WO2014206761A2 - Two-dimensional oscillation of a continuous casting mould - Google Patents

Two-dimensional oscillation of a continuous casting mould Download PDF

Info

Publication number
WO2014206761A2
WO2014206761A2 PCT/EP2014/062303 EP2014062303W WO2014206761A2 WO 2014206761 A2 WO2014206761 A2 WO 2014206761A2 EP 2014062303 W EP2014062303 W EP 2014062303W WO 2014206761 A2 WO2014206761 A2 WO 2014206761A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
mold
oscillation
frequency
side plate
plate
Prior art date
Application number
PCT/EP2014/062303
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2014206761A3 (en
Inventor
Guenter Leitner
Martin MUEHLBACHLER
Josef Watzinger
Original Assignee
Siemens Vai Metals Technologies Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Vai Metals Technologies Gmbh filed Critical Siemens Vai Metals Technologies Gmbh
Priority to KR1020167002252A priority Critical patent/KR102195755B1/en
Priority to CN201480036175.6A priority patent/CN105517729B/en
Priority to EP14731938.8A priority patent/EP3013499B1/en
Publication of WO2014206761A2 publication Critical patent/WO2014206761A2/en
Publication of WO2014206761A3 publication Critical patent/WO2014206761A3/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • B22D11/053Means for oscillating the moulds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • B22D11/051Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds into moulds having oscillating walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • B22D11/053Means for oscillating the moulds
    • B22D11/0535Means for oscillating the moulds in a horizontal plane
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/16Controlling or regulating processes or operations
    • B22D11/166Controlling or regulating processes or operations for mould oscillation

Definitions

  • the present invention relates to a method and apparatus for oscillating a mold of a
  • Continuous casting machine also called continuous casting mold.
  • the invention relates to a method for
  • the invention relates to a device for oscillating a mold of a continuous casting machine
  • the mold having a substantially rectangular mold cavity, the mold comprising two narrow side plates and two wide side plates;
  • the strand exhibits so-called oscillation marks, which are the strand quality due to transverse cracks, casting powder, locally changed heat dissipation or unfavorable microstructure negatively influence. It is further known that the continuous casting process or the quality of the strand by the use of optimized casting powder or by optimized parameters of Kokillenoszillation
  • Curve shape can be improved.
  • the device according to the invention should be simpler than known devices for a two-dimensional oscillation.
  • Vibrations in the vertical and horizontal directions are different. As a result, the length of the locus is extended at an oscillation cycle, which has a very positive effect on the lubricating effect of the casting powder.
  • the strand and the broadside plate are loaded very evenly.
  • a broad side plate of the mold is oscillated in the vertical direction with the first frequency f v , either an integer multiple of the second frequency of the
  • horizontal oscillation f H is (for example, two, three, four times, etc.), or in which the second frequency f H is an integer multiple of the first frequency of the vertical oscillation f v .
  • Oscillation cycle is achieved, if applicable - the first frequency f v is not an integer multiple of the second frequency f H , f v ⁇ nf H with n E ⁇ 2,3,4, 5 ... ⁇ , or
  • the second frequency f H is not an integer
  • Wide side plate preferably both wide side plates, of the mold horizontally in the width direction of the wide side plate (i.e., in the width direction of the strand, wherein the
  • Width direction is normal to the casting direction and thickness direction) oscillates.
  • the amount of velocity is> 0, ⁇ v ⁇ > 0, it ensures that the trajectory of the broadside plate is smooth and has no dead spots.
  • the direction reversal of the mold which is particularly stressful for the lubrication of the strand, is avoided.
  • the casting speed - and thus the productivity - can be increased. Since the frequency of the oscillation is cubic in the
  • the energy consumption for the horizontal oscillation is particularly low when the first frequency f v is greater than the second frequency f H , ie, f v > f H.
  • the amplitude of the vertical oscillation is greater than or equal to the amplitude of the horizontal oscillation. This can also reduce the energy consumption for the horizontal oscillation.
  • the two broad side plates of the mold oscillate in opposite directions, ie have a phase difference of substantially 180 °. Due to the opposite movements of the mass balance of the mold is improved.
  • the two broad side plates of the mold oscillate in opposite directions, ie have a phase difference of substantially 180 °. Due to the opposite movements of the mass balance of the mold is improved.
  • the two broad side plates of the mold oscillate in opposite directions, ie have a phase difference of substantially 180 °. Due to the opposite movements of the mass balance of the mold is improved.
  • the two broad side plates of the mold oscillate in opposite directions, ie have a phase difference of substantially 180 °. Due to the opposite movements of the mass balance of the mold is improved.
  • Wide side plates of the mold oscillate in the same direction, i. have a phase difference of substantially 0 °.
  • the method according to the invention is used in a straight or a curved mold.
  • the method is not limited to vertically oscillating molds; Rather, it could also for horizontally oscillating molds (so-called.
  • the object of the invention is also achieved by the device mentioned, wherein a second
  • Oscillation device for oscillation of at least one
  • Wide side plate of the mold is provided opposite the adjacent narrow side plates in the horizontal direction, and the wide side plate slidable relative to the
  • Wide side plate oscillates harmoniously. It is particularly preferred if the vertical oscillation is also harmonious.
  • the device according to the invention has at least one second oscillation device for horizontal oscillation of at least one
  • Narrow side plates in the width direction of the wide side plate By the oscillation of the mold in vertical and horizontal direction is improved at the same casting speed, the lubricating effect of the casting powder on the strand.
  • each of the two wide side plates is assigned its own second oscillation device for horizontal oscillation in the width direction. As a result, the mass balance of the mold can be improved.
  • the first oscillating device at least a first
  • Oscillating means results when the mold comprises a mold frame and the second oscillating means comprises a second oscillating drive, wherein the second
  • Wide side plates can be reduced if a second elastic element between the mold frame and the
  • Wide side plate is arranged, and the wide side plate can be offset by the second oscillating drive relative to the vertically oscillating mold frame in a horizontal oscillation in the width direction.
  • the second elastic element is a spring band or a helical spring.
  • Vorblockformate it is advantageous if a first and / or a second oscillation drive is a linear electric motor. Due to the high power density, it is advantageous if the electric linear motor is a piezoelectric actuator. For larger formats, it is expedient if a first and / or a second oscillation drive is a hydraulic linear motor, such as a hydraulic cylinder.
  • Narrow side plates sliding surfaces preferably made
  • Sintered metal which allow a relative movement.
  • Oscillation can also be kept low, when the first wide side plate with the fixed side and the second wide side plate are connected to the loose side of the Kokillenrahmens, the Losseite is connected via a hydraulic clamping unit with the fixed side, and
  • the clamping force of the clamping unit is preferably hydraulically adjustable.
  • the clamping force can be e.g. hydraulically by means of the loading of the clamping unit by different high hydraulic pressures, easily adjusted.
  • one-dimensional (1 D) oscillation 2a, 2b each show a representation of a non-inventive trajectory of a broadside plate at a
  • Fig. 3-4 is a representation of a variant of the
  • FIG. 5 shows various perspective views (FIG. 5 obliquely from above, FIG. 6 obliquely from below, FIG
  • FIG. 8 with a
  • FIG. 1 shows a locus curve (also called movement path) for a broad side of a vertically oscillating mold according to the prior art in a one-dimensional oscillation. From the locus, it is immediately apparent that the direction of movement of the mold - and thus also of the broad side plate - reverses at top dead center OT and bottom dead center UT, respectively; further applies to the
  • Strand shell or the casting powder which is to ensure adequate lubrication of the strand in the mold, particularly high loads in these points.
  • FIGS. 2a, 2b show a noninventive embodiment
  • FIG. 2 a shows the time sequence of
  • FIG. 2b shows the locus of the movement path. For the trajectory in
  • the locus in Figure 2b has two distinct dead centers OT, UT, so that the strand is heavily loaded at these points.
  • 3a, 3b show the trajectory and the locus of a broad side of a mold for slab cross sections, which oscillates two-dimensionally (ie, vertically and horizontally in the width direction of the broad side plate) according to the invention.
  • FIGS. 4a, 4b show a further invention
  • Nyquist plot shows that the trajectory does not have dead points and is significantly longer in comparison to FIGS. 3a, 3b (neither f H / fv nor f v / f H is an integer multiple). It is therefore extremely cheap.
  • G thinkpulvers improved or reduces the friction between the mold and the strand.
  • FIG. 5 schematically shows a mold 1 of a continuous casting machine for slab formats.
  • the oscillation device for the vertical oscillation of the mold including the stationary support structure, the spring strips between the
  • MSTS The Making, Shaping and Treating of Steel
  • FIG. 8 shows the second oscillation device 5 in greater detail.
  • a rectangular, the two Breitrate- 3, 3a, 3b and narrow side plates 2 of the mold 1 enclosing mold frame 6 is brought by the not-shown first oscillating means in a vertical oscillation V.
  • the two narrow side plates 2 and the two wide side plates 3 form the rectangular mold cavity 4 (for the invention, it does not matter if the
  • Mold cavity 4 is square or not; in particular, a wide-side plate does not have to be longer than one
  • Oscillating 5a, 5b is a broad side 3a, 3b relative to the vibrating in the vertical direction V.
  • the second is based
  • the broad side plate 3 is formed on the mold frame 6 and acts as a spring band pronounced second elastic element 8.
  • the broad side plate 3 is brought together with the support plate 10 and the water tank 11 of the mold 1 in a horizontal oscillation H transverse to the thickness direction of the strand.
  • the adjoining the broad side plate 3 narrow side plates 2 are not oscillated in the horizontal direction, but oscillate together with the mold frame 6 in the vertical direction V.
  • the plates each have sliding surfaces 12 made of sintered metal.
  • the clamping unit 15 incl.
  • the non-illustrated hydraulic clamping cylinder ensures that the
  • Mold cavity 4 is sealed fluid-tight, but without causing excessive friction between the plates.
  • each broadside plate 3a, 3b associated with a separate second oscillation device 5 and thus the two wide side plates in opposite directions
  • the water box 11 either does not rest on the support structure 6 (e.g., there can be a gap between the water box 11 and the water tank 11)
  • Support structure 6 may be provided), or it is
  • FIG. 6 the mold 1 is shown obliquely from below, wherein the forming in the mold 1, not
  • strand is supported by a plurality of castors 16.
  • Los side 14 (see FIG. 6) of the mold frame 6.
  • the loose side 14 of the mold 1 is braced by the two clamping units 15 with the fixed side 13.
  • the clamping force is hydraulically adjustable.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Apparatuses For Generation Of Mechanical Vibrations (AREA)

