WO2015052285A1 - Set of photovoltaic modules and associated manufacturing method - Google Patents

Set of photovoltaic modules and associated manufacturing method Download PDF

Info

Publication number
WO2015052285A1
WO2015052285A1 PCT/EP2014/071661 EP2014071661W WO2015052285A1 WO 2015052285 A1 WO2015052285 A1 WO 2015052285A1 EP 2014071661 W EP2014071661 W EP 2014071661W WO 2015052285 A1 WO2015052285 A1 WO 2015052285A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
photovoltaic modules
support frame
photovoltaic
side walls
group
Prior art date
Application number
PCT/EP2014/071661
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Edouard De Salins
Paul Bellavoine
Daniel Valentin
Original Assignee
Heliotrop
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heliotrop filed Critical Heliotrop
Publication of WO2015052285A1 publication Critical patent/WO2015052285A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02SGENERATION OF ELECTRIC POWER BY CONVERSION OF INFRARED RADIATION, VISIBLE LIGHT OR ULTRAVIOLET LIGHT, e.g. USING PHOTOVOLTAIC [PV] MODULES
    • H02S20/00Supporting structures for PV modules
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/50Photovoltaic [PV] energy

Definitions

  • the invention relates to solar photovoltaic concentration technology, and more specifically the assembly of photovoltaic modules to concentration, the mechanical structure of which comprises a metal box attached to a frame secured to a solar tracker (or "tracker" in English).
  • photovoltaic module here will be understood a box comprising a bottom wall in which are fixed photovoltaic receivers, a face provided with concentration systems and side walls, connecting the bottom wall and the front face so as to define a closed box .
  • each photovoltaic module comprises a series of photovoltaic receivers, for example ten, positioned very precisely in the focal center of as many concentration systems.
  • the concentration systems may in particular comprise a lens parquet, for example of the Fresnel type.
  • the installation of the photovoltaic modules is done in lots of very large surface area within the limits of the means of transport on site (size of the truck).
  • the invention relates more particularly to the case of groups of photovoltaic modules, each comprising several photovoltaic modules fixed integrally on the frame of a tracker.
  • the photovoltaic modules generally comprise brackets or brackets, for screwing individually on the tracker and to obtain a group of large solidarity photovoltaic modules.
  • a system for assembling the photovoltaic modules on the tracker makes their fixing sufficiently rigid to allow the tracker to maintain their positioning and their alignment with respect to the sun in static (that is, without external stress, other than gravity) and dynamics.
  • the rigidity of the assembly forming the photovoltaic modules and the tracker must indeed be sufficient to fulfill the following static and dynamic conditions:
  • the assembly formed by the tracker and the grouping of photovoltaic modules must withstand wind and snow constraints (front and back) and profile (2500Pa) while remaining in the elastic domain of the photovoltaic modules,
  • the assembly must withstand the pressurization of the photovoltaic modules by at least 10 mbar (due to critical variations in air temperature in the module, for example 40 ° C. in 10 minutes), especially in the center of the flanks and on the edges of fixation with the parquet of lenses and the wall of funds,
  • the assembly must guarantee that the alignment of the optical axis of each photovoltaic module with the axis of the sun remains less than 0.1 ° in static and less than 0.3 ° in dynamics, and thus limit the possible deformations photovoltaic modules, and
  • Photovoltaic modules must maintain their internal components (photovoltaic receivers, concentrating systems, etc.) aligned with each other, in order to guarantee their optimal performance.
  • each photovoltaic module on the tracker is not only very long to perform, since it must ensure the individual alignment of the front faces of the modules, but also makes the whole very rigid.
  • the walls of the photovoltaic modules must have a relatively large thickness, in order to avoid any risk of tearing due to constraints on the brackets or brackets and maintain the tightness of the modules, which implies a significant material cost and significantly increases the set formed by the tracker and groupings.
  • US Pat. No. 6,483,093 has proposed a group of photovoltaic modules comprising several photovoltaic modules integrally mounted on a tracker so as to extend substantially parallel to one another.
  • the modules appear to be mounted in a standard way, taking into account its alignment with the other modules.
  • the document DE 10 2007 01871 1 relates to solar panels comprising photovoltaic receivers maintained aligned with each other using two superposed frames.
  • the technical field of this document is therefore very different from that of the invention, insofar as the panels are not configured to be fixed on a tracker and therefore they are not subject to the same constraints in static and dynamic than photovoltaic modules.
  • the teaching of this document simply concerns the structure allowing, within a solar panel, to position photovoltaic receivers while allowing their electrical interconnection, contrary to the invention which seeks to obtain a group of photovoltaic modules to solidarized performances that can be fixed on a tracker.
  • An object of the invention is to propose a group of photovoltaic modules with solidarized performance that can be fixed on a tracker, which is sufficiently rigid to withstand the static and dynamic stresses undergone in use, namely accurately positioning each photovoltaic receiver. in relation to the sun's axis by maintaining the internal components of the photovoltaic modules, while preserving the watertightness of the modules and by proposing an easily accessible mechanical interface for the tracker.
  • the invention proposes a group of photovoltaic modules, comprising at least two photovoltaic modules, each photovoltaic module comprising a front face, adapted to receive concentration systems, and a bottom wall, arranged opposite the front face and adapted to receive photovoltaic receivers, the side walls connecting the front face and the bottom wall so as to form a closed box, in which the photovoltaic modules are assembled together by means of a support frame, said support frame being fixed on side walls of said photovoltaic modules by gluing.
  • the support frame comprises sleepers forming housings, each of the housings being intended to receive at least one photovoltaic module, each photovoltaic module being glued to at least two crosspieces of the support frame,
  • the side walls of the photovoltaic modules comprise protruding members adapted to come into contact with the support frame
  • the protruding members are formed by local stamping of said lateral walls
  • the front face has a surface larger than the bottom wall so that the side walls form an angle less than 90 ° C with said front face
  • the protruding members form bosses, having a fastening surface substantially perpendicular to the front face of the photovoltaic module,
  • the group further comprises reinforcing members, bonded to a reinforcing surface integral bosses of the support frame, and
  • the support frame comprises means for attachment to a solar tracker, for example by screwing.
  • the invention also proposes a method of manufacturing (S) a group of photovoltaic modules as described above, comprising the following steps:
  • the support frame and the photovoltaic modules are placed on a base, the position of the support frame and the photovoltaic modules being referenced with respect to said base,
  • the base is a positioning jig
  • the method also comprises a step during which glue is applied to the side walls of the photovoltaic modules and / or to the support frame prior to assembly of the photovoltaic modules and the support frame,
  • the group of photovoltaic modules further comprises reinforcing members, said reinforcing members being secured to the support frame and glued to the projecting members.
  • FIG. 1a is a front view (longitudinal wall) of an exemplary embodiment of a photovoltaic module that can be fixed to a support frame in order to form a group according to a first embodiment
  • FIG. 1b is a side view (transversal wall) of the photovoltaic module of FIG. 1a,
  • FIG. 1c is a sectional view of the transverse wall of FIG. 1b along the axis C-C,
  • FIG. 2 is a perspective view of an example of a grouping according to the first embodiment, comprising six photovoltaic modules conforming to the modules illustrated in FIG. 1,
  • FIG. 3 is a sectional view of a longitudinal cross member of an exemplary embodiment of a support frame according to the invention.
  • FIG. 4 is a flowchart illustrating the steps of an exemplary method of manufacturing a group of photovoltaic modules according to the invention.
  • FIG. 1 shows a photovoltaic module 10 according to the present invention.
  • Photovoltaic module 10 here has the general shape of a rigid rectangular parallelepiped whose length and width are of the order of one meter. It comprises a bottom wall 12 opposite an upper face or front face 14, in which are fixed respectively a series of photovoltaic receivers and a series of light concentration systems.
  • the photovoltaic module 10 here has the general shape of a rigid rectangular parallelepiped whose length and width are of the order of one meter. It comprises a bottom wall 12 opposite an upper face or front face 14, in which are fixed respectively a series of photovoltaic receivers and a series of light concentration systems.
  • Concentration systems may include mirrors and / or lenses made of glass or plastic.
  • Fresnel lenses which are either arranged individually on the box, or in a grouped manner in the form of individual lens floors integral with each other.
  • It may also be a film comprising concentration systems of the Fresnel lens type, for example a silicone film comprising such lenses.
  • the walls of the box can be made of one or more materials meeting the following conditions: rigidity, tightness, resistance to temperature variations of between -50 ° C and + 100 ° C, and stability over time of these properties (c ' that is to say, little or no deformation over time).
  • the walls can undergo local or complete treatments, chemical or thermal, depending on the material used. It may be for example a plastic or metal material.
  • the walls are made of an aluminum alloy or steel.
  • the array 1 comprises six photovoltaic modules 10, assembled and fixed together by means of a support frame 20.
  • the support frame 20 is perforated and comprises as many housing 22 as photovoltaic modules 10 to assemble.
  • the support frame 20 may comprise several sleepers 24, 26 fixed together to form a grid whose housing 22 is intended to receive the photovoltaic modules 10.
  • the support frame 20 may be perforated and include several photovoltaic modules 10 per housing 22, the photovoltaic modules then being glued together directly at one or both of their side faces 16, the other side faces 16 being bonded to the cross members 24 and 26 of the support frame 20.
  • each photovoltaic module 10 is glued to at least two crosspieces 24, 26, for example two transverse crosspieces 26 of the support frame 20.
  • the support frame 20 can in particular be made of a metallic material, such as an aluminum alloy, steel, or any other material sufficiently rigid to fulfill the static and dynamic conditions indicated above.
  • the cross members 24, 26 may then comprise profiles.
  • Each photovoltaic module 10 corresponds to an opening, formed by four crosspieces 24, 26 substantially perpendicular to each other, each of the crosspieces 24, 26 being configured to bear against a side wall facing the photovoltaic module 10.
  • the support frame 20 comprises four transverse crosspieces 24, 26 forming a substantially rectangular border of the frame, as well as two crosspieces 24 extending longitudinally and a cross member 26 extending transversely. to form together six housings 22 each for receiving a photovoltaic module 10.
  • the set of cross members 24, 26 forming the edge and the housing 22 of the support frame 20 are fixed integrally.
  • the various crosspieces 24, 26 may be welded together.
  • the support frame 20 makes it possible both to assemble the photovoltaic modules 10 and to position them relative to one another in a very precise and rapid manner and to stiffen the group 1 thus obtained.
  • the use of membranes 5, adapted to allow the ventilation of the photovoltaic modules 10 is reduced, which also makes it possible to limit the manufacturing costs of the photovoltaic modules 10.
