WO2014037203A1 - Line-routing arrangement with deflected lateral walls - Google Patents

Line-routing arrangement with deflected lateral walls Download PDF

Info

Publication number
WO2014037203A1
WO2014037203A1 PCT/EP2013/067065 EP2013067065W WO2014037203A1 WO 2014037203 A1 WO2014037203 A1 WO 2014037203A1 EP 2013067065 W EP2013067065 W EP 2013067065W WO 2014037203 A1 WO2014037203 A1 WO 2014037203A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
side wall
cable guide
side walls
segment
pivotable
Prior art date
Application number
PCT/EP2013/067065
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Werner Eul
Original Assignee
Tsubaki Kabelschlepp GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tsubaki Kabelschlepp GmbH filed Critical Tsubaki Kabelschlepp GmbH
Priority to DE112013003457.3T priority Critical patent/DE112013003457A5/en
Publication of WO2014037203A1 publication Critical patent/WO2014037203A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0437Channels
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G11/00Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts
    • H02G11/006Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts using extensible carrier for the cable, e.g. self-coiling spring
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0462Tubings, i.e. having a closed section
    • H02G3/0475Tubings, i.e. having a closed section formed by a succession of articulated units

Definitions

  • the invention relates to a cable guide arrangement for guiding at least one line, a cable, a hose or the like, which has articulated segments made of plastic. Routing arrangements are used in various apparatuses, machines and devices, especially where it is necessary to transport consumables, energy or the like, by means of cables, cables, hoses or the like from a stationary connection to a mobile terminal of a consumer.
  • the cable guide arrangement can be single-stranded or multi-stranded.
  • a chain link has a receiving space in which the line is arranged.
  • the receiving spaces of the individual chain links form a channel in which the cables are routed.
  • a chain link is formed by two spaced, oppositely arranged link plates and formed by an upper and a lower transverse web.
  • the crossbars are connected to the link plates.
  • Routing arrangements are also known, which are formed from a plastic profile.
  • DD 265 449 B5 describes a cable routing arrangement comprising segments.
  • a segment is formed by two opposite and extending in the longitudinal direction of the Kirs Operations- arrangement side walls which are interconnected with a fastener tape.
  • the production of such a cable guide arrangement takes place, for example, in the way that initially a plastic profile is extruded.
  • Cross-sections are provided which divide the profile into segments.
  • the document WO 98/40645 discloses a power supply arrangement which is produced by folding. If a foldable protective element is provided, which is molded or molded in one piece from plastic substantially in an approximately flat, planar configuration. The fastener tape, the sidewalls and the cover wall are spaced apart from one another in the longitudinal direction of the power guide assembly to achieve demolding.
  • the object of the present invention is to provide a power supply arrangement which is easier to produce with a bias voltage. This object is achieved by a power supply arrangement with the features of claim 1.
  • the dependent claims are directed to advantageous developments.
  • the power supply arrangement according to the invention for guiding at least one line, a cable, a hose or the like is characterized in that the side wall having a projection or the side wall of the adjacent segment is in each case pivotable about an axis extending substantially parallel to the longitudinal direction.
  • the power supply arrangement according to the invention for guiding at least one line, a cable, a hose or the like between a fixed and a movable connection point has segments of plastic connected in an articulated manner. Each segment has two opposite side walls extending in the longitudinal direction of the power guiding assembly. The side walls are connected to a tape.
  • At least one side wall of a segment has at least one projection formed with the side wall on a narrow side facing an adjacent segment on a side wall having the projection side wall or the side wall of the adjacent segment is pivotable, so that in the operating state, the side walls lie in a longitudinal plane.
  • Particularly preferred is an embodiment in which the side wall having the projection or the side wall of the adjacent segment is pivotable on an axis extending substantially parallel to the longitudinal direction.
  • Other arrangements of the pivotable axis are possible, for example, the axis may be formed substantially perpendicular to the longitudinal direction of the cable guide arrangement. Other arrangements of the pivotable side walls are possible.
  • Such a cable guide arrangement has a bias on the side walls formed by the projections.
  • the production of the wiring arrangement is simplified. In particular, in departure from the prior art, no deformation of the side walls is necessary.
  • the production of the cable guide arrangement can be carried out in one stage. This means that at least a portion of the cable guide arrangement can be produced in an injection molding tool. Characterized in that at least one side wall is bent in the preparation, on the side wall of the adjacent segment, a region free in which a corresponding projection can be made in the injection molding tool, which forms a stop for the bias of the cable guide assembly.
  • the deflected side wall of the segment brought into position this side wall is spread away by the projection.
  • the stability of the cable guide arrangement is increased by the side walls forming trusses or transverse webs. It is not mandatory that all side walls of a segment are provided with a projection. Preferably, the side walls of each second segment are provided with a jump before.
  • the fastener tape may be formed with a corresponding lateral stability. This has the advantage that the cable guide arrangement has a higher torsional strength.
  • the side wall with the projection can, for example, also be produced by the multi-component injection method, in particular by the two-component injection method.
  • This formation of the side wall with the projection can also be made such that the side wall is formed with a receptacle which serves to receive the projection.
  • the pros Jump can be formed positively and / or non-positively on the side wall.
  • This has the advantage that, for example, differently shaped projections can be used, that the cable guide arrangement can have different voltages.
  • the at least one pivotable side wall is connected to the carrier tape by means of a film hinge.
  • the pivotability of the side wall is preferably achieved in that the side wall has at least one region of reduced bending strength.
  • This reduced flexural strength can be achieved by, for example, providing grooves in a region of the side wall which extend in the longitudinal direction of the cable guide arrangement.
  • the pivotable side wall can also be made of at least two different plastics. The one plastic has a higher flexural strength than the other plastic.
  • the side wall and the at least one projection are produced simultaneously, preferably by means of the injection method.
  • FIG. 2 shows schematically the cable guide arrangement according to FIG. 1 in a front view
  • FIG. 5 shows a section of a further embodiment of a cable guide arrangement in a plan view
  • FIG. 6 shows a cable guide arrangement in a front view.
  • Fig. 1 shows schematically in a perspective view a portion of a cable guide assembly 1 for guiding a conduit, a cable, a hose or the like.
  • the cable guide arrangement has segments 2, 5, which alternate in the longitudinal direction L of the cable guide arrangement.
  • the segment 2 comprises two opposite side walls 3,4.
  • the side walls 3, 4 are connected to a carrier band 8. the. From the illustration of FIG. It can be seen that the side wall 3 is provided with a transverse web 9, which can be brought into connection with the side wall 4.
  • the side wall 4 and the cross bar 9 have a preferably releasable latching connection.
  • the side walls 3, 4 of the segment 2 are in the illustrated embodiment with respect to the support band 8 to the outside, that is away from each other, angled.
  • the angle by which the respective side wall 3, 4 with respect to the perpendicular to the support belt 8, is about 10 °.
  • the side walls 3, 4 of the segment 2 are connected by means of a film hinge 10 with the fastener tape 8.
  • the simplification is not shown because of the transverse web 9.
  • the segments 5 have side walls 6, 7.
  • the side walls 6, 7 are substantially perpendicular to the carrier tape 8.
  • the side walls 6, 7 have no transverse webs. This is not mandatory.
  • the side walls 6,7 can be connected to each other by means of a transverse web.
  • 8 segments are provided above the strap 8 and below the strap, each forming a channel for receiving a conduit, a hose, a cable or the like.
  • the segments above and underschbe the fastener tape can be the same or different formed so.
  • the line guiding arrangement 1 can also be used lying. In such an arrangement, the wiring arrangement has a high stability.
  • the cable guide arrangement hardly has a sag when the side walls 3 or the side walls 4 lie on a support.
  • a horizontal arrangement of the cable guide arrangement is particularly advantageous when used in conjunction with a sliding door. For the horizontal arrangement of the cable guide arrangement, it is not mandatory that 8 segments are provided on both sides of the strap.
  • the cable guide assembly is made of a plastic.
  • the training is preferably carried out in the injection mold. By configuring the sidewalls, stops can be made on the narrow sides of the sidewalls during the injection molding operation of the portion of the wiring guide assembly.
  • the section of the cable guide arrangement can therefore be produced in one production step.
  • Fig. 4 shows schematically in a plan view a portion of a wiring arrangement for guiding a pipe, a cable, a hose or the like.
  • the cable guide arrangement has segments which alternate in the longitudinal direction of the cable guide arrangement. The segments are formed by the opposite side walls 3, 4 and 6, 7. Each side wall 3, 4 is connected to a carrier tape 8.
  • Fig. 4 is a transverse web, divided or undivided, not shown.
  • the side walls 6,7 are directed outwards. They have projections 11, 12.
  • the side walls 6, 7 are pivoted into a longitudinal plane of the cable guide arrangement, so that preferably the side walls 3, 6 and 4, 7 form a substantially planar surface, which is substantially perpendicular to the support belt 8.
  • the side walls 6, 7 can be positively and / or non-positively connected to the support band 8 after pivoting.
  • FIG. 5 A still further embodiment of a cable guide arrangement is shown in FIG. 5.
  • the side walls 6, 7 are shown in a pivoted state.
  • the side walls 6, 7 are pivotable so that they can be brought to a plane of the side walls 3 and 4 respectively.
  • the arrangement of the pivotable side walls 6, 7 is selected so that there is the possibility, on the opposite narrow sides of the side walls 6, 7 each have a projection may be formed.
  • the side walls 6, 7 are arranged substantially parallel to one another. It's not necessary. There is also the possibility that the side walls 6, 7 are positioned in a V-shape.
  • 6 an embodiment of a wiring arrangement is shown. Dashed lines are the position of the side walls 6, 7 drawn, which is present before the final assembly or production of the wiring arrangement.
  • locking means are designated. With these locking means, the pivotable side walls 6, 7 are fixed relative to the support belt 8.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Electric Cable Arrangement Between Relatively Moving Parts (AREA)

