vehicle body or the like.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist eine Wärmesenke für den Stator durch Kontakt einer stirnseitigen, bevorzugt ringförmigen Kontaktfläche mit einer komplementären ersten Kontaktfläche einer Stator und Elektronikmodul trennenden Gehäusewandung hergestellt. Hierbei ist die Kontaktfläche des Stators bevorzugt metallisch ausgebildet. Im Übrigen ist die Statorwicklung des Stators gekapselt ausgebildet, bevorzugt umspritzt oder eingegossen. Um eine Drehmomentabstützung des Stators zu erzielen, kann in der Kapselung eine Drehmomentstütze wie Momentabstützung, welche eine drehfeste Aufnahme des Stators in dem Gehäuse vorsieht, vorgesehen sein. Desweiteren kann der Stator mittels seiner Kapselung mittels eines leichten Presssitzes in einer hohlzylindrischen Ausbildung des Gehäuses aufgenommen sein, die den Gehäuseteil zur Aufnahme des Elektromotors bildet. Desweiteren kann der Stator mittels an der Kapselung vorgesehenen Laschen mit Ösen mit dem Gehäuse axial fest verschraubt sein.  According to an advantageous embodiment, a heat sink for the stator is produced by contact of a frontal, preferably annular contact surface with a complementary first contact surface of a stator and electronic module separating housing wall. Here, the contact surface of the stator is preferably formed metallic. Incidentally, the stator winding of the stator is formed encapsulated, preferably encapsulated or cast. In order to achieve a torque support of the stator, a torque support such as torque support, which provides a rotationally fixed reception of the stator in the housing, may be provided in the enclosure. Furthermore, the stator can be accommodated by means of its encapsulation by means of a slight interference fit in a hollow cylindrical design of the housing, which forms the housing part for receiving the electric motor. Furthermore, the stator can be screwed axially fixed by means provided on the enclosure tabs with eyelets with the housing.
Zur Ausbildung einer Dichtung zwischen Stator und Gehäusewandung kann die Kapselung desweiteren axiale Ausformungen, beispielsweise einen ringförmigen Kragen ausbilden, welche mit komplementären Strukturen wie beispielsweise einer Ringnut eine Dichtfläche ausbilden, wobei bevorzugt eine Flüssigkeitsdichtung zwischen Kragen und Ringnut ausgebildet sein kann. To form a seal between the stator and the housing wall, the encapsulation can furthermore form axial formations, for example an annular collar, which form a sealing surface with complementary structures such as an annular groove, wherein preferably a liquid seal between collar and annular groove may be formed.
Die Leitungen der Phasen der Statorwicklung sind durch entsprechende Durchbrüche in der Gehäusewandung geführt und mit dem Elektronikmodul leitend verbunden. Die Leitungen sind aus Kupferdraht oder Stanzgitter gebildet, wobei diese zwischen Stator und Elektronikmodul geschleift, beispielsweise s-förmig ausgebildet sein können, um temperaturbedingte Abstandsänderungen zwischen Stator und Elektronikmodul auszugleichen. Der Abstand der Leitungen zu den Durchbrüchen ist dabei so bemessen, dass eine ausreichende Isolierung gegeben ist, ohne die Leitung ummanteln zu müssen.  The lines of the phases of the stator winding are guided through corresponding openings in the housing and conductively connected to the electronic module. The lines are formed of copper wire or stamped grid, which can be looped between the stator and the electronics module, for example, S-shaped design to compensate for temperature-related changes in distance between the stator and the electronics module. The distance between the lines to the openings is dimensioned so that sufficient insulation is provided without having to coat the line.
Auf der der Kontaktfläche zum Stator gegenüberliegenden Seite der Gehäusewandung ist zumindest eine weitere Kontaktfläche vorgesehen, welche gegenüber einer oder mehrerer komplementärer Kontaktflächen des Elektronikmoduls oder dessen Bauteilen, beispielsweise Wärme erzeugenden Leitungen der Hochleistungstransistoren, deren Kühlkörper und dergleichen eine Wärmesenke für das Elektronikmodul bildet. Bei einem mittels eines Druckgussverfahrens hergestellten Gehäuse kann vorteilhaft sein, wenn die Kontaktflächen für den Stator und/oder das Elektronikmodul und dessen Bauteile spanend bearbeitet werden, um einen korrekten Kontakt zu diesen einzustellen. Als Wärmevermittler kann Wärmeleitpaste dienen. Zur Erhöhung und Beibehaltung des Wärmeleitkontakts können die Kontaktflächen beschichtet, beispielsweise mit einer Kupferschicht oder dergleichen versehen sein.  At least one further contact surface is provided on the side of the housing wall opposite the contact surface with the stator, which forms a heat sink for the electronic module with respect to one or more complementary contact surfaces of the electronic module or its components, for example heat generating lines of the high-performance transistors, their heat sinks and the like. In the case of a housing produced by means of a die-casting method, it can be advantageous if the contact surfaces for the stator and / or the electronics module and its components are machined in order to set a correct contact with them. As heat transfer can serve thermal paste. To increase and maintain the Wärmeleitkontakts the contact surfaces may be coated, for example, be provided with a copper layer or the like.
Auf dem Elektronikmodul ist zugleich beispielsweise mittels eines Stanzgitters der Stecker zur Verbindung des Aktuators mit einem Steuergerät und/oder einer Stromversorgung aufgebracht. Beim Einbau des Elektronikmoduls in das Gehäuse wird dieser gegenüber dem Gehäuse abgedichtet.  At the same time, for example by means of a stamped grid, the plug for connecting the actuator to a control device and / or a power supply is applied to the electronic module. When the electronics module is installed in the housing, it is sealed against the housing.
Aufgrund der großen Oberfläche des Gehäuses und dessen effektiver Wärmeabführung kann der Deckel in einfacher Weise aus Kunststoff hergestellt sein und muss keine Funktion als Wärmesenke ausbilden. Hierbei ist die nicht oder weniger bestückte Seite des Elektronikmoduls wie Leiterplatte (PCB) bevorzugt dem Deckel zugewandt, so dass dieser abgesehen von gegebenenfalls vorhandenen Versteifungsrippen innen im Wesentlichen glatt ausgebildet werden kann. Die der Gehäusewandung zugewandte Seite der Leiterplatte ist dagegen mit einer Vielzahl von Bauteilen bestückt, wobei die Gehäusewandung zur Ausbildung der Kontaktflächen der Wärmesenke gegenüber dem Elektronikmodul oder den Bauteilen abhängig vom Leiterplattendesign entsprechend axial profiliert sein kann. In besonders vorteilhafter Weise kann der Aktuator für die Betätigung einer Doppelkupplung vorgesehen sein, indem zwei nebeneinander beabstandete, gleichartige Elektromotoren in dem gemeinsamen, einteiligen Gehäuse mit einem einzigen gemeinsamen Elektronikmodul vorgesehen sind. Hierdurch kann Bauraum, Material und Aufwand beim Einbau in das Kraftfahrzeug gespart werden. Aufgrund der Verwendung lediglich eines Elektronikmoduls zur Steuerung beider Elektromotoren können zudem Bauteile eingespart werden. Due to the large surface area of the housing and its effective heat dissipation, the cover can be easily made of plastic and does not have to function as a heat sink. Here, the non or less populated side of the electronic module, such as printed circuit board (PCB), preferably faces the lid, so that apart from any stiffening ribs that may be present, it can be made substantially smooth inside. The housing wall facing side of the circuit board, however, is equipped with a plurality of components, wherein the housing wall to form the contact surfaces of the heat sink relative to the electronics module or components depending on the circuit board design can be profiled according to axially. In a particularly advantageous manner, the actuator may be provided for the actuation of a double clutch by two juxtaposed, similar electric motors are provided in the common, one-piece housing with a single common electronic module. As a result, space, material and effort can be saved during installation in the motor vehicle. Due to the use of only one electronic module for controlling both electric motors also components can be saved.
