WO2014202500A1 - Domestic appliance door with a cover shell, and domestic appliance with such a door - Google Patents

Domestic appliance door with a cover shell, and domestic appliance with such a door Download PDF

Info

Publication number
WO2014202500A1
WO2014202500A1 PCT/EP2014/062504 EP2014062504W WO2014202500A1 WO 2014202500 A1 WO2014202500 A1 WO 2014202500A1 EP 2014062504 W EP2014062504 W EP 2014062504W WO 2014202500 A1 WO2014202500 A1 WO 2014202500A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
door
cover shell
cover
shell
side edges
Prior art date
Application number
PCT/EP2014/062504
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
René Alt
Christoph Becke
Max Eicher
Christine Hartwein
Philipp Kleinlein
Alfred Raab
Ralph Staud
Thomas Tischer
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority to CN201480035480.3A priority Critical patent/CN105408706A/en
Priority to EP14730165.9A priority patent/EP3011240B1/en
Priority to PL14730165T priority patent/PL3011240T3/en
Publication of WO2014202500A1 publication Critical patent/WO2014202500A1/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/02—Doors; Covers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2400/00—General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
    • F25D2400/18—Aesthetic features

Definitions

  • the invention relates to a door for a household appliance, with an outside. Furthermore, the invention relates to a household appliance with such a door.
  • a front door is provided, with which an interior, in which food, such as food and drinks are accommodated, is closable.
  • a door is usually hinged to a housing of the household appliance and pivotable relative thereto.
  • Such a door usually has an outer side, which faces away from the interior in the closed state and in the context then also forms the front side of the device.
  • this outside of the door which is firmly connected to the door, designed in the color, as well as the housing is formed. Since these outer sides are usually painted or made of an already color reproducing material, such as stainless steel, the variability of the optical design of the door is limited. It is an object of the present invention to provide a door for a household appliance and a corresponding household appliance, which or which is flexibilized in the optical design and user-individual gestaltbar.
  • a door according to the invention for a household appliance comprises an outside.
  • the outer side is formed on a base body of the door and in this context represents an interior facing away from the interior of the household appliance with the door closed.
  • An essential idea of the invention is to be seen in that the door has a cover shell which is arranged on the door to be non-destructively detachable is, and the outside is at least partially covered by the cover shell.
  • the cover shell preferably has at least one front plate which covers the outside over its entire surface.
  • the cover shell is formed like a trough and has a front panel which covers the outside of the main body of the door.
  • the cover also has side edges that cover the side edges of the body of the door at least partially.
  • the side edges are formed by extending in the depth direction of the door leg.
  • a leg extends substantially the entire depth of the door, i. whose thickness measured in the depth direction.
  • the side edges are formed in horizontal section U-shaped. As a result of this embodiment, the positional secure attachment of the cover shell to the base body is achieved.
  • the cover shell is formed like a trough and has a front panel which covers the outside of the main body of the door and that the cover has side edges, with side edges of the main body of the door are arranged in alignment.
  • the side edges of the cover so cover in particular not the side edges of the door and do not engage behind this.
  • the width of the door, measured between the two opposite side edges of the door, and the width of the cover, measured between the two opposite side edges of the cover, is thus identical.
  • the side edges of the cover shell may be formed by legs extending substantially in the depth direction. By means of these legs, fastening means of the cover shell, for example magnets, snap-in connections, hook-and-loop fasteners etc., are largely covered and protected against contamination.
  • a gap is preferably provided between the side edges of the cover, eg free end edges of the legs, and the outside of the door.
  • the gap may have a gap of, for example, 0.5 mm to 5 mm.
  • the door has on one side edge, preferably on both side edges, extending over the entire height of the door grip recess and that the cover shell is positively connected to the recessed grip.
  • side edges of the cover can engage in the recessed grip (s).
  • at least one side edge of the cover shell has a leg which extends substantially in the depth direction of the door, and at the end edge of which a holding section adjoins.
  • the holding section is preferably at an angle to the leg.
  • the leg preferably extends vertically over the entire height of the cover shell.
  • the holding portion may extend over the entire height of the leg or be arranged vertically only on a portion of the leg.
  • each leg or on both legs which are vertically spaced from each other and extend vertically only over a portion of the leg.
  • the holding portion is formed integrally with the leg.
  • a shoulder is provided on a wall of the recessed grip, the height of which corresponds to the thickness of the material of the cover shell. In this way, a flush transition between cover shell and recessed grip is made possible.
  • the cover shell can be latched by elastic deformation on the door, preferably by hand and without tools.
  • the Cover tray is first inserted into a recessed grip and then locked by pivoting about a vertical axis in the other in each other recessed grip by a dominantrastender area of the cover shell, for example, arranged on a leg holding portion is elastically deformed.
  • the cover shell on a horizontal edge, preferably the upper horizontal edge, or on both horizontal edges, a leg which extends in the depth direction of the door.
  • a leg which extends in the depth direction of the door.
  • this leg may define an upper edge of the door, e.g. a cover surface, cover and supported on this, so that weight forces of the cover shell can be at least partially transmitted thereby.
  • this leg or these legs may optionally be used to cover a gap between the door and the housing.
  • the cover shell can be slid onto the door and the side edges form guide and support rails.
  • the cover shell can be slid onto the door and the side edges form guide and support rails.
  • the cover shell is fastened by means of a latching connection and / or a clip connection and / or a suspension connection to the door nondestructive releasably.
  • a latching connection and / or a clip connection and / or a suspension connection to the door nondestructive releasably.
  • the cover shell is fastened non-destructively releasably on the door by means of hook-and-eye connections, whereby so-called hook-and-loop fasteners may be formed here.
  • This embodiment is also very simple and very quickly detachable and re-attachable. Especially with very low-weight cover shells, this can then be advantageously provided and also allow a positionally secure attachment of the cover on the body.
  • a plurality of separate connection points are formed, in which in each case a part of the hook and eye connection are mounted on the cover shell and on the door, for example, are glued.
  • a plurality of rectangular connection points for example in each corner region of cover shell or door, be provided. It is also possible to provide strip-like connection points which extend, for example, along edge regions of cover shell or door.
  • the cover shell is attached by means of magnets on the door nondestructive releasably. This also provides another alternative for attaching the cover shell to the door. It is also possible that the cover shell is attached to the door by means of one or more screw connections.
  • the above-mentioned optional embodiments of fastening possibilities can be considered individually alone in order to enable the attachment of the cover shell to the base body or any combination of different fastening options can be provided.
  • the covering shell it is possible, in particular, for the covering shell to be arranged on a first side, for example in a vertical direction, in the depth direction, in the center of the door. the left side, is connected to the door by means of a first attachment, e.g. by positive engagement, and on a second side, e.g. the right-hand side, is connected to the door by means of a second attachment, e.g. screwed on.
  • a rotation of the cover can be done in the fastened state, so that the orientation and position is changeable.
  • the cover shell is at least partially formed of an opaque material.
  • an opaque cover of the outside is thus achieved, so that with respect to the optical Variability of the door is another advantage. An observer perceives neither the outside nor their material and color design in such an embodiment, but recognizes only this covering shell in their material and color design.
  • the cover shell is at least partially formed of a transparent material.
  • a transparent material for example, a glass or a plastic may be provided. It may be provided here both completely transparent and a translucent or opaque embodiment. In such embodiments, the cover is then provided in particular as impact protection or scratch protection for the outside and optionally the side edges of the body.
  • cover shell is as a covered with a fabric or the like frame.
  • a non-destructively insoluble coating or film is applied to the back of the cover at least in the transparent region.
  • the cover shell can be made highly flexible in color, function and material.