Abstract

The invention relates to a line-routing arrangement (1) for routing at least one line, cable, pipe or similar, comprising segments (2, 5) that are interconnected in an articulated manner and consist of plastic, each segment (2, 5) comprising two opposing lateral walls (3, 4, 6, 7) extending in the longitudinal direction (L) of the line-routing arrangement, said walls being connected by a supporting strip (8), and at least one lateral wall (6, 7) of a segment (5) comprising at least one protrusion (11, 12) that is formed, integrally with said lateral wall (6, 7), on a narrow side (13, 14) of a lateral wall (6, 7) which faces an adjacent segment (2), the lateral wall (6, 7) which comprises the protrusion (11, 12), or the lateral wall (3, 4) of the adjacent segment (2), being designed to be pivotable such that said lateral walls (3, 4, 6, 7) lie in a longitudinal plane when in the operational state.

Description

Leitungsführungsanordnung mit ausgelenkten Seitenwänden Der Gegenstand der Erfindung bezieht sich auf eine Leitungsführungsanordnung zum Führen wenigstens einer Leitung, eines Kabels, eine Schlauchs oder dergleichen, die gelenkig miteinander verbundene Segmente aus Kunststoff aufweist. Leitungsführungsanordnungen werden in unterschiedlichen Apparaten, Maschinen und Einrichtungen eingesetzt, insbesondere dort, wo es erforderlich ist, Verbrauchsmittel, Energie oder dergleichen, mittels Leitungen, Kabeln, Schläuchen oder dergleichen von einem ortsfesten Anschluss zu einem beweglichen Anschluss eines Verbrauchers zu transportieren. Die Leitungs- führungsanordnung kann ein- oder mehrsträngig sein.  The invention relates to a cable guide arrangement for guiding at least one line, a cable, a hose or the like, which has articulated segments made of plastic. Routing arrangements are used in various apparatuses, machines and devices, especially where it is necessary to transport consumables, energy or the like, by means of cables, cables, hoses or the like from a stationary connection to a mobile terminal of a consumer. The cable guide arrangement can be single-stranded or multi-stranded.
Es sind Leitungsführungsanordnungen bekannt, die aus gelenkig miteinander verbundenen Kettengliedern aufgebaut sind. Ein Kettenglied weist einen Aufnahmeraum auf, in dem die Leitung angeordnet wird. Die Aufnah- meräume der einzelnen Kettenglieder bilden einen Kanal, in dem die Leitungen verlegt sind. Ein Kettenglied ist gebildet durch zwei voneinander beabstandete, einander gegenüberliegend angeordnete Kettenlaschen sowie durch einen oberen und einen unteren Quersteg gebildet. Die Querstege sind mit den Kettenlaschen verbunden. Im Betrieb der Leitungsführungsan- Ordnung ist ein schlaufenartiger Bereich der Leitungsführungsanordnung ausgebildet, deren Krümmungsradius durch entsprechend ausgebildete Anschläge an den Kettenlaschen begrenzt ist. Um einen Durchhang der Leitungsführungsanordnung in gestreckter Position der Leitungsführungsan- Ordnung zu vermeiden und um höhere Leitungsgewichte tragen zu können, sind die Laschen mit Anschlägen versehen, die eine Vorspannung der Leitungsführungsanordnung bewirken, so dass in gestreckter Position der Leitungsführungsanordnung diese bogenförmig ist. There are cable routing arrangements are known which are constructed of articulated chain links. A chain link has a receiving space in which the line is arranged. The receiving spaces of the individual chain links form a channel in which the cables are routed. A chain link is formed by two spaced, oppositely arranged link plates and formed by an upper and a lower transverse web. The crossbars are connected to the link plates. In operation of the Leitungsführungsan- order a loop-like portion of the cable guide assembly is formed, the radius of curvature is limited by appropriately trained stops on the link plates. In order to prevent slack in the cable guide arrangement in the extended position of the cable guide system. To avoid order and to be able to carry higher line weights, the tabs are provided with stops which cause a bias of the cable guide arrangement, so that in the extended position of the cable guide arrangement, this is arcuate.
Es sind auch Leitungsführungsanordnungen bekannt, die aus einem Kunst- stoffprofil gebildet werden. Die DD 265 449 B5 beschreibt eine Leitungsführungsanordnung, die Segmente aufweist. Ein Segment ist gebildet durch zwei sich gegenüberliegende und in Längsrichtung der Leitungsführungs- anordnung erstreckende Seitenwände, die mit einem Tragband miteinander verbunden sind. Die Herstellung einer solchen Leitungsführungsanordnung erfolgt bspw. in der Art, dass zunächst ein Kunststoffprofil extrudiert wird. Es werden Quertrennungen vorgesehen, die das Profil in Segmente unterteilt. Routing arrangements are also known, which are formed from a plastic profile. DD 265 449 B5 describes a cable routing arrangement comprising segments. A segment is formed by two opposite and extending in the longitudinal direction of the Leitungsführungs- arrangement side walls which are interconnected with a fastener tape. The production of such a cable guide arrangement takes place, for example, in the way that initially a plastic profile is extruded. Cross-sections are provided which divide the profile into segments.
Problematisch bei einer solchen Leitungsführungsanordnung ist, dass diese keine Vorspannung aufweist. Diese Problematik ist bereits erkannt worden. Durch die DE 198 40 012 AI wird vorgeschlagen, dass die Seitenwände mindestens eines Segments wenigstens bereichsweise plastisch verformt werden. Durch die plastische Verformung der Seitenwände wird eine Verlängerung der Seitenwände in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung erreicht. Die Verlängerung der Seitenwände bewirkt eine Ausbildung der Vorspannung der Leitungsführungsanordnung. Im gestreckten Zustand der Leitungsführungsanordnung hebt sich die Leitungsführungsanordnung bogenförmig von einer Ebene ab. The problem with such a cable guide arrangement is that it has no bias. This problem has already been recognized. DE 198 40 012 A1 proposes that the side walls of at least one segment be plastically deformed at least in regions. Due to the plastic deformation of the side walls, an extension of the side walls in the longitudinal direction of the cable guide arrangement is achieved. The extension of the side walls causes a formation of the bias of the cable guide assembly. In the extended state of the cable guide arrangement, the cable guide assembly lifts arcuately from a plane.