  • the support frame 20 also makes it possible to improve the retention in position of the components internal to the modules, and in particular the alignment of the concentration systems with the photovoltaic receivers.
  • the photovoltaic modules 10 may comprise protruding members 18, adapted to come into contact with the support frame 20.
  • the front face 14 of the photovoltaic modules 10 may have a larger surface than the bottom wall 12, so that the side walls 16 of the photovoltaic modules 10 are inclined. In this way, it is possible to reduce the distance between the photovoltaic modules and thus limit the area of the group 1 of photovoltaic modules not including concentration systems.
  • the side walls 16 therefore do not extend perpendicular to the front face 14, but form an angle ⁇ with it less than 90 °.
  • the protruding members 18 may for example comprise bosses 18, extending along the side walls 16, having a fastening surface 19 substantially perpendicular to the front face 14 and the bottom wall 12 and adapted to come into contact with
  • the cross-members 24, 26 of the support frame 20 then extend substantially perpendicularly to the mean plane of said support frame 20, so as to come into contact with the fastening surface 19 of the bosses 18.
  • the fastening surface 19 of the bosses 18 may form an angle less than 90.degree.
  • the complementary surface 26a of the crosspieces 24, 26 of the support frame 20 (see Figure 3) then form a corresponding angle, less than 90 ° with the mean plane of the support frame 20, so as to come into contact with the attachment surface 19 of the bosses 18.
  • the bosses 18 may in particular be obtained by stamping. This embodiment furthermore makes it possible to structurally reinforce the lateral walls 16 and to reduce their thickness, and therefore, if necessary, the cost price of the photovoltaic modules 10.
  • the bosses 18 furthermore comprise a reinforcing surface 19a, extending into the extension of the fastening surface 19, which can serve for the structural and mechanical consolidation of the photovoltaic modules.
  • the bosses successively comprise, between the front face 14 and the bottom wall 12, the reinforcing surface 19a and then the fixing surface 19.
  • the reinforcing members may comprise profiles (not shown in the figures), which can be fixed individually by gluing on all or part of the reinforcing surfaces 19a of the bosses 18, and then fixed integrally to the support frame 20, which is itself glued to the fastening surface 19, for example by screwing, by welding or by gluing.
  • the side walls 16 may be substantially perpendicular to the front face 14 and the bottom wall 12, the support frame 20 can then be fixed directly to the side walls 16, without the need to form an organ. protruding 18 at the interface with the support frame 20.
  • the rest of the side walls 16, which extends around the areas in contact with the support frame 20, can however be stamped to strengthen structurally .
  • the support frame 20 may further comprise a portion 27 adapted to bear against ears 15 of the photovoltaic module projecting from the front face 14.
  • the support frame 20 comprises crosspieces 24, 26, said crosspieces can be extended in the direction of the front face 14 so as to bear against the lugs 15.
  • the photovoltaic modules 10 exhibit side walls 16 inclined and stamped to form bosses 18.
  • the bosses 18 of the side walls 16 transverse are arranged in an area adjacent to the front face 14, while the bosses 18 of the longitudinal side walls 16 (large side of the photovoltaic modules 10) are arranged in a median zone of said sidewalls 16.
  • the crosspieces 24, 26 of the support frame 20 therefore do not extend in a single plane, the longitudinal crosspieces 24 intended to be bonded to the bosses 18 of the longitudinal side walls 16, extending in a different plane offset from the plane comprising transverse crosspieces 26.
  • the assembly S of a group 1 of photovoltaic modules 10 according to the invention can be implemented as follows.
  • the side walls 16 of the photovoltaic modules 10 can be stamped, so as to strengthen structurally. If appropriate, projecting members 18 may be formed in the side walls 16, at the contact areas with the cross members 24, 26 of the support frame 20. The side walls 16 can then be assembled to form a box.
  • the photovoltaic modules 10 and the support frame 20 can be positioned relative to each other, for example by referencing with respect to a base (not shown in the figures), and then fixed S3 in this position by gluing. This makes it possible at the same time to simplify the production group 1 of photovoltaic modules 10 and to guarantee the correct alignment of their front faces 14.
  • the support frame 20 can be positioned on a base, with respect to which it can be referenced to ensure its alignment with the photovoltaic modules 10 during the bonding step.
  • the crosspieces 24, 26 of the support frame 20 can either be assembled prior to their positioning on the base, or be separately mounted on the base, individually referenced and then fixed together so as to form the support frame 20.
  • the base can include a positioning template. Such a positioning template makes it possible to reference the support frame 20, that is to say to position it in space with respect to a determined reference frame.
  • the positioning template may in particular be configured to temporarily support the support frame 20, for example in areas intended to bear against the tracker, in order to take into account the influence of the deformation of the group 1 due to the weight of the modules 10 .
  • the adhesive is preferably applied in the interface areas of the support frame 20 and / or side walls 16 intended to come into contact respectively with the photovoltaic modules 10 and / or the support frame 20.
  • glue it is possible to apply glue on the inner surfaces of the cross members 24, 26 of the frame support 20, and possibly on the surface of the bosses 18 formed in the side walls 16.
  • the photovoltaic modules 10 can then be placed in the housings 22 of the support frame 20, positioning them accurately with respect to the base, in the determined reference frame.
  • the placement of the photovoltaic modules 10 is such that their respective front faces 14 are parallel to each other, for example in the same plane, so as to guarantee their alignment, and thus their good positioning in the array 1.
  • Such positioning in relation to the reference frame of the base thus makes it possible to guarantee the quality and precision of their assembly.
  • the support frame 20 and the front face 14 of the photovoltaic modules 10 may comprise means making it possible to improve the accuracy of their relative positioning, and therefore of the group 1 of photovoltaic modules 10.
  • adhesives such as a thin adhesive tape, adapted to hold the photovoltaic modules 10 in position on the support frame 20 of their referencing S1 with respect to this support frame 20 until the polymerization S3 of the adhesive.
  • the Adhesive means can then degrade freely.
  • these may be latching members forming mechanical stops for the photovoltaic modules 10.
  • the photovoltaic modules 10 can be positioned on a base, with respect to which they can be referenced in order to guarantee their alignment with the support frame 20 during the gluing step.
  • the front faces 14 of the photovoltaic modules 10 are applied against the base.
  • the base may include a flat surface made of a material having a greater resistance to deformation than that of the photovoltaic modules 10 and the support frame 20, so as to constrain the photovoltaic modules 10 to adopt substantially the shape of the surface on which they are in support.
  • Such a base makes it possible to reference the photovoltaic modules 10, in particular their front face 14, in a determined frame of reference.
  • the support frame 20 by positioning it accurately with respect to the photovoltaic modules 10 (or where appropriate the positioning template) and the base in the determined reference frame.
  • the crosspieces 24, 26 of the support frame 20 may be assembled prior to the positioning S1 of the support frame 20 on the modules 10 photovoltaic, or be individually reported on the side walls 16 of the photovoltaic modules being referenced relative to the base, then glued in this position on all or part of the side walls.
  • the support frame 20 can be threaded on the photovoltaic modules 10 by passing their bottom wall 12 through the housing 22 (when the support frame is assembled beforehand) .
  • both the support frame 20 and the photovoltaic modules 10 are positioned with respect to the same reference frame, which makes it possible to guarantee their correct positioning, and in particular the alignment of the front faces 14 of the photovoltaic modules.
  • all or part of the cross-members 24, 26 of the support frame 20 may be individually reported, referenced with respect to the base and glued to the side walls 16 of the photovoltaic modules 10.
  • these are however fixed, for example by screwing, to crosspieces 24, 26 which are bonded to the side walls 16 of the module 10.
  • all the cross members 24, 26 be interconnected in order to fulfill static and dynamic conditions.
  • the transverse crosspieces 26 may be glued to the transverse lateral walls of the photovoltaic modules 10, while the longitudinal crosspieces 24 are referenced only and attached to the transverse crosspieces 26 adjacent.
  • the support frame 20 and the front face 14 of the photovoltaic modules 10 may optionally include means for improving the accuracy of their relative positioning, and therefore of the group 1 of photovoltaic modules.
  • it may be adhesive means, such as a thin adhesive tape, adapted to hold the photovoltaic modules 10 in position on the support frame 20 of their referencing S1 with respect to this support frame 20 until to the polymerization S3 of the glue.
  • the adhesive means can then be degrade freely.
  • these may be latching members forming mechanical stops for the photovoltaic modules 10.
  • the reinforcing members for example profiles, on all or from the reinforcing surfaces 19a of the bosses 18.
  • the reinforcing members may be reported on all or part of the side walls 16 photovoltaic modules, then fixed integrally to the support frame 20, itself already glued to the fastening surface 19, for example by screwing, by welding or by gluing,
  • the reinforcement members may be formed integrally and in one piece with all or from the sleepers 24, 26 of the support frame 20.
  • the group 1 of photovoltaic modules 10 can then be fixed, via the support frame 20, on the tracker, for example by screwing.
  • the support frame comprises fixing members, for example orifices 28, adapted to receive complementary threaded shafts configured to be screwed onto the frame of the tracker.
  • the assembly formed by the group 1 of photovoltaic modules 10 and the tracker is then sufficiently rigid to fulfill the static and dynamic conditions indicated above, namely to withstand the wind and snow constraints while remaining in the elastic range of 10 photovoltaic modules, resist the pressurization of photovoltaic modules 10 (due to critical temperature variations), ensure that the alignment of the optical axis of each photovoltaic module 10 with the axis of the sun remains below 0.1 ° in static and less than 0.3 ° in dynamics, and keep the internal components of the photovoltaic modules 10 aligned with each other, in order to guarantee optimum performance of the modules photovoltaic 10.
  • the eventual stamping of the side walls 16 of the photovoltaic modules 10 and the bonding of the support frame 20 to these side walls 16 also makes it possible to reduce their thickness while improving their rigidity and resistance to stresses in both static and dynamic conditions, and the if necessary, depending on the shape and the position of the stamped areas, to form protruding members 18 making it easier to glue the support frame 20 to the side walls 16 of the photovoltaic modules 10.
  • the support frame 20 improves the sealing of the photovoltaic modules 10, allowing the use of ventilation membranes 5 (or equivalent systems) of lower quality in comparison with the prior art.
  • the support frame 20 forms a mechanical access facilitates access to the tracker for operators.
  • the group 1 of photovoltaic modules 10 thus obtained makes it possible to balance the sail of the tracker by taking care of the photovoltaic modules 10 closer to their center of gravity.

Landscapes

  • Photovoltaic Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to a set (1) of photovoltaic modules (10), including at least two photovoltaic modules (10) rigidly assembled via a supporting frame (20), said supporting frame (20) being attached to the side walls (16) of said photovoltaic modules (10) by adhesion.