  • the cover shell made of glass or plastic and is provided with a metallic coating on the back.
  • very specific individual optical configurations are achieved, which are also associated with a specific optical depth effect when viewed.
  • the coating can be applied for example as printing. Likewise, sputtering may be provided. Other known coating methods are of course possible. Likewise, an engraving, for example by means of laser, may be provided. In a further very advantageous embodiment it can be provided that between the cover shell and the outside of the base body a non-destructively releasably arranged information layer is introduced, which thus represents a separate part to the cover shell and the outside. Such a refinement further increases the flexibility of the user-specific design. Because the user can virtually change the information situation and thus adapt it to his individual needs.
  • the information layer can be, for example, an image or a substance.
  • a poster or other printed paper or the like may be provided.
  • the cover shell can thus be designed as a trough-like hood or as a front panel with lateral profiles or only as a plate according to the above embodiments.
  • the door has a curved outer side, in particular a convex outer side, and that the cover shell is stretched over the outside of the door during fastening.
  • a Kontor the front panel of the cover follows the curved contour of the outside of the door.
  • the unassembled or disassembled cover plate may have a flat, ie, non-curved, faceplate, which assumes the contour of the outside of the door only during assembly by elastic deformation, thereby particularly simplifying the manufacture of the cover plate and minimizing manufacturing tolerances, e.g. in the expression of the curved outside of the door, can be compensated.
  • the invention relates to a household appliance, in particular a household refrigerator, with a door according to the invention or an advantageous embodiment thereof.
  • the household refrigerating appliance can be, for example, a refrigerator or a freezer or a refrigerated combined freezer.
  • the household appliance is designed for freestanding positioning and thus in particular not arranged in a molecular vessel.
  • the cover shell is differently colored to the outside of the door and / or a housing of the household appliance, to which the door is attached, is formed.
  • the physical configuration of the cover shell may be different from the outside of the door and / or a housing of the household appliance.
  • FIG. 4 a perspective view of an embodiment of a household appliance according to the invention with a door of FIG. 4;
  • FIG. 1 a perspective view of another embodiment of a door according to the invention with a cover shell;
  • FIG. 9 is a perspective view of another embodiment of a door according to the invention with a cover shell; 9 is a sectional view of Fig. 8 and
  • a household appliance is shown in a perspective view, which is a household refrigerator 1. It is formed in the embodiment as a refrigerated-freezer Kombi réelle.
  • the domestic refrigeration appliance 1 comprises a housing 2 which delimits two separate internal spaces, namely a refrigerator compartment and a freezer compartment. On the front side, these spaces can be closed by doors 3 and 4, these doors 3 and 4 being shown in FIG. 1 also in the closed state.
  • the doors 3 and 4 can be opened and closed independently of each other.
  • the door 3 comprises a main body 3a, which has a front side or an outer side 3b and side edges, of which only the side edge 3c can be seen.
  • the door 4 comprises a main body 4a with a front side or outer side 4b and side edges, of which only the vertical side edge 4c can be seen here as well.
  • these doors 3 and 4 with their main bodies 3a and 4a each have an outer shell, the outer sides 3b and 4b, respectively.
  • an inner shell is provided, which is connected to the outer shell.
  • a thermally insulating material such as an insulating foam or a Vakuumisolationspaneel introduced.
  • the household refrigerating appliance 1 also comprises a separate covering shell provided in each case for the door 3 and the door 4, respectively.
  • a cover 5 is provided for the door 3.
  • the covering shell 5 is designed in its dimensions so that it covers the outside 3b all over with a front panel 5a.
  • the cover shell 5 also includes side edges 5b, which also cover the side edges 3c in the state fastened to the base 3a.
  • the Cover shell 5 is integrally formed.
  • a cover 6 is provided for the door 4, which also has a front panel 6a and side edges 6b.
  • This cover 6 is analogous to non-destructively releasable attachment possibility of the cover 5 on the door 3 also non-destructively releasably on the door 4, in particular the base 4a, fastened.
  • the front plate 6a is dimensioned in their dimensions so that they cover the outside 4b over the entire surface.
  • cover shells 5 and 6 are different in color and / or material to the outside 3b or 4b and the side edges 3c and 4c, respectively.
  • the covering shells 5 and 6 are made of an opaque material, so that when the covering shells 5 and 6 are attached to the basic bodies 3a and 4a, the outer sides 3b and 4b are opaque.
  • Fig. 1 a further embodiment of Abdeckschalen 5 'and 6' is also shown.
  • the only difference to the design of Abdeckschalen 5 and 6 here is the different colors and / or material design.
  • FIG. 1 a further embodiment of Abdeckschalen 5 "and 6" shown.
  • cover shells 5 "and 6" are formed of a transparent material, such as glass or plastic.
  • a transparent material such as glass or plastic.
  • a non-destructive insoluble coating for example, a print or the like provided.
  • individual individual configurations may also be provided, as well as the formation of image motifs or other information presentations.
  • the cover 5 is formed like a trough and includes the front panel 5a and completely peripherally the side edges 5b, so that in the assembled state of the base body 3a is virtually included in this trough-like cover shell or is completely bordered on the front and side.
  • the cover 5 is provided as a quasi cover for the main body 3a.
  • Fig. 3 is a perspective view of the household refrigerator 1 with the design of the door 3 and the cover 5, as shown in Fig. 2, is formed.
  • the cover 5 may be formed of a completely opaque material and / or an opaque color, or be completely transparent or translucent or opaque.
  • the door 3 is shown in a further exploded view, wherein in this embodiment, the cover 5 has only a particular flat front plate 5a. Side margins 5b extending out of the plane out of the front panel 5a are not provided here.
  • a locking connection and / or a clip connection and / or a hook-eye connection and / or magnets and / or a suspension connection can be provided.
  • Fig. 5 is an embodiment of a household refrigeration appliance 1 is shown in a perspective view, which has a door 3 with a cover 5 as shown in Fig. 4.
  • Fig. 6 is a perspective view of another embodiment of the door
  • the cover 5 includes in addition to a substantially flat front plate 5a vertical side edges 5b, which are designed in a horizontal section (x-z plane) U-shaped.
  • a guide and retaining rail is created by the side edges 5b, by means of which then the cover 5 can be pushed onto the base body 3a from above. This is illustrated by the arrow P in FIG. 6.
  • Fig. 7 an embodiment of a household refrigerating appliance 1 is shown, in which a door 3 is formed with a cover shell 5 as shown in Fig. 6.
  • Fig. 8 shows a perspective view of another embodiment of a door 3 according to the invention with a cover shell 5.
  • the door 3 has on both side edges 3c a recessed grip 7 which extends over the entire vertical extent of the door 3, i. the height of which runs.
  • the outside 3b of the door 3 is curved, namely convex.
  • the cover 5 however, has a front plate 5a, which is not curved. Side edges 5b of the covering shell 5 are each formed by a leg 8 connected to the front plate 5a and a holding section 9 connected to the leg 8.
  • the legs 8 are substantially perpendicular from the front plate 5a in the depth direction.
  • the holding portions 9 are at an angle to the legs. 8
  • a further leg 1 1 is arranged. This can be supported on a cover surface 12 of the door with attached cover 5.
  • the leg 1 1 does not extend over the entire width of the cover 5, so that on the one hand this can be made simple and inexpensive (eg as a stamped and bent part made of sheet metal) and on the other hand, the side edges, in particular their legs 8 and their holding sections. 9 , easy to deform elastically during assembly.
  • a sectional view along the sectional plane IX-IX with mounted cover 5 is shown in Fig. 9 and shows how the cover 5 was stretched on the outside of the door 3b 3 3, that the front panel 5a takes over the curved contour of the outside 3b.
  • the holding portions 9 engage in the recessed grips 7 of the door and form a positive and due to the elastic deformation of the holding portions 9 and a frictional connection between the cover shell 5 and door 3rd
  • FIG. 10 shows a sectional illustration analogous to FIG. 9 of a further exemplary embodiment.
  • the side edges 5b of the cover shell 5 do not engage in the recessed grips 7.
  • the cover 5 is fixed by means of a magnetic connection and a latching connection to the door 3. With respect to a vertical and extending in the depth direction center plane 13, the magnetic connection is left and the latching connection on the right.
  • the magnetic connection is formed by two magnets 14, one of which is connected to the door 3 and one with the cover 5.
  • the latching connection is formed by a latching head 14 connected to the covering shell 5 and a latching opening 15 provided in the door 3.
  • the illustrated cover can be at least partially made of glass or wood or metal or plastic. LIST OF REFERENCE NUMBERS