Hierdurch können mehrere freitragende Strecken überbrückt werden. Statt einer plastischen Deformation der Seitenwände wird in der DE 198 40 012 AI auch vorgeschlagen, dass wenigstens ein Spreizelement an einer einem benachbarten Segment zugwandten Fläche des Segments angeordnet wird. Das Spreizelement kann dabei kraft- und/oder formschlüssig mit der Seitenwand verbunden sein As a result, several cantilevers can be bridged. Instead of a plastic deformation of the side walls is in DE 198 40 012 AI also suggested that at least one spreading element is arranged on a surface of the segment which faces an adjacent segment. The expansion element can be non-positively and / or positively connected to the side wall
Durch die Druckschrift WO 98/40645 ist eine Leistungsführungsanordnung bekannt, welche durch Falten hergestellt wird. Wird ein faltbares Schutzelement bereitgestellt, welches aus Kunststoff im Wesentlichen in einer etwa ebenen, flächigen Konfiguration einteilig gespritzt oder gegossen ist. Das Tragband, die Seitenwände und die Deckwand sind in Längsrichtung der Leistungsführungsanordnung beabstandet zueinander, um eine Entformung zu erreichen. The document WO 98/40645 discloses a power supply arrangement which is produced by folding. If a foldable protective element is provided, which is molded or molded in one piece from plastic substantially in an approximately flat, planar configuration. The fastener tape, the sidewalls and the cover wall are spaced apart from one another in the longitudinal direction of the power guide assembly to achieve demolding.
Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Zielsetzung zu- gründe, eine Leistungsführungsanordnung bereitzustellen, welche leichter mit einer Vorspannung herstellbar ist. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Leistungsführungsanordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 erreicht. Die abhängigen Ansprüche sind auf vorteilhafte Weiterbildungen gerichtet. On this basis, the object of the present invention is to provide a power supply arrangement which is easier to produce with a bias voltage. This object is achieved by a power supply arrangement with the features of claim 1. The dependent claims are directed to advantageous developments.
Die in den Patentansprüchen einzeln aufgeführten Merkmale sind in beliebiger, technologisch sinnvoller, Weise miteinander kombinierbar und können durch erläuternde Sachverhalte aus der Beschreibung ergänzt werden, wobei weitere Ausführungsvarianten der Erfindung aufgezeigt werden. The features listed individually in the claims are combinable with each other in any technologically meaningful manner and can be supplemented by explanatory facts from the description, wherein further embodiments of the invention are shown.
Die erfindungsgemäße Leistungsführungsanordnung zum Führen wenigstens einer Leitung, eines Kabels, eines Schlauchs oder dergleichen zeichnet sich dadurch aus, dass die einen Vorsprung aufweisende Seitenwand oder die Seitenwand des benachbarten Segments jeweils um eine im Wesentlichen parallel zur Längsrichtung verlaufende Achse verschwenkbar ist. The power supply arrangement according to the invention for guiding at least one line, a cable, a hose or the like is characterized in that the side wall having a projection or the side wall of the adjacent segment is in each case pivotable about an axis extending substantially parallel to the longitudinal direction.
Die erfindungsgemäße Leistungsführungsanordnung zum Führen wenigs- tens einer Leitung, eines Kabels, eines Schlauchs oder dergleichen zwischen einem festen und einem beweglichen Anschlusspunkt weist gelenkig miteinander verbundene Segmente aus Kunststoff auf. Jedes Segment weist zwei gegenüberliegende sich in Längsrichtung der Leistungsführungsanordnung erstreckende Seitenwände auf. Die Seitenwände sind mit einem Tragband verbunden. The power supply arrangement according to the invention for guiding at least one line, a cable, a hose or the like between a fixed and a movable connection point has segments of plastic connected in an articulated manner. Each segment has two opposite side walls extending in the longitudinal direction of the power guiding assembly. The side walls are connected to a tape.
Mindestens eine Seitenwand eines Segments weist wenigstens einteilig mit der Seitenwand ausgebildeten Vorsprung an einer einem benachbarten Segment zugewandten Schmalseite eine Seitenwand auf Die den Vorsprung aufweisende Seitenwand oder die Seitenwand des benachbarten Segments ist verschwenkbar ausgebildet, so dass im Betriebszustand die Seitenwände in einer Längsebene liegen. Besonders bevorzugt ist dabei eine Ausgestaltung, bei der die den Vorsprung aufweisende Seitenwand oder die Seitenwand des benachbarten Segments auf eine im Wesentlichen parallel zur Längsrichtung verlaufenden Achse verschwenkbar ist. Andere Anordnungen der verschwenkbaren Achse sind möglich, bspw. kann die Achse im Wesentlichen senkrecht zur Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung ausgebildet sein. Auch andere Anordnungen der verschwenkbaren Seitenwände sind möglich. At least one side wall of a segment has at least one projection formed with the side wall on a narrow side facing an adjacent segment on a side wall having the projection side wall or the side wall of the adjacent segment is pivotable, so that in the operating state, the side walls lie in a longitudinal plane. Particularly preferred is an embodiment in which the side wall having the projection or the side wall of the adjacent segment is pivotable on an axis extending substantially parallel to the longitudinal direction. Other arrangements of the pivotable axis are possible, for example, the axis may be formed substantially perpendicular to the longitudinal direction of the cable guide arrangement. Other arrangements of the pivotable side walls are possible.