Abstract

The invention relates to a method and a device for oscillating a mould (1) of a continuous casting machine. The object of the invention is to provide a method for oscillating a mould (1) of a continuous casting machine, wherein the strand is better lubricated by the casting powder, and the strand has fewer oscillation marks. To achieve this object, at least one long-side plate (3, 3a, 3b) of the mould (1) oscillates horizontally in the direction of the length (H) of the long-side plate (3, 3a, 3b) with f H , where f v ≠ f H , and for all points of the locus curve of the long-side plate (3) the magnitude of the velocity ΙvΙ is greater than 0.

Description

Beschreibung description
Zweidimensionale Oszillation einer Stranggießkokille Gebiet der Technik Two-dimensional oscillation of a continuous casting mold. Field of technology
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Oszillieren einer Kokille einer The present invention relates to a method and apparatus for oscillating a mold of a
Stranggießmaschine (auch Stranggießkokille genannt) . Continuous casting machine (also called continuous casting mold).
Einerseits betrifft die Erfindung ein Verfahren zum On the one hand, the invention relates to a method for
Oszillieren einer Kokille einer Stranggießmaschine, wobei die Kokille zwei Schmalseiten- und zwei Breitseitenplatten umfasst, und die Kokille in vertikaler Richtung gegenüber einer ortsfesten Stützkonstruktion mit einer ersten Frequenz fv oszilliert. Oscillating a mold of a continuous casting machine, wherein the mold comprises two narrow-side and two wide-side plates, and the mold oscillates in the vertical direction relative to a stationary support structure with a first frequency f v .
Andererseits betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zum Oszillieren einer Kokille einer Stranggießmaschine, On the other hand, the invention relates to a device for oscillating a mold of a continuous casting machine,
aufweisend including
- die Kokille mit einem im Wesentlichen rechteckigen Formhohlraum, wobei die Kokille zwei Schmalseitenplatten und zwei Breitseitenplatten umfasst; und  the mold having a substantially rectangular mold cavity, the mold comprising two narrow side plates and two wide side plates; and
- eine erste Oszillationseinrichtung zur Oszillation der Kokille gegenüber einer ortsfesten Stützkonstruktion in vertikaler Richtung.  - A first oscillation device for oscillation of the mold relative to a stationary support structure in the vertical direction.
Stand der Technik Beim Stranggießen ist es seit langem bekannt, eine Kokille eindimensional in vertikaler Richtung gegenüber einer ortsfesten Stützkonstruktion zu oszillieren. Einerseits wird der sich in der Kokille ausbildende Strang durch das auf den flüssigen Stahl aufgegebene Gießpulver geschmiert; PRIOR ART In continuous casting, it has been known for a long time to oscillate a mold one-dimensionally in the vertical direction in relation to a stationary support structure. On the one hand, the forming in the mold strand is lubricated by the discontinued on the liquid steel casting powder;
andererseits wird das Anhaften des Strangs an eine On the other hand, the adhesion of the strand to a
Kupferplatte der Kokille verhindert. Durch die Copper plate prevents the mold. By the
eindimensionale Oszillation der Kokille weist der Strang sogenannte Oszillationsmarken auf, die die Strangqualität aufgrund von Querrissen, Gießpulvereinzug, lokal veränderter Wärmeabfuhr oder ungünstigem Gefüge negativ beeinflussen. Es ist weiters bekannt, dass der Stranggießprozess bzw. die Qualität des Strangs durch den Einsatz optimierter Gießpulver bzw. durch optimierte Parameter der Kokillenoszillation one-dimensional oscillation of the mold, the strand exhibits so-called oscillation marks, which are the strand quality due to transverse cracks, casting powder, locally changed heat dissipation or unfavorable microstructure negatively influence. It is further known that the continuous casting process or the quality of the strand by the use of optimized casting powder or by optimized parameters of Kokillenoszillation
(Amplitude, Frequenz, sinus- oder nicht-sinusförmige  (Amplitude, frequency, sinusoidal or non-sinusoidal
Kurvenform) verbessert werden kann. Curve shape) can be improved.
Aus der JP 2000042691 A ist es außerdem bekannt, eine It is also known from JP 2000042691 A, a
Breitseitenplatte einer Brammenkokille in eine kreisförmige oder elliptische Schwingung zu versetzen. Nachteilig daran ist, dass die Breitseitenplatte mit einer relativ hohen Make broad side plate of a slab mold in a circular or elliptical oscillation. The disadvantage of this is that the broadside plate with a relatively high
Frequenz (gleich der Frequenz der Oszillation in vertikaler Richtung) oszilliert, und dass bei der kreisförmigen Frequency (equal to the frequency of the oscillation in the vertical direction) oscillates, and that at the circular
Schwingung die Amplituden für die vertikale und die Oscillation the amplitudes for the vertical and the
horizontale Oszillation gleich hoch sein müssen. Weiters ist die Länge der Ortskurve relativ kurz . Bedingt durch die hohe Komplexität ist das Verfahren bzw. die Vorrichtung in der Praxis schwer einsetzbar. horizontal oscillation must be the same. Furthermore, the length of the locus is relatively short. Due to the high complexity, the method or device is difficult to use in practice.
Zusammenfassung der Erfindung Summary of the invention
Die Aufgabe der Erfindung ist es, die Nachteile des Stands der Technik zu überwinden und ein Verfahren und eine The object of the invention is to overcome the disadvantages of the prior art and a method and a
Vorrichtung zum Oszillieren einer Kokille einer Apparatus for oscillating a mold of a
Stranggießmaschine darzustellen, mit denen der Strang durch das Gießpulver besser geschmiert wird und der Strang weniger Oszillationsmarken aufweist. Außerdem soll die Vorrichtung gemäß der Erfindung einfacher als bekannte Vorrichtungen für eine zweidimensionale Oszillation sein.  To represent continuous casting machine, with which the strand is better lubricated by the casting powder and the strand has fewer oscillation marks. In addition, the device according to the invention should be simpler than known devices for a two-dimensional oscillation.
Diese Aufgabe wird beim eingangs genannten Verfahren dadurch gelöst, dass zumindest eine Breitseitenplatte (bevorzugt beide Breitseitenplatten) der Kokille horizontal in This object is achieved in the aforementioned method in that at least one broad side plate (preferably both wide side plates) of the mold horizontal in
Breitenrichtung der Breitseitenplatte mit einer zweiten Width direction of the broadside plate with a second
Frequenz fH oszilliert, wobei gilt fv Ψ fH , und Frequency f H oscillates, where f v Ψ f H , and
dass für alle Punkte der Ortskurve der Breitseitenplatte der Betrag \v \ der Geschwindigkeit größer 0 ist. Bei der Beurteilung zweidimensionaler Oszillationsmuster (Ortskurven) hat sich überraschend herausgestellt, dass es besonders günstig ist, wenn die Frequenzen für die that for all points of the locus of the broadside plate the magnitude \ v \ of the velocity is greater than 0. In the evaluation of two-dimensional oscillation patterns (locus curves), it has surprisingly been found that it is particularly favorable when the frequencies for the
Schwingungen in der vertikalen und der horizontalen Richtung unterschiedlich sind. Dadurch wird die Länge der Ortskurve bei einem Oszillationszyklus verlängert, was sich sehr positiv auf die Schmierwirkung des Gießpulvers auswirkt. Vibrations in the vertical and horizontal directions are different. As a result, the length of the locus is extended at an oscillation cycle, which has a very positive effect on the lubricating effect of the casting powder.
