WO2015086766A1 - Article comprising at least one surface having a security feature - Google Patents

Article comprising at least one surface having a security feature Download PDF

Info

Publication number
WO2015086766A1
WO2015086766A1 PCT/EP2014/077430 EP2014077430W WO2015086766A1 WO 2015086766 A1 WO2015086766 A1 WO 2015086766A1 EP 2014077430 W EP2014077430 W EP 2014077430W WO 2015086766 A1 WO2015086766 A1 WO 2015086766A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
color
article according
colors
article
difference
Prior art date
Application number
PCT/EP2014/077430
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Oliver Weiss
Original Assignee
Schreiner Group Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schreiner Group Gmbh & Co. Kg filed Critical Schreiner Group Gmbh & Co. Kg
Publication of WO2015086766A1 publication Critical patent/WO2015086766A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/20Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof characterised by a particular use or purpose
    • B42D25/29Securities; Bank notes
    • B42D2033/20
    • B42D2035/24

Definitions

  • the invention relates to an article having at least one surface having a security feature.
  • the article may be any technical product or container that is provided with one or more security features.
  • the surface provided with the security feature can be, for example, an outer surface of the marked object, for example a housing surface or housing wall or another accessible area on the object or container.
  • the article may also be a label which serves to identify other objects, products, containers or devices and is attachable or otherwise attachable to them.
  • the surface having the security feature preferably forms the inscribed or inscribable outside of a label or adhesive label.
  • the article having the surface provided with the security feature may further be a document or other sheet of paper or paperboard, or a film, especially a plastic film. Such and other materials may also be associated with a tag provided with the security feature.
  • the safety feature provided on the surface of the label, container, product or other article, as embodied according to the invention in a special way, can be used, for example, to prove the authenticity or actual origin of the article from the specified manufacturer or supplier and thus an original product of to differentiate between a forgery and a plagiarism.
  • the provided with the security feature surface is preferably colored, ie neither white nor completely black.
  • the surface therefore leaves the viewer with a color impression, which manifests itself in the form of a perceived brightness, a perceived hue and in the form of a (more or less conscious) perceived color saturation.
  • the surface of the label or the other object at least partially monochrome designed, ie it appears (at least when viewed from a normal working distance and without magnifying glasses or other technical aids) for the user in a uniform base color.
  • parts of the surface of the label or of the other article may of course also be colored differently. rich, especially labels, which stand out clearly in color from the background or from their surrounding area, so that they are easy to read.
  • Metamerism in this sense means that at least in normal light (in particular daylight) provided with the fluorescent or phosphorescent material surface area color lent not borrowed and thus leaves the same color impression as the surrounding areas of this security feature provided surface.
  • Such a security feature based on luminescence exploits the so-called illumination metamerism; Changing lighting makes it possible to visualize a safety feature which under normal circumstances, especially under normal lighting such as daylight or artificial light, is imperceptible.
  • the detection of such a luminescence-based security feature is easily possible with the aid of special UV light sources, it requires that UV lamps be carried and used for this purpose.
  • the normal consumer who normally does not carry such aids will not be able to identify such a security feature, even if he or she is aware of the nature of that security feature and its location on the item.
  • the object described here is provided with a security feature whose coloration is chosen in comparison to the surrounding area of the surface such that it depends on the viewing direction of the observer whether the security feature is perceptible to him or not.
  • the color perception of the retina of the human eye is different in the area corresponding to the viewing direction than in retinal areas at larger angles relative to the viewing direction.
  • the color perception of the human eye in direct proximity to the viewing direction is determined by the nature of the retina in the area of the fovea or the yellow spot; this is the area of the retina upon which the axis of the line of sight (ie, the straight line along which the eye is looking straight and which crosses the pupil as a perpendicular bisector), when extended from the pupil back to the retina.
  • This retina region which is arranged near the axis of the axis or approximately directly around the visual axis and which extends around the instantaneous line of sight or visual axis within small angles of up to ⁇ 2 °, is the one of the greatest visual acuity, at least in the healthy eye. It lies in the region of the retina furthest from the pupil; the connecting line between the center of the pupil and the central, near-axis retinal area therefore traverses the center of the eyeball.
  • the region of the retina which is close to the axis or arranged directly around the visual axis is occupied only by the cone-shaped visual cells responsible for color perception.
  • Retinal areas located at larger angles to the viewing direction (ie further away from the axis of the viewing direction) also contain rod-shaped visual cells; where the ratio of the concentrations of the three types of cone-shaped cells is different than in the line of sight.
  • one and the same color can which is reflected from the surface of an object towards the eye, leaving a slightly different color impression in the outer visual field of the human eye (eg for the 10 ° normal observer) than in the viewing direction (ie for the 2 ° normal observer).
  • This effect in conjunction with the further circumstance that it is possible in principle to produce a certain color impression perceived by the human eye through different types of dyes and their mixing ratios, makes use of the first embodiment.
  • color layers ie dyes or pigments, which are arranged as opaque, opaque additives or colorant on or in the surface of an article and determine the color impression of the light reflected by the article.
  • the surface has a mixture or combination of two, three or more dyes or color pigments whose mixing ratio or their weighting of their surface portions (at a sufficiently large viewing distance to a point grid printing on the other side of the resolution of the human eye) gives the color impression, which arises on the respective part of the retina.
  • the motif serving as a security feature is designed in a color which approximately matches the color of the surrounding surface of the object, but has such a color difference, in particular a color difference, to the color of the surrounding surface which is either only along the line of sight of the object Observer (within the angular range of ⁇ 2 °) or only out of sight (for example, outside the angular range of ⁇ 2 °, approximately in the angular range of 2 ° to 10 ° or outside the angular range of ⁇ 10 °) is perceptible.
  • a second embodiment is exploited in the color of the security feature compared to its surrounding area, the fact that digital image sensor chips, as installed in commercially available cameras, cell phones, video cameras, smart phones and other entrained in everyday electronics, one relative to each other uniform, but different from the human eye color sensitivity course (over the spectrum of visible wavelengths between 380 and 780 nm) have.
  • the cameras and mobile phones etc. are supposed to simulate the color perception of the eye, on closer inspection typical differences between the color sensitivity of the human eye and the course of the color sensitivity of a digital image sensor, ie the technically simulated color perception are detectable.
  • the color of the color fields designed as security feature (lettering or other motif) and the color of the surrounding surface area of the object surface are selected such that the light beam reflected by the subject and the light beam reflected from the surrounding surface area, when measured in a digital image sensor of a digital camera (including devices such as a cell phone or smartphone, etc.), two light bundles of different colors (slightly different brightness, slightly different hues and / or slightly different color saturation) are detected.
  • a digital image sensor detects the two light bundles as light bundles with a greater color difference ⁇ from one another than would correspond to the direct observation with the human eye.
  • FIG. 1 to 3 show some schematically illustrated embodiments of an object provided with a security feature
  • FIG. 4 shows an enlarged view of the security feature on the surface of the article of FIGS. 1 to 3,
  • FIG. 5 shows a schematic plan view of the surface of the object provided with the security feature
  • Figure 6 shows the standardized color sensitivity curves of the human eye under
  • FIGS. 7A and 7B show a schematic representation of the visual visual impression produced by a security feature in the human eye, designed in two colors of observer geometry.
  • FIG. 7C shows the reflection spectrum of two different dye mixtures as a function of the wavelength
  • FIGS. 8A and 8B show the reflection spectra of each of two exemplary dye mixtures which correspond to two colors of observer geometry
  • FIGS. 9A and 9B show the color difference between the respective two colors in FIGS
  • FIGS. 8A and 8B for the 2 ° observer and for the 10 ° observer
  • FIG. 10 a comparison of the spectral color sensitivity of digital image sensors on the one hand and the human eye on the other hand
  • FIGS. 11A and 11B are schematic representations of the respective image of the security feature
  • FIGS. 12A and 12B show the reflection spectra of two exemplary dye mixtures tuned to the color sensitivity of digital sensor chips such that when picked up with a sensor chip as a result of the evaluation by the sensor chip two
  • FIGS. 13A and 13B show the color difference between the two colors respectively obtained when recording with the digital camera and, if necessary, using a white light illumination source in the examples of FIGS. 12A and 12B,
  • FIG. 14 shows a typical emission spectrum of a white-light LED of a digital camera
  • FIG. 15 is a cross-sectional view of a portion of the security feature surface of the article.
  • FIG. 16 shows an alternative embodiment to FIG. 15 and FIG Figure 17 is a schematic representation of the recording and playback of the surface of the article by means of a digital camera.
  • Figures 1 to 3 show some exemplary, schematic embodiments of the object provided with the security feature.
  • the article 10 can, for example, as shown in Figure 1 in perspective view, be provided with a plurality of delimitable surfaces or outer surfaces object, such as a machine or other investment principle of any shape and size.
  • the article 10 can also be a housing 70 or container 80 or at least have a housing.
  • At least provided with the security feature 5 area of the surface 15 of the article 10 may for example consist of paper, cardboard, plastic, metal, ceramic or glass.
  • These or other materials may be present on the outer surface, particularly on the security feature surface 15, as an outer coating or alternatively as a bulk material.
  • On and / or in the respective material may be a color layer or lacquer layer, a color filter, a glaze or other coating that gives the object 10 on its outer surface or surface 15 its color.
  • the surface 15 of the article 10 (usually its outer surface, if necessary also also possible inner surfaces, insofar as these are accessible within the scope of conventional use of the article 15) comprises at least one Oberfiumbleen Scheme which is at least partially provided with the security feature 5.
  • the surface 15 may be formed, for example, as a rounded overall surface (for example, the outer surface of a cylinder, a pot or a bottle or other specially shaped body or housing) or, alternatively, a plurality of mutually delimitable partial surfaces (in particular multiple planes or curved partial surfaces of different orientation with identifiable edges be formed between them).
  • At least one Oberfiumbleen Scheme is at least partially provided with the security feature.
  • this surface area will be briefly referred to as surface 15; This can be flat or curved, for example.
  • the security feature described in this application is independent of the direction or orientation which the surface 15 or its surface normal in the area has the security feature 5 in relation to an observer or in relation to its viewing direction;
  • the orientation of the security feature itself does not matter here.
  • the security feature therefore differs from any security features in which minimal height variations of a print or otherwise freshlyflilte surface profiles are required to achieve such as by lateral rather than frontal view, a different visual impression.
  • no differently colored, depending on the viewing angle more or less unearthed height structures (such as in the high pressure or gravure printing of a printing) is required. Rather, the security feature of the article 10 is based on its specific, purpose-matched color scheme.
  • the article 10 may be instead of compact and solid (Figure 1) also sheet-shaped; it may for example be a sticker or label 20, as shown in Figure 2.
  • the label 20 is an adhesive label provided with an adhesive layer 19 on a side opposite the exposed outer surface 15.
  • the sheet-like or flat article 10 may also be a bill 30, another sheet 50 or another film, in particular a plastic film 40 or a seal or packaging part of paper, cardboard and / or plastic.
  • the security feature 5 is provided on at least one side, namely the surface 15, it is provided. It is preferably arranged on the outside of an underlying, layered or solid material, in particular printed thereon. However, the security feature 5 may also be incorporated in the layered or solid material of the surface 15.
  • the security feature can also be arranged below the outer surface 15, for example below an outermost layer whose surface 15 is exposed.
  • the security feature 5 may also be arranged below this transparent layer but be visible from outside through it.
  • the security feature 5 may, for example, be located between such an outer transparent layer and an underlying, layered or solid material, or may even be incorporated into or printed on the underlying layered or solid material itself. In the following, for the sake of brevity, no distinction is made between these possibilities. In all cases, the coloring of the security feature 5 described here on the surface 15 of the article 10 is selected so that it appears only under certain conditions.
  • FIG. 4 shows a section of the surface 15 of the article 10 (for example that of FIGS. 1 to 3) in the region of the security feature 5.
  • the security feature 5 consists, for example, of a motif 13 whose color is slightly offset from the color of the surrounding surface 14 under certain conditions ;
  • the color of the motif 13 is optionally observer geometry metreter to the color of the surrounding area 14 or in another embodiment metamer to the color of the surrounding area 14 with respect to the evaluation of the colors by the human eye on the one hand and the evaluation of the colors when using a digital camera on the other hand.
  • an increased color distance of the subject color to the color of the surrounding area 14 becomes clear, although the motif 13 is otherwise barely noticeable within the surrounding area 14.
  • the security feature described here can only be achieved by the coordinated color scheme and does not require further security features, although it can be combined with other security features.
  • a color difference from the surrounding area can only be detected as a function of the position of the intended surface area in comparison to the viewing direction of the observer or only with the aid of a digital camera.
  • the surface 15 in a first surface area 11, which at the same time forms the surrounding area 14 of the security feature 5, is designed in a first color 1, e.g. in the first color 1 printed or painted.
  • the color of the surface 15 in the area of the surrounding area 14, ie the first surface area 11 can certainly vary over the surface 15, as is the case regularly with color gradients on surfaces , clearly legible labels or other designs is the case. But at least in the vicinity of the security feature 5 or motif 13, the color of the first surface area 11 is uniform. If the color scheme is composed of different printing dots of a print or of other sub-areas in different colors that are the reference color of the first Oberfiumbleen Kunststoffs 11 or the intuitionfikiee 14 merge, at least the mixing ratio or the relative proportion of the printing inks, dyes or color pigments used there is uniform - at least in the vicinity of the security feature 5. This also applies to the second area 12, ie for the color - surfaces 6, which form the motif 13; wherein the color applied there (possibly by optical fusion of the color dots applied there at sufficiently large viewing distance) give the second color 2 instead of the first color 1.
  • the security feature 5 is, as shown in FIG. 4, a surface area of the surface 15 in which the surrounding area 14 of the first color 1 (ie the first surface area 11) and the motif 13 (ie the second surface area 12 or its color fields 6) of the second color 2 lie next to each other or meet each other. Where both colors 1, 2 collide, color boundaries 7 lie between them.
  • the color boundaries 7 form the contour of the motif 13, i. the outlines of the second surface area 12 and the color fields 6.
  • the color boundaries 7 are, however, due to the metamerism of both colors 1, 2 normally not or barely perceptible; i.e. they become perceptible only in special circumstances.
  • the security feature 5 consists of those surface areas or color fields 6, which occupies the motif 13 (such as a symbol, a pattern or alphanumeric or other characters) on the surface 15 or occupy its respective motif elements. These surface areas are summarized here as second surface area 12; they are designed in the second color 2.
  • each letter or number of the lettering forms its own color field 6, with the majority of the respective color patches or alphanumeric characters in this second color 2 together forming the security feature 5 in the narrower sense. Due to the small difference in color within and outside the color fields, which emerges only as a function of the position relative to the viewing direction of the observer or with the aid of a digital camera, the subject 13 stands out from its surrounding surface 14 only under special circumstances.
  • the color surfaces 6 of the motif 13 in the second color 2 are not or at least not immediately apparent to the viewer as different, different from the first color 1 colored surfaces recognizable.
  • a color difference between the first 1 and the second color 2 only as a function of the angle between the connecting line from the eye of the viewer to the subject 13 and the viewing direction of the viewer or - in another embodiment - perceptible only with the aid of a digital camera. This manifests itself in this embodiment by only a small color difference between the first color 1 and the second color 2, which is below the detection limit of the human eye and, for example, has a value ⁇ 2000 less than 2.0.
  • FIG. 5 shows, by way of example, a larger section of the surface 15, which is shown in section in FIG.
  • the detail shown in FIG. 5 can also represent the entire surface 15.
  • the surface 15 according to FIG. 5 may be flat or curved and in particular an outer surface of an article 10, a housing 70 or a container 80 (FIG. 1) or the outside or viewing side of a label 20, banknote 30 or other sheet 50 or film piece, for example a plastic film 40 be.
  • the surface 15 may, as in FIG. rectangular (with external dimensions AI and A2) be designed.
  • the surface 15 may be a total area or partial area of a foil piece or sheet of paper, cardboard or foil bounded by edges, punching lines and / or creases, which may be used to form, e.g. Folding a three-dimensional packaging is intended.
  • the surface 15 extends, for example, along a first x and a second
  • the motif 13 realized in the second color 2 is arranged near an edge of the surface 15, which is otherwise in the first color 1; at least in the immediate vicinity of the motif 13.
  • additional graphical elements or even spatial structures may be present, but preferably only outside the immediate vicinity
  • a color clearly opposite the first color 1 prominent, visible marking 9 may be provided, which is designed in a contrasting color 8 or at least in a clearly different from the first color 1 third color and therefore directly is perceived.
  • a conscious choice of the position of the clearly visible marking 9 is suitable for either directing the observer's eye to the security feature or for directing it away from it.
  • positional offset p between the security feature 5 ie, the color fields 6 in the first color 1 metameren second color 2 and the clearly visible marking 9 in the third color or contrast color 8 may be provided.
  • this positional offset p can be selected, for example, such that the viewer's gaze, after the initial form of the outer shape or boundary of the surface 15 has been detected in fractions of a second, is directed to the eye-catching marking 9 held in the contrasting color 8 and thus is deflected away from the security feature 5.
  • the motif 13 provided as a security feature 5 is virtually invisible to the viewer , Only when his eyes coincidentally on the surface area 12 of the otherwise monochrome acting surface 15 falls, in which the security feature 5 is arranged, it is suddenly perceptible, but only as long as the view of the viewer lingers there.
  • observer geometry measurement can be exploited to hide a security feature from the eyes of casual observers, especially because the viewer's gaze involuntarily and unconsciously (within fractions of a second) attracted by the more striking visual stimuli, ie especially edges and contrasting colors on the subject becomes.
  • the first color 1 and the second color 2 of the two surface areas 11, 12 may be selected so that the observer the color difference between the two colors only from the corner of the eye, or outside its closer viewing direction (for example, outside of 2 ° to the viewing direction or outside 10 ° to the viewing direction).
  • the motif 13 is then dimly visible away from the immediate viewing direction, but apparently disappears as soon as the observer directs his gaze.
  • FIG. 6 shows the standardized color sensitivity curves (for the relative wavelength-dependent sensitivity S) of the human eye, taking into account the angular dependence of the color perception on the angle relative to the viewing direction.
  • the color sensitivity curves B, G, R of the respective suppositories on the retina of the human eye for the primary colors blue, green and red are shown in each case for the 2 ° observer (CIE 1931), the 10 ° observer (CIE 1964) and for the so-called standard deviate observer (CIE 1989)
  • the color sensitivity curves for the 2 ° observer correspond to human color perception along its line of sight with a deviation of less than 2 ° relative sensitivity S of suppositories for blue (B2), green (G2) and red (R2) in the form of solid lines
  • Figure 6 shows slightly different color sensitivity characteristics as thin lines for blue (BIO), green (G10) and red (RIO) It can be seen from Figure 6 that for all three types of suppositories on the retina the ascending In the case of the 10 ° observer, the branch of the sensitivity curve is shifted in the direction of smaller wavelengths.
  • the maximum value of the sensitivity for the colors blue and red is slightly larger for the 10 ° observer (BIO and RIO) compared to the sensitivity for green than for the 2 ° observer. Further deviations in a real subject can be explained by the sensitivity curves for the
  • the dependence of the spectral sensitivity curves on the angle deviation from the viewing angle is exploited in the first embodiment
  • the angle deviation from the viewing angle is understood here to be the size of the angle which a straight line, which leads from the object point or the motif 13 through the pupil of the observer to the pixel on the retina, is relative
  • the observer geometry metrology is exploited in conjunction with a specific choice of two conditionally equal or mutually metameric colors for the first and the second surface area.
  • metameric colors in the strict sense, at least under a first condition (for example for the 2 ° observer, for the 10 ° observer or for the naked eye in general), but also on paramere colors, which even under such a condition are only perceived as approximately the same.
  • the term "metamer” should be understood in the sense of "paramer or metamer” or “paramer and / or metamer.” This applies in principle to all embodiments of the present application
  • the distinction of two distinguishable with the naked eye colors is depending on the experience of Viewers of different sizes, as a first approximation for the Distinctness or perceptibility limit, a color distance of about 2.0 to 3.0 are considered.
  • the first 1 and the second color 2 are chosen so that, for example, the color difference between them is only for the 2 ° observer, i. only perceptible along the line of sight (and in an angular range of up to ⁇ 2 ° relative to it), but not in the more distant field of view of the human eye. According to a modification of this embodiment, this is just the opposite, i. a color difference is only noticeable above a certain deviation from the viewing direction, for example only perceptible to the 10 ° observer.
  • FIGS. 7A and 7B illustrate diagrammatically the visual impression which a security feature designed in color 2 leaves in the form of metameric (color fields 6 of the motif 13, in this case alphanumeric characters within the surrounding area 14 formed in the first color 1).
  • FIG. 7A shows, in thin outlines, the contour of individual letters of the alphanumeric lettering, which are designed in a second color 2 metametric to the first color 1 and are therefore invisible to the eye or difficult to recognize, as long as the central 2 ° sight area is not around the viewing direction falls on the provided with this label surface area.