Eine solche Leitungsführungsanordnung weist durch die an den Seitenwänden ausgebildeten Vorsprünge eine Vorspannung auf. Dadurch, dass eine Vorspannung möglich ist, können größere Leitungsgewichte bzw. Zusatz- lasten von der Leitungsführungsanordnung getragen werden. Die Herstellung der Leitungsführungsanordnung wird vereinfacht. Insbesondere wird in Abkehr zum Stand der Technik keine Deformation der Seitenwände notwendig. Die Herstellung der Leitungsführungsanordnung kann einstufig erfolgen Dies bedeutet, dass wenigstens ein Abschnitt der Leitungsführungsanordnung in einem Spritzwerkzeug hergestellt werden kann. Dadurch, dass bei der Herstellung wenigstens eine Seitenwand abgewinkelt ist, wird an der Seitenwand des benachbarten Segments ein Bereich frei, in dem ein entsprechender Vorsprung im Spritzgusswerkzeug hergestellt werden kann, der einen Anschlag für die Vorspannung der Leitungsführungsanordnung bildet. Wird die ausgelenkte Seitenwand des Segments in Stellung gebracht, so wird diese Seitenwand durch den Vorsprung weggepreizt. Die Stabilität der Leitungsführungsanordnung wird durch die die Seitenwände bildenden Traversen oder Querstege erhöht. Es ist nicht zwingend, dass sämtliche Seitenwände eines Segments mit einem Vorsprung versehen sind. Vorzugsweise sind die Seitenwände eines jeden zweiten Segments mit einem Vor Sprung versehen. Such a cable guide arrangement has a bias on the side walls formed by the projections. The fact that a bias voltage is possible, larger cable weights or additional loads are borne by the cable guide arrangement. The production of the wiring arrangement is simplified. In particular, in departure from the prior art, no deformation of the side walls is necessary. The production of the cable guide arrangement can be carried out in one stage. This means that at least a portion of the cable guide arrangement can be produced in an injection molding tool. Characterized in that at least one side wall is bent in the preparation, on the side wall of the adjacent segment, a region free in which a corresponding projection can be made in the injection molding tool, which forms a stop for the bias of the cable guide assembly. If the deflected side wall of the segment brought into position, this side wall is spread away by the projection. The stability of the cable guide arrangement is increased by the side walls forming trusses or transverse webs. It is not mandatory that all side walls of a segment are provided with a projection. Preferably, the side walls of each second segment are provided with a jump before.
Dadurch, dass die Seitenwände verschwenkbar sind, kann das Tragband mit einer entsprechenden Seitenstabilität ausgebildet sein. Dies hat den Vorteil, dass die Leitungsführungsanordnung eine höhere Torsionsfestigkeit aufweist. Characterized in that the side walls are pivotable, the fastener tape may be formed with a corresponding lateral stability. This has the advantage that the cable guide arrangement has a higher torsional strength.
Die Seitenwand mit dem Vorsprung kann bspw. auch nach dem Mehrkom- ponenten-Spritzverfahren, insbesondere nach dem Zweikomponenten- Spritzverfahren, hergestellt sein. Diese Ausbildung der Seitenwand mit dem Vorsprung kann auch derart erfolgen, dass die Seitenwand mit einer Aufnahme ausgebildet wird, die zur Aufnahme des Vorsprungs dient. Der Vor- Sprung kann form- und/oder kraftschlüssig an der Seitenwand ausgebildet werden. Dies hat den Vorteil, dass bspw. unterschiedlich ausgebildete Vorsprünge verwendet werden kann, dass die Leitungsführungsanordnung unterschiedliche Spannungen aufweisen können. Es besteht auch die Mög- lichkeit, dass abschnittsweise unterschiedliche Vorsprünge der Leitungsführung seinrichtung vorgesehen sind, so dass eine hohe Flexibilität und Variabilität der Leitungsführungsanordnung angepasst an die realen Bedürfnisse erreicht werden kann. Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Leitungsführungsanordnung wird vorgeschlagen, dass die wenigstens eine verschwenkbare Seitenwand mittels eines Filmscharniers mit dem Tragband verbunden ist. The side wall with the projection can, for example, also be produced by the multi-component injection method, in particular by the two-component injection method. This formation of the side wall with the projection can also be made such that the side wall is formed with a receptacle which serves to receive the projection. The pros Jump can be formed positively and / or non-positively on the side wall. This has the advantage that, for example, differently shaped projections can be used, that the cable guide arrangement can have different voltages. There is also the possibility that in sections different projections of the cable guide device are provided, so that a high flexibility and variability of the cable guide arrangement adapted to the real needs can be achieved. According to an advantageous embodiment of the cable guide arrangement, it is proposed that the at least one pivotable side wall is connected to the carrier tape by means of a film hinge.
Die Verschwenkbarkeit der Seitenwand wird vorzugsweise dadurch er- reicht, dass die Seitenwand wenigstens einen Bereich verringerter Biegefestigkeit aufweist. Diese verringerte Biegefestigkeit kann dadurch erreicht werden, dass bspw. in einem Bereich der Seitenwand Nuten vorgesehen sind, die sich in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung erstrecken. Alternativ oder zusätzlich kann die verschwenkbare Seitenwand auch aus zumindest zwei unterschiedlichen Kunststoffen hergestellt sein. Der eine Kunststoff weist eine höhere Biegefestigkeit als der andere Kunststoff auf. The pivotability of the side wall is preferably achieved in that the side wall has at least one region of reduced bending strength. This reduced flexural strength can be achieved by, for example, providing grooves in a region of the side wall which extend in the longitudinal direction of the cable guide arrangement. Alternatively or additionally, the pivotable side wall can also be made of at least two different plastics. The one plastic has a higher flexural strength than the other plastic.
Gemäß einer noch weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Leitungsführungsanordnung wird vorgeschlagen, dass die Seiten- wand und der wenigstens eine Vorsprung gleichzeitig, vorzugsweise im Wege des Spritzverfahrens, hergestellt wird. Im Folgenden wird die Erfindung anhand der beigefügten Figuren näher erläutert, ohne dass die Erfindung auf die dort gezeigten Details und Aus- führungsbeispiele beschränkt wird. Es zeigen schematisch und exemplarisch: According to yet another advantageous embodiment of the cable guide arrangement according to the invention, it is proposed that the side wall and the at least one projection are produced simultaneously, preferably by means of the injection method. In the following, the invention will be explained in more detail with reference to the attached figures, without the invention being restricted to the details and exemplary embodiments shown there. They show schematically and by way of example:
Fig. 1: einen Abschnitt einer Leitungsführungsanordnung in einer perspektivischen Ansicht, 1: a section of a cable guide arrangement in a perspective view,
Fig 2: schematisch die Leitungsführungsanordnung nach Fig. 1 in einer Vorderansicht, 2 shows schematically the cable guide arrangement according to FIG. 1 in a front view,
Fig. 3: vergrößert die Seitenwände einer Leitungsführungsanordnung in einer Vorderansicht. Fig. 4: schematisch in einer Draufsicht einen Abschnitt einer Leitungsführungsanordnung mit verschwenkbaren Seitenwänden, 3: enlarges the side walls of a cable guide arrangement in a front view. 4 shows a schematic plan view of a section of a cable guide arrangement with pivotable side walls,