Description

Groupement de modules photovoltaïques  Group of photovoltaic modules
et procédé de fabrication associé  and associated manufacturing method
DOMAINE DE L'INVENTION FIELD OF THE INVENTION
L'invention concerne la technologie solaire à concentration photovoltaïque, et plus précisément l'assemblage de modules photovoltaïques à concentration, dont la structure mécanique comprend un caisson métallique fixé sur un châssis solidaire d'un suiveur solaire (ou « tracker » en anglais). ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE  The invention relates to solar photovoltaic concentration technology, and more specifically the assembly of photovoltaic modules to concentration, the mechanical structure of which comprises a metal box attached to a frame secured to a solar tracker (or "tracker" in English). BACKGROUND
Par module photovoltaïque, on comprendra ici un caisson comprenant une paroi de fond dans laquelle sont fixées des récepteurs photovoltaïques, une face munie de systèmes de concentration et des parois latérales, reliant la paroi de fond et la face avant de manière à définir un caisson fermé. De préférence, chaque module photovoltaïque comprend une série de récepteurs photovoltaïques, par exemple dix, positionnées de manière très précise dans le centre focal d'autant de systèmes de concentration. Les systèmes de concentration peuvent notamment comprendre un parquet de lentilles, par exemple du type Fresnel.  By photovoltaic module, here will be understood a box comprising a bottom wall in which are fixed photovoltaic receivers, a face provided with concentration systems and side walls, connecting the bottom wall and the front face so as to define a closed box . Preferably, each photovoltaic module comprises a series of photovoltaic receivers, for example ten, positioned very precisely in the focal center of as many concentration systems. The concentration systems may in particular comprise a lens parquet, for example of the Fresnel type.
Afin de ne pas ralentir le chantier et pour profiter des effets des facilités d'usine, le montage des modules photovoltaïques se fait par lots de surface très importante dans la limite des moyens de transport sur site (taille du camion).  In order not to slow down the building site and to take advantage of the effects of the factory facilities, the installation of the photovoltaic modules is done in lots of very large surface area within the limits of the means of transport on site (size of the truck).
Par exemple, il a été proposé de former de très grands modules pouvant chacun fournir une puissance de l'ordre de 2 à 10 kW.  For example, it has been proposed to form very large modules that can each provide a power of the order of 2 to 10 kW.
II a également été proposé de former des groupements de modules aux performances cohérentes solidarisés.  It has also been proposed to form groupings of modules with coherent coherent performances.
L'invention concerne plus particulièrement le cas des groupes de modules photovoltaïques, comprenant chacun plusieurs modules photovoltaïques fixés solidairement sur le cadre d'un tracker. Pour cela, les modules photovoltaïques comprennent généralement des pattes ou cornières de fixation, permettant de les visser individuellement sur le tracker et d'obtenir un groupe de modules photovoltaïques solidaires de grande dimension. Avantageusement, un tel système d'assemblage des modules photovoltaïques sur le tracker rend leur fixation suffisamment rigide pour permettre au tracker d'assurer le maintien de leur positionnement et de leur alignement par rapport au soleil en statique (c'est-à-dire sans contrainte extérieure, autre que la gravité) et en dynamique. La rigidité de l'ensemble formant les modules photovoltaïques et le tracker doit en effet être suffisante afin de remplir les conditions en statique et dynamique suivantes : The invention relates more particularly to the case of groups of photovoltaic modules, each comprising several photovoltaic modules fixed integrally on the frame of a tracker. For this, the photovoltaic modules generally comprise brackets or brackets, for screwing individually on the tracker and to obtain a group of large solidarity photovoltaic modules. Advantageously, such a system for assembling the photovoltaic modules on the tracker makes their fixing sufficiently rigid to allow the tracker to maintain their positioning and their alignment with respect to the sun in static (that is, without external stress, other than gravity) and dynamics. The rigidity of the assembly forming the photovoltaic modules and the tracker must indeed be sufficient to fulfill the following static and dynamic conditions:
- l'ensemble formé du tracker et du groupement de modules photovoltaïques doit résister aux contraintes de vent et de neige de face (avant et arrière) et de profil (2500Pa) en restant dans le domaine élastique des modules photovoltaïques,  the assembly formed by the tracker and the grouping of photovoltaic modules must withstand wind and snow constraints (front and back) and profile (2500Pa) while remaining in the elastic domain of the photovoltaic modules,
- l'ensemble doit résister à la mise en pression des modules photovoltaïques d'au moins 10 mbar (due à des variations critiques de température de l'air dans le module, par exemple 40°C en 10 minutes), notamment au centre des flancs et sur les arêtes de fixation avec le parquet de lentilles et la paroi de fonds,  the assembly must withstand the pressurization of the photovoltaic modules by at least 10 mbar (due to critical variations in air temperature in the module, for example 40 ° C. in 10 minutes), especially in the center of the flanks and on the edges of fixation with the parquet of lenses and the wall of funds,
- l'ensemble doit garantir que l'alignement de l'axe optique de chaque module photovoltaïque avec l'axe du soleil reste inférieur à 0,1 ° en statique et inférieur à 0,3° en dynamique, et donc limiter les déformations possibles des modules photovoltaïques, et  - the assembly must guarantee that the alignment of the optical axis of each photovoltaic module with the axis of the sun remains less than 0.1 ° in static and less than 0.3 ° in dynamics, and thus limit the possible deformations photovoltaic modules, and
- les modules photovoltaïques doivent maintenir leurs composants internes (récepteurs photovoltaïques, systèmes de concentration, etc.) alignés entre eux, afin de garantir leurs performances optimales.  - Photovoltaic modules must maintain their internal components (photovoltaic receivers, concentrating systems, etc.) aligned with each other, in order to guarantee their optimal performance.
Le vissage individuel de chaque module photovoltaïque sur le tracker est non seulement très long à effectuer, dans la mesure où il doit garantir l'alignement individuel des faces avant des modules, mais rend en outre l'ensemble très rigide. Enfin, les parois des modules photovoltaïques doivent présenter une épaisseur relativement importante, afin d'éviter tout risque d'arrachement dû à des contraintes sur les pattes ou cornières de fixation et préserver l'étanchéité des modules, ce qui implique un coût matière important et alourdit nettement l'ensemble formé du tracker et des groupements. The individual screwing of each photovoltaic module on the tracker is not only very long to perform, since it must ensure the individual alignment of the front faces of the modules, but also makes the whole very rigid. Finally, the walls of the photovoltaic modules must have a relatively large thickness, in order to avoid any risk of tearing due to constraints on the brackets or brackets and maintain the tightness of the modules, which implies a significant material cost and significantly increases the set formed by the tracker and groupings.
Par ailleurs, en utilisation, l'air enfermé dans les modules subit de fortes variations de température, mettant en pression les parois des modules. Il a donc été proposé des systèmes de respiration, permettant de ventiler les modules photovoltaïques afin d'ajuster leur pression interne par rapport à la pression externe aux modules. Cependant, bien que ces membranes disposent d'un système de filtration, des poussières peuvent pénétrer dans les modules, ce qui peut entraver leur bon fonctionnement. Il est donc nécessaire de surdimensionner la qualité des membranes afin de limiter autant que possible l'introduction de telles poussières.  Moreover, in use, the air enclosed in the modules undergoes large temperature variations, putting pressure on the walls of the modules. It has been proposed breathing systems, to ventilate the photovoltaic modules to adjust their internal pressure relative to the external pressure modules. However, although these membranes have a filtration system, dust can enter the modules, which can hinder their proper functioning. It is therefore necessary to oversize the quality of the membranes to limit as much as possible the introduction of such dust.
Il a par exemple été proposé dans le document US 6 483 093 un groupement de modules photovoltaïques comprenant plusieurs modules photovoltaïques montés solidairement sur un tracker de manière à s'étendre sensiblement parallèlement les uns aux autres. Toutefois, dans ce document, les modules semblent montés de manière standard, en tenant compte de son alignement avec les autres modules.  For example, US Pat. No. 6,483,093 has proposed a group of photovoltaic modules comprising several photovoltaic modules integrally mounted on a tracker so as to extend substantially parallel to one another. However, in this document, the modules appear to be mounted in a standard way, taking into account its alignment with the other modules.
Le document DE 10 2007 01871 1 quant à lui porte sur des panneaux solaires comprenant des récepteurs photovoltaïques maintenus alignés les uns par rapport aux autres à l'aide de deux cadres superposés. Le domaine technique de ce document est donc bien différent de celui de l'invention, dans la mesure où les panneaux ne sont pas configurés pour être fixés sur un tracker et qu'ils ne sont donc pas soumis aux mêmes contraintes en statique et en dynamique que les modules photovoltaïques. Par ailleurs, l'enseignement de ce document concerne simplement la structure permettant, au sein d'un panneau solaire, de positionner des récepteurs photovoltaïques tout en permettant leur interconnexion électrique, contrairement à l'invention qui cherche à obtenir un groupement de modules photovoltaïques à performances solidarisées pouvant être fixé sur un tracker. RESUME DE L'INVENTION The document DE 10 2007 01871 1 relates to solar panels comprising photovoltaic receivers maintained aligned with each other using two superposed frames. The technical field of this document is therefore very different from that of the invention, insofar as the panels are not configured to be fixed on a tracker and therefore they are not subject to the same constraints in static and dynamic than photovoltaic modules. Moreover, the teaching of this document simply concerns the structure allowing, within a solar panel, to position photovoltaic receivers while allowing their electrical interconnection, contrary to the invention which seeks to obtain a group of photovoltaic modules to solidarized performances that can be fixed on a tracker. SUMMARY OF THE INVENTION
Un objectif de l'invention est de proposer un groupement de modules photovoltaïques à performances solidarisées pouvant être fixé sur un tracker, qui soit suffisamment rigide afin de résister aux contraintes en statique et en dynamique subies en utilisation, à savoir positionner avec précision chaque récepteurs photovoltaïques par rapport à l'axe du soleil en maintenant les composants internes aux modules photovoltaïques, tout en préservant l'étanchéité des modules et en proposant une interface mécanique facile d'accès pour le tracker.  An object of the invention is to propose a group of photovoltaic modules with solidarized performance that can be fixed on a tracker, which is sufficiently rigid to withstand the static and dynamic stresses undergone in use, namely accurately positioning each photovoltaic receiver. in relation to the sun's axis by maintaining the internal components of the photovoltaic modules, while preserving the watertightness of the modules and by proposing an easily accessible mechanical interface for the tracker.