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)

Abstract

The invention relates to a door (3, 4) for a domestic appliance (1), comprising a main part (3a, 4a) which has an outer face (3b, 4b). A cover shell (5, 5', 5", 6, 6', 6") is arranged on the door (3, 4) in a non-destructively removable manner, and the outer face (3b, 4b) is covered by the cover shell (5, 5', 5", 6, 6', 6") at least in some regions. The invention also relates to a domestic refrigerator (1) comprising such a door (3, 4).

Description

Tür für ein Haushaltsgerät mit einer Abdeckschale sowie Haushaltsgerät mit einer derartigen Tür  Door for a household appliance with a cover shell and household appliance with such a door
Die Erfindung betrifft eine Tür für ein Haushaltsgerät, mit einer Außenseite. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Haushaltsgerät mit einer derartigen Tür. The invention relates to a door for a household appliance, with an outside. Furthermore, the invention relates to a household appliance with such a door.
Bei Haushaltsgeräten, wie beispielsweise Haushaltskältegeräten, die ein Kühlgerät oder ein Gefriergerät oder ein Kühl-Gefrier-Kombigerät sein können, ist eine frontseitige Tür vorgesehen, mit welcher ein Innenraum, in dem Lebensmittel, wie Speisen und Getränke aufgenommen sind, verschließbar ist. Eine derartige Tür ist üblicherweise an ein Gehäuse des Haushaltsgeräts angeschlagen und relativ dazu verschwenkbar. Eine derartige Tür weist üblicherweise eine Außenseite auf, die im geschlossenen Zustand dem Innenraum abgewandt ist und in dem Zusammenhang dann auch die Frontseite des Geräts bildet. Üblicherweise ist diese Außenseite der Tür, die fest mit der Tür verbunden ist, in der Farbe gestaltet, wie auch das Gehäuse ausgebildet ist. Da diese Außenseiten üblicherweise lackiert oder aus einem bereits die Farbe wiedergebenden Material, wie Edelstahl, ausgebildet sind, ist die Variabilität der optischen Gestaltung der Tür eingeschränkt. Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Tür für ein Haushaltsgerät sowie ein entsprechendes Haushaltsgerät zu schaffen, welche beziehungsweise welches in der optischen Ausgestaltung flexibilisiert und nutzerindividueller gestaltbar ist. In household appliances, such as household refrigerators, which may be a refrigerator or a freezer or a combined refrigerated freezer, a front door is provided, with which an interior, in which food, such as food and drinks are accommodated, is closable. Such a door is usually hinged to a housing of the household appliance and pivotable relative thereto. Such a door usually has an outer side, which faces away from the interior in the closed state and in the context then also forms the front side of the device. Usually, this outside of the door, which is firmly connected to the door, designed in the color, as well as the housing is formed. Since these outer sides are usually painted or made of an already color reproducing material, such as stainless steel, the variability of the optical design of the door is limited. It is an object of the present invention to provide a door for a household appliance and a corresponding household appliance, which or which is flexibilized in the optical design and user-individual gestaltbar.
Diese Aufgabe wird durch eine Tür und ein Haushaltsgerät gemäß den unabhängigen Ansprüchen gelöst. This object is achieved by a door and a household appliance according to the independent claims.
Eine erfindungsgemäße Tür für ein Haushaltsgerät umfasst eine Außenseite. Die Außenseite ist an einem Grundkörper der Tür ausgebildet und stellt in dem Zusammenhang eine einem Innenraum des Haushaltsgeräts bei geschlossener Tür abgewandte Frontseite dar. Ein wesentlicher Gedanke der Erfindung ist darin zu sehen, dass die Tür eine Abdeckschale aufweist, die zerstörungsfrei lösbar an der Tür angeordnet ist, und die Außenseite zumindest bereichsweise durch die Abdeckschale abgedeckt ist. Durch eine derartige Ausgestaltung ist die optische und auch funktionelle Variabilität der Tür erreicht. Die nutzerindividuellere Ausgestaltung ist sowohl bezüglich des optischen Erscheinungsbilds als auch bezüglich der funktionellen Verwendung verbessert. Durch eine derartige Abdeckschale ist ein austauschbares Bauteil bereitgestellt, welches auch einen gewissen Schutz für die Außenseite bietet, so dass ein Verkratzen oder das Ausbilden von Dellen verhindert wird. Die Abdeckschale kann in dem Zusammenhang einfach abgenommen und ausgetauscht werden. Dadurch bleibt auch die Tür, und insbesondere die Außenseite dauerhaft neuwertig. A door according to the invention for a household appliance comprises an outside. The outer side is formed on a base body of the door and in this context represents an interior facing away from the interior of the household appliance with the door closed. An essential idea of the invention is to be seen in that the door has a cover shell which is arranged on the door to be non-destructively detachable is, and the outside is at least partially covered by the cover shell. By such a configuration, the optical and functional Variability of the door achieved. The more user-specific embodiment is improved with respect to both the visual appearance and the functional use. By such a cover shell, a replaceable component is provided, which also provides some protection for the outside, so that scratching or the formation of dents is prevented. The cover can be easily removed and replaced in the context. As a result, the door, and especially the outside remains permanently new.
Vorzugsweise weist die Abdeckschale zumindest eine Frontplatte auf, die die Außenseite vollflächig abdeckt. Die oben genannten Vorteile werden dadurch nochmals bekräftigt. Im Übrigen wird durch diese Ausgestaltung auch gegebenenfalls ein vollständig anderer optischer Eindruck der Tür erreicht. Dies kann sowohl farblich als auch materiell variabel gestaltet werden, so dass auch in dem Zusammenhang eine hohe Flexibilität und Nutzerindividualität erreicht ist. The cover shell preferably has at least one front plate which covers the outside over its entire surface. The advantages mentioned above are thereby reaffirmed. Incidentally, a completely different optical impression of the door is optionally achieved by this configuration, if necessary. This can be made variable both in terms of color and material, so that a high level of flexibility and user-individuality is achieved in this context as well.
Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Abdeckschale wannenartig ausgebildet ist und eine Frontplatte aufweist, die die Außenseite des Grundkörpers der Tür abdeckt. Insbesondere weist die Abdeckschale auch Seitenränder auf, die Seitenränder des Grundkörpers der Tür zumindest bereichsweise abdecken. Vorzugsweise sind die Seitenränder durch sich in Tiefenrichtung der Tür erstreckende Schenkel gebildet. Vorzugsweise erstreckt sich ein Schenkel dabei im Wesentlichen über die komplette Tiefe der Tür, d.h. deren Dicke gemessen in Tiefenrichtung. Neben einer weiteren Flexibilität der optischen funktionalen Verbesserung der Ausgestaltung der Tür ist durch diese Ausgestaltung der Abdeckschale auch eine mechanisch stabile Befestigung ermöglicht. It is preferably provided that the cover shell is formed like a trough and has a front panel which covers the outside of the main body of the door. In particular, the cover also has side edges that cover the side edges of the body of the door at least partially. Preferably, the side edges are formed by extending in the depth direction of the door leg. Preferably, a leg extends substantially the entire depth of the door, i. whose thickness measured in the depth direction. In addition to a further flexibility of the optical functional improvement of the design of the door, this embodiment of the cover shell also enables a mechanically stable attachment.
Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Seitenränder im Horizontalschnitt U-förmig ausgebildet sind. Durch diese Ausgestaltung wird die positioneil sichere Anbringung der Abdeckschale an dem Grundkörper erreicht. It is preferably provided that the side edges are formed in horizontal section U-shaped. As a result of this embodiment, the positional secure attachment of the cover shell to the base body is achieved.
Es kann vorgesehen sein, dass die Abdeckschale wannenartig ausgebildet ist und eine Frontplatte aufweist, die die Außenseite des Grundkörpers der Tür abdeckt und dass die Abdeckschale Seitenränder aufweist, die mit Seitenrändern des Grundkörpers der Tür fluchtend angeordnet sind. Die Seitenränder der Abdeckschale decken somit insbesondere die Seitenränder der Tür nicht ab und hintergreifen diese nicht. Die Breite der Tür, gemessen zwischen den zwei sich gegenüberliegenden Seitenrändern der Tür, und die Breite der Abdeckschale, gemessen zwischen den zwei sich gegenüberliegenden Seitenrändern der Abdeckschale, ist somit identisch. Die Seitenränder der Abdeckschale können durch sich im Wesentlichen in Tiefenrichtung erstreckende Schenkel gebildet sein. Durch diese Schenkel werden Befestigungsmittel der Abdeckschale, z.B. Magnete, Rastverbindungen, Klettverschlüsse etc., weitestgehend abgedeckt und vor Verschmutzung geschützt. Zwischen den Seitenrändern der Abdeckschale, z.B. freien Endkanten der Schenkel, und der Außenseite der Tür ist vorzugsweise ein Spalt vorgesehen. Der Spalt kann ein Spaltmaß von beispielsweise 0,5 mm bis 5 mm aufweisen. It can be provided that the cover shell is formed like a trough and has a front panel which covers the outside of the main body of the door and that the cover has side edges, with side edges of the main body of the door are arranged in alignment. The side edges of the cover so cover in particular not the side edges of the door and do not engage behind this. The width of the door, measured between the two opposite side edges of the door, and the width of the cover, measured between the two opposite side edges of the cover, is thus identical. The side edges of the cover shell may be formed by legs extending substantially in the depth direction. By means of these legs, fastening means of the cover shell, for example magnets, snap-in connections, hook-and-loop fasteners etc., are largely covered and protected against contamination. Between the side edges of the cover, eg free end edges of the legs, and the outside of the door, a gap is preferably provided. The gap may have a gap of, for example, 0.5 mm to 5 mm.
