WO2014147089A1 - Method and system for processing biomass, preferably a system for producing paper, pellets, or material panels - Google Patents

Method and system for processing biomass, preferably a system for producing paper, pellets, or material panels Download PDF

Info

Publication number
WO2014147089A1
WO2014147089A1 PCT/EP2014/055440 EP2014055440W WO2014147089A1 WO 2014147089 A1 WO2014147089 A1 WO 2014147089A1 EP 2014055440 W EP2014055440 W EP 2014055440W WO 2014147089 A1 WO2014147089 A1 WO 2014147089A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
biomass
exhaust air
plant
dryer
spray tower
Prior art date
Application number
PCT/EP2014/055440
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Wolfgang ALLERÖDDER
Jochim BÄCKER
Original Assignee
Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau filed Critical Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau
Publication of WO2014147089A1 publication Critical patent/WO2014147089A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B23/00Heating arrangements
    • F26B23/001Heating arrangements using waste heat
    • F26B23/002Heating arrangements using waste heat recovered from dryer exhaust gases
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B23/00Heating arrangements
    • F26B23/001Heating arrangements using waste heat
    • F26B23/002Heating arrangements using waste heat recovered from dryer exhaust gases
    • F26B23/005Heating arrangements using waste heat recovered from dryer exhaust gases using a closed cycle heat pump system ; using a heat pipe system
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28CHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA COME INTO DIRECT CONTACT WITHOUT CHEMICAL INTERACTION
    • F28C3/00Other direct-contact heat-exchange apparatus
    • F28C3/06Other direct-contact heat-exchange apparatus the heat-exchange media being a liquid and a gas or vapour
    • F28C3/08Other direct-contact heat-exchange apparatus the heat-exchange media being a liquid and a gas or vapour with change of state, e.g. absorption, evaporation, condensation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D21/0001Recuperative heat exchangers
    • F28D21/0014Recuperative heat exchangers the heat being recuperated from waste air or from vapors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B2200/00Drying processes and machines for solid materials characterised by the specific requirements of the drying good
    • F26B2200/02Biomass, e.g. waste vegetative matter, straw
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B2200/00Drying processes and machines for solid materials characterised by the specific requirements of the drying good
    • F26B2200/04Garbage
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/52Heat recovery pumps, i.e. heat pump based systems or units able to transfer the thermal energy from one area of the premises or part of the facilities to a different one, improving the overall efficiency
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/10Greenhouse gas [GHG] capture, material saving, heat recovery or other energy efficient measures, e.g. motor control, characterised by manufacturing processes, e.g. for rolling metal or metal working

Definitions

  • Method and plant for processing biomass preferably a plant for the production of paper, pellets or material plates
  • the present invention relates to a method for processing biomass, preferably a plant for the production of paper, pellets or material plates, according to the preamble of claim 1 and a plant for processing biomass according to the preamble of claim 10.
  • Moisture would be the mixed flue gases in a direct drying no longer suitable to absorb moisture from the material.
  • these physical processes also use a wet electrostatic precipitator, in which the exhaust air of a dryer is sprayed with water and thus saturated. The saturated exhaust air is finally ionized and dust and aerosols are deposited on the electrodes, which in turn are cleaned by means of water spraying. This wastewater is regenerated and usually in turn for water spraying However, a large part of the water escapes through the saturation of the water in the exhaust air through a fireplace.
  • wet electrostatic precipitators are operated in such a way that the amount of wastewater discharged remains as low as possible.
  • the moisture content of the exhaust air is usually taken into account only if misting and rain in the immediate vicinity is to be avoided, especially in cold seasons.
  • Biomass the discharge of the exhaust air of the dryer in a chimney to the environment and the processing of the dried biomass in a part of the plant, preferably in a processing plant for the production of paper, pellets or material boards happens.
  • the present invention therefore has the technical object to provide a system and a method in which the use of fresh water over the prior art can be saved and / or in which the efficiency of the entire system can be increased by reuse of low calorific energy.
  • the solution for the method comprises that at least a partial stream of the moisture-containing exhaust air between the dryer and the fireplace sprayed in a spray tower with water and the concomitant cooling of the exhaust air, this moisture is condensed in the spray tower to form condensate and
  • Temperature control of the biomass is used in parts of the plant.
  • the exhaust air is supersaturated with moisture by the humidity of the exhaust air is enriched until the exhaust air can no longer absorb moisture. Due to the parallel cooling, the moisture and the heat contained in the air are removed via the condensate of the exhaust air and stored in the resulting wastewater. The exhaust air cools accordingly, the condensing moisture and also the exhaust air flowing through the water takes on a higher temperature.
  • Tree trunks brought into contact. When contacting takes place but usually not only a warming, but water is also absorbed by the biomass in this case, then dried out of the biomass in the dryer and transferred to the exhaust air, there again condensed out of the exhaust air in the spray tower and thus be reused. This results in a nearly closed cycle Water. In any case, it is thus achieved that the fresh water consumption of comparable processes or plants is significantly reduced and quasi-low-calorie energy can be usefully used in a meaningful way.
  • the solution for the system is that in the system between the dryer and the fireplace, a spray tower for spraying at least one moisture-containing partial flow of the exhaust air is arranged with water, which is suitable to collect the condensate resulting from the associated cooling of the exhaust and wherein means are provided in the system to supply the effluent from the condensate at least parts of the system for humidification and / or temperature control of the biomass.
  • the inventive method and the device also has advantages in a possible connection of a wet electrostatic precipitator, since this almost no fresh water supply needed, since the exhaust air is saturated here already on the necessary content and it can be transferred directly to the ionization to more
  • the water can be sprayed substantially unrefined directly on tree trunks for heating, whereas the use of the wastewater, for example, in a glue liquor or as a vaporization a corresponding pre-cleaning or pH adjustment may be necessary.
  • the biomass can thus be thawed before comminution and / or before drying. This would be
  • the biomass can preferably be comminuted before and / or after drying in the dryer in a device, preferably in a hacker and / or in a mill, and, if necessary, moistened beforehand and / or after and / or tempered. This may be particularly useful when using biomass
  • Cleaning device to be cleaned, preferably by means of a wet electrostatic precipitator and / or a regenerative thermal afterburning.
  • a partial flow of hot exhaust air can be branched off before the spray tower or fed from another source and mixed after the spray tower with the cooler exhaust air from the spray tower.
  • Such is the temperature of the exhaust air and thus the absorption capacity of the exhaust air is increased again, which reduces the relative humidity within the exhaust air and helps prevent the formation of steam outside the fireplace with appropriate cooling to the ambient air.
  • wastewater can also be provided for the wastewater to heat at least parts of the plant or indirectly for feeding into a district heating system
  • the spray tower for the use of the waste water for humidification and / or temperature control of the biomass with the dryer upstream equipment parts is operatively connected by means of lines.
  • Lines are in the context of the invention suitable pipelines with corresponding drive means (pumps), which are suitable, the necessary fluids (water, sewage,
  • Crushing device preferably a hacker and / or a mill comprises.
  • a cleaning device preferably a
  • Be arranged spray tower which are operatively connected to the lines of cooler exhaust air from the spray tower to the mixture.
  • means for using the waste water for heating at least parts of the plant or for indirect feed can be arranged in a district heating system.
  • the process and the plant can be operated independently of each other; but the system may also be suitable in particular for carrying out the method.
  • Figure 1 is a schematic representation of a plant according to the prior art
  • Figure 2 is a simplified schematic representation of an inventive
  • FIG. 3 shows a more extensive illustration according to FIG. 2.
  • Figure 1 shows a schematic representation of a plant 1 according to the prior art for processing biomass to an unspecified
  • This end product may preferably be paper, pellets, in particular for combustion in hearths or even a material plate.
  • a plant 1 for the production of material plates is shown, in which a storage space 17 for storage of logs 7 (as biomass B) and in
  • a tempering 4 is arranged.
  • the tempering device 4 preferably by means of a water bath and / or a sprinkler 9, the tree trunks 7 tempered, so preferably warmed up or even thawed.
  • an energy system 1 1 is normally provided which supplies the water bath and / or a water cycle for the sprinkler 9 with heat energy via a thermal oil supply 20 and a suitable heat exchanger 10.
  • the water cycle has an inlet for fresh water FW, which substitutes the water leaving the circuit, which either evaporates or is taken up by the logs 7.
  • the logs 7 are then in a crushing device, registered here as a hacker 16, crushed and as wood chips 8 on a
  • Input lock 12 is fed to the dryer 13 for drying.
  • Input lock 12 respectively the dryer 13, is supplied directly by means of a burner (not shown) or indirectly via the energy system 1 1 with flue gas RG a high temperature in order to dry the chips 8.
  • a dryer 13 downstream output lock 18 the chips 8 are separated from the flue gases RG, the chips 8 as dry biomass BT in a processing plant 14, usually via a Thermalol machines 19 with the power plant 1 1 operatively connected, further processed.
  • the exhaust air A from the dryer 13, which has the moisture from the drying process from the dryer 13 is fed to a chimney 15 for transfer to the ambient air, wherein in front of the fireplace 15 is still a cleaning device 21, for example a
  • Wet electrostatic filter or the like can be arranged.
  • the treatment of the biomass is represented by two possible types (also combinatorially applicable as in FIG. 1) of tempering devices 4, after which the biomass B enters the dryer 13 and further processes it as dry biomass BT in a processing plant 14 becomes.
  • at least part of the exhaust air A is introduced from the drier 13 into a spray tower 2, in which the ascending exhaust air A is supplied with water W by means of an atomizer 3.
  • the cooling of the exhaust air A and the direct condensation produces condensate K, which can be discharged as effluent AW from the spray tower 2.
  • this wastewater AW indirectly via a heat exchanger 10 for heating the temperature control device 4, which is shown here by way of example as a water bath bottom left.
  • the wastewater AW can also be directly in a
  • Temperianssvoriques 4 are applied to the biomass B by means of a sprinkler 9.
  • the recaptured water W is cooled again supplied to the atomizer 3 of the spray tower 2. Again, the direct use of water W would be possible in a water bath.
  • the exhaust air A is after the spray tower 2, preferably in a cleaning device 21, for example a
  • the resulting from the condensate K wastewater AW can be used to support other consumers or the heating system parts or halls of the system and this is via a heat exchanger 10 for receiving the low calorific energies by suitable consumers, here the processing plant 14 or another Tempering device 4 'passed in front of the dryer 13.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Separation Of Particles Using Liquids (AREA)
  • Heat Treatment Of Water, Waste Water Or Sewage (AREA)