Pour cela, l'invention propose un groupement de modules photovoltaïques, comprenant au moins deux modules photovoltaïques, chaque module photovoltaïque comprenant une face avant, adaptée pour recevoir des systèmes de concentration, et une paroi de fond, disposée en regard de la face avant et adaptée pour recevoir des récepteurs photovoltaïques, les parois latérales reliant la face avant et la paroi de fond de manière à former un caisson fermé, dans lequel les modules photovoltaïques sont assemblés solidairement par l'intermédiaire d'un cadre support, ledit cadre support étant fixé sur des parois latérales desdits modules photovoltaïques par collage.  For this, the invention proposes a group of photovoltaic modules, comprising at least two photovoltaic modules, each photovoltaic module comprising a front face, adapted to receive concentration systems, and a bottom wall, arranged opposite the front face and adapted to receive photovoltaic receivers, the side walls connecting the front face and the bottom wall so as to form a closed box, in which the photovoltaic modules are assembled together by means of a support frame, said support frame being fixed on side walls of said photovoltaic modules by gluing.
Certaines caractéristiques préférées mais non limitatives du groupement de modules photovoltaïques décrit ci-dessus sont les suivantes :  Some preferred but non-limiting features of the group of photovoltaic modules described above are as follows:
- le cadre support comprend des traverses formant des logements, chacun des logements étant destiné à recevoir au moins un module photovoltaïque, chaque module photovoltaïque étant collé à au moins deux traverses du cadre support,  the support frame comprises sleepers forming housings, each of the housings being intended to receive at least one photovoltaic module, each photovoltaic module being glued to at least two crosspieces of the support frame,
- les parois latérales des modules photovoltaïques comprennent des organes en saillie, adaptés pour venir en contact avec le cadre support,  the side walls of the photovoltaic modules comprise protruding members adapted to come into contact with the support frame,
- les organes en saillie sont formés par emboutissage local desdites parois latérales, - la face avant présente une surface plus grande que la paroi de fond de sorte que les parois latérales forment un angle inférieur à 90°C avec ladite face avant, the protruding members are formed by local stamping of said lateral walls, the front face has a surface larger than the bottom wall so that the side walls form an angle less than 90 ° C with said front face,
- les organes en saillie forment des bossages, présentant une surface de fixation sensiblement perpendiculaire à la face avant du module photovoltaïque, the protruding members form bosses, having a fastening surface substantially perpendicular to the front face of the photovoltaic module,
- le groupement comprend en outre des organes de renforcement, collés sur une surface de renfort des bossages solidaires du cadre support, et - The group further comprises reinforcing members, bonded to a reinforcing surface integral bosses of the support frame, and
- le cadre support comprend des moyens de fixation à un suiveur solaire, par exemple par vissage.  - The support frame comprises means for attachment to a solar tracker, for example by screwing.
L'invention propose également un procédé de fabrication (S) d'un groupement de modules photovoltaïques comme décrit ci-dessus, comprenant les étapes suivantes : The invention also proposes a method of manufacturing (S) a group of photovoltaic modules as described above, comprising the following steps:
- positionnement relatif des modules photovoltaïques et d'un cadre support, et  relative positioning of the photovoltaic modules and a support frame, and
- fixation par collage du cadre support sur des parois latérales (16) desdits modules photovoltaïques.  - Bonding the support frame to the side walls (16) of said photovoltaic modules.
Certaines caractéristiques préférées mas non limitatives du procédé de fabrication sont les suivantes :  Some preferred nonlimiting features of the manufacturing process are as follows:
- le cadre support et les modules photovoltaïques sont placés sur un socle, la position du cadre support et des modules photovoltaïques étant référencée par rapport audit socle,  the support frame and the photovoltaic modules are placed on a base, the position of the support frame and the photovoltaic modules being referenced with respect to said base,
- le socle est un gabarit de positionnement,  the base is a positioning jig,
- le procédé comprend en outre une étape au cours de laquelle on applique de la colle sur des parois latérales des modules photovoltaïques et/ou sur le cadre support préalablement à l'assemblage des modules photovoltaïques et du cadre support,  the method also comprises a step during which glue is applied to the side walls of the photovoltaic modules and / or to the support frame prior to assembly of the photovoltaic modules and the support frame,
- des parois latérales des modules photovoltaïques sont embouties préalablement à leur positionnement relatif au cadre support de manière à former des organes en saillie, adaptés pour venir en contact avec le cadre support, et - le groupement de modules photovoltaïques comprend en outre des organes de renforcement, lesdits organes de renforcement étant solidaires du cadre support et collés sur les organes en saillie. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS the lateral walls of the photovoltaic modules are stamped prior to their positioning relative to the support frame so as to form protruding members adapted to come into contact with the support frame, and - The group of photovoltaic modules further comprises reinforcing members, said reinforcing members being secured to the support frame and glued to the projecting members. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui va suivre, et au regard des dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs et sur lesquels :  Other features, objects and advantages of the present invention will appear better on reading the detailed description which follows, and with reference to the appended drawings given by way of non-limiting examples and in which:
La figure 1 a est une vue de face (paroi longitudinale) d'un exemple de réalisation d'un module photovoltaïque pouvant être fixé à un cadre support afin de former un groupement conforme à un premier mode de réalisation,  FIG. 1a is a front view (longitudinal wall) of an exemplary embodiment of a photovoltaic module that can be fixed to a support frame in order to form a group according to a first embodiment,
La figure 1 b est une vue de côté (paroi transversale) du module photovoltaïque de la figure 1 a,  FIG. 1b is a side view (transversal wall) of the photovoltaic module of FIG. 1a,
La figure 1 c est une vue en coupe de la paroi transversale de la figure 1 b selon l'axe C-C,  FIG. 1c is a sectional view of the transverse wall of FIG. 1b along the axis C-C,
La figure 2 est une vue en perspective d'un exemple de groupement conforme au premier mode de réalisation, comprenant six modules photovoltaïques conformes au modules illustré en figure 1 ,  FIG. 2 is a perspective view of an example of a grouping according to the first embodiment, comprising six photovoltaic modules conforming to the modules illustrated in FIG. 1,
La figure 3 est un vue en coupe d'une traverse longitudinale d'un exemple de réalisation d'un cadre support conforme à l'invention, et  FIG. 3 is a sectional view of a longitudinal cross member of an exemplary embodiment of a support frame according to the invention, and
La figure 4 est un organigramme illustrant les étapes d'un exemple de procédé de fabrication d'un groupement de modules photovoltaïques conforme à l'invention.  FIG. 4 is a flowchart illustrating the steps of an exemplary method of manufacturing a group of photovoltaic modules according to the invention.
DESCRIPTION DETAILLEE D'UN MODE DE REALISATION DETAILED DESCRIPTION OF AN EMBODIMENT
On a représenté sur la figure 1 un module photovoltaïque 10 conforme à la présente invention.  FIG. 1 shows a photovoltaic module 10 according to the present invention.
Le module photovoltaïque 10 a ici la forme générale d'un parallélépipède rectangle rigide dont la longueur et la largeur sont de l'ordre du mètre. Il comporte une paroi de fond 12 opposée à une face supérieure ou face avant 14, dans lesquelles sont fixées respectivement une série de récepteurs photovoltaïques et une série de systèmes de concentration de la lumière. Le module photovoltaïquePhotovoltaic module 10 here has the general shape of a rigid rectangular parallelepiped whose length and width are of the order of one meter. It comprises a bottom wall 12 opposite an upper face or front face 14, in which are fixed respectively a series of photovoltaic receivers and a series of light concentration systems. The photovoltaic module
10 comporte en outre des parois latérales 16 adaptées pour maintenir la face avant 14 et la paroi de fond 12 à une distance fixe l'une de l'autre et fermer le module photovoltaïque 10. 10 further comprises side walls 16 adapted to maintain the front face 14 and the bottom wall 12 at a fixed distance from one another and close the photovoltaic module 10.
Les systèmes de concentration peuvent notamment être des miroirs et/ou des lentilles en verre ou en plastique. Ici, il s'agit par exemple de lentilles de Fresnel, qui sont soit disposées individuellement sur le caisson, soit de manière groupée sous la forme de parquets de lentilles individuelles solidaires entre elles. Concentration systems may include mirrors and / or lenses made of glass or plastic. Here, it is for example Fresnel lenses, which are either arranged individually on the box, or in a grouped manner in the form of individual lens floors integral with each other.
11 peut également s'agir d'un film comprenant des systèmes de concentration du type lentille de Fresnel, par exemple un film silicone comprenant de telles lentilles. It may also be a film comprising concentration systems of the Fresnel lens type, for example a silicone film comprising such lenses.
Les parois du caisson peuvent être réalisées dans un ou plusieurs matériaux respectant les conditions suivantes : rigidité, étanchéité, résistance à des variations de températures comprises entre -50°C et +100°C, et stabilité dans le temps de ces propriétés (c'est-à-dire peu voire pas de déformations dans le temps). Pour cela, les parois peuvent subir des traitements locaux ou complets, chimiques ou thermiques, selon le matériau utilisé. Il peut s'agir par exemple d'une matière plastique ou métallique. Ici, les parois sont réalisées dans un alliage d'aluminium ou dans de l'acier.  The walls of the box can be made of one or more materials meeting the following conditions: rigidity, tightness, resistance to temperature variations of between -50 ° C and + 100 ° C, and stability over time of these properties (c ' that is to say, little or no deformation over time). For this, the walls can undergo local or complete treatments, chemical or thermal, depending on the material used. It may be for example a plastic or metal material. Here, the walls are made of an aluminum alloy or steel.
Selon l'invention, au moins deux modules photovoltaïques 10 sont fixés ensemble de manière à former un groupement 1 de modules photovoltaïques 10 à l'aide d'un cadre support 20, qui est fixé sur tout ou partie des parois latérales 16 desdits modules photovoltaïques 10 par collage. Ainsi, dans l'exemple de réalisation de la figure 2, le groupement 1 comprend six modules photovoltaïques 10, assemblés et fixés ensemble à l'aide d'un cadre support 20. According to the invention, at least two photovoltaic modules 10 are fixed together so as to form a group 1 of photovoltaic modules 10 by means of a support frame 20, which is fixed on all or part of the side walls 16 of said photovoltaic modules. 10 by gluing. Thus, in the embodiment of FIG. 2, the array 1 comprises six photovoltaic modules 10, assembled and fixed together by means of a support frame 20.
Selon une première forme de réalisation, le cadre support 20 est ajouré et comprend autant de logements 22 que de modules photovoltaïques 10 à assembler. Par exemple, le cadre support 20 peut comprendre plusieurs traverses 24, 26 fixées ensemble de manière à former un quadrillage dont les logements 22 sont destinés à recevoir les modules photovoltaïques 10. According to a first embodiment, the support frame 20 is perforated and comprises as many housing 22 as photovoltaic modules 10 to assemble. For example, the support frame 20 may comprise several sleepers 24, 26 fixed together to form a grid whose housing 22 is intended to receive the photovoltaic modules 10.