Zudem werden der Strang und die Breitseitenplatte sehr gleichmäßig belastet. Außerdem ist es sehr günstig, wenn die Ortskurve der Breitseitenplatte der Kokille keine Totpunkte (d.h. Punkte für die der Betrag der Geschwindigkeit gleich Null ist, d.h. \v\ = 0) aufweist. Dadurch wird eine In addition, the strand and the broadside plate are loaded very evenly. In addition, it is very favorable that the locus of the broadside plate of the mold has no dead points (i.e., points for which the magnitude of the velocity is zero, i.e., \ v \ = 0). This will be a
Richtungsumkehr der Breitseitenplatte verhindert. Direction reversal of the broadside plate prevented.
Bei einer zweidimensionalen Oszillation berechnet sich der Betrag der Geschwindigkeit v mit den Geschwindigkeitskomponenten vH in horizontaler Richtung und vv in vertikaler Richtung durch \v\ = v, + Vy . In a two-dimensional oscillation, the magnitude of the velocity v with the velocity components v H in the horizontal direction and v v in the vertical direction is calculated by \ v \ = v, + V y .
Eine einfache Synchronisation zwischen den Schwingungen in horizontaler und vertikaler Richtung ist möglich, wenn gilt - die erste Frequenz fv ist ein ganzzahliges Vielfaches der zweiten Frequenz fH , fv = n.fH mit n E {2,3,4, 5... } oder A simple synchronization between the oscillations in the horizontal and vertical directions is possible, if the first frequency f v is an integer multiple of the second frequency f H , f v = nf H with n E {2,3,4, 5 .. .} or
- die zweite Frequenz fH ist ein ganzzahliges Vielfaches der erste Frequenz fVl fH=n.fv mit n E {2,3,4, 5... } . - The second frequency f H is an integer multiple of the first frequency f Vl f H = nf v with n E {2,3,4, 5 ...}.
Dabei wird eine Breitseitenplatte der Kokille in vertikaler Richtung mit der ersten Frequenz fv oszilliert, die entweder ein ganzzahliges Vielfaches der zweiten Frequenz der In this case, a broad side plate of the mold is oscillated in the vertical direction with the first frequency f v , either an integer multiple of the second frequency of the
horizontalen Oszillation fH beträgt (z.B. zwei-, drei-, vierfach etc.), oder bei der die zweite Frequenz fH ein ganzzahliges Vielfaches der ersten Frequenz der vertikalen Oszillation fv beträgt. horizontal oscillation f H is (for example, two, three, four times, etc.), or in which the second frequency f H is an integer multiple of the first frequency of the vertical oscillation f v .
Eine möglichst große Länge der Ortskurve während The largest possible length of the locus during
Oszillationszyklus wird erreicht, wenn gilt - die erste Frequenz fv ist kein ganzzahliges Vielfaches der zweiten Frequenz fH , fv^n.fH mit n E {2,3,4, 5... } , oder Oscillation cycle is achieved, if applicable - the first frequency f v is not an integer multiple of the second frequency f H , f v ^ nf H with n E {2,3,4, 5 ...}, or
- die zweite Frequenz fH ist kein ganzzahliges - The second frequency f H is not an integer
Vielfaches der ersten Frequenz fVl fH^n.fv mit n E {2,3,4, 5... } . Multiples of the first frequency f Vl f H ^ nf v with n E {2,3,4, 5 ...}.
Zusätzlich zur Oszillation der gesamten Kokille In addition to the oscillation of the entire mold
(einschließlich der Breitseitenplatten) in vertikaler  (including the wide side panels) in vertical
Richtung wird erfindungsgemäß zumindest eine Direction according to the invention at least one
Breitseitenplatte, vorzugsweise beide Breitseitenplatten, der Kokille horizontal in Breitenrichtung der Breitseitenplatte (d.h. in Breitenrichtung des Strangs, wobei die  Wide side plate, preferably both wide side plates, of the mold horizontally in the width direction of the wide side plate (i.e., in the width direction of the strand, wherein the
Breitenrichtung normal zur Gießrichtung und Dickenrichtung steht) oszilliert. Durch die Einschränkung, dass für alle Punkte der Ortskurve der Breitseitenplatte der Betrag der Geschwindigkeit > 0 ist, \v\ > 0, wird sichergestellt, dass die Bewegungsbahn der Breitseitenplatte glatt ist und keine Totpunkte aufweist. Dadurch wird die für die Schmierung des Strangs besonders belastende Richtungsumkehr der Kokille vermieden. Somit kann bei gleicher Qualität des Gießpulvers, eine effizientere Schmierung des Strangs erreicht werden. Andererseits kann beim erfindungsgemäßen Verfahren bei gleicher Schmierwirkung die Gießgeschwindigkeit - und dadurch die Produktivität - gesteigert werden. Da die Frequenz der Oszillation kubisch in den Width direction is normal to the casting direction and thickness direction) oscillates. By limiting that for all points of the locus of the broadside plate the amount of velocity is> 0, \ v \> 0, it ensures that the trajectory of the broadside plate is smooth and has no dead spots. As a result, the direction reversal of the mold, which is particularly stressful for the lubrication of the strand, is avoided. Thus, with the same quality of the casting powder, a more efficient lubrication of the strand can be achieved. On the other hand, in the method according to the invention with the same lubricating effect, the casting speed - and thus the productivity - can be increased. Since the frequency of the oscillation is cubic in the
Energieverbrauch eingeht, ist der Energieverbrauch für die horizontale Oszillation besonders niedrig, wenn die erste Frequenz fv größer als die zweite Frequenz fH ist, d.h. fv > fH. Energy consumption is received, the energy consumption for the horizontal oscillation is particularly low when the first frequency f v is greater than the second frequency f H , ie, f v > f H.
Zusätzlich oder alternativ dazu ist es günstig, wenn die Amplitude der vertikalen Oszillation größer oder gleich als die Amplitude der horizontalen Oszillation ist. Auch dadurch kann der Energieverbrauch für die horizontale Oszillation gesenkt werden. Additionally or alternatively, it is favorable if the amplitude of the vertical oscillation is greater than or equal to the amplitude of the horizontal oscillation. This can also reduce the energy consumption for the horizontal oscillation.
Um ein „Taumeln" der Kokille zu verhindern, ist es To prevent "tumbling" of the mold, it is
vorteilhaft, wenn die beiden Breitseitenplatten der Kokille gegenläufig oszillieren, d.h. einen Phasenunterschied von im Wesentlichen 180° aufweisen. Aufgrund der entgegengesetzten Bewegungen wird der Massenausgleich der Kokille verbessert. Natürlich ist es ebenfalls möglich, dass die beiden advantageous if the two broad side plates of the mold oscillate in opposite directions, ie have a phase difference of substantially 180 °. Due to the opposite movements of the mass balance of the mold is improved. Of course it is also possible that the two
Breitseitenplatten der Kokille gleichläufig oszillieren, d.h. einen Phasenunterschied von im Wesentlichen 0° aufweisen.  Wide side plates of the mold oscillate in the same direction, i. have a phase difference of substantially 0 °.
Grundsätzlich spielt es keine Rolle, ob das erfindungsgemäße Verfahren bei einer geraden oder einer gebogenen Kokille eingesetzt wird. Weiters ist das Verfahren nicht auf vertikal oszillierende Kokillen beschränkt; es könnte vielmehr auch für horizontal oszillierende Kokillen (sog. In principle, it does not matter whether the method according to the invention is used in a straight or a curved mold. Furthermore, the method is not limited to vertically oscillating molds; Rather, it could also for horizontally oscillating molds (so-called.
Horizontalanlagen) eingesetzt werden. Horizontal systems) can be used.
Die Aufgabe der Erfindung wird auch durch die eingangs genannte Vorrichtung gelöst, wobei eine zweite The object of the invention is also achieved by the device mentioned, wherein a second
Oszillationseinrichtung zur Oszillation zumindest einer Oscillation device for oscillation of at least one
Breitseitenplatte der Kokille gegenüber den angrenzenden Schmalseitenplatten in horizontaler Richtung vorgesehen ist, und die Breitseitenplatte verschiebbar gegenüber den Wide side plate of the mold is provided opposite the adjacent narrow side plates in the horizontal direction, and the wide side plate slidable relative to the
angrenzenden Schmalseitenplatten ausgebildet ist. adjacent narrow side plates is formed.