Abstract

The invention relates to a system and a method for processing biomass in a system, comprising the following steps: drying the biomass (B) in a drier (13) in order to produce dried biomass (BT), discharging the exhaust air (A) of the drier (13) in a flue (15) to the environment, and processing the dried biomass (BT) in a part of the system, preferably in a processing system (14) for producing paper, pellets, or material panels. The problem addressed by the invention is reducing the necessary use of fresh water and/or increasing the efficiency of the whole system by reusing the low-calorific energy. The problem is solved in that at least a partial flow of the exhaust air (A) containing moisture is sprayed with water (W) in a spraying tower (2) between the drier (13) and the flue (15) and said moisture is condensed into condensate (K) in the spraying tower (2) by the accompanying cooling of the exhaust air (A) and in that the waste water (AW) arising from the condensate (K) is used to moisten and/or control the temperature of the biomass (B) in parts of the system.

Description

Verfahren und Anlage zur Verarbeitung von Biomasse, vorzugsweise eine Anlage zur Herstellung von Papier, Pellets oder Werkstoff platten  Method and plant for processing biomass, preferably a plant for the production of paper, pellets or material plates
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verarbeitung von Biomasse, vorzugsweise eine Anlage zur Herstellung von Papier, Pellets oder Werkstoff platten, nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1 und eine Anlage zur Verarbeitung von Biomasse nach dem Oberbegriff des Anspruches 10. The present invention relates to a method for processing biomass, preferably a plant for the production of paper, pellets or material plates, according to the preamble of claim 1 and a plant for processing biomass according to the preamble of claim 10.
Aus dem Stand der Technik sind Anlagen und die wesentlichen physikalischen From the state of the art are equipment and the essential physical
Vorgänge in diesen Anlagen bereits bekannt. Operations in these facilities already known.
DE 35 34 260 A1 offenbart ein Verfahren zum thermischen Trocknen DE 35 34 260 A1 discloses a method for thermal drying
temperaturempfindlicher Güter in Drehtrommeln, insbesondere von Biomasse. Es wird beschrieben, dass zur Trocknung in der Regel hochtemperierte Rauchgase direkt oder indirekt verwendet werden, um die Güter zu trocknen. Es wird insbesondere die Rückführung der Brüden (Abluft) des Trockners zur Wiederverwendung als Mischluft zur Regelung der Rauchgase vorgeschlagen, um Wärmeverluste zu vermeiden. Der überwiegende Anteil der feuchten Brüden wird aber dennoch an die Umgebung abgegeben, da in der Regel nicht so viel Brüden als Mischluft in Verbindung mit der Verbrennung genutzt werden können, um einen vollständigen Kreislauf sicherzustellen. Auch sind die Brüden bereits mit Feuchtigkeit belastet und ab einer zu hohen temperature-sensitive goods in rotary drums, in particular of biomass. It is described that for drying usually high-temperature flue gases are used directly or indirectly to dry the goods. In particular, the recirculation of the vapors (exhaust air) of the dryer for reuse as mixed air for controlling the flue gases is proposed in order to avoid heat losses. However, the majority of the wet vapors are still released to the environment, as usually not so much vapor can be used as mixed air in connection with the combustion, to ensure a complete cycle. The vapors are already loaded with moisture and from too high
Feuchtigkeit wären die gemischten Rauchgase bei einer direkten Trocknung nicht mehr geeignet Feuchtigkeit aus dem Material aufzunehmen. Moisture would be the mixed flue gases in a direct drying no longer suitable to absorb moisture from the material.
Aus DE 42 17 1 16 A1 ist ein allgemeines Verfahren zur Reinigung von Luft bekannt geworden, mit dem Abluft oder Abgas mit Wasserdampf angereichert und daraufhin unter den für die betreffende Flüssigkeit geltenden Taupunkt abgekühlt wird. Es bildet sich ein Nebel aus, der die Luft verunreinigenden Stoffe aufnimmt und abgeschieden werden kann. From DE 42 17 1 16 A1, a general method for purifying air has become known, enriched with the exhaust air or exhaust gas with water vapor and then cooled below the current dew point for the liquid in question. It forms a mist, which absorbs the air polluting substances and can be separated.
Diese physikalischen Vorgänge nutzt im Wesentlichen auch ein Nasselektrofilter, bei dem die Abluft eines Trockners mit Wasser besprüht und damit gesättigt wird. Die gesättigte Abluft wird schließlich ionisiert und Staub und Aerosole an den Elektroden abgeschieden, die wiederum mittels Wasserbesprühung gereinigt werden. Dieses Abwasser wird regeneriert und in der Regel wiederum für die Wasserbesprühung im Nasselektrofilter verwendet, wobei dennoch ein Großteil des Wassers durch die Aufsättigung des Wassers in die Abluft über einen Kamin entweicht. Grundsätzlich werden Nasselektrofilter so betrieben, dass die Menge des aufkommenden Abwassers möglichst gering bleibt. Essentially, these physical processes also use a wet electrostatic precipitator, in which the exhaust air of a dryer is sprayed with water and thus saturated. The saturated exhaust air is finally ionized and dust and aerosols are deposited on the electrodes, which in turn are cleaned by means of water spraying. This wastewater is regenerated and usually in turn for water spraying However, a large part of the water escapes through the saturation of the water in the exhaust air through a fireplace. In principle, wet electrostatic precipitators are operated in such a way that the amount of wastewater discharged remains as low as possible.
Grundsätzlich ist es also bekannt, Abgase in industrieller Anwendung einer gezielten Sättigung in einem Sprühturm auszusetzen, wobei der Fachmann es in der Regel aber gezielt zu vermeiden weiß, unnötig Abwasser zu produzieren, dass regeneriert und gereinigt werden soll. Hierzu wird die Abluft in der Regel nur derart gesättigt, dass bei Abkühlung zwar ein gewisser Kondensationseffekt auftritt, dieser aber möglichst gering gehalten werden soll, vgl. hierzu die oben beschriebene Anwendung von Basically, it is therefore known to expose exhaust gases in industrial application of a targeted saturation in a spray tower, the skilled person knows it but usually deliberately to avoid unnecessarily produce wastewater that will be regenerated and purified. For this purpose, the exhaust air is usually saturated only in such a way that when cooling, although a certain condensation effect occurs, but this should be kept as low as possible, cf. For this purpose, the above-described application of
Nasselektrofiltern. Wet electrostatic precipitators.
Derartige Anlagen weisen somit aber immer eine großzügige Verwendung von Frischwasser in den einzelnen Anlagenteilen und natürlich im Sprühturm auf, da die Feuchtigkeit von der Abluft aufgenommen wird und über einen Kamin gasförmig abgegeben werden kann. Im Sinne des Umweltschutzes ist es nach heutigen Auflagen nur notwendig, die Abluft derart zu reinigen, dass diese keine oder nur eine geringe Menge an Schadstoffen enthält. Such systems, however, always have a generous use of fresh water in the individual parts of the system and of course in the spray tower, since the moisture is absorbed by the exhaust air and can be discharged in gaseous form via a chimney. In the interests of environmental protection, it is only necessary to clean the exhaust air in such a way that it contains no or only a small amount of pollutants.
Der Feuchteanteil der Abluft wird in der Regel nur berücksichtigt, wenn Nebelbildung und ein Abregnen in der direkten Umgebung vermieden werden soll, insbesondere in kalten Jahreszeiten.  The moisture content of the exhaust air is usually taken into account only if misting and rain in the immediate vicinity is to be avoided, especially in cold seasons.