En variante (non illustrée sur les figures), le cadre support 20 peut être ajouré et comprendre plusieurs modules photovoltaïques 10 par logement 22, les modules photovoltaïques étant alors collés ensemble directement au niveau d'une ou deux de leurs faces latérales 16, les autres faces latérales 16 étant collées aux traverses 24 et 26 du cadre support 20. De préférence, chaque module photovoltaïque 10 est collé à au moins deux traverses 24, 26, par exemple deux traverses transversales 26 du cadre support 20.  Alternatively (not shown in the figures), the support frame 20 may be perforated and include several photovoltaic modules 10 per housing 22, the photovoltaic modules then being glued together directly at one or both of their side faces 16, the other side faces 16 being bonded to the cross members 24 and 26 of the support frame 20. Preferably, each photovoltaic module 10 is glued to at least two crosspieces 24, 26, for example two transverse crosspieces 26 of the support frame 20.
Le cadre support 20 peut notamment être réalisé dans un matériau métallique, tel qu'un alliage d'aluminium, de l'acier, ou tout autre matériau suffisamment rigide pour remplir les conditions en statique et en dynamique indiquées plus haut. Les traverses 24, 26 peuvent alors comprendre des profilés.  The support frame 20 can in particular be made of a metallic material, such as an aluminum alloy, steel, or any other material sufficiently rigid to fulfill the static and dynamic conditions indicated above. The cross members 24, 26 may then comprise profiles.
A chaque module photovoltaïque 10 correspond une ouverture, formée par quatre traverses 24, 26 sensiblement perpendiculaires les unes aux autres, chacune des traverses 24, 26 étant configurée pour venir en appui contre une paroi latérale en regard du module photovoltaïque 10.  Each photovoltaic module 10 corresponds to an opening, formed by four crosspieces 24, 26 substantially perpendicular to each other, each of the crosspieces 24, 26 being configured to bear against a side wall facing the photovoltaic module 10.
Ainsi, dans l'exemple de réalisation illustré sur la figure 2, le cadre support 20 comprend quatre traverses 24, 26 périphériques formant une bordure sensiblement rectangulaire du cadre, ainsi que deux traverses 24 s'étendant longitudinalement et une traverse 26 s'étendant transversalement, afin de former ensemble six logements 22 destinées à recevoir chacun un module photovoltaïque 10. L'ensemble des traverses 24, 26 formant la bordure et les logements 22 du cadre support 20 sont fixés solidairement. Par exemple, les différentes traverses 24, 26 peuvent être soudées ensemble.  Thus, in the exemplary embodiment illustrated in FIG. 2, the support frame 20 comprises four transverse crosspieces 24, 26 forming a substantially rectangular border of the frame, as well as two crosspieces 24 extending longitudinally and a cross member 26 extending transversely. to form together six housings 22 each for receiving a photovoltaic module 10. The set of cross members 24, 26 forming the edge and the housing 22 of the support frame 20 are fixed integrally. For example, the various crosspieces 24, 26 may be welded together.
Une fois les six modules photovoltaïques 10 collés dans le cadre support 20, on obtient donc un groupement 1 de six modules photovoltaïques 10.  Once the six photovoltaic modules 10 have been glued in the support frame 20, a group 1 of six photovoltaic modules 10 is thus obtained.
Avantageusement, le cadre support 20 permet à la fois d'assembler les modules photovoltaïques 10 et de les positionner les uns par rapport aux autres de manière très précise et rapide et de rigidifier le groupement 1 ainsi obtenu. Les traverses 24, 26 du cadre support 20, une fois collées sur les parois latérales 16 des modules photovoltaïques 10, renforcent en effet structurellement le groupement 1 de modules photovoltaïques 10, qui est alors capable de résister aux contraintes en statiques et en dynamiques, ainsi qu'à la mise en pression des modules photovoltaïques 10. En effet, les traverses 24, 26 limitent la déformation des parois latérales 16 des modules photovoltaïques 10, même lors de changements rapides et importants de la température de l'air emprisonné entre les parois. L'utilisation de membranes 5, adaptées pour permettre la ventilation des modules photovoltaïques 10 est donc réduite, ce qui permet en outre de limiter les coûts de fabrication des modules photovoltaïques 10. Advantageously, the support frame 20 makes it possible both to assemble the photovoltaic modules 10 and to position them relative to one another in a very precise and rapid manner and to stiffen the group 1 thus obtained. The crosspieces 24, 26 of the support frame 20, once bonded to the side walls 16 of the photovoltaic modules 10, in effect structurally reinforce the array 1 of photovoltaic modules 10, which is then able to withstand static and dynamic stresses, as well as 10, in fact, the crosspieces 24, 26 limit the deformation of the side walls 16 of the photovoltaic modules 10, even during rapid and significant changes in the temperature of the air trapped between the walls. . The use of membranes 5, adapted to allow the ventilation of the photovoltaic modules 10 is reduced, which also makes it possible to limit the manufacturing costs of the photovoltaic modules 10.
Par ailleurs, en limitant les déformations des modules photovoltaïques 10, pouvant résulter de la déformation éventuelle de leurs parois lors des variations de températures, le cadre support 20 permet également d'améliorer le maintien en position des composants internes aux modules, et en particulier l'alignement des systèmes de concentration avec les récepteurs photovoltaïques.  Moreover, by limiting the deformations of the photovoltaic modules 10, which may result from the possible deformation of their walls during temperature variations, the support frame 20 also makes it possible to improve the retention in position of the components internal to the modules, and in particular the alignment of the concentration systems with the photovoltaic receivers.
Selon une forme de réalisation, les modules photovoltaïques 10 peuvent comprendre des organes en saillie 18, adaptés pour venir en contact avec le cadre support 20. According to one embodiment, the photovoltaic modules 10 may comprise protruding members 18, adapted to come into contact with the support frame 20.
Par exemple, la face avant 14 des modules photovoltaïques 10 peut présenter une surface plus grande que la paroi de fond 12, de sorte que les parois latérales 16 des modules photovoltaïques 10 sont inclinées. De la sorte, il est possible de réduire la distance entre les modules photovoltaïques et donc de limiter la surface du groupement 1 de modules photovoltaïques ne comprenant pas de systèmes de concentration. Dans cette forme de réalisation, les parois latérales 16 ne s'étendent donc pas perpendiculairement à la face avant 14, mais forment un angle a avec celle-ci inférieur à 90°. Les organes en saillie 18 peuvent par exemple comprendre des bossages 18, s'étendant le long des parois latérales 16, présentant une surface de fixation 19 sensiblement perpendiculaire à la face avant 14 et à la paroi de fond 12 et adaptées pour venir en contact avec le cadre support 20. Dans cette forme de réalisation, les traverses 24, 26 du cadre support 20 s'étendent alors sensiblement perpendiculairement au plan moyen dudit cadre support 20, de manière à venir en contact avec la surface de fixation 19 des bossages 18. For example, the front face 14 of the photovoltaic modules 10 may have a larger surface than the bottom wall 12, so that the side walls 16 of the photovoltaic modules 10 are inclined. In this way, it is possible to reduce the distance between the photovoltaic modules and thus limit the area of the group 1 of photovoltaic modules not including concentration systems. In this embodiment, the side walls 16 therefore do not extend perpendicular to the front face 14, but form an angle α with it less than 90 °. The protruding members 18 may for example comprise bosses 18, extending along the side walls 16, having a fastening surface 19 substantially perpendicular to the front face 14 and the bottom wall 12 and adapted to come into contact with In this embodiment, the cross-members 24, 26 of the support frame 20 then extend substantially perpendicularly to the mean plane of said support frame 20, so as to come into contact with the fastening surface 19 of the bosses 18.
En variante, comme illustré sur les figures 1 b et 1 c, la surface de fixation 19 des bossages 18 peut former un angle inférieur à 90° avec la face avant 14. Dans cette variante de réalisation, la surface 26a complémentaire des traverses 24, 26 du cadre support 20 (voir figure 3) forment alors un angle correspondant, soit inférieur à 90° avec le plan moyen du cadre support 20, de manière à venir en contact avec la surface de fixation 19 des bossages 18.  In a variant, as illustrated in FIGS. 1b and 1c, the fastening surface 19 of the bosses 18 may form an angle less than 90.degree. With the front face 14. In this variant embodiment, the complementary surface 26a of the crosspieces 24, 26 of the support frame 20 (see Figure 3) then form a corresponding angle, less than 90 ° with the mean plane of the support frame 20, so as to come into contact with the attachment surface 19 of the bosses 18.
Afin de ne pas percer les parois latérales 16, les bossages 18 peuvent notamment être obtenus par emboutissage. Cette forme de réalisation permet en outre de renforcer structureNement les parois latérales 16 et de réduire leur épaisseur, et donc le cas échant le coût de revient des modules photovoltaïques 10. Les bossages 18 comprennent en outre une surface de renfort 19a, s'étendant dans le prolongement de la surface de fixation 19, pouvant servir à la consolidation structurelle et mécanique des modules photovoltaïques. Ainsi, dans l'exemple illustré sur la figure 1 c, les bossages comprennent successivement, entre la face avant 14 et la paroi de fond 12, la surface de renfort 19a puis la surface de fixation 19.  In order not to pierce the side walls 16, the bosses 18 may in particular be obtained by stamping. This embodiment furthermore makes it possible to structurally reinforce the lateral walls 16 and to reduce their thickness, and therefore, if necessary, the cost price of the photovoltaic modules 10. The bosses 18 furthermore comprise a reinforcing surface 19a, extending into the extension of the fastening surface 19, which can serve for the structural and mechanical consolidation of the photovoltaic modules. Thus, in the example illustrated in FIG. 1c, the bosses successively comprise, between the front face 14 and the bottom wall 12, the reinforcing surface 19a and then the fixing surface 19.
Afin de consolider structureNement et mécaniquement le groupement 1 de modules photovoltaïques, il est possible de coller, sur les surfaces de renfort 19a des bossages 18, des organes de renforcement, puis de fixer ces organes de renforcement sur le cadre support 20. Par exemple, les organes de renforcement peuvent comprendre des profilés (non illustrés sur les figures), pouvant être fixés individuellement par collage sur tout ou partie des surfaces de renfort 19a des bossages 18, puis fixés solidairement au cadre support 20, qui est lui-même collé aux surface de fixation 19, par exemple par vissage, par soudage ou encore par collage. In order to structurally and mechanically consolidate the group 1 of photovoltaic modules, it is possible to stick reinforcing members on the reinforcing surfaces 19a of the bosses 18, and then to fix these reinforcement members on the support frame 20. For example, the reinforcing members may comprise profiles (not shown in the figures), which can be fixed individually by gluing on all or part of the reinforcing surfaces 19a of the bosses 18, and then fixed integrally to the support frame 20, which is itself glued to the fastening surface 19, for example by screwing, by welding or by gluing.