  • the view for example, falls on a region of the surface 15 away from the motif 13 (for instance on the additional, strongly contrasting marking 9 in FIG.
  • the motif 13 is virtually invisible to the eye, since in this viewing direction no color difference between the light source 13 and the eye 13 is visible Color 2 of the motif 13 or the color fields 6 (second surface area 12) and the color 1 of the surrounding area 14 (first surface area 11) can be seen.
  • the two colors 1, 2 are Selects that a color difference becomes recognizable as soon as the central 2 ° field of view of the human eye encounters the motif 13 or a part thereof.
  • FIG. 7B where at least a part of the motif 13, as soon as and as long as the eye's gaze falls on the motif or a part thereof, slightly stands out slightly from the surrounding color and thereby suddenly becomes perceptible to the eye, that is readable.
  • the caption is easy to read for the viewer initiated in this security feature.
  • the sudden, possibly only occasional appearance of a caption is a surprising, at first inexplicable experience, insofar as he perceives the security feature at all.
  • a similar surprising experience arises when the metamere (or paramere) colors are chosen so that a color difference only outside the 2 ° field of view or only for the 10 ° observer or at least only in a larger angular range (eg larger as 2 ° relative to the viewing direction) becomes observable.
  • Figure 7C shows schematically for two different dye mixtures (corresponding to the two surface regions 11, 12) the proportion of the intensity Ir of the light which is reflected by the dye mixtures. Furthermore, the approximate sensitivity curves B, G, R of the human eye are plotted for the primary colors blue, green and red. Although the sensitivity curves B, G, R are shown in FIG. 7C without taking into account the viewing-angle dependence of human color perception, this dependence is nevertheless utilized here (see FIG. FIG. 7C shows clearly different reflection spectra S 11, S 12 for the body colors 1, 2 reflected by two reflected mutagenic metameric dye mixtures; only at five points of intersection or wavelengths is the reflected proportion of the two dye mixtures approximately the same size and, on the other hand, significantly different at almost all other wavelengths.
  • Figures 8A and 8B each depict a pair of dye mixtures which give two colors which are metameric to one another, i. according to the observer geometry metamerism are metamer.
  • a mixture of 81% photocyan, 55% magenta and 13% yellow is used as the first color 1 for the first surface area 11 (reference color).
  • the second color 2 which is to be applied in the second surface area 12 or in the color fields 6 of the motif 13 (secondary color)
  • a mixture of 51% cyan, 81% photomagenta and 15% red is used.
  • the reflectance spectra of both dye mixtures ie the wavelength dependent respective courses of the reflected intensity Ir are shown in Figure 8A (and for another embodiment in Figure 8B).
  • the reflection spectrum Si l corresponds to the first color 1 (as a reference color in the first surface area 11) and the reflection spectrum S12 of the second color 2 (as a second color or motif color in the second surface area 12).
  • the reflection spectrum S12 of the motif color contains an increased red content above 600 nm.
  • the portion of stronger reflection is slightly shifted towards longer wavelengths, as can be seen between 400 nm and 525 nm.
  • the second dye combination (with the spectrum S12) in the range between 530 and 595 nm reflects green light weaker than the first dye combination (with the spectrum Si l).
  • the colors of both dye combinations are observer geometry metrics for the human eye, wherein a color difference between reference color and subject color is observable selectively in the range of ⁇ 2 ° around the viewing direction, as illustrated by FIG. 9A.
  • FIGS. 9A and 9B show, for the examples of FIGS.
  • the respective color difference ⁇ 1976 (insofar as CIE standards from different years are mentioned in this application, the year of the respective CIE standard does not matter, but that in the relevant CIE standard
  • the color difference ⁇ 1976 between reference color and subject color for the 10 ° observer is significantly below that perceived by the 2 ° observer, and is also partly below the value range of about 2.0 to 3.0, which approximates can be considered as the limit of perceivability of different colors for an average, inexperienced observer.
  • the color difference ⁇ 1976 perceived by the 10 ° observer is also at the lower end of the value range of 0.5 to 1.0, below which even a trained observer can no longer recognize a color difference.
  • the 10 ° observer therefore has the same reference color and subject color.
  • Figures 8B and 9B show another example developed for flexographic printing.
  • Reference dye 1 used a dye mixture of 56% orange, 6% warm red and 38% green.
  • a mixture of 62% o of the dye yellow, 12% of the dye green and 26% of the dye violet was used.
  • the associated spectra Sl 1, S 12 of both dye mixtures, as shown in FIG. 8B for all wavelengths above 470 nm, are even more pronounced in this example.
  • this large color difference is only close to the line of sight, i. perceptible to the 2 ° observer.
  • the perceived color difference is in each case only 0.5 (case I) or 2.3 (case II) or 4.0 (case III).
  • the previous embodiments - depending on the application - can also be modified such that the dye combinations are chosen so that a security feature is selectively perceived only outside the line of sight or only outside a certain minimum angle relative to the viewing direction.
  • the angular dependence of the color sensation of the human eye is exploited. While only a 2 ° observer and a 10 ° observer are mentioned in this description for the sake of simplicity of illustration, the angle dependency utilized according to the invention is, of course, not limited to these definitions.
  • any pair of two metameric dyes or dye mixtures can be used, which have a different, optionally smaller or larger color difference ⁇ or produce perceptible color difference due to their reflection spectra in a first, smaller viewing angle around the viewing direction of the human eye than in a second , wider viewing angle around the viewing direction of the human eye.
  • the second viewing angle range is, in particular, a viewing angle range that lies completely outside a minimum angle of, for example, 2 ° or another, larger minimum angle relative to the viewing direction.
  • the angle is meant, from which the relevant surface area of the surface 15 is considered - relative to the direction of the surface normal of the surface itself - so not the angle between the point of view of the observer and the orientation of the Surface 15. Rather, the angle is meant, which is enclosed by the (each momentary) direction of view (perpendicular bisector through the pupil as an optical axis, which shows the direction in which the eye is looking) of the observer and through the straight line, that of the point of the surface 15 through the pupil leads to the image of this point on the retina of the observer. For a directly targeted point of the surface 15, this angle is 0 °, since the view is directed straight at him, regardless of the location of the viewer.
  • FIG. 10 shows a comparison of the color sensitivity of a typical digital image sensor with that of the human eye-in each case as the course of the (relative) sensitivity S as a function of the wavelength.
  • the sensitivity of each pin of the human eye is represented by the curves B, G and R for the colors blue, green and red.
  • the lines Bc, Gc and Rc indicate the speaking sensitivity characteristic of typical digital image sensors, which are realized for example as a CMOS sensor or CCD sensor (with respective pixel-wise color filters in front of the individual sensor cells).
  • a similar wavelength-dependent color sensitivity as shown in FIG. 10 is based on virtually all image sensors of commercially available digital cameras, video cameras, smartphones and camera phones. Although the color sensitivity curves differ slightly depending on the model, the similarities between them are so great that the curves Bc, Gc, and Rc shown in Figure 10, obtained by averaging over 25 cameras, are characteristic of a digital image sensor can be viewed. Even compared to the model-related deviations from the averaged sensitivity curves, the common differences compared to the color perception of the human eye are so clear that it is possible to speak of a typical, systematically detectable difference between the color sensitivity of a digital sensor chip and that of the human eye.
  • the maximum of the color sensitivity curve is a digital one
  • Image sensor for the color green about the size of the human eye, however, the entire sensitivity curve Gc for green is shifted in the direction of smaller wavelengths compared to the sensitivity curve G of the eye. Additionally is at one
  • Image sensor the sensitivity curve Bc for blue slightly shifted in the direction of larger wavelengths.
  • Image sensor chips compared to the human eye to realize a security feature that is not or barely perceptible to the human eye, but at the latest on the display of a digital camera clearly visible.
  • photographing can be quickly determined whether and where the security feature in question or
  • Authenticity plate on the label or other item is present.
  • FIGS. 1A and 1B the surface 15 in the region of the security feature 5 is shown schematically, as it appears on the one hand to the unarmed eye and on the other hand in the display Digital camera (when photographing or filming) appears as a result of the different color sensitivity of the digital camera's digital sensor.
  • the color fields 6 (second surface areas 12) of the motif 13 indicated in FIG. 1A by the thin contours are not or only schematically visible to the human eye, which only has a slight color difference between the color 1 of the first, surrounding surface area 11 and the Color 2 of the motif 13 perceives.
  • the color difference ⁇ is, for example, less than 2.0 for the naked eye (both for the 2 ° observer and for the 10 ° observer).
  • a digital image sensor detects a greater color difference between the colors 1 and 2 as soon as the motif 13 is captured by the digital image sensor during photography or filming, as indicated in FIG. 1B. This increased color distance is also reflected on the camera display or mobile phone display as soon as the image content is displayed.
  • the surrounding area 14 of the motif 13 is then displayed in a third color and the motif 13 itself in a fourth color, the third and fourth colors having a visibly greater color difference from each other (FIG.
  • FIG. 1 IB The color difference which is increased in FIG. 1 IB compared with FIG. 1A is indicated only schematically in FIG. 1B by the use of the black-and-white contrast is a color difference between a third color 3 or 3 'and a fourth color 4 or 4 '(see Figure 17), which usually do not correspond exactly to the original colors 1, 2, but emerge from those colors which the camera-internal sensor chip detected when he designed in the original colors 1, 2 surface 15 of the object 10 recorded.
  • the electronics of the camera convert the signals detected by the sensor chip into a third color 3 'and a fourth color 4' (see FIG. 17)
  • the image colors of the first 1 and second color 2 detected by the sensor chip or digital sensor are shown on the display the camera are displayed or otherwise output, the third color 3 or 3 'and the fourth color 4 or 4' those colors to understand that indicates the digital camera as a representation of the first color 1 and the second color 2 on the display or otherwise.
  • the image colors 3 ', 4' displayed on the display in which the image of the original colors 1, 2 is displayed, can be viewed on the camera display viewed and distinguished from the eye.
  • the original colors 1, 2 are matched in accordance with this embodiment to the color sensitivity of digital image sensors or sensor chips, that just such an increase of the color difference arises.
  • the above remarks apply to all embodiments that provide for the use of a digital sensor chip or a digital camera, either with or without additional white light illumination source.
  • FIG. 12A is based on two dye mixtures for the first and the second color 1, 2, which are chosen so that their color distance to the human eye is below 2.5, but when photographing with a digital camera (already without using flash or a corresponding illumination) results in a significantly greater color difference ⁇ above 4.0. Shown is the reflectance spectrum of both dye mixtures, i. the wavelength-dependent profile of the (reflected) intensity Ir of the light reflected by the respective dye mixture.
  • S l 1 a dye mixture of 37% photocyan, 66% magenta and 80% yellow was used.
  • S 12 a mixture of 11% of the dye cyan, 85% of the dye photomagenta and 71 of the dye red was used.
  • FIG. 12A shows the reflection spectra S 11, S 12 of two exemplary dye mixtures which are provided for realizing the first 1 and the second color 2 and which are tuned to the color sensitivity of digital sensor chips such that the evaluation of these spectra by the sensor chip has two colors with increased color difference from each other.
  • the spectra S 1, S 12 are detected by a digital image sensor or by an electronic device equipped therewith when picking up the first and second surface regions 11, 12.
  • On the display 180 of the digital camera see FIG. 17), a third 3 'and a fourth color 4' are then reproduced as image colors of the first 1 and the second color 2.
  • the (first) color 1 of the first surface area 11 (surrounding area 14 of the motif 13), ie the spectrum S1 of the first dye mixture, is detected and evaluated in that area area of the sensor chip area onto which the first surface area 11 is imaged.
  • the (second) color 2 of the second surface region 12 (motif 13), ie the spectrum S 12 of the second dye mixture, is evaluated in that area region of the sensor chip surface onto which the second surface region 12 is imaged.
  • the two spectra S il and S 12 in Figure 12A intersect at about 550 nm, which corresponds approximately to the maximum of the sensitivity curve of the human eye for green.
  • S il assumes lower values than S 12, but this is compensated for by the fact that S il assumes values greater than S 12 at wavelengths above 550 nm.
  • both S il and S 12 give an equally great impression, for example, of the proportion of green.
  • the sensitivity curve for green of an image sensor of a digital camera is shifted towards smaller wavelengths (see FIG. 10 with the maximum at 530 nm instead of 550 nm).
  • FIG. 13A shows the color difference ⁇ between the two original colors observed with the eye as well as between the two image colors detected or determined by the image sensor.
  • the three illustrated cases I to III refer to a standard observer in indirect daylight of 6500 Kelvin (Case I), a standard deviation observer also in indirect daylight (Case II) and a standard observer in direct daylight of the color temperature of 5000 Kelvin.
  • the color difference ⁇ perceived by the naked eye is plotted for both the 2 ° observer and the 10 ° observer.
  • the color difference ⁇ 10 of the 10 ° observer is somewhat greater than 2.0 in case I and even lower in the other cases.
  • the color difference ⁇ 2 perceived by the 2 ° observer is always lower than that perceived by the 10 ° observer.
  • the color difference AEc resulting from the image data stored in the digital image sensor is significantly larger and is above a value of 5.0. The color difference provided by the sensor is thus sufficiently far above the perceptual limit of the human eye for distinguishing different colors.
  • the operator of the camera By looking at the display, which displays the colors measured by the image sensor, the operator of the camera immediately recognizes that two image areas of different color (with recognizable color separation AEc) are present, whereby the motif 13, which is not or hardly recognizable on the object, becomes recognizable and detectable , Also in case III the color difference measured by the digital sensor is sufficiently large to identify in the image displayed by the display the image of the security feature; the color difference value for this is 3.7 (not shown).
  • the effect of increasing the color difference between two metameric or parametric colors for the human eye can be increased still further by using a photograph or film White light LED is used as the illumination source.
  • a white light LED is available as a flash or as a continuous light for filming.
  • the spectrum of a white light LED is not really evenly distributed over the visible wavelength range, but has, as shown in Figure 14, a first, narrow and very high intensity maximum at wavelengths around 450 nm and a less high, but over a larger wavelength range In between, there is an intensity minimum approximately in the range of 470 to 510 nm, in which the emitted light intensity is extremely low.
  • the emitted spectrum of a white light LED in the blue and red spectral only asymmetrically lit a portion of the sensitivity curve of the camera, whereby the color difference or measured by the image sensor color distance compared to the color difference between the original colors 1, 2 is further increased.
  • this color difference is the one between the two colors detected by the image sensor, the image of the first color 1 giving a third color 3 or 3 'and the image of the second color 2 being a fourth color 4 or 4 'results; Their color difference from one another is greater than that between the two original colors 1 and 2.
  • FIG. 12B shows the reflection spectra Si 1, S 12 of the image colors 3, 4 recorded by the image sensor during illumination with a white-light LED when imaging the two metameric color mixtures for the colors 1, 2.
  • the sensitivity curves B, G, R of the eye for the three basic colors blue, green and red are shown.
  • Sl 1 a dye mixture of 30% cyan, 76% phot magenta and 72% red was used.
  • motif color or second color 2 S12, a mixture of 80% of the photocyanide dye, 60% of the magenta dye and 86% of the yellow dye was used.
  • FIG. 12B shows the spectra S1, S12 of these two dye mixtures, which are provided for realizing the first color 1 (first area 11) and the second color 2 (second area 12) and which are coordinated with one another in such a way that the evaluation of these spectra by the sensor chip with the aid of a white light LED illumination source two colors with even greater color difference from each other results.
  • FIG. 15 shows, in cross-section, a section of an object 10, on the surface 15 of which the motif 13 provided as a security feature is formed in a color 2 metamere to the color 1 of the surrounding area 14.
  • the illustrated section is selected to be small and therefore exemplarily shows only a single color boundary 7 between the two colors 1 and 2.
  • the article may be, for example, a label, a banknote, a document or other sheet or foil, a container, a packaging element or any other be another product.
  • the article may in particular be one which is explained with reference to FIGS. 1 to 5, the remaining figures or the other exemplary embodiments of this application.
  • the section shown in FIG. 15 can be, for example, a partial area of a housing wall, a vessel or container or a partial area of a molded part of any other product.
  • the two surface regions 11, 12 may be formed, for example, as colorant surfaces of a respective dye or pigment layer, preferably as ink layers 21, 22 of a printing or an imprint according to any printing technique; alternatively also as lacquer layers 41, 42 of a lacquer or a lacquer coating.
  • FIG. 16 shows an alternative embodiment of an article 10-shown here as a still enlarged cross-sectional view of a subarea-in which the motif 13 provided as a security feature and the surrounding area 14 are not formed as printing or paint application but as holographic filters 31, 32, respectively.
  • the article 10 has on its surface 15 in the first surface area (or in the first surface areas) 11 a first ho lographic filter 31 and in the second surface area (or in the second surface areas) 12 a second ho lographic filter 32 on.
  • the reflection spectrum of the first holographic filter 31 in the first surface area 11 gives the first color 1
  • the reflection spectrum of the second holographic filter 32 in the second surface area 12 gives the second color 2. This is especially true in daylight, artificial light or both.
  • the holographic filters 31, 32 may, for example, be notch filters having only a single, more or less narrow absorption band in the visible wavelength range, or they may be multi-band holographic filters arranged in at least two absorb wavelengths of visible light from each other.
  • One of the two high-level filters may also be a notch filter and the other a multiband filter.
  • the reflection spectra of the provided in the two surface regions 11, 12 ho lo graphic filters 31, 32 need only be sufficiently different from each other so that the two filters can produce two different reflection spectra, which correspond to the two metameric colors to be generated.
  • the refractive index n of the filter layer of one or both high-level filters 31, 32 can vary over the respective layer thickness s according to an overlay of at least two spatial frequency components, as indicated on the left in FIG. 16, so that the radiation incident from the outside is in two different Wavelength ranges or bands is absorbed.
  • the respective holographic filter is then permeable to the remaining wavelength ranges;
  • These radiation components are preferably reflected by a reflective layer or reflecting interface arranged on the underside of the respective filter and, after emerging from the surface 15, form the reflection spectrum of the respective holographic filter 31, 32 or surface region 11, 12.
  • suitable (different) Characteristics of the refractive index over the layer thickness s of both filters 31, 32 can be realized, in particular holographic filters on the surface 15, whose base spectra or reflection spectra are fundamentally arbitrarily narrow band designable.
  • the holographic filters 31, 32 may be constructed such that the course of the refractive index over the filter layer thickness has two or more periodic fluctuations over the layer thickness in the course of the refractive index; in contrast to filters arranged one behind the other, i. cascaded areas with only a single sinusoidal variation in the refractive index.
  • the mutually metameric colors 1, 2 by printing inks or imprints 21, 22 ( Figure 15), by lacquer layers 41, 42 ( Figure 15) or by holo- graphical filters 31, 32 are realized ( Figure 16) preferably on a carrier material 25; its outer surface then forms, for example, an interface 35, which, however, may coincide completely or at least partially with the surface 15, depending on the nature of the realization of the two colors or paint jobs.
  • the interface 35 is preferably mirrored or reflective.
  • the carrier material 25 can be, for example, metal, plastic, paper, cardboard, ceramic, wood or glass.
  • the carrier material 25 may itself be layered or solid, and the surface formed therefrom may instead also be curved.
  • FIG. 17 illustrates by way of example the recording and reproduction of the surface 15 of the article 10 for those embodiments of the application in which a digital camera 100 is used to recognize the security feature 5.
  • the objective 140 of the camera 100 photographic camera and / or video camera
  • the light which is reflected by the surface regions 11, 12 reaches the digital image sensor or sensor chip 150, which detects the light of the two original subject colors 1, 2.
  • the sensor chip 150 or at the latest in the evaluation electronics 160 connected downstream thereof signals which actually reproduce the colors 1, 2 are recorded, but because of the color sensitivity characteristic of commercially available sensor chips 150 which are typically deviating from the human eye, record colors 3, 4 or save slightly different from the original subject colors 1, 2.
  • the color 3 (or 4) is the color corresponding to the evaluation of the color 1 (or 2) by the digital sensor chip. This evaluation is carried out by the camera or its sensor chip (or possibly a downstream camera electronics) during or after the capture of the color 1 (or 2). Due to the special matching of the metameric colors 1, 2 to each other, colors 3, 4 are calculated inside the camera, which have a greater color difference from one another than the original colors 1, 2 of each other, if they are evaluated by the human eye.
  • the color 3 'or 4' is that color which the camera or its display represents as representing the color 3 (or 4) obtained by the evaluation of the color 1 (or 2).
  • a plurality of color surfaces of slightly varying composition can be tentatively printed.
  • the respective color distance can be calculated, for example that for the human eye and that for a digital camera (if necessary with white light illumination), or that for the human eye, taking into account two different viewing angles relative to line of sight.
  • a conceivable procedure for example, is that first a set of dye mixtures of somewhat similar color impressions is printed and measured with a reflection spectrometer. Alternatively, it is also possible to print measurements on color fields of the pure dyes and on color fields of the individual dyes or dye mixtures with transparent white (in, for example, two different-sized mixing ratios with transparent white) and reflect by reflection spectrometry. Theoretical calculations can supplement the further procedure. However, the particular procedure for obtaining a suitable pair of metameric colors is variable and ultimately results from the application of the experience and prior knowledge of the person skilled in the art. For the theoretical calculations, for example, the formula according to Kubelka / Munk can be used to determine the ratio of absorption to scattering.
  • the reflection spectrum of mixtures of primary colors in arbitrary mixing ratios can be calculated from the interpolation between the reflection spectra of the pure primary colors or the combination of (undiluted and full-surface) Determine basic colors (Neugebauer primaries).
  • the method of least squares is generally suitable for optimizing the color difference.
  • the present application is not limited to specific, concrete metameric colors or color combinations or color pairs.
  • all conventional techniques for application of paint in particular printing techniques or painting techniques can be used.
  • colorants for realizing the desired colors use can be made of any conventional type of dye, pigment, colorant or filter material; in particular, to printing inks or pastes for any known printing techniques, such as inkjet or toner for laser printing, as well as conventional opaque or transparent lakes or conventional filter materials for making holographic filters.

