WO2014171441A1 - Light radiation apparatus for nail resin - Google Patents

Light radiation apparatus for nail resin Download PDF

Info

Publication number
WO2014171441A1
WO2014171441A1 PCT/JP2014/060684 JP2014060684W WO2014171441A1 WO 2014171441 A1 WO2014171441 A1 WO 2014171441A1 JP 2014060684 W JP2014060684 W JP 2014060684W WO 2014171441 A1 WO2014171441 A1 WO 2014171441A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
nail
fingertip
finger
cover member
light irradiation
Prior art date
Application number
PCT/JP2014/060684
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
雄介 大竹
宏志 中瀬
Original Assignee
株式会社Icst
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社Icst filed Critical 株式会社Icst
Priority to CN201480021100.0A priority Critical patent/CN105142457B/en
Priority to RU2015148940A priority patent/RU2628978C2/en
Priority to EP14784636.4A priority patent/EP2979570B1/en
Publication of WO2014171441A1 publication Critical patent/WO2014171441A1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D29/00Manicuring or pedicuring implements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D29/00Manicuring or pedicuring implements
    • A45D29/22Finger-supports
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D29/00Manicuring or pedicuring implements
    • A45D29/18Manicure or pedicure sets, e.g. combinations without case, etui, or the like

Definitions

  • the present invention relates to a nail resin curing light irradiation device that cures a nail gel applied to a nail with light.
  • a nail gel is applied to a customer's hand or toenail, and the nail gel is irradiated with light and cured on the spot.
  • a nail resin curing light irradiation device hereinafter referred to as a light irradiation device
  • a light irradiation device see, for example, Utility Model Registration No. 3042166.
  • the nail gel generally uses an ultraviolet curable resin, and is cured in a short time by irradiating ultraviolet rays from a light irradiation device. With the nail gel, the nail can be extended from the actual nail of the limb to the tip side.
  • UV curable resins used in nail gels.
  • hard gels that are mainly insoluble in solvents
  • soft gels that can be dissolved in solvents.
  • ultraviolet rays having a wavelength of 405 nm are preferable in order to cure the soft gels. Therefore, an LED that can irradiate ultraviolet rays having a wavelength of 405 nm is mounted on the light irradiation device, and a technique for curing the soft gel in several tens of seconds has been proposed (see, for example, Utility Model Registration No. 3179777).
  • FIGS. 13A to 13D show a process of forming a nail using a nail gel in a nail salon.
  • the manicurist wraps the expansion seal 110 around a fingertip without a nail (see FIG. 13A) (see FIG. 13B).
  • the expansion seal 110 is wound in a cylindrical shape so that the tip side of the finger is further expanded.
  • the expansion seal 110 provides an extension surface 111 for applying nail gel.
  • the expansion seal 110 has an opening 110A at a portion corresponding to the claw. As a result, by exposing the actual nail from the opening 110A, the extended surface 111 is connected to the nail. If a nail gel is simultaneously applied to the nail and the extended surface 111 and cured, the nail can be formed so as to continue from the actual nail. As described above, the expansion seal 110 functions as a nail gel holding member that temporarily holds the nail gel.
  • the seal end 112 remaining on the ventral side of the finger of the expansion seal 110 becomes an obstacle.
  • the seal end 112 is caught by the light irradiation device, the extended surface 111 is deformed and the shape of the nail is distorted. Therefore, the manicurist cuts the seal end 112 in advance with scissors (see FIG. 13C).
  • the manicurist applies gel nail to the extended surface 111 (see FIG. 13D), puts the fingertip in the light irradiation device, and irradiates ultraviolet rays to cure the gel nail on the spot.
  • a nail having a desired size is formed while repeating this process.
  • the manicurist wants to avoid bringing the blade close to the customer's fingertip as much as possible in order to cut the seal end 112.
  • the tip of the scissors faces the customer side.
  • the present invention has been made in view of such circumstances, and intends to provide a highly convenient light irradiation device even when an expansion seal is used.
  • a light irradiation device for curing a nail resin that achieves the above object includes a ventral cover member that opposes the belly of a fingertip, a nail cover member that is disposed so as to cover at least the nail of the fingertip, and light on the nail.
  • the ventral cover member of the nail resin curing light irradiation device faces at least four belly of the fingertips, and the ventilating cover member has the accommodating portion, You may make it accommodate a part of said nail resin holding member of the said at least 4 said fingertip.
  • the storage portion of the nail resin curing light irradiation device may include a region narrower than the finger width of the fingertip.
  • the housing part of the nail resin curing light irradiation device may have a slit shape along the longitudinal direction of the fingertip.
  • a protrusion that contacts the belly of the fingertip may be formed around the accommodating portion of the nail resin curing light irradiation device.
  • the light source of the light irradiation device for curing the nail resin is disposed in the vicinity of an opposing light source that is disposed to face the nail and irradiates light on the surface of the nail, and an extension line of the finger.
  • the fingertip side light source that emits light toward the fingertip may be provided.
  • a light absorbing surface that absorbs the light may be formed on the inner wall of the claw side cover member of the nail resin curing light irradiation device.
  • the cutting operation of the expansion seal can be omitted, and the nail resin can be cured safely and reliably.
  • FIG. 1 shows the overall configuration of a nail resin curing light irradiation device (hereinafter referred to as a light irradiation device) 1 according to an embodiment of the present invention.
  • 1A is a perspective view
  • FIG. 1B is a cross-sectional view along the center line.
  • the light irradiation device 1 includes an upper housing 10, a lower housing 16, a finger placement table (abdominal cover member) 20, an inner cover (nail cover member) 30, an LED light source group 40, a wiring board 42, and a power supply device 50.
  • the upper housing 10 is formed in a dome shape so as to cover the entire upper part of the inserted limb.
  • the upper housing 42 has a ceiling portion 10A disposed above, left and right side portions 10B disposed on the side surfaces of the limbs, and a back portion 10C disposed in the distal direction of the limbs.
  • the insertion port 10D opens on the side.
  • An operation region 12 is formed on the upper surface of the ceiling portion 10A. This operation area 12 is directed to the opposite side of the user, and is operated by a manicurist facing the user.
  • the operation area 12 includes a power button 12A, an auto setting button 12B, a 5 second setting button 12C, a 10 second setting button 12D, a 20 second setting button 12E, and a display screen 12F. These operation areas 12 are connected to the control device 60 and input / output various information.
  • the power button 12 ⁇ / b> A turns on / off the light irradiation device 1.
  • the auto setting button 12B sets an operation mode (manual / automatic).
  • the 5 seconds, 10 seconds, and 20 seconds setting buttons 12C, 12D, and 12E set the irradiation time of the LED light source group 40.
  • the display screen 12F displays various data such as countdown, countup, setting mode, and error of irradiation time.
  • the extension plate 10E is slidably disposed on the inner side in the vicinity of the insertion port 10D of the ceiling portion 10A.
  • the extension plate 10E extends to the user side by pulling the extension plate 10E to the user side.
  • the extension plate 10E blocks the light of the internal LED light source 40, thereby reducing the amount reaching the user's eyes.
  • a distance sensor 11 for measuring the distance to the obstacle below is disposed inside the ceiling portion 10A, and the distance to the finger placement table 20 is usually output. When a hand is inserted into the housing, the distance to the hand is output. Based on the change in the output value, it is detected whether or not a hand has been inserted.
  • the lower housing 16 is arranged on the floor side and connected to the upper housing 10.
  • the lower housing 16 is detachable from the upper housing 10. For example, when irradiating the toenails located on the floor with ultraviolet rays, the lower housing 16 and the finger placement table 20 are removed, and only the upper housing 10 side is covered with the feet. (Not shown).
  • FIG. 2 shows a state in which the arrangement of the LED light source group 40 is looked up from the lower side.
  • the LED light source group 40 includes a plurality of LEDs.
  • the LED light source group 40 is fixed to the inner cover 30 disposed along the inner wall of the upper housing 10. Therefore, the inner cover 30 also includes a ceiling portion 30A, a side surface portion 30B, and a back portion 30C.
  • the back portion 30C of the inner cover 30 is formed with a pair of inclined surfaces 32 so that the central depth is the deepest and the depths on both sides are shallow.
  • the inner cover 30 is disposed so as to cover at least the nail side of the fingertips of the user's limbs, and corresponds to the nail side cover member of the present invention.
  • the inner wall of the inner cover 30 becomes a light absorbing surface that absorbs ultraviolet rays.
  • This light absorption surface is realized by applying a black paint having ultraviolet absorption characteristics to the inner wall.
  • stable light irradiation is realized by irradiating the direct light from the LED light source group 40 mainly on the nail while preventing the irregular reflection of ultraviolet rays.
  • ultraviolet rays are irregularly reflected in the inner cover 30 to prevent damage to skin other than the nails.
  • the LED light source group 40 includes a first LED 40A for irradiating the nail of the thumb with ultraviolet rays, a second LED 40B for irradiating the little fingernail with ultraviolet rays, a third LED 40C for irradiating the index finger or ring finger nail with ultraviolet rays, and a second LED 40C for irradiating the nail of the middle finger with ultraviolet rays. It has 4LED40D.