Aus DE 601 02 915 T2 ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Auftauen von Baumstämmen mittels heißen Wassers oder Dampfes bekannt geworden. Derartige Verfahren oder Anlagen können in dem vorliegenden Verfahren unter Umständen benutzt werden, wenn die Biomasse in der Form von Baumstämmen vorliegen sollte. Hierzu ist es aber notwendig heißes Wasser oder Dampf mittels einer teuren From DE 601 02 915 T2 a method and an apparatus for thawing tree trunks by means of hot water or steam has become known. Such methods or equipment may be used in the present process under circumstances where the biomass should be in the form of tree trunks. For this purpose, it is necessary hot water or steam by means of an expensive
Primärenergie (Gas, Öl, Kohle, Holz ...) zu produzieren und die Baumstämme mit dem erhitzten Medium zu beregnen oder zu beaufschlagen. Auch hierzu ist es notwendig viel Frischwasser zu verwenden, das zu heißem Wasser oder Dampf verarbeitet werden muss. In herkömmlichen Verfahren und Anlagen wird also verallgemeinert Biomasse verarbeitet, indem eine Trocknung der Biomasse in einem Trockner zu getrockneter Primary energy (gas, oil, coal, wood ...) to produce and irrigate the tree trunks with the heated medium or apply. Again, it is necessary to use a lot of fresh water, which must be processed to hot water or steam. Thus, in conventional processes and plants, generalized biomass is processed by drying the biomass in a dryer to dry
Biomasse, die Abgabe der Abluft des Trockners in einem Kamin an die Umgebung und die Verarbeitung der getrockneten Biomasse in einem Teil der Anlage, bevorzugt in einer Verarbeitungsanlage zur Herstellung von Papier, Pellets oder Werkstoffplatten, geschieht. Biomass, the discharge of the exhaust air of the dryer in a chimney to the environment and the processing of the dried biomass in a part of the plant, preferably in a processing plant for the production of paper, pellets or material boards happens.
Die vorliegende Erfindung stellt sich daher die technische Aufgabe, eine Anlage und ein Verfahren zu schaffen, bei denen die Verwendung von Frischwasser gegenüber dem Stand der Technik eingespart werden kann und/oder bei dem der Wirkungsgrad der Gesamtanlage durch Wiederverwendung der niederkalorischen Energie erhöht werden kann. The present invention therefore has the technical object to provide a system and a method in which the use of fresh water over the prior art can be saved and / or in which the efficiency of the entire system can be increased by reuse of low calorific energy.
Die Lösung für das Verfahren umfasst, dass zumindest ein Teilstrom der Feuchtigkeit enthaltenden Abluft zwischen dem Trockner und dem Kamin in einem Sprühturm mit Wasser besprüht und durch die einhergehende Abkühlung der Abluft diese Feuchtigkeit in dem Sprühturm zu Kondensat kondensiert wird und The solution for the method comprises that at least a partial stream of the moisture-containing exhaust air between the dryer and the fireplace sprayed in a spray tower with water and the concomitant cooling of the exhaust air, this moisture is condensed in the spray tower to form condensate and
dass das aus dem Kondensat entstehende Abwasser zur Befeuchtung und/oder that the effluent from the condensate for humidification and / or
Temperierung der Biomasse in Teilen der Anlage verwendet wird. Temperature control of the biomass is used in parts of the plant.
Im Wesentlichen wird dabei die Abluft mit Feuchtigkeit übersättigt, indem die Luftfeuchtigkeit der Abluft so lange angereichert wird, bis die Abluft keine Feuchtigkeit mehr aufnehmen kann. Durch die parallele Abkühlung wird die Feuchtigkeit und die in der Luft enthaltene Wärme über das Kondensat der Abluft entnommen und im entstehenden Abwasser gespeichert. Die Abluft kühlt dementsprechend ab, die kondensierende Feuchtigkeit und auch das die Abluft durchströmende Wasser nimmt dabei eine höhere Temperatur an.  Essentially, the exhaust air is supersaturated with moisture by the humidity of the exhaust air is enriched until the exhaust air can no longer absorb moisture. Due to the parallel cooling, the moisture and the heat contained in the air are removed via the condensate of the exhaust air and stored in the resulting wastewater. The exhaust air cools accordingly, the condensing moisture and also the exhaust air flowing through the water takes on a higher temperature.
Somit entsteht ein hochtemperiertes Abwasser, dass zum einen direkt wieder zur Erwärmung respektive zum Auftauen der Biomasse verwendet werden kann, wobei es je nach This creates a high-temperature wastewater, which can be used directly for heating or for thawing the biomass, depending on
Anwendungsfall zu einer indirekten oder direkten Erwärmung kommen kann. Bei einer direkten Erwärmung wird das Abwasser direkt wieder mit der Biomasse (bspw. Use case may lead to indirect or direct heating. In a direct heating, the wastewater is directly back to the biomass (eg.
Baumstämme) in Kontakt gebracht. Bei der Kontaktnahme findet aber in der Regel nicht nur eine Erwärmung statt, sondern Wasser wird auch durch die Biomasse in diesem Falle aufgenommen, anschließend aus der Biomasse im Trockner wieder herausgetrocknet und der Abluft übergeben, dort wieder im Sprühturm aus der Abluft herauskondensiert und kann somit wiederverwendet werden. Es ergibt sich ein nahezu geschlossener Kreislauf an Wasser. Auf alle Fälle wird somit erreicht, dass der Frischwasserverbrauch vergleichbarer Verfahren oder Anlagen deutlich gemindert wird und quasi nebenbei niederkalorische Energie in sinnvoller Weise weiter verwendet werden kann. Tree trunks) brought into contact. When contacting takes place but usually not only a warming, but water is also absorbed by the biomass in this case, then dried out of the biomass in the dryer and transferred to the exhaust air, there again condensed out of the exhaust air in the spray tower and thus be reused. This results in a nearly closed cycle Water. In any case, it is thus achieved that the fresh water consumption of comparable processes or plants is significantly reduced and quasi-low-calorie energy can be usefully used in a meaningful way.
Die Lösung für die Anlage besteht darin, dass in der Anlage zwischen dem Trockner und dem Kamin ein Sprühturm zur Besprühung zumindest eines Feuchtigkeit enthaltenden Teilstromes der Abluft mit Wasser angeordnet ist, welcher geeignet ist, das durch die einhergehende Abkühlung der Abluft entstehende Kondensat zu sammeln und wobei Mittel in der Anlage vorgesehen sind, das aus dem Kondensat entstehende Abwasser zumindest Teilen der Anlage zur Befeuchtung und/oder Temperierung der Biomasse zuzuführen. The solution for the system is that in the system between the dryer and the fireplace, a spray tower for spraying at least one moisture-containing partial flow of the exhaust air is arranged with water, which is suitable to collect the condensate resulting from the associated cooling of the exhaust and wherein means are provided in the system to supply the effluent from the condensate at least parts of the system for humidification and / or temperature control of the biomass.
Die Vorteile der Erfindung umfassen also im Wesentlichen einzeln und vor allem in The advantages of the invention therefore essentially comprise individual and especially in
Kombination: Combination:
- die Einsparung von Frischwasser;  - the saving of fresh water;
- die zumindest anteilige Wiederverwendung von Wasser in einem Kreislauf;  - the at least partial reuse of water in a cycle;
- die Verwendung niederkalorischer Energie der Abgase zur Erhöhung der  the use of low calorific energy of the exhaust gases to increase the
Energieeffizienz der Gesamtanlage; Energy efficiency of the whole plant;
- die einfache und energetisch kostengünstigere Luftreinigung der Abgase gegenüber einer regenerativen thermischen Oxidation (RTO) oder einem Nasselektrofilter, oder falls diese dennoch notwendig ist zumindest eine erste Vor- oder Teilreinigung der  - The simple and energetically more cost-effective air purification of the exhaust gases compared to a regenerative thermal oxidation (RTO) or a wet electrostatic precipitator, or if this is still necessary at least a first preliminary or partial cleaning of
Abgase. Exhaust gases.