II est ainsi possible de renforcer encore davantage la tenue mécanique du groupement 1 de modules photovoltaïques 10, de manière simple, rapide et peu coûteuse, tout en réduisant éventuellement l'épaisseur des parois latérales 16 des modules photovoltaïques. En variante, les parois latérales 16 peuvent être sensiblement perpendiculaires à la face avant 14 et la paroi de fond 12, le cadre support 20 pouvant alors être fixé directement sur les parois latérales 16, sans qu'il y ait besoin de former d'organe en saillie 18 à l'interface avec le cadre support 20. Dans cette variante de réalisation, le reste des parois latérales 16, qui s'étend autour des zones en contact avec le cadre support 20, peuvent toutefois être embouties afin de les renforcer structurellement.  It is thus possible to further strengthen the mechanical strength of the group 1 of photovoltaic modules 10 in a simple, fast and inexpensive way, while possibly reducing the thickness of the side walls 16 of the photovoltaic modules. Alternatively, the side walls 16 may be substantially perpendicular to the front face 14 and the bottom wall 12, the support frame 20 can then be fixed directly to the side walls 16, without the need to form an organ. protruding 18 at the interface with the support frame 20. In this embodiment, the rest of the side walls 16, which extends around the areas in contact with the support frame 20, can however be stamped to strengthen structurally .
Dans une forme de réalisation, illustrée sur la figure 3, le cadre support 20 peut en outre comprendre une partie 27 adaptée pour venir en appui contre des oreilles 15 du module photovoltaïque faisant saillie de la face avant 14. Par exemple, dans le cas où le cadre support 20 comprend des traverses 24, 26, lesdites traverses peuvent être prolongées en direction de la face avant 14 afin de venir en appui contre les oreilles 15. Dans l'exemple de réalisation illustré sur les figures, les modules photovoltaïques 10 présentent des parois latérales 16 inclinées et embouties de manière à former des bossages 18. Ici, les bossages 18 des parois latérales 16 transversales (petit côté des modules photovoltaïques 10) sont disposés dans une zone adjacente à la face avant 14, tandis que les bossages 18 des parois latérales 16 longitudinales (grand côté des modules photovoltaïques 10) sont disposées dans une zone médiane desdites parois latérales 16. Les traverses 24, 26 du cadre support 20 ne s'étendent donc pas dans un seul et unique plan, les traverses longitudinales 24, destinés à être collées sur les bossages 18 des parois latérales 16 longitudinales, s'étendant dans un plan différent décalé par rapport au plan comprenant les traverses transversales 26. In one embodiment, illustrated in Figure 3, the support frame 20 may further comprise a portion 27 adapted to bear against ears 15 of the photovoltaic module projecting from the front face 14. For example, in the case where the support frame 20 comprises crosspieces 24, 26, said crosspieces can be extended in the direction of the front face 14 so as to bear against the lugs 15. In the embodiment illustrated in the figures, the photovoltaic modules 10 exhibit side walls 16 inclined and stamped to form bosses 18. Here, the bosses 18 of the side walls 16 transverse (small side of the photovoltaic modules 10) are arranged in an area adjacent to the front face 14, while the bosses 18 of the longitudinal side walls 16 (large side of the photovoltaic modules 10) are arranged in a median zone of said sidewalls 16. The crosspieces 24, 26 of the support frame 20 therefore do not extend in a single plane, the longitudinal crosspieces 24 intended to be bonded to the bosses 18 of the longitudinal side walls 16, extending in a different plane offset from the plane comprising transverse crosspieces 26.
Cet exemple de réalisation n'est cependant pas limitatif, l'ensemble des traverses 24, 26 formant le cadre support 20 pouvant s'étendre dans le même plan.  This embodiment is not however limiting, all the crosspieces 24, 26 forming the support frame 20 may extend in the same plane.
L'assemblage S d'un groupement 1 de modules photovoltaïques 10 conforme à l'invention peut être réalisé comme suit.  The assembly S of a group 1 of photovoltaic modules 10 according to the invention can be implemented as follows.
Au cours d'une première étape S1 , optionnelle, les parois latérales 16 des modules photovoltaïques 10 peuvent être embouties, de manière à les renforcer structurellement. Le cas échéant, des organes en saillie 18 peuvent être formés dans les parois latérales 16, au niveau des zones de contact avec les traverses 24, 26 du cadre support 20. Les parois latérales 16 peuvent alors être assemblées de manière à former un caisson.  During a first step S1, optional, the side walls 16 of the photovoltaic modules 10 can be stamped, so as to strengthen structurally. If appropriate, projecting members 18 may be formed in the side walls 16, at the contact areas with the cross members 24, 26 of the support frame 20. The side walls 16 can then be assembled to form a box.
Au cours d'une deuxième étape S2, les modules photovoltaïques 10 et le cadre support 20 peuvent être positionnés les uns par rapport aux autres, par exemple par référencement par rapport à un socle (non illustré sur les figures), puis fixés S3 dans cette position par collage. Cela permet à la fois de simplifier la fabrication groupement 1 de modules photovoltaïques 10 et de garantir le bon alignement de leurs faces avant 14.  During a second step S2, the photovoltaic modules 10 and the support frame 20 can be positioned relative to each other, for example by referencing with respect to a base (not shown in the figures), and then fixed S3 in this position by gluing. This makes it possible at the same time to simplify the production group 1 of photovoltaic modules 10 and to guarantee the correct alignment of their front faces 14.
Pour cela, selon un premier mode de réalisation, le cadre support 20 peut être positionné sur un socle, par rapport auquel il peut être référencé afin de garantir son alignement avec les modules photovoltaïques 10 lors de l'étape de collage. Les traverses 24, 26 du cadre support 20 peuvent soit être assemblées préalablement à leur positionnement sur le socle, soit être rapportées sur le socle séparément, référencées individuellement puis fixées ensemble de manière à former le cadre support 20. Le socle peut notamment comprendre un gabarit de positionnement. Un tel gabarit de positionnement permet de référencer le cadre support 20, c'est-à-dire de le positionner dans l'espace par rapport à un référentiel déterminé. For this, according to a first embodiment, the support frame 20 can be positioned on a base, with respect to which it can be referenced to ensure its alignment with the photovoltaic modules 10 during the bonding step. The crosspieces 24, 26 of the support frame 20 can either be assembled prior to their positioning on the base, or be separately mounted on the base, individually referenced and then fixed together so as to form the support frame 20. The base can include a positioning template. Such a positioning template makes it possible to reference the support frame 20, that is to say to position it in space with respect to a determined reference frame.
Le gabarit de positionnement peut notamment être configuré pour supporter ponctuellement le cadre support 20, par exemple dans des zones destinées à venir en appui sur le tracker, afin de tenir compte de l'influence de la déformation du groupement 1 due au poids des modules 10.  The positioning template may in particular be configured to temporarily support the support frame 20, for example in areas intended to bear against the tracker, in order to take into account the influence of the deformation of the group 1 due to the weight of the modules 10 .
On peut alors appliquer de la colle sur tout ou partie des traverses 24, 26 du cadre support 20 et/ou tout ou partie des parois latérales 16 des modules photovoltaïques 10. La colle est de préférence appliquée dans les zones d'interface du cadre support 20 et/ou des parois latérales 16 destinées à venir en contact respectivement avec les modules photovoltaïques 10 et/ou le cadre support 20. Par exemple, il est possible d'appliquer de la colle sur les surfaces internes des traverses 24, 26 du cadre support 20, et éventuellement sur la surface des bossages 18 formées dans les parois latérales 16.  We can then apply glue on all or part of the cross members 24, 26 of the support frame 20 and / or all or part of the side walls 16 of the photovoltaic modules 10. The adhesive is preferably applied in the interface areas of the support frame 20 and / or side walls 16 intended to come into contact respectively with the photovoltaic modules 10 and / or the support frame 20. For example, it is possible to apply glue on the inner surfaces of the cross members 24, 26 of the frame support 20, and possibly on the surface of the bosses 18 formed in the side walls 16.
On peut alors placer les modules photovoltaïques 10 dans les logements 22 du cadre support 20, en les positionnant avec précision par rapport au socle, dans le référentiel déterminé. Le placement des modules photovoltaïques 10 est réalisé de telle sorte que leurs faces avant 14 respectives soient parallèles entre elles, par exemple dans un même plan, de manière à garantir leur alignement, et donc leur bon positionnement dans le groupement 1 . Un tel positionnement par rapport au référentiel du socle permet ainsi de garantir la qualité et la précision de leur assemblage.  The photovoltaic modules 10 can then be placed in the housings 22 of the support frame 20, positioning them accurately with respect to the base, in the determined reference frame. The placement of the photovoltaic modules 10 is such that their respective front faces 14 are parallel to each other, for example in the same plane, so as to guarantee their alignment, and thus their good positioning in the array 1. Such positioning in relation to the reference frame of the base thus makes it possible to guarantee the quality and precision of their assembly.
Optionnellement, le cadre support 20 et la face avant 14 des modules photovoltaïques 10 peuvent comprendre des moyens permettant d'améliorer la précision de leur positionnement relatif, et donc du groupement 1 de modules photovoltaïques 10. Par exemple, il peut s'agir de moyens adhésifs, tels qu'un ruban adhésif de faible épaisseur, adaptés pour maintenir les modules photovoltaïques 10 en position sur le cadre support 20 de leur référencement S1 par rapport à ce cadre support 20 jusqu'à la polymérisation S3 de la colle. Les moyens adhésifs peuvent ensuite se dégrader librement. En variante, il peut s'agir d'organes d'encliquetage, formant des butées mécaniques pour les modules photovoltaïques 10. De manière optionnelle, il est alors possible de rapporter et de coller les organes de renforcement, par exemple des profilés, sur tout ou partir des surfaces de renfort 19a des bossages 18, puis de les fixer solidairement au cadre support 20, lui-même déjà collé aux surface de fixation 19, par exemple par vissage, par soudage ou encore par collage. Optionally, the support frame 20 and the front face 14 of the photovoltaic modules 10 may comprise means making it possible to improve the accuracy of their relative positioning, and therefore of the group 1 of photovoltaic modules 10. For example, it may be possible to adhesives, such as a thin adhesive tape, adapted to hold the photovoltaic modules 10 in position on the support frame 20 of their referencing S1 with respect to this support frame 20 until the polymerization S3 of the adhesive. The Adhesive means can then degrade freely. As a variant, these may be latching members forming mechanical stops for the photovoltaic modules 10. Optionally, it is then possible to bring back and glue the reinforcing members, for example profiles, onto any or from the reinforcing surfaces 19a of the bosses 18, then to fix them integrally to the support frame 20, itself already glued to the fastening surface 19, for example by screwing, by welding or by gluing.
Selon un deuxième mode de réalisation, les modules photovoltaïques 10 peuvent être positionnés sur un socle, par rapport auquel ils peuvent être référencés afin de garantir leur alignement avec le cadre support 20 lors de l'étape de collage. De préférence, les faces avant 14 des modules photovoltaïques 10 sont appliquées contre le socle. According to a second embodiment, the photovoltaic modules 10 can be positioned on a base, with respect to which they can be referenced in order to guarantee their alignment with the support frame 20 during the gluing step. Preferably, the front faces 14 of the photovoltaic modules 10 are applied against the base.