Da die Ableitung einer harmonischen Schwingung wieder eine harmonische Schwingung darstellt wird eine glatte Ortskurve für die Breitseitenplatte dann erreicht, wenn die Since the derivation of a harmonic oscillation again represents a harmonic oscillation, a smooth locus for the broadside plate is achieved when the
Breitseitenplatte horizontal in Breitenrichtung der Wide side plate horizontally in the width direction of the
Breitseitenplatte harmonisch oszilliert. Besonders bevorzugt ist, wenn die vertikale Oszillation ebenfalls harmonisch ist. Wide side plate oscillates harmoniously. It is particularly preferred if the vertical oscillation is also harmonious.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist zusätzlich zur ersten Oszillationseinrichtung für die Oszillation der Kokille in vertikaler Richtung zumindest eine zweite Oszillationseinrichtung zur horizontalen Oszillation zumindest einer In addition to the first oscillation device for the oscillation of the mold in the vertical direction, the device according to the invention has at least one second oscillation device for horizontal oscillation of at least one
Breitseitenplatte der Kokille gegenüber den angrenzendenWide side plate of the mold opposite the adjacent ones
Schmalseitenplatten in Breitenrichtung der Breitseitenplatte auf. Durch die Oszillation der Kokille in vertikaler und horizontaler Richtung wird bei gleicher Gießgeschwindigkeit die Schmierwirkung des Gießpulvers auf den Strang verbessert. Narrow side plates in the width direction of the wide side plate. By the oscillation of the mold in vertical and horizontal direction is improved at the same casting speed, the lubricating effect of the casting powder on the strand.
Vorteilhaft ist es, wenn jeder der beiden Breitseitenplatten eine eigene zweite Oszillationseinrichtung zur horizontalen Oszillation in Breitenrichtung zugeordnet ist. Dadurch kann der Massenausgleich der Kokille verbessert werden. It is advantageous if each of the two wide side plates is assigned its own second oscillation device for horizontal oscillation in the width direction. As a result, the mass balance of the mold can be improved.
Um den Energieverbrauch für die Oszillation der Kokille in vertikaler Richtung zu senken, ist es vorteilhaft, wenn die erste Oszillationseinrichtung zumindest ein erstes In order to reduce the energy consumption for the oscillation of the mold in the vertical direction, it is advantageous if the first oscillating device at least a first
elastisches Element und einen ersten Oszillationsantrieb aufweist, wobei das erste elastische Element und der erste Oszillationsantrieb jeweils mit der Kokille und der elastic element and a first oscillation drive, wherein the first elastic element and the first oscillation drive each with the mold and the
ortsfesten Stützkonstruktion verbunden sind. stationary support structure are connected.
Eine einfache Konstruktion für die zweite A simple construction for the second
Oszillationseinrichtung ergibt sich, wenn die Kokille einen Kokillenrahmen und die zweite Oszillationseinrichtung einen zweiten Oszillationsantrieb umfasst, wobei der zweite  Oscillating means results when the mold comprises a mold frame and the second oscillating means comprises a second oscillating drive, wherein the second
Oszillationsantrieb einerseits mit dem in vertikaler Richtung schwingenden Kokillenrahmen und der Breitseitenplatte  Oscillation drive on the one hand with the vibrating in the vertical direction mold frame and the wide side plate
verbunden ist. Der Energieverbrauch für die horizontale Oszillation derconnected is. The energy consumption for the horizontal oscillation of the
Breitseitenplatten kann verringert werden, wenn ein zweites elastisches Element zwischen dem Kokillenrahmen und der Wide side plates can be reduced if a second elastic element between the mold frame and the
Breitseitenplatte angeordnet ist, und die Breitseitenplatte durch den zweiten Oszillationsantrieb gegenüber dem in vertikaler Richtung schwingenden Kokillenrahmen in eine horizontale Oszillation in Breitenrichtung versetzt werden kann . Wide side plate is arranged, and the wide side plate can be offset by the second oscillating drive relative to the vertically oscillating mold frame in a horizontal oscillation in the width direction.
Hierbei ist es zweckmäßig, wenn das zweite elastische Element ein Federband oder eine Schraubenfeder ist. It is expedient here if the second elastic element is a spring band or a helical spring.
Insbesondere für kleinere Strangformate (Knüppel- oder Especially for smaller strand formats (billet or
Vorblockformate) ist es vorteilhaft, wenn ein erster und/oder ein zweiter Oszillationsantrieb ein elektrischer Linearmotor ist. Aufgrund der hohen Kraftdichte ist es vorteilhaft, wenn der elektrische Linearmotor ein Piezoaktuator ist. Für größere Formate ist es zweckmäßig, wenn ein erster und/oder ein zweiter Oszillationsantrieb ein hydraulischer Linearmotor, wie ein Hydraulikzylinder, ist. Vorblockformate), it is advantageous if a first and / or a second oscillation drive is a linear electric motor. Due to the high power density, it is advantageous if the electric linear motor is a piezoelectric actuator. For larger formats, it is expedient if a first and / or a second oscillation drive is a hydraulic linear motor, such as a hydraulic cylinder.
Um die Reibung und somit den Energieverbrauch für die To the friction and thus the energy consumption for the
horizontale Oszillation niedrig zu halten, ist es Keeping horizontal oscillation low is what it is
vorteilhaft, wenn die Breitseiten- und die angrenzenden advantageous if the broadside and the adjacent
Schmalseitenplatten Gleitflächen, vorzugsweise aus Narrow side plates sliding surfaces, preferably made
Sintermetall, aufweisen, die eine Relativbewegung zulassen. Die Reibung und der Energieverbrauch für die horizontaleSintered metal, which allow a relative movement. The friction and the energy consumption for the horizontal
Oszillation können außerdem niedrig gehalten werden, wenn die erste Breitseitenplatte mit der Festseite und die zweite Breitseitenplatte mit der Losseite des Kokillenrahmens verbunden sind, wobei die Losseite über eine hydraulische Klemmeinheit mit der Festseite verbunden ist, und Oscillation can also be kept low, when the first wide side plate with the fixed side and the second wide side plate are connected to the loose side of the Kokillenrahmens, the Losseite is connected via a hydraulic clamping unit with the fixed side, and
vorzugsweise die Klemmkraft der Klemmeinheit, besonders bevorzugt hydraulisch, einstellbar ist. Hierbei kann die Klemmkraft z.B. hydraulisch mittels der Beaufschlagung der Klemmeinheit durch unterschiedlich hohe Hydraulikdrücke, einfach eingestellt werden. Preferably, the clamping force of the clamping unit, more preferably hydraulically adjustable. Here, the clamping force can be e.g. hydraulically by means of the loading of the clamping unit by different high hydraulic pressures, easily adjusted.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen Brief description of the drawings
Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung nicht einschränkender Ausführungsbeispiele. Die Figuren zeigen: Further advantages and features of the present invention will become apparent from the following description of non-limiting embodiments. The figures show:
Fig 1 eine Darstellung einer nicht erfindungsgemäßen1 shows a representation of a non-inventive
Bewegungsbahn einer Breitseitenplatte bei einer Trajectory of a broadside plate at a
eindimensionalen (1 D) Oszillation Fig 2a, 2b je eine Darstellung einer nicht erfindungsgemäßen Bewegungsbahn einer Breitseitenplatte bei einer one-dimensional (1 D) oscillation 2a, 2b each show a representation of a non-inventive trajectory of a broadside plate at a
zweidimensionalen Oszillation Fig 3-4 je eine Darstellung einer Variante der two-dimensional oscillation Fig. 3-4 is a representation of a variant of the