Besonders hervorzuheben ist nun der Umstand, dass gegenüber der bisherigen Praxis, Frischwasser zum Auftauen oder Temperieren der Biomasse aufzuheizen und zu verwenden, nun anfallendes Abwasser sinnvoll dazu genutzt werden kann. Particularly noteworthy is now the fact that compared to the previous practice of heating fresh water for thawing or tempering the biomass and use, now accumulating wastewater can be meaningfully used.
Insbesondere wird dem Umstand Rechnung getragen, dass bisher Frischwasser beim Besprühen der Biomasse verwendet worden ist, das im Zuge der Temperierung durch die Biomasse aufgenommen, anschließend im Trockner der Trocknerabluft und In particular, the fact is taken into account that so far fresh water has been used in spraying the biomass, taken in the course of the temperature control by the biomass, then in the dryer dryer exhaust air and
anschließend an die Umgebung abgegeben wurde. Dieses Wasser wird nun im was subsequently discharged to the environment. This water is now in the
Wesentlichen im Kreis geführt und wiederverwendet, was den Frischwasserbedarf der Gesamtanlage deutlich senkt. Durch die Nutzung der niederkalorischen Energie ergibt sich sogar noch ein energetischer Vorteil, der die Gesamtwirtschaftlichkeit der Anlage weiter deutlich verbessern. In vorteilhafter Weise hat das erfindungsgemäße Verfahren und die Vorrichtung auch Vorteile bei einer möglichen Zuschaltung eines Nasselektrofilters, da dieser fast keine Frischwasserzufuhr benötigt, da die Abluft hier schon auf den notwendigen Gehalt auf gesättigt ist und es kann direkt zur Ionisierung übergegangen werden, um weitere Essentially circulated and reused, which significantly reduces the fresh water requirement of the entire plant. By using the low calorie energy, there is even an energetic advantage that further significantly improves the overall economy of the plant. Advantageously, the inventive method and the device also has advantages in a possible connection of a wet electrostatic precipitator, since this almost no fresh water supply needed, since the exhaust air is saturated here already on the necessary content and it can be transferred directly to the ionization to more
Schadstoffe aus der Abluft zu entfernen. Remove pollutants from the exhaust air.
Im Wesentlichen ist es also denkbar, dass die Temperierung oder die Befeuchtung mittels des entstehenden Abwassers in allen Anlagenteilen direkt oder indirekt, vollständig oder unterstützend, Verwendung finden könnte. In essence, it is therefore conceivable that the temperature or the humidification by means of the resulting wastewater in all parts of the system could find direct or indirect, complete or supportive, use.
Denkbar wäre eine Verwendung des Abwassers zur Herstellung von Dampf für die  It would be conceivable to use the wastewater for the production of steam for the
Bedampfung des zerkleinerten Holzes vor einer Pelletierung oder Verpressung. Auch eine Beimischung des Abwassers in die Leimflotte, mit einer eventuellen entsprechenden Erwärmung der Leimflotte ist denkbar. Steaming the shredded wood before pelleting or pressing. Also, an admixture of the waste water in the glue liquor, with a possible corresponding heating of the glue liquor is conceivable.
Notwendige Reinigungsmaßnahmen des Abwassers wird der Fachmann bei entsprechender Verwendung in Betracht ziehen, wenn dies angeraten scheint. Beispielsweise kann das Wasser im Wesentlichen ungereinigt direkt auf Baumstämme zur Erwärmung aufgesprüht werden, wohingegen die Verwendung des Abwassers beispielsweise in einer Leimflotte oder als Bedampfungsmittel eine entsprechende Vorreinigung oder pH-Wert Einstellung notwendig machen kann.  Necessary cleaning measures of the waste water will be considered by the skilled person with appropriate use, if advised. For example, the water can be sprayed substantially unrefined directly on tree trunks for heating, whereas the use of the wastewater, for example, in a glue liquor or as a vaporization a corresponding pre-cleaning or pH adjustment may be necessary.
In einer bevorzugten Ausführungsform kann somit das Abwasser zur Befeuchtung und/oder Temperierung der Biomasse in den dem Trockner vorgeschalteten In a preferred embodiment, therefore, the waste water for humidification and / or temperature control of the biomass in the dryer upstream
Anlagenteilen verwendet werden. System parts are used.
Um Trocknungsenergie einzusparen oder wiederzuverwenden kann das To save or reuse drying energy can
Temperaturniveau der Biomasse vor der Trocknung in dem Trockner mittels des Temperature level of the biomass before drying in the dryer by means of
Abwassers direkt oder indirekt erhöht werden. Bevorzugt kann damit die Biomasse vor der Zerkleinerung und/oder vor der Trocknung aufgetaut werden. Dies wäre Sewage are increased directly or indirectly. Preferably, the biomass can thus be thawed before comminution and / or before drying. This would be
beispielsweise insbesondere im Winter notwendig oder auch für Anlagen sinnvoll, die in kalten Gegenden mit regelmäßigem Frost vorgesehen sind. For example, especially in winter necessary or useful for facilities that are provided in cold areas with regular frost.
Bevorzugt kann die Biomasse vor und/oder nach der Trocknung in dem Trockner in einer Vorrichtung, bevorzugt in einem Hacker und/oder in einer Mühle, zerkleinert werden und im Bedarfsfall vorher und/oder nachher befeuchtet und/oder temperiert werden. Dies kann insbesondere sinnvoll sein bei der Verwendung von Biomasse aus The biomass can preferably be comminuted before and / or after drying in the dryer in a device, preferably in a hacker and / or in a mill, and, if necessary, moistened beforehand and / or after and / or tempered. This may be particularly useful when using biomass
Holzstämmen oder aus einer Wiederverwertung. Logs or from a recycling.
In einer möglichen Ausführungsform kann die Abluft zwischen Trockner und dem Sprühturm und/oder zwischen dem Sprühturm und dem Kamin in einer In one possible embodiment, the exhaust air between the dryer and the spray tower and / or between the spray tower and the chimney in a
Reinigungsvorrichtung gereinigt werden, bevorzugt mittels eines Nasselektrofilters und/oder einer regenerativen thermischen Nachverbrennung. Cleaning device to be cleaned, preferably by means of a wet electrostatic precipitator and / or a regenerative thermal afterburning.
In einer möglichen Ausführungsform kann zur Entschwadung der Abluft aus dem Kamin ein Teilstrom heißer Abluft vor dem Sprühturm abgezweigt oder aus einer anderen Quelle zugeführt werden und nach dem Sprühturm mit der kühleren Abluft aus dem Sprühturm vermischt werden. Derartig wird die Temperatur der Abluft und damit wieder die Aufnahmekapazität der Abluft wieder erhöht, was die relative Feuchtigkeit innerhalb der Abluft vermindert und eine Schwadenbildung außerhalb des Kamins bei entsprechender Abkühlung an der Umgebungsluft verhindern hilft. In one possible embodiment, for discharging the exhaust air from the chimney, a partial flow of hot exhaust air can be branched off before the spray tower or fed from another source and mixed after the spray tower with the cooler exhaust air from the spray tower. Such is the temperature of the exhaust air and thus the absorption capacity of the exhaust air is increased again, which reduces the relative humidity within the exhaust air and helps prevent the formation of steam outside the fireplace with appropriate cooling to the ambient air.
Insbesondere kann auch vorgesehen sein das Abwasser zur Beheizung von zumindest Teilen der Anlage oder indirekt zur Einspeisung in ein Fernwärmesystem zu In particular, it can also be provided for the wastewater to heat at least parts of the plant or indirectly for feeding into a district heating system
verwenden. use.
Anlagentechnisch kann es zur weiteren Entwicklung der erfindungsgemäßen Anlage vorgesehen sein, dass zur direkten Nutzung des Abwassers Zerstäuber oder Plant technology, it may be provided for the further development of the system according to the invention, that for direct use of the waste water atomizer or