Le socle peut notamment comprendre une surface plane réalisée dans un matériau ayant une résistance aux déformations plus importante que celle des modules photovoltaïques 10 et du cadre support 20, de manière à contraindre les modules photovoltaïques 10 à adopter sensiblement la forme de la surface sur laquelle ils sont en appui.  The base may include a flat surface made of a material having a greater resistance to deformation than that of the photovoltaic modules 10 and the support frame 20, so as to constrain the photovoltaic modules 10 to adopt substantially the shape of the surface on which they are in support.
Un tel socle permet de référencer les modules photovoltaïques 10, en particulier leur face avant 14, dans un référentiel déterminé.  Such a base makes it possible to reference the photovoltaic modules 10, in particular their front face 14, in a determined frame of reference.
On peut alors appliquer de la colle sur le cadre support 20 et/ou sur les parois latérales 16 des modules, de manière analogue au premier mode de réalisation.  We can then apply glue on the support frame 20 and / or on the side walls 16 of the modules, similarly to the first embodiment.
On peut ensuite placer le cadre support 20 en le positionnant avec précision par rapport aux modules photovoltaïques 10 (ou le cas échéant le gabarit de positionnement) et au socle dans le référentiel déterminé. Ici encore, les traverses 24, 26 du cadre support 20 peuvent soit être assemblées préalablement à au positionnement S1 du cadre support 20 sur les modules photovoltaïques 10, soit être rapportées individuellement sur les parois latérales 16 des modules photovoltaïques en étant référencées par rapport au socle, puis collées dans cette position sur tout ou partie des parois latérales. We can then place the support frame 20 by positioning it accurately with respect to the photovoltaic modules 10 (or where appropriate the positioning template) and the base in the determined reference frame. Here again, the crosspieces 24, 26 of the support frame 20 may be assembled prior to the positioning S1 of the support frame 20 on the modules 10 photovoltaic, or be individually reported on the side walls 16 of the photovoltaic modules being referenced relative to the base, then glued in this position on all or part of the side walls.
Pour cela, sans modifier la position des modules photovoltaïques 10 par rapport au socle, le cadre support 20 peut être enfilé sur les modules photovoltaïques 10 en faisant passer leur paroi de fond 12 à travers les logements 22 (lorsque le cadre support est assemblé préalablement). De la sorte, à la fois le cadre support 20 et les modules photovoltaïques 10 sont positionnés par rapport à un même référentiel, ce qui permet de garantir leur bon positionnement, et en particulier l'alignement des faces avant 14 des modules photovoltaïques.  For this, without changing the position of the photovoltaic modules 10 relative to the base, the support frame 20 can be threaded on the photovoltaic modules 10 by passing their bottom wall 12 through the housing 22 (when the support frame is assembled beforehand) . In this way, both the support frame 20 and the photovoltaic modules 10 are positioned with respect to the same reference frame, which makes it possible to guarantee their correct positioning, and in particular the alignment of the front faces 14 of the photovoltaic modules.
En variante, tout ou partie des traverses 24, 26 du cadre support 20 peuvent être rapportées individuellement, référencées par rapport au socle et collées sur les parois latérales 16 des modules photovoltaïques 10. Lorsqu'une partie des traverses 24, 26 ne sont pas collées sur les parois latérales 16, celles-ci sont toutefois fixées, par exemple par vissage, à des traverses 24, 26 qui elles sont collées sur des parois latérales 16 du module 10. Il est en effet préférable que l'ensemble des traverses 24, 26 soient reliées entre elles afin de remplir les conditions en statique et en dynamique. Par exemple, les traverses transversales 26 peuvent être collées sur les parois latérales transversales des modules photovoltaïques 10, tandis que les traverses longitudinales 24 sont uniquement référencées et fixées aux traverses transversales 26 adjacentes.  As a variant, all or part of the cross-members 24, 26 of the support frame 20 may be individually reported, referenced with respect to the base and glued to the side walls 16 of the photovoltaic modules 10. When a portion of the cross-members 24, 26 are not glued together on the side walls 16, these are however fixed, for example by screwing, to crosspieces 24, 26 which are bonded to the side walls 16 of the module 10. It is indeed preferable that all the cross members 24, 26 be interconnected in order to fulfill static and dynamic conditions. For example, the transverse crosspieces 26 may be glued to the transverse lateral walls of the photovoltaic modules 10, while the longitudinal crosspieces 24 are referenced only and attached to the transverse crosspieces 26 adjacent.
De manière analogue au premier mode de réalisation, le cadre support 20 et la face avant 14 des modules photovoltaïques 10 peuvent comprendre, de manière optionnelle, des moyens permettant d'améliorer la précision de leur positionnement relatif, et donc du groupement 1 de modules photovoltaïques 10. Par exemple, il peut s'agir de moyens adhésifs, tels qu'un ruban adhésif de faible épaisseur, adaptés pour maintenir les modules photovoltaïques 10 en position sur le cadre support 20 de leur référencement S1 par rapport à ce cadre support 20 jusqu'à la polymérisation S3 de la colle. Les moyens adhésifs peuvent ensuite se dégrader librement. En variante, il peut s'agir d'organes d'encliquetage, formant des butées mécaniques pour les modules photovoltaïques 10. In a similar manner to the first embodiment, the support frame 20 and the front face 14 of the photovoltaic modules 10 may optionally include means for improving the accuracy of their relative positioning, and therefore of the group 1 of photovoltaic modules. 10. For example, it may be adhesive means, such as a thin adhesive tape, adapted to hold the photovoltaic modules 10 in position on the support frame 20 of their referencing S1 with respect to this support frame 20 until to the polymerization S3 of the glue. The adhesive means can then be degrade freely. In a variant, these may be latching members forming mechanical stops for the photovoltaic modules 10.
De manière optionnelle, il est également possible de coller les organes de renforcement, par exemple des profilés, sur tout ou partir des surfaces de renfort 19a des bossages 18. Pour cela, les organes de renforcement peuvent être rapportés sur tout ou partie des parois latérales 16 des modules photovoltaïques, puis fixés solidairement au cadre support 20, lui-même déjà collé aux surface de fixation 19, par exemple par vissage, par soudage ou encore par collage, Optionally, it is also possible to stick the reinforcing members, for example profiles, on all or from the reinforcing surfaces 19a of the bosses 18. For this, the reinforcing members may be reported on all or part of the side walls 16 photovoltaic modules, then fixed integrally to the support frame 20, itself already glued to the fastening surface 19, for example by screwing, by welding or by gluing,
En variante, dans le cas où les traverses 24, 26 du cadre support 20 sont rapportées séparément et fixées indépendamment sur les modules photovoltaïques 10, les organes de renforcement peuvent être formés intégralement et en une seule pièce avec tout ou partir des traverses 24, 26 du cadre support 20.  Alternatively, in the case where the cross-members 24, 26 of the support frame 20 are separately reported and fixed independently on the photovoltaic modules 10, the reinforcement members may be formed integrally and in one piece with all or from the sleepers 24, 26 of the support frame 20.
Au cours d'une troisième étape, il est alors possible de polymériser la colle, afin de fixer définitivement le cadre support 20 en position par rapport aux modules photovoltaïques 10 et rigidifier le groupement 1 . During a third step, it is then possible to polymerize the glue, in order to permanently fix the support frame 20 in position relative to the photovoltaic modules 10 and to stiffen the array 1.
Le groupement 1 de modules photovoltaïques 10 peut alors être fixé, via le cadre support 20, sur le tracker, par exemple par vissage. A cet effet, le cadre support comprend des organes de fixation, par exemple des orifices 28, adaptés pour recevoir des axes filetés complémentaires configurés pour être vissés sur le cadre du tracker. L'ensemble formé par le groupement 1 de modules photovoltaïques 10 et le tracker est alors suffisamment rigide pour remplir les conditions en statique et en dynamique indiquée ci-dessus, à savoir résister aux contraintes de vent et de neige en restant dans le domaine élastique des modules photovoltaïques 10, résister à la mise en pression des modules photovoltaïques 10 (due à des variations critiques de température), garantir que l'alignement de l'axe optique de chaque module photovoltaïque 10 avec l'axe du soleil reste inférieur à 0,1 ° en statique et inférieur à 0,3° en dynamique, et maintenir les composants internes aux modules photovoltaïques 10 alignés entre eux, afin de garantir des performances optimales des modules photovoltaïques 10. The group 1 of photovoltaic modules 10 can then be fixed, via the support frame 20, on the tracker, for example by screwing. For this purpose, the support frame comprises fixing members, for example orifices 28, adapted to receive complementary threaded shafts configured to be screwed onto the frame of the tracker. The assembly formed by the group 1 of photovoltaic modules 10 and the tracker is then sufficiently rigid to fulfill the static and dynamic conditions indicated above, namely to withstand the wind and snow constraints while remaining in the elastic range of 10 photovoltaic modules, resist the pressurization of photovoltaic modules 10 (due to critical temperature variations), ensure that the alignment of the optical axis of each photovoltaic module 10 with the axis of the sun remains below 0.1 ° in static and less than 0.3 ° in dynamics, and keep the internal components of the photovoltaic modules 10 aligned with each other, in order to guarantee optimum performance of the modules photovoltaic 10.
L'emboutissage éventuel des parois latérales 16 des modules photovoltaïques 10 et le collage du cadre support 20 sur ces parois latérales 16 permet en outre de réduire leur épaisseur, tout en améliorant leur rigidité et leur résistance aux contraintes en statique comme en dynamique, et le cas échéant, selon la forme et la position des zones embouties, de former des organes en saillie 18 permettant de coller plus facilement le cadre support 20 sur les parois latérales 16 des modules photovoltaïques 10. De plus, en limitant les déformations des parois latérales 16 des modules photovoltaïques 10, dues notamment aux variations thermiques rapides qu'ils subissent, le cadre support 20 permet d'améliorer l'étanchéité des modules photovoltaïques 10, en permettant l'utilisation de membranes 5 de ventilation (ou systèmes équivalents) de qualité moindre en comparaison avec l'art antérieur.  The eventual stamping of the side walls 16 of the photovoltaic modules 10 and the bonding of the support frame 20 to these side walls 16 also makes it possible to reduce their thickness while improving their rigidity and resistance to stresses in both static and dynamic conditions, and the if necessary, depending on the shape and the position of the stamped areas, to form protruding members 18 making it easier to glue the support frame 20 to the side walls 16 of the photovoltaic modules 10. Moreover, by limiting the deformations of the side walls 16 photovoltaic modules 10, due in particular to rapid thermal variations that they undergo, the support frame 20 improves the sealing of the photovoltaic modules 10, allowing the use of ventilation membranes 5 (or equivalent systems) of lower quality in comparison with the prior art.
Par ailleurs, le cadre support 20 forme un accès mécanique facilite d'accès au tracker pour des opérateurs.  Furthermore, the support frame 20 forms a mechanical access facilitates access to the tracker for operators.
Enfin, le groupement 1 de modules photovoltaïques 10 ainsi obtenu permet d'équilibrer la voile du tracker grâce à une prise en charge des modules photovoltaïques 10 au plus près de leur centre de gravité.  Finally, the group 1 of photovoltaic modules 10 thus obtained makes it possible to balance the sail of the tracker by taking care of the photovoltaic modules 10 closer to their center of gravity.