Landscapes

  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Finance (AREA)
  • Printing Methods (AREA)

Abstract

Proposed is an article (10) comprising at least one surface (15) having a security feature (5), - wherein the surface (15) comprises a first surface region (11) and a second surface region (12), - wherein the first surface region (11) has a first colour (1) in the area surrounding the second surface region (12) and the second surface region (12) has a second colour (2), - wherein the first colour (1) and the second colour (2) are tailored to the colour sensitivity of the human eye in such a way that a colour difference can be seen between them when they are viewed by the human eye along the line of sight thereof, whereas no colour difference or only a lesser colour difference can be seen between the first colour (1) and the second colour (2) when they are viewed by the human eye outside of the line of sight thereof.

Description

Beschreibung  description
Gegenstand mit mindestens einer ein Sicherheitsmerkmal aufweisenden Oberfläche Die Erfindung betrifft einen Gegenstand mit mindestens einer ein Sicherheitsmerkmal aufweisenden Oberfläche. Bei dem Gegenstand kann es sich um ein beliebiges technisches Produkt oder einen Behälter dafür handeln, das bzw. der mit einem oder mehreren Sicherheitsmerkmalen versehen ist. Die mit dem Sicherheitsmerkmal versehene Oberfläche kann beispielsweise eine Außenfläche des markierten Gegenstandes, etwa eine Gehäuseoberflä- che bzw. Gehäusewand oder eine sonstige zugängliche Fläche am Gegenstand oder Behälter sein. Der Gegenstand kann auch ein Etikett sein, das zur Kennzeichnung sonstiger Gegenstände, Produkte, Behälter oder Geräte dient und an ihnen insbesondere aufklebbar oder in anderer Weise anbringbar ist. Die das Sicherheitsmerkmal aufweisende Oberfläche bildet vorzugsweise die beschriftete oder beschriftbare Außenseite eines Etiketts bzw. Kle- beetiketts. Der Gegenstand, der die mit dem Sicherheitsmerkmal versehene Oberfläche aufweist, kann weiterhin ein Dokument oder sonstiges Blatt aus Papier oder aus Pappe sein oder eine Folie, insbesondere eine Kunststofffolie. Solche und andere Materialien können ferner zu einem mit dem Sicherheitsmerkmal versehenen Etikett verbunden sein. Das an der Oberfläche des Etiketts, Behälters, Produkts oder sonstigen Gegenstandes vorgesehene Sicherheitsmerkmal, wie es erfindungsgemäß in besonderer Weise ausgestaltet wird, ist beispielsweise dazu verwendbar, die Echtheit bzw. tatsächliche Herkunft des Gegenstandes von dem angegebenen Hersteller oder Lieferanten nachzuweisen und so ein Originalprodukt von einer Fälschung bzw. einem Plagiat zu unterscheiden. The invention relates to an article having at least one surface having a security feature. The article may be any technical product or container that is provided with one or more security features. The surface provided with the security feature can be, for example, an outer surface of the marked object, for example a housing surface or housing wall or another accessible area on the object or container. The article may also be a label which serves to identify other objects, products, containers or devices and is attachable or otherwise attachable to them. The surface having the security feature preferably forms the inscribed or inscribable outside of a label or adhesive label. The article having the surface provided with the security feature may further be a document or other sheet of paper or paperboard, or a film, especially a plastic film. Such and other materials may also be associated with a tag provided with the security feature. The safety feature provided on the surface of the label, container, product or other article, as embodied according to the invention in a special way, can be used, for example, to prove the authenticity or actual origin of the article from the specified manufacturer or supplier and thus an original product of to differentiate between a forgery and a plagiarism.
Die mit dem Sicherheitsmerkmal versehene Oberfläche ist vorzugsweise farbig, d.h. weder weiß noch vollkommen schwarz. Die Oberfläche hinterlässt daher beim Betrachter einen Farb-eindruck, der sich in Form einer wahrgenommenen Helligkeit, eines wahrgenommenen Farbtons und in Form einer (mehr oder weniger bewusst) wahrgenommenen Farbsättigung äußert. Oft ist die Oberfläche des Etiketts oder des sonstigen Gegenstandes zumin- dest bereichsweise einfarbig gestaltet, d.h. sie erscheint (jedenfalls bei Betrachtung aus einem üblichen Arbeitsabstand und ohne Lupen oder sonstige technische Hilfsmittel) für den Benutzer in einer einheitlichen Grundfarbe. Dessen ungeachtet können auf Teilen der Oberfläche des Etiketts oder des sonstigen Gegenstandes natürlich auch andersfarbige Be- reiche vorhanden sein, insbesondere Beschriftungen, die sich farblich deutlich vom Hintergrund bzw. von ihrer Umgebungsfläche abheben, damit sie gut lesbar sind. The provided with the security feature surface is preferably colored, ie neither white nor completely black. The surface therefore leaves the viewer with a color impression, which manifests itself in the form of a perceived brightness, a perceived hue and in the form of a (more or less conscious) perceived color saturation. Often, the surface of the label or the other object at least partially monochrome designed, ie it appears (at least when viewed from a normal working distance and without magnifying glasses or other technical aids) for the user in a uniform base color. Nevertheless, parts of the surface of the label or of the other article may of course also be colored differently. rich, especially labels, which stand out clearly in color from the background or from their surrounding area, so that they are easy to read.
Es sind Sicherheitsmerkmale bekannt, die so beschaffen sind, dass sie beim Betrachten nicht auffallen und daher ohne nähere Kenntnis verborgen bleiben. Hierzu gehören Kennzeichnungen von Gegenständen durch fluoreszierende oder phosphoreszierende Materialien, die als Schriftzug oder sonstige Kennzeichnung in oder auf Teilbereichen einer Oberfläche vorgesehen sind und erst durch Einwirkung von UV-Strahlung aufleuchten. Solche Sicherheitsmerkmale erscheinen ohne UV-Bestrahlung in derselben Farbe wie ihr Hinter- grund bzw. ihre Umgebungsfläche. Die Farbe, die sich durch lokales Aufbringen oderThere are known security features that are such that they are not noticeable when viewing and therefore remain hidden without further knowledge. These include labeling of objects by fluorescent or phosphorescent materials, which are provided as lettering or other marking in or on parts of a surface and only light up by the action of UV radiation. Such security features appear in the same color as their background or surrounding area without UV radiation. The color resulting from local application or
Einmischen eines fluoreszierenden oder phosphoreszierenden Stoffes ergibt, ist somit me- tamer zur Farbe der übrigen Flächenbereiche der Oberfläche. Metamerie in diesem Sinne bedeutet, dass zumindest bei normalem Licht (insbesondere Tageslicht) der mit dem fluoreszierenden oder phosphoreszierenden Material versehene Oberflächenbereich sich farb- lieh nicht abhebt und somit den gleichen Farbeindruck hinterlässt wie die ihn umgebenden Bereiche der mit diesem Sicherheitsmerkmal versehenen Oberfläche. Mixing a fluorescent or phosphorescent substance results, is thus mamer to the color of the remaining surface areas of the surface. Metamerism in this sense means that at least in normal light (in particular daylight) provided with the fluorescent or phosphorescent material surface area color lent not borrowed and thus leaves the same color impression as the surrounding areas of this security feature provided surface.
Bei solch einem Sicherheitsmerkmal auf der Basis von Lumineszenz wird die sogenannte Beleuchtungsmetamerie ausgenutzt; durch wechselnde Beleuchtung lässt sich ein Sicher- heitsmerkmal sichtbar machen, welches unter normalen Umständen, insbesondere unter normaler Beleuchtung wie Tageslicht oder Kunstlicht nicht wahrnehmbar ist. Der Nachweis eines solchen auf Lumineszenz basierenden Sicherheitsmerkmals ist zwar mit Hilfe spezieller UV-Lichtquellen leicht möglich, jedoch erfordert er, dass hierzu UV-Lampen mitgeführt und eingesetzt werden. Der normale Verbraucher hingegen, der solche Hilfsmit- tel normalerweise nicht mit bei sich hat, hat daher nicht die Möglichkeit, ein solches Sicherheitsmerkmal zu erkennen, selbst wenn ihm die Art dieses Sicherheitsmerkmals und seine Position an dem Gegenstand bekannt sein sollten. Such a security feature based on luminescence exploits the so-called illumination metamerism; Changing lighting makes it possible to visualize a safety feature which under normal circumstances, especially under normal lighting such as daylight or artificial light, is imperceptible. Although the detection of such a luminescence-based security feature is easily possible with the aid of special UV light sources, it requires that UV lamps be carried and used for this purpose. On the other hand, the normal consumer who normally does not carry such aids will not be able to identify such a security feature, even if he or she is aware of the nature of that security feature and its location on the item.
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Gegenstand bereitzustellen, dessen Sicherheitsmerkmal für jedermann, insbesondere für einen normalen Kunden oder Verbraucher oder einen Mitarbeiter des Zolls ohne Zuhilfenahme speziell konstruierter Nachweisgeräte erkennbar ist. Zumindest dann, wenn der Verbraucher um die Art und die Beschaffenheit des Sicherheitsmerkmals weiß, soll er unmittelbar in der Lage sein, das Vor- handensein des Sicherheitsmerkmals zu überprüfen. Eine solche Überprüfung soll zudem rasch und unauffällig durchführbar sein; insbesondere auf eine Art und Weise, die für umstehende Dritte nicht als eine bewusst vorgenommene Untersuchung an dem Gegenstand erkennbar ist. It is the object of the present invention to provide an article whose security feature is recognizable for anyone, in particular for a normal customer or consumer or an employee of customs, without the aid of specially designed detection devices. At least when the consumer is aware of the nature and nature of the security feature, he should immediately be able to to check the presence of the security feature. Such a review should also be quick and inconspicuous; in particular, in a manner that is not discernible to a bystander as a deliberate examination of the object.
Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand der unabhängigen Ansprüche 1 , 4 und 8 gelöst. This object is solved by the subject matter of independent claims 1, 4 and 8.
Gemäß einer Ausführungsform ist der hier beschriebene Gegenstand mit einem Sicherheitsmerkmal versehen, dessen Farbgebung im Vergleich zum umgebenden Bereich der Oberfläche so gewählt ist, dass es von der Blickrichtung des Betrachters abhängt, ob das Sicherheitsmerkmal für ihn wahrnehmbar ist oder nicht. Bei dieser Ausführungsform wird ausgenutzt, dass das Farbempfinden der Netzhaut des menschlichen Auges in dem der Blickrichtung entsprechenden Bereich anders ausgeprägt ist als in Netzhautbereichen unter größeren Winkeln relativ zur Blickrichtung. Das Farbempfinden des menschlichen Auges in unmittelbarer Nähe zur Blickrichtung wird durch die Beschaffenheit der Netzhaut im Bereich der Fovea bzw. des gelben Flecks bestimmt; dies ist derjenige Bereich der Netzhaut, auf den die Achse der Blickrichtung (d.h. die Gerade, entlang derer das Auge gerade blickt und die als Mittelsenkrechte die Pupille durchquert) stößt, wenn sie von der Pupille aus nach hinten bis zur Netzhaut verlängert wird. Da das Auge mit der Blickrichtung immer mitwandert, wandert auch der entlang der Blickrichtung hinter der Pupille gelegene Bereich (gelber Fleck) automatisch mit der Blickrichtung mit. Dieser achsennahe bzw. unmittelbar um die Sehachse herum angeordnete Netzhautbereich, der sich innerhalb kleiner Winkel von bis zu ±2° um die momentane Blickrichtung bzw. Sehachse herum erstreckt, ist zumindest im gesunden Auge derjenige der größten Sehschärfe. Er liegt in dem von der Pupille am weitesten entfernten Bereich der Netzhaut; die Verbindungslinie zwischen dem Mittelpunkt der Pupille und dem zentralen, achsennahen Netzhautbereich durchquert daher den Mittelpunkt des Augapfels. Der achsennahe bzw. unmittelbar um die Sehachse herum angeordnete Bereich der Netzhaut ist nur mit den für das Farbempfinden verantwortlichen zapfenförmigen Sehzellen belegt. Unter größeren Winkeln zur Blickrichtung (d.h. von der Achse der Blickrichtung weiter entfernt) angeordnete Netzhautbereiche enthalten auch stäbchenförmige Sehzellen; dort ist das Verhältnis der Konzentrationen der drei Arten zapfenförmiger Zellen anders als in Blickrichtung. Insbesondere für den sogenannten 10°-Normalbeobachter, für dessen Seheindruck das Farbempfinden des menschlichen Auges im Bereich von bis zu ±10° relativ zur Blickrichtung (insbesondere im Bereich von zwischen ±2° und ±10° relativ zur Blickrichtung) zu- gründe gelegt wird, erscheinen Farben geringfügig anders als entlang der Blickrichtung (d.h. innerhalb des Winkelbereichs von ±2°). Zwar werden Farben entlang der Blickrichtung (bzw. für den 2°-Normalbeobachter) und außerhalb der Blickrichtung (insbesondere für den 10°-Normal-beobachter) nicht völlig verschieden wahrgenommen, jedoch kann ein und dieselbe Farbe (etwa die einer speziellen Farbstoffmischung), die von der Oberfläche eines Gegenstandes zum Auge hin reflektiert wird, im äußeren Sehfeld des menschlichen Auges (z.B. für den 10°-Normalbeobachter) einen geringfügig anderen Farbeindruck hinterlassen als in Blickrichtung (d.h. für den 2°-Normalbeobachter). Diesen Effekt in Verbindung mit dem weiteren Umstand, dass es grundsätzlich möglich ist, einen bestimmten, vom menschlichen Auge empfundenen Farbeindruck durch unterschiedliche Arten von Farbstoffen und deren Mischungsverhältnissen hervorzurufen, macht sich die erste Ausführungsform zunutze. Zur einfacheren Darstellung soll nachstehend die Bezugnahme auf Farbschichten, d.h. Farbstoffe oder Pigmente genügen, die als intransparente, undurchsichtige Zusatzstoffe oder Farbmasse auf oder in der Oberfläche eines Gegenstandes angeordnet sind und den Farbeindruck des Lichts bestimmen, das durch den Gegenstand reflektiert wird. Im einfachsten Fall weist die Oberfläche eine Mischung oder Kombination von zwei, drei oder mehr Farbstoffen bzw. Farbpigmenten auf, deren Mischungsverhältnis oder deren Gewichtung ihrer Flächenanteile (bei ausreichend großem Betrachtungsabstand zu einem Punkteraster einer Bedruckung jenseits des Auflösungsvermögens des menschlichen Auge) den Farbeindruck ergibt, der auf dem jeweiligen Teilbereich der Netzhaut entsteht. According to one embodiment, the object described here is provided with a security feature whose coloration is chosen in comparison to the surrounding area of the surface such that it depends on the viewing direction of the observer whether the security feature is perceptible to him or not. In this embodiment, it is utilized that the color perception of the retina of the human eye is different in the area corresponding to the viewing direction than in retinal areas at larger angles relative to the viewing direction. The color perception of the human eye in direct proximity to the viewing direction is determined by the nature of the retina in the area of the fovea or the yellow spot; this is the area of the retina upon which the axis of the line of sight (ie, the straight line along which the eye is looking straight and which crosses the pupil as a perpendicular bisector), when extended from the pupil back to the retina. Since the eye always follows along with the line of sight, the area behind the pupil along the line of sight (yellow spot) automatically moves with the line of sight. This retina region, which is arranged near the axis of the axis or approximately directly around the visual axis and which extends around the instantaneous line of sight or visual axis within small angles of up to ± 2 °, is the one of the greatest visual acuity, at least in the healthy eye. It lies in the region of the retina furthest from the pupil; the connecting line between the center of the pupil and the central, near-axis retinal area therefore traverses the center of the eyeball. The region of the retina which is close to the axis or arranged directly around the visual axis is occupied only by the cone-shaped visual cells responsible for color perception. Retinal areas located at larger angles to the viewing direction (ie further away from the axis of the viewing direction) also contain rod-shaped visual cells; where the ratio of the concentrations of the three types of cone-shaped cells is different than in the line of sight. In particular for the so-called 10 ° normal observer for whose visual impression the color perception of the human eye in the range of up to ± 10 ° relative to the viewing direction (in particular in the range of between ± 2 ° and ± 10 ° relative to the viewing direction) is established , colors appear slightly different than along the line of sight (ie within the angular range of ± 2 °). Although colors are not perceived completely differently along the viewing direction (or for the 2 ° normal observer) and outside the viewing direction (especially for the 10 ° normal observer), one and the same color (for example, that of a special dye mixture) can which is reflected from the surface of an object towards the eye, leaving a slightly different color impression in the outer visual field of the human eye (eg for the 10 ° normal observer) than in the viewing direction (ie for the 2 ° normal observer). This effect, in conjunction with the further circumstance that it is possible in principle to produce a certain color impression perceived by the human eye through different types of dyes and their mixing ratios, makes use of the first embodiment. For ease of explanation, reference will hereafter be made to color layers, ie dyes or pigments, which are arranged as opaque, opaque additives or colorant on or in the surface of an article and determine the color impression of the light reflected by the article. In the simplest case, the surface has a mixture or combination of two, three or more dyes or color pigments whose mixing ratio or their weighting of their surface portions (at a sufficiently large viewing distance to a point grid printing on the other side of the resolution of the human eye) gives the color impression, which arises on the respective part of the retina.
Gemäß der ersten Ausführungsform wird das als Sicherheitsmerkmal dienende Motiv in einer Farbe gestaltet, welche näherungsweise mit der Farbe der umgebenden Oberfläche des Gegenstandes übereinstimmt, aber zur Farbe der umgebenden Oberfläche einen solchen Farbunterschied, insbesondere einen solchen Farbabstand besitzt, der entweder nur entlang der Blickrichtung des Betrachters (innerhalb des Winkelbereichs von ±2°) oder nur außerhalb der Blickrichtung (beispielsweise außerhalb des Winkelbereichs von ±2°, etwa in dem Winkelbereich von 2° bis 10° oder außerhalb des Winkelbereichs von ±10°) wahrnehmbar ist. Dies ermöglicht eine selektive Lesbarkeit des Sicherheitsmerkmals (etwa ei- nes Teils einer längeren alphanumerischen Beschriftung) nur an derjenigen Stelle der Oberfläche des Gegenstandes, die momentan vom Betrachter fixiert wird (Anspruch 1), oder alternativ nur an denjenigen Stellen der Oberfläche des Gegenstandes, die auf Teilbereiche der Netzhaut außerhalb bzw. abseits der Blickrichtung abgebildet werden (Anspruch 4). Dies hat zur Folge, dass der Betrachter beim Anblicken des Gegenstandes entweder unerwartet auf einen Schriftzug am Gegenstand stößt, wenn seine Blickrichtung diesen streift, oder alternativ eine Beschriftung abseits seiner Blickrichtung wahrzunehmen meint, die jedoch verschwindet, sobald er seinen Blick auf sie richtet. Gemäß einer zweiten Ausführungsform (Anspruch 8) wird bei der Farbgebung des Sicherheitsmerkmals im Vergleich zu seiner Umgebungsfläche der Umstand ausgenutzt, dass digitale Bildsensorchips, wie sie in handelsüblichen Fotokameras, Handys, Videokameras, Smartphones und sonstigen im Alltag mitgeführten Elektronikgeräten eingebaut sind, einen untereinander relativ einheitlichen, aber vom menschlichen Auge unterschiedlichen Farb- empfmdlichkeitsverlauf (über das Spektrum sichtbarer Wellenlängen zwischen 380 und 780 nm) besitzen. Obwohl die Kameras und Handys etc. eigentlich das Farbempfinden des Auges simulieren sollen, sind bei genauerer Betrachtung typische Unterschiede zwischen dem Verlauf der Farbempfindlichkeit des menschlichen Auges und dem Verlauf der Farbempfindlichkeit eines digitalen Bildsensors, d.h. dem technisch simulierten Farbempfinden feststellbar. According to the first embodiment, the motif serving as a security feature is designed in a color which approximately matches the color of the surrounding surface of the object, but has such a color difference, in particular a color difference, to the color of the surrounding surface which is either only along the line of sight of the object Observer (within the angular range of ± 2 °) or only out of sight (for example, outside the angular range of ± 2 °, approximately in the angular range of 2 ° to 10 ° or outside the angular range of ± 10 °) is perceptible. This allows selective readability of the security feature (such as nes part of a longer alphanumeric lettering) only at that point of the surface of the object, which is currently fixed by the viewer (claim 1), or alternatively only at those points of the surface of the object, the parts of the retina outside or away from the viewing direction be (claim 4). This has the consequence that the viewer when looking at the object either unexpectedly encounters a lettering on the object when his gaze wanders this, or alternatively perceives a label away from his line of sight means, but disappears as soon as he looks at her. According to a second embodiment (claim 8) is exploited in the color of the security feature compared to its surrounding area, the fact that digital image sensor chips, as installed in commercially available cameras, cell phones, video cameras, smart phones and other entrained in everyday electronics, one relative to each other uniform, but different from the human eye color sensitivity course (over the spectrum of visible wavelengths between 380 and 780 nm) have. Although the cameras and mobile phones etc. are supposed to simulate the color perception of the eye, on closer inspection typical differences between the color sensitivity of the human eye and the course of the color sensitivity of a digital image sensor, ie the technically simulated color perception are detectable.
Bei der zweiten Ausführungsform, die diesen Umstand ausnutzt, sind die Farbe der als Sicherheitsmerkmal (Beschriftung oder sonstiges Motiv) gestalteten Farbfelder und die Farbe des umgebenden Flächenbereichs der Gegenstandsoberfläche so gewählt, dass das vom Motiv reflektierte Lichtbündel und das von dem umgebenden Flächenbereich reflektierte Lichtbündel, wenn sie in einem digitalen Bildsensor einer digitalen Kamera (einschließlich Geräten wie Handy oder Smartphone etc.) gemessen werden, als zwei Lichtbündel unterschiedlicher Farbe (leicht unterschiedlicher Helligkeit, leicht unterschiedlicher Farbtöne und/oder leicht abweichender Farbsättigung) erfasst wird. Insbesondere erfasst ein digitaler Bildsensor die beiden Lichtbündel als Lichtbündel mit einem größerem Farbabstand ΔΕ voneinander, als es der unmittelbaren Beobachtung mit dem menschlichen Auge entsprechen würde. Während für das menschliche Auge kein Farbunterschied zwischen dem Motiv und seiner Umgebung erkennbar ist (vorzugsweise weder in Blickrich- tung noch abseits davon), entsteht beim Fotografieren bzw. Filmen mit Hilfe einer Digitalkamera auf dem Display ein Bild, welches das Motiv und seine Umgebung in unterschiedlichen Farben zeigt. Dadurch lassen sich durch bloßes Abfotografieren geringfügige Farbunterschiede zwischen Motiv und Umgebungsfläche sichtbar machen, welche für das bloße Auge nicht erkennbar sind. In the second embodiment, which takes advantage of this fact, the color of the color fields designed as security feature (lettering or other motif) and the color of the surrounding surface area of the object surface are selected such that the light beam reflected by the subject and the light beam reflected from the surrounding surface area, when measured in a digital image sensor of a digital camera (including devices such as a cell phone or smartphone, etc.), two light bundles of different colors (slightly different brightness, slightly different hues and / or slightly different color saturation) are detected. In particular, a digital image sensor detects the two light bundles as light bundles with a greater color difference ΔΕ from one another than would correspond to the direct observation with the human eye. While no difference in color between the subject and its surroundings is visible to the human eye (preferably neither in even while away from it), when photographing or filming with the aid of a digital camera, a picture appears on the display which shows the subject and its surroundings in different colors. As a result, by merely photographing slight differences in color between the subject and the surrounding area can be made visible, which are not visible to the naked eye.
Durch diese Ausführungsformen wird der Betrachter oder Benutzer eines Gegenstandes in die Lage versetzt, ohne besonders spezialisierte Hilfsmittel das Vorhandensein des Sicherheitsmerkmals zu überprüfen. Insbesondere für den kundigen Betrachter, der um das Vor- handensein des Sicherheitsmerkmals und um dessen Position auf der Oberfläche des so gekennzeichneten Gegenstandes weiß, ist eine Überprüfung auf das Vorhandensein des Sicherheitsmerkmals (wahlweise durch gezielt gerichtetes Betrachten oder durch Fotografieren bzw. Filmen) einfach und rasch möglich, und zwar ohne dass für umstehende Dritte eine gezielte Überprüfung der Echtheit des Gegenstandes erkennbar würde. These embodiments enable the viewer or user of an item to verify the presence of the security feature without the need for specialized tools. In particular, for the skilled observer who is aware of the presence of the security feature and its position on the surface of the article thus marked, a check for the presence of the security feature (optionally by targeted viewing or by photographing or filming) is easy and swiftly, and without a targeted verification of the authenticity of the object being
Einige exemplarische Ausführungsformen werden nachstehend mit Bezug auf die Figuren beschrieben. Es zeigen: die Figuren 1 bis 3 einige schematisch dargestellte Ausführungsformen eines mit einem Sicherheitsmerkmal versehenen Gegenstandes, Some exemplary embodiments will be described below with reference to the figures. 1 to 3 show some schematically illustrated embodiments of an object provided with a security feature,
Figur 4 eine vergrößerte Darstellung des Sicherheitsmerkmals auf der Oberfläche des Gegenstandes der Figuren 1 bis 3, FIG. 4 shows an enlarged view of the security feature on the surface of the article of FIGS. 1 to 3,
Figur 5 eine schematische Draufsicht auf die mit dem Sicherheitsmerkmal versehene Ober- fläche des Gegenstandes,  FIG. 5 shows a schematic plan view of the surface of the object provided with the security feature,
Figur 6 die genormten Farbempfindlichkeitskurven des menschlichen Auges unterFigure 6 shows the standardized color sensitivity curves of the human eye under
Berücksichtigung der Winkelabhängigkeit des Farbempfindens, die Figuren 7A und 7B eine schematische Darstellung des visuellen Seheindrucks, der durch ein in zwei beobachtergeometriemetameren Farben gestaltetes Sicherheitsmerkmal im menschlichen Auge erzeugt wird, Figur 7C das Reflexionsspektrum zweier verschiedener Farbstoffgemische in Abhängigkeit von der Wellenlänge, die Figuren 8A und 8B die Reflexionsspektren je zweier beispielhafter Farbstoffmi- schungen, die zwei beobachtergeometriemetameren Farben entsprechen, die Figuren 9A und 9B den Farbabstand zwischen den jeweiligen zwei Farben in denFIGS. 7A and 7B show a schematic representation of the visual visual impression produced by a security feature in the human eye, designed in two colors of observer geometry. FIG. FIG. 7C shows the reflection spectrum of two different dye mixtures as a function of the wavelength, FIGS. 8A and 8B show the reflection spectra of each of two exemplary dye mixtures which correspond to two colors of observer geometry, FIGS. 9A and 9B show the color difference between the respective two colors in FIGS
Beispielen der Figuren 8A und 8B für den 2°-Beobachter und für den 10°-Beobachter, Figur 10 einen Vergleich der spektralen Farbempfindlichkeit digitaler Bildsensoren einerseits und des menschlichen Auges andererseits, die Figuren I IA und I IB schematische Darstellungen des jeweiligen Abbilds des Sicherheitsmerkmals des Gegenstands im menschlichen Auge sowie auf einem Kameradis- play, die Figuren 12A und 12B die Reflexionsspektren je zweier beispielhafter Farbstoffmischungen, die derart auf die Farbempfindlichkeit digitaler Sensorchips abgestimmt sind, dass sie beim Aufnehmen mit einem Sensorchip infolge der Bewertung seitens des Sen- sorchips zwei Farben mit vergrößertem Farbabstand voneinander ergeben, die Figuren 13A und 13B den Farbabstand zwischen den bei Aufnahme mit der Digitalkamera und ggfs. Verwendung einer Weiß licht-Beleuchtungsquelle jeweils erhaltenen zwei Farben in den Beispielen der Figuren 12A und 12B, Examples of FIGS. 8A and 8B for the 2 ° observer and for the 10 ° observer, FIG. 10 a comparison of the spectral color sensitivity of digital image sensors on the one hand and the human eye on the other hand, FIGS. 11A and 11B are schematic representations of the respective image of the security feature FIGS. 12A and 12B show the reflection spectra of two exemplary dye mixtures tuned to the color sensitivity of digital sensor chips such that when picked up with a sensor chip as a result of the evaluation by the sensor chip two FIGS. 13A and 13B show the color difference between the two colors respectively obtained when recording with the digital camera and, if necessary, using a white light illumination source in the examples of FIGS. 12A and 12B,