Dampferzeuger und/oder zur indirekten Nutzung Wärmetauscher angeordnet sind. Steam generators and / or for indirect use heat exchangers are arranged.
Insbesondere kann es vorgesehen sein, dass der Sprühturm zur Verwendung des Abwassers zur Befeuchtung und/oder Temperierung der Biomasse mit dem Trockner vorgeschalteten Anlagenteilen mittels Leitungen wirkverbunden ist. Leitungen sind in dem Sinne der Erfindung geeignete Rohrleitungen mit entsprechenden Antriebsmitteln (Pumpen), die geeignet sind, die notwendigen Fluide (Wasser, Abwasser, In particular, it can be provided that the spray tower for the use of the waste water for humidification and / or temperature control of the biomass with the dryer upstream equipment parts is operatively connected by means of lines. Lines are in the context of the invention suitable pipelines with corresponding drive means (pumps), which are suitable, the necessary fluids (water, sewage,
Frischwasser, Kondensat u.dgl.) an ihren Bestimmungsort zu führen. Leitungen können aber auch zur Luftführung angeordnet sein, wie unter anderem für die Rauchgase oder die Abluft. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Anlage weiterhin zur Zerkleinerung der Biomasse vor und/oder nach der Trocknung in dem Trockner eine Fresh water, condensate and the like) to their destination. Lines can also be arranged for air guidance, such as, inter alia, for the flue gases or exhaust air. In particular, it can be provided that the plant continues to shred the biomass before and / or after drying in the dryer a
Zerkleinerungsvorrichtung, bevorzugt einen Hacker und/oder eine Mühle, umfasst. Crushing device, preferably a hacker and / or a mill comprises.
In einer weiteren zusätzlichen Ausführungsform kann in der Anlage zur Reinigung der Abluft zwischen Trockner und dem Sprühturm und/oder zwischen dem Sprühturm und dem Kamin eine Reinigungsvorrichtung angeordnet sein, bevorzugt ein In a further additional embodiment may be arranged in the system for cleaning the exhaust air between the dryer and the spray tower and / or between the spray tower and the chimney, a cleaning device, preferably a
Nasselektrofilter und/oder eine regenerativ thermische Nachverbrennung. Wet electrostatic precipitator and / or a regenerative thermal afterburning.
In einer weiteren zusätzlichen Ausführungsform kann zur Entschwadung der Abluft aus dem Kamin Leitungen zur Abtrennung eines Teilstrom heißer Abluft vor dem In a further additional embodiment, for the discharge of the exhaust air from the chimney lines for the separation of a partial flow of hot exhaust air before
Sprühturm angeordnet sein, die mit den Leitungen kühlerer Abluft aus dem Sprühturm zur Mischung wirkverbunden sind. Be arranged spray tower, which are operatively connected to the lines of cooler exhaust air from the spray tower to the mixture.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform können Mittel zur Nutzung des Abwassers zur Beheizung von zumindest Teilen der Anlage oder zur indirekten Einspeisung in ein Fernwärmesystem angeordnet sein. In a further preferred embodiment, means for using the waste water for heating at least parts of the plant or for indirect feed can be arranged in a district heating system.
Das Verfahren und die Anlage sind unabhängig voneinander betreibbar; die Anlage kann aber auch insbesondere zur Durchführung des Verfahrens geeignet sein. The process and the plant can be operated independently of each other; but the system may also be suitable in particular for carrying out the method.
Weitere vorteilhafte Maßnahmen und Ausgestaltungen des Gegenstandes der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen und der folgenden Beschreibung mit der Zeichnung hervor. Die in der Figurenbeschreibung dargestellten Further advantageous measures and embodiments of the subject matter of the invention will become apparent from the dependent claims and the following description with the drawing. The illustrated in the figure description
Kombinationsmöglichkeiten sind alle für sich alleine und eigenständig und in jeglicher Kombination verwertbar. Insbesondere sind einzelne Sätze auch als eigenständige Merkmale, ähnlich zu neuen Absätzen, zu bewerten. Combination options are all alone and independently and in any combination usable. In particular, individual sentences should also be evaluated as independent characteristics, similar to new paragraphs.
Es zeigen: Show it:
Figur 1 eine schematische Darstellung einer Anlage nach dem Stand der Technik, Figur 2 eine vereinfachte schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen  Figure 1 is a schematic representation of a plant according to the prior art, Figure 2 is a simplified schematic representation of an inventive
Anlage und  Plant and
Figur 3 eine umfangreichere Darstellung nach Figur 2. Figur 1 zeigt eine schematische Darstellung einer Anlage 1 nach dem Stand der Technik zur Verarbeitung von Biomasse zu einem nicht näher spezifizierten FIG. 3 shows a more extensive illustration according to FIG. 2. Figure 1 shows a schematic representation of a plant 1 according to the prior art for processing biomass to an unspecified
Endprodukt. Bevorzugt kann dieses Endprodukt Papier, Pellets, insbesondere zur Verbrennung in Feuerstellen oder auch eine Werkstoff platte sein. Im vorliegenden Beispiel ist eine Anlage 1 zur Herstellung von Werkstoffplatten dargestellt, in der ein Lagerplatz 17 zur Lagerung von Holzstämmen 7 (als Biomasse B) und in Final product. This end product may preferably be paper, pellets, in particular for combustion in hearths or even a material plate. In the present example, a plant 1 for the production of material plates is shown, in which a storage space 17 for storage of logs 7 (as biomass B) and in
Produktionsrichtung nachfolgend eine Temperierungsvorrichtung 4 angeordnet ist. In der Temperierungsvorrichtung 4 können vorzugsweise wahlweise mittels eines Wasserbades und/oder einer Beregnungsvorrichtung 9 die Baumstämme 7 temperiert, also vorzugsweise aufgewärmt oder sogar aufgetaut werden. Hierzu ist normalerweise eine Energieanlage 1 1 vorgesehen, die über eine Thermalolversorgung 20 und einen geeigneten Wärmetauscher 10 das Wasserbad und/oder einen Wasserkreislauf für die Beregnungsvorrichtung 9 mit Wärmeenergie versorgt. Der Wasserkreislauf weist einen Zulauf für Frischwasser FW auf, der das aus dem Kreislauf austretende Wasser substituiert, das entweder verdunstet oder von den Holzstämmen 7 aufgenommen wird. Die Holzstämme 7 werden anschließend in einer Zerkleinerungsvorrichtung, hier als Hacker 16 eingetragen, zerkleinert und als Hackschnitzel 8 über eine Production direction below a tempering 4 is arranged. In the tempering device 4, preferably by means of a water bath and / or a sprinkler 9, the tree trunks 7 tempered, so preferably warmed up or even thawed. For this purpose, an energy system 1 1 is normally provided which supplies the water bath and / or a water cycle for the sprinkler 9 with heat energy via a thermal oil supply 20 and a suitable heat exchanger 10. The water cycle has an inlet for fresh water FW, which substitutes the water leaving the circuit, which either evaporates or is taken up by the logs 7. The logs 7 are then in a crushing device, registered here as a hacker 16, crushed and as wood chips 8 on a
Eingangsschleuse 12 dem Trockner 13 zur Trocknung zugeführt. Die Input lock 12 is fed to the dryer 13 for drying. The
Eingangsschleuse 12, respektive der Trockner 13, wird direkt mittels einem Brenner (nicht dargestellt) oder indirekt über die Energieanlage 1 1 mit Rauchgas RG einer hohen Temperatur versorgt, um damit die Hackschnitzel 8 zu trocknen. In einer dem Trockner 13 nachgeordneten Ausgangsschleuse 18 werden die Hackschnitzel 8 von den Rauchgasen RG getrennt, wobei die Hackschnitzel 8 als trockene Biomasse BT in einer Verarbeitungsanlage 14, in der Regel über eine Thermalolversorgung 19 mit der Energieanlage 1 1 wirkverbunden, weiterverarbeitet werden. Die Abluft A aus dem Trockner 13, die die Feuchtigkeit aus dem Trocknungsvorgang aus dem Trockner 13 aufweist, wird einem Kamin 15 zur Übergabe an die Umgebungsluft zugeführt, wobei vor dem Kamin 15 noch eine Reinigungsvorrichtung 21 , beispielsweise ein Input lock 12, respectively the dryer 13, is supplied directly by means of a burner (not shown) or indirectly via the energy system 1 1 with flue gas RG a high temperature in order to dry the chips 8. In a dryer 13 downstream output lock 18, the chips 8 are separated from the flue gases RG, the chips 8 as dry biomass BT in a processing plant 14, usually via a Thermalolversorgung 19 with the power plant 1 1 operatively connected, further processed. The exhaust air A from the dryer 13, which has the moisture from the drying process from the dryer 13 is fed to a chimney 15 for transfer to the ambient air, wherein in front of the fireplace 15 is still a cleaning device 21, for example a