In dem vorgeschlagenen Verfahren zur Herstellung des beschriebenen Aktuators wird der Stator beziehungsweise dessen Statorwicklung des zumindest einen Elektromotors mit einer zumindest die Statorwicklung umfassenden Kapselung versehen, beispielsweise umgössen oder umspritzt. Der Stator wird mittels der Kapselung drehfest und dicht in das Gehäuse unter Ausbildung einer Wärmesenke gegenüber dem Gehäuse eingebracht. Das Elektronikmodul mit den zur Steuerung und Leistungsübertragung vorgegebenen Bauteilen und einem Stecker wird unter Bildung einer Wärmesenke des Elektronikmoduls mit dem Gehäuse verbunden. Die Leitungen der Phasen der Statorwicklung werden mit dem Elektronikmodul verbunden. Anschließend wird ein Bauraum des Elektronikmoduls nach außen mittels eines Deckels und einer Abdichtung des Steckers gegenüber dem Gehäuse verschlossen.  In the proposed method for producing the described actuator, the stator or its stator winding of the at least one electric motor is provided with an encapsulation comprising at least the stator winding, for example encapsulated or encapsulated. The stator is rotationally fixed by means of the encapsulation and introduced tightly into the housing to form a heat sink with respect to the housing. The electronic module with the specified components for control and power transmission and a plug is connected to form a heat sink of the electronic module with the housing. The lines of the phases of the stator winding are connected to the electronic module. Subsequently, a space of the electronic module is closed to the outside by means of a lid and a seal of the plug relative to the housing.
Es hat sich hierbei als vorteilhaft erwiesen, Funktionsbaugruppen vor der Endmontage auf Funktion zu prüfen. Beispielsweise kann aus dem Gehäuse und dem zumindest einen Elektromotor eine vorab prüfbare Funktionsbaugruppe gebildet und anschließend das Elektronikmodul in das Gehäuse eingebaut werden. Alternativ kann aus dem Gehäuse und dem Elektronikmodul eine vorab prüfbare Funktionsbaugruppe gebildet und anschließend der zumindest eine Elektromotor in das Gehäuse eingebracht werden.  It has proved to be advantageous here to check function modules before final assembly on function. For example, can be formed from the housing and the at least one electric motor, a pre-testable function module and then the electronics module are installed in the housing. Alternatively, a pre-testable function module can be formed from the housing and the electronics module, and then the at least one electric motor can be introduced into the housing.
Mit anderen Worten ist ein optimiertes Design des Gehäuses wie Aktorgehäuse in einer Ausführung durch Aluminium-Druckguss möglich. Die mit Kunststoff umspritzte, beziehungsweise vergossene, aus dem Stator mit der Statorwicklung gebildete BLDC-Statoreinheit kann in dem Aktorgehäuse durch eine leichte Presspassung, oder auch eine Übergangspassung bei Raumtemperatur, montiert werden. Dabei werden die Drehmomentabstützung und die Stabilisierung der Statoreinheit im Gehäuse unter vorgegebenen Vibrationsbedingungen mit folgenden Varianten realisiert:  In other words, an optimized design of the housing such as actuator housing in an execution by die-cast aluminum possible. The plastic encapsulated, or molded, formed from the stator to the stator winding BLDC stator can be mounted in the actuator housing by a slight interference fit, or a transition fit at room temperature. The torque support and the stabilization of the stator unit in the housing under given vibration conditions are realized with the following variants:
- Elemente an der Umspritzung / Verguss des Stators. Durch diese wird die der BLDC- Statoreinheit auf weitere Funktionselemente des Aktors ausgerichtet und abgestützt, beispielsweise mittels Quetschrippen an der Statorumspritzung und an dem Lagerträger unter Bildung einer Struktur aus Kunststoff mit Quetschrippen in tangentialer Richtung und  - Elements on the encapsulation / encapsulation of the stator. By this, the BLDC stator is aligned and supported on other functional elements of the actuator, for example by means of crush ribs on the Statorumspritzung and on the bearing carrier to form a structure made of plastic with crush ribs in the tangential direction and
Zentrierrippen, centering,
- Zusätzliche Klebung des Stators in das Gehäuse des Aktuators. Durch diese Klebung kann auch die Drehmomentabstützung und Wärmeableitung vorgesehen sein. - Additional bonding of the stator in the housing of the actuator. Through this bond can also the torque support and heat dissipation be provided.
- Verschraubung radial an Laschen, die als Teil der Umspritzung/ Verguss des Stators ausgebildet sind. Diese Variante kann bei ausreichendem Bauraum in radiale Richtung mit dem Gehäuse verbunden sein. - Screwed radially on lugs, which are formed as part of the encapsulation / encapsulation of the stator. This variant can be connected to the housing with sufficient space in the radial direction.
Weiterhin kann zwischen einem Bauraum der BLDC-Statoreinheit beziehungsweise des kompletten Elektromotors und einem Bauraum des Elektronikmoduls im Gehäuse unterschieden werden. Diese beiden Bauräume sind gegeneinander abgedichtet, damit keine Fluide aus der Umgebung der Applikation in den Bauraum des Elektronikmoduls eindringen können. Bevorzugt wird eine Flüssigdichtung zwischen dem Gehäuse des Aktuators und der hinteren Wandung wie Stirnseite des Stators vorgesehen. Die hintere Wandung des Stators kann sowohl ein Teil einer kompletten Kunststoffumspritzung des Stators sein, oder aber auch eine getrennte Komponente, die gegenüber dem Stator befestigt und abgedichtet ist und beispielsweise als Träger der Leitungen der Phasen der Statorwicklung (U, V, W) und optional für ein Teil der zusätzlichen Verschalung der Motorphasen dienen.  Furthermore, a distinction can be made between an installation space of the BLDC stator unit or of the complete electric motor and a construction space of the electronic module in the housing. These two installation spaces are sealed against each other, so that no fluids from the environment of the application can penetrate into the installation space of the electronic module. Preferably, a liquid seal between the housing of the actuator and the rear wall as the front side of the stator is provided. The rear wall of the stator may be both a part of a complete plastic encapsulation of the stator, or even a separate component which is attached and sealed against the stator and, for example, as a carrier of the lines of the phases of the stator winding (U, V, W) and optionally serve for a part of the additional shuttering of the motor phases.