Figur 14 ein typisches Emissionsspektrum einer Weißlicht-LED einer Digitalkamera, FIG. 14 shows a typical emission spectrum of a white-light LED of a digital camera,
Figur 15 einen Abschnitt der mit dem Sicherheitsmerkmal versehenen Oberfläche des Gegenstandes in Querschnittsansicht, FIG. 15 is a cross-sectional view of a portion of the security feature surface of the article;
Figur 16 eine alternative Ausführungsform zu Figur 15 und Figur 17 eine schematische Darstellung der Aufnahme und Wiedergabe der Oberfläche des Gegenstandes mit Hilfe einer Digitalkamera. FIG. 16 shows an alternative embodiment to FIG. 15 and FIG Figure 17 is a schematic representation of the recording and playback of the surface of the article by means of a digital camera.
Die Figuren 1 bis 3 zeigen einige beispielhafte, schematische Ausführungsformen des mit dem Sicherheitsmerkmal versehenen Gegenstandes. Der Gegenstand 10 kann beispielsweise, wie in Figur 1 in perspektivischer Ansicht dargestellt, ein mit mehreren voneinander abgrenzbaren Oberflächen bzw. Außenflächen versehener Gegenstand, beispielsweise eine Maschine oder sonstige Anlage grundsätzlich jeder beliebigen Form und Größe sein. Der Gegenstand 10 kann ferner ein Gehäuse 70 oder Behälter 80 sein oder zumindest ein Ge- häuse aufweisen. Zumindest der mit dem Sicherheitsmerkmal 5 versehene Bereich der Oberfläche 15 des Gegenstandes 10 kann beispielsweise aus Papier, Pappe, Kunststoff, Metall, Keramik oder Glas bestehen. Diese oder andere Materialien können an der Außenfläche, insbesondere an der mit dem Sicherheitsmerkmal versehenen Oberfläche 15, als äußere Beschichtung oder alternativ als massive Materialien vorliegen. Auf und/oder in dem jeweiligen Material kann sich eine Farbschicht oder Lackschicht, ein Farbfilter, eine Glasur oder ein sonstiger Überzug befinden, der dem Gegenstand 10 auf seiner Außenfläche bzw. Oberfläche 15 seine Farbe verleiht. Figures 1 to 3 show some exemplary, schematic embodiments of the object provided with the security feature. The article 10 can, for example, as shown in Figure 1 in perspective view, be provided with a plurality of delimitable surfaces or outer surfaces object, such as a machine or other investment principle of any shape and size. The article 10 can also be a housing 70 or container 80 or at least have a housing. At least provided with the security feature 5 area of the surface 15 of the article 10 may for example consist of paper, cardboard, plastic, metal, ceramic or glass. These or other materials may be present on the outer surface, particularly on the security feature surface 15, as an outer coating or alternatively as a bulk material. On and / or in the respective material may be a color layer or lacquer layer, a color filter, a glaze or other coating that gives the object 10 on its outer surface or surface 15 its color.
Die Oberfläche 15 des Gegenstandes 10 (in der Regel seine Außenfläche, ggfs. auch etwa- ige Innenflächen, soweit diese im Rahmen der üblichen Benutzung des Gegenstandes 15 zugänglich sind) umfasst zumindest einen Oberfiächenbereich, der zumindest bereichsweise mit dem Sicherheitsmerkmal 5 versehen ist. Die Oberfläche 15 kann beispielsweise als abgerundete Gesamtfläche ausgebildet sein (beispielsweise als Außenfläche eines Zylinders, eines Topfes oder einer Flasche oder eines anderweitig speziell geformten Körpers oder Gehäuses) oder alternativ aus mehreren voneinander abgrenzbaren Teilflächen (insbesondere mehreren Ebenen oder gekrümmten Teiloberflächen unterschiedlicher Orientierung mit erkennbaren Kanten zwischen ihnen) gebildet sein. Zumindest ein Oberfiächenbereich ist zumindest bereichsweise mit dem Sicherheitsmerkmal versehen. Nachstehend wird dieser Oberfiächenbereich kurz als Oberfläche 15 bezeichnet; diese kann beispiels- weise eben oder gekrümmt sein. The surface 15 of the article 10 (usually its outer surface, if necessary also also possible inner surfaces, insofar as these are accessible within the scope of conventional use of the article 15) comprises at least one Oberfiächenbereich which is at least partially provided with the security feature 5. The surface 15 may be formed, for example, as a rounded overall surface (for example, the outer surface of a cylinder, a pot or a bottle or other specially shaped body or housing) or, alternatively, a plurality of mutually delimitable partial surfaces (in particular multiple planes or curved partial surfaces of different orientation with identifiable edges be formed between them). At least one Oberfiächenbereich is at least partially provided with the security feature. Hereinafter, this surface area will be briefly referred to as surface 15; This can be flat or curved, for example.
Das in dieser Anmeldung beschriebene Sicherheitsmerkmal ist unabhängig von der Richtung oder Orientierung, welche die Oberfläche 15 bzw. ihre Flächennormale im Bereich des Sicherheitsmerkmals 5 in Relation zu einem Beobachter oder auch in Relation zu seiner Blickrichtung besitzt; die Orientierung des Sicherheitsmerkmals selbst spielt hier keine Rolle. Das Sicherheitsmerkmal unterscheidet sich daher von etwaigen Sicherheitsmerkmalen, bei denen minimale Höhenschwankungen einer Bedruckung oder anderweitig ausge- feilte Oberflächenprofile erforderlich sind, um etwa durch seitliches statt frontales Betrachten einen anderen optischen Eindruck zu erzielen. Insbesondere sind bei dem Sicherheitsmerkmal 5 keine verschiedenfarbigen, je nach Betrachtungswinkel mehr oder weniger zu Tage tretenden Höhenstrukturen (etwa im Hochdruck oder Tiefdruck einer Bedruckung) erforderlich. Vielmehr basiert das Sicherheitsmerkmal des Gegenstandes 10 auf seiner spe- ziellen, gezielten abgestimmten Farbgebung. The security feature described in this application is independent of the direction or orientation which the surface 15 or its surface normal in the area has the security feature 5 in relation to an observer or in relation to its viewing direction; The orientation of the security feature itself does not matter here. The security feature therefore differs from any security features in which minimal height variations of a print or otherwise ausgeflilte surface profiles are required to achieve such as by lateral rather than frontal view, a different visual impression. In particular, in the security feature 5 no differently colored, depending on the viewing angle more or less unearthed height structures (such as in the high pressure or gravure printing of a printing) is required. Rather, the security feature of the article 10 is based on its specific, purpose-matched color scheme.
Der Gegenstand 10 kann statt kompakt und massiv (Figur 1) auch blattförmig sein; er kann beispielsweise ein Aufkleber bzw. Etikett 20 sein, wie in Figur 2 dargestellt. Das Etikett 20 ist insbesondere ein Klebeetikett, das auf einer zur freiliegenden, äußeren Oberfläche 15 entgegengesetzten Seite mit einer Klebeschicht 19 versehen ist. Der blattförmige bzw. flächige Gegenstand 10 kann ebenso ein Geldschein 30, ein sonstiges Blatt 50 oder eine sonstige Folie, insbesondere eine Kunststofffolie 40 oder ein Siegel oder Verpackungsteil aus Papier, Pappe und/oder Kunststoff sein. Auf zumindest einer Seite, nämlich der Oberfläche 15, ist das Sicherheitsmerkmal 5 vorgesehen. Es ist vorzugsweise auf der Außenseite eines darunter befindlichen, schichtförmigen oder massiven Materials angeordnet, insbesondere darauf aufgedruckt. Das Sicherheitsmerkmal 5 kann aber ebenso in dem schichtförmigen oder massiven Material der Oberfläche 15 eingearbeitet sein. Weiterhin kann das Sicherheitsmerkmal auch unterhalb der äußeren Oberfläche 15 angeordnet sein, beispielsweise unterhalb einer äußersten Schicht, deren Oberfläche 15 freiliegt. So kann etwa bei einer transparenten, vorzugsweise farblosen Lack- oder Kunststoffschicht, die die äußere Schicht oder Beschichtung des Gegenstandes 10 im Flächenbereich der Oberfläche 15 bildet, das Sicherheitsmerkmal 5 auch unterhalb dieser transparenten Schicht angeordnet, aber durch diese hindurch von außen sichtbar sein. Das Sicherheitsmerkmal 5 kann sich beispielsweise zwischen einer solchen äußeren transparenten Schicht und einem darunterliegenden, schichtförmigen oder massiven Material befinden oder auch in das darunterliegende schichtförmige oder massive Material selbst eingearbeitet oder darauf aufgedruckt sein. Zwischen diesen Möglichkeiten wird nachstehend der Kürze wegen nicht mehr unterschieden. In allen Fällen ist die Farbgebung des hier beschriebenen Sicherheitsmerkmals 5 auf der Oberfläche 15 des Gegenstandes 10 so gewählt, dass es nur unter bestimmten Bedingungen in Erscheinung tritt. Figur 4 zeigt einen Ausschnitt der Oberfläche 15 des Gegenstandes 10 (beispielsweise desjenigen der Figuren 1 bis 3) im Bereich des Sicherheitsmerkmals 5. Das Sicherheitsmerkmal 5 besteht z.B. aus einem Motiv 13, dessen Farbe sich unter bestimmten Voraussetzungen von der Farbe der Umgebungsfläche 14 leicht abhebt; insbesondere ist die Farbe des Motivs 13 wahlweise beobachtergeometriemetamer zur Farbe der Umgebungsfläche 14 oder bei einer anderen Ausführungsform metamer zur Farbe der Umgebungsfiäche 14 hinsichtlich der Bewertung der Farben durch das menschliche Auge einerseits und der Bewertung der Farben bei Verwendung einer Digitalkamera andererseits. Je nach Blickwinkel oder beim Abbilden mit Hilfe einer Digitalkamera wird ein vergrößerter Farbabstand der Motivfarbe zur Farbe der Umgebungsfläche 14 deutlich, obwohl das Motiv 13 sonst inner- halb der Umgebungsfiäche 14 kaum auffällt. Das hier beschriebene Sicherheitsmerkmal ist allein durch die abgestimmte Farbgebung realisierbar und setzt weitere Sicherheitsmerkmale nicht voraus, wenngleich es mit weiteren Sicherheitsmerkmalen kombiniert werden kann. Je nach Ausfuhrungsform ist ein Farbunterschied zur Umgebungsfläche nur in Abhängigkeit von der Position des anvisierten Oberfiächenbereichs im Vergleich zur Blick- richtung des Betrachters oder nur unter Zuhilfenahme einer Digitalkamera erkennbar. The article 10 may be instead of compact and solid (Figure 1) also sheet-shaped; it may for example be a sticker or label 20, as shown in Figure 2. In particular, the label 20 is an adhesive label provided with an adhesive layer 19 on a side opposite the exposed outer surface 15. The sheet-like or flat article 10 may also be a bill 30, another sheet 50 or another film, in particular a plastic film 40 or a seal or packaging part of paper, cardboard and / or plastic. On at least one side, namely the surface 15, the security feature 5 is provided. It is preferably arranged on the outside of an underlying, layered or solid material, in particular printed thereon. However, the security feature 5 may also be incorporated in the layered or solid material of the surface 15. Furthermore, the security feature can also be arranged below the outer surface 15, for example below an outermost layer whose surface 15 is exposed. Thus, for example, in the case of a transparent, preferably colorless lacquer or plastic layer which forms the outer layer or coating of the article 10 in the area of the surface 15, the security feature 5 may also be arranged below this transparent layer but be visible from outside through it. The security feature 5 may, for example, be located between such an outer transparent layer and an underlying, layered or solid material, or may even be incorporated into or printed on the underlying layered or solid material itself. In the following, for the sake of brevity, no distinction is made between these possibilities. In all cases, the coloring of the security feature 5 described here on the surface 15 of the article 10 is selected so that it appears only under certain conditions. FIG. 4 shows a section of the surface 15 of the article 10 (for example that of FIGS. 1 to 3) in the region of the security feature 5. The security feature 5 consists, for example, of a motif 13 whose color is slightly offset from the color of the surrounding surface 14 under certain conditions ; In particular, the color of the motif 13 is optionally observer geometry metreter to the color of the surrounding area 14 or in another embodiment metamer to the color of the surrounding area 14 with respect to the evaluation of the colors by the human eye on the one hand and the evaluation of the colors when using a digital camera on the other hand. Depending on the viewing angle or when imaging with the aid of a digital camera, an increased color distance of the subject color to the color of the surrounding area 14 becomes clear, although the motif 13 is otherwise barely noticeable within the surrounding area 14. The security feature described here can only be achieved by the coordinated color scheme and does not require further security features, although it can be combined with other security features. Depending on the embodiment, a color difference from the surrounding area can only be detected as a function of the position of the intended surface area in comparison to the viewing direction of the observer or only with the aid of a digital camera.
In Figur 4 ist die Oberfläche 15 in einem ersten Oberflächenbereich 11, welcher zugleich die Umgebungsfläche 14 des Sicherheitsmerkmals 5 bildet, in einer ersten Farbe 1 gestaltet, z.B. in der ersten Farbe 1 bedruckt oder lackiert. In Figure 4, the surface 15 in a first surface area 11, which at the same time forms the surrounding area 14 of the security feature 5, is designed in a first color 1, e.g. in the first color 1 printed or painted.
Die Farbe der Oberfläche 15 im Bereich der Umgebungsfiäche 14, d.h. des ersten Oberfiächenbereichs 11 (der sich seitlich in der Regel deutlich weiter erstreckt als der in Figur 4 gezeigte Oberfiächenausschnitt) kann über die Oberfläche 15 durchaus variieren, wie es auch regelmäßig bei Farbverläufen auf Oberflächen, deutlich lesbaren Beschriftungen oder sonstigen Designs der Fall ist. Zumindest aber in der Umgebung des Sicherheitsmerkmals 5 bzw. Motivs 13 ist die Farbe des ersten Oberflächenbereichs 11 einheitlich. Sofern sich die Farbgebung aus verschiedenen Druckpunkten einer Bedruckung oder aus sonstigen Teilfiächen in verschiedenen Farben zusammensetzt, die zur Referenzfarbe des ersten Oberfiächenbereichs 11 bzw. der Umgebungsfiäche 14 verschmelzen, ist zumindest das Mischungsverhältnis bzw. der relative Mengenanteil der dort eingesetzten Druckfarben, Farbstoffe oder Farbpigmente einheitlich - jedenfalls in der näheren Umgebung des Sicherheitsmerkmals 5. Dies gilt auch für den zweiten Flächenbereich 12, d.h. für die Farb- flächen 6, die das Motiv 13 bilden; wobei die dort aufgebrachte Farbe (ggfs. durch optische Verschmelzung der dort aufgebrachten Farbpunkte bei genügend großen Betrachtungsabstand) die zweite Farbe 2 statt der ersten Farbe 1 ergeben. The color of the surface 15 in the area of the surrounding area 14, ie the first surface area 11 (which usually extends laterally much further than the surface area shown in FIG. 4), can certainly vary over the surface 15, as is the case regularly with color gradients on surfaces , clearly legible labels or other designs is the case. But at least in the vicinity of the security feature 5 or motif 13, the color of the first surface area 11 is uniform. If the color scheme is composed of different printing dots of a print or of other sub-areas in different colors that are the reference color of the first Oberfiächenbereichs 11 or the Umgebungfiäche 14 merge, at least the mixing ratio or the relative proportion of the printing inks, dyes or color pigments used there is uniform - at least in the vicinity of the security feature 5. This also applies to the second area 12, ie for the color - surfaces 6, which form the motif 13; wherein the color applied there (possibly by optical fusion of the color dots applied there at sufficiently large viewing distance) give the second color 2 instead of the first color 1.
Das Sicherheitsmerkmal 5 ist wie in Figur 4 dargestellt ein Flächenbereich der Oberfläche 15, in dem die Umgebungsfläche 14 der ersten Farbe 1 (d.h. der erste Oberflächenbereich 11) und das Motiv 13 (d.h. der zweite Oberfiächenbereich 12 bzw. dessen Farbfelder 6) der zweiten Farbe 2 nebeneinander liegen bzw. aufeinander treffen. Wo beide Farben 1 , 2 aufeinander stoßen, liegen Farbgrenzen 7 zwischen ihnen. Die Farbgrenzen 7 bilden die Kontur des Motivs 13, d.h. die Umrisse des zweiten Flächenbereichs 12 bzw. der Farbfelder 6. Die Farbgrenzen 7 sind jedoch wegen der Metamerie beider Farben 1, 2 normalerweise nicht oder kaum wahrnehmbar; d.h. sie werden nur unter besonderen Umständen (deutlicher) wahrnehmbar. Im engeren Sinne besteht das Sicherheitsmerkmal 5 aus denjenigen Flächenbereichen bzw. Farbfeldern 6, welche das Motiv 13 (etwa ein Symbol, ein Muster oder alphanumerische oder sonstige Zeichen) auf der Oberfläche 15 einnimmt oder seine jeweiligen Motivelemente einnehmen. Diese Oberfiächenbereiche werden hier als zweiter Oberflächenbereich 12 zusammengefasst; sie sind in der zweiten Farbe 2 gestaltet. Im Falle einer alphanumerischen Beschriftung wie am Beispiel der Figur 4 bildet beispielsweise jeder Buchstabe oder jede Zahl der Beschriftung ein eigenes Farbfeld 6, wobei die Mehrzahl der jeweiligen Farbfelder bzw. alphanumerischen Zeichen in dieser zweiten Farbe 2 zusammen das Sicherheitsmerkmal 5 im engeren Sinne bilden. Aufgrund des geringen Unterschieds hinsichtlich der Farbe innerhalb und außerhalb der Farbfelder, der erst in Abhängigkeit von der Position relativ zur Blickrichtung des Betrachters bzw. unter Zuhilfenahme einer Digitalkamera hervortritt, hebt sich das Motiv 13 nur unter besonderen Umständen von seiner Umgebungsfiäche 14 ab. The security feature 5 is, as shown in FIG. 4, a surface area of the surface 15 in which the surrounding area 14 of the first color 1 (ie the first surface area 11) and the motif 13 (ie the second surface area 12 or its color fields 6) of the second color 2 lie next to each other or meet each other. Where both colors 1, 2 collide, color boundaries 7 lie between them. The color boundaries 7 form the contour of the motif 13, i. the outlines of the second surface area 12 and the color fields 6. The color boundaries 7 are, however, due to the metamerism of both colors 1, 2 normally not or barely perceptible; i.e. they become perceptible only in special circumstances. In the narrower sense, the security feature 5 consists of those surface areas or color fields 6, which occupies the motif 13 (such as a symbol, a pattern or alphanumeric or other characters) on the surface 15 or occupy its respective motif elements. These surface areas are summarized here as second surface area 12; they are designed in the second color 2. In the case of an alphanumeric lettering as in the example of FIG. 4, for example, each letter or number of the lettering forms its own color field 6, with the majority of the respective color patches or alphanumeric characters in this second color 2 together forming the security feature 5 in the narrower sense. Due to the small difference in color within and outside the color fields, which emerges only as a function of the position relative to the viewing direction of the observer or with the aid of a digital camera, the subject 13 stands out from its surrounding surface 14 only under special circumstances.
Die Farbflächen 6 des Motivs 13 in der zweiten Farbe 2 sind für den Betrachter nicht oder jedenfalls nicht auf Anhieb als unterschiedliche, von der ersten Farbe 1 abweichend gefärbte Flächen erkennbar. Insbesondere ist ein Farbunterschied zwischen der ersten 1 und der zweiten Farbe 2 nur in Abhängigkeit vom Winkel zwischen der Verbindungslinie vom Auge des Betrachters zum Motiv 13 und der Blickrichtung des Betrachters oder - bei einer anderen Ausführungsform - nur bei Zuhilfenahme einer Digitalkamera wahrnehmbar. Dies äußerst sich bei dieser Ausführungsform durch einen nur geringen Farbabstand zwischen der ersten Farbe 1 und der zweiten Farbe 2, der unterhalb der Wahrnehmungsgrenze des menschlichen Auges liegt und z.B. einen Wert ΔΕ2000 kleiner als 2,0 besitzt. The color surfaces 6 of the motif 13 in the second color 2 are not or at least not immediately apparent to the viewer as different, different from the first color 1 colored surfaces recognizable. In particular, a color difference between the first 1 and the second color 2 only as a function of the angle between the connecting line from the eye of the viewer to the subject 13 and the viewing direction of the viewer or - in another embodiment - perceptible only with the aid of a digital camera. This manifests itself in this embodiment by only a small color difference between the first color 1 and the second color 2, which is below the detection limit of the human eye and, for example, has a value ΔΕ2000 less than 2.0.
Figur 5 zeigt exemplarisch einen größeren Ausschnitt der Oberfläche 15, die ausschnittweise in Figur 4 dargestellt ist. Der in Figur 5 gezeigte Ausschnitt kann auch die gesamte Oberfläche 15 darstellen. Die Oberfläche 15 gemäß Figur 5 kann eben oder gekrümmt sein und insbesondere eine Außenfläche eines Gegenstandes 10, eines Gehäuses 70 oder eines Behälters 80 (Figur 1) oder die Außenseite bzw. Betrachtungsseite eines Etiketts 20, Geldscheins 30 oder anderweitigen Blattes 50 oder Folienstücks, etwa einer Kunststofffolie 40 sein. Die Oberfläche 15 kann wie in Figur 5 z.B. rechteckig (mit äußeren Abmessungen AI und A2) gestaltet sein. Die Oberfläche 15 kann eine durch Kanten, Stanzlinien und/oder Knicklinien umgrenzte Gesamtfläche oder Teilfiäche eines Folienstückes oder Blattes aus Papier, Pappe oder Folie sein, das ggfs. zum Ausformen, z.B. Falten einer dreidimensionalen Verpackung bestimmt ist. Die Oberfläche 15 erstreckt sich beispielsweise entlang einer ersten x und einer zweitenFIG. 5 shows, by way of example, a larger section of the surface 15, which is shown in section in FIG. The detail shown in FIG. 5 can also represent the entire surface 15. The surface 15 according to FIG. 5 may be flat or curved and in particular an outer surface of an article 10, a housing 70 or a container 80 (FIG. 1) or the outside or viewing side of a label 20, banknote 30 or other sheet 50 or film piece, for example a plastic film 40 be. The surface 15 may, as in FIG. rectangular (with external dimensions AI and A2) be designed. The surface 15 may be a total area or partial area of a foil piece or sheet of paper, cardboard or foil bounded by edges, punching lines and / or creases, which may be used to form, e.g. Folding a three-dimensional packaging is intended. The surface 15 extends, for example, along a first x and a second
Richtung y bis über das Motiv 13 hinaus. In dem Beispiel der Figur 5 ist das in der zweiten Farbe 2 realisierte Motiv 13 nahe eines Randes der Oberfläche 15 angeordnet, die ansonsten in der ersten Farbe 1 gestaltet ist; zumindest in der unmittelbaren Umgebung des Motivs 13. Innerhalb des ersten Oberfiächenbereichs 11 (beispielsweise innerhalb eines Rechtecks mit den Abmessungen AI und A2 entlang der Richtungen x, y) können zusätzliche graphische Elemente oder auch räumliche Strukturen vorhanden sein, allerdings vorzugsweise nur außerhalb der näheren Umgebung des Motivs 13. So kann wie in Figur 5 z.B. eine farblich gegenüber der ersten Farbe 1 deutlich hervortretende, sichtbare Kennzeichnung 9 vorgesehen sein, die in einer Kontrastfarbe 8 oder jedenfalls in einer sich von der ersten Farbe 1 deutlich abhebenden Drittfarbe gestaltet ist und daher unmittelbar wahrgenommen wird. Eine bewusste Wahl der Position der deutlich sichtbaren Kennzeichnung 9 eignet sich, um das Auge des Betrachters entweder gezielt zum Sicherheitsmerkmal hinzulenken oder gezielt von ihm wegzulenken. Beispielsweise kann gemäß Figur 5 ein ge- wisser Positionsversatz p zwischen dem Sicherheitsmerkmal 5 (d.h. den Farbfeldern 6 in der zur ersten Farbe 1 metameren zweiten Farbe 2) und der deutlich sichtbaren Kennzeichnung 9 in der Drittfarbe bzw. Kontrastfarbe 8 vorgesehen sein. Im Beispiel der Figur 5 kann dieser Positionsversatz p beispielsweise so gewählt sein, dass der Blick des Betrach- ters nach anfänglicher Erfassung der äußeren Form bzw. Begrenzung der Oberfläche 15 in Sekundenbruchteilen auf die in der Kontrastfarbe 8 gehaltene, ins Auge springende Kennzeichnung 9 gelenkt wird und damit von dem Sicherheitsmerkmal 5 weggelenkt wird. Wenn die Farbfelder 6 in einer Farbe gestaltet sind, die sich nur entlang der Blickrichtung bzw. für den 2°-Normalbeobachter von der ersten Farbe 1 der Umgebungsfläche 14 unter- scheiden lässt, ist das als Sicherheitsmerkmal 5 vorgesehene Motiv 13 für den Betrachter praktisch unsichtbar. Erst wenn dessen Blick zufällig auf denjenigen Flächenbereich 12 der ansonsten einfarbig wirkenden Oberfläche 15 fällt, in welchem das Sicherheitsmerkmal 5 angeordnet ist, wird es plötzlich wahrnehmbar, aber auch nur solange, wie der Blick des Betrachters dort verweilt. So lässt sich der Effekt der Beobachtergeometriemetamerie aus- nutzen, um ein Sicherheitsmerkmal vor den Augen unkundiger Betrachter zu verbergen, insbesondere weil der Blick eines Betrachters unwillkürlich und unbewusst (binnen Sekundenbruchteilen) von den auffälligeren visuellen Reizen, d.h. insbesondere Rändern und kontrastierenden Farben am Gegenstand angezogen wird. Alternativ können die erste Farbe 1 und die zweite Farbe 2 der beiden Oberflächenbereiche 11, 12 so gewählt sein, dass der Beobachter den Farbunterschied zwischen beiden Farben nur aus den Augenwinkeln, bzw. außerhalb seiner näheren Blickrichtung (beispielsweise außerhalb von 2° zur Blickrichtung oder auch außerhalb 10° zur Blickrichtung) bemerkt. Das Motiv 13 ist dann abseits der unmittelbaren Blickrichtung schemenhaft sichtbar, ver- schwindet jedoch scheinbar, sobald der Betrachter seinen Blick darauf richtet. Direction y beyond the motif 13. In the example of FIG. 5, the motif 13 realized in the second color 2 is arranged near an edge of the surface 15, which is otherwise in the first color 1; at least in the immediate vicinity of the motif 13. Within the first surface area 11 (for example within a rectangle with dimensions AI and A2 along the directions x, y) additional graphical elements or even spatial structures may be present, but preferably only outside the immediate vicinity Thus, as shown in Figure 5, for example, a color clearly opposite the first color 1 prominent, visible marking 9 may be provided, which is designed in a contrasting color 8 or at least in a clearly different from the first color 1 third color and therefore directly is perceived. A conscious choice of the position of the clearly visible marking 9 is suitable for either directing the observer's eye to the security feature or for directing it away from it. For example, according to FIG. wisser positional offset p between the security feature 5 (ie, the color fields 6 in the first color 1 metameren second color 2) and the clearly visible marking 9 in the third color or contrast color 8 may be provided. In the example of FIG. 5, this positional offset p can be selected, for example, such that the viewer's gaze, after the initial form of the outer shape or boundary of the surface 15 has been detected in fractions of a second, is directed to the eye-catching marking 9 held in the contrasting color 8 and thus is deflected away from the security feature 5. If the color fields 6 are designed in a color that can only be distinguished from the first color 1 of the surrounding area 14 along the viewing direction or for the 2 ° normal observer, the motif 13 provided as a security feature 5 is virtually invisible to the viewer , Only when his eyes coincidentally on the surface area 12 of the otherwise monochrome acting surface 15 falls, in which the security feature 5 is arranged, it is suddenly perceptible, but only as long as the view of the viewer lingers there. Thus, the effect of observer geometry measurement can be exploited to hide a security feature from the eyes of casual observers, especially because the viewer's gaze involuntarily and unconsciously (within fractions of a second) attracted by the more striking visual stimuli, ie especially edges and contrasting colors on the subject becomes. Alternatively, the first color 1 and the second color 2 of the two surface areas 11, 12 may be selected so that the observer the color difference between the two colors only from the corner of the eye, or outside its closer viewing direction (for example, outside of 2 ° to the viewing direction or outside 10 ° to the viewing direction). The motif 13 is then dimly visible away from the immediate viewing direction, but apparently disappears as soon as the observer directs his gaze.