Fig. 5: einen Abschnitt einer weiteren Ausführungsform einer Leitungsführungsanordnung in einer Draufsicht, 5 shows a section of a further embodiment of a cable guide arrangement in a plan view,
Fig. 6: eine Leitungsführungsanordnung in einer Vorderansicht. 6 shows a cable guide arrangement in a front view.
Fig. 1 zeigt schematisch in einer perspektivischen Ansicht einen Abschnitt einer Leitungsführungsanordnung 1 zum Führen einer Leitung, eines Kabels, eines Schlauchs oder dergleichen. Die Leitungsführungsanordnung weist Segmente 2, 5 auf, die sich in Längsrichtung L der Leitungsführungsanordnung abwechseln. Das Segment 2 umfasst zwei gegenüberliegende Seitenwände 3,4. Die Seitenwände 3,4 sind mit einem Tragband 8 verbun- den. Aus der Darstellung nach Fig. ist ersichtlich, dass die Seitenwand 3 mit einem Quersteg 9 versehen ist, der in Verbindung mit der Seitenwand 4 bringbar ist. Die Seitenwand 4 und der Quersteg 9 weisen eine vorzugsweise lösbare Rastverbindung auf. Fig. 1 shows schematically in a perspective view a portion of a cable guide assembly 1 for guiding a conduit, a cable, a hose or the like. The cable guide arrangement has segments 2, 5, which alternate in the longitudinal direction L of the cable guide arrangement. The segment 2 comprises two opposite side walls 3,4. The side walls 3, 4 are connected to a carrier band 8. the. From the illustration of FIG. It can be seen that the side wall 3 is provided with a transverse web 9, which can be brought into connection with the side wall 4. The side wall 4 and the cross bar 9 have a preferably releasable latching connection.
Die Seitenwände 3, 4 des Segments 2 sind in dem dargestellten Ausführungsbeispiel gegenüber dem Tragband 8 nach außen, das heißt voneinander weg, abgewinkelt. Der Winkel, um den die jeweilige Seitenwand 3, 4 gegenüber der Senkrechten auf das Tragband 8, beträgt ca. 10°. The side walls 3, 4 of the segment 2 are in the illustrated embodiment with respect to the support band 8 to the outside, that is away from each other, angled. The angle by which the respective side wall 3, 4 with respect to the perpendicular to the support belt 8, is about 10 °.
Die Seitenwände 3, 4 des Segments 2 sind mittels eines Filmscharniers 10 mit dem Tragband 8 verbunden. In der Fig. 2 ist der Vereinfachung wegen der Quersteg 9 nicht dargestellt. Die Segmente 5 weisen Seitenwände 6, 7 auf. Die Seitenwände 6, 7 stehen im Wesentlichen senkrecht zu dem Tragband 8. In dem dargestellten Aus- führungsbeispiel weisen die Seitenwände 6, 7 keine Querstege auf. Dies ist nicht zwingend. Auch die Seitenwände 6,7 können mittels eines Querstegs miteinander verbunden werden. The side walls 3, 4 of the segment 2 are connected by means of a film hinge 10 with the fastener tape 8. In Fig. 2, the simplification is not shown because of the transverse web 9. The segments 5 have side walls 6, 7. The side walls 6, 7 are substantially perpendicular to the carrier tape 8. In the illustrated embodiment, the side walls 6, 7 have no transverse webs. This is not mandatory. The side walls 6,7 can be connected to each other by means of a transverse web.
In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind oberhalb des Tragbands 8 und unterhalb des Tragbands 8 Segmente vorgesehen, die jeweils einen Kanal zur Aufnahme einer Leitung, eines Schlauchs, eines Kabels oder dergleichen bilden. Die Segmente oberhalb und unterhalbe des Tragbandes können gleich oder unterschiedlich ausgebildet so. Es besteht auch die Möglichkeit, dass die Segmente oberhalb des Tragbandes verschieden von den Segmenten unterhalb des Tragbandes ausgebildet sind, so dass auch verschiedene Krümmungsradien verwirklicht werden können. Die Leitungs- führungsanordnung 1 kann auch liegende verwendet werden. Bei einer solchen Anordnung weist die Leitungsführungsanordnung eine hohe Stabilität auf. Insbesondere weist die Leitungsführungsanordnung kaum einen Durchhang, wenn die Seitenwände 3 oder die Seitenwände 4 auf einer Auf- läge liegen. Eine liegende Anordnung der Leitungsführungsanordnung ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn diese in Verbindung mit einer Schiebetür verwendet wird. Für die liegende Anordnung der Leitungsführungsanordnung ist es nicht zwingend, dass beidseits des Tragbands 8 Segmente vorgesehen sind. In the illustrated embodiment, 8 segments are provided above the strap 8 and below the strap, each forming a channel for receiving a conduit, a hose, a cable or the like. The segments above and unterhalbbe the fastener tape can be the same or different formed so. There is also the possibility that the segments are formed above the fastener tape differently from the segments below the fastener tape, so that different radii of curvature can be realized. The line guiding arrangement 1 can also be used lying. In such an arrangement, the wiring arrangement has a high stability. In particular, the cable guide arrangement hardly has a sag when the side walls 3 or the side walls 4 lie on a support. A horizontal arrangement of the cable guide arrangement is particularly advantageous when used in conjunction with a sliding door. For the horizontal arrangement of the cable guide arrangement, it is not mandatory that 8 segments are provided on both sides of the strap.
Aus den Darstellungen nach Fig. 2 und vergrößert nach Fig. 3 ist ersichtlich, dass durch die Anordnung der Seitenwände 3,4 die Schmalseiten 13, 14 der Seitenwände 6, 7 sichtbar sind. Diese freien Bereiche der Schmalseiten 13, 14 weisen jeweils einen Vorsprung 11, 12 auf. Durch die Variation der Erstreckung des Vorsprungs 11, 12 in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung können unterschiedliche Vorspannungen in die Leitungsführungsanordnung 1 eingebracht werden. Entspricht die Läng ser Streckung der Vorsprünge 11, 12 der Breite des Spalts zwischen den Schmalseiten benachbarter Seitenwände, so ist die Leitungsführungsanordnung in ge- streckter Lage im Wesentlichen gerade. Ist die Läng ser Streckung der Vorsprünge 13, 14 in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung betrachtet größer als der Spalt zwischen den Schmalseiten benachbarter Seitenwände, so wird in gestreckter Lage der Leitungsführungsanordnung eine Vorspannung erzielt, so dass die Leitungsführungsanordnung im Wesentlichen bo- genförmig ist. Es ist auch möglich, dass die Läng ser Streckung der Vorsprünge in unterschiedlichen Abschnitten der Leitungsführungsanordnung unterschiedlich ist. Die Leitungsführungsanordnung ist aus einem Kunststoff hergestellt. Die Ausbildung erfolgt vorzugsweise im Spritzgusswerkzeug. Durch die Konfiguration der Seitenwände können Anschläge an den Schmalseiten der Seitenwände während des Spritzgießvorgangs des Abschnitts der Leitungsfüh- rungsanordnung hergestellt werden. Der Abschnitt der Leitungsführungsanordnung kann daher in einem Fertigungsschritt hergestellt werden. Durch Verbinden mehrerer Abschnitte der erfindungsgemäßen Leitungsführungsanordnung kann eine beliebig lange Leitungsführungsanordnung bereitgestellt werden. From the illustrations according to FIG. 2 and enlarged according to FIG. 3, it can be seen that the narrow sides 13, 14 of the side walls 6, 7 are visible through the arrangement of the side walls 3, 4. These free areas of the narrow sides 13, 14 each have a projection 11, 12. By varying the extension of the projection 11, 12 in the longitudinal direction of the cable guide arrangement, different bias voltages can be introduced into the cable guide arrangement 1. If the lengthwise extension of the projections 11, 12 corresponds to the width of the gap between the narrow sides of adjacent side walls, the cable guide arrangement in the extended position is essentially straight. If the lengthwise extension of the projections 13, 14 in the longitudinal direction of the cable guide arrangement is greater than the gap between the narrow sides of adjacent side walls, a bias voltage is achieved in the extended position of the cable guide arrangement, so that the cable guide arrangement is substantially bow-shaped. It is also possible that the longitudinal extension of the projections in different sections of the cable guide arrangement is different. The cable guide assembly is made of a plastic. The training is preferably carried out in the injection mold. By configuring the sidewalls, stops can be made on the narrow sides of the sidewalls during the injection molding operation of the portion of the wiring guide assembly. The section of the cable guide arrangement can therefore be produced in one production step. By connecting a plurality of sections of the cable guide arrangement according to the invention, an arbitrarily long cable guide arrangement can be provided.
Fig. 4 zeigt schematisch in einer Draufsicht einen Abschnitt einer Leitungsführungsanordnung zum Führen einer Leitung, eines Kabels, eines Schlauchs oder dergleichen. Die Leitungsführungsanordnung weist Segmente auf, die sich in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung ab- wechseln. Die Segmente sind durch die gegenüberliegenden Seitenwände 3, 4 bzw. 6, 7 gebildet. Jede Seitenwand 3, 4 ist mit einem Tragband 8 verbunden. Fig. 4 shows schematically in a plan view a portion of a wiring arrangement for guiding a pipe, a cable, a hose or the like. The cable guide arrangement has segments which alternate in the longitudinal direction of the cable guide arrangement. The segments are formed by the opposite side walls 3, 4 and 6, 7. Each side wall 3, 4 is connected to a carrier tape 8.
In der Fig. 4 ist ein Quersteg, geteilt oder ungeteilt, nicht dargestellt. In Fig. 4 is a transverse web, divided or undivided, not shown.
Mit dem Tragband 8 sind verschwenkbare Seitenwände 6, 7 verbunden. Die Seitenwände 6,7 sind nach außen gerichtet. Sie weisen Vorsprünge 11, 12 auf. Durch Verschwenken der Seitenwände 6, 7 werden die Seitenwände in eine Längsebene der Leitungsführungsanordnung verschwenkt, so dass vor- zugsweise die Seitenwände 3, 6 bzw. 4, 7 eine im Wesentlichen plane Fläche bilden, die im Wesentlichen senkrecht auf dem Tragband 8 steht. Die Seitenwände 6, 7 können mit dem Tragband 8 nach dem Verschwenken form- und/oder kraftschlüssig verbunden werden. With the fastener tape 8 are pivotable side walls 6, 7 are connected. The side walls 6,7 are directed outwards. They have projections 11, 12. By pivoting the side walls 6, 7, the side walls are pivoted into a longitudinal plane of the cable guide arrangement, so that preferably the side walls 3, 6 and 4, 7 form a substantially planar surface, which is substantially perpendicular to the support belt 8. The side walls 6, 7 can be positively and / or non-positively connected to the support band 8 after pivoting.
Eine noch weitere Ausführungsform einer Leitungsführungsanordnung zeigt die Fig. 5. In der Fig. 5 sind die Seitenwände 6, 7 in verschwenktem Zustand dargestellt. Die Seitenwände 6, 7 sind so verschwenkbar, dass diese eine Ebene der Seitenwände 3 bzw. 4 gebracht werden können. Die Anordnung der verschwenkbaren Seitenwände 6, 7 ist so gewählt, dass die Möglichkeit besteht, an den gegenüberliegenden Schmalseiten der Seiten- wände 6, 7 jeweils ein Vorsprung ausgebildet sein kann. In der Fig. 5 sind die Seitenwände 6, 7 im Wesentlichen parallel zueinander angeordnet. Es ist nicht notwendig. Es besteht auch die Möglichkeit, dass die Seitenwände 6, 7 V-förmig positioniert werden. In der Fig. 6 ist ein Ausführungsbeispiel einer Leitungsführungsanordnung dargestellt. Gestrichelt sind die Position der Seitenwände 6, 7 eingezeichnet, die vor der endgültigen Montage bzw. Herstellung der Leitungsführungsanordnung vorliegt. Mit dem Bezugszeichen 15 sind Rastmittel bezeichnet. Mit diesen Rastmitteln können die verschwenkbaren Seitenwände 6, 7 relativ zum Tragband 8 fixiert werden. A still further embodiment of a cable guide arrangement is shown in FIG. 5. In FIG. 5, the side walls 6, 7 are shown in a pivoted state. The side walls 6, 7 are pivotable so that they can be brought to a plane of the side walls 3 and 4 respectively. The arrangement of the pivotable side walls 6, 7 is selected so that there is the possibility, on the opposite narrow sides of the side walls 6, 7 each have a projection may be formed. In FIG. 5, the side walls 6, 7 are arranged substantially parallel to one another. It's not necessary. There is also the possibility that the side walls 6, 7 are positioned in a V-shape. 6, an embodiment of a wiring arrangement is shown. Dashed lines are the position of the side walls 6, 7 drawn, which is present before the final assembly or production of the wiring arrangement. By the reference numeral 15 locking means are designated. With these locking means, the pivotable side walls 6, 7 are fixed relative to the support belt 8.
Bezugszeichenliste 1 Leitungsführungsanordnung LIST OF REFERENCES 1 Routing arrangement
2 Segment  2 segment
3 Seitenwand  3 side wall
4 Seitenwand  4 side wall
5 Segment  5 segment
6 Seitenwand 6 side wall
7 Seitenwand  7 sidewall
8 Tragband  8 carrying strap
9 Quersteg  9 crossbar
10 Filmscharnier  10 movie hinge
11 Vorsprung 11 lead
12 Vorsprung  12 lead
13 Schmalseite  13 narrow side
14 Schmalseite L Längsrichtung  14 narrow side L longitudinal direction
A Schwenkachse  A pivot axis