Der Stecker des Elektronikmoduls ist bevorzugt an dem Gehäuse befestigt und gegenüber einer Gehäusewandung des Gehäuses abgedichtet. Das Stanzgitter des Steckers beziehungsweise Buchse für die Verbindung zum Elektronikmodul kann beispielsweise mit Kunststoff umspritzt, in das Kunststoffgehäuse des Steckers eingestochen oder dergleichen verbunden sein und ist mit dem Elektronikmodul leitend verbunden, beispielsweise verlötet oder mittels eines Pressfits verbunden.  The plug of the electronic module is preferably attached to the housing and sealed from a housing wall of the housing. The lead frame of the plug or socket for the connection to the electronic module can, for example, be encapsulated in plastic, inserted into the plastic housing of the plug or the like connected and is conductively connected to the electronic module, for example, soldered or connected by means of a pressfit.
Die Leiterplatte (PCB) des Elektronikmoduls samt aller elektronischer Bauteile wird mit Ver- schraubungen in eine hierfür vorgesehene Wanne des Gehäuses, beispielsweise mittels selbstschneidender Schrauben befestigt. Die thermische Anbindung der Leiterplatte zur Ent- wärmung gegenüber dem Gehäuse erfolgt durch Verbinden von Kontaktflächen des Gehäuses mit Kühlflächen der Leiterplatte oder deren Bauteilen mittels eines Wärmeleitklebers, einer Wärmeleitpaste oder dergleichen.  The printed circuit board (PCB) of the electronic module, including all electronic components, is fastened with screwed connections in a trough provided therefor, for example by means of self-tapping screws. The thermal connection of the printed circuit board for de-heating with respect to the housing takes place by connecting contact surfaces of the housing with cooling surfaces of the printed circuit board or its components by means of a thermal adhesive, a thermal compound or the like.
Die drei Phasen der Statorwicklung, die entweder als Kupferdrähte oder als Stanzgitter ausgeführt sind, werden mit den entsprechenden elektrischen Schnittstellen am Elektronikmodul kontaktiert, beispielsweise durch Widerstandschweißen, Laserschweißen, Löten oder Pressfit- Pins. Wenn die Leitungen der Phasen als Stanzgitter (blades) ausgeführt sind, kann in der Stanzrichtung eine s-förmige Stanzgeometrie vorgesehen sein, damit ein Temperaturausgleich zwischen Stator und Elektronikmodul in einem kompakten Bauraum vorgesehen werden kann. Für die Ausführung des Deckels des Bauraums mit dem Elektronikmodul gegenüber der Umgebung sind folgende Varianten vorteilhaft: The three phases of the stator winding, which are designed either as copper wires or as punched grid, are contacted with the corresponding electrical interfaces on the electronics module, for example by resistance welding, laser welding, soldering or Pressfit pins. If the lines of the phases are designed as punched grids (blades), an S-shaped punch geometry can be provided in the punching direction, so that a temperature compensation between stator and electronic module can be provided in a compact space. The following variants are advantageous for the embodiment of the lid of the construction space with the electronics module in relation to the environment:
- Deckel als Kunststoffspritzteil,  - Lid as plastic injection molded part,
- Deckel als Fließpressteil oder Druckgussteil aus Aluminium und dessen Legierungen, Cover as extruded part or die-cast part made of aluminum and its alloys,
- Deckel als Tiefziehteil aus Blech mit umgebördelten Laschen zur Befestigung an dem Gehäuse, - Lid as a deep-drawn part made of sheet metal with flanged lugs for attachment to the housing,
- vorteilhaft können Druckausgleichelemente zwischen dem Deckel und dem Gehäuse sein. - Can be advantageous pressure compensation elements between the lid and the housing.
Im Falle eines Deckels aus Kunststoff kann vorteilhafterweise eine Funktionsabsicherung der elektrischen Isolation für die drei Phasen vorgesehen werden, wenn diese den Deckel berühren. Zudem können in einfacher Weise unterschiedliche Versteifungsstrukturen wie Rippen, lokale Aufdickungen, optionale Montageschnittstellen für Druckausgleichselemente und dergleichen werkzeugfallend vorgesehen werden. Weiterhin bietet die Kunststoffvariante deutlich tiefere Strukturen zum Aufbringen eines Dichtklebers beispielsweise zum Abdichten des Elektronikmoduls, was die Länge des Dichtpfads im Querschnitt und entsprechend die Robustheit der Dichtung bei Medienwirkung von der Umgebung des Aktuators erhöht. In the case of a lid made of plastic can be advantageously provided a function assurance of electrical insulation for the three phases when they touch the lid. In addition, different stiffening structures such as ribs, local thickenings, optional mounting interfaces for pressure compensation elements and the like may be provided in a simple way. Furthermore, the plastic variant offers significantly deeper structures for applying a sealing adhesive, for example for sealing the electronics module, which increases the length of the sealing path in cross-section and, correspondingly, the robustness of the seal in the event of media action of the surroundings of the actuator.
Die Abdichtung des Deckels gegenüber dem Gehäuse erfolgt beispielsweise mittels einer Feststoffdichtung oder aufgrund einer verbesserten Montagesicherheit, Robustheit und Anpassungsfähigkeit an Bauteiltoleranzen mittels einer Flüssigkeitsdichtung. Weiterhin wird bevorzugt eine Flüssigdichtung verwendet, wenn in einem Aktuator zwei Elektromotoren und getrennten Bauräume für jeweils ein Elektronikmodul beispielsweise zur Betätigung einer Doppelkupplung vorgesehen sind, um Verzweigungen des Dichtungspfads an der Trennstelle der Bauräume besser abzudichten.  The sealing of the lid relative to the housing takes place for example by means of a solid seal or due to an improved assembly safety, robustness and adaptability to component tolerances by means of a liquid seal. Furthermore, a liquid gasket is preferably used if two electric motors and separate installation spaces are provided in each case for one electronic module, for example for actuating a double clutch, in order to better seal branches of the sealing path at the separation point of the installation spaces.