In beiden Fällen entsteht zumindest für den unkundigen, nicht eingeweihten Betrachter der überraschende Effekt der nur zeitweisen Sichtbarkeit der Farbfelder 6 bzw. des Motivs 13 in Abhängigkeit von seiner Blickrichtung (erste Ausführungsform). Die erste und die zwei- te Farbe 1, 2 und ihr Farbabstand zueinander können aber auch so gewählt werden, dass erst beim Abfotografieren der Oberfläche 15 mit einer Digitalkamera oder dergleichen ein Farbkontrast zwischen beiden Farben 1, 2 oder jedenfalls zwischen den bei deren Wiedergabe durch die am Kamera erscheinenden Farben sichtbar wird (zweite Ausführungsform). Figur 6 zeigt die genormten Farbempfindlichkeitskurven (für die relative, wellenlängenabhängige Empfindlichkeit S) des menschlichen Auges unter Berücksichtigung der Winkelabhängigkeit des Farbempfindens vom Winkel relativ zur Blickrichtung. Dargestellt sind jeweils die Farbempfindlichkeitskurven B, G, R der jeweiligen Zäpfchen auf der Netzhaut des menschlichen Auges für die Grundfarben Blau, Grün und Rot, und zwar für den 2°-Beobachter (CIE 1931), den 10°-Beobachter (CIE 1964) und für den sogenannten Standardabweichungsbeobachter („Standard Deviate Observer" (CIE 1989). Die Farbempfindlichkeitskurven für den 2°-Beobachter entsprechen dem menschlichen Farbempfinden entlang seiner Blickrichtung bei einer Abweichung von weniger als 2°. Aufgetragen ist in Abhängigkeit von der Wellenlänge in Nanometern die relative Empfindlichkeit S der Zäpfchen für Blau (B2), Grün (G2) und Rot (R2) in Form von durchgezogenen Linien. Für den 10°-Beobachter, wie er durch die CIE -Norm 1964 definiert wurde, zeigt Figur 6 geringfügig andere Farbempfindlichkeitsverläufe als dünne Linien für Blau (BIO), Grün (G10) und Rot (RIO). Aus Figur 6 wird erkennbar, dass für alle drei Arten von Zäpfchen auf der Netzhaut der ansteigende Ast des Empfindlichkeitsverlaufs beim 10°-Beobachter in Richtung kleinerer Wellenlängen verschoben ist. Auch ist der Maximalwert der Empfindlichkeit für die Farben Blau und Rot beim 10°-Beobachter (BIO und RIO) im Vergleich zur Empfindlichkeit für Grün etwas größer als beim 2°-Beobachter. Weitere Abweichungen bei einer realen Versuchsperson lassen sich durch die Empfindlichkeitskurven für denIn both cases, at least for the unaware, uninitiated observer, the surprising effect of the only temporary visibility of the color fields 6 or of the motif 13 as a function of his viewing direction (first embodiment). The first and the second color 1, 2 and their color difference from each other can also be chosen so that only when photographing the surface 15 with a digital camera or the like, a color contrast between the two colors 1, 2 or at least between them during their playback the colors appearing on the camera become visible (second embodiment). FIG. 6 shows the standardized color sensitivity curves (for the relative wavelength-dependent sensitivity S) of the human eye, taking into account the angular dependence of the color perception on the angle relative to the viewing direction. The color sensitivity curves B, G, R of the respective suppositories on the retina of the human eye for the primary colors blue, green and red are shown in each case for the 2 ° observer (CIE 1931), the 10 ° observer (CIE 1964) and for the so-called standard deviate observer (CIE 1989) The color sensitivity curves for the 2 ° observer correspond to human color perception along its line of sight with a deviation of less than 2 ° relative sensitivity S of suppositories for blue (B2), green (G2) and red (R2) in the form of solid lines For the 10 ° observer as defined by CIE Standard 1964, Figure 6 shows slightly different color sensitivity characteristics as thin lines for blue (BIO), green (G10) and red (RIO) It can be seen from Figure 6 that for all three types of suppositories on the retina the ascending In the case of the 10 ° observer, the branch of the sensitivity curve is shifted in the direction of smaller wavelengths. Also the maximum value of the sensitivity for the colors blue and red is slightly larger for the 10 ° observer (BIO and RIO) compared to the sensitivity for green than for the 2 ° observer. Further deviations in a real subject can be explained by the sensitivity curves for the
Standardabweichungsbeobachter bzw.„Standard Deviate Observer" (Bd, Gd und Rd; gestrichelte Linien) feststellen, wie er durch die CIE-Norm 1989 definiert worden ist. Die Abhängigkeit der spektralen Empfindlichkeitsverläufe von der Winkelabweichung vom Blickwinkel wird bei der ersten Ausführungsform ausgenutzt, um situationsabhängig eine Sichtbarkeit bzw. Unsichtbarkeit des Sicherheitsmerkmals zu erreichen. Unter der Winkelabweichung vom Blickwinkel wird hier die Größe des Winkels verstanden, den eine Gerade, welche vom Objektpunkt bzw. dem Motiv 13 durch die Pupille des Betrachters bis zum Bildpunkt auf der Netzhaut führt, relativ zur momentanen Blickrichtung des Betrachters bzw. zur zentralen, optischen Achse des Auges einschließt. Dabei wird die Be- obachtergeometriemetamerie ausgenutzt in Verbindung mit einer speziellen Wahl zweier bedingt gleicher bzw. zueinander metamerer Farben für den ersten und den zweiten Oberflächenbereich. Soweit in der vorliegenden Anmeldung von zueinander metameren Farben die Rede ist, bezieht sich dies sowohl auf metamere Farben im engeren Sinne, die zumindest unter einer ersten Bedingung (beispielsweise für den 2°-Beobachter, für den 10°-Beobachter oder für das bloße Auge überhaupt) gleich aussehen, aber ebenso auch auf paramere Farben, die auch unter einer solchen Bedingung nur als annähernd gleich empfunden werden. Insofern ist der Ausdruck„metamer" im Sinne von„paramer oder metamer" oder„paramer und/oder metamer" zu verstehen. Dies gilt grundsätzlich für sämtliche Ausführungsformen der vorliegenden Anmeldung. Die Unterscheidbarkeitsgrenze zweier mit bloßem Auge noch unterscheidbarer Farben ist je nach Erfahrung des Betrachters unterschiedlich groß; als erste Näherung für die Unterscheidbarkeits- bzw. Wahrnehmbarkeitsgrenze kann ein Farbabstand von etwa 2,0 bis 3,0 angesehen werden. Standard Deviate Observer (Bd, Gd and Rd, dashed lines) as defined by the CIE Standard 1989. The dependence of the spectral sensitivity curves on the angle deviation from the viewing angle is exploited in the first embodiment The angle deviation from the viewing angle is understood here to be the size of the angle which a straight line, which leads from the object point or the motif 13 through the pupil of the observer to the pixel on the retina, is relative The observer geometry metrology is exploited in conjunction with a specific choice of two conditionally equal or mutually metameric colors for the first and the second surface area. As far as in the present application of mutagen metameric colors is mentioned, this refers both to metameric colors in the strict sense, at least under a first condition (for example for the 2 ° observer, for the 10 ° observer or for the naked eye in general), but also on paramere colors, which even under such a condition are only perceived as approximately the same. In this respect, the term "metamer" should be understood in the sense of "paramer or metamer" or "paramer and / or metamer." This applies in principle to all embodiments of the present application The distinction of two distinguishable with the naked eye colors is depending on the experience of Viewers of different sizes, as a first approximation for the Distinctness or perceptibility limit, a color distance of about 2.0 to 3.0 are considered.
Die erste 1 und die zweite Farbe 2 werden so gewählt bzw. aufeinander abgestimmt, dass beispielsweise der Farbunterschied zwischen ihnen nur für den 2°-Beobachter, d.h. nur entlang der Blickrichtung (und in einem Winkelbereich von bis zu ±2° relativ zu ihr) wahrnehmbar ist, nicht jedoch im weiter außen liegenden Blickfeld des menschlichen Auges. Gemäß einer Abwandlung dieser Ausführungsform ist dies gerade umgekehrt, d.h. ein Farbunterschied ist nur oberhalb einer gewissen Abweichung von der Blickrichtung, beispielsweise nur für den 10°-Beobachter wahrnehmbar. The first 1 and the second color 2 are chosen so that, for example, the color difference between them is only for the 2 ° observer, i. only perceptible along the line of sight (and in an angular range of up to ± 2 ° relative to it), but not in the more distant field of view of the human eye. According to a modification of this embodiment, this is just the opposite, i. a color difference is only noticeable above a certain deviation from the viewing direction, for example only perceptible to the 10 ° observer.
Die Figuren 7A und 7B verdeutlichen schematisch den Seheindruck, den ein in der Farbe 2 gestaltetes Sicherheitsmerkmal in Form metamerer (Farbfeldern 6 des Motivs 13; hier alphanumerische Zeichen innerhalb der in der ersten Farbe 1 gestalteten Umgebungsfläche 14) hinterlässt. Figur 7A zeigt in dünnen Umrisslinien die Kontur einzelner Buchstaben der alphanumerischen Beschriftung, die in einer zur erste Farbe 1 metameren zweiten Farbe 2 gestaltet sind und daher für das Auge unsichtbar oder nur schwer erkennbar sind, solange der zentrale 2°-Sichtbereich um die Blickrichtung nicht auf den mit dieser Beschriftung versehenen Oberflächenbereich fällt. Solange der Blick beispielsweise auf einen Bereich der Oberfläche 15 abseits des Motivs 13 fällt (etwa auf die zusätzliche, stark kontrastieren- de Kennzeichnung 9 in Figur 5), ist das Motiv 13 für das Auge praktisch unsichtbar, da bei dieser Blickrichtung kein Farbunterschied zwischen der Farbe 2 des Motivs 13 bzw. der Farbfelder 6 (zweiter Oberflächenbereich 12) und der Farbe 1 der Umgebungsfläche 14 (erster Oberflächenbereich 11) erkennbar ist. Die beiden Farben 1, 2 sind jedoch so ge- wählt, dass ein Farbunterschied erkennbar wird, sobald der zentrale 2°-Sichtbereich des menschlichen Auges auf das Motiv 13 oder einen Teil davon trifft. Dieser Effekt ist in Figur 7B schematisch veranschaulicht, wo zumindest ein Teil des Motivs 13, sobald und solange die Blickrichtung des Auges auf das Motiv oder einen Teil davon fällt, sich farb- lieh geringfügig von der Umgebungsfarbe abhebt und dadurch plötzlich für das Auge wahrnehmbar, d.h. lesbar wird. FIGS. 7A and 7B illustrate diagrammatically the visual impression which a security feature designed in color 2 leaves in the form of metameric (color fields 6 of the motif 13, in this case alphanumeric characters within the surrounding area 14 formed in the first color 1). FIG. 7A shows, in thin outlines, the contour of individual letters of the alphanumeric lettering, which are designed in a second color 2 metametric to the first color 1 and are therefore invisible to the eye or difficult to recognize, as long as the central 2 ° sight area is not around the viewing direction falls on the provided with this label surface area. As long as the view, for example, falls on a region of the surface 15 away from the motif 13 (for instance on the additional, strongly contrasting marking 9 in FIG. 5), the motif 13 is virtually invisible to the eye, since in this viewing direction no color difference between the light source 13 and the eye 13 is visible Color 2 of the motif 13 or the color fields 6 (second surface area 12) and the color 1 of the surrounding area 14 (first surface area 11) can be seen. However, the two colors 1, 2 are Selects that a color difference becomes recognizable as soon as the central 2 ° field of view of the human eye encounters the motif 13 or a part thereof. This effect is schematically illustrated in FIG. 7B, where at least a part of the motif 13, as soon as and as long as the eye's gaze falls on the motif or a part thereof, slightly stands out slightly from the surrounding color and thereby suddenly becomes perceptible to the eye, that is readable.
Für den in dieses Sicherheitsmerkmal eingeweihten Betrachter ist die Beschriftung leicht lesbar. Für den nicht eingeweihten Betrachter hingegen ist das plötzliche, ggfs. nur stel- lenweise Erscheinen einer Beschriftung eine überraschende, zunächst unerklärliche Erfahrung, sofern er das Sicherheitsmerkmal überhaupt wahrnimmt. Ein ähnlich überraschendes Erlebnis entsteht, wenn die zueinander metameren (bzw. parameren) Farben so gewählt sind, das ein Farbunterschied nur außerhalb des 2°-Sichtbereichs bzw. nur für den 10°- Beobachter oder jedenfalls nur in einem größeren Winkelbereich (z.B. von größer als 2° relativ zur Blickrichtung) beobachtbar wird. The caption is easy to read for the viewer initiated in this security feature. For the uninitiated observer, on the other hand, the sudden, possibly only occasional appearance of a caption is a surprising, at first inexplicable experience, insofar as he perceives the security feature at all. A similar surprising experience arises when the metamere (or paramere) colors are chosen so that a color difference only outside the 2 ° field of view or only for the 10 ° observer or at least only in a larger angular range (eg larger as 2 ° relative to the viewing direction) becomes observable.
Figur 7C zeigt schematisch für zwei verschiedene Farbstoffmischungen (entsprechend den zwei Oberflächenbereichen 11, 12) den Anteil der Intensität Ir des Lichts, der durch die Farbstoffmischungen reflektiert wird. Ferner sind die ungefähren Empfindlichkeitskurven B, G, R des menschlichen Auges für die Grundfarben Blau, Grün und Rot aufgetragen. Wenngleich die Empfindlichkeitskurven B, G, R in Figur 7C ohne Berücksichtigung der Blickwinkelabhängigkeit des menschlichen Farbempfindens dargestellt sind, wird dennoch gerade diese Abhängigkeit hier ausgenutzt (vgl. Figur 6). Figur 7C zeigt für die von zwei reflektierten, zueinander metameren Farbstoffmischungen reflektierten Körperfarben 1 , 2 deutlich unterschiedliche Reflexionsspektren S 11 , S 12; lediglich bei fünf Überschnei- dungspunkten bzw. Wellenlängen ist der reflektierte Anteil beider Farbstoffmischungen annähernd gleich groß und bei fast allen anderen Wellenlängen hingegen deutlich verschieden. Unter Berücksichtigung der in Figur 6 dargestellten, voneinander abweichenden Empfindlichkeitskurven für den 10°-Beobachter im Vergleich zum 2°-Beobachter lassen sich zwei Farbstoffmischungen bzw. Farbpigmentmischungen bestimmen, die entweder nur im 2°-Sichtbereich oder nur außerhalb davon einen Farbunterschied auf der Netzhaut erkennen lassen. Die konkrete Bestimmung geeigneter Farbstoffe und ihres Mischungsverhältnisses lassen sich durch praktische Versuche mit mehreren voneinander abweichenden Proben und/oder durch Berechnungen ermitteln, ggfs. in Verbindung mit einer iterativen Vorgehensweise. Figure 7C shows schematically for two different dye mixtures (corresponding to the two surface regions 11, 12) the proportion of the intensity Ir of the light which is reflected by the dye mixtures. Furthermore, the approximate sensitivity curves B, G, R of the human eye are plotted for the primary colors blue, green and red. Although the sensitivity curves B, G, R are shown in FIG. 7C without taking into account the viewing-angle dependence of human color perception, this dependence is nevertheless utilized here (see FIG. FIG. 7C shows clearly different reflection spectra S 11, S 12 for the body colors 1, 2 reflected by two reflected mutagenic metameric dye mixtures; only at five points of intersection or wavelengths is the reflected proportion of the two dye mixtures approximately the same size and, on the other hand, significantly different at almost all other wavelengths. Taking into account the different sensitivity curves for the 10 ° observer compared to the 2 ° observer shown in FIG. 6, it is possible to determine two dye mixtures or color pigment mixtures which show a color difference on the retina either only in the 2 ° sight range or only outside it reveal. The concrete determination of suitable dyes and their mixing ratio can be determined by practical experiments with several different ones Determine samples and / or calculations, if necessary in conjunction with an iterative procedure.
Figur 8A und 8B zeigen je ein Paar von Farbstoffmischungen, die zwei Farben ergeben, welche zueinander metamer, d.h. gemäß der Beobachtergeometriemetamerie metamer sind. Im Beispiel der Figur 8A, das für Tintenstrahldruck entwickelt wurde, wird als erste Farbe 1 für den ersten Oberflächenbereich 11 (Referenzfarbe) eine Mischung aus 81% Photo- cyan, 55% Magenta und 13% Gelb verwendet. Für die zweite Farbe 2, die im zweiten Oberflächenbereich 12 bzw. in den Farbfeldern 6 des Motivs 13 aufzutragen ist (Zweitfar- be), wird eine Mischung von 51% Cyan, 81% Photomagenta und 15% Rot verwendet. Diese Prozentangaben beziehen sich auf die Dichte, mit der der Oberflächenbereich in der jeweiligen Basisfarbe (z.B. Cyan) bedruckt wird, bzw. auf den Wert der Farbsättigung oder der Dichte der jeweiligen Grund- oder Basisfarbe, der schon vorab im jeweiligen Grafikprogrammen eingestellt wird (zur Veranschaulichung beispielsweise jeweils 100% Blau, 100% Grün und 100% Rot zur Erzeugung von Schwarz im Dreifarbdruck). Figures 8A and 8B each depict a pair of dye mixtures which give two colors which are metameric to one another, i. according to the observer geometry metamerism are metamer. In the example of FIG. 8A, which was developed for ink-jet printing, a mixture of 81% photocyan, 55% magenta and 13% yellow is used as the first color 1 for the first surface area 11 (reference color). For the second color 2, which is to be applied in the second surface area 12 or in the color fields 6 of the motif 13 (secondary color), a mixture of 51% cyan, 81% photomagenta and 15% red is used. These percentages refer to the density with which the surface area in the respective base color (eg cyan) is printed, or to the value of the color saturation or density of the respective base or base color, which is already set in advance in the respective graphics programs (for Illustrate, for example, 100% blue, 100% green and 100% red to produce black in three-color printing).
Die Reflexionsspektren beider Farbstoffmischungen, d.h. die von der Wellenlänge abhängigen jeweiligen Verläufe der reflektierten Intensität Ir sind in Figur 8A dargestellt (und für eine weitere Ausführungsform in Figur 8B). Das Reflexionsspektrum Si l entspricht der ersten Farbe 1 (als Referenzfarbe im ersten Oberflächenbereich 11) und das Reflexionsspektrum S12 der zweiten Farbe 2 (als Zweitfarbe bzw. Motivfarbe im zweiten Oberflächenbereich 12). Im Vergleich zur Referenzfarbe enthält das Reflexionsspektrum S12 der Motivfarbe einen erhöhten Rotanteil oberhalb von 600 nm. Weiterhin ist im kürzerwelligen Bereich beim Spektrum S12 der Abschnitt stärkerer Reflexion etwas in Richtung längerer Wellenlängen verschoben, wie etwa zwischen 400 nm und 525 nm erkennbar ist. Ferner reflektiert die zweite Farbstoffkombination (mit dem Spektrum S12) im Bereich zwischen 530 und 595 nm grünes Licht schwächer als die erste Farbstoffkombination (mit dem Spektrum Si l). Aufgrund dieser Reflexionsspektren Sl 1, S12 sind die Farben beider Farbstoffkombinationen für das menschliche Auge beobachtergeometriemetamer, wobei selektiv im Bereich von ±2° um die Blickrichtung herum ein Farbunterschied zwischen Referenzfarbe und Motivfarbe beobachtbar wird, wie anhand Figur 9A verdeutlicht ist. Die Figuren 9A und 9B zeigen zu den Beispielen der Figuren 8A und 8B den jeweiligen Farbabstand ΔΕ1976 (soweit in dieser Anmeldung CIE-Normen aus unterschiedlichen Jahren erwähnt werden, kommt es auf das Jahr der jeweiligen CIE -Norm nicht an, sondern die in dem betreffenden Jahr veröffentlichte CIE -Norm dient lediglich als Beispiel; statt des Farbabstands kann jede andere geeignete Größe zur quantitativen und/oder qualitativen Kennzeichnung des Unterschieds zwischen zwei Farben herangezogen werden). Dieser Farbabstand ist jeweils für den 2°-Beobachter (obere Markierung) sowie für den 10°- Beobachter (untere Markierung) aufgetragen; und zwar jeweils für den jeweiligen Standardbeobachter bei indirektem Tageslicht mit einer Farbtemperatur von 6500 Kelvin (Fall I), für einen Standardabweichungsbeobachter bzw.„Standard Deviate Observer" (d.h. einem der CIE-Norm 1989 definierten Beobachter mit in typischer Weise von der Norm abweichendem, aber dennoch normalem Farbempfinden) bei indirektem Tageslicht (Fall II) und für einen Standardbeobachter bei direktem Tageslicht einer Farbtemperatur von 5000 Kelvin (Fall III). Im Fall I (links in Figur 9A) beträgt der Farbabstand zwischen der Referenzfarbe 1 und der Zweitfarbe 2 entlang der Blickrichtung, d.h. für den 2°-The reflectance spectra of both dye mixtures, ie the wavelength dependent respective courses of the reflected intensity Ir are shown in Figure 8A (and for another embodiment in Figure 8B). The reflection spectrum Si l corresponds to the first color 1 (as a reference color in the first surface area 11) and the reflection spectrum S12 of the second color 2 (as a second color or motif color in the second surface area 12). Compared to the reference color, the reflection spectrum S12 of the motif color contains an increased red content above 600 nm. Furthermore, in the shorter-wavelength region in the spectrum S12, the portion of stronger reflection is slightly shifted towards longer wavelengths, as can be seen between 400 nm and 525 nm. Furthermore, the second dye combination (with the spectrum S12) in the range between 530 and 595 nm reflects green light weaker than the first dye combination (with the spectrum Si l). On the basis of these reflection spectra S1, S12, the colors of both dye combinations are observer geometry metrics for the human eye, wherein a color difference between reference color and subject color is observable selectively in the range of ± 2 ° around the viewing direction, as illustrated by FIG. 9A. FIGS. 9A and 9B show, for the examples of FIGS. 8A and 8B, the respective color difference ΔΕ1976 (insofar as CIE standards from different years are mentioned in this application, the year of the respective CIE standard does not matter, but that in the relevant CIE standard The CIE standard, published as an example only, serves as an example and instead of the color difference, any other suitable quantity may be used for the quantitative and / or qualitative characterization of the difference between two colors). This color difference is applied in each case for the 2 ° observer (upper marking) and for the 10 ° observer (lower marking); in each case for the respective standard observers in indirect daylight with a color temperature of 6500 Kelvin (Case I), for a standard deviation observer or "Standard Deviate Observer" (ie one of the observers defined in the 1989 CIE standard, typically deviating from the norm, but still normal color perception) in indirect daylight (Case II) and for a standard observer in direct daylight at a color temperature of 5000 Kelvin (Case III) In Case I (left in Figure 9A) the color space is between the reference color 1 and the second color 2 the viewing direction, ie for the 2 °
Beobachter etwa 4,8 und für den 10°-Beobachter etwa 0,5. Im Fall III (rechts in Figur 9A) beträgt der Farbabstand für den 2°-Beobachter etwa 7,0 und für den 10°-Beobachter 2,7. Im Fall II (Mitte in Figur 9A) beträgt der Farbabstand für den 2°-Beobachter 5,9 und für den 10°-Beobachter 1,6. Observers about 4.8 and for the 10 ° observer about 0.5. In case III (right in FIG. 9A), the color distance for the 2 ° observer is about 7.0 and for the 10 ° observer 2.7. In case II (middle in FIG. 9A), the color distance is 5.9 for the 2 ° observer and 1.6 for the 10 ° observer.
In allen drei Fällen liegt somit der Farbabstand ΔΕ1976 zwischen Referenzfarbe und Motivfarbe für den 10°-Beobachter deutlich unterhalb desjenigen, den der 2°-Beobachter wahrnimmt, und liegt teils auch unterhalb des Wertebereichs von etwa 2,0 bis 3,0, welcher näherungsweise als Wahrnehmbarkeitsgrenze unterschiedlicher Farben für einen durch- schnittlichen, ungeübten Beobachter angesehen werden kann. Im Fall I liegt der vom 10°- Beobachter empfundene Farbabstand ΔΕ1976 zudem am unteren Ende des Wertebereichs von 0,5 bis 1,0, unterhalb dessen auch ein geübter Beobachter keinen Farbunterschied mehr zu erkennen vermag. Dem 10°-Beobachter erscheinen Referenzfarbe und Motivfarbe daher jeweils identisch. Für den 2°-Beobachter hingegen ist jeweils ein deutlicher Farbab- stand zwischen Referenzfarbe und Motivfarbe von jeweils größer als 4,0 erkennbar; das als Sicherheitskennzeichen verwendete Motiv erscheint dem Betrachter plötzlich in Blickrichtung, wenn und solange sein Blick auf das Motiv fällt. Die den Figuren 8A und 9A zugrunde gelegten Farbstoff- bzw. Pigmentmischungen für die Referenz- und Motivfarbe sind daher geeignet, unter Ausnutzung der Beobachtergeometriemetamerie ein als Sicherheitsmerkmal 5 dienendes Motiv 13 ausschließlich und selektiv im näheren Bereich um die Blickrichtung herum (vorzugsweise im Bereich von ±2°) sichtbar zu machen, ansonsten jedoch zu verbergen. In all three cases, therefore, the color difference ΔΕ1976 between reference color and subject color for the 10 ° observer is significantly below that perceived by the 2 ° observer, and is also partly below the value range of about 2.0 to 3.0, which approximates can be considered as the limit of perceivability of different colors for an average, inexperienced observer. In the case I, the color difference ΔΕ1976 perceived by the 10 ° observer is also at the lower end of the value range of 0.5 to 1.0, below which even a trained observer can no longer recognize a color difference. The 10 ° observer therefore has the same reference color and subject color. For the 2 ° observer, on the other hand, a clear color difference between the reference color and the subject color of greater than 4.0 is recognizable; The motif used as a safety mark suddenly appears to the viewer in the direction of sight when and as long as his gaze falls on the motif. The basis of Figures 8A and 9A based dye or pigment mixtures for the reference and subject color are therefore capable, using the observer geometry metrics, of making visible a motif 13 serving as security feature 5 exclusively and selectively in the nearer area around the viewing direction (preferably in the range of ± 2 °), but otherwise conceal it.
Die Figuren 8B und 9B zeigen ein anderes Beispiel, das für den Flexodruck entwickelt wurde. Für die Referenzfarbe 1 wurde eine Farbstoffmischung aus 56% Orange, 6% Warmrot und 38% Grün verwendet. Für die Motivfarbe bzw. Zweitfarbe wurde eine Mischung von 62%o des Farbstoffs Gelb, 12% des Farbstoffs Grün und 26% des Farbstoffs Violett verwendet. Die zugehörigen Spektren Sl 1, S12 beider Farbstoffmischungen weichen, wie aus Figur 8B für alle Wellenlängen oberhalb von 470 nm ersichtlich ist, bei diesem Beispiel noch stärker voneinander ab. In Folge dessen ist auch der Farbabstand zwischen beiden Farben 1, 2 in diesem Beispiel größer; er liegt, wie aus Figur 9B (unter denselben Messbedingungen für die Fälle I bis III wie bei Figur 9A) hervorgeht, für den 2°- Beobachter im Fall I (Standardbeobachter; indirektes Tageslicht; 6500 Kelvin) bei ΔΕ = 10,7 und ansonsten noch höher (13,3 im Fall II). Dieser große Farbunterschied ist jedoch nur nahe der Blickrichtung, d.h. für den 2°-Beobachter wahrnehmbar. Im äußeren Sichtfeld, insbesondere für den 10°-Beobachter beträgt der wahrgenommene Farbabstand hingegen jeweils nur 0,5 (Fall I) bzw. 2,3 (Fall II) oder 4,0 (Fall III). Somit ist abseits der Blickrichtung kein größerer, auffälliger Farbunterschied zwischen dem Motiv und seiner Umgebung erkennbar. Mit den zwei Farbstoffmischungen für Motivfarbe und Umgebungsfarbe, die den Figuren 8B und 9B zugrunde liegen, ist es daher möglich, ein als Sicherheitsmerkmal 5 dienendes Motiv 13 selektiv in Blickrichtung sichtbar werden zu lassen; ebenso wie mit den beiden Farbstoffmischungen der Figuren 8A und 9A. Im Fall der Figu- ren 8B und 9B ist der selektiv blickwinkelabhängig wahrnehmbare Farbabstand in Blickrichtung deutlich größer. Figures 8B and 9B show another example developed for flexographic printing. Reference dye 1 used a dye mixture of 56% orange, 6% warm red and 38% green. For the subject color or second color, a mixture of 62% o of the dye yellow, 12% of the dye green and 26% of the dye violet was used. The associated spectra Sl 1, S 12 of both dye mixtures, as shown in FIG. 8B for all wavelengths above 470 nm, are even more pronounced in this example. As a result, the color difference between both colors 1, 2 is larger in this example; it lies, as shown in Figure 9B (under the same measurement conditions for cases I to III as in Figure 9A), for the 2 ° observer in case I (standard observer, indirect daylight, 6500 Kelvin) at ΔΕ = 10.7 and otherwise even higher (13.3 in case II). However, this large color difference is only close to the line of sight, i. perceptible to the 2 ° observer. In the outer field of view, however, especially for the 10 ° observer, the perceived color difference is in each case only 0.5 (case I) or 2.3 (case II) or 4.0 (case III). Thus, away from the line of sight no larger, noticeable color difference between the subject and its surroundings can be seen. With the two dye mixtures for subject color and ambient color, which are based on FIGS. 8B and 9B, it is therefore possible to have a motif 13 serving as a security feature 5 selectively visible in the viewing direction; as well as with the two dye mixtures of Figures 8A and 9A. In the case of FIGS. 8B and 9B, the color distance, which can be perceived selectively depending on the viewing angle, is significantly greater in the viewing direction.
Alternativ können die bisherigen Ausführungsformen - je nach Anwendungsfall - auch dahingehend abgewandelt werden, dass die Farbstoffkombinationen so gewählt sind, dass ein Sicherheitsmerkmal selektiv ausschließlich außerhalb der Blickrichtung bzw. nur außerhalb eines bestimmten Mindestwinkels relativ zur Blickrichtung wahrnehmbar ist. Bei all diesen Varianten, die sich als erste Ausführungsform zusammenfassen lassen, wird die Winkelabhängigkeit des Farbempfindens des menschlichen Auges ausgenutzt. Während zur einfacheren Darstellung in dieser Beschreibung nur von einem 2°-Beobachter und einem 10°-Beobachter die Rede ist, ist die erfindungsgemäß ausgenutzte Winkelab- hängigkeit natürlich nicht auf diese Definitionen beschränkt. Vielmehr kann jedes Paar zweier zueinander metamerer Farbstoffe bzw. Farbstoffmischungen verwendet werden, die aufgrund ihrer Reflexionsspektren in einem ersten, kleineren Blickwinkelbereich um die Blickrichtung des menschlichen Auges herum einen anderen, wahlweise kleineren oder größeren Farbabstand ΔΕ besitzen bzw. wahrnehmbaren Farbunterschied erzeugen als in einem zweiten, größeren Blickwinkelbereich um die Blickrichtung des menschlichen Au- ges herum. Der zweite Blickwinkelbereich ist insbesondere ein Blickwinkelbereich, der vollständig außerhalb eines Mindestwinkels von beispielsweise 2° oder einem anderen, größeren Mindestwinkel relativ zur Blickrichtung liegt. Alternatively, the previous embodiments - depending on the application - can also be modified such that the dye combinations are chosen so that a security feature is selectively perceived only outside the line of sight or only outside a certain minimum angle relative to the viewing direction. In all these variants, which can be summarized as a first embodiment, the angular dependence of the color sensation of the human eye is exploited. While only a 2 ° observer and a 10 ° observer are mentioned in this description for the sake of simplicity of illustration, the angle dependency utilized according to the invention is, of course, not limited to these definitions. Rather, any pair of two metameric dyes or dye mixtures can be used, which have a different, optionally smaller or larger color difference ΔΕ or produce perceptible color difference due to their reflection spectra in a first, smaller viewing angle around the viewing direction of the human eye than in a second , wider viewing angle around the viewing direction of the human eye. The second viewing angle range is, in particular, a viewing angle range that lies completely outside a minimum angle of, for example, 2 ° or another, larger minimum angle relative to the viewing direction.