Es kann vorgesehen sein, dass die Tür an einem Seitenrand, vorzugsweise an beiden Seitenrändern, eine sich über die komplette Höhe der Tür erstreckende Griffmulde aufweist und dass die Abdeckschale formschlüssig mit der Griffmulde verbunden ist. Beispielsweise können Seitenränder der Abdeckschale in die Griffmulde(n) eingreifen. Vorzugsweise weist zumindest ein Seitenrand der Abdeckschale einen Schenkel auf, der sich im Wesentlichen in Tiefenrichtung der Tür erstreckt, und an dessen Endkante sich ein Halteabschnitt anschließt. Der Halteabschnitt steht vorzugsweite unter einem Winkel zu dem Schenkel. Der Schenkel erstreckt sich vertikal vorzugsweise über die komplette Höhe der Abdeckschale. Der Halteabschnitt kann sich über die komplette Höhe des Schenkels erstrecken oder vertikal nur an einem Abschnitt des Schenkels angeordnet sein. Möglich ist auch, dass an einem Schenkel oder an beiden Schenkeln jeweils zwei oder mehrere Halteabschnitte vorgesehen sind, die vertikal voneinander beabstandet sind und sich vertikal jeweils nur über einen Abschnitt des Schenkels erstrecken. Vorzugsweise ist der Halteabschnitt einstückig mit dem Schenkel ausgebildet. Es kann vorgesehen sein, dass an einer Wand der Griffmulde ein Absatz vorgesehen ist, dessen Höhe der Dicke des Materials der Abdeckschale entspricht. Auf diese Weise wird ein bündiger Übergang zwischen Abdeckschale und Griffmulde ermöglicht. It can be provided that the door has on one side edge, preferably on both side edges, extending over the entire height of the door grip recess and that the cover shell is positively connected to the recessed grip. For example, side edges of the cover can engage in the recessed grip (s). Preferably, at least one side edge of the cover shell has a leg which extends substantially in the depth direction of the door, and at the end edge of which a holding section adjoins. The holding section is preferably at an angle to the leg. The leg preferably extends vertically over the entire height of the cover shell. The holding portion may extend over the entire height of the leg or be arranged vertically only on a portion of the leg. It is also possible that in each case two or more holding sections are provided on one leg or on both legs, which are vertically spaced from each other and extend vertically only over a portion of the leg. Preferably, the holding portion is formed integrally with the leg. It can be provided that a shoulder is provided on a wall of the recessed grip, the height of which corresponds to the thickness of the material of the cover shell. In this way, a flush transition between cover shell and recessed grip is made possible.
Es kann vorgesehen sein, dass die Abdeckschale durch elastische Verformung auf die Tür, vorzugsweise von Hand und werkzeuglos, aufgerastet werden kann. Insbesondere sofern die Tür an beiden Seitenrändern jeweils eine Griffmulde aufweist, kann die Abdeckschale zunächst in eine Griffmulde eingesetzt und dann durch Verschwenken um eine senkrecht stehende Achse in die in jeweils andere Griffmulde eingerastet werden, indem ein einzurastender Bereich der Abdeckschale, z.B. ein an einem Schenkel angeordneter Halteabschnitt, elastisch verformt wird. It can be provided that the cover shell can be latched by elastic deformation on the door, preferably by hand and without tools. In particular, if the door has a recessed grip on both side edges, the Cover tray is first inserted into a recessed grip and then locked by pivoting about a vertical axis in the other in each other recessed grip by a einzurastender area of the cover shell, for example, arranged on a leg holding portion is elastically deformed.
Es kann vorgesehen sein, dass die Abdeckschale an einem horizontalen Rand, vorzugsweise dem oberen horizontalen Rand, oder an beiden horizontalen Rändern, einen Schenkel aufweist, der sich in Tiefenrichtung der Tür erstreckt. Einerseits kann ein derartiger Schenkel an dem oberen horizontalen Rand als zusätzliche Verbindung zwischen Abdeckschale und Tür dienen. Insbesondere kann dieser Schenkel einen oberen Rand der Tür, z.B. eine Deckfläche, überdecken und sich auf diesem abstützen, so dass Gewichtskräfte der Abdeckschale zumindest teilweise hierdurch übertragen werden können. Andererseits kann dieser Schenkel bzw. diese Schenkel gegebenenfalls zum Abdecken eines Spaltes zwischen der Tür und dem Gehäuse eingesetzt werden. It can be provided that the cover shell on a horizontal edge, preferably the upper horizontal edge, or on both horizontal edges, a leg which extends in the depth direction of the door. On the one hand, such a leg can serve on the upper horizontal edge as an additional connection between cover shell and door. In particular, this leg may define an upper edge of the door, e.g. a cover surface, cover and supported on this, so that weight forces of the cover shell can be at least partially transmitted thereby. On the other hand, this leg or these legs may optionally be used to cover a gap between the door and the housing.
Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Abdeckschale auf die Tür aufschiebbar ist und die Seitenränder Führungs- und Halteschienen bilden. Durch diese Ausgestaltung wird eine sehr einfache Befestigungsart der Abdeckschale an den Grundkörper ermöglicht, die eine sehr positionsgenaue Anbringung der Abdeckschale erlaubt. Darüber hinaus wird die Endposition der Abdeckschale an der Tür auch sehr zielführend auffindbar und dauerhaft beibehalten, so dass keine unerwünschten relativen Positionsveränderungen zwischen der Abdeckschale und dem Grundkörper auftreten. It is preferably provided that the cover shell can be slid onto the door and the side edges form guide and support rails. By this configuration, a very simple mounting of the cover is made possible on the body, which allows a very positionally accurate attachment of the cover. In addition, the end position of the cover on the door is also very purposeful findable and durable, so that no unwanted relative position changes between the cover shell and the body occur.
Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Abdeckschale mittels einer Rastverbindung und/oder einer Klipsverbindung und/oder eine Einhängeverbindung an der Tür zerstörungsfrei lösbar befestigt ist. Diese Ausgestaltungen zur Befestigung der Abdeckschale sind sehr einfach gestaltet und ermöglichen somit eine sehr schnelle Befestigung und Abnahme der Abdeckschale. Vorteilhaft ist eine derartige Ausgestaltung dann, wenn die Abdeckschale lediglich eine Platte darstellt und ansonsten keine mechanisch stabilen Befestigungsmöglichkeiten gegeben sind. It is preferably provided that the cover shell is fastened by means of a latching connection and / or a clip connection and / or a suspension connection to the door nondestructive releasably. These embodiments for fastening the cover shell are very simple and thus allow a very fast attachment and removal of the cover. Such a refinement is advantageous if the covering shell merely represents a plate and otherwise no mechanically stable fastening options are provided.
Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Abdeckschale mittels Haken-Ösen-Verbindungen an der Tür zerstörungsfrei lösbar befestigt ist, wobei hier sogenannte Klettverschlüsse ausgebildet sein können. Diese Ausgestaltung ist ebenfalls sehr einfach ausgebildet und sehr schnell lösbar und wieder anbringbar. Gerade bei sehr gewichtsminimierten Abdeckschalen kann dies dann auch vorteilhaft vorgesehen sein und ebenfalls eine positionssichere Anbringung der Abdeckschale an dem Grundkörper ermöglichen. Möglich ist, dass mehrere voneinander separate Verbindungsstellen gebildet sind, bei denen jeweils ein Teil der Haken-Ösen-Verbindung auf der Abdeckschale und auf der Tür angebracht sind, z.B. angeklebt sind. Beispielsweise können mehrere rechteckige Verbindungsstellen, z.B. in jedem Eckbereich von Abdeckschale bzw. Tür, vorgesehen sein. Möglich ist auch, streifenartige Verbindungsstellen vorzusehen, die sich z.B. entlang Randbereichen von Abdeckschale bzw. Tür erstrecken. It is preferably provided that the cover shell is fastened non-destructively releasably on the door by means of hook-and-eye connections, whereby so-called hook-and-loop fasteners may be formed here. This embodiment is also very simple and very quickly detachable and re-attachable. Especially with very low-weight cover shells, this can then be advantageously provided and also allow a positionally secure attachment of the cover on the body. It is possible that a plurality of separate connection points are formed, in which in each case a part of the hook and eye connection are mounted on the cover shell and on the door, for example, are glued. For example, a plurality of rectangular connection points, for example in each corner region of cover shell or door, be provided. It is also possible to provide strip-like connection points which extend, for example, along edge regions of cover shell or door.
Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Abdeckschale mittels Magnete an der Tür zerstörungsfrei lösbar befestigt ist. Auch dadurch ist eine weitere Alternative zur Anbringung der Abdeckschale an der Tür erreicht. Möglich ist auch, dass die Abdeckschale an der Tür mittels einer oder mehrerer Schraubverbindungen befestigt ist. It is preferably provided that the cover shell is attached by means of magnets on the door nondestructive releasably. This also provides another alternative for attaching the cover shell to the door. It is also possible that the cover shell is attached to the door by means of one or more screw connections.
Es ist an dieser Stelle zu erwähnen, dass die genannten optionalen Ausgestaltungen an Befestigungsmöglichkeiten jeweils für sich betrachtet alleine vorgesehen sein können, um die Befestigung der Abdeckschale an dem Grundkörper zu ermöglichen oder jedoch auch beliebige Kombinationen verschiedener Befestigungsmöglichkeiten vorgesehen sein können. Möglich ist insbesondere, dass die Abdeckschale bezüglich einer senkrecht stehenden, in Tiefenrichtung verlaufenden Mittenebene der Tür auf einer ersten Seite, z.B. der linken Seite, mittels einer ersten Befestigungsmöglichkeit mit der Tür verbunden ist, z.B. durch Formschluß, und auf einer zweiten Seite, z.B. der rechten Seite, mittels einer zweiten Befestigungsmöglichkeit mit der Tür verbunden ist, z.B. angeschraubt ist. It should be mentioned at this point that the above-mentioned optional embodiments of fastening possibilities can be considered individually alone in order to enable the attachment of the cover shell to the base body or any combination of different fastening options can be provided. It is possible, in particular, for the covering shell to be arranged on a first side, for example in a vertical direction, in the depth direction, in the center of the door. the left side, is connected to the door by means of a first attachment, e.g. by positive engagement, and on a second side, e.g. the right-hand side, is connected to the door by means of a second attachment, e.g. screwed on.
Bei einigen Befestigungsmöglichkeiten, wie beispielsweise Magnete, kann auch einen Drehen der Abdeckschale im befestigen Zustand erfolgen, so dass die Orientierung und Lage änderbar ist. In some mounting options, such as magnets, a rotation of the cover can be done in the fastened state, so that the orientation and position is changeable.
Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Abdeckschale zumindest bereichsweise aus einem undurchsichtigen Material ausgebildet ist. Durch diese Ausgestaltung wird somit eine blickdichte Abdeckung der Außenseite erreicht, so dass bezüglich der optischen Variabilität der Tür ein weiterer Vorteil erreicht ist. Ein Betrachter nimmt bei einer derartigen Ausgestaltung weder die Außenseite noch deren materielle und farbliche Ausgestaltung wahr, sondern erkennt nur noch diese Abdeckschale in ihrer materiellen und farblichen Ausgestaltung. It is preferably provided that the cover shell is at least partially formed of an opaque material. As a result of this embodiment, an opaque cover of the outside is thus achieved, so that with respect to the optical Variability of the door is another advantage. An observer perceives neither the outside nor their material and color design in such an embodiment, but recognizes only this covering shell in their material and color design.
Es kann auch vorgesehen sein, dass die Abdeckschale zumindest bereichsweise aus einem durchsichtigen Material ausgebildet ist. In dem Zusammenhang kann beispielsweise ein Glas oder ein Kunststoff vorgesehen sein. Es kann hier sowohl vollständig transparent als auch eine transluzente oder opake Ausgestaltung vorgesehen sein. Bei derartigen Ausgestaltungen ist die Abdeckschale dann insbesondere als Stoßschutz oder Verkratzschutz für die Außenseite und gegebenenfalls die Seitenränder des Grundkörpers vorgesehen. It can also be provided that the cover shell is at least partially formed of a transparent material. In this context, for example, a glass or a plastic may be provided. It may be provided here both completely transparent and a translucent or opaque embodiment. In such embodiments, the cover is then provided in particular as impact protection or scratch protection for the outside and optionally the side edges of the body.
Es kann auch vorgesehen sein, dass die Abdeckschale als mit einem Stoff oder dergleichen bespannter Rahmen ist. It can also be provided that the cover shell is as a covered with a fabric or the like frame.
In einer besonders vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass auf der Rückseite der Abdeckschale zumindest in dem durchsichtigen Bereich zumindest teilweise eine zerstörungsfrei unlösbare Beschichtung oder Folie aufgebracht ist. Durch eine derartige Ausgestaltung kann eine weitere Nutzerindividualisierung ermöglicht werden, da die Abdeckschale farblich, funktionell und materiell höchst flexibel ausgebildet werden kann. In dem Zusammenhang kann es vorgesehen sein, dass beispielsweise die Abdeckschale aus Glas oder Kunststoff ist und mit einer metallischen Beschichtung auf der Rückseite versehen ist. Dadurch werden ganz spezielle individuelle optische Ausgestaltungen erreicht, die auch mit einer spezifischen optischen Tiefenwirkung bei Betrachtung einhergehen. Ebenso ist es dann auch möglich, spezifische Informationen oder Bildgestaltungen oder anderweitige Informationen auf die Rückseite aufzubringen, die dann von einem Nutzer bei frontseitiger Betrachtung der Tür und somit auch der Abdeckschale erkannt und wahrgenommen werden können. Die Beschichtung kann beispielsweise als Bedruckung aufgebracht sein. Ebenso kann ein Sputtern vorgesehen sein. Auch anderweitige bekannte Beschichtungsverfahren sind selbstverständlich möglich. Ebenso kann auch eine Gravur, beispielsweise mittels Laser, vorgesehen sein. In einer weiteren sehr vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass zwischen der Abdeckschale und der Außenseite des Grundkörpers eine zerstörungsfrei lösbar angeordnete Informationslage eingebracht ist, die somit ein separates Teil zur Abdeckschale und zur Außenseite darstellt. Durch eine derartige Ausgestaltung ist die Flexibilität der nutzerindividuellen Gestaltung nochmals erhöht. Denn der Nutzer kann praktisch beliebig die Informationslage austauschen und somit seinen individuellen Bedürfnissen anpassen. In a particularly advantageous embodiment, it is provided that at least partially a non-destructively insoluble coating or film is applied to the back of the cover at least in the transparent region. By such a configuration, a further user individualization can be made possible, since the cover shell can be made highly flexible in color, function and material. In this context, it can be provided that, for example, the cover shell made of glass or plastic and is provided with a metallic coating on the back. As a result, very specific individual optical configurations are achieved, which are also associated with a specific optical depth effect when viewed. Likewise, it is then also possible to apply specific information or image designs or other information to the back, which can then be recognized and perceived by a user when viewing the front of the door and thus also the cover shell. The coating can be applied for example as printing. Likewise, sputtering may be provided. Other known coating methods are of course possible. Likewise, an engraving, for example by means of laser, may be provided. In a further very advantageous embodiment it can be provided that between the cover shell and the outside of the base body a non-destructively releasably arranged information layer is introduced, which thus represents a separate part to the cover shell and the outside. Such a refinement further increases the flexibility of the user-specific design. Because the user can virtually change the information situation and thus adapt it to his individual needs.
Die Informationslage kann beispielsweise ein Bild oder ein Stoff sein. Als Bild kann ein Plakat oder ein sonstiges bedrucktes Papier oder dergleichen vorgesehen sein. The information layer can be, for example, an image or a substance. As a picture, a poster or other printed paper or the like may be provided.
Die Abdeckschale kann gemäß den obigen Ausführungen somit als wannenartige Haube oder als Frontplatte mit seitlichen Profilen oder jedoch nur als Platte ausgebildet sein. Durch eine derartige Individualisierungsmöglichkeit einer Tür kann auch sich verändernden Aufstellbedingungen des Haushaltsgeräts, beispielsweise bei einem Kauf einer neuen Küche und dergleichen nutzerindividuell Rechnung getragen werden. The cover shell can thus be designed as a trough-like hood or as a front panel with lateral profiles or only as a plate according to the above embodiments. By such an individualization possibility of a door and changing installation conditions of the household appliance, for example, in a purchase of a new kitchen and the like user-specific account to be taken.
Möglich ist, dass die Tür eine gewölbte Außenseite, insbesondere eine konvexe Außenseite aufweist, und dass die Abdeckschale beim Befestigen über die Außenseite der Tür gespannt wird. Somit folgt eine Kontor der Frontplatte der Abdeckschale der gewölbten Kontur der Außenseite der Tür. Die unmontierte oder demontierte Abdeckplatte kann hingegen eine flache also nicht gewölbte Frontplatte aufweisen, die lediglich bei der Montage durch elastische Verformung die Kontur der Außenseite der Tür annimmt, wodurch insbesondere die Herstellung der Abdeckplatte vereinfacht wird und Fertigungstoleranzen, z.B. bei der Ausprägung der gewölbten Außenseite der Tür, ausgeglichen werden können. It is possible that the door has a curved outer side, in particular a convex outer side, and that the cover shell is stretched over the outside of the door during fastening. Thus, a Kontor the front panel of the cover follows the curved contour of the outside of the door. The unassembled or disassembled cover plate, on the other hand, may have a flat, ie, non-curved, faceplate, which assumes the contour of the outside of the door only during assembly by elastic deformation, thereby particularly simplifying the manufacture of the cover plate and minimizing manufacturing tolerances, e.g. in the expression of the curved outside of the door, can be compensated.
Durch eine austauschbare Abdeckschale kann auch ein optisch und/oder materiell und/oder formspezifisch sehr individuelles Bauteil bereitgestellt werden, durch welches beispielsweise auch eine Ausgestaltung der Tür mit sehr hochwertigen Materialen ermöglicht ist, dennoch nicht der gesamte Grundkörper aus diesem Material ausgebildet werden muss, wodurch auch eine kostenreduzierte Ausführung der Tür bei dennoch gleichwertiger Erscheinung erreicht ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Haushaltsgerät, insbesondere ein Haushaltskältegerät, mit einer erfindungsgemäßen Tür oder einer vorteilhaften Ausgestaltung davon. Das Haushaltskältegerät kann beispielsweise ein Kühlgerät oder ein Gefriergerät oder ein Kühl-Gefrier-Kombigerät sein. Insbesondere ist das Haushaltsgerät zur freistehenden Positionierung ausgebildet und somit insbesondere nicht in einer Möbeleinbaunische angeordnet. By an exchangeable cover shell and a visually and / or material and / or shape-specific very individual component can be provided by which, for example, a design of the door with very high quality materials is possible, yet not the entire body must be made of this material, which also a cost-reduced execution of the door is achieved with nevertheless equivalent appearance. Furthermore, the invention relates to a household appliance, in particular a household refrigerator, with a door according to the invention or an advantageous embodiment thereof. The household refrigerating appliance can be, for example, a refrigerator or a freezer or a refrigerated combined freezer. In particular, the household appliance is designed for freestanding positioning and thus in particular not arranged in a Möbeleinbaunische.
Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Abdeckschale farblich unterschiedlich zur Außenseite der Tür und/oder einem Gehäuse des Haushaltsgeräts, an dem die Tür befestigt ist, ausgebildet ist. Zusätzlich oder anstatt dazu kann auch die materielle Ausgestaltung der Abdeckschale unterschiedlich zur Außenseite der Tür und/oder einem Gehäuse des Haushaltsgeräts sein. Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: eine perspektivische Darstellung des Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Haushaltsgeräts mit optional dargestellten unterschiedlichen Abdeckschalen; It is preferably provided that the cover shell is differently colored to the outside of the door and / or a housing of the household appliance, to which the door is attached, is formed. In addition or instead of this, the physical configuration of the cover shell may be different from the outside of the door and / or a housing of the household appliance. Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to schematic drawings. 1 shows a perspective view of the exemplary embodiment of a household appliance according to the invention with optionally illustrated different covering shells;
eine Explosionsdarstellung eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Tür mit einer Abdeckschale;  an exploded view of an embodiment of a door according to the invention with a cover shell;
eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen a perspective view of an inventive
Haushaltsgeräts mit der Tür und der Abdeckschale gemäß Fig. 2; Domestic appliance with the door and the cover shell of FIG. 2;