Die Ausführung des Gehäuses kann bezüglich unterschiedlicher Applikationen unterschiedliche Varianten umfassen. Beispielsweise kann ein einziges Gehäuse für die Betätigung zweier Reibungskupplungen einer Doppelkupplung vorgesehen werden, um den Bauraum im Motorraum des Kraftfahrzeugs zu verringern. Hierbei kann ein einziger Bauraum für das Elektronikmodul für beide Elektromotoren vorgesehen sein. Das Elektronikmodul kann dabei aus einer einzigen Leiterplatte gebildet sein. Vorteil hier ist die Vereinigung der beiden Leiterplatten. Alternativ können getrennte Bauräume und getrennte Elektronikmodule für jeden Elektromotor vorgesehen sein. Hierbei kann auch der Deckel beide Bauräume voneinander hermetisch trennen. Hierdurch kann die Funktionssicherheit jedes Elektromotors unabhängig vom anderen erhöht werden.  The design of the housing may include different variants with respect to different applications. For example, a single housing for the actuation of two friction clutches of a double clutch can be provided to reduce the space in the engine compartment of the motor vehicle. Here, a single space for the electronic module for both electric motors can be provided. The electronic module can be formed from a single circuit board. Advantage here is the union of the two circuit boards. Alternatively, separate installation spaces and separate electronic modules can be provided for each electric motor. In this case, the lid can hermetically separate both installation spaces from each other. As a result, the reliability of each electric motor can be increased independently of the other.
Es versteht sich, dass auch ein einziger Elektromotor in dem beschriebenen Aktuator für lineare Stellantriebe unterschiedlicher Art und Ausführung vorteilhaft sein können. Beispielsweise kann eine derartige Anwendung in Hybridfahrzeugen mit nur einer Reibungskupplung zur Steuerung der Reibungskupplung zum Ein- und Ausschalten eines leistungsfähigen Elektroantriebs als„Boosf - Funktion oder zur Auswahl zusätzlicher Funktionen wie beispielsweise„elektrisches Anfahren" und„Segeln" und dergleichen vorteilhaft sein. It goes without saying that a single electric motor in the described actuator for linear actuators of different types and designs can also be advantageous. For example, such an application may be in hybrid vehicles with only one friction clutch be advantageous for controlling the friction clutch for switching on and off a powerful electric drive as a "Boosf function or for selecting additional functions such as" electric starting "and" sailing "and the like.
Zusammenfassend hat der vorgeschlagene Aktuator folgende Vorteile:  In summary, the proposed actuator has the following advantages:
-Kosteneinsparung durch Integration von mehreren Funktionen durch Kombination von Wärmesenke (heat sink), Elektronik, Abschirmfunktion der Gehäuse und Gehäuseträger/ Abdichtung und Schutz gegenüber Umgebung gleichzeitig für den zumindest einen Elektromotor und das Elektronikmodul, -Reduzierung des benötigten Bauraums durch kompakte Bauart - Cost savings through integration of multiple functions by combining heat sink (heat sink), electronics, shielding the housing and housing support / seal and protection against environment at the same time for the at least one electric motor and the electronics module, reducing the space required by compact design
-Einsparung mehrerer Gehäuseteile,  -Energy of several housing parts,
-Kostenreduzierung für weitere elektromagnetische Funktionen beispielsweise durch Einsparen einer Fasshülse/metallischen Trennwand des Stators gegenüber dem Elektronikmodul. In dem vorgeschlagenen Aktuator wird die EMV-Abschirmungsfunktion komplett oder teilweise durch das einteilige Gehäuse erfüllt,  -Cost reduction for further electromagnetic functions, for example by saving a barrel sleeve / metallic partition wall of the stator relative to the electronic module. In the proposed actuator, the EMC shielding function is completely or partially fulfilled by the one-piece housing,
Bei einem Doppelaktuator mit zwei Elektromotoren, beispielsweise für Doppelkupplungsanwendungen muss nur ein einziges Gehäuse an die Anwendungssituation angepasst werden, das heißt, es ist nur ein einziges Druckgussteil zu ändern. Die Elektromotoren und Elektronikmodule, Leiterplattenbestückung, Steckerausführung, Kontaktierung des Steckers und dergleichen können unverändert bleiben. Hieraus kann ein universeller Baukasten insbesondere für Hydrostataktoren und unterschiedliche Anwendungen vorgeschlagen werden.  In a dual actuator with two electric motors, for example, for dual clutch applications, only a single housing needs to be adapted to the application situation, that is, it is only a single die-cast to change. The electric motors and electronic modules, PCB assembly, plug design, contacting the plug and the like can remain unchanged. From this, a universal modular system can be proposed in particular for Hydrostataktoren and different applications.
Die Erfindung wird anhand des in den Figuren 1 bis 1 1 dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Dabei zeigen:  The invention will be explained in more detail with reference to the embodiment shown in Figures 1 to 1 1. Showing:
Figur 1 einen Aktuator im Schnitt,  1 shows an actuator in section,
Figur 2 das Gehäuse des Aktuators der Figur 1 in 3D-Ansicht,  2 shows the housing of the actuator of Figure 1 in a 3D view,
Figur 3 eine 3D-Ansicht eines gegenüber dem Gehäuse der Figur 2 abgeänderten  Figure 3 is a 3D view of a relative to the housing of Figure 2 modified
Gehäuses aus einem geänderten Blickwinkel,  Housing from a different angle,
Figur 4 den Stator des Aktuators der Figur 1 in 3D-Ansicht, FIG. 4 shows the stator of the actuator of FIG. 1 in a 3D view;
Figur 5 den Stator der Figur 4 in 3D-Teilansicht aus einem anderen Blickwinkel, FIG. 5 shows the stator of FIG. 4 in a 3D partial view from a different angle,
Figur 6 ein Detail des Stators der Figuren 4 und 5 in 3D-Teilansicht, FIG. 6 shows a detail of the stator of FIGS. 4 and 5 in a 3D partial view;
Figur 7 ein gegenüber dem Stator der Figuren 4 bis 6 leicht abgeänderter Stator  FIG. 7 shows a stator slightly modified with respect to the stator of FIGS. 4 to 6
in 3D-Ansicht,  in 3D view,
Figur 8 ein gegenüber den Statoren der Figuren 4 bis 7 leicht abgeänderter Stator in 3D-Ansicht,  FIG. 8 is a 3D view of the stator slightly modified relative to the stators of FIGS. 4 to 7;
Figur 9 ein Detail des Aktors der Figur 8 im Schnitt,  9 shows a detail of the actuator of Figure 8 in section,
Figur 10 eine Anbindung eines aus Blech hergestellten Deckels an dem Gehäuse der Figur 1 im Teilschnitt FIG. 10 shows a connection of a lid made of sheet metal to the housing of FIG Figure 1 in partial section
und and
Figur 1 1 eine Anbindung eines aus Kunststoff hergestellten Deckels an dem Gehäuse der Figur 1 im Teilschnitt.  Figure 1 1 is a connection of a lid made of plastic on the housing of Figure 1 in partial section.
Die Figur 1 zeigt den Aktuator 1 mit dem für den Bauraum 3 für den Stator, bevorzugt BLDC- Stators eines Elektromotors und das Elektronikmodul 4 gemeinsamen Gehäuse 2. Der weitere Aufbau, beispielsweise ein Planetenwälzgetriebe zur Übersetzung und Wandlung der Drehzahl des nicht dargestellten Rotors des Elektromotors 3 in eine lineare Bewegung und ein nachgeschalteter Geberzylinder, dessen Kolben von dem Elektromotor linear betätigt wird, zur Bildung eines Hydrostataktors ist weggelassen und ist zumindest teilweise in dem verbleibenden Bauraum 5 des Gehäuses 2 untergebracht. Neben dem Bauraum 5 und dem übrigen Aufbau ist hiervon dicht abgetrennt der Bauraum 6 für das Elektronikmodul 4 vorgesehen, der mittels des Deckels 7 dicht abgeschlossen ist. Zwischen den Bauräumen 5, 6 ist die Gehäusewandung 8 vorgesehen, die gemeinsame Wärmesenken 10, 1 1 für den Stator 9 des Elektromotors 3 und das Elektronikmodul 4 bildet.  FIG. 1 shows the actuator 1 with the housing 2 common to the installation space 3 for the stator, preferably the BLDC stator of an electric motor and the electronics module 4. The further structure, for example a planetary roller gear for the translation and conversion of the rotational speed of the rotor of the electric motor (not shown) 3 in a linear movement and a downstream master cylinder whose piston is actuated linearly by the electric motor to form a Hydrostataktors is omitted and is at least partially accommodated in the remaining space 5 of the housing 2. In addition to the installation space 5 and the rest of the construction of this space is tightly separated from the space 6 for the electronic module 4 is provided, which is sealed by means of the lid 7. Between the installation spaces 5, 6, the housing wall 8 is provided which forms common heat sinks 10, 1 1 for the stator 9 of the electric motor 3 and the electronic module 4.