  • One first LED 40A is arranged on the ceiling 30A above the thumb and two along the depth direction of the side surface 30B.
  • Two second LEDs 40B are disposed on the ceiling portion 30A above the little finger along the longitudinal direction of the finger and one on the inclined surface 32 of the back portion 30C.
  • Four third LEDs 40C are arranged along the longitudinal direction of the finger on the ceiling portion 10A above the index finger or ring finger, and one on the inclined surface 32 of the back portion 10C.
  • Four fourth LEDs 40D are arranged on the ceiling portion 10A above the middle finger along the longitudinal direction of the finger, and one in the innermost portion of the back portion 10C. Except for the fourth LED 40D located at the center, the first to third LEDs 40A to 40C are arranged symmetrically with respect to the center line so as to correspond to the left and right hands and the left and right feet.
  • FIG. 3 shows the arrangement of the LED illumination group 40 and the positional relationship of the inserted hand.
  • the fourth LED 40D corresponding to the middle finger will be described in detail.
  • These LED 40D 1 to 4 are arranged opposite to the nail and irradiate light on the surface of the nail, and are arranged in the vicinity of the extension line of the finger.
  • the fingertip side LED 40D 5 for irradiating light from the axial direction of the finger is provided.
  • the number of LEDs arranged for each nail is not particularly limited, but at least one (preferably a plurality) at a position facing the surface of the nail and at least 1 at other angles (side surface or tip side). It is preferable that the two types of optical axes intersect each other toward the nail.
  • the wiring board 42 for the LED light source group 40, the power supply device 50, and the control device 60 are accommodated in the gap between the inner cover 30 and the upper housing 10.
  • the LED light source group 40 is fixed to the wiring board 42.
  • the power supply device 50 converts electricity supplied via the power cable 70 into a predetermined DC voltage.
  • the power supply device 50 has a built-in battery and can store a current supplied from the power cable 70. Therefore, even if the power cable 70 is removed, it can be used.
  • FIG. 4 shows a finger placement table 20.
  • the palm of the user's hand abuts on the finger placement table 20. That is, the finger placement table 20 faces the belly of the fingertip and corresponds to the ventral cover member of the present invention.
  • the finger placement table 20 is preferably arranged with at least four ventral sides of at least four fingers from the thumb to the little finger. In this embodiment, the five fingertips from the thumb to the little finger are placed together. The size is possible.
  • the finger placement table 20 is formed with a housing portion 22 that houses a seal end portion 112 (see FIG. 13) of an expansion seal (nail resin holding member) 110 provided on the fingertip.
  • the accommodating portion 22 includes a first opening 22A for the little finger or thumb, a second opening 22B for the index finger or ring finger, and a third opening 22C for the middle finger.
  • a pair of first and second openings 22A and 22B are arranged symmetrically with respect to the third opening 22C located in the center.
  • the accommodating part 22 is formed with a total of five openings.
  • the number of openings is not particularly limited. Preferably, it is formed in at least four places.
  • the accommodating portion 22 includes a region that is narrower than the finger width of the fingertip, and has a generally thin slit shape in the present embodiment. Therefore, the finger placement table 20 can insert the seal end 112 into the accommodating portion 22 while supporting the belly side of the finger. As a result, even if the seal end 112 is not cut in advance, the interference between the seal end 112 and the finger placement table 20 is avoided.
  • the accommodating portion 22 includes a slit shape extending in the longitudinal direction of the finger, and the end portion of the accommodating portion 22 is the user side edge portion 20 ⁇ / b> A of the finger placement table 20. Has reached. Therefore, the user inserts the seal end portion 112 from the user side edge portion 20A of the housing portion 22 and slides the fingertip to the back side. A protrusion 24 that abuts against the abdomen of the fingertip (the tip side of the first joint) is formed around the housing portion 22. The user stops the finger slide at the time when the tip of the fingertip comes into contact with the protrusion 24.
  • the LED light source group 40 is optimally arranged with respect to the nails of each fingertip. As a result, the nail gel can be efficiently cured.
  • the accommodating portion 22 that accommodates the seal end portion 112 includes a slit shape
  • the present invention is not limited to this.
  • the fingers themselves may be supported by a plurality of columns 26.
  • the height H ⁇ b> 1 of the column 26 is set to be larger than the protruding length H ⁇ b> 2 of the seal end portion 112. In this way, the entire area other than the support column 26 becomes the accommodating portion 22, so that the interference between the seal end portion 112 and the finger placement table 20 can be prevented.
  • a support base 28 that supports the proximal end side of the finger while at least opening the entire distal end side from the first joint of the finger.
  • the entire region behind the support base 28 becomes the accommodating portion 22, so that interference between the finger placement table 20 and the seal end portion 122 can be further suppressed.
  • a protrusion 24 corresponding to each finger is formed on the support base 28, and the finger is positioned by contacting the protrusion 24 between the first and second joints of the finger.
  • a slit for guiding the seal end portion 122 from the near side to the accommodating portion 22 may be provided in the support base 28.
  • the finger placement table 20 is slidably placed as shown in FIG. It is also possible to pull out the finger placement table 20 on the front side, place the hand, and then insert the hand into the casing together with the finger placement table 20.
  • FIG. 11 shows a circuit configuration of the LED light source group 40.
  • the LEDs are connected in series so as to straddle the LEDs of the first LED 40A, the second LED 40B, the third LED 40C, and the fourth LED 40D.
  • the LED elements belonging to the fourth LED 40D are connected in parallel, even if some trouble occurs in some of the wiring, a situation where all LEDs that irradiate the middle fingernail cannot be turned on is avoided. it can. That is, it is preferable to supply current separately to a plurality of LEDs on each claw via a plurality of wirings.
  • Timer mode After pressing the power button 12A, the hand is inserted, and the irradiation time is set by combining the 5-second setting button 12C, the 10-second setting button 12D, and the 20-second setting button 12E.
  • the LED light source group 40 is turned on simultaneously with the setting.
  • the “number of remaining seconds” in the countdown format is displayed.
  • the LED light source group 40 is automatically turned off.
  • the accommodating part 22 is formed at least near the fingertip in the finger placement table 20 that supports the belly side of the finger.
  • the finger can be inserted as it is without cutting the seal end portion 112 with scissors.
  • the finger placement table 20 can arrange at least four fingertips together, and the accommodating portion 22 can also accommodate at least four fingertip seal end portions 112, so that the nail gel can be efficiently applied. It can be cured.
  • the accommodating part 22 includes an area narrower than the finger width of the fingertip.
  • the fingertip support function can be secured on both sides of the narrow region while the seal end 112 is inserted or passed through the narrow region of the accommodating portion 22.
  • the slit shape as in this embodiment can support the belly of the fingertip while guiding the seal end 112.
  • the protrusion 24 which contacts the belly of the fingertip is formed around the housing portion 22, the user can grasp the stop position of the fingertip with a tactile sensation. As a result, it is possible to place the fingertip at an optimal location with respect to the LED light source group 40.
  • the LED light source group 40 includes a facing side light source disposed facing the nail and a fingertip side light source disposed near the extension line of the finger.
  • the optical axes from the LEDs cross in the vicinity of the nail, and the nail can be irradiated with ultraviolet rays from multiple directions in a concentrated and multifaceted manner.
  • the light absorption surface by a light absorptive material is formed in the inner wall of the inner cover 30, it can prevent irregular reflection of an ultraviolet-ray and can suppress the damage
  • the light irradiation device 200 includes a main body portion 201 in which a battery and a control device (not shown) are accommodated, and a cylindrical insertion portion 202 for inserting fingers one by one.
  • One surface of the inner peripheral wall of the insertion portion 202 serves as a claw-side cover member 202A that covers the user's claw, and the other surface corresponds to a ventral-side cover member 202B that covers the belly of the finger.
  • a slit (accommodating portion) 222 for inserting the seal end portion 112 is formed in the ventral cover member 202B. Since the seal end portion 112 protrudes from the slit 222, the position of the fingertip can be estimated from the position of the seal end portion 112. Further, as long as the seal end portion 112 is inserted into the housing portion 222, the claw faces the LED light source group 240. In this way, the fingertip positioning itself can be simplified.
  • the nail resin can be easily cured by irradiating the nail with ultraviolet rays from the LED light source group 240. Moreover, since the LED light source group 240 is covered with the insertion portion 202, it is possible to suppress leakage of ultraviolet rays.
  • the light irradiation apparatus of the present invention is not limited to the above-described embodiment, and it is needless to say that various modifications can be made without departing from the gist of the present invention.
  • the light irradiation device of the present invention can be applied to various scenes in which a nail using a photocurable resin is cured.

Abstract

In the present invention, a nail-resin-curing light radiation apparatus (1) comprises a belly side cover member (20), a nail side cover member (30), and a light source (40). The belly side cover member (20) faces the belly of a fingertip. The nail side cover member (30) is disposed so as to cover at least a nail on the fingertip. The light source (40) radiates light on the nail. In the belly side cover member, an accommodation unit (22) is formed at least in the vicinity of the fingertip, the accommodation unit (22) accommodating a part (12) of a nail resin holding member provided in the fingertip. As a result, it is possible to provide a nail-resin light radiation apparatus which is highly convenient to a user.

Description

ネイル樹脂用光照射装置Light irradiation device for nail resin
 本発明は、爪に塗布したネイルジェルを、光によって硬化させるネイル樹脂硬化用光照射装置に関する。 The present invention relates to a nail resin curing light irradiation device that cures a nail gel applied to a nail with light.
 従来、ネイルサロン等の店舗では、顧客の手や足の爪にネイルジェルを塗布し、このネイルジェルに光を照射して、その場で硬化させる。この際、ネイル樹脂硬化用光照射装置(以下、光照射装置)が用いられる(例えば実用新案登録第3042166号を参照)。 Conventionally, in stores such as nail salons, a nail gel is applied to a customer's hand or toenail, and the nail gel is irradiated with light and cured on the spot. At this time, a nail resin curing light irradiation device (hereinafter referred to as a light irradiation device) is used (see, for example, Utility Model Registration No. 3042166).
 ネイルジェルは、紫外線硬化性樹脂を用いることが一般的であり、光照射装置から紫外線を照射して短時間で硬化させる。ネイルジェルによって、手足の実際の爪から先端側に、儀爪を拡張させることができる。 The nail gel generally uses an ultraviolet curable resin, and is cured in a short time by irradiating ultraviolet rays from a light irradiation device. With the nail gel, the nail can be extended from the actual nail of the limb to the tip side.
 ネイルジェルで用いる紫外線硬化性樹脂には、様々なタイプがある。主に溶剤で溶けないハードジェルと、溶剤で溶かすことができるソフトジェルが存在する。近年、溶剤で溶かすことができるソフトジェルが普及してきており、このソフトジェルを硬化させるためには、波長が405nmの紫外線が好ましいとされる。従って、光照射装置に、波長405nmの紫外線を照射できるLEDが搭載され、これによりソフトジェルを数十秒で硬化させる技術も提案されている(例えば実用新案登録第3179777号を参照)。 There are various types of UV curable resins used in nail gels. There are hard gels that are mainly insoluble in solvents and soft gels that can be dissolved in solvents. In recent years, soft gels that can be dissolved in a solvent have become widespread, and ultraviolet rays having a wavelength of 405 nm are preferable in order to cure the soft gels. Therefore, an LED that can irradiate ultraviolet rays having a wavelength of 405 nm is mounted on the light irradiation device, and a technique for curing the soft gel in several tens of seconds has been proposed (see, for example, Utility Model Registration No. 3179777).
 図13(A)~(D)には、ネイルサロンにおいて、ネイルジェルを用いて儀爪を形成する作業過程が示されている。ネイリストは、儀爪の無い指先(図13(A)参照)に対して、拡張シール110を巻きつける(図13(B)参照)。この拡張シール110は、指の先端側を更にその先に拡張するように筒状に巻きつけられる。 FIGS. 13A to 13D show a process of forming a nail using a nail gel in a nail salon. The manicurist wraps the expansion seal 110 around a fingertip without a nail (see FIG. 13A) (see FIG. 13B). The expansion seal 110 is wound in a cylindrical shape so that the tip side of the finger is further expanded.
 拡張シール110は、ネイルジェルを塗布するための延長面111を提供する。この拡張シール110には、爪に対応する部分に開口110Aが形成される。結果、開口110Aから実際の爪を露出させることで、延長面111が爪から連なった状態となる。爪と拡張面111に同時にネイルジェルを塗布して硬化させていけば、実際の爪から連続するように儀爪を形成できる。以上の通り、拡張シール110は、ネイルジェルを一時的に保持するネイルジェル保持部材として機能する。 The expansion seal 110 provides an extension surface 111 for applying nail gel. The expansion seal 110 has an opening 110A at a portion corresponding to the claw. As a result, by exposing the actual nail from the opening 110A, the extended surface 111 is connected to the nail. If a nail gel is simultaneously applied to the nail and the extended surface 111 and cured, the nail can be formed so as to continue from the actual nail. As described above, the expansion seal 110 functions as a nail gel holding member that temporarily holds the nail gel.
 指先を光照射装置に挿入する際、拡張シール110の指の腹側に残っているシール端部112が邪魔となる。シール端部112が光照射装置に引っかかると、延長面111が変形して儀爪の形状が歪む。従って、ネイリストは、予めこのシール端部112をハサミでカットする(図13(C)参照)。 When the fingertip is inserted into the light irradiation device, the seal end 112 remaining on the ventral side of the finger of the expansion seal 110 becomes an obstacle. When the seal end 112 is caught by the light irradiation device, the extended surface 111 is deformed and the shape of the nail is distorted. Therefore, the manicurist cuts the seal end 112 in advance with scissors (see FIG. 13C).
 その後、ネイリストは、延長面111にジェルネイルを塗布し(図13(D)参照)、光照射装置内に指先を入れて紫外線を照射してその場でジェルネイルを硬化させる。この工程を繰り返しながら所望サイズの儀爪を形成していく。 Then, the manicurist applies gel nail to the extended surface 111 (see FIG. 13D), puts the fingertip in the light irradiation device, and irradiates ultraviolet rays to cure the gel nail on the spot. A nail having a desired size is formed while repeating this process.
 しかしながら、ネイリストは、シール端部112をカットする為に、顧客の指先に刃物を近づけることは、安全面から出来る限り避けたい。また、対面で接客を行うネイリストにとって、シール端部112をハサミでカットする際、ハサミの先端が顧客側に向いてしまう。顧客によっては、ハサミによるシール端部112のカット作業に恐怖を感じる場合もある。 However, the manicurist wants to avoid bringing the blade close to the customer's fingertip as much as possible in order to cut the seal end 112. In addition, for a manicurist who handles customers in a face-to-face manner, when the seal end 112 is cut with scissors, the tip of the scissors faces the customer side. Some customers may be afraid of cutting the seal end 112 with scissors.
 更に、シール端部112をカットすることによって、拡張シール110の接着面積が減少するので、作業中に拡張シール110が、指からはがれやすくなるという問題がある。 Furthermore, since the bonding area of the expansion seal 110 is reduced by cutting the seal end portion 112, there is a problem that the expansion seal 110 is easily peeled off from the finger during the operation.
 本発明は、斯かる実情に鑑みてなされたものであり、拡張シールを用いる場合であっても、利便性の高い光照射装置を提供しようとするものである。 The present invention has been made in view of such circumstances, and intends to provide a highly convenient light irradiation device even when an expansion seal is used.
 本発明者らの鋭意研究によって、上記目的は以下の手段によって達成される。 The above object is achieved by the following means based on the earnest research of the present inventors.
 即ち、上記目的を達成するネイル樹脂硬化用光照射装置は、指先の腹に対向する腹側カバー部材と、前記指先の少なくとも爪を覆うように配置される爪側カバー部材と、前記爪に光を照射する光源と、を備え、前記腹側カバー部材には、前記指先に設けられるネイル樹脂保持部材の一部を収容する収容部が、少なくとも前記指先の近傍に形成されることを特徴とする。 That is, a light irradiation device for curing a nail resin that achieves the above object includes a ventral cover member that opposes the belly of a fingertip, a nail cover member that is disposed so as to cover at least the nail of the fingertip, and light on the nail. A light source for irradiating the ventral cover member, wherein the ventral cover member is formed with an accommodating portion for accommodating a part of a nail resin holding member provided on the fingertip at least in the vicinity of the fingertip. .
 上記目的に関連して、上記ネイル樹脂硬化用光照射装置の前記腹側カバー部材は、少なくとも4本の前記指先の腹に対向しており、前記腹側カバー部材には、前記収容部が、前記少なくとも4本の前記指先の前記ネイル樹脂保持部材の一部を収容するようにしてもよい。 In relation to the above object, the ventral cover member of the nail resin curing light irradiation device faces at least four belly of the fingertips, and the ventilating cover member has the accommodating portion, You may make it accommodate a part of said nail resin holding member of the said at least 4 said fingertip.
 上記目的に関連して、上記ネイル樹脂硬化用光照射装置の記収容部は、前記指先の指幅よりも狭い領域を含むようにしてもよい。 In relation to the above object, the storage portion of the nail resin curing light irradiation device may include a region narrower than the finger width of the fingertip.
 上記目的に関連して、上記ネイル樹脂硬化用光照射装置の前記収容部は、前記指先の長手方向に沿ったスリット形状としてもよい。 In relation to the above object, the housing part of the nail resin curing light irradiation device may have a slit shape along the longitudinal direction of the fingertip.
 上記目的に関連して、上記ネイル樹脂硬化用光照射装置の前記収容部の周囲に、前記指先の前記腹と当接する突起が形成されるようにしてもよい。 In relation to the above-mentioned purpose, a protrusion that contacts the belly of the fingertip may be formed around the accommodating portion of the nail resin curing light irradiation device.
 上記目的に関連して、上記ネイル樹脂硬化用光照射装置の前記光源は、前記爪に対向配置されて前記爪の表面に光を照射する対向側光源と、前記指の延長線上近傍に配置されて、指先に向かって光を照射する前記指先側光源を備えるようにしてもよい。 In relation to the object, the light source of the light irradiation device for curing the nail resin is disposed in the vicinity of an opposing light source that is disposed to face the nail and irradiates light on the surface of the nail, and an extension line of the finger. The fingertip side light source that emits light toward the fingertip may be provided.
 上記目的に関連して、上記ネイル樹脂硬化用光照射装置の前記爪側カバー部材の内壁には、前記光を吸収する光吸収面が形成されるようにしてもよい。 In relation to the above object, a light absorbing surface that absorbs the light may be formed on the inner wall of the claw side cover member of the nail resin curing light irradiation device.
 本発明によれば、拡張シールを用いるような作業工程であっても、拡張シールのカット作業を省略することができ、安全・確実にネイル樹脂を硬化させることが可能になる。 According to the present invention, even in an operation process using an expansion seal, the cutting operation of the expansion seal can be omitted, and the nail resin can be cured safely and reliably.