Claims

REVENDICATIONS
1 . Groupement (1 ) de modules photovoltaïques (10), comprenant au moins deux modules photovoltaïques (10), chaque module photovoltaïque comprenant une face avant (14), adaptée pour recevoir des systèmes de concentration, et une paroi de fond (12), disposée en regard de la face avant (14) et adaptée pour recevoir des récepteurs photovoltaïques, les parois latérales (16) reliant la face avant (14) et la paroi de fond (12) de manière à former un caisson fermé, le groupement (1 ) étant caractérisé en ce que les modules photovoltaïques (10) sont assemblés solidairement par l'intermédiaire d'un cadre support (20), ledit cadre support (20) étant fixé sur des parois latérales (16) desdits modules photovoltaïques (10) par collage. 1. Grouping (1) of photovoltaic modules (10), comprising at least two photovoltaic modules (10), each photovoltaic module comprising a front face (14), adapted to receive concentration systems, and a bottom wall (12) arranged facing the front face (14) and adapted to receive photovoltaic receivers, the side walls (16) connecting the front face (14) and the bottom wall (12) so as to form a closed box, the group (1) ) being characterized in that the photovoltaic modules (10) are integrally assembled by means of a support frame (20), said support frame (20) being fixed on side walls (16) of said photovoltaic modules (10) by bonding.
2. Groupement (1 ) de modules photovoltaïques (10) selon la revendication2. Group (1) of photovoltaic modules (10) according to the claim
1 , dans lequel le cadre support (20) comprend des traverses (24, 26) formant des logements (22), chacun des logements (22) étant destiné à recevoir au moins un module photovoltaïque, chaque module photovoltaïque (10) étant collé à au moins deux traverses (24, 26) du cadre support. 1, wherein the support frame (20) comprises sleepers (24, 26) forming housings (22), each of the housings (22) being intended to receive at least one photovoltaic module, each photovoltaic module (10) being glued to at least two cross members (24, 26) of the support frame.
3. Groupement (1 ) de modules photovoltaïques (10) selon la revendication3. Grouping (1) of photovoltaic modules (10) according to the claim
2, dans lequel les parois latérales (16) des modules photovoltaïques (10) comprennent des organes en saillie (18), adaptés pour venir en contact avec le cadre support (20). 2, wherein the side walls (16) of the photovoltaic modules (10) comprise projecting members (18), adapted to come into contact with the support frame (20).
4. Groupement (1 ) de modules photovoltaïques (10) selon la revendication4. Group (1) of photovoltaic modules (10) according to the claim
3, dans lequel les organes en saillie (18) sont formés par emboutissage local desdites parois latérales (16). 3, wherein the projecting members (18) are formed by local stamping of said sidewalls (16).
5. Groupement (1 ) de modules photovoltaïques (10) selon l'une des revendications 3 ou 4, dans lequel la face avant (14) présente une surface plus grande que la paroi de fond (12) de sorte que les parois latérales (16) forment un angle (a) inférieur à 90°C avec ladite face avant (14). 5. Group (1) of photovoltaic modules (10) according to one of claims 3 or 4, wherein the front face (14) has a larger area than the bottom wall (12) so that the side walls ( 16) form an angle (a) less than 90 ° C with said front face (14).
6. Groupement (1 ) de modules photovoltaïques (10) selon la revendication 5, dans lequel les organes en saillie (18) forment des bossages, présentant une surface de fixation (19) sensiblement perpendiculaire à la face avant (14) du module photovoltaïque. 6. Group (1) of photovoltaic modules (10) according to claim 5, wherein the projecting members (18) form bosses, having a fastening surface (19) substantially perpendicular to the front face (14) of the photovoltaic module .
7. Groupement (1 ) selon la revendication 6, comprenant en outre des organes de renforcement, collés sur une surface de renfort (19a) des bossages (18) et solidaires du cadre support (20). 7. Group (1) according to claim 6, further comprising reinforcing members bonded to a reinforcing surface (19a) bosses (18) and secured to the support frame (20).
8. Groupement (1 ) selon l'une des revendications 1 à 7, dans lequel le cadre support (20) comprend des moyens de fixation (28) à un suiveur solaire, par exemple par vissage. 8. Group (1) according to one of claims 1 to 7, wherein the support frame (20) comprises fastening means (28) to a solar tracker, for example by screwing.
9. Procédé de fabrication (S) d'un groupement (1 ) de modules photovoltaïques (10) selon l'une des revendications 1 à 8, comprenant les étapes suivantes : 9. A method of manufacturing (S) a group (1) of photovoltaic modules (10) according to one of claims 1 to 8, comprising the following steps:
- positionnement relatif (S2) des modules photovoltaïques (10) et d'un cadre support (20), et  relative positioning (S2) of the photovoltaic modules (10) and of a support frame (20), and
- fixation par collage (S3) du cadre support (20) sur des parois latérales (16) desdits modules photovoltaïques (10).  - Bonding (S3) of the support frame (20) to side walls (16) of said photovoltaic modules (10).
10. Procédé de fabrication (S) selon la revendication 9, dans lequel le cadre support (20) et les modules photovoltaïques (10) sont placés sur un socle, la position du cadre support (20) et des modules photovoltaïques (10) étant référencée par rapport audit socle. 10. Manufacturing method (S) according to claim 9, wherein the support frame (20) and the photovoltaic modules (10) are placed on a base, the position of the support frame (20) and photovoltaic modules (10) being referenced with respect to said base.
1 1 . Procédé de fabrication (S) selon la revendication 10, dans lequel le socle est un gabarit de positionnement. 1 1. Manufacturing method (S) according to claim 10, wherein the base is a positioning jig.
12. Procédé de fabrication (S) selon l'une des revendications 9 à 1 1 , comprenant en outre une étape au cours de laquelle on applique de la colle sur des parois latérales (16) des modules photovoltaïques (10) et/ou sur le cadre support (20) préalablement à l'assemblage des modules photovoltaïques (10) et du cadre support (20). 12. Manufacturing method (S) according to one of claims 9 to 1 1, further comprising a step during which glue is applied to the side walls (16) of the photovoltaic modules (10) and / or on the support frame (20) prior to assembling the photovoltaic modules (10) and the support frame (20).
13. Procédé de fabrication (S) selon l'une des revendications 9 à 12, dans lequel des parois latérales (16) des modules photovoltaïques (10) sont embouties préalablement à leur positionnement relatif au cadre support (20) de manière à former des organes en saillie (18), adaptés pour venir en contact avec le cadre support (20). 13. Manufacturing process (S) according to one of claims 9 to 12, wherein side walls (16) of the photovoltaic modules (10) are stamped prior to their positioning relative to the support frame (20) so as to form protruding members (18) adapted to engage the support frame (20).
14. Procédé de fabrication (S) selon la revendication 13, dans lequel le groupement (1 ) de modules photovoltaïques comprend en outre des organes de renforcement, lesdits organes de renforcement étant solidaires du cadre support (20) et collés sur les organes en saillie (18). 14. The manufacturing method (S) according to claim 13, wherein the group (1) of photovoltaic modules further comprises reinforcing members, said reinforcing members being integral with the support frame (20) and glued to the projecting members. (18).
PCT/EP2014/071661 2013-10-10 2014-10-09 Set of photovoltaic modules and associated manufacturing method WO2015052285A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1359866A FR3011994B1 (en) 2013-10-10 2013-10-10 PHOTOVOLTAIC MODULE GROUP AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
FR1359866 2013-10-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015052285A1 true WO2015052285A1 (en) 2015-04-16

Family

ID=49753408

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2014/071661 WO2015052285A1 (en) 2013-10-10 2014-10-09 Set of photovoltaic modules and associated manufacturing method

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3011994B1 (en)
WO (1) WO2015052285A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10505492B2 (en) 2016-02-12 2019-12-10 Solarcity Corporation Building integrated photovoltaic roofing assemblies and associated systems and methods

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6483093B1 (en) * 1999-11-24 2002-11-19 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Solar generator system
EP1601022A1 (en) * 2004-05-28 2005-11-30 Hilber Technic Cooperation GmbH Solar installation
DE102007018711A1 (en) * 2007-04-16 2008-10-23 Elringklinger Ag solar cell module
DE202009012546U1 (en) * 2009-09-17 2010-01-28 Vm Edelstahltechnik Gmbh Mounting system for solar systems
US20120152309A1 (en) * 2010-12-17 2012-06-21 Greenvolts, Inc Alignment of photovoltaic cells with respect to each other during manufacturing and then maintaining this alignment in the field
WO2013032729A1 (en) * 2011-08-29 2013-03-07 Solfocus, Inc. Solar assembly structure

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI444946B (en) * 2012-04-03 2014-07-11 Au Optronics Corp Display device

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6483093B1 (en) * 1999-11-24 2002-11-19 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Solar generator system
EP1601022A1 (en) * 2004-05-28 2005-11-30 Hilber Technic Cooperation GmbH Solar installation
DE102007018711A1 (en) * 2007-04-16 2008-10-23 Elringklinger Ag solar cell module
DE202009012546U1 (en) * 2009-09-17 2010-01-28 Vm Edelstahltechnik Gmbh Mounting system for solar systems
US20120152309A1 (en) * 2010-12-17 2012-06-21 Greenvolts, Inc Alignment of photovoltaic cells with respect to each other during manufacturing and then maintaining this alignment in the field
WO2013032729A1 (en) * 2011-08-29 2013-03-07 Solfocus, Inc. Solar assembly structure

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10505492B2 (en) 2016-02-12 2019-12-10 Solarcity Corporation Building integrated photovoltaic roofing assemblies and associated systems and methods

Also Published As

Publication number Publication date
FR3011994A1 (en) 2015-04-17
FR3011994B1 (en) 2016-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2676164B1 (en) Improved method for manufacturing a reflector, preferably for the solar energy field
FR2949548A1 (en) SYSTEM FOR MOUNTING PHOTOVOLTAIC MODULES
FR2937689A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR ASSEMBLING WINDMILL BLADES
EP3542203B1 (en) Reflector of improved design and its manufacturing process, for the field of solar energy
EP2564431A1 (en) Method for manufacturing a concentrated-photovoltaic panel
EP3303941B1 (en) Panel and associated attachment devices
WO2015052285A1 (en) Set of photovoltaic modules and associated manufacturing method
EP1878864A2 (en) Laminated panel, production method of such a panel and wall containing a panel.
FR3084452A1 (en) FIXING DEVICE FOR SOLAR PANEL
FR2960046A1 (en) Wall i.e. roof wall, has multiple cross members arranged between parallel longitudinal longerons, and sealing unit sealing solar panels, where sealing unit is integrated with solar panels
EP0382108B1 (en) Laser provided with a securing arrangement for the active medium, and securing arrangement for the laser assembly
FR3076125A1 (en) MODULAR ASSEMBLY FOR FLOATING SOLAR POWER PLANT
WO2017081390A1 (en) Solar installation with clamping system for two photovoltaic panels on a carrier member
FR2969744A1 (en) Fastener for fastening photovoltaic panel on rail of installation structure, has upper and lower slots whose height decreases from one side of plane perpendicular to plate to another side of plane when measured parallel to another plane
EP1283124B1 (en) Mounting system for seat on a vehicle floor
FR2960048A1 (en) Wall i.e. roof wall, has parallel longitudinal longerons supporting solar panels, and fixation unit that fixes longitudinal sides to longitudinal longerons respectively, where fixation unit is coated with thermal insulated material
FR3040716A1 (en) ROOF STRUCTURE COMPRISING A SEMI-RIGID PHOTOVOLTAIC MODULE, METHOD OF MAKING SAME, AND POSITIONING JIG FOR SAID METHOD
WO2014108656A1 (en) Positioning of modules of a solar power plant
EP4091917B1 (en) Body panel of a motor vehicle
FR2958023A1 (en) Juxtaposed solar panels e.g. thermal or photovoltaic type rigid solar panels, fixing device for thermal or photovoltaic solar power unit of roof structure of building, has fixture, flap and plate defining two housings
FR2964730A1 (en) Solar photovoltaic panel for e.g. facade, has base and frame that are constituted of synthesis plastic materials, and flexible film extended on receiving part belonging to base, where base and frame are integrated by welding
FR3110790A1 (en) Support for photovoltaic panel frame, assembly, installation and mounting method thereof
EP1248280A1 (en) Supporting frame for shadow mask for colour cathode ray tube and fabrication method
FR2959556A1 (en) Parallelepiped solar panel i.e. photovoltaic rigid solar panel, for use on roof structure of building, has support comprising fixation unit for fixing solar panel on inclined receiving structure, where support is provided with surface
EP3772113A1 (en) Photovoltaic module, associated manufacturing method and integration system

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14781592

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 14781592

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1