Claims

Patentansprüche claims
Leitungsführungsanordnung (1) zum Führen wenigstens einer Leitung, eines Kabels, eines Schlauchs oder dergleichen, die gelenkig miteinander verbundene Segmente (2, 5) aus Kunststoff aufweist, wobei jedes Segment (2, 5) zwei gegenüberliegende sich in Längsrichtung (L) der Leitungsführungsanordnung erstrecke Seitenwände (3, 4, 6, 7) aufweist, die mit einem Tragband (8) verbunden sind und mindestens eine Seitenwand (6, 7) eines Segments (5) wenigstens einen einteilig mit der Seitenwand (6, 7) ausgebildeten Vorsprung (11, 12) an einer einem benachbarten Segment (2) zugewandten Schmalseite (13, 14) einer Seitenwand (6, 7) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die den Vorsprung (11, 12) aufweisende Seitenwand (6, 7) oder die Seitenwand (3, 4) des benachbarten Segments (2) verschwenkbar ausgebildet ist, so dass im Betriebszustand die Seitenwände (3, 4, 6, 7) in einer Längsebene liegen. A cable guide assembly (1) for guiding at least one cable, cable, hose or the like comprising articulated segments (2, 5) made of plastic, each segment (2, 5) being two opposite each other in the longitudinal direction (L) of the cable guide arrangement extending side walls (3, 4, 6, 7) which are connected to a carrier tape (8) and at least one side wall (6, 7) of a segment (5) at least one integrally formed with the side wall (6, 7) projection ( 11, 12) on an adjacent segment (2) facing narrow side (13, 14) of a side wall (6, 7), characterized in that the projection (11, 12) having side wall (6, 7) or the side wall (3, 4) of the adjacent segment (2) is pivotable, so that in the operating state, the side walls (3, 4, 6, 7) lie in a longitudinal plane.
Leitungsführungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwand um eine im Wesentlichen parallel zur Längsrichtung (L) verlaufende Achse (A) verschwenkbar ist. Routing arrangement according to claim 1, characterized in that the side wall about an axis substantially parallel to the longitudinal direction (L) extending axis (A) is pivotable.
Leitungsführungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2 , dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine verschwenkbare Seitenwand (6, 7) mittels eines Filmscharniers (10) mit dem Tragband (8) verbunden ist. Leitungsführungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine verschwenkbare Seitenwand (6, 7) wenigstens einen Bereich verringerter Biegesteifigkeit aufweist. Routing arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one pivotable side wall (6, 7) by means of a film hinge (10) with the fastener tape (8) is connected. Routing arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one pivotable side wall (6, 7) has at least one region of reduced flexural rigidity.
Leitungsführungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwand (6, 7) und der wenigstens eine Vorsprung (11, 12) gleichzeitig ausgebildet sind. Routing arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the side wall (6, 7) and the at least one projection (11, 12) are formed simultaneously.
Leitungsführungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die verschenkbaren Seitenwände (6, 7) eines Segments (5) mittels eines Querstegs (9) verbindbar sind. Routing arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the verschenkbaren side walls (6, 7) of a segment (5) by means of a transverse web (9) are connectable.
Leitungsführungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, da durch gekennzeichnet, dass benachbarte Seitenwände (3, 6; 4, 7) ei nen Winkel (a) von vorzugsweise 10°einschließen. Cable guide arrangement according to one of Claims 1 to 6, characterized in that adjacent side walls (3, 6; 4, 7) enclose an angle (a) of preferably 10 °.
Leitungsführungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die verschwenkbare Seitenwand (6, 7) im Betriebszustand festgelegt ist. Routing arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that the pivotable side wall (6, 7) is fixed in the operating state.
PCT/EP2013/067065 2012-09-06 2013-08-15 Line-routing arrangement with deflected lateral walls WO2014037203A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112013003457.3T DE112013003457A5 (en) 2012-09-06 2013-08-15 Cable guide arrangement with deflected side walls

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012108297.9A DE102012108297A1 (en) 2012-09-06 2012-09-06 Cable guide arrangement with deflected side walls
DE102012108297.9 2012-09-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014037203A1 true WO2014037203A1 (en) 2014-03-13

Family

ID=49083650

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2013/067065 WO2014037203A1 (en) 2012-09-06 2013-08-15 Line-routing arrangement with deflected lateral walls

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE102012108297A1 (en)
WO (1) WO2014037203A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3168495A1 (en) * 2015-11-16 2017-05-17 Tsubaki Kabelschlepp GmbH Energy guidance chain with reinforcing element
ES2695452A1 (en) * 2017-06-29 2019-01-04 Unex Aparellaje Electrico Sl Procedure for manufacturing a grid cable tray, and corresponding grid cable tray (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0947728A1 (en) * 1998-03-31 1999-10-06 Giovanni Mauri Cable holding chain link with hinged crossbar
US5996330A (en) * 1996-11-14 1999-12-07 Murplastik System-Technik Gmbh Link for a cable drag chair
DE19840012A1 (en) * 1998-09-02 2000-04-06 Kabelschlepp Gmbh Production of a conduit channel involves use of a structure of linked segments with plastic side walls which run in the longitudinal direction of the channel and incorporate plastically deformed regions
DE202004005848U1 (en) * 2003-10-15 2005-02-24 Igus Spritzgussteile für die Industrie GmbH Line guiding arrangement comprises units with a base part and side walls made from rigid U-profiles
DE202011004762U1 (en) * 2011-04-04 2011-09-07 Igus Gmbh Power supply chain

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE433894B (en) * 1982-12-10 1984-06-18 Partex Fabriks Ab CABLE CHANNEL
DD265449B5 (en) 1987-10-01 1996-11-28 Kabelschlepp Gmbh Cable and hose drag
DE19710489A1 (en) 1997-03-13 1998-09-24 Kabelschlepp Gmbh Foldable protective element for cables
JP3349146B1 (en) * 2001-09-06 2002-11-20 株式会社椿本チエイン Cable protection guide
JP4250054B2 (en) * 2003-10-17 2009-04-08 矢崎総業株式会社 Manufacturing method of electric wire protector
JP2008025775A (en) * 2006-07-24 2008-02-07 Tsubakimoto Chain Co Collapsible cable protection guiding device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5996330A (en) * 1996-11-14 1999-12-07 Murplastik System-Technik Gmbh Link for a cable drag chair
EP0947728A1 (en) * 1998-03-31 1999-10-06 Giovanni Mauri Cable holding chain link with hinged crossbar
DE19840012A1 (en) * 1998-09-02 2000-04-06 Kabelschlepp Gmbh Production of a conduit channel involves use of a structure of linked segments with plastic side walls which run in the longitudinal direction of the channel and incorporate plastically deformed regions
DE202004005848U1 (en) * 2003-10-15 2005-02-24 Igus Spritzgussteile für die Industrie GmbH Line guiding arrangement comprises units with a base part and side walls made from rigid U-profiles
DE202011004762U1 (en) * 2011-04-04 2011-09-07 Igus Gmbh Power supply chain

Also Published As

Publication number Publication date
DE112013003457A5 (en) 2015-04-02
DE102012108297A1 (en) 2014-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007040812B4 (en) Folding type cable protection and routing device
EP1104589B1 (en) Line guidance device
EP1869744B1 (en) Cable drag system comprising a cable drag device and a retaining device receiving the same
EP3175523B1 (en) Guide device
EP1963711B1 (en) Reduced noise drag chain system
WO2005108820A1 (en) Chain link for a power transmission chain, and power transmission chain having an expanded useful cross section
EP1108278B1 (en) Line guide device for guiding at least one line
DE102008016490A1 (en) Cable protection and guiding device
DE102005053261B4 (en) Device for protecting and guiding cables or the like
EP2976548A1 (en) Drag chain, particularly for clean room uses
EP1472770B1 (en) Carrying strap and line-guiding system for the stationary guiding of wires, cables, or similar
EP0956465A1 (en) Chain link with insertable separating pins
WO1999042743A1 (en) Energy guiding chain
DE202017104198U1 (en) Actuator with double chain arrangement
WO2009030602A1 (en) Device for guiding lines, hoses, or the like
WO2014037203A1 (en) Line-routing arrangement with deflected lateral walls
DE202004005848U1 (en) Line guiding arrangement comprises units with a base part and side walls made from rigid U-profiles
WO2020249642A1 (en) Cable run with a support chain for clean room applications, and support chain therefor
DE102005004453A1 (en) Curved raceway for receiving wires, has segments designed at common longitudinally-extended segment base wall, which is curved between segments in connecting area, where one of other segment walls is designed as hinged cover
EP3036806A1 (en) Cable duct and method for producing a three-dimensional cable duct
DE102006049434A1 (en) Energy guiding system for long travels
EP4208654B1 (en) Energy transmission chain having a cable-protecting internal subdivision, and chain link and frame module therefor
DE102004055819A1 (en) Cable channel comprises many linked plastic segments formed in one piece by continuous injection molding or extrusion processes
DE202014105543U1 (en) Wiring unit for guiding hoses, cables and the like with a cover unit
WO2005021997A1 (en) Cover for an energy conveying chain, in addition to chain link and energy conveying chain

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13753836

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1120130034573

Country of ref document: DE

Ref document number: 112013003457

Country of ref document: DE

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R225

Ref document number: 112013003457

Country of ref document: DE

Effective date: 20150402

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 13753836

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1