Soweit in dieser Anmeldung vom Blickwinkel die Rede ist, ist nicht der Winkel gemeint, aus dem der betreffende Oberflächenbereich der Oberfläche 15 - relativ zur Richtung der Flächennormalen der Oberfläche selbst - betrachtet wird, also nicht der Winkel zwischen dem Standpunkt des Beobachters und der Orientierung der Oberfläche 15. Vielmehr ist der Winkel gemeint, der eingeschlossen wird durch die (jeweils momentane) Blickrichtung (Mittelsenkrechte durch die Pupille als optische Achse, die die Richtung zeigt, in die das Auge gerade blickt) des Betrachters und durch die Gerade, die von dem betreffenden Punkt der Oberfläche 15 durch die Pupille bis zum Abbild dieses Punktes auf der Netzhaut des Betrachters führt. Für einen direkt anvisierten Punkt der Oberfläche 15 beträgt dieser Winkel 0°, da der Blick gerade auf ihn gerichtet ist, und zwar unabhängig vom Standort des Betrachters. As far as in this application from the point of view the angle is meant, from which the relevant surface area of the surface 15 is considered - relative to the direction of the surface normal of the surface itself - so not the angle between the point of view of the observer and the orientation of the Surface 15. Rather, the angle is meant, which is enclosed by the (each momentary) direction of view (perpendicular bisector through the pupil as an optical axis, which shows the direction in which the eye is looking) of the observer and through the straight line, that of the point of the surface 15 through the pupil leads to the image of this point on the retina of the observer. For a directly targeted point of the surface 15, this angle is 0 °, since the view is directed straight at him, regardless of the location of the viewer.
Bei den nachfolgenden Varianten, die sich als zweite Ausführungsform zusammenfassen lassen, wird statt des winkelabhängigen Farbempfindens des menschlichen Augesdie unterschiedliche Farbempfindlichkeit des Auges einerseits und digitaler Bildsensoren andererseits ausgenutzt. Figur 10 zeigt einen Vergleich der Farbempfindlichkeit eines typischen digitalen Bildsensors mit demjenigen des menschlichen Auges - jeweils als Verlauf der (relativen) Empfindlichkeit S in Abhängigkeit von der Wellenlänge. Die Empfindlichkeit der jeweiligen Zapfen des menschlichen Auges ist durch die Kurven B, G und R für die Farben Blau, Grün und Rot dargestellt. Die Linien Bc, Gc und Rc kennzeichnen den ent- sprechenden Empfindlichkeitsverlauf typischer digitaler Bildsensoren, die beispielsweise als CMOS-Sensor oder CCD-Sensor (mit jeweiligen pixelweisen Farbfiltern vor den einzelnen Sensorzellen) realisiert sind. Eine ähnliche wellenlängenabhängige Farbempfindlichkeit wie in Figur 10 dargestellt liegt praktisch allen Bildsensoren handelsüblicher Digi- talkameras, Videokameras, Smartphones und Fotohandys zugrunde. Zwar weichen die Farbempfindlichkeitskurven je nach Modell geringfügig voneinander ab, jedoch sind die Ähnlichkeiten zwischen ihnen so groß, dass die in Figur 10 dargestellten Verläufe Bc, Gc und Rc, die durch eine Mittelung von über 25 Fotokameras erhalten wurden, als charakteristisch für einen digitalen Bildsensor angesehen werden können. Auch im Vergleich zu den modellbedingten Abweichungen von den gemittelten Empfindlichkeitskurven sind die gemeinsamen Unterschiede im Vergleich zum Farbempfinden des menschlichen Auges so deutlich, dass von einem typischen, systematisch erfassbaren Unterschied zwischen der Farbempfindlichkeit eines digitalen Sensorchips und derjenigen des menschlichen Auge gesprochen werden kann. In the following variants, which can be summarized as a second embodiment, instead of the angle-dependent color perception of the human eye, the different color sensitivity of the eye on the one hand and digital image sensors on the other hand are exploited. FIG. 10 shows a comparison of the color sensitivity of a typical digital image sensor with that of the human eye-in each case as the course of the (relative) sensitivity S as a function of the wavelength. The sensitivity of each pin of the human eye is represented by the curves B, G and R for the colors blue, green and red. The lines Bc, Gc and Rc indicate the speaking sensitivity characteristic of typical digital image sensors, which are realized for example as a CMOS sensor or CCD sensor (with respective pixel-wise color filters in front of the individual sensor cells). A similar wavelength-dependent color sensitivity as shown in FIG. 10 is based on virtually all image sensors of commercially available digital cameras, video cameras, smartphones and camera phones. Although the color sensitivity curves differ slightly depending on the model, the similarities between them are so great that the curves Bc, Gc, and Rc shown in Figure 10, obtained by averaging over 25 cameras, are characteristic of a digital image sensor can be viewed. Even compared to the model-related deviations from the averaged sensitivity curves, the common differences compared to the color perception of the human eye are so clear that it is possible to speak of a typical, systematically detectable difference between the color sensitivity of a digital sensor chip and that of the human eye.
Gemäß Figur 10 ist das Maximum der Farbempfindlichkeitskurve eines digitalen According to FIG. 10, the maximum of the color sensitivity curve is a digital one
Bildsensors für die Farbe Grün etwa so groß wie beim menschlichen Auge, jedoch ist die gesamte Empfindlichkeitskurve Gc für Grün in Richtung kleinerer Wellenlängen gegenüber der Empfindlichkeitskurve G des Auges verschoben. Zusätzlich ist bei einem Image sensor for the color green about the size of the human eye, however, the entire sensitivity curve Gc for green is shifted in the direction of smaller wavelengths compared to the sensitivity curve G of the eye. Additionally is at one
Bildsensor die Empfindlichkeitskurve Bc für Blau leicht in Richtung größerer Wellenlängen verschoben. Image sensor, the sensitivity curve Bc for blue slightly shifted in the direction of larger wavelengths.
Diese Unterschiede werden bei der zweiten Ausführungsform ausgenutzt, um in Verbindung mit einer speziellen Beobachtermetamerie (und zwar bezogen auf digitale These differences are exploited in the second embodiment, in conjunction with a special observer metamerism (based on digital observer metamerism)
Bildsensorchips im Vergleich zum menschlichen Auge) ein Sicherheitsmerkmal zu realisieren, welches mit menschlichem Auge nicht oder kaum wahrnehmbar ist, jedoch spätestens auf dem Display einer Digitalkamera deutlich erkennbar ist. So kann durch Abfotografieren rasch festgestellt werden, ob und wo das fragliche Sicherheitsmerkmal bzw. Image sensor chips compared to the human eye) to realize a security feature that is not or barely perceptible to the human eye, but at the latest on the display of a digital camera clearly visible. Thus, by photographing can be quickly determined whether and where the security feature in question or
Echtheitskennzeichen an dem Etikett oder sonstigen Gegenstand vorhanden ist. Authenticity plate on the label or other item is present.
Der so erreichte Effekt ist schematisch anhand der Figuren I IA und I IB erläutert, in denen die Oberfläche 15 im Bereich des Sicherheitsmerkmals 5 schematisch dargestellt ist, wie sie einerseits dem unbewaffneten Auge erscheint und andererseits im Display einer Digitalkamera (beim Fotografieren oder zum Filmen) erscheint, und zwar als Folge der abweichenden Farbempfindlichkeit des Digitalsensors der Digitalkamera. Die in Figur I IA anhand der dünnen Umrisslinien angedeuteten Farbfelder 6 (zweite Oberflächenbereiche 12) des Motivs 13 sind nicht oder nur schemenhaft mit dem menschlichen Auge wahr- nehmbar, das nur einen geringen Farbabstand zwischen der Farbe 1 des ersten, umgebenden Oberflächenbereichs 11 und der Farbe 2 des Motivs 13 wahrnimmt. Der Farbabstand ΔΕ beträgt für das bloße Auge z.B. weniger als 2,0 (sowohl für den 2°-Beobachter als auch für den 10°-Beobachter). Ein digitaler Bildsensor jedoch detektiert aufgrund der unterschiedlichen Farbempfindlichkeit des Bildsensors im Vergleich zum Auge einen größe- ren Farbabstand zwischen den Farben 1 und 2, sobald das Motiv 13 beim Fotografieren oder Filmen vom digitalen Bildsensor erfasst wird, wie in Figur I IB angedeutet ist. Dieser vergrößerte Farbabstand spiegelt sich auch auf dem Kameradisplay bzw. Handydisplay wieder, sobald der Bildinhalt angezeigt wird. Auf dem Display wird dann die Umgebungsfläche 14 des Motivs 13 in einer dritten Farbe und das Motiv 13 selbst in einer vierten Far- be dargestellt, wobei die dritte und vierte Farbe einen sichtbar größeren Farbabstand voneinander besitzen (Fig. I IB) als die erste und zweite Farbe voneinander bei unmittelbarer Betrachtung des Gegenstands selbst (Fig. 11 A). Ein Blick auf das Display genügt somit, um ein Sicherheitsmerkmal zu erkennen, das am Gegenstand selbst kaum auszumachen ist. Der in Figur I IB gegenüber Figur I IA vergrößerte Farbabstand, der in Figur I IB nur schematisch durch die Verwendung des Schwarz- Weiß-Kontrasts angedeutet ist, ist ein Farbabstand zwischen einer dritten Farbe 3 bzw. 3' und einer vierten Farbe 4 bzw. 4' (vgl. Figur 17), die in der Regel nicht exakt den ursprünglichen Farben 1, 2 entsprechen, sondern aus denjenigen Farben hervorgehen, die der kamerainterne Sensorchip erfasst, wenn er die in den ursprünglichen Farben 1, 2 ausgebildete Oberfläche 15 des Gegenstands 10 erfasst. Soweit die Elektronik der Kamera die vom Sensorchip erfassten Signale in eine dritte Farbe 3' und in eine vierte Farbe 4' umrechnet (vgl. Figur 17), die als die vom Sensorchip bzw. Digitalsensor erfassten Bildfarben der ersten 1 und zweiten Farbe 2 am Display der Kamera angezeigt oder anderweitig ausgegeben werden, sind unter der dritten Farbe 3 bzw. 3' und der vierten Farbe 4 bzw. 4' diejenigen Farben zu verstehen, die die Digitalkamera als Darstellung der ersten Farbe 1 bzw. der zweiten Farbe 2 am Display anzeigt oder anderweitig ausgibt. Die am Display angezeigten Bildfarben 3', 4', in denen das Abbild der ursprünglichen Farben 1 , 2 dargestellt wird, können am Kameradisplay mit dem Auge betrachtet und unterschieden werden. Die ursprünglichen Farben 1 , 2 werden gemäß dieser Ausführungsform so auf die Farbempfindlichkeit digitaler Bildsensoren bzw. Sensorchips abgestimmt, dass gerade eine solche Vergrößerung des Farbabstands entsteht. Die obigen Bemerkungen gelten für alle Ausführungsformen, die eine Verwendung eines digitalen Sensorchips bzw. einer Digitalkamera vorsehen, sei es mit oder ohne zusätzliche Weißlicht- Beleuchtungsquelle. The effect achieved in this way is explained schematically with reference to FIGS. 1A and 1B, in which the surface 15 in the region of the security feature 5 is shown schematically, as it appears on the one hand to the unarmed eye and on the other hand in the display Digital camera (when photographing or filming) appears as a result of the different color sensitivity of the digital camera's digital sensor. The color fields 6 (second surface areas 12) of the motif 13 indicated in FIG. 1A by the thin contours are not or only schematically visible to the human eye, which only has a slight color difference between the color 1 of the first, surrounding surface area 11 and the Color 2 of the motif 13 perceives. The color difference ΔΕ is, for example, less than 2.0 for the naked eye (both for the 2 ° observer and for the 10 ° observer). However, due to the different color sensitivity of the image sensor compared to the eye, a digital image sensor detects a greater color difference between the colors 1 and 2 as soon as the motif 13 is captured by the digital image sensor during photography or filming, as indicated in FIG. 1B. This increased color distance is also reflected on the camera display or mobile phone display as soon as the image content is displayed. On the display, the surrounding area 14 of the motif 13 is then displayed in a third color and the motif 13 itself in a fourth color, the third and fourth colors having a visibly greater color difference from each other (FIG. 1B) than the first and second color from each other when looking directly at the object itself (Figure 11A). A look at the display is sufficient to recognize a security feature that is barely visible on the object itself. The color difference which is increased in FIG. 1 IB compared with FIG. 1A is indicated only schematically in FIG. 1B by the use of the black-and-white contrast is a color difference between a third color 3 or 3 'and a fourth color 4 or 4 '(see Figure 17), which usually do not correspond exactly to the original colors 1, 2, but emerge from those colors which the camera-internal sensor chip detected when he designed in the original colors 1, 2 surface 15 of the object 10 recorded. Insofar as the electronics of the camera convert the signals detected by the sensor chip into a third color 3 'and a fourth color 4' (see FIG. 17), the image colors of the first 1 and second color 2 detected by the sensor chip or digital sensor are shown on the display the camera are displayed or otherwise output, the third color 3 or 3 'and the fourth color 4 or 4' those colors to understand that indicates the digital camera as a representation of the first color 1 and the second color 2 on the display or otherwise. The image colors 3 ', 4' displayed on the display, in which the image of the original colors 1, 2 is displayed, can be viewed on the camera display viewed and distinguished from the eye. The original colors 1, 2 are matched in accordance with this embodiment to the color sensitivity of digital image sensors or sensor chips, that just such an increase of the color difference arises. The above remarks apply to all embodiments that provide for the use of a digital sensor chip or a digital camera, either with or without additional white light illumination source.
Figur 12A basiert auf zwei Farbstoffmischungen für die erste und die zweite Farbe 1 , 2, die so gewählt sind, dass ihr Farbabstand für das menschliche Auge unterhalb von 2,5 liegt, jedoch beim Fotografieren mit einer Digitalkamera (bereits ohne Verwendung von Blitzlicht oder einer entsprechenden Beleuchtung) einen deutlich größeren Farbabstand ΔΕ oberhalb von 4,0 ergibt. Dargestellt ist das Reflexionsspektrum beider Farbstoffmischungen, d.h. der von der Wellenlänge abhängige Verlauf der (reflektierten) Intensität Ir des durch die jeweilige Farbstoffmischung reflektierten Lichts. Für die erste Farbe 1 , S l 1 wur- de eine Farbstoffmischung aus 37% Photocyan, 66% Magenta und 80%> Gelb verwendet. Für die Motivfarbe bzw. zweite Farbe 2, S 12 wurde eine Mischung von 1 1%> des Farbstoffs Cyan, 85%> des Farbstoffs Photomagenta und 71 > des Farbstoffs Rot verwendet. FIG. 12A is based on two dye mixtures for the first and the second color 1, 2, which are chosen so that their color distance to the human eye is below 2.5, but when photographing with a digital camera (already without using flash or a corresponding illumination) results in a significantly greater color difference ΔΕ above 4.0. Shown is the reflectance spectrum of both dye mixtures, i. the wavelength-dependent profile of the (reflected) intensity Ir of the light reflected by the respective dye mixture. For the first color 1, S l 1, a dye mixture of 37% photocyan, 66% magenta and 80% yellow was used. For the motif color or second color 2, S 12, a mixture of 11% of the dye cyan, 85% of the dye photomagenta and 71 of the dye red was used.
Figur 12A zeigt die Reflexionsspektren S i l , S 12 zweier beispielhafter Farbstoffmischun- gen, die zur Realisierung der ersten 1 und der zweiten Farbe 2 vorgesehen sind und die derart auf die Farbempfindlichkeit digitaler Sensorchips abgestimmt sind, dass die Bewertung dieser Spektren durch den Sensorchip zwei Farben mit vergrößertem Farbabstand voneinander ergibt. Die Spektren S l 1 , S 12 werden durch einen digitalen Bildsensor bzw. durch ein damit ausgestattetes elektronisches Gerät beim Aufnehmen des ersten und zwei- ten Oberflächenbereichs 1 1 , 12 erfasst. Am Display 180 der Digitalkamera (vgl. Figur 17) werden dann eine dritte 3 ' und eine vierte Farbe 4' als Bildfarben der ersten 1 und der zweiten Farbe 2 wiedergegeben. Dabei wird die (erste) Farbe 1 des ersten Oberflächenbereichs 1 1 (Umgebungsfläche 14 des Motivs 13), d.h. das Spektrum S i l der ersten Farbstoffmischung in demjenigen Flächenbereich der Sensorchipfläche erfasst und bewertet, auf den der erste Oberflächenbereich 1 1 abgebildet wird. Analog wird die (zweite) Farbe 2 des zweiten Oberflächenbereichs 12 (Motiv 13), d.h. das Spektrum S 12 der zweiten Farbstoffmischung in demjenigen Flächenbereich der Sensorchipfläche bewertet, auf den der zweite Oberflächenbereich 12 abgebildet wird. Die beiden Spektren S i l und S 12 in Figur 12A kreuzen sich bei ca. 550 nm, was in etwa dem Maximum der Empfindlichkeitskurve des menschlichen Auges für Grün entspricht. S i l nimmt bei Wellenlängen kleiner als 550 nm niedrigere Werte an als S 12, was aber dadurch ausgeglichen wird, dass S i l bei Wellenlängen oberhalb von 550 nm größere Werte als S 12 annimmt. Für das menschliche Auge ergeben daher sowohl S i l als auch S 12 einen gleich großen Eindruck für beispielsweise den Grünanteil. Die Empfindlichkeitskurve für Grün eines Bildsensors einer Digitalkamera ist hingegen zu kleineren Wellenlängen hin verschoben (vgl. Figur 10 mit dem Maximum bei 530 nm statt bei 550 nm). Der durch das Spektrum S 12 vermittelte Farbeindruck weist daher einen größeren Grünanteil auf, wenn man es mit einem Kamerasensor statt mit dem menschlichen Auge bewertet, weil das Spektrum S 12 in dem nun dominanten Empfindlichkeitsbereich um 530 nm herum größere Werte annimmt als das Spektrum S i l . Figur 13A zeigt den Farbabstand ΔΕ jeweils zwischen den mit dem Auge beobachteten zwei Originalfarben sowie zwischen den beiden durch den Bildsensor erfassten bzw. ermittelten Bildfarben. Wie bei den Figuren 9A und 9B beziehen sich die drei dargestellten Fälle I bis III auf einen Standardbeobachter bei indirektem Tageslicht von 6500 Kelvin (Fall I), einen Standardabweichungsbeobachter ebenfalls bei indirektem Tageslicht (Fall II) und auf einen Standardbeobachter bei direktem Tageslicht der Farbtemperatur von 5000 Kelvin. In den drei Fällen ist der mit bloßem Auge wahrgenommene Farbabstand ΔΕ sowohl für den 2°-Beobachter als auch für den 10°-Beobachter aufgetragen. Der Farbabstand ΔΕ10 des 10°-Beobachters ist im Fall I etwas größer als 2,0 und in den anderen Fällen noch geringer. Zudem ist der vom 2°-Beobachter empfundene Farbabstand ΔΕ2 hier stets geringer als derjenige, den der 10°-Beobachter empfindet. Der sich aus den im digitalen Bildsensor gespeicherten Bilddaten ergebende Farbabstand AEc hingegen ist deutlich größer und liegt oberhalb eines Wertes von 5,0. Der vom Sensor gelieferte Farbabstand liegt somit ausreichend weit oberhalb der Wahrnehmungsgrenze des menschlichen Auges für das Unterscheiden unterschiedlicher Farben. Durch einen Blick auf das Display, das die vom Bildsensor gemessenen Farben anzeigt, erkennt der Bediener der Kamera sofort, dass zwei Bildbereiche unterschiedlicher Farbe (mit erkennbarem Farbabstand AEc) vorliegen, wodurch das am Gegenstand selbst nicht oder kaum erkennbare Motiv 13 erkennbar und nachweisbar wird. Auch im Fall III ist die vom Digitalsensor gemessene Farbdifferenz ausreichend groß, um in dem Bild, welches das Display zeigt, das Abbild des Sicherheitsmerkmals zu identifizieren; der Farbabstandswert hierzu beträgt 3,7 (nicht dargestellt). FIG. 12A shows the reflection spectra S 11, S 12 of two exemplary dye mixtures which are provided for realizing the first 1 and the second color 2 and which are tuned to the color sensitivity of digital sensor chips such that the evaluation of these spectra by the sensor chip has two colors with increased color difference from each other. The spectra S 1, S 12 are detected by a digital image sensor or by an electronic device equipped therewith when picking up the first and second surface regions 11, 12. On the display 180 of the digital camera (see FIG. 17), a third 3 'and a fourth color 4' are then reproduced as image colors of the first 1 and the second color 2. In this case, the (first) color 1 of the first surface area 11 (surrounding area 14 of the motif 13), ie the spectrum S1 of the first dye mixture, is detected and evaluated in that area area of the sensor chip area onto which the first surface area 11 is imaged. Analogously, the (second) color 2 of the second surface region 12 (motif 13), ie the spectrum S 12 of the second dye mixture, is evaluated in that area region of the sensor chip surface onto which the second surface region 12 is imaged. The two spectra S il and S 12 in Figure 12A intersect at about 550 nm, which corresponds approximately to the maximum of the sensitivity curve of the human eye for green. At wavelengths less than 550 nm, S il assumes lower values than S 12, but this is compensated for by the fact that S il assumes values greater than S 12 at wavelengths above 550 nm. For the human eye, therefore, both S il and S 12 give an equally great impression, for example, of the proportion of green. The sensitivity curve for green of an image sensor of a digital camera, on the other hand, is shifted towards smaller wavelengths (see FIG. 10 with the maximum at 530 nm instead of 550 nm). The color impression mediated by the spectrum S 12 therefore has a greater proportion of green when evaluated with a camera sensor than with the human eye, because the spectrum S 12 in the now-dominant sensitivity range around 530 nm assumes larger values than the spectrum S i , FIG. 13A shows the color difference ΔΕ between the two original colors observed with the eye as well as between the two image colors detected or determined by the image sensor. As in Figures 9A and 9B, the three illustrated cases I to III refer to a standard observer in indirect daylight of 6500 Kelvin (Case I), a standard deviation observer also in indirect daylight (Case II) and a standard observer in direct daylight of the color temperature of 5000 Kelvin. In the three cases, the color difference ΔΕ perceived by the naked eye is plotted for both the 2 ° observer and the 10 ° observer. The color difference ΔΕ10 of the 10 ° observer is somewhat greater than 2.0 in case I and even lower in the other cases. In addition, the color difference ΔΕ2 perceived by the 2 ° observer is always lower than that perceived by the 10 ° observer. By contrast, the color difference AEc resulting from the image data stored in the digital image sensor is significantly larger and is above a value of 5.0. The color difference provided by the sensor is thus sufficiently far above the perceptual limit of the human eye for distinguishing different colors. By looking at the display, which displays the colors measured by the image sensor, the operator of the camera immediately recognizes that two image areas of different color (with recognizable color separation AEc) are present, whereby the motif 13, which is not or hardly recognizable on the object, becomes recognizable and detectable , Also in case III the color difference measured by the digital sensor is sufficiently large to identify in the image displayed by the display the image of the security feature; the color difference value for this is 3.7 (not shown).
Der unter Zuhilfenahme eines Gerätes mit digitalem Bildsensor ausgenutzte Effekt der Vergrößerung des Farbabstands zwischen zwei für das menschliche Auge metameren oder parameren Farben, wie er anhand der Figuren 10 bis 12A und 13A erläutert wurde, lässt sich noch weiter verstärken, indem beim Fotografieren oder Filmen eine Weißlicht-LED als Beleuchtungsquelle verwendet wird. Bei heutigen Foto- und Videokameras ist eine Weißlicht-LED als Blitzlicht bzw. als Dauerlicht zum Filmen vorhanden. Das Spektrum einer Weißlicht-LED ist über den sichtbaren Wellenlängenbereich nicht wirklich gleichmäßig verteilt, sondern besitzt, wie in Figur 14 dargestellt, ein erstes, schmales und besonders hohes Intensitätsmaximum bei Wellenlängen um 450 nm und einen weniger hoch ansteigenden, dafür aber über einen größeren Wellenlängenbereich verlaufenden, breiteren Intensitätsanteil zwischen 525 und 650 nm. Dazwischen befindet sich ein Intensitätsmini- mum etwa im Bereich von 470 bis 510 nm, in dem die emittierte Lichtintensität äußerst gering ist. Zudem leuchtet das emittierte Spektrum einer Weißlicht-LED im blauen und im roten Spektralbereich nur asymmetrisch einen Teil der Empfindlichkeitskurve der Kamera aus, wodurch der Farbunterschied bzw. der vom Bildsensor gemessene Farbabstand im Vergleich zum Farbabstand zwischen den ursprünglichen Farben 1 , 2 weiter vergrößert wird. The effect of increasing the color difference between two metameric or parametric colors for the human eye, as explained with reference to FIGS. 10 to 12A and 13A with the aid of a device with a digital image sensor, can be increased still further by using a photograph or film White light LED is used as the illumination source. In today's photo and video cameras, a white light LED is available as a flash or as a continuous light for filming. The spectrum of a white light LED is not really evenly distributed over the visible wavelength range, but has, as shown in Figure 14, a first, narrow and very high intensity maximum at wavelengths around 450 nm and a less high, but over a larger wavelength range In between, there is an intensity minimum approximately in the range of 470 to 510 nm, in which the emitted light intensity is extremely low. In addition, the emitted spectrum of a white light LED in the blue and red spectral only asymmetrically lit a portion of the sensitivity curve of the camera, whereby the color difference or measured by the image sensor color distance compared to the color difference between the original colors 1, 2 is further increased.
Unter Zuhilfenahme einer Weißlicht-LED als (zumindest zusätzliche) Beleuchtungsquelle lässt sich somit der beim Fotografieren oder Filmen erfasste Farbabstand weiter vergrößern. Wie bei den Figuren 10 bis 12A und 13A ist dieser Farbabstand derjenige zwischen den beiden vom Bildsensor erfassten Farben, wobei das Abbild der ersten Farbe 1 eine dritte Farbe 3 bzw. 3 ' ergibt und das Abbild der zweiten Farbe 2 eine vierte Farbe 4 bzw. 4' ergibt; deren Farbabstand voneinander ist größer als derjenige zwischen den beiden Ursprungsfarben 1 und 2. Figur 12B zeigt hierzu die Reflexionsspektren Si l, S12 der vom Bildsensor während des Beleuchtens mit einer Weißlicht-LED aufgezeichneten Bildfarben 3, 4 beim Abbilden der zwei metameren Farbmischungen für die Farben 1, 2. Ferner sind noch die Empfindlichkeitskurven B, G, R des Auges für die drei Grundfarben Blau, Grün und Rot dargestellt. Für die erste Farbe 1, Sl 1 wurde eine Farbstoffmischung aus 30% Cyan, 76% Photo- magenta und 72% Rot verwendet. Für die Motivfarbe bzw. zweite Farbe 2, S12 wurde eine Mischung von 80%> des Farbstoffs Photocyan, 60%> des Farbstoffs Magenta und 86%> des Farbstoffs Gelb verwendet. With the aid of a white light LED as (at least additional) illumination source, the color difference detected during photographing or filming can thus be further increased. As in FIGS. 10 to 12A and 13A, this color difference is the one between the two colors detected by the image sensor, the image of the first color 1 giving a third color 3 or 3 'and the image of the second color 2 being a fourth color 4 or 4 'results; Their color difference from one another is greater than that between the two original colors 1 and 2. FIG. 12B shows the reflection spectra Si 1, S 12 of the image colors 3, 4 recorded by the image sensor during illumination with a white-light LED when imaging the two metameric color mixtures for the colors 1, 2. Furthermore, the sensitivity curves B, G, R of the eye for the three basic colors blue, green and red are shown. For the first color 1, Sl 1, a dye mixture of 30% cyan, 76% phot magenta and 72% red was used. For the motif color or second color 2, S12, a mixture of 80% of the photocyanide dye, 60% of the magenta dye and 86% of the yellow dye was used.
Figur 12B zeigt die Spektren Sl 1 , S12 dieser beiden Farbstoffmischungen, die zur Realisierung der ersten Farbe 1 (erster Flächenbereich 11) und der zweiten Farbe 2 (zweiter Flächenbereich 12) vorgesehen sind und die derart aufeinander abgestimmt sind, dass die Bewertung dieser Spektren durch den Sensorchip unter Zuhilfenahme einer Weißlicht-LED- Beleuchtungsquelle zwei Farben mit nochmals vergrößertem Farbabstand voneinander ergibt. FIG. 12B shows the spectra S1, S12 of these two dye mixtures, which are provided for realizing the first color 1 (first area 11) and the second color 2 (second area 12) and which are coordinated with one another in such a way that the evaluation of these spectra by the sensor chip with the aid of a white light LED illumination source two colors with even greater color difference from each other results.
In Figur 13B, zu deren Erläuterung zunächst auf Figur 13A verwiesen wird, ergibt die kamerainterne Bewertung beider Farben einen noch größeren Farbabstand AEf = 9,2, der deutlich größer ist als die mit bloßem Auge wahrgenommenen Farbunterschiede (sowohl für den 2°-Beobachter als auch für den 10°-Beobachter) und auch oberhalb des gemäß Figur 13A mit Hilfe der Kamera, aber ohne Weißlicht-LED-Beleuchtung gemessenen Farbabstands AEc liegt. Das als Sicherheitsmerkmal dienende Motiv ist daher am Display der Kamera noch deutlicher sichtbar als beim Fotografieren ohne geräteeigene Weißlicht-LED. Dabei führt insbesondere die Lücke im Spektrum der Weißlicht-LED zu einem noch größeren Farbabstand zwischen den kameraintern jeweils bewerteten Farben 3 und 4. In FIG. 13B, for the explanation of which reference is first made to FIG. 13A, the in-camera evaluation of both colors results in an even greater color separation ΔEf = 9.2, which is significantly greater than the color differences perceived by the naked eye (both for the 2 ° observer) also for the 10 ° observer) and also above the color distance AEc measured according to FIG. 13A with the aid of the camera, but without white-light LED illumination. The motif serving as a security feature is therefore even more clearly visible on the camera's display than when photographing without the device's own white-light LED. In particular, the gap in the spectrum of the white-light LED leads to an even greater color difference between the camera-in each case rated colors 3 and 4.