Nasselektrofilter oder dergleichen, angeordnet sein kann. Wet electrostatic filter or the like can be arranged.
Im Folgenden werden bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung unter Bezugnahme auf die Figuren 2 und 3 im Detail erläutert. In einer vereinfachten Darstellung nach Figur 2 wird die Behandlung der Biomasse durch zwei mögliche Arten (auch kombinatorisch anwendbar wie nach Figur 1 ) an Temperierungsvorrichtungen 4 dargestellt, nach welchen die Biomasse B in den Trockner 13 gelangt und als trockene Biomasse BT in einer Verarbeitungsanlage 14 weiterverarbeitet wird. Erfindungsgemäß wird zumindest ein Teil der Abluft A aus dem Trockner 13 in einen Sprühturm 2 eingeleitet, in dem die aufsteigende Abluft A mittels einem Zerstäuber 3 mit Wasser W beaufschlagt wird. Durch die Abkühlung der Abluft A und die Direktkondensation entsteht Kondensat K, das als Abwasser AW aus dem Sprühturm 2 ausgetragen werden kann. Es ist nun vorgesehen, dieses Abwasser AW indirekt über einen Wärmetauscher 10 zur Beheizung der Temperierungsvorrichtung 4 zu verwenden, die hier beispielhaft als Wasserbad links unten dargestellt ist. Alternativ oder in Kombination kann das Abwasser AW auch direkt in einer Hereinafter, preferred embodiments of the present invention will be explained in detail with reference to FIGS. 2 and 3. In a simplified representation according to FIG. 2, the treatment of the biomass is represented by two possible types (also combinatorially applicable as in FIG. 1) of tempering devices 4, after which the biomass B enters the dryer 13 and further processes it as dry biomass BT in a processing plant 14 becomes. According to the invention, at least part of the exhaust air A is introduced from the drier 13 into a spray tower 2, in which the ascending exhaust air A is supplied with water W by means of an atomizer 3. The cooling of the exhaust air A and the direct condensation produces condensate K, which can be discharged as effluent AW from the spray tower 2. It is now provided to use this wastewater AW indirectly via a heat exchanger 10 for heating the temperature control device 4, which is shown here by way of example as a water bath bottom left. Alternatively or in combination, the wastewater AW can also be directly in a
Temperierungsvorrichtung 4 auf die Biomasse B mittels einer Beregnungsvorrichtung 9 aufgebracht werden. Das wieder aufgefangene Wasser W wird entsprechend abgekühlt wieder dem Zerstäuber 3 des Sprühturms 2 zugeführt. Auch hier wäre die direkte Verwendung des Wassers W in einem Wasserbad möglich. Temperierungsvorrichtung 4 are applied to the biomass B by means of a sprinkler 9. The recaptured water W is cooled again supplied to the atomizer 3 of the spray tower 2. Again, the direct use of water W would be possible in a water bath.
In einer detailreicheren Darstellung, im Wesentlichen bestehend aus der Darstellung nach Figur 2, werden die fehlenden Details aus Figur 1 beispielhaft in einer Anlage 1 nach der Erfindung hinzugefügt, so dass sich nun ein Lagerplatz 17 ergibt, aus dem zu temperierende Holzstämme 7 in eine Temperierungsvorrichtung 4 eingebracht werden und dort in einem Wasserbad und/oder mittels einer Beregnungsvorrichtung 9 temperiert, vorzugsweise aufgetaut werden. Das hierzu notwendige Wasser wird als Abwasser AW aus dem Sprühturm 2 gefördert. Das zurückgeleitete Wasser W wird anschließend wieder im Sprühturm 2 mittels eines Zerstäubers 3 entgegen der Abluft A eingesetzt um die Abluft A abzukühlen und die Feuchtigkeit aus der Abluft A In a more detailed representation, essentially consisting of the representation of Figure 2, the missing details of Figure 1 are exemplarily added in a plant 1 according to the invention, so that now results in a storage 17, from the tempered logs 7 in a tempering 4 are introduced and tempered there in a water bath and / or by means of a sprinkler 9, preferably thawed. The water required for this purpose is conveyed as wastewater AW from the spray tower 2. The returned water W is then used again in the spray tower 2 by means of an atomizer 3 against the exhaust air A to cool the exhaust air A and the moisture from the exhaust air A.
auszukondensieren (Direktkondensation). Die Abluft A wird nach dem Sprühturm 2 vorzugsweise in einer Reinigungsvorrichtung 21 , beispielsweise einem condense (direct condensation). The exhaust air A is after the spray tower 2, preferably in a cleaning device 21, for example a
Nasselektrofilter oder einem RTO, endgereinigt und anschließend über den Kamin 15 an die Umgebung abgegeben. Um zu vermeiden, dass die sehr feuchte Luft Wet electrostatic precipitator or RTO, final cleaned and then discharged through the fireplace 15 to the environment. To avoid the very humid air
(übersättigt aus der Direktkondensation) in den Leitungen ab dem Sprühturm oder in der Umgebungsluft übermäßig kondensiert, wäre es möglich einen Teil der Abluft A vor dem Sprühturm 2 abzuzweigen und nach dem Sprühturm 2 wieder mit der restlichen Abluft A zu vereinigen. Durch die sich einstellende deutliche Temperaturerhöhung senkt sich die relative Feuchtigkeit in der Abluft A vor der Reinigungsvorrichtung 21 oder dem Kamin 15 deutlich. (supersaturated from the direct condensation) in the lines from the spray tower or in the ambient air excessively condensed, it would be possible to divert a portion of the exhaust air A before the spray tower 2 and reunite after the spray tower 2 again with the remaining exhaust air A. Due to the resulting significant increase in temperature the relative humidity in the exhaust air A before the cleaning device 21 or the chimney 15 drops significantly.
In einer Alternative, aber insbesondere in einer bevorzugten additiven  In an alternative, but especially in a preferred additive
Ausführungsform, kann das aus dem Kondensat K entstehende Abwasser AW für die Unterstützung weiterer Verbraucher oder der Heizung von Anlagenteilen oder Hallen der Anlage verwendet werden und wird hierzu über einen Wärmetauscher 10 zur Aufnahme der niederkalorischen Energien durch geeignete Verbraucher, hier die Verarbeitungsanlage 14 oder eine weitere Temperierungsvorrichtung 4' vor dem Trockner 13 geleitet. Embodiment, the resulting from the condensate K wastewater AW can be used to support other consumers or the heating system parts or halls of the system and this is via a heat exchanger 10 for receiving the low calorific energies by suitable consumers, here the processing plant 14 or another Tempering device 4 'passed in front of the dryer 13.
Bezugszeichenliste: P1448 List of Reference Numerals: P1448
1 Anlage B Biomasse 1 Annex B Biomass
2 Sprühturm BT trockene Biomasse 2 spray tower BT dry biomass
3 Zerstäuber 3 atomizers
4 Temperierungsvorrichtung RG Rauchgase 4 tempering device RG flue gases
5 A Abluft 5 A exhaust air
6  6
7 Holzstamm FW Frischwasser 7 log FW fresh water
8 Hackschnitzel W Wasser 8 wood chips W water
9 Beregnungsvorrichtung K Kondensat 9 Irrigation device K Condensate
10 Wärmetauscher AW Abwasser10 heat exchanger AW wastewater
1 1 Energieanlage 1 1 energy system
12 Eingangsschleuse  12 entrance lock
13 Trockner  13 dryers
14 Verarbeitungsanlage  14 processing plant
15 Kamin  15 fireplace
16 Hacker  16 hackers
17 Lagerplatz  17 storage place
18 Ausgangsschleuse  18 exit lock
19 Thermalölversorgung für 14  19 thermal oil supply for 14
20 Thermalölversorgung für 10  20 thermal oil supply for 10
21 Reinigungsvorrichtung  21 cleaning device