erfindungsgemäßen Bewegungsbahn einer Breitseitenplatte bei einer zweidimensionalen Oszillation movement path of a broadside plate according to the invention in a two-dimensional oscillation
Fig 5-8 verschiedene perspektivische Darstellungen (Fig 5 von schräg oben; Fig 6 von schräg unten; Fig 7 ohne die 5 shows various perspective views (FIG. 5 obliquely from above, FIG. 6 obliquely from below, FIG
Losseite des Kokillenrahmens; und Fig 8 mit einer Lot side of the mold frame; and FIG. 8 with a
Detailansicht der Oszillationseinrichtung für eine Breitseite der Kokille) einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur zweidimensionalen Oszillation der Kokille. Detailed view of the oscillation device for a broad side of the mold) of an embodiment of a device according to the invention for the two-dimensional oscillation of the mold.
Beschreibung der Ausführungsformen Description of the embodiments
In Fig 1 ist eine Ortskurve (auch Bewegungsbahn genannt) für eine Breitseite einer vertikal oszillierenden Kokille nach dem Stand der Technik bei einer eindimensionalen Oszillation dargestellt. Aus der Ortskurve geht unmittelbar hervor, dass sich die Bewegungsrichtung der Kokille - und somit auch der Breitseitenplatte - jeweils im oberen Totpunkt OT und im unteren Totpunkt UT umkehrt; weiters gilt für die 1 shows a locus curve (also called movement path) for a broad side of a vertically oscillating mold according to the prior art in a one-dimensional oscillation. From the locus, it is immediately apparent that the direction of movement of the mold - and thus also of the broad side plate - reverses at top dead center OT and bottom dead center UT, respectively; further applies to the
Geschwindigkeit v der Kokille in den beiden Totpunkten OT und UT v = 0. Außerdem weist die Beschleunigung der Kokille in den Totpunkten OT und UT gerade ein Maximum auf (wenn z.B. für den Weg s in vertikaler y-Richtung gilt s = A. sin(eL>. t) gilt für die Geschwindigkeit v und die Beschleunigung a v = s = A. ω. COS(<D. t) und a = s =—A. ω2. sin (ω. t) . Bedingt durch die hoheSpeed v of the mold in the two dead centers OT and UT v = 0. In addition, the acceleration of the mold at the dead centers OT and UT has just a maximum (if, for example, applies to the path s in the vertical y direction s = A. sin ( eL>. t) holds for the velocity v and the acceleration av = s = A. ω. COS (<D. t) and a = s = -A. ω 2. sin (ω. t)
Beschleunigung a mit \a\ = Α.ω2 und die damit verbundenen hohen Reibungskräften in den Totpunkten OT und UT wird die Acceleration a with \ a \ = Α.ω 2 and the associated high frictional forces in the dead centers OT and UT becomes the
Strangschale bzw. auch das Gießpulver, das eine ausreichende Schmierung des Strangs in der Kokille sicherstellen soll, in diesen Punkten besonders hoch belastet. Strand shell or the casting powder, which is to ensure adequate lubrication of the strand in the mold, particularly high loads in these points.
Die Fig 2a, 2b zeigen eine nicht erfindungsgemäße FIGS. 2a, 2b show a noninventive embodiment
Bewegungsbahn einer zweidimensional oszillierenden Breitseitenplatte (vertikale Oszillation und horizontale Oszillation in Breitenrichtung der Breitseitenplatte) einer Kokille. Die Fig 2a zeigt die zeitliche Abfolge der Trajectory of a two-dimensional oscillating Wide side plate (vertical oscillation and horizontal oscillation in the width direction of the broad side plate) of a mold. FIG. 2 a shows the time sequence of
Oszillation (Abszisse in Sekunden) ; die Fig 2b zeigt die Ortskurve der Bewegungsbahn. Für die Bewegungsbahn in Oscillation (abscissa in seconds); FIG. 2b shows the locus of the movement path. For the trajectory in
vertikaler V- und horizontaler H-Richtung (jeweils in mm) vertical V and horizontal H direction (each in mm)
H = 90°)H = 90 °)
Figure imgf000011_0001
Figure imgf000011_0001
Die Ortskurve in Fig 2b weist zwei ausgeprägte Totpunkte OT, UT auf, sodass der Strang in diesen Punkten hoch belastet wird . The locus in Figure 2b has two distinct dead centers OT, UT, so that the strand is heavily loaded at these points.
Die Fig 3a, 3b zeigen die Bewegungsbahn und die Ortskurve einer Breitseite einer Kokille für Brammenquerschnitte, die gemäß der Erfindung zweidimensional oszilliert (d.h. vertikal und horizontal in Breitenrichtung der Breitseitenplatte) wird. Die Parameter der Oszillationen betragen fH = 33,3/60 Hz, fv = 100/60 Hz, AH = 2 mm, Av = 4 mm und 0 = 90°. Aus der Ortskurve geht hervor, dass die Bewegungsbahn keine Totpunkte aufweist und daher günstig ist. 3a, 3b show the trajectory and the locus of a broad side of a mold for slab cross sections, which oscillates two-dimensionally (ie, vertically and horizontally in the width direction of the broad side plate) according to the invention. The parameters of the oscillations are f H = 33.3 / 60 Hz, f v = 100/60 Hz, A H = 2 mm, A v = 4 mm and 0 = 90 °. From the locus shows that the trajectory has no dead points and is therefore favorable.
Die Fig 4a, 4b zeigen eine weitere erfindungsgemäße FIGS. 4a, 4b show a further invention
Bewegungsbahn für eine Breitseitenplatte einer Kokille. Die Parameter der Oszillationen betragen fH= 170/60 Hz, fv = 100/60 Hz, AH = 2 mm, Av = 4 mm und 0 = 90°. Auch aus dieserTrajectory for a broadside plate of a mold. The parameters of the oscillations are f H = 170/60 Hz, f v = 100/60 Hz, A H = 2 mm, A v = 4 mm and 0 = 90 °. Also from this
Ortskurve geht hervor, dass die Bewegungsbahn keine Totpunkte aufweist und im Vergleich zu den Fig 3a, 3b deutlich länger ist (weder fH/fv noch fv/fH ist ein ganzzahliges Vielfaches) . Sie ist daher äußerst günstig ist. Nyquist plot shows that the trajectory does not have dead points and is significantly longer in comparison to FIGS. 3a, 3b (neither f H / fv nor f v / f H is an integer multiple). It is therefore extremely cheap.
Aus den Fig 3 und 4 geht hervor, dass die erfindungsgemäßen Bewegungsbahnen der Breitseitenplatten der Kokille wesentlich glatter sind als bei der vertikalen, eindimensionalen From FIGS. 3 and 4 it can be seen that the movement paths according to the invention of the broad side plates of the mold are substantially smoother than in the case of the vertical, one-dimensional
Oszillation, bei der die Kokille sowohl im oberen als auch im unteren Totpunkt die Bewegungsrichtung umkehrt. Weiters weisen die erfindungsgemäßen Bewegungsbahnen keine ausgeprägten Totpunkte mit Richtungsumkehr auf. Durch die glattere Bewegungsbahn wird die Schmierwirkung des Oscillation, in which the mold reverses the direction of movement both at the top and bottom dead center. Furthermore, the trajectories of the invention have no pronounced dead centers with direction reversal. Due to the smoother trajectory, the lubricating effect of
Gießpulvers verbessert bzw. die Reibung zwischen der Kokille und dem Strang reduziert. Gießpulvers improved or reduces the friction between the mold and the strand.
In der Fig 5 ist eine Kokille 1 einer Stranggießmaschine für Brammenformate schematisch dargestellt. Im Sinne einer einfachen Darstellung wurde die Oszillationseinrichtung für die vertikale Oszillation der Kokille (inkl. der stationären Stützkonstruktion, den Federbändern zwischen der FIG. 5 schematically shows a mold 1 of a continuous casting machine for slab formats. In the sense of a simple representation, the oscillation device for the vertical oscillation of the mold (including the stationary support structure, the spring strips between the
Stützkonstruktion und dem Kokillenrahmen 6 und dem ersten Oszillationsantrieb für die vertikale Oszillation der Kokille 1) nicht dargestellt. Dem Fachmann ist das Konzept der vertikalen Kokillenoszillation bereits seit 1921 (Van Ranst) bekannt; hydraulische Oszillationseinrichtungen sind seit 1962 (Koopers) bekannt. Weiters sind die Einrichtungen für die vertikale Oszillation der Kokille auch aus der Literatur bekannt, z.B. aus Supporting structure and the mold frame 6 and the first oscillation drive for the vertical oscillation of the mold 1) not shown. The concept of vertical mold oscillation has been known to the person skilled in the art since 1921 (Van Ranst); Hydraulic oscillation devices have been known since 1962 (Koopers). Furthermore, the means for vertical oscillation of the mold are also known from the literature, e.g. out