Figur 15 zeigt im Querschnitt einen Abschnitt eines Gegenstandes 10, auf dessen Oberfläche 15 das als Sicherheitsmerkmal vorgesehene Motiv 13 in einer zur Farbe 1 der Umge- bungsfläche 14 metameren Farbe 2 ausgebildet ist. Der dargestellte Abschnitt ist klein gewählt und zeigt daher exemplarisch nur eine einzige Farbgrenze 7 zwischen den beiden Farben 1 und 2. Der Gegenstand kann beispielsweise ein Etikett, ein Geldschein, ein Dokument oder sonstiges Blatt oder eine Folie, ein Behälter, ein Verpackungselement oder ein beliebiges sonstiges Produkt sein. Der Gegenstand kann insbesondere ein solcher sein, der anhand der Figuren 1 bis 5, der übrigen Figuren oder der sonstigen Ausführungsbeispiele dieser Anmeldung erläutert ist. Der in Figur 15 dargestellte Abschnitt kann beispielsweise ein Querschnitt durch die Schichtdicke oder den oberen Teil der Schichtdicke eines Etiketts, eines Geldscheins, einer Verpackung, eines Blatts oder einer Folie sein. AI- ternativ kann der in Figur 15 dargestellte Abschnitt beispielsweise ein Teilbereich einer Gehäusewand, eines Gefäßes oder Behälters oder ein Teilbereich eines Formteils eines beliebigen sonstigen Produkts sein. Wie in Figur 15 dargestellt können die beiden Oberflächenbereiche 11, 12 beispielsweise als (zueinander metamer gefärbte) Farbflächen einer jeweiligen Farbstoff- bzw. Pigmentschicht ausgebildet sein, und zwar vorzugsweise als Druckfarbschichten 21, 22 einer Bedruckung bzw. eines Aufdrucks gemäß einer beliebigen Drucktechnik; alternativ auch als Lackschichten 41, 42 einer Belackung bzw. eines Lackauftrags. Die Farbschichten brau- chen - insbesondere wenn sie als Aufdruck realisiert sind - weder im strengen Sinne schichtförmig noch zusammenhängend oder kompakt ausgebildet zu sein, sondern können ebenso auch (je nach Drucktechnik) ein variierendes Muster einzelner, voneinander abgrenzbarer oder auch ineinander übergehender Druckpunkte oder Farbstoffflecken bilden, die beispielsweise nur mit einer Lupe oder einem sonstigen Vergrößerungsgerät leicht aus- zumachen sind und daher in Figur 15 nicht einzeln dargestellt sind (dies gilt dann für beide Oberflächenbereiche 11, 12 gleichermaßen, da sie in derselben Drucktechnik realisiert sein sollten). FIG. 15 shows, in cross-section, a section of an object 10, on the surface 15 of which the motif 13 provided as a security feature is formed in a color 2 metamere to the color 1 of the surrounding area 14. The illustrated section is selected to be small and therefore exemplarily shows only a single color boundary 7 between the two colors 1 and 2. The article may be, for example, a label, a banknote, a document or other sheet or foil, a container, a packaging element or any other be another product. The article may in particular be one which is explained with reference to FIGS. 1 to 5, the remaining figures or the other exemplary embodiments of this application. The section shown in FIG. 15 may, for example, be a cross section through the layer thickness or the upper part of the layer thickness of a label, a banknote, a packaging, a sheet or a film. AI Alternatively, the section shown in FIG. 15 can be, for example, a partial area of a housing wall, a vessel or container or a partial area of a molded part of any other product. As shown in FIG. 15, the two surface regions 11, 12 may be formed, for example, as colorant surfaces of a respective dye or pigment layer, preferably as ink layers 21, 22 of a printing or an imprint according to any printing technique; alternatively also as lacquer layers 41, 42 of a lacquer or a lacquer coating. The color layers - especially if they are realized as imprints - need not be layered, coherent or compact in the strict sense, but may also (depending on the printing technique) be a varying pattern of individual, separable or overlapping dots or dye stains form, which are easy to make out, for example, only with a magnifying glass or other magnifying device and are therefore not shown individually in Figure 15 (this applies equally to both surface areas 11, 12, since they should be realized in the same printing technique).
Figur 16 zeigt eine alternative Ausführungsform eines Gegenstandes 10 - hier als noch- mals vergrößerte Querschnittansicht eines Teilbereichs dargestellt - bei der das als Sicherheitsmerkmal vorgesehene Motiv 13 und die Umgebungsfläche 14 nicht als Bedruckung oder Lackauftrag, sondern jeweils als holografische Filter 31, 32 ausgebildet sind. Somit weist der Gegenstand 10 an seiner Oberfläche 15 im ersten Oberflächenbereich (oder in den ersten Oberflächenbereichen) 11 einen ersten ho lo grafischen Filter 31 und in dem zweiten Oberflächenbereich (oder in den zweiten Oberflächenbereichen) 12 einen zweiten ho lo grafischen Filter 32 auf. Das Reflexionsspektrum des ersten holografischen Filters 31 im ersten Oberflächenbereich 11 ergibt die erste Farbe 1 und das Reflexionsspektrum des zweiten holografischen Filters 32 im zweiten Oberflächenbereich 12 ergibt die zweite Farbe 2. Dies gilt insbesondere bei Tageslicht, bei Kunstlicht oder bei beidem. FIG. 16 shows an alternative embodiment of an article 10-shown here as a still enlarged cross-sectional view of a subarea-in which the motif 13 provided as a security feature and the surrounding area 14 are not formed as printing or paint application but as holographic filters 31, 32, respectively. Thus, the article 10 has on its surface 15 in the first surface area (or in the first surface areas) 11 a first ho lographic filter 31 and in the second surface area (or in the second surface areas) 12 a second ho lographic filter 32 on. The reflection spectrum of the first holographic filter 31 in the first surface area 11 gives the first color 1 and the reflection spectrum of the second holographic filter 32 in the second surface area 12 gives the second color 2. This is especially true in daylight, artificial light or both.
Die holografischen Filter 31, 32 können beispielsweise Notch-Filter sein, die nur ein einziges, mehr oder weniger schmales Absorptionsband im sichtbaren Wellenlängenbereich besitzen, oder sie können mehrbändige holografische Filter sein, die in mindestens zwei voneinander beabstandeten Wellenlängenbereichen sichtbares Licht absorbieren. Es kann auch einer der beiden ho lo grafischen Filter ein Notch-Filter und der andere ein mehrbändiger Filter sein. Die Reflexionsspektren der in den beiden Oberflächenbereichen 11, 12 vorgesehenen ho lo grafischen Filter 31, 32 müssen nur hinreichend verschieden voneinander sein, damit die beiden Filter zwei voneinander verschiedene Reflexionsspektren erzeugen können, welche den beiden zu erzeugenden metameren Farben entsprechen. Beispielsweise kann der Brechungsindex n der Filterschicht eines oder beider ho lo grafischer Filter 31, 32 über die jeweilige Schichtdicke s gemäß einer Überlagerung mindestens zweier räumlicher Frequenzanteile variieren, wie links in Figur 16 angedeutet ist, sodass die von außen ein- fallende Strahlung in zwei verschiedenen Wellenlängenbereichen bzw. Bändern absorbiert wird. Der jeweilige holografische Filter ist dann für die übrigen Wellenlängenbereiche durchlässig; diese Strahlungsanteile werden vorzugsweise durch eine auf der Unterseite des jeweiligen Filters angeordnete spiegelnde Schicht bzw. spiegelnde Grenzfläche reflektiert und bilden nach dem Austreten aus der Oberfläche 15 das Reflexionsspektrum des jeweiligen holografischen Filters 31, 32 bzw. Oberflächenbereichs 11, 12. Durch geeignete (unterschiedliche) Verläufe des Brechungsindex über die Schichtdicke s beider Filter 31, 32 lassen sich insbesondere holografische Filter an der Oberfläche 15 realisieren, deren Basisspektren bzw. Reflexionsspektren grundsätzlich beliebig schmalbandig gestaltbar sind. The holographic filters 31, 32 may, for example, be notch filters having only a single, more or less narrow absorption band in the visible wavelength range, or they may be multi-band holographic filters arranged in at least two absorb wavelengths of visible light from each other. One of the two high-level filters may also be a notch filter and the other a multiband filter. The reflection spectra of the provided in the two surface regions 11, 12 ho lo graphic filters 31, 32 need only be sufficiently different from each other so that the two filters can produce two different reflection spectra, which correspond to the two metameric colors to be generated. For example, the refractive index n of the filter layer of one or both high-level filters 31, 32 can vary over the respective layer thickness s according to an overlay of at least two spatial frequency components, as indicated on the left in FIG. 16, so that the radiation incident from the outside is in two different Wavelength ranges or bands is absorbed. The respective holographic filter is then permeable to the remaining wavelength ranges; These radiation components are preferably reflected by a reflective layer or reflecting interface arranged on the underside of the respective filter and, after emerging from the surface 15, form the reflection spectrum of the respective holographic filter 31, 32 or surface region 11, 12. By suitable (different) Characteristics of the refractive index over the layer thickness s of both filters 31, 32 can be realized, in particular holographic filters on the surface 15, whose base spectra or reflection spectra are fundamentally arbitrarily narrow band designable.
Die holografischen Filter 31, 32 können so aufgebaut sein, dass der Verlauf des Brechungsindex über die Filterschichtdicke zwei oder mehr einander über die Schichtdicke überlagernde periodische Schwankungen im Verlauf des Brechungsindex aufweist; im Gegensatz etwa zu Filtern mit hintereinander angeordneten, d.h. kaskadierten Bereichen mit jeweils nur einer einzigen sinusförmigen Schwankung des Brechungsindex. The holographic filters 31, 32 may be constructed such that the course of the refractive index over the filter layer thickness has two or more periodic fluctuations over the layer thickness in the course of the refractive index; in contrast to filters arranged one behind the other, i. cascaded areas with only a single sinusoidal variation in the refractive index.
Die Ausführungsform gemäß Figur 16 ermöglicht es, die Reflexionsspektren beider Filter so zu modellieren, dass solche zwei zueinander (zumindest annähernd) metamere Reflexionsfarben entstehen, deren Farbabstand ΔΕ2000 dem theoretischen Maximalwert ΔΕ2000 = 44 für Farbunterschiede zweier Beobachtergeometriemetamere des 10°-Normalbeobachters einerseits und des 2°-Normalbeobachters andererseits nahekommt, etwa mit Reflexionsbanden bei 440 nm und 540 nm für die erste Farbe und bei 480 nm, 500 nm und 630 nm für die zweite Farbe. Unabhängig davon, ob die zueinander metameren Farben 1 , 2 durch Druckfarben bzw. Bedruckungen 21, 22 (Figur 15), durch Lackschichten 41, 42 (Figur 15) oder durch holo- grafische Filter 31, 32 realisiert sind (Figur 16), liegen sie vorzugsweise auf einem Trä- germaterial 25 auf; dessen äußere Fläche bildet dann beispielsweise eine Grenzfläche 35, die aber je nach Art der Realisierung der beiden Farben bzw. Farbaufträge auch mit der Oberfläche 15 ganz oder zumindest bereichsweise zusammenfallen kann. Im Falle hologra- fischer Filter ist die Grenzfläche 35 vorzugsweise verspiegelt bzw. spiegelnd. Das Trägermaterial 25 kann je nach Art des Gegenstandes 10 beispielsweise Metall, Kunststoff, Pa- pier, Pappe, Keramik, Holz oder Glas sein. Das Trägermaterial 25 kann selbst schichtför- mig oder massiv sein und die daraus gebildete Fläche kann statt eben auch gekrümmt sein. The embodiment according to FIG. 16 makes it possible to model the reflection spectra of both filters in such a way that two mutually (at least approximately) metameric reflection colors whose color difference ΔΕ2000 corresponds to the theoretical maximum value ΔΕ2000 = 44 for color differences of two observer geometry metramers of the 10 ° normal observer on the one hand and of the second Normal reflectors on the other hand, such as with reflection bands at 440 nm and 540 nm for the first color and at 480 nm, 500 nm and 630 nm for the second color. Regardless of whether the mutually metameric colors 1, 2 by printing inks or imprints 21, 22 (Figure 15), by lacquer layers 41, 42 (Figure 15) or by holo- graphical filters 31, 32 are realized (Figure 16) preferably on a carrier material 25; its outer surface then forms, for example, an interface 35, which, however, may coincide completely or at least partially with the surface 15, depending on the nature of the realization of the two colors or paint jobs. In the case of holographic filters, the interface 35 is preferably mirrored or reflective. Depending on the type of article 10, the carrier material 25 can be, for example, metal, plastic, paper, cardboard, ceramic, wood or glass. The carrier material 25 may itself be layered or solid, and the surface formed therefrom may instead also be curved.
Figur 17 illustriert exemplarisch die Aufnahme und Wiedergabe der Oberfläche 15 des Gegenstandes 10 für diejenigen Ausführungsformen der Anmeldung, bei denen eine Digi- talkamera 100 zum Erkennen des Sicherheitsmerkmals 5 verwendet wird. Durch das Objektiv 140 der Kamera 100 (Fotokamera und/oder Videokamera) gelangt das Licht, das von den Oberflächenbereichen 11, 12 reflektiert wird, auf den digitalen Bildsensor bzw. Sensorchip 150, der das Licht der beiden ursprünglichen Gegenstandsfarben 1, 2 erfasst. Dabei entstehen im Sensorchip 150 oder spätestens in der ihm nachgeschalteten Auswerteelekt- ronik 160 Signale, welche eigentlich die Farben 1, 2 naturgetreu wiedergeben sollen, jedoch aufgrund des gegenüber dem menschlichen Auge in typischer Weise abweichenden Farbempfindlichkeitsverlaufs handelsüblicher Sensorchips 150 Farben 3, 4 aufzeichnen bzw. speichern, die von den ursprünglichen Gegenstandsfarben 1 , 2 leicht abweichen. Die Farbe 3 (bzw. 4) ist diejenige Farbe, die der Bewertung der Farbe 1 (bzw. 2) durch den digitalen Sensorchip entspricht. Diese Bewertung erfolgt seitens der Kamera bzw. ihres Sensorchips (oder ggfs. einer nachgeschalteten kameraeigenen Elektronik) während oder nach der Erfassung der Farbe 1 (bzw. 2). Aufgrund der speziellen Abstimmung der metameren Farben 1, 2 aufeinander werden kameraintern somit Farben 3, 4 errechnet, die einen größeren Farbabstand voneinander besitzen als die ursprünglichen Farben 1 , 2 voneinan- der, wenn sie durch das menschliche Auge bewertet werden. Selbst wenn durch die kamerainterne Weiterverarbeitung und Weiterleitung der Bilddaten (etwa über die Leitungen 170) und/oder durch das Anzeigen der Bilddaten im Display 180 schließlich weitere, von den Farben 3, 4 nochmals abweichende Bildfarben 3', 4' entstehen sollten, bleibt die durch den Sensorchip 150 bewirkte Vergrößerung des Farbabstands zwischen den betreffenden zwei Farben weiter bestehen und wird durch die anschließende Weiterverarbeitung, Weiterleitung und/oder Wiedergabe im Display nicht oder jedenfalls nicht wesentlich verringert, geschweige denn rückgängig gemacht. Somit zeigen sich dem Beobachter zwei hin- reichend deutlich unterschiedliche Farben - seien es die sensorintern tatsächlich gespeicherten Farben 3, 4 oder die letztendlich angezeigten Farben 3', 4' im Display 180 der Kamera 100. Deren vergrößerter Farbunterschied bzw. Farbabstand voneinander (im Vergleich zu demjenigen zwischen den Originalfarben 1, 2 des Gegenstands) macht das als Sicherheitsmerkmal 5 dienende Motiv 13 nun im Display 180, d.h. in dem Abbild der Oberfläche 15 für den Betrachter erkennbar. Dabei lässt sich der Farbabstand zwischen den beiden beobachteten Farben durch den Einsatz einer kamerainternen oder sonstigen Weißlicht-Beleuchtungsquelle 90 noch weiter erhöhen. Die Farbe 3' bzw. 4' ist diejenige Farbe, die die Kamera oder deren Display als Darstellung der durch die Bewertung der Farbe 1 (bzw. 2) erhaltenen Farbe 3 (bzw. 4) wiedergibt. FIG. 17 illustrates by way of example the recording and reproduction of the surface 15 of the article 10 for those embodiments of the application in which a digital camera 100 is used to recognize the security feature 5. Through the objective 140 of the camera 100 (photographic camera and / or video camera), the light which is reflected by the surface regions 11, 12 reaches the digital image sensor or sensor chip 150, which detects the light of the two original subject colors 1, 2. In the sensor chip 150 or at the latest in the evaluation electronics 160 connected downstream thereof, signals which actually reproduce the colors 1, 2 are recorded, but because of the color sensitivity characteristic of commercially available sensor chips 150 which are typically deviating from the human eye, record colors 3, 4 or save slightly different from the original subject colors 1, 2. The color 3 (or 4) is the color corresponding to the evaluation of the color 1 (or 2) by the digital sensor chip. This evaluation is carried out by the camera or its sensor chip (or possibly a downstream camera electronics) during or after the capture of the color 1 (or 2). Due to the special matching of the metameric colors 1, 2 to each other, colors 3, 4 are calculated inside the camera, which have a greater color difference from one another than the original colors 1, 2 of each other, if they are evaluated by the human eye. Even if further image colors 3 ', 4', which deviate once more from the colors 3, 4, should remain in the display 180 due to the camera-internal further processing and forwarding of the image data (for example via the lines 170) and / or by displaying the image data, the image remains by the sensor chip 150 caused enlargement of the color distance between the two colors concerned persist and is not or at least not significantly reduced by the subsequent further processing, forwarding and / or playback in the display, let alone reversed. Thus, two sufficiently different colors are shown to the observer - whether the colors 3, 4 actually stored in the sensor interior or the ultimately displayed colors 3 ', 4' in the display 180 of the camera 100. Their increased color difference or color difference from one another (in comparison to that between the original colors 1, 2 of the object) serves as a security feature 5 serving motif 13 now in the display 180, ie recognizable in the image of the surface 15 to the viewer. In this case, the color difference between the two observed colors can be further increased by the use of a camera-internal or other white-light illumination source 90. The color 3 'or 4' is that color which the camera or its display represents as representing the color 3 (or 4) obtained by the evaluation of the color 1 (or 2).
Soweit in dieser Anmeldung von einer Farbe die Rede ist, ist damit die Farbe des zugehörigen Spektrums, insbesondere die Farbe des Reflexionsspektums des jeweils reflektierten Lichts gemeint; dies gilt zumindest für die erste Farbe 1 und die zweite Farbe 2. Die praktische Herstellung geeigneter metamerer bzw. paramerer Farbpaare für die in dieser Anmeldung genannten Ausführungsformen kann in mehreren Schritten erfolgen; beispielsweise durch Versuchsreihen parallel und/oder nacheinander an unterschiedlichen Farbmischungen, durch theoretische Berechnungen und/oder durch iteratives Eingrenzen der optimalen Zusammensetzung und des optimalen Farbmischungsverhältnisses der Farbmischung beider Farben des Farbpaares. Zum Beispiel kann in einem ersten Schritt für einen Satz von Druckfarben (etwa Flexodruckfarben, Tinten für Tintenstrahldrucker oder Toner für Laserdrucker) oder sonstigen Farbstoffen (etwa für transparente Filterschichten) versuchsweise eine Vielzahl von Farbflächen leicht variierender Zusammensetzung angedruckt werden. Für diese Mischungsverhältnisse und/oder diejenigen von interpolierten Mischungskombinationen lässt sich danach der jeweilige Farbabstand errechnen, beispielsweise derjenige für das menschliche Auge sowie derjenige für eine Digitalkamera (ggfs. mit Weißlichtbeleuchtung), oder derjenige für das menschliche Auge unter Berücksichtigung zweier unterschiedlich großer Betrachtungswinkel relativ zur Blickrichtung. Daraus lässt sich diejenige Kombination zweier Farbstoffmischungen auswählen, für die der Farbabstand unter einer ersten Bedingung (etwa für den 10°-Normalbeobachter oder für das menschliche Auge überhaupt) minimal ist, aber unter einer zweiten Bedingung (et- wa für den 2°-Normalbeobachter oder für den Sensorchip einer Digitalkamera) maximal ist. Die so ausgewählten Farbstoffmischungen lassen sich erneut andrucken - nun vorzugsweise gemeinsam mit geringfügig abweichenden Farbstoffmischungen, in denen das jeweilige Mischungsverhältnis gezielt verändert ist (etwa durch stufenweise Erhöhung des Anteils eines oder einiger der in der Farbstoffmischung enthaltenen Farbstoffe auf Kosten des Anteils der übrigen Farbstoffe). Unter den so erhaltenen Färb flächen lässt sich wiederum diejenige Kombination zweier Farbstoffmischungen auswählen, für die der Farbabstand unter der ersten Bedingung am geringsten, aber unter der zweiten Bedingung am größten ist. Es können erneut iterative Wiederholungen dieser Schritte durchgeführt werden, bis man zwei hinreichend metamere Farben bzw. Farbstoffmischungen erhält. Diese beiden Farbstoffmischungen werden dann zur Farbgebung des Motivs 13 und seiner Umgebungsfläche 14 verwendet. As far as in this application of a color is mentioned, so that the color of the associated spectrum, in particular the color of the reflection spectrum of the respective reflected light meant; this applies at least to the first color 1 and the second color 2. The practical production of suitable metameric or parametric color pairs for the embodiments mentioned in this application can be carried out in several steps; for example, by parallel and / or successive series of experiments on different color mixtures, by theoretical calculations and / or by iteratively limiting the optimum composition and the optimal color mixing ratio of the color mixture of both colors of the color pair. For example, in a first step for a set of printing inks (such as flexographic inks, inks for inkjet printers or toners for laser printers) or other dyes (such as for transparent filter layers) a plurality of color surfaces of slightly varying composition can be tentatively printed. For each of these mixture ratios and / or those of interpolated mixture combinations, the respective color distance can be calculated, for example that for the human eye and that for a digital camera (if necessary with white light illumination), or that for the human eye, taking into account two different viewing angles relative to line of sight. From this it is possible to select the combination of two dye mixtures for which the color difference is minimal under a first condition (for example for the 10 ° normal observer or for the human eye at all), but under a second condition (for the 2 ° normal observer, for example) or for the sensor chip of a digital camera) is maximum. The dye mixtures selected in this way can be reprinted - now preferably together with slightly different dye mixtures in which the respective mixing ratio is deliberately changed (for example by gradually increasing the proportion of one or some of the dyes contained in the dye mixture at the expense of the proportion of other dyes). Among the dyeing surfaces thus obtained, it is again possible to select that combination of two dye mixtures for which the color difference is lowest under the first condition but greatest under the second condition. Iterative iterations of these steps can be carried out again until two sufficiently metameric colors or dye mixtures are obtained. These two dye mixtures are then used to color the motif 13 and its surrounding area 14.
Eine denkbare Vorgehensweise besteht beispielsweise darin, dass zunächst ein Satz von Farbstoffmischungen einigermaßen ähnlicher Farbeindrücke angedruckt und mit einem Reflexionsspektrometer vermessen wird. Alternativ können auch Messungen an Farbfeldern der reinen Farbstoffe sowie an Farbfeldern der Einzelfarbstoffe oder Farbstoffmischungen mit Transparentweiß (in beispielsweise zwei unterschiedlich großen Mischungsverhältnissen mit Transparentweiß) angedruckt und reflexionsspektrometrisch vermessen werden. Theoretische Berechnungen können das weitere Vorgehen ergänzen. Die jeweilige Vorgehensweise, um ein geeignetes Paar metamerer Farben zu erhalten, ist jedoch variabel und ergibt sich letztlich aus der Anwendung der Erfahrungen und Vorkenntnissen des Fachmanns. Für die theoretischen Berechnungen kann beispielsweise die Formel nach Ku- belka/Munk zur Ermittlung des Verhältnisses der Absorption zur Streuung herangezogen werden. Wo dies nicht in ausreichender Genauigkeit möglich ist, lässt sich vergleichbar dem Neugebauer-Modell das Reflexionsspektrum von Mischungen von Grundfarben in beliebigen Mischungsverhältnissen aus der Interpolation zwischen den Reflexionsspektren der reinen Grundfarben oder der Kombination von (unverdünnten und vollflächigen) Grundfarben (Neugebauer primaries) ermitteln. Im Übrigen eignet sich zur Optimierung des Farbabstands generell die Methode der kleinsten Quadrate. A conceivable procedure, for example, is that first a set of dye mixtures of somewhat similar color impressions is printed and measured with a reflection spectrometer. Alternatively, it is also possible to print measurements on color fields of the pure dyes and on color fields of the individual dyes or dye mixtures with transparent white (in, for example, two different-sized mixing ratios with transparent white) and reflect by reflection spectrometry. Theoretical calculations can supplement the further procedure. However, the particular procedure for obtaining a suitable pair of metameric colors is variable and ultimately results from the application of the experience and prior knowledge of the person skilled in the art. For the theoretical calculations, for example, the formula according to Kubelka / Munk can be used to determine the ratio of absorption to scattering. Where this is not possible with sufficient accuracy, comparable to the Neugebauer model, the reflection spectrum of mixtures of primary colors in arbitrary mixing ratios can be calculated from the interpolation between the reflection spectra of the pure primary colors or the combination of (undiluted and full-surface) Determine basic colors (Neugebauer primaries). Incidentally, the method of least squares is generally suitable for optimizing the color difference.
Die vorliegende Anmeldung ist nicht auf bestimmte, konkrete metamere Farben oder Farb- kombinationen bzw. Farbpaare beschränkt. Ferner können alle herkömmlichen Techniken zum Farbauftrag, insbesondere Drucktechniken oder Lackiertechniken zum Einsatz kommen. Ferner kann hinsichtlich der Farbmassen zur Realisierung der gewünschten Farben auf jede herkömmliche Art von Farbstoff, Pigment, Farbmasse oder Filtermaterial zurückgegriffen werden; insbesondere auf Druckfarben oder -pasten für beliebige bekannte Drucktechniken, etwa auf Tinten für Tintenstrahldruck oder Toner für Laserdruck, sowie auf herkömmliche deckende oder transparente Farblacke oder auf herkömmliche Filtermaterialien zur Herstellung holografischer Filter. The present application is not limited to specific, concrete metameric colors or color combinations or color pairs. Furthermore, all conventional techniques for application of paint, in particular printing techniques or painting techniques can be used. Furthermore, with regard to the colorants for realizing the desired colors, use can be made of any conventional type of dye, pigment, colorant or filter material; in particular, to printing inks or pastes for any known printing techniques, such as inkjet or toner for laser printing, as well as conventional opaque or transparent lakes or conventional filter materials for making holographic filters.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 erste Farbe 1 first color
2 zweite Farbe  2 second color
3; 3' dritte Farbe  3; 3 'third color
4; 4' vierte Farbe  4; 4 'fourth color
5 S icherheitsmerkmal 5 security feature
6 Farbfeld 6 color field
7 Farbgrenze  7 color border
8 Kontrastfarbe  8 contrasting color
9 sichtbare Kennzeichnung 9 visible marking
10 Gegenstand 10 item
1 1 erster Oberflächenbereich 1 1 first surface area
12 zweiter Oberflächenbereich12 second surface area
13 Motiv 13 motif
14 Umgebungsfiäche  14 surrounding area
15 Oberfläche  15 surface
16 Blickrichtung  16 Viewing direction
17 2°- Winkelumgebung 17 2 ° - angle environment
18 Auge 18 eye
19 Klebeschicht  19 adhesive layer
20 Etikett  20 label
21, 22 Bedruckung  21, 22 printing
25 Trägermaterial  25 carrier material
30 Geldschein  30 bill
31, 32 ho lo grafischer Filter 31, 32 ho lo graphic filter
35 Grenzfläche 35 interface
40 Kunststofffolie  40 plastic film
41, 42 Lackschicht  41, 42 lacquer layer
50 Blatt  50 sheets
60 Verpackungselement 60 packing element
70 Gehäuse 70 housing
75 Gehäuseoberfläche 80 Behälter 75 Housing surface 80 containers
90 Weißlichtquelle  90 white light source
100 Digitalkamera  100 digital camera
140 Objektiv  140 lens
150 Sensorchip 150 sensor chip
160 Auswerteelektronik  160 transmitter
170 Leitungen  170 lines
180 Display  180 display
190 Abbild  190 image
ABC exemplarische Beschriftung als Sicherheits-merkmal ABC exemplary label as a security feature
A 1 , A2 Außenabmessung  A 1, A2 outside dimensions
B, G, R Empfindlichkeitsverlauf der drei Primärfarben für das menschliche  B, G, R Sensitivity of the three primary colors for the human
Auge  eye
B10, G10, R10 Empfindlichkeitsverlauf für den  B10, G10, R10 Sensitivity curve for the
10°-Normalbeobachter  10 ° standard observer
B2, G2, Pv2 Empfindlichkeitsverlauf für den  B2, G2, Pv2 sensitivity history for the
2°-Normalbeobachter  2 ° standard observer
Bc, Gc, Rc Empfindlichkeitsverlauf eines Digitalsensors  Bc, Gc, Rc Sensitivity of a digital sensor
Bd, Gd, Rd Empfindlichkeitsverlauf für den  Bd, Gd, Rd Sensitivity curve for the
Standardabweichungsbeobachter  Standard deviation observers
ΔΕ Farbabstand  ΔΕ color difference
AEc Farbabstand bei Aufnahme mit einer  AEc color separation when shooting with a
Digitalkamera  digital camera
ΔΕ2 Farbabstand für den 2°-Normalbeobachter ΔΕ 2 color difference for the 2 ° standard observer
ΔΕ10 Farbabstand für den 10°-Normalbeobachter ΔΕ10 Color difference for the 10 ° normal observer
ΔΕ1976 Farbabstand gemäß CIE 1976  ΔΕ1976 color difference according to CIE 1976
ΔΕ2000 Farbabstand gemäß CIE 2000  ΔΕ2000 color difference according to CIE 2000
Ir reflektierte Intensität  Ir reflected intensity
Ie emittierte Intensität  Ie emitted intensity
n Brechungsindex n refractive index
nm Nanometer nm nanometer
p Positionsversatz p position offset
s Schichtdicke ss layer thickness s
Sil, S12 Sil, S12