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zur Verarbeitung von Biomasse in einer Anlage, 1. Method for processing biomass in a plant,
umfassend die Trocknung der Biomasse (B) in einem Trockner (13) zu getrockneter Biomasse (BT),  comprising drying the biomass (B) in a dryer (13) to dried biomass (BT),
die Abgabe der Abluft (A) des Trockners (13) in einem Kamin (15) an die Umgebung und  the discharge of the exhaust air (A) of the dryer (13) in a chimney (15) to the environment and
die Verarbeitung der getrockneten Biomasse (BT) in einem Teil der Anlage, bevorzugt in einer Verarbeitungsanlage (14) zur Herstellung von Papier, Pellets oder Werkstoffplatten,  the processing of the dried biomass (BT) in a part of the plant, preferably in a processing plant (14) for the production of paper, pellets or material plates,
dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teilstrom der Feuchtigkeit enthaltenden Abluft (A) zwischen dem Trockner (13) und dem Kamin (15) in einem Sprühturm (2) mit Wasser (W) besprüht und durch die einhergehende Abkühlung der Abluft (A) diese Feuchtigkeit in dem Sprühturm (2) zu Kondensat (K) kondensiert wird und  characterized in that at least a partial stream of moisture-containing exhaust air (A) between the dryer (13) and the chimney (15) in a spray tower (2) with water (W) sprayed and by the associated cooling of the exhaust air (A) this moisture in the spray tower (2) is condensed to condensate (K) and
dass das aus dem Kondensat (K) entstehende Abwasser (AW) zur Befeuchtung und/oder Temperierung der Biomasse (B) in Teilen der Anlage verwendet wird.  the effluent (AW) produced from the condensate (K) is used for moistening and / or tempering the biomass (B) in parts of the plant.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dad urch geken nzeichnet, dass das Abwasser (AW) direkt und/oder indirekt zur Befeuchtung und/oder Temperierung der Biomasse (B) verwendet wird. 2. The method of claim 1, dad urch geken nzeichnet that the wastewater (AW) directly and / or indirectly for humidification and / or temperature control of the biomass (B) is used.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeich net, dass das Abwasser (AW) zur Befeuchtung und/oder Temperierung der Biomasse (B) in den dem Trockner (13) vorgeschalteten Anlagenteilen verwendet wird. 3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the waste water (AW) for humidification and / or temperature control of the biomass (B) in the dryer (13) upstream equipment parts is used.
4. Verfahren nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeich net, dass das Temperaturniveau der Biomasse (B) vor der Trocknung in dem Trockner (13) erhöht wird, bevorzugt dass die Biomasse (B) vor der Trocknung aufgetaut wird. 4. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the temperature level of the biomass (B) before drying in the dryer (13) is increased, preferably that the biomass (B) is thawed before drying.
5. Verfahren nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeich net, dass die Biomasse (B) vor und/oder nach der Trocknung in dem Trockner (13) in einer Vorrichtung, bevorzugt in einem Hacker (16) und/oder in einer Mühle, zerkleinert wird. 5. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the biomass (B) before and / or after the Drying in the dryer (13) in a device, preferably in a hacker (16) and / or in a mill, is comminuted.
6. Verfahren nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeich net, dass als Biomasse (B) Holzstämme (7) und/oder Biomasse aus einer Wiederverwertung verwendet werden. 6. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that are used as biomass (B) logs (7) and / or biomass from a recycling.
7. Verfahren nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeich net, dass die Abluft (A) zwischen Trockner (13) und dem Sprühturm (2) und/oder zwischen dem Sprühturm (2) und dem Kamin (15) in einer Reinigungsvorrichtung (21) gereinigt wird, bevorzugt mittels eines 7. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the exhaust air (A) between the dryer (13) and the spray tower (2) and / or between the spray tower (2) and the chimney (15) in a cleaning device (21), preferably by means of a
Nasselektrofilters und/oder einer regenerativen thermischen Nachverbrennung.  Wet electrostatic precipitator and / or a regenerative thermal afterburning.
8. Verfahren nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeich net, dass zur Entschwadung der Abluft (A) aus dem Kamin (15) ein Teilstrom heißer Abluft (A) vor dem Sprühturm (2) abgezweigt und nach dem Sprühturm (2) mit der kühleren Abluft (A) aus dem Sprühturm (2) vermischt wird. 8. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that for depletion of the exhaust air (A) from the chimney (15) a partial flow of hot exhaust air (A) branched off before the spray tower (2) and after the spray tower (2). with the cooler exhaust air (A) from the spray tower (2) is mixed.
9. Verfahren nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeich net, dass das Abwasser (AW) auch zur Beheizung von zumindest Teilen der Anlage oder indirekt zur Einspeisung in ein 9. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the wastewater (AW) also for heating at least parts of the system or indirectly for feeding into a
Fernwärmesystem verwendet wird.  District heating system is used.
10. Anlage zur Verarbeitung von Biomasse, umfassend einen Trockner (13) zur Trocknung der Biomasse (B) zu getrockneter Biomasse (BT), 10. Plant for processing biomass, comprising a dryer (13) for drying the biomass (B) to dried biomass (BT),
einen Kamin (15) zur Abgabe der Abluft (A) des Trockners (13) an die  a chimney (15) for discharging the exhaust air (A) of the dryer (13) to the
Umgebung und zumindest einen Teil der Anlage zur Verarbeitung der getrockneten Biomasse (BT), bevorzugt eine Verarbeitungsanlage (14) zur Herstellung von Papier, Pellets oder Werkstoffplatten,  Environment and at least part of the plant for processing the dried biomass (BT), preferably a processing plant (14) for producing paper, pellets or material boards,
dadurch gekennzeichnet, dass in der Anlage  characterized in that in the plant
zwischen dem Trockner (13) und dem Kamin (15) ein Sprühturm (2) zur  between the dryer (13) and the chimney (15) a spray tower (2) for
Besprühung zumindest eines Feuchtigkeit enthaltenden Teilstromes der Abluft (A) mit Wasser (W) angeordnet ist, welcher geeignet ist das durch die einhergehende Abkühlung der Abluft (A) entstehende Kondensat (K) zu sammeln und wobei Mittel in der Anlage vorgesehen sind, das Spraying at least one moisture-containing partial stream of the exhaust air (A) with water (W) is arranged, which is suitable by the Accompanying cooling of the exhaust air (A) condensate (K) to accumulate and means are provided in the system, the
aus dem Kondensat (K) entstehende Abwasser (AW) zumindest Teilen der Anlage zur Befeuchtung und/oder Temperierung der Biomasse (B) zuzuführen.  from the condensate (K) resulting wastewater (AW) at least parts of the system for humidification and / or temperature of the biomass (B) supply.
11. Anlage nach Anspruch 10, dadurch gekennzeich net, dass zur 11. Plant according to claim 10, characterized in that the
direkten Nutzung des Abwassers (AW) Zerstäuber (3) oder Dampferzeuger und/oder zur indirekten Nutzung Wärmetauscher (10) angeordnet sind.  direct use of wastewater (AW) atomizers (3) or steam generators and / or for indirect use heat exchangers (10) are arranged.
12. Anlage nach Anspruch 10 oder 11, dad urch gekennzeich net, dass der Sprühturm (2) zur Verwendung des Abwassers (AW) zur Befeuchtung und/oder Temperierung der Biomasse (B) mit dem Trockner (13) 12. Plant according to claim 10 or 11, characterized dad urch gekennzeich net, that the spray tower (2) for using the wastewater (AW) for humidification and / or tempering of the biomass (B) with the dryer (13).
vorgeschalteten Anlagenteilen mittels Leitungen wirkverbunden ist.  upstream system parts is operatively connected by means of cables.
13. Anlage nach einem oder mehreren der vorhergehenden Anlagenansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anlage weiterhin zur 13. Plant according to one or more of the preceding claims, characterized in that the plant continues to
Zerkleinerung der Biomasse (B) vor und/oder nach der Trocknung in dem Trockner (13) zumindest eine Zerkleinerungsvorrichtung, bevorzugt einen Hacker (16) und/oder eine Mühle, umfasst.  Comminution of the biomass (B) before and / or after drying in the dryer (13) comprises at least one comminution device, preferably a chipper (16) and / or a mill.
14. Anlage nach einem oder mehreren der vorhergehenden Anlagenansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zur Reinigung der Abluft (A) zwischen Trockner (13) und dem Sprühturm (2) und/oder zwischen dem 14. Plant according to one or more of the preceding system claims, characterized in that for cleaning the exhaust air (A) between the dryer (13) and the spray tower (2) and / or between the
Sprühturm (2) und dem Kamin (15) eine Reinigungsvorrichtung (21) angeordnet ist, bevorzugt ein Nasselektrofilter und/oder eine regenerativ thermische Nachverbrennung.  Spray tower (2) and the chimney (15), a cleaning device (21) is arranged, preferably a wet electrostatic precipitator and / or a regenerative thermal afterburning.
15. Anlage nach einem oder mehreren der vorhergehenden Anlagenansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zur Entschwadung der Abluft (A) aus dem Kamin (15) Leitungen zur Abtrennung eines Teilstrom heißer Abluft (A) vor dem Sprühturm (2) angeordnet sind, die mit den Leitungen kühlerer Abluft (A) aus dem Sprühturm (2) zur Mischung wirkverbunden sind. 15. Plant according to one or more of the preceding claims, characterized in that for the discharge of the exhaust air (A) from the chimney (15) lines for separating a partial flow of hot exhaust air (A) in front of the spray tower (2) are arranged, with the Lines of cooler exhaust air (A) from the spray tower (2) are operatively connected to the mixture.
16. Anlage nach einem oder mehreren der vorhergehenden Anlagenansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Mittel zur Nutzung das Abwasser (AW) zur Beheizung von zumindest Teilen der Anlage oder zur indirekten Einspeisung in ein Fernwärmesystem angeordnet sind. 16. Plant according to one or more of the preceding system claims, characterized in that means for using the wastewater (AW) for heating at least parts of the plant or for indirect feed are arranged in a district heating system.
PCT/EP2014/055440 2013-03-19 2014-03-18 Method and system for processing biomass, preferably a system for producing paper, pellets, or material panels WO2014147089A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013102795.4A DE102013102795A1 (en) 2013-03-19 2013-03-19 Method and plant for processing biomass, preferably a plant for the production of paper, pellets or material plates
DE102013102795.4 2013-03-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014147089A1 true WO2014147089A1 (en) 2014-09-25