The Making, Shaping and Treating of Steel (MSTS) ,  The Making, Shaping and Treating of Steel (MSTS),
Casting Volume, Kap. 15 (insbes. 15.6.8.1-15.6.8.4), AISE, 2003.  Casting Volume, chap. 15 (especially 15.6.8.1-15.6.8.4), AISE, 2003.
In Fig 8 ist die zweite Oszillationseinrichtung 5 näher dargestellt. Ein rechteckiger, die beiden Breitseiten- 3, 3a, 3b und Schmalseitenplatten 2 der Kokille 1 umschließender Kokillenrahmen 6 wird durch die nicht dargestellte erste Oszillationseinrichtung in eine vertikale Oszillation V gebracht. Die beiden Schmalseitenplatten 2 und die beiden Breitseitenplatten 3 bilden den rechteckigen Formhohlraum 4 aus (für die Erfindung spielt es keine Rolle, ob der FIG. 8 shows the second oscillation device 5 in greater detail. A rectangular, the two Breitseiten- 3, 3a, 3b and narrow side plates 2 of the mold 1 enclosing mold frame 6 is brought by the not-shown first oscillating means in a vertical oscillation V. The two narrow side plates 2 and the two wide side plates 3 form the rectangular mold cavity 4 (for the invention, it does not matter if the
Formhohlraum 4 quadratisch ist oder nicht; insbesondere muss eine Breitseitenplatte auch nicht länger sein als eine Mold cavity 4 is square or not; in particular, a wide-side plate does not have to be longer than one
Schmalseitenplatte) . Durch je eine zweite Narrow side plate). By a second each
Oszillationseinrichtung 5a, 5b wird eine Breitseite 3a, 3b gegenüber dem in vertikaler Richtung V schwingenden Oscillating 5a, 5b is a broad side 3a, 3b relative to the vibrating in the vertical direction V.
Kokillenrahmen 6 horizontal in Breitenrichtung H (d.h. in Breitenrichtung des Strangs) der Breitseitenplatte 3a, 3b oszilliert. Gemäß Fig 7 stützt sich der zweite Mold frame 6 horizontally in the width direction H (that is, in the width direction of the strand) of the wide side plate 3a, 3b oscillates. According to Figure 7, the second is based
Oszillationsantrieb 7, der als Hydraulikzylinder 9 Oscillation drive 7, as the hydraulic cylinder. 9
ausgebildet ist, am Kokillenrahmen 6 ab und beaufschlagt ein als Federband ausgeprägtes zweites elastisches Element 8. Über das Federband wird die Breitseitenplatte 3 gemeinsam mit der Stützplatte 10 und dem Wasserkasten 11 der Kokille 1 in eine horizontale Oszillation H quer zur Dickenrichtung des Strangs gebracht. Die an die Breitseitenplatte 3 angrenzenden Schmalseitenplatten 2 werden nicht in horizontaler Richtung oszilliert, oszillieren aber gemeinsam mit dem Kokillenrahmen 6 in vertikaler Richtung V. Um die Reibung zwischen den is formed on the mold frame 6 and acts as a spring band pronounced second elastic element 8. About the spring band, the broad side plate 3 is brought together with the support plate 10 and the water tank 11 of the mold 1 in a horizontal oscillation H transverse to the thickness direction of the strand. The adjoining the broad side plate 3 narrow side plates 2 are not oscillated in the horizontal direction, but oscillate together with the mold frame 6 in the vertical direction V. To the friction between the
Breit- und Schmalseitenplatten 3, 2 niedrig zu halten, weisen die Platten jeweils Gleitflächen 12 aus Sintermetall auf. Die Klemmeinheit 15 inkl. des nicht detailliert dargestellten hydraulischen Klemmzylinders stellt sicher, dass der Wide and narrow side plates 3, 2 to keep low, the plates each have sliding surfaces 12 made of sintered metal. The clamping unit 15 incl. The non-illustrated hydraulic clamping cylinder ensures that the
Formhohlraum 4 fluiddicht abgedichtet ist, ohne dass es jedoch zu einer übermäßig hohen Reibung zwischen den Platten kommt . Obwohl bei den Figuren 5 und 8 jeder Breitseitenplatte 3a, 3b eine eigene zweite Oszillationseinrichtung 5 zugeordnet ist (und somit die beiden Breitseitenplatten gegenläufig  Mold cavity 4 is sealed fluid-tight, but without causing excessive friction between the plates. Although in Figures 5 and 8 each broadside plate 3a, 3b associated with a separate second oscillation device 5 (and thus the two wide side plates in opposite directions
zueinander bewegt werden können) , wäre es ebenfalls möglich, die horizontale Oszillationsbewegung für beide It would also be possible to have the horizontal oscillatory motion for both
Breitseitenplatte 3a, 3b über nur einen einzigen zweitenWide side plate 3a, 3b over only a single second
Oszillationsantrieb 5 zu bewerkstelligen. Außerdem könnte je ein zweiter Oszillationsantrieb 5 in Breitenrichtung Oscillating drive 5 to accomplish. In addition, depending on a second oscillatory drive 5 in the width direction
beiderseits der Breitseitenplatte 3 angeordnet werden. Um übermäßige Reibung zwischen dem Wasserkasten 11, der über die Stützplatte 10 mit der Breitseitenplatte 3a oder 3b verbunden ist, und der Fest- 13 bzw. Losseite 14 des be arranged on both sides of the wide side plate 3. To excessive friction between the water tank 11, which is connected via the support plate 10 with the wide side plate 3a or 3b, and the fixed 13 and Losseite 14 of
Kokillenrahmens 6 zu vermeiden, liegt der Wasserkasten 11 entweder nicht an der Stützkonstruktion 6 auf (z.B. kann zwischen ein Spalt zwischen dem Wasserkasten 11 und der To avoid chill frame 6, the water box 11 either does not rest on the support structure 6 (e.g., there can be a gap between the water box 11 and the water tank 11)
Stützkonstruktion 6 vorgesehen sein) , oder es sind Support structure 6 may be provided), or it is
Gleitflächen 12 zwischen dem Wasserkasten und der Sliding surfaces 12 between the water tank and the
Stützkonstruktion vorgesehen. In der Fig 6 ist die Kokille 1 von schräg unten dargestellt, wobei der sich in der Kokille 1 ausbildende, nicht Support structure provided. In Fig. 6, the mold 1 is shown obliquely from below, wherein the forming in the mold 1, not
dargestellte, Strang durch mehrere Fußrollen 16 gestützt wird. shown, strand is supported by a plurality of castors 16.
Die Fig 7 zeigt eine Darstellung der Kokille 1 ohne der 7 shows a representation of the mold 1 without the
Losseite 14 (siehe Fig 6) des Kokillenrahmens 6. Die Losseite 14 der Kokille 1 wird über die beiden Klemmeinheiten 15 mit der Festseite 13 verspannt. Hierbei ist die Klemmkraft hydraulisch einstellbar. Los side 14 (see FIG. 6) of the mold frame 6. The loose side 14 of the mold 1 is braced by the two clamping units 15 with the fixed side 13. Here, the clamping force is hydraulically adjustable.
Obwohl die Erfindung im Detail durch die bevorzugten Although the invention in detail by the preferred
Ausführungsbeispiele näher illustriert und beschrieben wurde, so ist die Erfindung nicht durch die offenbarten Beispiele eingeschränkt und andere Variationen können vom Fachmann hieraus abgeleitet werden, ohne den Schutzumfang der While embodiments have been further illustrated and described, the invention is not limited by the disclosed examples, and other variations can be derived therefrom by those skilled in the art without departing from the scope of the present invention
Erfindung zu verlassen. To leave invention.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Kokille 1 mold
2 Schmalseitenplatte  2 narrow side plate
3, 3a, 3b Breitseitenplatte 3, 3a, 3b wide side plate
4 Formhohlraum 4 mold cavity
5, 5a, 5b zweite Oszillationseinrichtung 5, 5a, 5b second oscillation device
6 Kokillenrahmen 6 mold frame
7 zweiter Oszillationsantrieb 7 second oscillation drive
8 zweites elastisches Element8 second elastic element
9 Hydraulikzylinder 9 hydraulic cylinders
10 Stützplatte  10 support plate
11 Wasserkasten  11 water tank
12 Gleitfläche  12 sliding surface
13 Festseite  13 fixed side
14 Losseite  14 lottery page
15 Klemmeinheit  15 clamping unit
16 Fußrollen f Frequenz  16 castors f frequency
H horizontale Breitenrichtung H horizontal width direction
OT Oberer Totpunkt OT top dead center
UT Unterer Totpunkt  UT lower dead center
V vertikale Richtung  V vertical direction