本発明の実施形態に係る光照射装置の(A)斜視図、(B)中心線に沿った鉛直方向断面図である。It is the (A) perspective view of the light irradiation apparatus which concerns on embodiment of this invention, (B) The vertical direction sectional drawing along the centerline. 同光照射装置の上部筐体、内カバー及びLED光源群を下側から臨む底面図である。It is a bottom view which faces the upper case, inner cover, and LED light source group of the light irradiation device from the lower side. 同光照射装置のLED光源群と手の配置関係を示す平面図である。It is a top view which shows the LED light source group of the light irradiation apparatus, and the arrangement | positioning relationship of a hand. 同光照射装置の指配置用テーブルを示す平面図である。It is a top view which shows the table for finger arrangement | positioning of the light irradiation apparatus. 同指配置用テーブルの収容部と、指先に巻かれるネイル樹脂保持部材の位置関係を示す(A)側面部分断面図、(B)平面図、(C)指先側から視た部分断面図である。It is the (A) side surface fragmentary sectional view which shows the positional relationship of the accommodating part of the same finger arrangement | positioning table, and the nail resin holding member wound by a fingertip, (B) Plan view, (C) The fragmentary sectional view seen from the fingertip side. . 同指配置用テーブルの他の構成例を示す平面図である。It is a top view which shows the other structural example of the same finger arrangement | positioning table. 同指配置用テーブルの他の構成例を示す(A)側面部分断面図、(B)指先側から視た部分断面図である。(A) Side surface fragmentary sectional view which shows the other structural example of the same finger arrangement | positioning table, (B) The fragmentary sectional view seen from the fingertip side. 同指配置用テーブルの他の構成例を示す平面図である。It is a top view which shows the other structural example of the same finger arrangement | positioning table. 同指配置用テーブルの他の構成例を示す側面部分断面図である。It is a side surface fragmentary sectional view which shows the other structural example of the same finger arrangement | positioning table. 同指配置用テーブルを手前側に引き出した状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which pulled out the same finger arrangement | positioning table to the near side. 同光照射装置のLED光源群の回路構成を示す図である。It is a figure which shows the circuit structure of the LED light source group of the light irradiation apparatus. 他の実施形態に係るペン型タイプの光照射装置を示す(A)断面図、(B)斜視図である。It is (A) sectional drawing and (B) perspective view which show the pen-type light irradiation apparatus which concerns on other embodiment. ネイルサロンにおける拡張シールを用いた儀爪形成工程を示す図である。It is a figure which shows the nail | claw formation process using the expansion seal | sticker in a nail salon.
 以下、本発明の実施の形態を、添付図面を参照して説明する。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.
 図1には、本発明の実施形態に係るネイル樹脂硬化用光照射装置(以下光照射装置)1の全体構成が示されている。なお、図1(A)は斜視図であり、図1(B)は、中心線に沿った断面図である。 FIG. 1 shows the overall configuration of a nail resin curing light irradiation device (hereinafter referred to as a light irradiation device) 1 according to an embodiment of the present invention. 1A is a perspective view, and FIG. 1B is a cross-sectional view along the center line.
 光照射装置1は、上部筐体10、下部筐体16、指配置用テーブル(腹側カバー部材)20、内カバー(爪側カバー部材)30、LED光源群40、配線基板42、電源装置50、制御装置60、電源ケーブル70を備える。 The light irradiation device 1 includes an upper housing 10, a lower housing 16, a finger placement table (abdominal cover member) 20, an inner cover (nail cover member) 30, an LED light source group 40, a wiring board 42, and a power supply device 50. A control device 60 and a power cable 70.
 上部筐体10は、挿入される手足の上方全体を覆い隠すようにドーム形状に形成されている。具体的に上部筐体42は、上方に配置される天井部10A、手足の側面に配置される左右の側面部10B、手足の先端方向に配置される奥部10Cを有しており、利用者側に挿入口10Dが開口する。天井部10Aの上面には、操作領域12が形成される。この操作領域12は、利用者と反対側に向いており、利用者と対面するネイリストが操作する。操作領域12には、電源ボタン12A、オート設定ボタン12B、5秒設定ボタン12C、10秒設定ボタン12D、20秒設定ボタン12E、表示画面12Fを有する。これらの操作領域12は制御装置60と接続されており、各種情報の入出力を行う。 The upper housing 10 is formed in a dome shape so as to cover the entire upper part of the inserted limb. Specifically, the upper housing 42 has a ceiling portion 10A disposed above, left and right side portions 10B disposed on the side surfaces of the limbs, and a back portion 10C disposed in the distal direction of the limbs. The insertion port 10D opens on the side. An operation region 12 is formed on the upper surface of the ceiling portion 10A. This operation area 12 is directed to the opposite side of the user, and is operated by a manicurist facing the user. The operation area 12 includes a power button 12A, an auto setting button 12B, a 5 second setting button 12C, a 10 second setting button 12D, a 20 second setting button 12E, and a display screen 12F. These operation areas 12 are connected to the control device 60 and input / output various information.
 電源ボタン12Aは、光照射装置1の電源のON・OFFを行う。オート設定ボタン12Bは動作モード(手動・自動)を設定する。5秒、10秒、20秒設定ボタン12C、12D、12Eは、LED光源群40の照射時間を設定する。表示画面12Fは、照射時間のカウントダウン、カウントアップ、設定モード、エラーなど、各種データを表示する。 The power button 12 </ b> A turns on / off the light irradiation device 1. The auto setting button 12B sets an operation mode (manual / automatic). The 5 seconds, 10 seconds, and 20 seconds setting buttons 12C, 12D, and 12E set the irradiation time of the LED light source group 40. The display screen 12F displays various data such as countdown, countup, setting mode, and error of irradiation time.
 天井部10Aの挿入口10D近辺には、内側に、延長プレート10Eがスライド自在に配置される。この延長プレート10Eは、利用者側に引き出されることで、天井部10Aを、利用者側に拡張する。この延長プレート10Eは、内部のLED光源40の光を遮断することで、利用者の目に到達する量を低減させる。天井部10Aの内側には、下方の障害物まで距離を測定する距離センサー11が配置されており、通常は、指配置用テーブル20までの距離が出力される。筐体内に手が挿入されると、手までの距離を出力する。この出力値の変化に基づいて、手が挿入されたか否かを検知する。 The extension plate 10E is slidably disposed on the inner side in the vicinity of the insertion port 10D of the ceiling portion 10A. The extension plate 10E extends to the user side by pulling the extension plate 10E to the user side. The extension plate 10E blocks the light of the internal LED light source 40, thereby reducing the amount reaching the user's eyes. A distance sensor 11 for measuring the distance to the obstacle below is disposed inside the ceiling portion 10A, and the distance to the finger placement table 20 is usually output. When a hand is inserted into the housing, the distance to the hand is output. Based on the change in the output value, it is detected whether or not a hand has been inserted.
 下部筐体16は、床側に配置されて上部筐体10と連結される。この下部筐体16は、上部筐体10に対して着脱自在となっている。例えば、床に位置する足の爪に紫外線を照射する際は、下部筐体16及び指配置用テーブル20を取り外した状態で、上部筐体10側のみを足の上に覆いかぶせるようにして紫外線を照射する(図示省略)。 The lower housing 16 is arranged on the floor side and connected to the upper housing 10. The lower housing 16 is detachable from the upper housing 10. For example, when irradiating the toenails located on the floor with ultraviolet rays, the lower housing 16 and the finger placement table 20 are removed, and only the upper housing 10 side is covered with the feet. (Not shown).
 図2には、LED光源群40の配置を下側らか見上げた状態が示されている。LED光源群40は複数のLEDを備えて構成される。LED光源群40は、上部筐体10の内壁に沿って配置される内カバー30に固定される。従って、内カバー30も、天井部30A、側面部30B、奥部30Cを備える。内カバー30の奥部30Cは、中央の奥行きが最も深く、両側の奥行きが浅くなるように一対の傾斜面32が形成される。この内カバー30は、利用者の手足の指先の少なくとも爪側を覆うように配置され、本発明の爪側カバー部材に相当する。 FIG. 2 shows a state in which the arrangement of the LED light source group 40 is looked up from the lower side. The LED light source group 40 includes a plurality of LEDs. The LED light source group 40 is fixed to the inner cover 30 disposed along the inner wall of the upper housing 10. Therefore, the inner cover 30 also includes a ceiling portion 30A, a side surface portion 30B, and a back portion 30C. The back portion 30C of the inner cover 30 is formed with a pair of inclined surfaces 32 so that the central depth is the deepest and the depths on both sides are shallow. The inner cover 30 is disposed so as to cover at least the nail side of the fingertips of the user's limbs, and corresponds to the nail side cover member of the present invention.
 内カバー30の内壁は、紫外線を吸収する光吸収面となる。この光吸収面は、内壁に紫外線吸収特性を有する黒色塗料を塗布することで実現する。これにより、紫外線の乱反射を防ぎつつ、LED光源群40からの直接光を主として爪に照射させることで、安定した光照射を実現する。また、内カバー30内で紫外線が乱反射して、爪以外の皮膚にダメージを与えることを抑制する。 The inner wall of the inner cover 30 becomes a light absorbing surface that absorbs ultraviolet rays. This light absorption surface is realized by applying a black paint having ultraviolet absorption characteristics to the inner wall. Thereby, stable light irradiation is realized by irradiating the direct light from the LED light source group 40 mainly on the nail while preventing the irregular reflection of ultraviolet rays. In addition, ultraviolet rays are irregularly reflected in the inner cover 30 to prevent damage to skin other than the nails.
 LED光源群40は、親指の爪に紫外線を照射する第1LED40A、小指の爪に紫外線を照射する第2LED40B、人差し指又は薬指の爪に紫外線を照射する第3LED40C、中指の爪に紫外線を照射する第4LED40Dを有する。第1LED40Aは、親指上方の天井部30Aに1つ、側面部30Bの奥行き方向に沿って2つ配置される。第2LED40Bは、小指上方の天井部30Aに指の長手方向に沿って2つ、奥部30Cの傾斜面32に1つ配置される。第3LED40Cは、人差し指又は薬指上方の天井部10Aに指の長手方向に沿って4つ、奥部10Cの傾斜面32に1つ配置される。第4LED40Dは、中指上方の天井部10Aに指の長手方向に沿って4つ、奥部10Cの最奥部分に一つ配置される。なお、中央に位置する第4LED40Dを除き、第1~第3LED40A~40Cは、左右両手、左右両足に対応するように中心線に対して線対称に配置される。 The LED light source group 40 includes a first LED 40A for irradiating the nail of the thumb with ultraviolet rays, a second LED 40B for irradiating the little fingernail with ultraviolet rays, a third LED 40C for irradiating the index finger or ring finger nail with ultraviolet rays, and a second LED 40C for irradiating the nail of the middle finger with ultraviolet rays. It has 4LED40D. One first LED 40A is arranged on the ceiling 30A above the thumb and two along the depth direction of the side surface 30B. Two second LEDs 40B are disposed on the ceiling portion 30A above the little finger along the longitudinal direction of the finger and one on the inclined surface 32 of the back portion 30C. Four third LEDs 40C are arranged along the longitudinal direction of the finger on the ceiling portion 10A above the index finger or ring finger, and one on the inclined surface 32 of the back portion 10C. Four fourth LEDs 40D are arranged on the ceiling portion 10A above the middle finger along the longitudinal direction of the finger, and one in the innermost portion of the back portion 10C. Except for the fourth LED 40D located at the center, the first to third LEDs 40A to 40C are arranged symmetrically with respect to the center line so as to correspond to the left and right hands and the left and right feet.
 図3にはLED照明群40の配置と挿入される手の位置関係が示されている。例えば中指に対応する第4LED40Dについて詳細に説明すると、これらは、爪に対向配置されて爪の表面に光を照射する対向側のLED40D1~4と、指の延長線上近傍に配置されて、指先に向かって指の軸方向から光を照射する指先側LED40Dを備える。対向側と指先側のLEDによる2種類の光軸の組み合わせによって、各爪に対して効果的に紫外線を照射して、短時間(例えば10秒)によるネイル樹脂の硬化を実現する。なお、各爪に対して配置されるLEDの数に特に制約はないが、爪の表面に対向する場所に少なくとも1つ(好ましくは複数)、それ以外の角度(側面や先端側)に少なくとも1つ配置して、2種類の光軸を爪に向かって交差させることが好ましい。 FIG. 3 shows the arrangement of the LED illumination group 40 and the positional relationship of the inserted hand. For example, the fourth LED 40D corresponding to the middle finger will be described in detail. These LED 40D 1 to 4 are arranged opposite to the nail and irradiate light on the surface of the nail, and are arranged in the vicinity of the extension line of the finger. The fingertip side LED 40D 5 for irradiating light from the axial direction of the finger is provided. By combining the two types of optical axes of the LED on the opposite side and the fingertip side, each nail is effectively irradiated with ultraviolet rays, and the nail resin is cured in a short time (for example, 10 seconds). The number of LEDs arranged for each nail is not particularly limited, but at least one (preferably a plurality) at a position facing the surface of the nail and at least 1 at other angles (side surface or tip side). It is preferable that the two types of optical axes intersect each other toward the nail.
 図1(B)に戻って、内カバー30と上部筐体10の隙間には、LED光源群40用の配線基板42、電源装置50、制御装置60が収容される。配線基板42には、LED光源群40が固定される。電源装置50は、電源ケーブル70を介して供給される電気を所定の直流電圧に変換する。この電源装置50はバッテリーを内蔵しており、電源ケーブル70から供給される電流を蓄電できる。従って、電源ケーブル70を取り外しても、使用可能となっている。 Returning to FIG. 1B, the wiring board 42 for the LED light source group 40, the power supply device 50, and the control device 60 are accommodated in the gap between the inner cover 30 and the upper housing 10. The LED light source group 40 is fixed to the wiring board 42. The power supply device 50 converts electricity supplied via the power cable 70 into a predetermined DC voltage. The power supply device 50 has a built-in battery and can store a current supplied from the power cable 70. Therefore, even if the power cable 70 is removed, it can be used.
 図4には、指配置用テーブル20が示されている。指配置用テーブル20上には、利用者の手の掌が当接する。即ち、指配置用テーブル20は、指先の腹に対向しており、本発明の腹側カバー部材に相当する。指配置用テーブル20には、少なくとも親指から小指までの内、少なくとも4本の指先の腹側が配置されることが好ましく、本実施例では、親指から小指までの5本の指先をまとめて載置できる大きさとなっている。 FIG. 4 shows a finger placement table 20. The palm of the user's hand abuts on the finger placement table 20. That is, the finger placement table 20 faces the belly of the fingertip and corresponds to the ventral cover member of the present invention. The finger placement table 20 is preferably arranged with at least four ventral sides of at least four fingers from the thumb to the little finger. In this embodiment, the five fingertips from the thumb to the little finger are placed together. The size is possible.
 指配置用テーブル20は、指先に設けられる拡張シール(ネイル樹脂保持部材)110のシール端部112(図13参照)を収容する収容部22が形成される。収容部22は、具体的に、小指又は親指用の第1開口22A、人差し指又は薬指用の第2開口22B、中指用の第3開口22Cを備える。なお、中央に位置する第3開口22Cを基準として、第1、第2開口22A、22Bは線対称に一対配置される。結果、収容部22は、合計5つの開口が形成される。勿論、本発明では、この開口の数は特に限定されるものではない。好ましくは、少なくとも4か所に形成される。 The finger placement table 20 is formed with a housing portion 22 that houses a seal end portion 112 (see FIG. 13) of an expansion seal (nail resin holding member) 110 provided on the fingertip. Specifically, the accommodating portion 22 includes a first opening 22A for the little finger or thumb, a second opening 22B for the index finger or ring finger, and a third opening 22C for the middle finger. A pair of first and second openings 22A and 22B are arranged symmetrically with respect to the third opening 22C located in the center. As a result, the accommodating part 22 is formed with a total of five openings. Of course, in the present invention, the number of openings is not particularly limited. Preferably, it is formed in at least four places.
 図5に示されるように、収容部22は、指先の指幅よりも狭い領域を含んでおり、本実施形態では全体的に細いスリット形状となっている。従って、指配置用テーブル20は、指の腹側を支持しつつも、シール端部112を収容部22に挿入できる。結果、シール端部112を予めカットしなくても、シール端部112と指配置用テーブル20の干渉が回避される。 As shown in FIG. 5, the accommodating portion 22 includes a region that is narrower than the finger width of the fingertip, and has a generally thin slit shape in the present embodiment. Therefore, the finger placement table 20 can insert the seal end 112 into the accommodating portion 22 while supporting the belly side of the finger. As a result, even if the seal end 112 is not cut in advance, the interference between the seal end 112 and the finger placement table 20 is avoided.
 図4に戻って、特に本実施形態では、収容部22が、指の長手方向に延びるスリット形状を含んでおり、収容部22の端部は、指配置用テーブル20の利用者側縁部20Aに達している。従って、利用者は、シール端部112を、収容部22の利用者側縁部20Aから挿入し、指先を奥側にスライドさせる。収容部22の周囲には、指先(第一関節よりも先端側)の腹と当接する突起24が形成される。この突起24に指先の腹が接触した時点で、利用者は指のスライドを停止させる。このように、シール端部112を収容部22で案内しながら、突起24を用いて最適な位置で指先を停止させると、各指先の爪に対して、LED光源群40が最適配置される。結果、効率的にネイルジェルを硬化させることができる。 Returning to FIG. 4, particularly in the present embodiment, the accommodating portion 22 includes a slit shape extending in the longitudinal direction of the finger, and the end portion of the accommodating portion 22 is the user side edge portion 20 </ b> A of the finger placement table 20. Has reached. Therefore, the user inserts the seal end portion 112 from the user side edge portion 20A of the housing portion 22 and slides the fingertip to the back side. A protrusion 24 that abuts against the abdomen of the fingertip (the tip side of the first joint) is formed around the housing portion 22. The user stops the finger slide at the time when the tip of the fingertip comes into contact with the protrusion 24. As described above, when the fingertips are stopped at the optimum positions using the protrusions 24 while the seal end 112 is guided by the accommodating portion 22, the LED light source group 40 is optimally arranged with respect to the nails of each fingertip. As a result, the nail gel can be efficiently cured.
 なお、ここではシール端部112を収容する収容部22が、スリット形状を含む場合を例示したが、本発明はこれに限定されない。例えば図6に示される指配置用テーブル20のように、指自体を複数の支柱26で支持するようにしてもよい。図7に示されるように、支柱26の高さH1を、シール端部112のはみ出し長さH2より大きく設定する。このようにすると、支柱26以外の領域が全て収容部22となるので、シール端部112と指配置用テーブル20の干渉を防止できる。 In addition, although the case where the accommodating portion 22 that accommodates the seal end portion 112 includes a slit shape is illustrated here, the present invention is not limited to this. For example, like the finger placement table 20 shown in FIG. 6, the fingers themselves may be supported by a plurality of columns 26. As shown in FIG. 7, the height H <b> 1 of the column 26 is set to be larger than the protruding length H <b> 2 of the seal end portion 112. In this way, the entire area other than the support column 26 becomes the accommodating portion 22, so that the interference between the seal end portion 112 and the finger placement table 20 can be prevented.
 また例えば図8に示される指配置用テーブル20のように、少なくとも指の第1関節から先端側の全体を開放しつつ、指の基端側を支持する支持台28を設けることもできる。このようにすると、図9に示されるように、支持台28よりも奥側の領域が全て収容部22となるので、指配置用テーブル20とシール端部122の干渉をより一層抑制できる。支持台28の上には、各指に対応する突起24が形成されており、この突起24に指の第1~第2関節の間を接触させることで、指の位置決めを行う。この際、特に図示しないが、シール端部122を、手前側から収容部22まで案内するスリットを支持台28に設けるようにしてもよい。 Further, for example, like the finger placement table 20 shown in FIG. 8, it is also possible to provide a support base 28 that supports the proximal end side of the finger while at least opening the entire distal end side from the first joint of the finger. In this way, as shown in FIG. 9, the entire region behind the support base 28 becomes the accommodating portion 22, so that interference between the finger placement table 20 and the seal end portion 122 can be further suppressed. A protrusion 24 corresponding to each finger is formed on the support base 28, and the finger is positioned by contacting the protrusion 24 between the first and second joints of the finger. At this time, although not particularly illustrated, a slit for guiding the seal end portion 122 from the near side to the accommodating portion 22 may be provided in the support base 28.
 また、他に例示した指配置用テーブル20の全てに共通することであるが、図10に示されるように、指配置用テーブル20をスライド自在に配置することが好ましい。手前側に指配置用テーブル20を引き出して、手を載せてから、指配置用テーブル20と一緒に手を筐体内に挿入することも可能である。 Further, as is common to all the other finger placement tables 20 exemplified, it is preferable that the finger placement table 20 is slidably placed as shown in FIG. It is also possible to pull out the finger placement table 20 on the front side, place the hand, and then insert the hand into the casing together with the finger placement table 20.
 図11には、LED光源群40の回路構成が示されている。本実施形態では、第1LED40A、第2LED40B、第3LED40C、第4LED40Dの各々のLEDを跨るように直列接続される。結果、例えば、第4LED40Dに属するLED素子は、並列接続されることになるので、一部の配線に何らかのトラブルが生じても、中指の爪を照射する全てのLEDが点灯不能になる事態を回避できる。即ち、各爪の複数のLEDに対して、複数の配線を介して別々に電流を供給することが好ましい。 FIG. 11 shows a circuit configuration of the LED light source group 40. In the present embodiment, the LEDs are connected in series so as to straddle the LEDs of the first LED 40A, the second LED 40B, the third LED 40C, and the fourth LED 40D. As a result, for example, since the LED elements belonging to the fourth LED 40D are connected in parallel, even if some trouble occurs in some of the wiring, a situation where all LEDs that irradiate the middle fingernail cannot be turned on is avoided. it can. That is, it is preferable to supply current separately to a plurality of LEDs on each claw via a plurality of wirings.
 次に、制御装置60によるLED光源群40の点灯制御モードについて説明する。 Next, the lighting control mode of the LED light source group 40 by the control device 60 will be described.
 (1)タイマーモード:電源ボタン12Aを押してから、手を挿入し、5秒設定ボタン12C、10秒設定ボタン12D、20秒設定ボタン12Eを組み合わせて照射時間を設定する。設定と同時にLED光源群40が点灯する。表示画面12Fにはカウントダウン形式による「残秒数」が表示される。設定時間が経過すると、LED光源群40が自動的に消灯する。 (1) Timer mode: After pressing the power button 12A, the hand is inserted, and the irradiation time is set by combining the 5-second setting button 12C, the 10-second setting button 12D, and the 20-second setting button 12E. The LED light source group 40 is turned on simultaneously with the setting. On the display screen 12F, the “number of remaining seconds” in the countdown format is displayed. When the set time elapses, the LED light source group 40 is automatically turned off.
 (2)オートモード(基本):電源ボタン12Aを押してからオート設定ボタン12Bを押す。その後、手を挿入すると、筐体内の距離センサー11によって手の挿入を自動検知して、LED光源群40を自動点灯させる。表示画面12Fには、カウントアップ形式による「照射経過時間」が表示される。望みの時間が経過したら、手を筐体から抜き出す。筐体内の距離センサー11によって手の抜き出しが自動検知され、LED光源群40が自動消灯する。再び手を挿入すると、自動的にLED光源群40が点灯し、表示画面12Fには、零秒から再び照射経過時間がカウントアップ表示される。 (2) Auto mode (basic): Press the power button 12A and then press the auto setting button 12B. Thereafter, when the hand is inserted, the insertion of the hand is automatically detected by the distance sensor 11 in the housing, and the LED light source group 40 is automatically turned on. The “irradiation elapsed time” in the count-up format is displayed on the display screen 12F. When the desired time has elapsed, remove your hand from the housing. Hand extraction is automatically detected by the distance sensor 11 in the housing, and the LED light source group 40 is automatically turned off. When the hand is inserted again, the LED light source group 40 is automatically turned on, and the irradiation elapsed time is counted up again from zero seconds on the display screen 12F.
 (3)オートモード(タイマー付):電源ボタン12Aを押してからオート設定ボタン12Bを押し、更に、5秒設定ボタン12C、10秒設定ボタン12D、20秒設定ボタン12Eの組み合わせで照射時間を設定する。距離センサー11によって手の挿入が検知される間だけ、LED光源群40が点灯し、表示画面12Fには、設定時間からカウントダウン形式による「残秒数」が表示される。途中で手を抜き出したときは、「残秒数」が一時停止し、再び手を挿入すると、残秒数のカウントダウンが再開する。残秒数が零になるとLED光源群40が自動消灯する。なお、上記(1)のタイマーモードの途中で、オート設定ボタン12Bを押した場合も、(1)で設定された時間で、オートモード(タイマー付)の状態に遷移する。 (3) Auto mode (with timer): Press the power button 12A, then press the auto setting button 12B, and further set the irradiation time with a combination of the 5 second setting button 12C, the 10 second setting button 12D, and the 20 second setting button 12E. . The LED light source group 40 is turned on only while the hand is detected by the distance sensor 11, and the “remaining number of seconds” in the countdown format is displayed on the display screen 12F from the set time. When the hand is pulled out halfway, the “number of remaining seconds” pauses, and when the hand is inserted again, the countdown of the number of remaining seconds resumes. When the remaining number of seconds becomes zero, the LED light source group 40 is automatically turned off. Even when the auto setting button 12B is pressed in the middle of the timer mode (1), the state transits to the auto mode (with timer) at the time set in (1).
 以上、本実施形態の光照射装置1では、指の腹側を支持する指配置用テーブル20における少なくとも指先近傍に収容部22が形成される。結果、拡張シール110のシール端部112を収容することができるので、シール端部112をハサミでカットすることなく、そのまま、指を挿入することができる。結果、光照射装置1内において、指先に装着される拡張シール110の姿勢が安定し、かつ、シール端部112をカットすることによる拡張シール110の粘着不良も抑制され、美しい儀爪を形成することができる。また、この指配置用テーブル20は、少なくとも4本の指先をまとめて配置することができ、収容部22も、少なくとも4本の指先のシール端部112を収容できるので、効率的にネイルジェルを硬化させることができる。 As mentioned above, in the light irradiation apparatus 1 of this embodiment, the accommodating part 22 is formed at least near the fingertip in the finger placement table 20 that supports the belly side of the finger. As a result, since the seal end portion 112 of the expansion seal 110 can be accommodated, the finger can be inserted as it is without cutting the seal end portion 112 with scissors. As a result, in the light irradiation apparatus 1, the posture of the expansion seal 110 attached to the fingertip is stable, and the adhesion failure of the expansion seal 110 due to the cutting of the seal end 112 is suppressed, thereby forming a beautiful nail. be able to. Further, the finger placement table 20 can arrange at least four fingertips together, and the accommodating portion 22 can also accommodate at least four fingertip seal end portions 112, so that the nail gel can be efficiently applied. It can be cured.
 更に収容部22は、指先の指幅よりも狭い領域を含んでいる。換言すると、収容部22の狭い領域に、シール端部112を挿入又は通過させつつも、この狭い領域の両側で、指先の支持機能を確保出来る。特に本実施形態のようなスリット形状にすれば、シール端部112を案内しつつも、指先の腹を支持できる。更に収容部22の周囲に、指先の腹と当接する突起24が形成されるので、指先の停止位置を利用者が触感で把握できる。結果、LED光源群40に対して最適な場所に指先を配置できる。 Furthermore, the accommodating part 22 includes an area narrower than the finger width of the fingertip. In other words, the fingertip support function can be secured on both sides of the narrow region while the seal end 112 is inserted or passed through the narrow region of the accommodating portion 22. In particular, the slit shape as in this embodiment can support the belly of the fingertip while guiding the seal end 112. Furthermore, since the protrusion 24 which contacts the belly of the fingertip is formed around the housing portion 22, the user can grasp the stop position of the fingertip with a tactile sensation. As a result, it is possible to place the fingertip at an optimal location with respect to the LED light source group 40.
 また、LED光源群40は、爪に対向配置される対向側光源と、指の延長線上近傍に配置される指先側光源を備える。結果、LEDからの光軸が爪の近傍で交差し、爪に対して紫外線を複数方向から集中的かつ多面的に照射できる。また、内カバー30の内壁には、光吸収性の材料による光吸収面が形成されるので、紫外線の乱反射を防止し、手や足の皮膚に紫外線によるダメージを与えることを抑制できる。 Further, the LED light source group 40 includes a facing side light source disposed facing the nail and a fingertip side light source disposed near the extension line of the finger. As a result, the optical axes from the LEDs cross in the vicinity of the nail, and the nail can be irradiated with ultraviolet rays from multiple directions in a concentrated and multifaceted manner. Moreover, since the light absorption surface by a light absorptive material is formed in the inner wall of the inner cover 30, it can prevent irregular reflection of an ultraviolet-ray and can suppress the damage | damage by the ultraviolet-ray to the skin of a hand or a leg.
 なお、本実施形態では、5本の指先に対して、まとめて紫外線を照射する構成を例示したが、本発明はこれに限定されない。例えば図12に示されるような光照射装置200のように、1本の指先に対して、個別に紫外線を照射するペン型タイプにすることもできる。この光照射装置200は、電池や制御装置(図示省略)が収容される本体部201と、指を一本ずつ挿入するための筒状の挿入部202を備えるようにする。挿入部202の内周壁の一方の面は、利用者の爪を覆う爪側カバー部材202Aとなり、他方の面は、指の腹を覆う腹側カバー部材202Bに相当する。腹側カバー部材202Bには、シール端部112を挿入するためのスリット(収容部)222が形成される。このスリット222からシール端部112が外部にはみ出すので、このシール端部112の位置によって指先の位置を推測可能となる。また、このシール端部112が収容部222に挿入されている限り、爪が、LED光源群240に正対する。このようにして、指先の位置決め自体を簡素化できる。 In addition, in this embodiment, although the structure which irradiates an ultraviolet-ray collectively to five fingertips was illustrated, this invention is not limited to this. For example, like a light irradiation device 200 as shown in FIG. 12, it is possible to adopt a pen type that individually irradiates one fingertip with ultraviolet rays. The light irradiation device 200 includes a main body portion 201 in which a battery and a control device (not shown) are accommodated, and a cylindrical insertion portion 202 for inserting fingers one by one. One surface of the inner peripheral wall of the insertion portion 202 serves as a claw-side cover member 202A that covers the user's claw, and the other surface corresponds to a ventral-side cover member 202B that covers the belly of the finger. A slit (accommodating portion) 222 for inserting the seal end portion 112 is formed in the ventral cover member 202B. Since the seal end portion 112 protrudes from the slit 222, the position of the fingertip can be estimated from the position of the seal end portion 112. Further, as long as the seal end portion 112 is inserted into the housing portion 222, the claw faces the LED light source group 240. In this way, the fingertip positioning itself can be simplified.
 手動スイッチ230でLED光源群240をONにすれば、爪に対してLED光源群240から紫外線が照射され、ネイル樹脂を簡便に硬化させることができる。また、LED光源群240が、挿入部202によって覆われているので、紫外線の漏れ出しも抑制することが可能となる。 If the LED light source group 240 is turned ON with the manual switch 230, the nail resin can be easily cured by irradiating the nail with ultraviolet rays from the LED light source group 240. Moreover, since the LED light source group 240 is covered with the insertion portion 202, it is possible to suppress leakage of ultraviolet rays.
 尚、本発明の光照射装置は、上記した実施の形態に限定されるものではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲内において種々変更を加え得ることは勿論である。 In addition, the light irradiation apparatus of the present invention is not limited to the above-described embodiment, and it is needless to say that various modifications can be made without departing from the gist of the present invention.
 本発明の光照射装置は、光硬化性樹脂を用いた儀爪を硬化させる様々な場面に適用することが可能である。 The light irradiation device of the present invention can be applied to various scenes in which a nail using a photocurable resin is cured.

Claims (7)

  1. 指先の腹に対向する腹側カバー部材と、
    前記指先の少なくとも爪を覆うように配置される爪側カバー部材と、
    前記爪に光を照射する光源と、を備え、
    前記腹側カバー部材には、前記指先に設けられるネイル樹脂保持部材の一部を収容する収容部が、少なくとも前記指先の近傍に形成されることを特徴とする、
    ネイル樹脂硬化用光照射装置。
    A ventral cover member facing the belly of the fingertip;
    A nail side cover member arranged to cover at least the nail of the fingertip;
    A light source for irradiating the nail with light,
    In the ventral cover member, an accommodating portion for accommodating a part of a nail resin holding member provided on the fingertip is formed at least in the vicinity of the fingertip.
    Light irradiation device for nail resin curing.
  2. 前記腹側カバー部材は、少なくとも4本の前記指先の腹に対向しており、
    前記腹側カバー部材には、前記収容部が、前記少なくとも4本の前記指先の前記ネイル樹脂保持部材の一部を収容することを特徴とする、
    請求の範囲1に記載のネイル樹脂硬化用光照射装置
    The ventral cover member is opposed to at least four of the fingertips;
    In the ventral cover member, the accommodating portion accommodates a part of the nail resin holding member of the at least four fingertips,
    The nail resin curing light irradiation device according to claim 1
  3. 前記収容部は、前記指先の指幅よりも狭い領域を含むことを特徴とする、
    請求の範囲1又は2に記載のネイル樹脂硬化用光照射装置。
    The accommodating portion includes an area narrower than a finger width of the fingertip,
    The light irradiation device for curing a nail resin according to claim 1 or 2.
  4. 前記収容部は、前記指先の長手方向に沿ったスリット形状であることを特徴とする、
    請求の範囲1乃至3のいずれかに記載のネイル樹脂硬化用光照射装置。
    The accommodating portion has a slit shape along the longitudinal direction of the fingertip,
    A light irradiation device for curing a nail resin according to any one of claims 1 to 3.
  5. 前記収容部の周囲に、前記指先の前記腹と当接する突起が形成されることを特徴とする、請求の範囲1乃至4のいずれかに記載のネイル樹脂硬化用光照射装置。 5. The nail resin curing light irradiation device according to claim 1, wherein a protrusion that contacts the belly of the fingertip is formed around the housing portion.
  6. 前記光源は、前記爪に対向配置されて前記爪の表面に光を照射する対向側光源と、前記指の延長線上近傍に配置されて、指先に向かって光を照射する前記指先側光源を備えることを特徴とする、
    請求の範囲1乃至5のいずれかに記載のネイル樹脂硬化用光照射装置。
    The light source includes a facing-side light source that is arranged to face the nail and irradiates light on the surface of the nail, and a finger-tip-side light source that is arranged near the extension line of the finger and emits light toward the fingertip. It is characterized by
    A light irradiation apparatus for curing a nail resin according to any one of claims 1 to 5.
  7. 前記爪側カバー部材の内壁には、前記光を吸収する光吸収面が形成されることを特徴とする、
    請求の範囲1乃至6のいずれかに記載のネイル樹脂硬化用光照射装置。
    A light absorption surface that absorbs the light is formed on the inner wall of the claw-side cover member,
    A light irradiation apparatus for curing a nail resin according to any one of claims 1 to 6.
PCT/JP2014/060684 2013-04-15 2014-04-15 Light radiation apparatus for nail resin WO2014171441A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201480021100.0A CN105142457B (en) 2013-04-15 2014-04-15 Manicure resin light irradiation device and its finger belly side cover body component
RU2015148940A RU2628978C2 (en) 2013-04-15 2014-04-15 Light-emitting device for nail resin
EP14784636.4A EP2979570B1 (en) 2013-04-15 2014-04-15 Light radiation apparatus for nail resin