Der Stator 9 ist drehmomentabgestützt in den Bauraum 5 eingepresst und kontaktiert zur Bildung der Wärmesenke 10 mit der an dessen Stirnseite vorgesehenen Kontaktfläche 12 die komplementär an der Gehäusewandung 8 vorgesehene ringförmige Kontaktfläche 13. Der Dom 14 durchgreift den Durchbruch 15 in der Gehäusewandung 8. Zur Abdichtung der Bauräume 5, 6 gegeneinander weist der Stator 9 außerhalb der Kontaktfläche 12 die mit einer Flüssigkeitsdichtung befüllte Ringnut 17 auf, in die der ringförmige Kragen 16 der Gehäusewandung 8 eintaucht. Die beispielsweise als Stanzgitter ausgebildeten Leitungen 18 der beispielsweise aus drei Phasen wie Motorphasen gebildeten Statorwicklung 19 sind durch Durchbrüche 20 der Gehäusewandung 8, bevorzugt an der Kontaktfläche 12 zu dem Elektronikmodul 4 geführt und dort leitend befestigt.  The stator 9 is torque-supported pressed into the space 5 and contacted to form the heat sink 10 with the provided on the end face 12, the complementary provided on the housing 8 annular contact surface 13. The dome 14 passes through the opening 15 in the housing 8. For sealing The space 5, 6 against each other, the stator 9 outside the contact surface 12, which is filled with a liquid seal annular groove 17 into which the annular collar 16 of the housing 8 is immersed. The lines 18 formed, for example, as punched grid of the stator winding 19 formed for example of three phases such as motor phases are guided through openings 20 of the housing 8, preferably at the contact surface 12 to the electronic module 4 and fixed there conductive.
Auf der gegenüberliegenden Seite der Kontaktfläche 12 ist die Kontaktfläche 21 zur Ausbildung der Wärmesenke 1 1 gegenüber erwärmten Bauteilen, beispielsweise Leistungstransistoren, deren Kühlkörper, Leitungen und dergleichen vorgesehen. Die Kontaktfläche 21 ist in dem gezeigten Ausführungsbeispiel ebenfalls ringförmig ausgebildet, kann jedoch topogra- fisch an eine Topografie des Layouts der Leiterplatte 22 des Elektronikmoduls 4 angepasst sein.  On the opposite side of the contact surface 12, the contact surface 21 for forming the heat sink 1 1 with respect to heated components, such as power transistors, the heat sink, lines and the like provided. The contact surface 21 is also annular in the exemplary embodiment shown, but may be topographically adapted to a topography of the layout of the printed circuit board 22 of the electronic module 4.
Die Verbindung des Elektronikmoduls nach außen erfolgt mittels des Steckers 23, der mit dem Gehäuse 2 dicht verbunden ist und mittels des Stanzgitters 24 mit der Leiterplatte 22 leitend verbunden ist. Die Figuren 2 und 3 zeigen zwei unterschiedliche Ausführungsformen von Gehäusen 2, 2a mit jeweils zwei Bauräumen 5 zur Unterbringung von zwei Elektromotoren und deren weiteren Aufbauten beispielsweise zur Betätigung einer Doppelkupplung in 3D-Ansicht. Das Gehäuse 2 der Figur 2 enthält einen einzigen Bauraum 6 für ein einziges, beide Elektromotoren steuerndes und mittels einer Leistungselektronik betreibendes Elektronikmodul. Zur Bildung der Wärmesenke 1 1 ist in der Gehäusewandung 8 jeweils eine ringförmige Kontaktfläche 21 vorgesehen. Die Durchbrüche 15, 20 dienen der Durchführung des Doms 14 des Stators 9 und der Leitungen 18 der Statorwicklung 19 (Fig. 1 ). The connection of the electronic module to the outside by means of the plug 23, which is tightly connected to the housing 2 and is conductively connected by means of the punched grid 24 to the circuit board 22. Figures 2 and 3 show two different embodiments of housings 2, 2a, each with two installation spaces 5 for accommodating two electric motors and their other structures, for example, for actuating a double clutch in 3D view. The housing 2 of Figure 2 includes a single space 6 for a single, both electric motors controlling and operating by means of power electronics electronic module. In order to form the heat sink 11, an annular contact surface 21 is provided in the housing wall 8. The openings 15, 20 serve to pass through the stator 14 of the stator 9 and the lines 18 of the stator winding 19 (FIG. 1).
Die Figur 3 zeigt das Gehäuse 2a aus einem geänderten Blickwinkel, aus dem die an dem Gehäuse 2a entsprechend dem Gehäuse 2 angeordneten Versteifungsrippen 25 ersichtlich sind. Die Versteigungsrippen 25 sind werkzeugfallend in das mittels eines  FIG. 3 shows the housing 2 a from a different angle of view, from which the reinforcing ribs 25 arranged on the housing 2 a corresponding to the housing 2 can be seen. The Versteigungsrippen 25 are tool falling into the means of a
Druckgussverfahrens hergestellte Gehäuse 2 eingebracht. Zusätzlich dienen die Die casting process produced housing 2 introduced. In addition, the serve
Versteifungsrippen 25 zur Flächenvergrößerung der Außenfläche des Gehäuses 2 zum Wärmetransport von in dem Stator 9 und in dem Elektronikmodul 4 entstehender Wärme durch Konvektion und Abstrahlung über die Wärmesenken 10, 1 1 (Figur 1 ) von dem Stator 9 und dem Elektronikmodul 4. Im Unterschied zum Gehäuse 2 weist das Gehäuse 2a zwei voneinander mittels der Trennwand 26 getrennte Bauräume 6a, 6b für jeweils zwei voneinander getrennte Elektronikmodule für die beiden in den Bauräumen 5 untergebrachten Elektromotoren auf. Stiffening ribs 25 for increasing the area of the outer surface of the housing 2 for heat transport resulting in the stator 9 and in the electronics module 4 heat by convection and radiation through the heat sinks 10, 1 1 (Figure 1) of the stator 9 and the electronic module 4. In contrast to Housing 2, the housing 2a has two separate from each other by means of the partition wall 26 installation spaces 6a, 6b for each two separate electronic modules for the two housed in the installation space 5 electric motors.
Die Figur 4 zeigt eine gegenüber dem Stator 9 der Figur 1 veränderte Ausführungsform. Der gezeigte Stator 9a weist die zumindest teilweise Kapselung oder Umspritzung mit dem profilierten Außendurchmesser 27a auf, die die Statorwicklung nach außen kapselt. Die Kapselung erfolgt mittels Umspritzen oder Umgießen mit Kunststoffmaterial. In der  FIG. 4 shows a modified embodiment with respect to the stator 9 of FIG. The stator 9a shown has the at least partial encapsulation or encapsulation with the profiled outer diameter 27a, which encapsulates the stator winding to the outside. The encapsulation takes place by means of encapsulation or encapsulation with plastic material. In the