Claims

Ansprüche claims
1. Verfahren zum Oszillieren einer Kokille (1) einer 1. A method for oscillating a mold (1) of a
Stranggießmaschine, wobei die Kokille (1) zwei Schmalseiten- (2) und zwei Breitseitenplatten (3, 3a, 3b) umfasst, und die Kokille (1) in vertikaler Richtung (V) gegenüber einer ortsfesten Stützkonstruktion mit einer ersten Frequenz fv oszilliert, dadurch gekennzeichnet, Continuous casting machine, wherein the mold (1) comprises two narrow side (2) and two wide side plates (3, 3a, 3b), and the mold (1) in the vertical direction (V) oscillates with respect to a stationary support structure with a first frequency f v characterized,
dass zumindest eine Breitseitenplatte (3, 3a, 3b) der Kokille (1) horizontal in Breitenrichtung (H) der Breitseitenplatte (3, 3a, 3b) mit einer zweiten Frequenz fH oszilliert, wobei gilt fv fH , und in that at least one broadside plate (3, 3a, 3b) of the mold (1) oscillates horizontally in the width direction (H) of the broadside plate (3, 3a, 3b) at a second frequency f H , where f v f H , and
dass für alle Punkte der Ortskurve der Breitseitenplatte (3) der Betrag der Geschwindigkeit \v\ größer 0 ist. that for all points of the locus of the broadside plate (3) the amount of velocity \ v \ is greater than 0.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass2. The method according to claim 1, characterized in that
- die erste Frequenz fv ein ganzzahliges Vielfaches der zweiten Frequenz fH ist, fv = n.fH mit n E {2,3,4, 5... } , oder - the first frequency f v is an integer multiple of the second frequency f H , f v = nf H with n E {2,3,4, 5 ...}, or
- die zweite Frequenz fH ein ganzzahliges Vielfaches der ersten Frequenz fv ist, fH =n.fv mit n E {2,3,4, 5 ... } . - The second frequency f H is an integer multiple of the first frequency f v , f H = nf v with n E {2,3,4, 5 ...}.
3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass3. The method according to claim 1, characterized in that
- die erste Frequenz fv kein ganzzahliges Vielfaches der zweiten Frequenz fH ist, fv^n.fH mit n E {2,3,4, 5... } , oder - the first frequency f v is not an integer multiple of the second frequency f H , f v ^ nf H with n E {2,3,4, 5 ...}, or
- die zweite Frequenz fH kein ganzzahliges Vielfaches der ersten Frequenz fv ist, fH ^n.fv mit n E {2,3,4, 5 ... } . - the second frequency f H is not an integer multiple of the first frequency f v , f H ^ nf v with n E {2,3,4, 5 ...}.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Frequenz größer der zweiten Frequenz ist, fv > fH4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the first frequency is greater than the second frequency, f v > f H
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Amplitude der vertikalen Oszillation größer oder gleich als die Amplitude der horizontalen 5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the amplitude of the vertical oscillation greater than or equal to the amplitude of the horizontal
Oszillation ist. Oscillation is.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Breitseitenplatten (3, 3a, 3b) der Kokille (1) in horizontaler Richtung (H) gegenläufig oszillieren . 6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the two wide side plates (3, 3a, 3b) of the mold (1) in the horizontal direction (H) oscillate in opposite directions.
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Breitseitenplatten (3, 3a,7. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the two wide side plates (3, 3a,
3b) der Kokille (1) in horizontaler Richtung (H) gleichläufig oszillieren . 3b) of the mold (1) in the horizontal direction (H) oscillate in the same direction.
8. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Breitseitenplatte (3, 3a, 3b) horizontal in Breitenrichtung (H) der Breitseitenplatte harmonisch oszilliert. 8. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the broad side plate (3, 3a, 3b) oscillates horizontally in the width direction (H) of the broadside plate harmoniously.
9. Vorrichtung zum Oszillieren einer Kokille (1) einer 9. Device for oscillating a mold (1) of a
Stranggießmaschine, aufweisend Continuous casting machine, comprising
- die Kokille (1) mit einem im Wesentlichen rechteckigen Formhohlraum (5) , wobei die Kokille (1) zwei Schmalseiten- (2) und zwei Breitseitenplatten (3, 3a, 3b) umfasst;  - The mold (1) having a substantially rectangular mold cavity (5), wherein the mold (1) comprises two narrow side (2) and two wide side plates (3, 3a, 3b);
- eine erste Oszillationseinrichtung zur Oszillation der Kokille (1) gegenüber einer ortsfesten Stützkonstruktion in vertikaler Richtung (V) ;  - A first oscillation device for oscillation of the mold (1) relative to a stationary support structure in the vertical direction (V);
gekennzeichnet durch marked by
- eine zweite Oszillationseinrichtung (5) zur  - A second oscillation device (5) for
horizontalen Oszillation zumindest einer Breitseitenplatte (3, 3a, 3b) der Kokille (1) gegenüber den angrenzenden horizontal oscillation of at least one broad side plate (3, 3a, 3b) of the mold (1) opposite the adjacent ones
Schmalseitenplatten (2) in Breitenrichtung (H) der Narrow side plates (2) in the width direction (H) of
Breitseitenplatte (3, 3a, 3b), wobei die Breitseitenplatte (3, 3a, 3b) verschieblich gegenüber den angrenzenden Wide side plate (3, 3a, 3b), wherein the broad side plate (3, 3a, 3b) displaceable relative to the adjacent
Schmalseitenplatten (2) ausgebildet ist. Narrow side plates (2) is formed.
10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zwei zweite Oszillationseinrichtungen (5a, 5b) umfasst, wobei jede zweite Oszillationseinrichtung zur horizontalen Oszillation einer Breitseite (3, 3a, 3b) der Kokille (1) in Breitenrichtung (H) ausgebildet ist. 10. The device according to claim 9, characterized in that the device comprises two second oscillation means (5a, 5b), wherein each second oscillation means for horizontal oscillation of a broad side (3, 3a, 3b) of the mold (1) formed in the width direction (H) is.
11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Kokille (1) eine Kokillenrahmen (6) und die zweite Oszillationseinrichtung (5, 5a, 5b) einen zweiten Oszillationsantrieb (7) umfasst, wobei der zweite Oszillationsantrieb (7) einerseits mit dem in vertikaler Richtung (V) schwingenden Kokillenrahmen (6) und der 11. Device according to one of claims 9 to 10, characterized in that the mold (1) a mold frame (6) and the second oscillation device (5, 5a, 5b) comprises a second oscillation drive (7), wherein the second oscillation drive (7) on the one hand with the in the vertical direction (V) oscillating mold frame (6) and the
Breitseitenplatte (3) verbunden ist. Wide side plate (3) is connected.
12. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Oszillationseinrichtung (5, 5a, 5b) ein zweites elastisches Element (8) umfasst, das zwischen dem Kokillenrahmen (6) und der Breitseitenplatte (3, 3a, 3b) angeordnet ist, wobei die Breitseitenplatte (3, 3a, 3b) durch den zweiten Oszillationsantrieb (7) gegenüber dem in 12. Device according to claim 11, characterized in that the second oscillation device (5, 5a, 5b) comprises a second elastic element (8) which is arranged between the mold frame (6) and the wide side plate (3, 3a, 3b), wherein the broad side plate (3, 3a, 3b) by the second oscillating drive (7) relative to the in
vertikaler Richtung (V) schwingenden Kokillenrahmen (6) in eine horizontale Oszillation in Breitenrichtung (H) der Breitseitenplatte (3, 3a, 3b) versetzt werden kann. vertical direction (V) oscillating mold frame (6) in a horizontal oscillation in the width direction (H) of the broad side plate (3, 3a, 3b) can be added.
13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite elastische Element (8) ein Federband ist. 13. The apparatus according to claim 12, characterized in that the second elastic element (8) is a spring band.
14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweiter Oszillationsantrieb (7) ein Linearmotor ist. 14. Device according to one of claims 11 to 13, characterized in that a second oscillation drive (7) is a linear motor.
15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Linearmotor ein hydraulischer Linearmotor, 15. The apparatus according to claim 14, characterized in that the linear motor is a hydraulic linear motor,
vorzugsweise ein Hydraulikzylinder (9), oder ein elektrische Linearmotor, vorzugsweise ein Piezoaktuator , ist. preferably a hydraulic cylinder (9), or a linear electric motor, preferably a piezoelectric actuator, is.
16. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Breitseitenplatte (3, 3a,16. Device according to one of claims 9 to 15, characterized in that between the wide side plate (3, 3a,
3b) und dem Kokillenrahmen (6) eine Stützplatte (10) und ein Wasserkasten (11) angeordnet sind. 3b) and the mold frame (6) a support plate (10) and a water tank (11) are arranged.
17. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Breitseitenplatte (3, 3a, 3b) und die angrenzenden Schmalseitenplatten (2) Gleitflächen (12), vorzugsweise aus Sintermetall, aufweisen, die eine 17. Device according to one of claims 9 to 16, characterized in that the broad side plate (3, 3a, 3b) and the adjacent narrow side plates (2) sliding surfaces (12), preferably made of sintered metal, having a
Relativbewegung zulassen. Allow relative movement.
18. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass eine erste Breitseitenplatte (3a) mit der Festseite (13) und die zweite Breitseitenplatte (3b) mit der Losseite (14) des Kokillenrahmens (6) verbunden ist, wobei die Losseite (14) über eine Klemmeinheit (15) mit der Festseite (13) verbunden ist, wobei vorzugsweise die 18. Device according to one of claims 9 to 17, characterized in that a first wide side plate (3a) with the fixed side (13) and the second wide side plate (3b) with the loose side (14) of the mold frame (6) is connected, wherein the Losseite (14) via a clamping unit (15) with the fixed side (13) is connected, wherein preferably the
Klemmkraft der Klemmeinheit (15) hydraulisch einstellbar ist. Clamping force of the clamping unit (15) is hydraulically adjustable.
PCT/EP2014/062303 2013-06-27 2014-06-13 Two-dimensional oscillation of a continuous casting mould WO2014206761A2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020167002252A KR102195755B1 (en) 2013-06-27 2014-06-13 Three-dimensional oscillation of a continuous casting mould, method, and device
CN201480036175.6A CN105517729B (en) 2013-06-27 2014-06-13 The two-dimentional vibration of continuous cast mold
EP14731938.8A EP3013499B1 (en) 2013-06-27 2014-06-13 Two-dimensional oscillation of a continuous casting mould