eine Explosionsdarstellung eines weiteren Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Tür mit einer Abdeckschale;  an exploded view of another embodiment of a door according to the invention with a cover shell;
eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Haushaltsgeräts mit einer Tür gemäß Fig. 4;  a perspective view of an embodiment of a household appliance according to the invention with a door of FIG. 4;
eine perspektivische Darstellung eines weiteren Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Tür mit einer Abdeckschale;  a perspective view of another embodiment of a door according to the invention with a cover shell;
eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiel eines a perspective view of an embodiment of a
Haushaltsgeräts mit einer Tür gemäß Fig. 6; Household appliance with a door of FIG. 6;
eine perspektivische Darstellung eines weiteren Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Tür mit einer Abdeckschale; Fig. 9 eine Schnittdarstellung aus Fig. 8 und a perspective view of another embodiment of a door according to the invention with a cover shell; 9 is a sectional view of Fig. 8 and
Fig. 10 eine zu Fig. 9 analoge Darstellung eines weiteren Ausführungsbeispieles.  10 is an analogous to Fig. 9 representation of another embodiment.
In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen. In the figures, identical or functionally identical elements are provided with the same reference numerals.
In Fig. 1 ist in einer perspektivischen Darstellung ein Haushaltsgerät gezeigt, welches ein Haushaltskältegerät 1 ist. Es ist im Ausführungsbeispiel als Kühl-Gefrier-Kombigerät ausgebildet. Das Haushaltskältegerät 1 umfasst ein Gehäuse 2, welches zwei separate Innenräume, nämlich einen Kühlraum und einen Gefrierraum, begrenzt. Frontseitig sind diese Räume durch Türen 3 und 4 verschließbar, wobei diese Türen 3 und 4 in Fig. 1 auch im geschlossenen Zustand gezeigt sind. Die Türen 3 und 4 sind unabhängig voneinander zu öffnen und zu schließen. Die Tür 3 umfasst einen Grundkörper 3a, der eine Frontseite beziehungsweise eine Außenseite 3b und Seitenränder aufweist, von denen lediglich der Seitenrand 3c zu erkennen ist. In Fig. 1 a household appliance is shown in a perspective view, which is a household refrigerator 1. It is formed in the embodiment as a refrigerated-freezer Kombigerät. The domestic refrigeration appliance 1 comprises a housing 2 which delimits two separate internal spaces, namely a refrigerator compartment and a freezer compartment. On the front side, these spaces can be closed by doors 3 and 4, these doors 3 and 4 being shown in FIG. 1 also in the closed state. The doors 3 and 4 can be opened and closed independently of each other. The door 3 comprises a main body 3a, which has a front side or an outer side 3b and side edges, of which only the side edge 3c can be seen.
Entsprechend umfasst die Tür 4 einen Grundkörper 4a mit einer Frontseite beziehungsweise Außenseite 4b und Seitenrändern, von denen auch hier lediglich der vertikale Seitenrand 4c zu erkennen ist. Accordingly, the door 4 comprises a main body 4a with a front side or outer side 4b and side edges, of which only the vertical side edge 4c can be seen here as well.
Gerade bei einem Haushaltskältegerät 1 ist es üblich, dass diese Türen 3 und 4 mit ihren Grundkörpern 3a und 4a jeweils eine Außenschale aufweisen, die die Außenseiten 3b beziehungsweise 4b, umfassen. Darüber hinaus ist eine Innenschale vorgesehen, die mit der Außenschale verbunden ist. In einem Zwischenraum zwischen der Außenschale und der Innenschale ist üblicherweise ein thermisch isolierendes Material, wie beispielsweise ein Isolationsschaum oder ein Vakuumisolationspaneel eingebracht. Especially with a domestic refrigerator 1, it is common that these doors 3 and 4 with their main bodies 3a and 4a each have an outer shell, the outer sides 3b and 4b, respectively. In addition, an inner shell is provided, which is connected to the outer shell. In a space between the outer shell and the inner shell is usually a thermally insulating material, such as an insulating foam or a Vakuumisolationspaneel introduced.
Das Haushaltskältegerät 1 umfasst darüber hinaus eine zur Tür 3 beziehungsweise zur Tür 4 jeweils vorgesehene separate Abdeckschale. In dem Zusammenhang sind in Fig. 1 mehrere Beispiele derartiger Abdeckschalen gezeigt. Bei einer ersten Ausführung ist eine Abdeckschale 5 für die Tür 3 vorgesehen. Die Abdeckschale 5 ist in ihren Ausmaßen so gestaltet, dass sie mit einer Frontplatte 5a die Außenseite 3b vollflächig abdeckt. Darüber hinaus umfasst die Abdeckschale 5 auch noch Seitenränder 5b, die im an den Grundkörper 3a befestigten Zustand auch die Seitenränder 3c abdecken. Die Abdeckschale 5 ist einstückig ausgebildet. Darüber hinaus ist eine Abdeckschale 6 für die Tür 4 vorgesehen, die ebenfalls eine Frontplatte 6a und Seitenränder 6b aufweist. Diese Abdeckschale 6 ist analog zur zerstörungsfrei lösbaren Befestigungsmöglichkeit der Abdeckschale 5 an der Tür 3 ebenfalls zerstörungsfrei lösbar an der Tür 4, insbesondere dem Grundkörper 4a, befestigbar. Auch hier ist die Frontplatte 6a in ihren Ausmaßen so dimensioniert, dass sie die Außenseite 4b vollflächig abdeckt. The household refrigerating appliance 1 also comprises a separate covering shell provided in each case for the door 3 and the door 4, respectively. In this connection, several examples of such covering shells are shown in FIG. In a first embodiment, a cover 5 is provided for the door 3. The covering shell 5 is designed in its dimensions so that it covers the outside 3b all over with a front panel 5a. In addition, the cover shell 5 also includes side edges 5b, which also cover the side edges 3c in the state fastened to the base 3a. The Cover shell 5 is integrally formed. In addition, a cover 6 is provided for the door 4, which also has a front panel 6a and side edges 6b. This cover 6 is analogous to non-destructively releasable attachment possibility of the cover 5 on the door 3 also non-destructively releasably on the door 4, in particular the base 4a, fastened. Again, the front plate 6a is dimensioned in their dimensions so that they cover the outside 4b over the entire surface.
Es ist hier vorgesehen, dass die Abdeckschalen 5 und 6 farblich und/oder materiell unterschiedlich zur Außenseite 3b beziehungsweise 4b und den Seitenrändern 3c beziehungsweise 4c sind. It is provided here that the cover shells 5 and 6 are different in color and / or material to the outside 3b or 4b and the side edges 3c and 4c, respectively.
In der gezeigten Ausführung ist vorgesehen, dass die Abdeckschalen 5 und 6 aus einem undurchsichtigen Material sind, so dass bei einem angebrachten Zustand der Abdeckschalen 5 und 6 an den Grundkörpern 3a und 4a die Außenseiten 3b und 4b blickdicht abgedeckt sind. In the embodiment shown, it is provided that the covering shells 5 and 6 are made of an opaque material, so that when the covering shells 5 and 6 are attached to the basic bodies 3a and 4a, the outer sides 3b and 4b are opaque.
In Fig. 1 ist darüber hinaus ein weiteres Ausführungsbeispiel von Abdeckschalen 5' und 6' gezeigt. Einziger Unterschied zur Ausgestaltung der Abdeckschalen 5 und 6 ist hier die unterschiedliche Farbgebung und/oder materielle Ausführung. In Fig. 1, a further embodiment of Abdeckschalen 5 'and 6' is also shown. The only difference to the design of Abdeckschalen 5 and 6 here is the different colors and / or material design.
Darüber hinaus ist in Fig. 1 ein weiteres Ausführungsbeispiel von Abdeckschalen 5" und 6" gezeigt. Diese Abdeckschalen 5" und 6" sind aus einem durchsichtigen Material, beispielsweise Glas oder Kunststoff ausgebildet. Im an die Grundkörper 3a und 4a angebrachten Zustand der Abdeckschalen 5" und 6" kann dann noch die Außenseite 3b beziehungsweise 4b eingesehen werden. Vorteilhaft kann vorgesehen sein, dass bei der Abdeckschale 5" und/oder 6" eine Rückseite und somit eine im angebrachten Zustand der Außenseite 3b beziehungsweise 4b zugewandte Seite mit einer zerstörungsfrei unlösbaren Beschichtung, beispielsweise einer Bedruckung oder dergleichen, versehen ist. Dadurch können unifarbene individuelle Ausgestaltungen ebenso vorgesehen sein, als auch die Ausbildung von Bildmotiven oder sonstigen Informationsdarstellungen erfolgen. In addition, in Fig. 1, a further embodiment of Abdeckschalen 5 "and 6" shown. These cover shells 5 "and 6" are formed of a transparent material, such as glass or plastic. In attached to the main body 3a and 4a state of Abdeckschalen 5 "and 6" can then still the outside 3b and 4b are viewed. Advantageously, it can be provided that in the cover 5 "and / or 6" a back and thus in the attached state of the outside 3b or 4b facing side with a non-destructive insoluble coating, for example, a print or the like provided. As a result, individual individual configurations may also be provided, as well as the formation of image motifs or other information presentations.
Es kann auch vorgesehen sein, dass bei einer Ausgestaltung, wie sie durch die Abdeckschalen 5" und 6" gezeigt ist, im angebrachten Zustand zwischen der Außenseite 3b und der Abdeckschale 5" und/oder der Abdeckschale 6" und der Außenseite 4b eine dazu separate Informationslage, beispielsweise ein Stoff oder ein Bild zerstörungsfrei lösbar eingebracht ist. Bei einer derartigen Ausgestaltung stellt dann der Grundkörper 3a und die Abdeckschale 5" quasi eine Art Bilderrahmen oder Ausstellungskasten dar. Es kann auch vorgesehen sein, dass auf den Grundkörper 3a beispielsweise die Abdeckschale 5" aufgebracht ist, und auf den Grundkörper 4a die Abdeckschale 6 oder 6' aufgebracht ist. Auch hier kann eine somit nutzerindividuelle Variation und Flexibilisierung durchgeführt werden. In Fig. 2 ist in einer Explosionsdarstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel der Tür 3 mit dem Grundkörper 3a gezeigt. Bei dieser Ausgestaltung ist die Abdeckschale 5 wannenartig ausgebildet und umfasst die Frontplatte 5a und vollständig umlaufend die Seitenränder 5b, so dass im zusammengesetzten Zustand der Grundkörper 3a quasi in dieser wannenartigen Abdeckschale aufgenommen ist beziehungsweise vollständig frontseitig und seitlich eingefasst ist. Bei dieser Ausgestaltung ist die Abdeckschale 5 quasi als Haube für den Grundkörper 3a vorgesehen. It can also be provided that in an embodiment, as shown by the cover 5 "and 6", in the attached state between the outside 3b and the cover 5 "and / or the cover 6" and the outside 4b a this separate information layer, for example, a substance or a picture is placed destructively releasable. In such an embodiment, then the base body 3a and the cover 5 "is almost a kind of picture frame or showcase. It can also be provided that on the base 3a, for example, the cover 5" is applied, and on the base 4a, the cover 6 or 6 'is applied. Here, too, a user-specific variation and flexibility can be carried out. In Fig. 2, another embodiment of the door 3 is shown with the main body 3a in an exploded view. In this embodiment, the cover 5 is formed like a trough and includes the front panel 5a and completely peripherally the side edges 5b, so that in the assembled state of the base body 3a is virtually included in this trough-like cover shell or is completely bordered on the front and side. In this embodiment, the cover 5 is provided as a quasi cover for the main body 3a.