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013084926A JP5700588B2 (en) 2013-04-15 2013-04-15 Nail resin light irradiation device, ventral cover member for nail resin curing light irradiation device
JP2013-084926 2013-04-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014171441A1 true WO2014171441A1 (en) 2014-10-23

Family

ID=51731380

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2014/060684 WO2014171441A1 (en) 2013-04-15 2014-04-15 Light radiation apparatus for nail resin

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2979570B1 (en)
JP (1) JP5700588B2 (en)
CN (1) CN105142457B (en)
RU (1) RU2628978C2 (en)
WO (1) WO2014171441A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150265027A1 (en) * 2014-03-21 2015-09-24 Lumitech Int'l Inc. Nail lamp device
WO2017056577A1 (en) * 2015-09-29 2017-04-06 ソニー株式会社 Information processing device, information processing method, and program
WO2018016040A1 (en) * 2016-07-21 2018-01-25 株式会社ファロス Light irradiation device for artificial nails
USD811010S1 (en) 2017-07-03 2018-02-20 Glam and Glits Nail Design, Inc. Fingernail gel curing lamp
CN111713839A (en) * 2019-03-22 2020-09-29 马语禧 Nail lamp stand
USD917785S1 (en) 2019-10-22 2021-04-27 Glam and Glits Nail Design, Inc. Fingernail gel curing lamp
US11272774B2 (en) 2019-10-22 2022-03-15 Glam and Glits Nail Design, Inc. Miniature, multiple angle accessible, ultraviolet nail gel curing lamp and method of use

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9841233B2 (en) 2012-03-30 2017-12-12 Creative Nail Design Inc. Nail lamp
JP6373769B2 (en) * 2015-01-29 2018-08-15 シャープ株式会社 Resin curing device
KR200485287Y1 (en) * 2015-10-01 2017-12-18 주식회사 시즈까코리아 Apparatus for skin care and hardening of nail gel
WO2019241233A1 (en) * 2018-06-11 2019-12-19 Revlon Consumer Products Corporation Nail lamp

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0342166A (en) 1989-07-10 1991-02-22 Toyota Motor Corp Internal chill method for metallic member
JPH03179777A (en) 1989-12-07 1991-08-05 Nec Corp Manufacture of semiconductor element
JP3151698U (en) * 2009-04-20 2009-07-02 ツインバード工業株式会社 Gel nail curing device
JP2011078638A (en) * 2009-10-08 2011-04-21 Prof Precision Kk Device of hardening ultraviolet curing resin for nail
JP5036015B1 (en) * 2012-04-19 2012-09-26 浩一 新井 LED light irradiation device for nail

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57152888A (en) * 1981-03-14 1982-09-21 Mitsui Eng & Shipbuild Co Ltd Alcoholic fermentation of raw potato by enzymatic process
US4476883A (en) * 1983-09-15 1984-10-16 Daniel Diaz Container assembly
JP2008229258A (en) * 2007-03-23 2008-10-02 Matsushita Electric Works Ltd Finger stall
DE202007005765U1 (en) * 2007-04-19 2007-06-28 Costrade Beauty Consulting Gmbh Hand rest for dealing with nails has an upper side shaped as a trough with a basic concave shape and a hand support surface for holding a hand
CN202842707U (en) * 2012-10-22 2013-04-03 厦门康硕健身器材有限公司 Nail beatifying lamp

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0342166A (en) 1989-07-10 1991-02-22 Toyota Motor Corp Internal chill method for metallic member
JPH03179777A (en) 1989-12-07 1991-08-05 Nec Corp Manufacture of semiconductor element
JP3151698U (en) * 2009-04-20 2009-07-02 ツインバード工業株式会社 Gel nail curing device
JP2011078638A (en) * 2009-10-08 2011-04-21 Prof Precision Kk Device of hardening ultraviolet curing resin for nail
JP5036015B1 (en) * 2012-04-19 2012-09-26 浩一 新井 LED light irradiation device for nail

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150265027A1 (en) * 2014-03-21 2015-09-24 Lumitech Int'l Inc. Nail lamp device
WO2017056577A1 (en) * 2015-09-29 2017-04-06 ソニー株式会社 Information processing device, information processing method, and program
WO2018016040A1 (en) * 2016-07-21 2018-01-25 株式会社ファロス Light irradiation device for artificial nails
USD811010S1 (en) 2017-07-03 2018-02-20 Glam and Glits Nail Design, Inc. Fingernail gel curing lamp
CN111713839A (en) * 2019-03-22 2020-09-29 马语禧 Nail lamp stand
JP2020171683A (en) * 2019-03-22 2020-10-22 マー,キャロル 2-in-1 nail lamp station
JP7354487B2 (en) 2019-03-22 2023-10-03 マー,キャロル 2-in-1 nail lamp station
CN111713839B (en) * 2019-03-22 2023-10-24 马语禧 Nail lamp stand
USD917785S1 (en) 2019-10-22 2021-04-27 Glam and Glits Nail Design, Inc. Fingernail gel curing lamp
USD930905S1 (en) 2019-10-22 2021-09-14 Glam and Glits Nail Design, Inc. Fingernail gel curing lamp
US11272774B2 (en) 2019-10-22 2022-03-15 Glam and Glits Nail Design, Inc. Miniature, multiple angle accessible, ultraviolet nail gel curing lamp and method of use

Also Published As

Publication number Publication date
EP2979570B1 (en) 2019-03-06
EP2979570A1 (en) 2016-02-03
RU2628978C2 (en) 2017-08-23
CN105142457A (en) 2015-12-09
JP2014204900A (en) 2014-10-30
RU2015148940A (en) 2017-05-22
CN105142457B (en) 2018-10-09
EP2979570A4 (en) 2016-04-13
JP5700588B2 (en) 2015-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5700588B2 (en) Nail resin light irradiation device, ventral cover member for nail resin curing light irradiation device
US20200056841A1 (en) Uv led curing apparatus with improved housing and switch controller
JP3218151U (en) Battery exchange type photocuring device, battery exchange type photocuring device with slide cover, and portable battery type photocuring device
US20140042341A1 (en) Apparatuses and methods for curing uv fingernail gel with minimal uv exposure
US20110139167A1 (en) Nail Care Device
KR102287036B1 (en) A skin care device
US10827815B1 (en) Miniature, multiple angle accessible, ultraviolet nail gel curing lamp and method of use
JP2013528404A (en) Low level laser therapy (LLLT) systems and devices
JP2008229258A (en) Finger stall
US10799713B2 (en) Miniature wearable laser treatment device
KR101395900B1 (en) Portable uv curing apparatus
TWM531175U (en) Photo-curing device
JP3206112U (en) Light solidification equipment
JP5356321B2 (en) UVLED solidification device that solidifies acrylic gel applied on nails
JP3119513U (en) Portable photon irradiation device
CN208096350U (en) Manicure device with light absorption chamber
KR20200050531A (en) Glove for hands skin care
KR101598058B1 (en) Portable curing device
KR101944976B1 (en) Skin therapy apparatus
JP3229777U (en) Resin hardener for nails
US20190299023A1 (en) Low energy photonic laser device
US20230232957A1 (en) Nail UV/LED Products Curing Lamp
JP3179950U (en) Nail irradiation machine
CN212756534U (en) Portable sterilizing lamp
KR102292177B1 (en) Nail drying device

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201480021100.0

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14784636

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2014784636

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2015148940

Country of ref document: RU

Kind code of ref document: A