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50425/2013A AT514495B1 (en) 2013-06-27 2013-06-27 Two-dimensional oscillation of a continuous casting mold
ATA50425/2013 2013-06-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2014206761A2 true WO2014206761A2 (en) 2014-12-31
WO2014206761A3 WO2014206761A3 (en) 2015-04-23

Family

ID=50980283

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2014/062303 WO2014206761A2 (en) 2013-06-27 2014-06-13 Two-dimensional oscillation of a continuous casting mould

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3013499B1 (en)
KR (1) KR102195755B1 (en)
AT (1) AT514495B1 (en)
WO (1) WO2014206761A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023118279A1 (en) * 2021-12-22 2023-06-29 Primetals Technologies Austria GmbH Die for a continuous casting installation

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000042691A (en) 1998-07-31 2000-02-15 Kawasaki Steel Corp Method for oscillating mold for continuous casting

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2585434B2 (en) * 1989-07-25 1997-02-26 住友重機械工業株式会社 Mold vibrating equipment for continuous casting equipment
US5579824A (en) * 1993-11-29 1996-12-03 Kawasaki Steel Corporation Continuous casting process with vertical mold oscillation
JP2857050B2 (en) * 1993-12-29 1999-02-10 川崎製鉄株式会社 Horizontal vibrating mold in continuous casting equipment
DE19718235A1 (en) * 1997-04-30 1998-11-05 Schloemann Siemag Ag Continuous casting mould for production of slabs
WO2005009638A1 (en) * 2003-07-24 2005-02-03 Sumitomo Metal Industries, Ltd. Process for producing magnesium alloy thin sheet and apparatus therefor
DE102004020130A1 (en) * 2004-04-24 2005-11-17 Sms Demag Ag Apparatus for receiving a continuous casting mold on a lifting table for casting liquid metals, in particular liquid steel materials

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000042691A (en) 1998-07-31 2000-02-15 Kawasaki Steel Corp Method for oscillating mold for continuous casting

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023118279A1 (en) * 2021-12-22 2023-06-29 Primetals Technologies Austria GmbH Die for a continuous casting installation

Also Published As

Publication number Publication date
CN105517729A (en) 2016-04-20
KR102195755B1 (en) 2020-12-29
WO2014206761A3 (en) 2015-04-23
EP3013499A2 (en) 2016-05-04
EP3013499B1 (en) 2017-08-09
AT514495B1 (en) 2016-05-15
AT514495A1 (en) 2015-01-15
KR20160027047A (en) 2016-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3500173C2 (en) Casting mold device and method for compacting sand around a mold model in a rigid mold box for full mold casting
DE102004009251B4 (en) Vibrator for applying an object in a predetermined direction and apparatus for producing concrete blocks
DE2720391B2 (en) Strand guidance of a continuous caster
EP3013499B1 (en) Two-dimensional oscillation of a continuous casting mould
DE7200082U (en) GUIDING DEVICE FOR THE OSCILLATING COCIL AND THE CAST STRAND LEAVING THE COCIL
DE69821247T2 (en) Process for compacting molding sand
DE19547779A1 (en) Continuous casting mould
DE1758982C3 (en) Long-split continuous casting mold for metals, in particular for steel
EP0036611B1 (en) Method and arrangement for supporting a steel strand produced by continuous casting
DE102014001206A1 (en) Closing unit for an injection molding machine
EP3354370B1 (en) Oscillation system for a contiunous casting mould and method for generating an oscillating movement of a continuous casting mould
EP1057556B1 (en) Continuous casting mould for continuous casting, preferably of thin steel slabs
DE3831595A1 (en) METHOD AND DEVICE OF A HORIZONTAL CONTINUOUS CASTING DEVICE FOR METALS
EP2849903B1 (en) Method and strand guide for influencing the solidification of the partially still liquid core during continuous casting
DE102011083016A1 (en) Apparatus for continuous casting and use of piezoelectric actuators
DE3331575A1 (en) Process and apparatus for curved continuous casting of metal, especially of steel
DE874364C (en) Process for casting steel in molds
WO2020221657A1 (en) Continuous casting device for influencing a solidifying strand, in particular a solidifying slab, and method for influencing a solidifying strand
DE19854329A1 (en) Method for oscillating a continuous casting mold using variable oscillation parameters
DE102012222757A1 (en) Compression apparatus for compacting soil, has vibration generator that is provided with electromagnetic actuator, by which mass of vibration generator is electromagnetically movable in relation to drum axle
DE60317475T2 (en) DEVICE FOR CASTING METAL
DE2657248A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MULTI-STRAND CASTING
AT250597B (en) Device for continuous casting of metals
AT289314B (en) Extraction device for strands, preferably of rectangular cross-section, from molds in continuous casting plants
DE1508799C (en) Device for supplying molten steel to continuous casting molds

Legal Events

Date Code Title Description
REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2014731938

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2014731938

Country of ref document: EP

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14731938

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20167002252

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A