Family

ID=50342312

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2014/055440 WO2014147089A1 (en) 2013-03-19 2014-03-18 Method and system for processing biomass, preferably a system for producing paper, pellets, or material panels

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102013102795A1 (en)
WO (1) WO2014147089A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016104767U1 (en) 2016-08-30 2017-12-04 Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau Device for purifying a gas stream
DE102016116171A1 (en) 2016-08-30 2018-03-01 Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau Apparatus and method for purifying a gas stream

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023227245A1 (en) * 2022-05-25 2023-11-30 Knauf Gips Kg Method for recovering heat from a drying device for building boards

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0385372A1 (en) * 1989-02-27 1990-09-05 FRITZ EGGER GESELLSCHAFT m.b.H. Process and apparatus for drying wood chips
EP0523685A1 (en) * 1991-07-16 1993-01-20 FRITZ EGGER GESELLSCHAFT m.b.H. Process for heat recovery from flowing mediums containing a variable amount of waste heat
AT412533B (en) * 2004-03-02 2005-04-25 Scheuch Gmbh Purification of flue gases comprises electrostatic treatment under moist conditions, gases being air-cooled during electrostatic treatment and part for heat of gases being recovered from air after it has been used for cooling

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3534260A1 (en) 1985-09-26 1987-04-02 Plonka Dohren Marianne Method for thermal drying of temperature-sensitive materials in rotary drums as well as devices for implementing this method
DE4217116A1 (en) 1992-05-25 1993-12-02 Joern Dr Heinlein Process for purificn. of air by filtration - after moistening with fluid and cooling below dew point
DE60102915T2 (en) 2001-07-02 2004-09-02 Metso Paper Pori Oy Method and device for thawing tree trunks

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0385372A1 (en) * 1989-02-27 1990-09-05 FRITZ EGGER GESELLSCHAFT m.b.H. Process and apparatus for drying wood chips
EP0523685A1 (en) * 1991-07-16 1993-01-20 FRITZ EGGER GESELLSCHAFT m.b.H. Process for heat recovery from flowing mediums containing a variable amount of waste heat
AT412533B (en) * 2004-03-02 2005-04-25 Scheuch Gmbh Purification of flue gases comprises electrostatic treatment under moist conditions, gases being air-cooled during electrostatic treatment and part for heat of gases being recovered from air after it has been used for cooling

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016104767U1 (en) 2016-08-30 2017-12-04 Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau Device for purifying a gas stream
DE102016116171A1 (en) 2016-08-30 2018-03-01 Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau Apparatus and method for purifying a gas stream
WO2018041918A1 (en) 2016-08-30 2018-03-08 Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau Device and method for cleaning a gas flow

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013102795A1 (en) 2014-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0358006B1 (en) Method and apparatus for purifying waste gases from dryers
EP0420859B1 (en) Process and apparatus for low-emission drying of wood chips
DE102007005782B3 (en) Procedure for drying dust residue in gasification of fuels e.g. coal, comprises crushing the fuel in grinder, supplying the fuel to filter/separator by conveying- and drying gas, and redirecting the conveying/drying gas into the grinder
EP2788701B1 (en) Process for drying sludge
EP2587203B1 (en) Belt dryer
WO2013156105A1 (en) System for treating objects
WO2014147089A1 (en) Method and system for processing biomass, preferably a system for producing paper, pellets, or material panels
DE4203713A1 (en) Power station operating system - uses fuel requiring drying extracts, involving drying exhaust=gas current after convection flue and delivers to fuel mill
EP0139626A2 (en) Process and apparatus for the production of heat from gases containing water vapour by absorption or adsorption
DE102009040172A1 (en) Method and plant for producing pellets from biomass in a pelleting press for use as fuel in fireplaces
DE3837133C1 (en)
EP0203059B1 (en) Process for drying granular material, and a fluid bed dryer
EP0385372B1 (en) Process and apparatus for drying wood chips
DE202013101174U1 (en) Plant for processing biomass, preferably a plant for the production of paper, pellets or material plates
EP0960648A1 (en) Process and plant to clean the off-gas of a dryer
CN212334981U (en) System for utilize flue evaporation sludge drying waste water
EP3021955B1 (en) Method and plant for cleaning effluent gases
DE19825597A1 (en) Sludge drying plant operating in two stages and recycling waste heat
CH677527A5 (en) Wood drying plant for chipboard mfr. - uses mechanical compression for removing moisture before final drying
EP3362741A1 (en) Method for obtaining energy from steam-containing vapor, and device for carrying out the method
EP2886985B1 (en) Drying assembly and method for same
EP1608848A2 (en) Method and installation for the combined generation of power, heat and/or cold from pollutant-laden hot gases with integrated gas purification
EP2124007A1 (en) Method for drying sewage sludge
DE102012011269A1 (en) Drying device for a biogas plant and a method for drying a liquid product with such a drying device
DE3842479A1 (en) Method and installation for recovering the thermal energy present in drying waste gases of a wood-chip or like drier

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14711500

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 14711500

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1