In Fig. 3 ist in einer perspektivischen Darstellung das Haushaltskältegerät 1 mit der Ausgestaltung der Tür 3 und der Abdeckschale 5, wie sie in Fig. 2 gezeigt ist, ausgebildet. Auch hier kann selbstverständlich die Abdeckschale 5 aus einem vollständig blickdichten Material und/oder einer blickdichten Farbgebung ausgebildet sein, oder vollständig durchsichtig oder transluzent oder opak ausgebildet sein. In Fig. 3 is a perspective view of the household refrigerator 1 with the design of the door 3 and the cover 5, as shown in Fig. 2, is formed. Again, of course, the cover 5 may be formed of a completely opaque material and / or an opaque color, or be completely transparent or translucent or opaque.
In Fig. 4 ist in einer weiteren Explosionsdarstellung die Tür 3 gezeigt, wobei bei dieser Ausführung die Abdeckschale 5 lediglich eine insbesondere ebene Frontplatte 5a aufweist. Sich aus der Ebene aus der Frontplatte 5a heraus erstreckende Seitenränder 5b sind hier nicht vorgesehen. Zur Befestigung dieser Abdeckschale 5 an dem Grundkörper 3a können beispielsweise eine Rastverbindung und/oder eine Klipsverbindung und/oder eine Haken-Ösen-Verbindung und/oder Magnete und/oder eine Einhängeverbindung vorgesehen sein. In Fig. 4, the door 3 is shown in a further exploded view, wherein in this embodiment, the cover 5 has only a particular flat front plate 5a. Side margins 5b extending out of the plane out of the front panel 5a are not provided here. For fixing this covering shell 5 on the base body 3a, for example, a locking connection and / or a clip connection and / or a hook-eye connection and / or magnets and / or a suspension connection can be provided.
In Fig. 5 ist in einer perspektivischen Darstellung ein Ausführungsbeispiel eines Haushaltskältegeräts 1 gezeigt, welches eine Tür 3 mit einer Abdeckschale 5 gemäß der Darstellung in Fig. 4 aufweist. In Fig. 6 ist in einer perspektivischen Darstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel der TürIn Fig. 5 is an embodiment of a household refrigeration appliance 1 is shown in a perspective view, which has a door 3 with a cover 5 as shown in Fig. 4. In Fig. 6 is a perspective view of another embodiment of the door
3 mit einer Abdeckschale 5 gezeigt. Bei dieser Ausgestaltung umfasst die Abdeckschale 5 neben einer im Wesentlichen ebenen Frontplatte 5a vertikale Seitenränder 5b, die in einem Horizontalschnitt (x-z-Ebene) U-förmig gestaltet sind. Dadurch wird durch die Seitenränder 5b auch eine Führungs- und Halteschiene geschaffen, mittels welcher dann die Abdeckschale 5 auf den Grundkörper 3a von oben aufgeschoben werden kann. Dies ist durch den Pfeil P in Fig. 6 verdeutlicht. In Fig. 7 ist ein Ausführungsbeispiel eines Haushaltskältegerät 1 gezeigt, bei dem eine Tür 3 mit einer Abdeckschale 5 gemäß der Darstellung in Fig. 6 ausgebildet ist. 3 with a cover 5 shown. In this embodiment, the cover 5 includes in addition to a substantially flat front plate 5a vertical side edges 5b, which are designed in a horizontal section (x-z plane) U-shaped. As a result, a guide and retaining rail is created by the side edges 5b, by means of which then the cover 5 can be pushed onto the base body 3a from above. This is illustrated by the arrow P in FIG. 6. In Fig. 7, an embodiment of a household refrigerating appliance 1 is shown, in which a door 3 is formed with a cover shell 5 as shown in Fig. 6.
Insbesondere ist vorgesehen, dass auch die Abdeckschale 6, wie sie in Fig. 7 an der TürIn particular, it is provided that the cover 6, as shown in Fig. 7 on the door
4 in der montieren Endposition gezeigt ist, analog zur Abdeckschale 5 ausgebildet ist. 4 is shown in the assembled end position, is formed analogously to the cover 5.
Fig. 8 zeigt eine perspektivische Darstellung eines weiteren Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Tür 3 mit einer Abdeckschale 5. Die Tür 3 weist an beiden Seitenrändern 3c eine Griffmulde 7 auf, die über die komplette vertikale Erstreckung der Tür 3, d.h. deren Höhe, verläuft. Die Außenseite 3b der Tür 3 ist gewölbt, nämlich konvex ausgebildet. Fig. 8 shows a perspective view of another embodiment of a door 3 according to the invention with a cover shell 5. The door 3 has on both side edges 3c a recessed grip 7 which extends over the entire vertical extent of the door 3, i. the height of which runs. The outside 3b of the door 3 is curved, namely convex.
Die Abdeckschale 5 hingegen weist eine Frontplatte 5a auf, die nicht gewölbt ist. Seitenränder 5b der Abdeckschale 5 werden jeweils durch einen mit der Frontplatte 5a verbundenen Schenkel 8 sowie einen mit dem Schenkel 8 verbundenen Halteabschnitt 9 gebildet. Die Schenkel 8 stehen im Wesentlichen senkrecht von der Frontplatte 5a in Tiefenrichtung ab. Die Halteabschnitte 9 stehen in einem Winkel zu den Schenkeln 8. The cover 5, however, has a front plate 5a, which is not curved. Side edges 5b of the covering shell 5 are each formed by a leg 8 connected to the front plate 5a and a holding section 9 connected to the leg 8. The legs 8 are substantially perpendicular from the front plate 5a in the depth direction. The holding portions 9 are at an angle to the legs. 8
An einem oberen horizontalen Rand 10 ist ein weiterer Schenkel 1 1 angeordnet. Dieser kann sich bei aufgesetzter Abdeckschale 5 auf einer Deckfläche 12 der Tür abstützen. Der Schenkel 1 1 erstreckt sich nicht über die gesamte Breite der Abdeckschale 5, so dass diese einerseits einfach und kostengünstig gefertigt werden kann (z.B. als Stanz-Biege- Teil aus Blech) und andererseits sich die Seitenränder, insbesondere deren Schenkel 8 sowie deren Halteabschnitte 9, leicht bei der Montage elastisch verformen lassen. Eine Schnittdarstellung entlang der Schnittebene IX-IX mit montierter Abdeckschale 5 ist in Fig. 9 dargestellt und zeigt wie die Abdeckschale 5 derart auf die Außenseite 3b der Tür 3 gespannt wurde, dass die Frontplatte 5a die gewölbte Kontur der Außenseite 3b übernimmt. Die Halteabschnitte 9 greifen in die Griffmulden 7 der Tür ein und bilden eine formschlüssige und aufgrund der elastischen Verformung der Halteabschnitte 9 auch eine kraftschlüssige Verbindung zwischen Abdeckschale 5 und Tür 3. At an upper horizontal edge 10, a further leg 1 1 is arranged. This can be supported on a cover surface 12 of the door with attached cover 5. The leg 1 1 does not extend over the entire width of the cover 5, so that on the one hand this can be made simple and inexpensive (eg as a stamped and bent part made of sheet metal) and on the other hand, the side edges, in particular their legs 8 and their holding sections. 9 , easy to deform elastically during assembly. A sectional view along the sectional plane IX-IX with mounted cover 5 is shown in Fig. 9 and shows how the cover 5 was stretched on the outside of the door 3b 3 3, that the front panel 5a takes over the curved contour of the outside 3b. The holding portions 9 engage in the recessed grips 7 of the door and form a positive and due to the elastic deformation of the holding portions 9 and a frictional connection between the cover shell 5 and door 3rd
Fig. 10 zeigt eine zu Fig. 9 analoge Schnittdarstellung eines weiteren Ausführungsbeispieles. Wiederum weist die Tür 3 an den Seitenrändern 3c Griffmulden 7 auf, die sich über die gesamte Höhe der Tür 3 erstrecken. Im Unterschied zu dem Ausführungsbeispiel aus Fig. 9 und 10 greifen die Seitenränder 5b der Abdeckschale 5 jedoch nicht in die Griffmulden 7 ein. FIG. 10 shows a sectional illustration analogous to FIG. 9 of a further exemplary embodiment. Again, the door 3 on the side edges 3c recessed grips 7, which extend over the entire height of the door 3. In contrast to the embodiment of FIGS. 9 and 10, however, the side edges 5b of the cover shell 5 do not engage in the recessed grips 7.
Vielmehr ist die Abdeckschale 5 mittels einer Magnetverbindung und einer Rastverbindung an der Tür 3 befestigt. Bezüglich einer senkrecht stehenden und in Tiefenrichtung verlaufenden Mittenebene 13 ist die Magnetverbindung links und die Rastverbindung rechts angeordnet. Rather, the cover 5 is fixed by means of a magnetic connection and a latching connection to the door 3. With respect to a vertical and extending in the depth direction center plane 13, the magnetic connection is left and the latching connection on the right.
Die Magnetverbindung wird durch zwei Magnete 14 gebildet, von denen einer mit der Tür 3 und einer mit der Abdeckschale 5 verbunden ist. Die Rastverbindung wird durch einen mit der Abdeckschale 5 verbundenen Rastkopf 14 sowie eine in der Tür 3 vorgesehene Rastöffnung 15 gebildet. The magnetic connection is formed by two magnets 14, one of which is connected to the door 3 and one with the cover 5. The latching connection is formed by a latching head 14 connected to the covering shell 5 and a latching opening 15 provided in the door 3.
Zwar weist die Abdeckschale 5 an beiden Seitenrändern 5b wiederum Schenkel 8 auf. Anstelle jedoch in die Griffmulden 7 einzugreifen, verlaufen die Schenkel 8 bündig mit den Seitenrändern 3c der Tür 3. Die Schenkel 8 vermindern die Gefahr des Eindringens von Schmutz in den Zwischenraum zwischen Abdeckschale 5 und Tür 3, da nur ein kleiner Spalt 17 zwischen Endkanten der Schenkel 8 und der Außenseite 3b der Tür 3 vorhanden ist. Although the cover shell 5 on both side edges 5b turn leg 8. Instead, however, to engage in the recessed grips 7, the legs 8 are flush with the side edges 3c of the door 3. The legs 8 reduce the risk of the ingress of dirt into the space between cover shell 5 and door 3, since only a small gap 17 between end edges of Leg 8 and the outside 3b of the door 3 is present.
Die erläuterten Abdeckschalen können zumindest bereichsweise aus Glas oder Holz oder Metall oder Kunststoff sein. Bezugszeichenliste The illustrated cover can be at least partially made of glass or wood or metal or plastic. LIST OF REFERENCE NUMBERS
Haushaltskältegerät 10 RandHousehold refrigerator 10 edge
Gehäuse 1 1 SchenkelHousing 1 1 leg
Tür 12 Deckflächea Grundkörper 13 Mittenebeneb Außenseite 14 Magnetc Seitenrand 15 RastkopfDoor 12 Top surface 13 Basic body 13 Center level outer side 14 Magnetic side edge 15 Catch head
Tür 16 Rastöffnunga Grundkörper 17 Spaltb Außenseite P Pfeilc Seitenrand Door 16 Latch openinga Main body 17 Spaltb Outside P Pfeilc Side edge
Abdeckschale cover shell
' AbdeckschaleCover shell
" Abdeckschale"Cover shell
a Frontplattea front panel
b Seitenränder b side margins
Abdeckschale cover shell
' AbdeckschaleCover shell
" Abdeckschale"Cover shell
a Frontplattea front panel
b Seitenränder b side margins
Griffmulde  grip
Schenkel  leg
Halteabschnitt  holding section