Kapselung sind neben der Funktion als Isolator weitere Funktionen vorgesehen, um den Stator 9a in dem Bauraum 5 der Gehäuse 2, 2a der Figuren 1 bis 3 drehmomentgestützt und axial fest unterzubringen. In dem gezeigten Stator 9a sind bei ausreichendem radialem Bauraum aus der dem profilierten Außendurchmesser 27a der Umspritzung des Stators 9a radial erweiterte Laschen 28a mit Ösen 29a mit Metallhülsen 30a ausgebildet, an denen der Stator 9a in dem Gehäuse 2, 2a oder anderen Ausführungsformen drehfest und axial fest aufgenommen, beispielsweise verschraubt ist. Die Festigkeit der Laschen 28a ist zumindest soweit ausreichend, um das Drehmoment des Elektromotors gegenüber dem Gehäuse 2, 2a abzustützen. Encapsulation in addition to the function as an insulator other functions are provided to accommodate the stator 9a in the space 5 of the housing 2, 2a of Figures 1 to 3 torque-based and axially fixed. In the illustrated stator 9a, radially expanded flaps 28a having eyelets 29a with metal sleeves 30a are formed with sufficient radial space from the profiled outer diameter 27a of the overmolding of the stator 9a, against which the stator 9a in the housing 2, 2a or other embodiments is rotationally fixed and axially firmly recorded, for example, is screwed. The strength of the tabs 28a is at least as far enough to support the torque of the electric motor relative to the housing 2, 2a.
Die Figuren 5 und 6 zeigen den Stator der Figur 1 in 3D-Ansicht beziehungsweise im Detail. Das Statorbleckpaket hat vorzugsweise einen profilierten Außendurchmesser 27 um die Montagekräfte im Falle eines Pressverbands in dem Aktorgehäuse zu minimieren. Die Umspritzung / Kunststoffumspritzung des Stators 9 weist über den Umfang angeordnete Profilierungen 31 , 32, beispielsweise in Form von Quetschrippen, Nut-/Federverbindungen und dergleichen auf, die der Positionierung und Drehmomentabstützung des Stators 9 gegenüber dem Gehäuse 2 oder gegenüber anderen Bauteilen des Aktors, beispielsweise einem nicht dargestellten Lagerträger dienen. Hierzu weist das Gehäuse 2 zu den FIGS. 5 and 6 show the stator of FIG. 1 in a 3D view or in detail. The stator bellow package preferably has a profiled outer diameter 27 to minimize the assembly forces in the case of a press fit in the actuator housing. The Overmoulding / plastic extrusion coating of the stator 9 has circumferentially arranged profilings 31, 32, for example in the form of crush ribs, tongue and groove connections and the like, which are the positioning and torque support of the stator 9 relative to the housing 2 or to other components of the actuator, for example serve a bearing carrier, not shown. For this purpose, the housing 2 to the
Profilierungen 31 , 32 Schnittstellengeometrien mit entsprechender Genauigkeit und Profiles 31, 32 Interface geometries with appropriate accuracy and
Oberflächeneigenschaften für einen Pressverband und/oder eine Klebeverbindung mit radialer Positionierung und Abstützung des Drehmoments, beispielsweise komplementäre Profilierungen wie Längsrippen, Nuten und dergleichen auf. Surface properties for a press fit and / or an adhesive joint with radial positioning and support of the torque, for example, complementary profilings such as longitudinal ribs, grooves and the like.
Die Figur 7 zeigt eine weitere Ausführungsform eines Stators 9b in 3D-Ansicht, bei dem in der Umspritzung des Stators 9b nur teilweise ausgebildete Laschen 28b zur  FIG. 7 shows a further embodiment of a stator 9b in a 3D view, in which only partially formed lugs 28b are provided in the encapsulation of the stator 9b
Drehmomentabstützung gegenüber dem Gehäuse vorgesehen sind, um radial Bauraum zu sparen. Torque support are provided relative to the housing to save space radially.
Die Figuren 8 und 9 zeigen den Stator 9 mit einer vorteilhaften Ausbildung der als Stanzgitter ausgebildeten Leitungen 18. Um einen Längenausgleich bei relativen Verlagerungen des Stators 9 gegenüber dem Elektronikmodul 4 (Figur 1 ) beispielsweise aufgrund von unterschiedlichen Temperaturausdehnungskoeffizienten zu erzielen, sind die Leitungen longitudi- nal s-förmig ausgebildet.  FIGS. 8 and 9 show the stator 9 with an advantageous embodiment of the lines 18 designed as punched grid. In order to achieve a length compensation with relative displacements of the stator 9 relative to the electronic module 4 (FIG. 1), for example due to different coefficients of thermal expansion, the lines are longitudinal. Nal shaped S-shaped.
Die Figur 10 zeigt eine mögliche Anbindung des aus Kunststoff hergestellten Deckels 7 an das Gehäuse 2 der Figur 2 im Teilschnitt. Zur Abdichtung des Deckels 7 gegenüber dem Gehäuse 2 ist die Flüssigkeitsdichtung 33 oder Dichtklebung vorgesehen, die zwischen der umlaufenden Nut 34 des Deckels 7 und dem in diese eingreifenden, umlaufenden Kragen 35 des Gehäuses 2 gebildet ist. Die Befestigung des Deckels 7 an das Gehäuse erfolgt mittels der das Gehäuse 2 übergreifenden Schnapphaken 36.  FIG. 10 shows a possible connection of the lid 7 made of plastic to the housing 2 of FIG. 2 in partial section. For sealing the lid 7 relative to the housing 2, the liquid seal 33 or sealing adhesive is provided, which is formed between the circumferential groove 34 of the lid 7 and the engaging, circumferential collar 35 of the housing 2. The attachment of the lid 7 to the housing by means of the housing 2 cross snap hook 36th
Die Figur 1 1 zeigt eine gegenüber der Anbindung der Figur 10 alternative Anbindung des Deckels 7a an das Gehäuse 2. Hierbei ist der Deckel 7a aus Blech, beispielsweise als Tiefziehteil hergestellt. Die Befestigung des Deckels 7a erfolgt mittels um das Gehäuse 2 umgelegter, beispielsweise umgebördelter Laschen 37 unter Bildung eines Formschlusses mit dem Gehäuse. Die Abdichtung erfolgt mittels einer umlaufenden Dichtung 38, beispielsweise einer Dichtklebung. Bezuqszeichenliste Aktuator FIG. 11 shows a connection of the cover 7a, which is an alternative to the connection of FIG. 10, to the housing 2. Here, the cover 7a is made of sheet metal, for example as a deep-drawn part. The attachment of the lid 7a takes place by means of folded around the housing 2, for example flanged tabs 37 to form a positive connection with the housing. The sealing takes place by means of a peripheral seal 38, for example a sealing adhesive. Reference character list actuator
Gehäuse casing
a Gehäuse a housing
Bauraum für Stator  Space for stator
Elektronikmodul  electronic module
Bauraum  space
Bauraum space
a Baurauma space
b Bauraum b space
Deckel cover
a Deckel a lid
Gehäusewandung  housing
Stator stator
a Statora stator
b Statorb stator
0 Wärmesenke 0 heat sink
1 Wärmesenke1 heat sink
2 Kontaktfläche2 contact surface
3 Kontaktfläche3 contact surface
4 Dom4 Dom
5 Durchbruch5 breakthrough
6 Kragen6 collar
7 Ringnut7 annular groove
8 Leitung8 line
9 Statorwicklung9 stator winding
0 Durchbruch0 breakthrough
1 Kontaktfläche1 contact surface
2 Leiterplatte2 circuit board
3 Stecker3 plugs
4 Stanzgitter4 punched grid
5 Versteifungsrippe5 stiffening rib
6 Trennwand profilierter Außendurchmessera profilierter Außendurchmessera Lasche6 partition profiled outer diametera profiled outer diametera flap
b Lascheb tab
a Ösea loop
a Metallhülse a metal sleeve
Profilierung  profiling
Profilierung  profiling
Flüssigkeitsdichtung  liquid seal
Nut  groove
Kragen  collar
Schnapphaken  snap hooks
Lasche  flap
Dichtung  poetry

Claims

Patentansprüche claims
1 . Aktuator (1 ), insbesondere Hydrostataktor für ein Kraftfahrzeug mit zumindest einem Elektromotor (3) mit einem in einem ersten Gehäuseteil eingebrachten und befestigten Stator (9, 9a, 9b) und einem mit einer Statorwicklung (19) mittels zumindest ein Gehäuseteil durchgreifenden Leitungen (18) verbundenen, in einem zweiten Gehäuseteil untergebrachten und befestigten Elektronikmodul (4), dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäuseteile ein einteiliges, wärmeleitendes Gehäuse (2, 2a) bilden und das Gehäuse (2, 2a) als Wärmesenke (10, 1 1 ) für den Stator (9, 9a, 9b) und das Elektronikmodul (4) vorgesehen ist. 1 . Actuator (1), in particular hydrostatic actuator for a motor vehicle, having at least one electric motor (3) with a stator (9, 9a, 9b) inserted and fastened in a first housing part, and a line (18) extending through at least one housing part with a stator winding (19) ), housed in a second housing part and fastened electronics module (4), characterized in that the housing parts form a one-piece, heat-conducting housing (2, 2a) and the housing (2, 2a) as a heat sink (10, 1 1) for the Stator (9, 9a, 9b) and the electronic module (4) is provided.
2. Aktuator (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass eine Wärmesenke (10) für den Stator (9, 9a, 9b) durch Kontakt einer stirnseitigen Kontaktfläche (12) mit einer komplementären ersten Kontaktfläche (13) einer Stator (9, 9a, 9b) und Elektronikmodul (4) trennenden Gehäusewandung (8) hergestellt ist.  2. Actuator (1) according to claim 1, characterized in that a heat sink (10) for the stator (9, 9a, 9b) by contact of a frontal contact surface (12) with a complementary first contact surface (13) of a stator (9, 9a, 9b) and electronic module (4) separating housing wall (8) is made.
3. Aktuator (1 ) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Stator (9, 9a, 9b) umspritzt ist und ein profilierter Außendurchmesser (27, 27a) des Blechpakets eine Momentabstützung ausbildet.  3. Actuator (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the stator (9, 9a, 9b) is encapsulated and a profiled outer diameter (27, 27a) of the laminated core forms a torque support.
4. Aktuator (1 ) nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Gehäusewandung (8) und dem Stator (9, 9a, 9b) eine die erste Kontaktfläche (13) umgebende Dichtung, bevorzugt Flüssigkeitsdichtung vorgesehen ist.  4. Actuator (1) according to any one of claims 2 or 3, characterized in that between the housing (8) and the stator (9, 9a, 9b) a first contact surface (13) surrounding seal, preferably liquid seal is provided.
5. Aktuator (1 ) nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitungen (18) durch Durchbrüche (20) in der ersten Kontaktfläche (13) isoliert geführt sind.  5. Actuator (1) according to one of claims 2 to 4, characterized in that the lines (18) are guided isolated by openings (20) in the first contact surface (13).
6. Aktuator (1 ) nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass auf der der ersten Kontaktfläche (13) gegenüberliegenden Seite der Gehäusewandung (8) zumindest eine zweite, mit dem Elektronikmodul (4) oder Bauteilen des Elektronikmoduls eine Wärmesenke (1 1 ) des Elektronikmoduls bildende Kontaktfläche (21 ) vorgesehen ist.  6. Actuator (1) according to one of claims 2 to 5, characterized in that on the first contact surface (13) opposite side of the housing (8) at least a second, with the electronic module (4) or components of the electronic module, a heat sink ( 1 1) of the electronic module forming contact surface (21) is provided.
7. Aktuator (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass zwei nebeneinander beabstandete, gleichartige Elektromotoren (3) insbesondere zur Betätigung einer Doppelkupplung in dem gemeinsamen Gehäuse (2) mit einem einzigen gemeinsamen Elektronikmodul (4) vorgesehen sind. 7. Actuator (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that two juxtaposed, similar electric motors (3) are provided in particular for actuating a double clutch in the common housing (2) with a single common electronic module (4).
8. Verfahren zur Herstellung eines Aktuators (1 ) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Stator (9, 9a, 9b) des zumindest einen Elektromotors (3) mit einer zumindest die Statorwicklung (19) umfassenden einen profilierten Außendurchmesser (27, 27a, 27b) bildenden Umspritzung versehen wird, der Stator (9, 9a, 9b) mittels des profilierten Außendurchmessers (27, 27a, 27b) drehfest und dicht in das Gehäuse (2, 2a) unter Ausbildung einer Wärmesenke (10) gegenüber dem Gehäuse (2, 2a) eingebracht wird und das Elektronikmodul (4) mit den zur Steuerung und Leistungsübertragung vorgegebenen Bauteilen und einem Stecker (23) unter Bildung einer Wärmesenke (1 1 ) des Elektronikmoduls (4) mit dem Gehäuse (2, 2a) verbunden wird und anschließend ein Bauraum (6, 6a) des Elektronikmoduls (4) nach außen mittels eines Deckels (7, 7a) und einer Abdichtung des Steckers (23) gegenüber dem Gehäuse (2, 2a) verschlossen wird. 8. A method for producing an actuator (1) according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the stator (9, 9a, 9b) of the at least one electric motor (3) with a at least the stator winding (19) comprising a profiled outer diameter (27, 27a, 27b) forming the stator (9, 9a, 9b) by means of the profiled outer diameter (27, 27a, 27b) rotatably and tightly into the housing (2, 2a) to form a heat sink (10) opposite to the housing (2, 2a) is introduced and the electronic module (4) with the predetermined components for control and power transmission and a plug (23) to form a heat sink (1 1) of the electronic module (4) with the housing (2, 2a ) and then a space (6, 6a) of the electronic module (4) to the outside by means of a lid (7, 7a) and a seal of the plug (23) relative to the housing (2, 2a) is closed.
9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass aus dem Gehäuse (2, 2a) und dem zumindest einen Elektromotor (3) eine vorab prüfbare Funktionsbaugruppe gebildet wird und anschließend das Elektronikmodul (4) in das Gehäuse (2, 2a) eingebaut wird.  9. The method according to claim 8, characterized in that from the housing (2, 2a) and the at least one electric motor (3) a pre-testable function module is formed and then the electronic module (4) in the housing (2, 2a) is installed ,
10. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass aus dem Gehäuse (2, 2a) und dem Elektronikmodul (4) eine vorab prüfbare Funktionsbaugruppe gebildet wird und anschließend der zumindest eine Elektromotor (3) in das Gehäuse (2, 2a) eingebracht wird.  10. The method according to claim 8, characterized in that from the housing (2, 2a) and the electronic module (4) a pre-testable function module is formed and then the at least one electric motor (3) in the housing (2, 2a) is introduced ,
PCT/DE2015/200107 2014-03-24 2015-02-26 Actuator and method for the production thereof WO2015144156A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112015001422.5T DE112015001422A5 (en) 2014-03-24 2015-02-26 Actuator and method for its production

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014205440 2014-03-24
DE102014205440.0 2014-03-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015144156A1 true WO2015144156A1 (en) 2015-10-01

Family

ID=52705909

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2015/200107 WO2015144156A1 (en) 2014-03-24 2015-02-26 Actuator and method for the production thereof

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE112015001422A5 (en)
WO (1) WO2015144156A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016206206A1 (en) 2016-04-13 2017-10-19 Volkswagen Aktiengesellschaft Statorlamellenpaket for an electric machine or electric machine with such a stator blade and method for producing such an electric machine
DE102017125254A1 (en) 2017-10-27 2019-05-02 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Device for adjusting the compression ratio of a reciprocating engine
DE102019102713A1 (en) 2018-02-06 2019-08-08 Schaeffler Technologies AG & Co. KG drive unit
WO2021197995A1 (en) 2020-04-03 2021-10-07 Sonceboz Mechatronics Boncourt Sa Electric actuator

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010047800A1 (en) * 2009-10-29 2011-05-05 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Hydrostatic clutch actuator
DE102011014932A1 (en) * 2010-04-12 2011-10-13 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Hydrostataktor and arrangement of a Hydrostataktors in a motor vehicle
DE102011014939A1 (en) 2010-04-09 2011-10-13 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Split flywheel
DE102012206306A1 (en) * 2011-05-05 2012-11-08 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Actuating device for a double clutch

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010047800A1 (en) * 2009-10-29 2011-05-05 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Hydrostatic clutch actuator
DE102011014939A1 (en) 2010-04-09 2011-10-13 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Split flywheel
DE102011014932A1 (en) * 2010-04-12 2011-10-13 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Hydrostataktor and arrangement of a Hydrostataktors in a motor vehicle
DE102012206306A1 (en) * 2011-05-05 2012-11-08 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Actuating device for a double clutch

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016206206A1 (en) 2016-04-13 2017-10-19 Volkswagen Aktiengesellschaft Statorlamellenpaket for an electric machine or electric machine with such a stator blade and method for producing such an electric machine
DE102017125254A1 (en) 2017-10-27 2019-05-02 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Device for adjusting the compression ratio of a reciprocating engine
DE102019102713A1 (en) 2018-02-06 2019-08-08 Schaeffler Technologies AG & Co. KG drive unit
WO2021197995A1 (en) 2020-04-03 2021-10-07 Sonceboz Mechatronics Boncourt Sa Electric actuator
FR3109034A1 (en) 2020-04-03 2021-10-08 Sonceboz Mechatronics Boncourt Sa Electric actuator

Also Published As

Publication number Publication date
DE112015001422A5 (en) 2016-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3592105B1 (en) Electric heating device
EP1797286B1 (en) Camshaft adjuster
EP1947347B2 (en) Pump unit
DE112018007080B4 (en) ELECTRIC DRIVE DEVICE AND ELECTRIC STEERING
DE112017004432T5 (en) ELECTRIC DRIVING DEVICE AND ELECTRIC POWER STEERING DEVICE
DE112018003330T5 (en) ELECTRIC DRIVE AND ELECTRIC POWER STEERING DEVICE
WO2015144156A1 (en) Actuator and method for the production thereof
EP1940008A2 (en) Electric motor and series of electric motors
DE112016006570T5 (en) ELECTRIC DRIVING DEVICE AND ELECTRIC POWER STEERING DEVICE
DE102016200103A1 (en) DRIVE DEVICE
EP2135796B1 (en) Gear drive unit and method for producing same
EP2589274B1 (en) Control device assembly
WO2010108532A2 (en) Transmission
DE112014000153T5 (en) Power conversion device
DE102011014932A1 (en) Hydrostataktor and arrangement of a Hydrostataktors in a motor vehicle
DE102007045815A1 (en) gear unit
DE102015217020A1 (en) motor assembly
EP3516758B1 (en) Housing for an electric machine with a cooling device
DE102017205439B4 (en) Housing device and motor vehicle with a housing device
DE102009001942A1 (en) Housing for sealed electrical machine utilized e.g. as motor in steering system of motor vehicle, has base forming axial catch for bearing receptacle with bearing shield, where housing is manufactured by impact extrusion process
EP3750230A1 (en) Electric motor and method for producing an electric motor
DE112018004990T5 (en) ELECTRIC DRIVE AND ELECTRIC POWER STEERING DEVICE
DE112017004798T5 (en) ELECTRIC DRIVING DEVICE AND ELECTRIC POWER STEERING DEVICE
WO2015078464A1 (en) Hybrid module with integrated power electronics
EP2545289B1 (en) Electronic controller and connection device

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15711420

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 112015001422

Country of ref document: DE

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R225

Ref document number: 112015001422

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 15711420

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1