Claims

Patentansprüche claims
1. Gegenstand (10) mit mindestens einer ein Sicherheitsmerkmal (5) aufweisenden Oberfläche (15), 1. article (10) having at least one security feature (5) having surface (15),
- wobei die Oberfläche (15) einen ersten Oberfiächenbereich (11) und einen zweiten Ober- fiächenbereich (12) umfasst, wherein the surface (15) comprises a first surface area (11) and a second surface area (12),
- wobei der erste Oberfiächenbereich (11) in der Umgebung des zweiten Oberfiächenbe- reichs (12) eine erste Farbe (1) besitzt und der zweite Oberfiächenbereich (12) eine zweite Farbe (2) besitzt,  - wherein the first Oberfiächenbereich (11) in the vicinity of the second Oberfiächenbe- rich (12) has a first color (1) and the second Oberfiächenbereich (12) has a second color (2),
- wobei die erste Farbe (1) und die zweite Farbe (2) so auf die Farbempfindlichkeit des menschlichen Auges abgestimmt sind, dass zwischen ihnen ein Farbunterschied erkennbar ist, wenn sie mit dem menschlichen Auge entlang seiner Blickrichtung betrachtet werden, wohingegen zwischen der ersten (1) und der zweiten Farbe (2) kein Farbunterschied oder nur ein geringerer Farbunterschied erkennbar ist, wenn sie mit dem menschlichen Auge außerhalb seiner Blickrichtung wahrgenommen werden. wherein the first color (1) and the second color (2) are matched to the color sensitivity of the human eye so that a color difference can be seen between them when viewed with the human eye along its line of sight, whereas between the first ( 1) and the second color (2) no color difference or only a smaller color difference can be seen when they are perceived with the human eye out of sight.
2. Gegenstand nach Anspruch 1, 2. An article according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die erste Farbe (1) und die zweite Farbe (2) so gewählt sind, dass sie zueinander be- obachtergeometriemetamer sind, wobei die erste und die zweite Farbe für den 2°- Normalbeobachter als unterschiedliche Farben erscheinen und für den 10°- Normalbeobachter als identische Farben erscheinen. the first color (1) and the second color (2) are chosen to be observer geometry metrics, the first and second colors appearing as different colors for the 2 ° normal observer and for the 10 ° normal observer as identical colors appear.
3. Gegenstand nach Anspruch 1 oder 2, 3. An article according to claim 1 or 2,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die erste Farbe (1) und die zweite Farbe (2) so gewählt sind, dass zwischen ihnen für den 2°-Normalbeobachter ein Farbabstand (ΔΕ2000) von 4,0 oder größer, vorzugsweise von 5,0 oder größer besteht, wohingegen zwischen ihnen für den 10°-Normalbeobachter ein Farbabstand (ΔΕ2000) von 2,0 oder kleiner, vorzugsweise von 1,5 oder kleiner besteht. the first color (1) and the second color (2) are selected such that there is a color difference (ΔΕ2000) of 4.0 or greater, preferably 5.0 or greater, between them for the 2 ° normal observer, whereas between them for the 10 ° normal observer, there is a color difference (ΔΕ2000) of 2.0 or smaller, preferably 1.5 or smaller.
4. Gegenstand (10) mit mindestens einer ein Sicherheitsmerkmal (5) aufweisenden Oberfläche (15), - wobei die Oberfläche (15) einen ersten Oberflächenbereich (11) und einen zweiten Ober- flächenbereich (12) aufweist, 4. article (10) having at least one surface (15) having a security feature (5), - wherein the surface (15) has a first surface area (11) and a second surface area (12),
- wobei der erste Oberflächenbereich (11) zumindest nahe des zweiten Oberflächenbe- reichs (12) eine erste Farbe (1) besitzt und der zweite Oberflächenbereich (12) eine zweite Farbe (2) besitzt,  wherein the first surface area (11) has a first color (1) at least near the second surface area (12) and the second surface area (12) has a second color (2),
- wobei die erste Farbe (1) und die zweite Farbe (2) so auf die Farbempfindlichkeit des menschlichen Auges abgestimmt sind, dass zwischen ihnen ein Farbunterschied erkennbar ist, wenn sie mit dem menschlichen Auge außerhalb seiner Blickrichtung wahrgenommen werden, wohingegen zwischen der ersten (1) und der zweiten Farbe (2) kein Farbunter- schied oder nur ein geringerer Farbunterschied erkennbar ist, wenn sie mit dem menschlichen Auge entlang seiner Blickrichtung betrachtet werden.  wherein the first color (1) and the second color (2) are matched to the color sensitivity of the human eye so that a color difference is recognizable between them when perceived with the human eye outside its line of sight, whereas between the first ( 1) and the second color (2) no color difference or only a minor color difference can be seen when viewed with the human eye along its line of sight.
5. Gegenstand nach Anspruch 4, 5. An article according to claim 4,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die erste Farbe (1) und die zweite Farbe (2) so gewählt sind, dass sie zueinander be- obachtergeometriemetamer sind, wobei die erste und die zweite Farbe für den 10°- Normalbeobachter als unterschiedliche Farben erscheinen und für den the first color (1) and the second color (2) are selected to be observer geometry metrics, the first and second colors appearing as different colors for the 10 ° normal observer, and for the
2°-Normalbeobachter als identische Farben erscheinen. 2 ° -normal observers appear as identical colors.
6. Gegenstand nach Anspruch 4 oder 5, 6. An article according to claim 4 or 5,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die erste Farbe (1) und die zweite Farbe (2) so gewählt sind, dass zwischen ihnen für den 10°-Normalbeobachter ein Farbabstand (ΔΕ2000) von 4,0 oder größer, vorzugsweise von 5,0 oder größer besteht, wohingegen zwischen ihnen für den 2°-Normalbeobachter ein Farbab- stand (ΔΕ2000) von 2,0 oder kleiner, vorzugsweise von 1,5 oder kleiner besteht. the first color (1) and the second color (2) are selected so that between them for the 10 ° normal observer there is a color difference (ΔΕ2000) of 4.0 or greater, preferably 5.0 or greater, whereas between them for the 2 ° normal observer, a color difference (ΔΕ2000) of 2.0 or smaller, preferably 1.5 or smaller, exists.
7. Gegenstand nach einem der Ansprüche 1 bis 6, 7. An article according to any one of claims 1 to 6,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die erste Farbe (1) und die zweite Farbe (2) so gewählt sind, dass ein von der Position des Sicherheitsmerkmals (5) relativ zur Blickrichtung des menschlichen Auges abhängiger Farbunterschied zwischen der ersten Farbe (1) und der zweiten Farbe (2) bei Tageslicht und/oder Kunstlicht mit bloßem Auge wahrnehmbar ist. the first color (1) and the second color (2) are selected such that a color difference between the first color (1) and the second color (2) dependent on the position of the security feature (5) relative to the viewing direction of the human eye is included Daylight and / or artificial light is perceptible to the naked eye.
8. Gegenstand (10) mit mindestens einer ein Sicherheitsmerkmal (5) aufweisenden Oberfläche (15), 8. article (10) having at least one surface (15) having a security feature (5),
- wobei die Oberfläche (15) einen ersten Oberflächenbereich (11) und einen zweiten Oberflächenbereich (12) aufweist,  wherein the surface (15) has a first surface area (11) and a second surface area (12),
- wobei der erste Oberflächenbereich (11) zumindest nahe des zweiten Oberflächenbereichs (12) eine erste Farbe (1) besitzt und der zweite Oberf ächenbereich (12) eine zweite Farbe (2) besitzt, wherein the first surface area (11) has a first color (1) at least near the second surface area (12) and the second surface area (12) has a second color (2),
- wobei die erste Farbe (1) und die zweite Farbe (2) so auf die Farbempfindlichkeit des menschlichen Auges und auf die Farbempfindlichkeit digitaler Bildsensoren abgestimmt sind, dass die erste Farbe (1) und die zweite Farbe (2), wenn sie mit einem digitalen - Wherein the first color (1) and the second color (2) are tuned to the color sensitivity of the human eye and the color sensitivity of digital image sensors, that the first color (1) and the second color (2), if they digital
Bildsensor gleichzeitig aufgenommen werden, als zwei unterscheidbare Farben mit vergrößertem Farbunterschied voneinander erfasst werden, wohingegen zwischen der ersten Farbe (1) und der zweiten Farbe (2) beim Betrachten mit bloßem Auge kein Farbunterschied oder nur ein geringerer Farbunterschied erkennbar ist. Image sensor are recorded simultaneously as two distinguishable colors are detected with increased color difference from each other, whereas between the first color (1) and the second color (2) when viewing with the naked eye, no difference in color or only a smaller color difference can be seen.
9. Gegenstand nach Anspruch 8, 9. An article according to claim 8,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die erste Farbe (1) und die zweite Farbe (2) so auf die Farbempfindlichkeit digitaler Bildsensoren abgestimmt sind, dass beim Fotografieren oder Filmen mittels eines digitalen Bildsensors die erste Farbe (1) als eine dritte Farbe (3; 3') und die zweite Farbe (2) als eine vierte Farbe (4; 4') erfasst wird, wobei bei Bewertung mit dem menschlichen Auge der Farbabstand (ΔΕ2000) zwischen der dritten Farbe (3; 3') und der vierten Farbe (4; 4') größer ist als der Farbabstand zwischen der ersten Farbe (1) und der zweiten Farbe (2). the first color (1) and the second color (2) are matched to the color sensitivity of digital image sensors such that when photographing or filming by means of a digital image sensor, the first color (1) as a third color (3; 3 ') and the second Color (2) is detected as a fourth color (4; 4 '), and when judged by the human eye, the color difference (ΔΕ2000) between the third color (3; 3') and the fourth color (4; 4 ') becomes larger is the color difference between the first color (1) and the second color (2).
10. Gegenstand nach Anspruch 8 oder 9, 10. An article according to claim 8 or 9,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die erste Farbe (1) und die zweite Farbe (2) so auf die Farbempfindlichkeit digitaler Bildsensoren abgestimmt sind, dass beim Fotografieren oder Filmen mittels eines digitalen Bildsensors die erste Farbe (1) als eine dritte Farbe (3; 3') und die zweite Farbe (2) als eine vierte Farbe (4; 4') erfasst wird, wobei bei Bewertung mit dem menschlichen Auge der Farbabstand (ΔΕ2000) zwischen der dritten Farbe (3; 3') und der vierten Farbe (4; 4') 4,0 oder größer, vorzugsweise 6,0 oder größer beträgt. the first color (1) and the second color (2) are matched to the color sensitivity of digital image sensors such that when photographing or filming by means of a digital image sensor, the first color (1) as a third color (3; 3 ') and the second Color (2) is detected as a fourth color (4; 4 '), and when judged by the human eye, the color difference (ΔΕ2000) between the third color (3; 3') and the fourth color (4; 4 ') 4 , 0 or greater, preferably 6.0 or greater.
11. Gegenstand nach einem der Ansprüche 8 bis 10, 11. An article according to any one of claims 8 to 10,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die erste Farbe (1) und die zweite Farbe (2) so gewählt sind, dass sie beim Betrachten mit bloßem Auge zumindest für den 2°-Normalbetrachter bei Tageslicht und/oder Kunstlicht als Farben gleicher Helligkeit, gleichen Farbtons und gleicher Farbsättigung empfunden werden. the first color (1) and the second color (2) are selected such that when viewed with the naked eye, they are perceived as colors of the same brightness, the same hue and the same color saturation, at least for the 2 ° normal viewer in daylight and / or artificial light.
12. Gegenstand nach einem der Ansprüche 8 bis 1 1, 12. An article according to any one of claims 8 to 1 1,
dadurch gekennzeichnet ist, dass characterized in that
die erste Farbe (1) und die zweite Farbe (2) so gewählt sind, dass der Farbabstand (ΔΕ2000) zwischen ihnen beim Betrachten mit bloßem Auge 3,0 oder weniger, vorzugsweise von 2,0 oder weniger beträgt. the first color (1) and the second color (2) are selected so that the color difference (ΔΕ2000) between them when viewed with the naked eye is 3.0 or less, preferably 2.0 or less.
13. Gegenstand nach einem der Ansprüche 8 bis 12, 13. An article according to any one of claims 8 to 12,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die erste Farbe (1) und die zweite Farbe (2) so gewählt sind, dass beim Aufnehmen mit Hilfe einer Digitalkamera, die mit einem Sensor mit pixelweisen, in den drei additiven Grundfarben Blau, Grün und Rot ausgeführten Farbfiltern versehen ist, aus der ersten (1) und der zweiten Farbe (2) eine dritte (3; 3') und eine vierte Farbe (4; 4') entstehen, wobei der Farbabstand (ΔΕ2000) zwischen der dritten (3; 3') und der vierten Farbe (4; 4') mindestens um 2,0 größer, vorzugsweise um mindestens 4,0 größer ist als der Farbabstand (ΔΕ2000) zwischen der ersten Farbe (1) und der zweiten Farbe (2). the first color (1) and the second color (2) are selected so that when recording using a digital camera, which is provided with a sensor with pixel-wise executed in the three basic additive colors blue, green and red color filters, from the first (1) and the second color (2), a third (3; 3 ') and a fourth color (4; 4') arise, the color difference (ΔΕ2000) between the third (3; 3 ') and the fourth color ( 4, 4 ') is at least 2.0 greater, preferably at least 4.0, larger than the color difference (ΔΕ2000) between the first color (1) and the second color (2).
14. Gegenstand nach einem der Ansprüche 8 bis 13, 14. An article according to any one of claims 8 to 13,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die erste Farbe (1) und die zweite Farbe (2) so auf das Emissionsspektrum künstlicher Weißlichtquellen abgestimmt sind, dass beim Fotografieren oder Filmen des Gegenstandes (10) unter Verwendung einer künstlichen Weißlichtquelle als Beleuchtung die erste Farbe (1) als eine dritte Farbe (3; 3') und die zweite Farbe (2) als eine vierte Farbe (4; 4') erfasst wird, wobei bei Bewertung mit dem menschlichen Auge der Farbabstand (ΔΕ2000) zwischen der dritten Farbe (3; 3') und der vierten Farbe (4; 4') größer ist als der Farbabstand zwischen der ersten Farbe (1) und der zweiten Farbe (2). the first color (1) and the second color (2) are tuned to the emission spectrum of artificial white light sources such that when photographing or filming the article (10) using an artificial white light source as illumination, the first color (1) as a third color ( 3; 3 ') and the second color (2) is detected as a fourth color (4; 4'), wherein when evaluated with the human eye, the color difference (ΔΕ2000) between the third color (3; 3 ') and the fourth color Color (4; 4 ') is greater than the color difference between the first color (1) and the second color (2).
15. Gegenstand nach einem der Ansprüche 1 bis 14, 15. An article according to any one of claims 1 to 14,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die erste Farbe (1) und die zweite Farbe (2) der mindestens einen Oberfläche (15) jeweils in Form eines farbigen Überzugs, einer Farbschicht, einer Belackung oder einer Bedruck- ung oder einem Gemisch, einer Kombination oder einer Anordnung jeweils mehrerer verschiedener Farbstoffe und/oder Farbpigmente realisiert ist. the first color (1) and the second color (2) of the at least one surface (15) each in the form of a colored coating, a color layer, a varnish or a print or a mixture, a combination or an arrangement of a plurality of different dyes and / or color pigments is realized.
16. Gegenstand nach einem der Ansprüche 1 bis 15, 16. An article according to any one of claims 1 to 15,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Oberfläche (15) des Gegenstandes (10) im ersten (11) und im zweiten Oberflächenbereich (12) jeweils eine Mischung, Kombination oder Anordnung von jeweils zwei, drei oder mehr Farbstoffen oder Farbpigmenten aufweist, wobei sich die Art und/oder das Mischungsverhältnis der jeweiligen Farbstoffe oder Farbpigmente in beiden Oberflächenbereichen (11, 12) voneinander unterscheiden. the surface (15) of the article (10) in the first (11) and in the second surface region (12) each has a mixture, combination or arrangement of in each case two, three or more dyes or color pigments, the type and / or the mixing ratio of the respective dyes or color pigments in both surface regions (11, 12) differ from each other.
17. Gegenstand nach einem der Ansprüche 1 bis 16, 17. An article according to any one of claims 1 to 16,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die erste Farbe (1) und die zweite Farbe (2) der beiden Oberflächenbereiche (11, 12) des Gegenstandes (10) als Bedruckung, insbesondere als eine durch Laserdruck, Tintenstrahl- druck, Flexodruck, Siebdruck, Offset-Druck oder durch eine sonstige digitale oder analoge Drucktechnik erzeugte Bedruckung realisiert sind. the first color (1) and the second color (2) of the two surface regions (11, 12) of the article (10) as printing, in particular as by laser printing, inkjet printing, flexographic printing, screen printing, offset printing or by another digital or analog printing technology generated printing are realized.
18. Gegenstand nach einem der Ansprüche 1 bis 17, 18. An article according to any one of claims 1 to 17,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
der erste Oberf ächenbereich (11) und der zweite Oberflächenbereich (12) auf der Oberfläche (15) nebeneinander angeordnet sind und unmittelbar aneinander angrenzen, wobei an der Grenze zwischen beiden Oberf ächenbereichen (11, 12) die erste Farbe (1) in die zweite Farbe (2) übergeht. the first surface area (11) and the second surface area (12) are arranged side by side on the surface (15) and adjoin one another directly, wherein at the border between the two surface areas (11, 12) the first color (1) is in the second Color (2) passes.
19. Gegenstand nach einem der Ansprüche 1 bis 14, 19. An article according to any one of claims 1 to 14,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Oberfläche (15) des Gegenstandes (10) jeweils einen ho lo grafischen Filter (31, 32) im ersten (11) und im zweiten Oberflächenbereich (12) aufweist, wobei bei Tageslicht und/oder Kunstlicht das Reflexionsspektrum des holografischen Filters (31) im ersten Oberflächenbereich (11) die erste Farbe (1) und das Reflexionsspektrum des holografischen Filters (32) im zweiten Oberflächenbereich (12) die zweite Farbe (2) erzeugt. the surface (15) of the article (10) each having a ho lustrical filter (31, 32) in the first (11) and in the second surface region (12), wherein in daylight and / or artificial light, the reflection spectrum of the holographic filter (31) in the first surface region (11) generates the first color (1) and the reflection spectrum of the holographic filter (32) in the second surface region (12) the second color (2).
20. Gegenstand nach Anspruch 19, 20. An article according to claim 19,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die holografischen Filter (31, 32) Notch-Filter oder mehrbändige holografische Filter, die in mindestens zwei voneinander beabstandeten Wellenlängenbereichen sichtbares Licht absorbieren, sind. the holographic filters (31, 32) are notch filters or multi-band holographic filters which absorb visible light in at least two spaced-apart wavelength ranges.
21. Gegenstand nach einem der Ansprüche 1 bis 20, 21. An article according to any one of claims 1 to 20,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
einer der Oberflächenbereiche (11; 12) ein oder mehrere zusammenhängende oder voneinander getrennte Farbfelder, insbesondere grafische Symbole, Muster und/oder Beschrif- tungen aus alphanumerischen Zeichen oder sonstige Motive (13) umfasst und dass der andere der beiden Oberflächenbereiche (12; 11) eine Umgebungsfläche (14) der graphischen Symbole, Muster und/oder Beschriftungen aus den alphanumerischen Zeichen oder der sonstigen Motive (13) bildet. one of the surface regions (11; 12) comprises one or more contiguous or separate color fields, in particular graphic symbols, patterns and / or markings of alphanumeric characters or other motifs (13) and that the other of the two surface regions (12; 11) an environment surface (14) of the graphic symbols, patterns and / or labels from the alphanumeric characters or other motifs (13) forms.
22. Gegenstand nach Anspruch 21 , 22. An article according to claim 21,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Umgebungsfläche (14) allseitig unmittelbar bis an die graphischen Symbole, Muster und/oder Beschriftungen aus den alphanumerischen Zeichen oder an die sonstigen Motive (13) heranreicht. the surrounding area (14) on all sides comes close to the graphic symbols, patterns and / or inscriptions from the alphanumeric characters or to the other motifs (13).
23. Gegenstand nach einem der Ansprüche 1 bis 22, 23. An article according to any one of claims 1 to 22,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
sowohl der erste Oberflächenbereich (11) als auch der zweite Oberflächenbereich (12) ein nichtleuchtender, fluoreszenzfreier und phosphoreszenzfreier Oberflächenbereich ist. both the first surface region (11) and the second surface region (12) is a non-fluorescent, fluorescence-free and phosphorescent-free surface region.
24. Gegenstand nach einem der Ansprüche 1 bis 23, 24. An article according to any one of claims 1 to 23,
dadurch gekennzeichnet, dass der Gegenstand (10) ein blattförmiger Gegenstand, insbesondere ein Etikett (20) oder ein sonstiger Aufkleber, ein Geldschein (30), eine Kunststofffolie (40) oder sonstige Folie oder ein aus Papier oder Pappe gebildetes Blatt (50) oder Verpackungselement (60) ist. characterized in that the article (10) a sheet-like article, in particular a label (20) or another sticker, a banknote (30), a plastic film (40) or other film or a sheet (50) or packaging element (60) formed from paper or cardboard. is.
25. Gegenstand nach einem der Ansprüche 1 bis 23, 25. An article according to any one of claims 1 to 23,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
der Gegenstand (10) ein Gehäuse (70) aufweist und dass die Oberfläche (15) eine Gehäuseoberfläche (75), insbesondere eine lackierte oder bedruckte Gehäuseoberfiäche (75) ist. the article (10) has a housing (70) and that the surface (15) is a housing surface (75), in particular a painted or printed Gehäusoberfiäche (75).
PCT/EP2014/077430 2013-12-12 2014-12-11 Article comprising at least one surface having a security feature WO2015086766A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013113938.8A DE102013113938A1 (en) 2013-12-12 2013-12-12 An article having at least one security feature surface
DE102013113938.8 2013-12-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015086766A1 true WO2015086766A1 (en) 2015-06-18

Family

ID=52282684

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2014/077430 WO2015086766A1 (en) 2013-12-12 2014-12-11 Article comprising at least one surface having a security feature

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102013113938A1 (en)
WO (1) WO2015086766A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT349884B (en) * 1973-09-22 1979-04-25 Siegwerk Druckfarben Gmbh & Co SECURITIES PROTECTED FROM FALSE AND PROCESS FOR ITS MANUFACTURING
WO2006029431A2 (en) * 2004-09-14 2006-03-23 Oesterreichische Banknoten- Und Sicherheitsdruck Gmbh Security feature for security documents
US7922209B1 (en) * 2006-12-22 2011-04-12 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Metamerism-based security patterns
EP2602119A1 (en) * 2010-08-04 2013-06-12 Dai Nippon Printing Co., Ltd. Luminous medium and method for confirming luminous medium

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1407065A (en) * 1972-11-30 1975-09-24 Rue Co Ltd Thomas De Production of security documents
DE102006038270A1 (en) * 2006-08-10 2008-02-14 Bundesdruckerei Gmbh Security and / or value document with a pattern of radiation-modified components

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT349884B (en) * 1973-09-22 1979-04-25 Siegwerk Druckfarben Gmbh & Co SECURITIES PROTECTED FROM FALSE AND PROCESS FOR ITS MANUFACTURING
WO2006029431A2 (en) * 2004-09-14 2006-03-23 Oesterreichische Banknoten- Und Sicherheitsdruck Gmbh Security feature for security documents
US7922209B1 (en) * 2006-12-22 2011-04-12 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Metamerism-based security patterns
EP2602119A1 (en) * 2010-08-04 2013-06-12 Dai Nippon Printing Co., Ltd. Luminous medium and method for confirming luminous medium

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013113938A1 (en) 2015-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69917590T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A MULTICOLORED PHOTOLUMINESCENT IMAGE, SO MADE PICTURE AND ITS APPLICATIONS
DE60211368T2 (en) INK SET, PRINTER PRODUCT, PRINTING METHOD AND USE OF A COLORING AGENT
EP2643161B1 (en) Document of value and/or security document with coloured transparent security feature and method for producing the same
DE102009037832B4 (en) Identification document with two superimposed images
EP2920004B1 (en) Security element for a document of value and/or a security document
EP2643162B1 (en) Document of value and/or security document and method for producing the same
EP0899120A1 (en) Machine-detectable liquid-crystalline security marking, preparation of the security marking and security system comprising this security marking
DE10243650A1 (en) security element
EP2318884B1 (en) Binary ambiguous image
EP3186090B1 (en) Colored laser engraving
DE102015004027A1 (en) Security element with effect pigments and an embossed structure and method for its production
EP3409500B1 (en) Arrangement, article having a security feature and method of manufacturing an assembly for a security feature
EP3825141A2 (en) Luminescing element wit luminescing motive area
DE102019006315A1 (en) Optically variable security element
WO2015086766A1 (en) Article comprising at least one surface having a security feature
EP2686173B1 (en) Security element having a 3d color effect and verification method and verification device for such a security element
DE102018106966A1 (en) Method for imprinting a print designed as a color tilting surface on the surface of at least one article
EP3339049A1 (en) Data carrier with luminescent regions
EP1038690A1 (en) Printed latent raster image
EP3168052A1 (en) Security element
DE102016008601B4 (en) Security element with reversibly changeable color range
EP1799781B1 (en) Security characteristic for a valuable document and a security document and corresponding document
Gršić Double QR code with cross color twins for visual and infrared spectrum
Žiljak Gršić DVOSTRUKI QR COD S UNAKRSNIM BLIZANCIMA BOJILA ZA VIZUALNI I INFRACRVENI SPEKTAR
JP2021187092A (en) Transparent pattern printed matter

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14823926

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 14823926

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1