Claims

Patentansprüche claims
1. Tür (3, 4) für ein Haushaltsgerät (1 ), mit einem Grundkörper (3a, 4a), der eine Außenseite (3b, 4b) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass eine Abdeckschale (5, 5', 5", 6, 6', 6") zerstörungsfrei lösbar an der Tür (3, 4) angeordnet ist, und die Außenseite (3b, 4b) zumindest bereichsweise durch die Abdeckschale (5, 5', 5", 6, 6', 6") abgedeckt ist. A door (3, 4) for a domestic appliance (1), comprising a main body (3a, 4a) having an outer side (3b, 4b), characterized in that a cover shell (5, 5 ', 5 ", 6 , 6 ', 6 ") is disposed on the door (3, 4) in a non-destructively detachable manner, and the outer side (3b, 4b) is at least partially penetrated by the covering shell (5, 5', 5", 6, 6 ', 6 "). is covered.
2. Tür (3, 4) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckschale (5, 5', 5", 6, 6', 6") zumindest eine Frontplatte (5a, 6a) aufweist, die die Außenseite (3b, 4b) vollflächig abdeckt. 2. Door (3, 4) according to claim 1, characterized in that the cover shell (5, 5 ', 5 ", 6, 6', 6") at least one front plate (5a, 6a), the outside (3b , 4b) covers the entire surface.
3. Tür (3, 4) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckschale (5, 5', 5", 6, 6', 6") wannenartig ausgebildet ist und eine Frontplatte (5a, 6a) aufweist, die die Außenseite (3b, 4b) abdeckt, und Seitenränder (5b, 6b) aufweist, die Seitenränder (3c, 4c) des Grundkörpers (3a, 4a) zumindest bereichsweise abdecken. 3. door (3, 4) according to claim 1 or 2, characterized in that the cover shell (5, 5 ', 5 ", 6, 6', 6") is formed like a trough and has a front plate (5a, 6a), which covers the outside (3b, 4b), and has side edges (5b, 6b) which cover the side edges (3c, 4c) of the base body (3a, 4a) at least in regions.
4. Tür (3, 4) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenränder (5b, 6b) der Abdeckschale (5, 5', 5", 6, 6', 6") im Horizontalschnitt U-förmig ausgebildet sind. 4. door (3, 4) according to claim 3, characterized in that the side edges (5b, 6b) of the cover (5, 5 ', 5 ", 6, 6', 6") are formed in horizontal section U-shaped.
5. Tür (3, 4) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckschale (5, 5', 5", 6, 6', 6") auf die Tür (3, 4) aufschiebbar ist und die Seitenränder (5b, 6b) Führungsund Halteschienen bilden. 5. door (3, 4) according to claim 4, characterized in that the cover shell (5, 5 ', 5 ", 6, 6', 6") on the door (3, 4) can be pushed and the side edges (5b , 6b) form guide and support rails.
6. Tür (3, 4) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckschale (5, 5', 5", 6, 6', 6") mittels einer Rastverbindung und/oder einer 6. door (3, 4) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cover shell (5, 5 ', 5 ", 6, 6', 6") by means of a latching connection and / or a
Clipsverbindung und/oder einer Einhängeverbindung an dem Grundkörper (3a, 4a) zerstörungsfrei lösbar befestigt ist. Clip connection and / or a suspension connection to the base body (3a, 4a) is attached non-destructively detachable.
7. Tür (3, 4) nach einem der Ansprüche 1 bis 3 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckschale (5, 5', 5", 6, 6', 6") mittels Haken-Ösen-Verbindungen an dem 7. door (3, 4) according to one of claims 1 to 3 or 6, characterized in that the cover shell (5, 5 ', 5 ", 6, 6', 6") by means of hook and eye connections on the
Grundkörper (3a, 4a) zerstörungsfrei lösbar befestigt ist. Base body (3a, 4a) is attached non-destructively releasably.
8. Tür (3, 4) nach einem der Ansprüche 1 bis 3 oder 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckschale (5, 5', 5", 6, 6', 6") mittels Magnete an dem Grundkörper (3a, 4a) zerstörungsfrei lösbar befestigt ist. 8. door (3, 4) according to one of claims 1 to 3 or 6 or 7, characterized in that the cover shell (5, 5 ', 5 ", 6, 6', 6") by means of magnets on the base body (3a , 4a) is attached non-destructively detachable.
9. Tür (3, 4) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckschale (5, 5', 5", 6, 6', 6") zumindest bereichsweise aus einem undurchsichtigen Material ausgebildet ist. 9. door (3, 4) according to any one of the preceding claims, characterized in that the cover shell (5, 5 ', 5 ", 6, 6', 6") is at least partially formed of an opaque material.
10. Tür (3, 4) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckschale (5, 5', 5", 6, 6', 6") zumindest bereichsweise aus einem durchsichtigen Material ausgebildet ist. 10. door (3, 4) according to any one of the preceding claims, characterized in that the cover shell (5, 5 ', 5 ", 6, 6', 6") is at least partially formed of a transparent material.
1 1. Tür (3, 4) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Rückseite der Abdeckschale (5, 5', 5", 6, 6', 6") zumindest in dem durchsichtigen Bereich zumindest teilweise eine zerstörungsfrei unlösbare Beschichtung oder Folie aufgebracht ist. 1 1. Door (3, 4) according to claim 10, characterized in that on the back of the cover shell (5, 5 ', 5 ", 6, 6', 6") at least in the transparent region at least partially a non-destructive insoluble coating or foil is applied.
12. Tür (3, 4) nach Anspruch 10 oder 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Abdeckschale (5, 5', 5", 6, 6', 6") und der Außenseite (3b, 4b) eine zerstörungsfrei lösbar angeordnete Informationslage eingebracht ist. 12. door (3, 4) according to claim 10 or 1 1, characterized in that between the cover shell (5, 5 ', 5 ", 6, 6', 6") and the outside (3b, 4b) a non-destructively releasable arranged information situation is introduced.
13. Tür (3, 4) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Informationslage ein Bild oder ein Stoff ist. 13. door (3, 4) according to claim 12, characterized in that the information layer is a picture or a substance.
14. Haushaltsgerät, insbesondere Haushaltskältegerät (1 ), mit zumindest einer Tür (3, 4) nach einem der vorhergehenden Ansprüche. 14. Household appliance, in particular household refrigeration appliance (1), with at least one door (3, 4) according to one of the preceding claims.
15. Haushaltsgerät nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckschale (5, 5', 5", 6, 6', 6") farblich und/oder materiell unterschiedlich zur Außenseite (3b, 4b) des Grundkörpers (3a, 4a) und/oder einem Gehäuse (2) des Haushaltsgeräts, an dem die Tür (3, 4) befestigt ist, ausgebildet ist. 15. Household appliance according to claim 14, characterized in that the cover shell (5, 5 ', 5 ", 6, 6', 6") different in color and / or material to the outside (3b, 4b) of the base body (3a, 4a) and / or a housing (2) of the household appliance, to which the door (3, 4) is attached, is formed.
PCT/EP2014/062504 2013-06-19 2014-06-16 Domestic appliance door with a cover shell, and domestic appliance with such a door WO2014202500A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201480035480.3A CN105408706A (en) 2013-06-19 2014-06-16 Domestic appliance door with a cover shell, and domestic appliance with such a door
EP14730165.9A EP3011240B1 (en) 2013-06-19 2014-06-16 Door for a domestic appliance with a front shell and domestic appliance with such a door
PL14730165T PL3011240T3 (en) 2013-06-19 2014-06-16 Door for a domestic appliance with a front shell and domestic appliance with such a door

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013211471.0A DE102013211471A1 (en) 2013-06-19 2013-06-19 Door for a household appliance with a cover shell and household appliance with such a door
DE102013211471.0 2013-06-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014202500A1 true WO2014202500A1 (en) 2014-12-24

Family

ID=50942696

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2014/062504 WO2014202500A1 (en) 2013-06-19 2014-06-16 Domestic appliance door with a cover shell, and domestic appliance with such a door

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3011240B1 (en)
CN (1) CN105408706A (en)
DE (1) DE102013211471A1 (en)
PL (1) PL3011240T3 (en)
WO (1) WO2014202500A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4174416A4 (en) * 2020-06-30 2023-11-22 Chongqing Haier Refrigeration Electric Appliance Co., Ltd. Refrigerator door having replaceable door surface

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017213909A1 (en) 2017-08-10 2019-02-14 BSH Hausgeräte GmbH Door for a household refrigeration appliance with a specially attached cover plate, as well as household refrigeration appliance
DE102023201746A1 (en) 2023-02-27 2024-08-29 BSH Hausgeräte GmbH Household refrigeration appliance with a base door and a cover plate arranged on the front and pivotable relative to it

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1935313A1 (en) * 2006-12-19 2008-06-25 Bonferraro S.p.A. Built-in domestic appliance with decorative panel applied to the door
DE102009003125A1 (en) * 2009-05-14 2010-11-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Flat screen and household appliance equipped with it
EP2253908A2 (en) * 2009-05-20 2010-11-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Built-in refrigerator, in particular built-in household refrigerator with a door lock
EP2299213A2 (en) * 2009-08-27 2011-03-23 Samsung Electronics Co., Ltd. Refrigerator
DE102011006962A1 (en) * 2011-04-07 2012-10-11 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Door for a refrigeration appliance

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN2175015Y (en) * 1993-12-17 1994-08-24 田景玉 Combination type cover for preventing fire
CN2446469Y (en) * 2000-09-08 2001-09-05 陈安军 Refrigerator with freely sliding for replacing transparent outer casing
CN2447706Y (en) * 2000-10-19 2001-09-12 陈安军 Refrigerator with transparent cover and moving door
DE202007001638U1 (en) * 2007-02-05 2007-04-05 Dometic Gmbh Portable refrigerator to be fastened with a hook-bolt lock has a refrigerator door kept magnetically closed against a carcass and a hook-bolt lock
DE102007046032A1 (en) * 2007-09-26 2009-04-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH device
CN102080868A (en) * 2009-11-27 2011-06-01 乐金电子(天津)电器有限公司 Connection structure of front panel and frontal frame of indoor unit of air -conditioner
CN202184576U (en) * 2011-08-27 2012-04-11 杭州市余杭实验中学 Magnetic clothes hanger
CN202567958U (en) * 2012-05-15 2012-12-05 王旭 Magnetic tool rest
CN102901309B (en) * 2012-09-17 2015-10-21 合肥美的电冰箱有限公司 Refrigerator, for the door body of refrigerator and door shell assembly thereof

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1935313A1 (en) * 2006-12-19 2008-06-25 Bonferraro S.p.A. Built-in domestic appliance with decorative panel applied to the door
DE102009003125A1 (en) * 2009-05-14 2010-11-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Flat screen and household appliance equipped with it
EP2253908A2 (en) * 2009-05-20 2010-11-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Built-in refrigerator, in particular built-in household refrigerator with a door lock
EP2299213A2 (en) * 2009-08-27 2011-03-23 Samsung Electronics Co., Ltd. Refrigerator
DE102011006962A1 (en) * 2011-04-07 2012-10-11 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Door for a refrigeration appliance

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4174416A4 (en) * 2020-06-30 2023-11-22 Chongqing Haier Refrigeration Electric Appliance Co., Ltd. Refrigerator door having replaceable door surface

Also Published As

Publication number Publication date
EP3011240B1 (en) 2020-09-09
EP3011240A1 (en) 2016-04-27
DE102013211471A1 (en) 2014-12-24
CN105408706A (en) 2016-03-16
PL3011240T3 (en) 2021-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009041142B4 (en) Arrangement with wall elements, kit for an arrangement as well as wall element for a furniture
EP2611331A1 (en) Pull-out furniture part
EP3011240A1 (en) Domestic appliance door with a cover shell, and domestic appliance with such a door
EP3601913B1 (en) A household appliance with a component having an inclined strip surface and a functional component arranged thereon
DE102017205089A1 (en) Domestic refrigerating appliance with an inner lining with several separate cladding walls and method for producing a household refrigerating appliance
EP3228967B1 (en) Door rack for a household refrigeration device with a specific base body and a separate attachment part, and household refrigerator
DE112015005773T5 (en) Household appliance with a movable container in drawer form with a handle
DE102011000786A1 (en) Holding module for e.g. door element, in sliding door, has profiled elements connected with each other, and fastening unit fastening surface element to frame unit and including frame unit- and surface element-side attachment elements
EP3628945B1 (en) Door for a household appliance with front-side decorative plate and edge protection element for an edge of the decorative plate, and household appliance
DE102005004654B4 (en) Flexible presentation system and profile rail for this
WO2011085795A1 (en) Covering device for a piece of furniture and piece of furniture equipped therewith
DE102017115091B3 (en) Showcase
DE102018213978A1 (en) Household appliance with a projection device
EP3537077A1 (en) Compartment for refrigerated goods with l-shaped frame, door and household refrigeration device
DE102014217665A1 (en) Panel for a door of a household appliance and door of a household appliance with a panel
DE19912711A1 (en) Magnetic door, especially for furniture; has core material with decorative layer on outer surface and has metal or magnet section, to which objects can be attached.
DE102018213979A1 (en) Household appliance with a projection device
DE102014100349A1 (en) Refrigerator, especially wine storage cabinet
DE202015000619U1 (en) Furniture part-functional element
DE102021208448A1 (en) Screen system for a cooking appliance
DE102013010847B4 (en) Rotatable curtain rail holder
DE202010013094U1 (en) picture arrangement
WO2022084020A1 (en) Push device and method for installing a push device
DE102014219919A1 (en) Fixing set for fixing a household appliance, household appliance and method for fixing a household appliance
DE102010049132A1 (en) Lining device for e.g. office furniture, has cladding panels that are provided with preset bending stiffness such that panels are vertically maintained with respect to interior walls without connection element

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201480035480.3

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14730165

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2014730165

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE