WO2014029560A1 - Handle and circuit breaker, multistage circuit breaker and circuit breaker with accessory part - Google Patents

Handle and circuit breaker, multistage circuit breaker and circuit breaker with accessory part Download PDF

Info

Publication number
WO2014029560A1
WO2014029560A1 PCT/EP2013/065016 EP2013065016W WO2014029560A1 WO 2014029560 A1 WO2014029560 A1 WO 2014029560A1 EP 2013065016 W EP2013065016 W EP 2013065016W WO 2014029560 A1 WO2014029560 A1 WO 2014029560A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
handle
circuit breaker
accessory
cover
interior
Prior art date
Application number
PCT/EP2013/065016
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jia Chen
Stefan Höhe
Ping Ping Jin
Liang Zhang
Original Assignee
Siemens Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Aktiengesellschaft filed Critical Siemens Aktiengesellschaft
Priority to IN1136DEN2015 priority Critical patent/IN2015DN01136A/en
Priority to EP13739196.7A priority patent/EP2888753B1/en
Priority to BR112015003579-5A priority patent/BR112015003579B1/en
Publication of WO2014029560A1 publication Critical patent/WO2014029560A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/1009Interconnected mechanisms
    • H01H71/1018Interconnected mechanisms with only external interconnections
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/50Manual reset mechanisms which may be also used for manual release
    • H01H71/52Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by lever
    • H01H71/526Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by lever the lever forming a toggle linkage with a second lever, the free end of which is directly and releasably engageable with a contact structure
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/66Power reset mechanisms
    • H01H71/70Power reset mechanisms actuated by electric motor

Definitions

  • This invention relates to a handle, as well as a circuit breaker, a multi-stage circuit breaker and an accessory circuit breaker using this handle, and more particularly relates to a handle which can be suitably used with a handle cover, and a circuit breaker, a multi-stage circuit breaker and a circuit breaker Accessory using this handle.
  • Hand grips are required on the handles of multi-stage circuit breakers to connect the handles of the individual stages, so that the products are better combined into a whole.
  • multi-stage products can be mounted with accessories of various kinds, the outstanding end of the accessories can also be plugged into this handle cover. Since the lengths of the protruding ends of accessory handholds of different types differ, the lengths of the openings in the handle sheaths associated with the protruding ends of the accessories are also different, and consequently the handguard sheaths have the two different types of slotted holes and short holes , The appearance of the handle covers is identical, only the length of the internal openings is different, so it can very easily come to a faulty assembly during installation.
  • the present method is usually such that additional fine markings are applied to different handle covers to distinguish handle covers with slots and short holes, then the appropriate handle cover is applied according to the requirements of the product. Or, after attaching the handle cover, a hole depth tester is used to judge if it is the correct handle cover.
  • a hole depth tester is used to judge if it is the correct handle cover.
  • An object of this invention is to provide a handle that can be easily and correctly used with handle covers.
  • Another object of this invention is to provide a circuit breaker having this handle.
  • Another object of this invention is to provide a multi-stage power switch formed by multiple circuit breakers with this handle.
  • Another object of this invention is to provide a circuit breaker with an accessory that can very simply cause the handle cover to be correctly positioned on the handle Handle of the corresponding product is mounted, and realized the requirement that are mounted on products of different types of accessories corresponding to the different types.
  • This invention provides a handle, said handle having a body which can be axially provided on a switchgear, and an actuating part provided on said body protruding, said actuating part extending along the axial direction of said body, and on the said actuating part a survey is provided protruding.
  • the handle can be mounted with collection relatively simple and straightforward in the handle cover, in addition, since a survey is provided on the handle, such a handle can be easily distinguished from current operations, the operator can directly according to the differences of the handles Mount the corresponding handle covers. After the original handle covers with long holes and handle covers with short holes are mounted on each of the products, the appearance of a test is not possible. If a case of incorrect installation of a handle cover occurs and a handle to be mounted with a short hole is incorrectly mounted as handle cover with slot, then subsequently the accessories are mounted incorrectly, but a timely discovery is not possible.
  • said handle may be provided in a handle sheath encapsulated, the two end portions of said handle sheath each having an interior extending in the extension direction of said handle sheath, after placing said handle sheath on said handle, said Survey at least partially penetrate into said interior.
  • the handle sleeves with elongated holes and the handle sleeves with short holes are similar in appearance, only the length of the holes of the inside has differences.
  • a determination is not readily possible, a re-assembly after a special distinction is required.
  • it is easily ignored, resulting in incorrect handle covers being mounted, causing the problem of duplication of work.
  • a kind of handle cover can be uniformly used, thereby greatly simplifying the mounting process.
  • the extension length of said elevation in the axial direction of said body is shorter than the extension length of said inner space in the direction of extension of said handle shell.
  • the height of said elevation is not greater than the diameter of said interior space.
  • This invention also provides a circuit breaker comprising any handle described above.
  • This invention also provides a multi-stage circuit breaker comprising a plurality of circuit breakers as described above, and further comprising a handle cover, said handle cover can be placed on the handle of each said circuit breaker and the individual circuit breakers can interconnect, the two end portions of said handle cover each having an interior space have, extending in the extension direction of said handle shell, after placing said handle shell on the said handle said elevation at least partially can penetrate into said interior space.
  • This invention also provides an accessory circuit breaker comprising an electrical accessory, said electrical accessory having an accessory handle, said accessory handle having a protruding end that protrudes in the direction of extension of said accessory handle, and further comprising The multi-stage circuit breaker described above, the protruding end of said accessory handle extends at least partially into the interior of one end of said handle wrap and is blocked by said elevation.
  • two types of handle sheaths are required to realize the function of differentiated assembly of different types of accessories.
  • the differentiated assembly of accessories of different types can be realized by reduced costs for molds and material are saved on a large scale cost of production, manufacturing and maintenance.
  • Drawing 1 is a schematic representation of a handle presented by an embodiment of this invention.
  • Figure 2 is a schematic representation of a present handle wrapper, wherein (a) is the bottom view and (b) is the front view.
  • Figure 3 is a schematic representation of another present handle wrapper, wherein (a) is the bottom view and (b) is the front view.
  • Figure 4 is a partial sectional view of a handle presented by an embodiment of this invention after fitting in the handle cover shown in Figure 2.
  • Drawing 5 is a partial sectional view of the joint connection of an accessory with the combination shown in drawing 4.
  • Figure 6 is a schematic representation of a circuit breaker, multi-stage circuit breaker and circuit breaker with accessory presented by one embodiment of this invention.
  • this invention presents a handle 10, the handle 10 has a body 12 and an operating part provided protruding on said body 12, the body 12 has an axial opening 122 through this axial opening 122 can he Handle 10 may be provided axially on a switchgear, and the actuating member 14 extends along the axial direction of the body 12, by driving the operating member 14, then the opening and closing of the switchgear can be controlled.
  • an elevation 142 is still provided on the actuating part 14.
  • the handle sheath with slot 80a and the handle sheath with short hole 80b both are identical in appearance, including the inside diameter D of the holes, which is also identical, only the length of the internal opening is different.
  • the so-called slot and short hole practically refers to the interior of the end portion of the handle cover which extends inward along the extension direction of the handle cover, when the extension length of the inner space 81 is relatively large (LI), this can be understood as a slot, and if the Extension length of the inner space 82 is relatively small (L2), this can be understood as a short hole.
  • the elevation 142 on the handle 10 at least partially penetrate into the interior 81, in this way, practically the extension length of the interior is shortened, so that the " Langloch "to a" short hole "is changed.
  • handle sleeves mentioned above are handle sleeves with slot, that is to say, handle sleeves with a relatively long extension length (LI) of the interior, the aforementioned internal spaces also refer correspondingly to interiors of Handle covers with relatively long interior spaces LI (or called slot).
  • LI extension length
  • the extension length 1 of the protrusion 142 in the axial direction of said body is shorter than the extension length LI of said inner space 81 in the extension direction of said handle shell 80a , and the height of the protrusion 142 is not larger than the diameter D of the inner space 81.
  • the inner space 81 becomes practical
  • the elevation 142 has a certain height d, but this height d can again not be greater than the diameter D of the interior 81, which is why it is also ensured that only matching accessories can protrude into the interior.
  • this invention further provides a circuit breaker 60 equipped with a handle 10 described above, and a plurality of power switches 60 described above are combined with each other to form a multi-stage circuit breaker 90 provided by an embodiment of this invention.
  • a handle shell 80a Also included in such a multi-stage power switch 90 is a handle shell 80a, the handle shell 80a can be placed on the handle 10 of each power switch 60 and interconnect the individual power switches 60, and the two end portions of the handle shell 80a each have an interior space 81 which extends in the direction of expansion the handle cover 80a extends, after placing the handle cover 80a through the gap 83 on the handle 10, the elevation 142 at least partially penetrate into the interior 81.
  • this invention further provides an accessory circuit breaker 100 comprising an electrical accessory 70, the electrical accessory 70 has an accessory handle 71, and the accessory handle 71 has a protruding end 72, protruding in the extension direction of the accessory handle 71, as shown in Drawing 4, the protruding end 72 of the accessory handle 71 may extend at least partially (preferably entirely) into the interior 81 of one end of the handle cover 80a and will be protruded from the protrusion 142 blocked.
  • the assembler may select a switchgear (particularly, a circuit breaker 60) with a handle 10 provided by an embodiment of this invention, and a handle sheath 80a with slot 81 that fits, the accessory 70 can then be fitted directly to the handle shell 80a.
  • the installer can select a switchgear (especially a circuit breaker) with a traditional handle and, as before, select a handgrip with a slot that fits, the accessory can then go directly adapted to the handle cover.
  • a switchgear especially a circuit breaker

Landscapes

  • Breakers (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)

Abstract

The invention relates to a handle, said handle (10) having a body (12) that can be provided axially on a switching system and an actuating part (14) that is provided protruding from said body (12). Said actuating part (14) extends along the axial direction of said body (12) and an elevation (142) protruding from said actuating part (14) is provided. Such a concept with simple structure and uncomplicated realisation can uniformly use one type of handle sheath (handle sheath with elongated hole) for undertaking the appropriate adjustment, and therefore the assembly process is considerably simplified.

Description

Beschreibung  description
Handgriff sowie Leistungsschalter, mehrstufiger Leistungsschalter und Leistungsschalter mit Zubehörteil Handle and circuit breaker, multi-stage circuit breaker and circuit breaker with accessory
Technisches Gebiet Technical area
Diese Erfindung betrifft einen Handgriff, sowie einen Leistungsschalter, einen mehrstufigen Leistungsschalter und einen Leistungsschalter mit Zubehörteil, die diesen Handgriff verwenden, und betrifft insbesondere einen Handgriff, der passend mit einer Handgriffhülle verwendet werden kann, sowie einen Leistungsschalter, einen mehrstufigen Leistungsschalter und einen Leistungsschalter mit Zubehörteil, die diesen Handgriff verwenden. This invention relates to a handle, as well as a circuit breaker, a multi-stage circuit breaker and an accessory circuit breaker using this handle, and more particularly relates to a handle which can be suitably used with a handle cover, and a circuit breaker, a multi-stage circuit breaker and a circuit breaker Accessory using this handle.
Stand der Technik State of the art
Auf den Handgriffen von mehrstufigen Leistungsschaltern sind Handgriffhüllen erforderlich, um die Handgriffe der einzelnen Stufen zu verbinden, so dass die Produkte besser zu einem Ganzen kombiniert werden. Gleichzeitig können mehrstufige Produkte mit Zubehörteilen verschiedener Art montiert werden, das herausragende Ende der Zubehörteile kann auch in diese Handgriffhülle eingesteckt werden. Da die Längen der herausragenden Enden von Zubehörteil -Handgriffen unterschiedlicher Arten sich unterscheiden, sind auch die Längen der Öffnungen in den Handgriffhüllen, die den herausragenden Enden der Zubehörteile zugeordnet sind, verschieden, folglich gibt es bei den Handgriffhüllen die zwei verschiedenen Arten mit Langlöchern und Kurzlöchern. Das Aussehen der Handgriffhüllen ist identisch, lediglich die Länge der internen Öffnungen ist unterschiedlich, deshalb kann es bei der Montage sehr leicht zu einer fehlerhaften Montage kommen. Das jetzige Verfahren ist in der Regel so, dass auf unterschiedlichen Handgriffhüllen zusätzlich feine Markierungen angebracht werden, um Handgriffhüllen mit Langlöchern und Kurzlöchern zu unterscheiden, anschließend wird gemäß den Anforderungen des Produkts die entsprechende Handgriffhülle angebracht. Oder nach Anbringen der Handgriffhülle wird ein Prüfgerät zur Ermittlung der Lochtiefe verwendet, um zu beurteilen, ob es sich um die korrekte Handgriffhülle handelt. Doch die Vornahme von kleinen Markierungen die Handgriffhüllen mit Langlöchern und Kurzlöchern zu unterscheiden wird ebenso leicht übersehen wie die am Produkt selbst vorhandenen Lang- und Kurzlöcher, bei einem alleinigen Verlassen auf die visuelle Prüfung vor der Montage zum Vorbeugen werden Probleme der fehlerhaften Montage von Handgriffhüllen trotzdem auftreten. Auf diese Weise kann es auch dazu kommen, dass Zubehörteile mit fehlerhaften Arten montiert werden. Bei der Prüfung mit einem Prüfgerät handelt es sich ebenfalls lediglich um eine Prüfung nach der Montage, das rechtzeitige Feststellen von Problemen vor und während der Montage ist nicht möglich. Hand grips are required on the handles of multi-stage circuit breakers to connect the handles of the individual stages, so that the products are better combined into a whole. At the same time multi-stage products can be mounted with accessories of various kinds, the outstanding end of the accessories can also be plugged into this handle cover. Since the lengths of the protruding ends of accessory handholds of different types differ, the lengths of the openings in the handle sheaths associated with the protruding ends of the accessories are also different, and consequently the handguard sheaths have the two different types of slotted holes and short holes , The appearance of the handle covers is identical, only the length of the internal openings is different, so it can very easily come to a faulty assembly during installation. The present method is usually such that additional fine markings are applied to different handle covers to distinguish handle covers with slots and short holes, then the appropriate handle cover is applied according to the requirements of the product. Or, after attaching the handle cover, a hole depth tester is used to judge if it is the correct handle cover. However, the distinction of small markings to distinguish the handle covers with slots and short holes is just as easily overlooked as the product itself existing long and short holes in a sole rely on the visual inspection before mounting to prevent problems of incorrect installation of handle covers anyway occur. In this way it can also happen that accessories with defective types are mounted. Testing with a tester is also just a post-assembly test, and timely detection of problems before and during assembly is not possible.
Gegenstand der Erfindung Subject of the invention
Ein Ziel dieser Erfindung besteht darin, einen Handgriff vorzulegen, der sehr einfach und korrekt mit Handgriffhüllen passend verwendet werden kann. An object of this invention is to provide a handle that can be easily and correctly used with handle covers.
Ein weiteres Ziel dieser Erfindung besteht darin, einen Leistungsschalter vorzulegen, der diesen Handgriff aufweist. Another object of this invention is to provide a circuit breaker having this handle.
Ein weiteres Ziel dieser Erfindung besteht darin, einen mehrstufigen Leistungsschalter vorzulegen, der von mehreren Leistungsschaltern mit diesem Handgriff gebildet wird. Another object of this invention is to provide a multi-stage power switch formed by multiple circuit breakers with this handle.
Ein weiteres Ziel dieser Erfindung besteht darin, einen Leistungsschalter mit Zubehörteil vorzulegen, der sehr einfach bewirken kann, dass die Handgriffhülle korrekt auf den Handgriff des entsprechenden Produkts montiert wird, und die Anforderung realisiert, dass auf Produkten unterschiedlicher Arten die den unterschiedlichen Arten entsprechenden Zubehörteile montiert werden. Another object of this invention is to provide a circuit breaker with an accessory that can very simply cause the handle cover to be correctly positioned on the handle Handle of the corresponding product is mounted, and realized the requirement that are mounted on products of different types of accessories corresponding to the different types.
Diese Erfindung legt einen Handgriff vor, der besagte Handgriff weist einen Korpus, der axial auf einer Schaltanlage vorgesehen werden kann, und einen Betätigungsteil, der auf dem besagten Korpus hervorstehend vorgesehen ist, auf, der besagte Betätigungsteil erstreckt sich entlang der Axialrichtung des besagten Korpus, und auf dem besagten Betätigungsteil ist eine Erhebung hervorstehend vorgesehen. This invention provides a handle, said handle having a body which can be axially provided on a switchgear, and an actuating part provided on said body protruding, said actuating part extending along the axial direction of said body, and on the said actuating part a survey is provided protruding.
Auf diese Weise kann der Handgriff mit Erhebung relativ einfach und unkompliziert in der Handgriffhülle montiert werden, außerdem, da auf dem Handgriff eine Erhebung vorgesehen ist, kann ein solcher Handgriff relativ leicht von jetzigen Handgriffen unterschieden werden, das Bedienpersonal kann direkt gemäß den Unterschieden der Handgriffe die entsprechenden Handgriffhüllen montieren. Nachdem die ursprünglichen Handgriffhüllen mit Langlöchern und Handgriffhüllen mit Kurzlöchern jeweils auf die Produkte montiert sind, ist vom Aussehen her eine Prüfung nicht möglich. Wenn ein Fall der fehlerhaften Montage einer Handgriffhülle auftritt und eine ursprünglich zu montierende Handgriffhülle mit Kurzloch fehlerhaft als Handgriffhülle mit Langloch montiert wird, werden danach in der Folge auch die Zubehörteile falsch montiert, wobei aber eine rechtzeitige Entdeckung nicht möglich ist. Jedoch nach dieser Veränderung des Handgriffs werden die Handgriffe der Produkte selbst unterschieden, nach Abschluss des Zusammenbaus bestimmt das Produkt selbst die Art des montierten Zubehörteils, es wird nicht aufgrund der Montage der Handgriffhülle dazu kommen, dass eine falsche Zubehörteilart montiert wird. Außerdem ist es für eine solche Konstruktion lediglich erforderlich, auf dem Handgriff zusätzlich eine kleine Erhebung anzubringen, um die Leistungsanforderungen des Produkts realisieren zu können, der Aufbau ist einfach, die Realisierung ist unkompliziert. In this way, the handle can be mounted with collection relatively simple and straightforward in the handle cover, in addition, since a survey is provided on the handle, such a handle can be easily distinguished from current operations, the operator can directly according to the differences of the handles Mount the corresponding handle covers. After the original handle covers with long holes and handle covers with short holes are mounted on each of the products, the appearance of a test is not possible. If a case of incorrect installation of a handle cover occurs and a handle to be mounted with a short hole is incorrectly mounted as handle cover with slot, then subsequently the accessories are mounted incorrectly, but a timely discovery is not possible. However, after this change of the handle, the handles of the products themselves are differentiated, upon completion of the assembly, the product itself determines the type of accessory mounted, it will not come to fitting a wrong accessory type due to the mounting of the handle cover. In addition, it is only necessary for such a construction, in addition to attach a small survey on the handle in order to meet the performance requirements of Being able to realize products, the construction is simple, the realization is uncomplicated.
In einem Ausführungsbeispiel dieser Erfindung kann der besagte Handgriff in einer Handgriffhülle ummantelt vorgesehen werden, die zwei Endteile der besagten Handgriffhülle weisen jeweils einen Innenraum auf, der sich in Ausdehnungsrichtung der besagten Handgriffhülle erstreckt, nach dem Aufsetzen der besagten Handgriffhülle auf den besagten Handgriff kann die besagte Erhebung mindestens teilweise bis in den besagten Innenraum eindringen. In one embodiment of this invention, said handle may be provided in a handle sheath encapsulated, the two end portions of said handle sheath each having an interior extending in the extension direction of said handle sheath, after placing said handle sheath on said handle, said Survey at least partially penetrate into said interior.
In der ursprünglichen Gestaltung sind die Handgriffhüllen mit Langlöchern und die Handgriffhüllen mit Kurzlöchern vom Aussehen her gleich, lediglich die Länge der Löcher der Innenseite weist Unterschiede auf. Im Montageprozess ist eine Feststellung nicht ohne weiteres möglich, eine nochmalige Montage nach einer besonderen Unterscheidung ist erforderlich. Außerdem wird es leicht ignoriert, was dazu führt, dass falsche Handgriffhüllen montiert werden, was das Problem doppelter Arbeit mit sich bringt. In den Ausführungsbeispielen dieser Erfindung kann jedoch nach Durchführung der entsprechenden Veränderungen an den Handgriffen einheitlich eine Art Handgriffhülle (Handgriffhülle mit Langloch) verwendet werden, wodurch der Montageprozess stark vereinfacht wird. In the original design, the handle sleeves with elongated holes and the handle sleeves with short holes are similar in appearance, only the length of the holes of the inside has differences. In the assembly process, a determination is not readily possible, a re-assembly after a special distinction is required. In addition, it is easily ignored, resulting in incorrect handle covers being mounted, causing the problem of duplication of work. However, in the embodiments of this invention, after making the respective changes to the handles, a kind of handle cover (handle cover with slotted hole) can be uniformly used, thereby greatly simplifying the mounting process.
In einem Ausführungsbeispiel dieser Erfindung ist die Ausdehnungslänge der besagten Erhebung in Axialrichtung des besagten Korpus kürzer als die Ausdehnungslänge des besagten Innenraums in Ausdehnungsrichtung der besagten Handgriffhülle . In one embodiment of this invention, the extension length of said elevation in the axial direction of said body is shorter than the extension length of said inner space in the direction of extension of said handle shell.
Nachdem der Handgriff in die Handgriffhülle eingepasst wurde, kann aufgrund des Vorhandenseins der Erhebung und aufgrund dessen, dass deren Ausdehnungslänge in Axialrichtung kürzer als die Ausdehnungslänge des Innenraums in Ausdehnungsrichtung der Handgriffhülle ist, auf diese Weise der Innenraum praktisch verkürzt werden, und entsprechend wird auch sichergestellt, dass nur übereinstimmende Zubehörteile bis in den Innenraum hineinragen können. After the handle has been fitted in the handle shell, due to the presence of the protrusion and due to the fact that its extension length in the axial direction is shorter than the extension length of the interior in the extension direction of the handle shell, in this way, the interior practically be shortened, and accordingly it is also ensured that only matching accessories can protrude into the interior.
In einem Ausführungsbeispiel dieser Erfindung ist die Höhe der besagten Erhebung nicht größer als der Durchmesser des besagten Innenraums . In one embodiment of this invention, the height of said elevation is not greater than the diameter of said interior space.
Diese Erfindung legt außerdem einen Leistungsschalter vor, der einen beliebigen vorstehend beschriebenen Handgriff umfasst. This invention also provides a circuit breaker comprising any handle described above.
Diese Erfindung legt außerdem einen mehrstufigen Leistungsschalter vor, umfassend mehrere vorstehend beschriebene Leistungsschalter, wobei er außerdem eine Handgriffhülle umfasst, die besagte Handgriffhülle auf den Handgriff jedes besagten Leistungsschalters aufgesetzt werden und die einzelnen Leistungsschalter miteinander verbinden kann, die zwei Endteile der besagten Handgriffhülle jeweils einen Innenraum aufweisen, der sich in Ausdehnungsrichtung der besagten Handgriffhülle erstreckt, nach dem Aufsetzen der besagten Handgriffhülle auf den besagten Handgriff die besagte Erhebung mindestens teilweise bis in den besagten Innenraum eindringen kann. This invention also provides a multi-stage circuit breaker comprising a plurality of circuit breakers as described above, and further comprising a handle cover, said handle cover can be placed on the handle of each said circuit breaker and the individual circuit breakers can interconnect, the two end portions of said handle cover each having an interior space have, extending in the extension direction of said handle shell, after placing said handle shell on the said handle said elevation at least partially can penetrate into said interior space.
Diese Erfindung legt außerdem einen Leistungsschalter mit Zubehörteil vor, umfassend ein elektrisches Zubehörteil, das besagte elektrische Zubehörteil weist einen Zubehörteil- Handgriff auf, der besagte Zubehörteil -Handgriff weist ein herausragendes Ende auf, das in Ausdehnungsrichtung des besagten Zubehörteil -Handgriffs herausragt, außerdem umfassend einen oben beschriebenen mehrstufigen Leistungsschalter, das herausragende Ende des besagten Zubehörteil -Handgriffs ragt mindestens teilweise bis in den Innenraum eines Endes der besagten Handgriffhülle hinein und wird von der besagten Erhebung blockiert . Für die ursprüngliche Konstruktion sind zwei Arten von Handgriffhüllen erforderlich, damit die Funktion der differenzierten Montage von unterschiedlichen Arten von Zubehörteilen realisiert werden kann. In diesem Ausführungsbeispiel dagegen kann mit der Verwendung einer Art Handgriffhülle ebenfalls die differenzierte Montage von Zubehörteilen unterschiedlicher Art realisiert werden, durch verringerte Kosten für Formwerkzeuge und Material werden in großem Umfang Selbstkosten für Produktion, Herstellung und Wartung eingespart. This invention also provides an accessory circuit breaker comprising an electrical accessory, said electrical accessory having an accessory handle, said accessory handle having a protruding end that protrudes in the direction of extension of said accessory handle, and further comprising The multi-stage circuit breaker described above, the protruding end of said accessory handle extends at least partially into the interior of one end of said handle wrap and is blocked by said elevation. For the original design, two types of handle sheaths are required to realize the function of differentiated assembly of different types of accessories. In this embodiment, however, with the use of a kind handle handle also the differentiated assembly of accessories of different types can be realized by reduced costs for molds and material are saved on a large scale cost of production, manufacturing and maintenance.
Beschreibung der Zeichnungen Description of the drawings
Nachfolgend werden in klarer und leicht verständlicher Form durch die Beschreibung der bevorzugten Ausführungsbeispiele und in Verbindung mit den Zeichnungen die oben genannten Besonderheiten, technischen Merkmale und Vorzüge dieser Erfindung und ihre Realisierungsformen weitergehend beschrieben, wobei: Hereinafter, in a clear and easily understood form by the description of the preferred embodiments and in conjunction with the drawings, the above-mentioned features, technical features and advantages of this invention and their implementation forms further described, wherein:
Zeichnung 1 ist eine schematische Darstellung eines von einem Ausführungsbeispiel dieser Erfindung vorgelegten Handgriffs. Drawing 1 is a schematic representation of a handle presented by an embodiment of this invention.
Zeichnung 2 ist eine schematische Darstellung einer jetzigen Handgriffhülle , wobei (a) die Untersicht ist und (b) die Frontalansicht ist. Figure 2 is a schematic representation of a present handle wrapper, wherein (a) is the bottom view and (b) is the front view.
Zeichnung 3 ist eine schematische Darstellung einer weiteren jetzigen Handgriffhülle , wobei (a) die Untersicht ist und (b) die Frontalansicht ist. Figure 3 is a schematic representation of another present handle wrapper, wherein (a) is the bottom view and (b) is the front view.
Zeichnung 4 ist ein partielles Schnittbild eines von einem Ausführungsbeispiel dieser Erfindung vorgelegten Handgriffs nach dem Einpassen in die in Zeichnung 2 gezeigte Handgriffhülle. Zeichnung 5 ist ein partielles Schnittbild bei der gemeinsamen Verbindung eines Zubehörteils mit der in Zeichnung 4 gezeigten Kombination . Figure 4 is a partial sectional view of a handle presented by an embodiment of this invention after fitting in the handle cover shown in Figure 2. Drawing 5 is a partial sectional view of the joint connection of an accessory with the combination shown in drawing 4.
Zeichnung 6 ist eine schematische Darstellung eines von einem Ausführungsbeispiel dieser Erfindung vorgelegten Leistungsschalters, mehrstufigen Leistungsschalters und Leistungsschalters mit Zubehörteil. Figure 6 is a schematic representation of a circuit breaker, multi-stage circuit breaker and circuit breaker with accessory presented by one embodiment of this invention.
Erklärung der Beschriftung: Explanation of the label:
10 Handgriff 12 Korpus 14 Betäti122 10 handle 12 body 14 actuator122
gungsteil Axialöffnung supply part axial opening
142 Erhebung 60 Leistungs70 Zubehörteil 71 Zubehörteil- schalter Handgriff 142 Survey 60 Power70 Accessory 71 Accessory switch Handle
72 herausra80a Handgriff80b Handgriff81 Innenraum gendes Ende hülle (mit hülle (mit (Langloch)  72 herausra80a Handgrip80b Handgrip81 Interior gende End cover (with cover (with (oblong hole)
Langloch) Kurzloch)  Long hole) short hole)
82 Innenraum 83 90 100 Leistungs(Kurzloch) Zwischenraum mehrstufiger schalter mit  82 Interior 83 90 100 Performance (short hole) Interval of multi-level switch with
LeistungsZubehörteil schalter  Performance accessory switch
Konkrete Ausführungsformen Concrete embodiments
Für ein klareres Verständnis der technischen Merkmale, Ziele und Wirkungen der Erfindung werden nunmehr mit Verweis auf die Zeichnungen die konkreten Ausführungsformen dieser Erfindung beschrieben, identische Beschriftungen in den einzelnen Zeichnungen bedeuten identische Teile. For a clearer understanding of the technical features, objects and effects of the invention, reference will now be made, with reference to the drawings, to the specific embodiments of this invention, wherein identical labels in the several drawings indicate identical parts.
Wie in Zeichnung 1 gezeigt, legt diese Erfindung einen Handgriff 10 vor, der Handgriff 10 weist einen Korpus 12 und einen Betätigungsteil, der auf dem besagten Korpus 12 hervorstehend vorgesehen ist, auf, der Korpus 12 weist eine Axialöffnung 122 auf, durch diese Axialöffnung 122 kann der Handgriff 10 axial auf einer Schaltanlage vorgesehen sein, und der Betätigungsteil 14 erstreckt sich entlang der Axialrichtung des Korpus 12, durch Antreiben des Betätigungsteils 14 kann dann das Öffnen und Schließen der Schaltanlage gesteuert werden . As shown in Drawing 1, this invention presents a handle 10, the handle 10 has a body 12 and an operating part provided protruding on said body 12, the body 12 has an axial opening 122 through this axial opening 122 can he Handle 10 may be provided axially on a switchgear, and the actuating member 14 extends along the axial direction of the body 12, by driving the operating member 14, then the opening and closing of the switchgear can be controlled.
Es muss darauf hingewiesen werden, dass in diesem Ausführungsbeispiel auf dem Betätigungsteil 14 noch eine Erhebung 142 vorstehend vorgesehen ist. It has to be pointed out that in this exemplary embodiment, an elevation 142 is still provided on the actuating part 14.
Nachdem die ursprünglichen Handgriffhüllen mit Langlöchern und Handgriffhüllen mit Kurzlöchern jeweils auf die Produkte montiert sind, ist vom Aussehen her eine Prüfung nicht möglich. Wenn ein Fall der fehlerhaften Montage einer Handgriffhülle auftritt und eine ursprünglich zu montierende Handgriffhülle mit Kurzloch fehlerhaft als Handgriffhülle mit Langloch montiert wird, können danach in der Folge auch die Zubehörteile falsch montiert werden, wobei aber eine rechtzeitige Entdeckung nicht möglich ist. Jedoch nach dieser Veränderung des Handgriffs werden die Handgriffe der Produkte selbst unterschieden, nach Abschluss des Zusammenbaus bestimmt das Produkt selbst die Art des montierten Zubehörteils, es wird nicht aufgrund der Montage der Handgriffhülle dazu kommen, dass eine falsche Zubehörteilart montiert wird. Außerdem ist es für eine solche Konstruktion lediglich erforderlich, auf dem Handgriff zusätzlich eine kleine Erhebung anzubringen, um die Leistungsanforderungen des Produkts realisieren zu können, der Aufbau ist einfach, die Realisierung ist unkompliziert. After the original handle covers with long holes and handle covers with short holes are mounted on each of the products, the appearance of a test is not possible. If a case of incorrect installation of a handle cover occurs and a handle sleeve to be mounted initially with short hole is incorrectly mounted as a handle cover with slot, then subsequently the accessories can be mounted incorrectly, but a timely discovery is not possible. However, after this change of the handle, the handles of the products themselves are differentiated, upon completion of the assembly, the product itself determines the type of accessory mounted, it will not come to fitting a wrong accessory type due to the mounting of the handle cover. In addition, it is only necessary for such a construction, in addition to attach a small survey on the handle in order to realize the performance requirements of the product, the structure is simple, the implementation is straightforward.
Konkret heißt dies, dass der Handgriff 10 mit der Handgriff- hülle passend verwendet werden kann, zum Beispiel der Handgriff 10 ummantelt in der Handgriffhülle vorgesehen wird. In concrete terms, this means that the handle 10 can be suitably used with the handle cover, for example the handle 10 is provided in the handle cover in a covered manner.
Wie in den Zeichnungen 2 und 3 gezeigt, gibt es von den jetzigen Handgriffhüllen zwei Arten: die Handgriffhülle mit Langloch 80a und die Handgriffhülle mit Kurzloch 80b, beide sind vom Aussehen her identisch, einschließlich des Innendurchmessers D der Löcher, der ebenfalls identisch ist, lediglich die Länge der internen Öffnung ist unterschiedlich. Das sogenannte Langloch und Kurzloch bezieht sich praktisch auf den Innenraum des Endteils der Handgriffhülle, der sich entlang der Ausdehnungsrichtung der Handgriffhülle nach innen erstreckt, wenn die Ausdehnungslänge des Innenraums 81 relativ groß (LI) ist, kann dies als Langloch verstanden werden, und wenn die Ausdehnungslänge des Innenraums 82 relativ klein (L2) ist, kann dies als Kurzloch verstanden werden. As shown in the drawings 2 and 3, there are two types of the present handle sheaths: the handle sheath with slot 80a and the handle sheath with short hole 80b, both are identical in appearance, including the inside diameter D of the holes, which is also identical, only the length of the internal opening is different. The so-called slot and short hole practically refers to the interior of the end portion of the handle cover which extends inward along the extension direction of the handle cover, when the extension length of the inner space 81 is relatively large (LI), this can be understood as a slot, and if the Extension length of the inner space 82 is relatively small (L2), this can be understood as a short hole.
Nachdem die Handgriffhülle 80a, die ein Langloch 81 aufweist, auf den Handgriff 10 aufgesetzt ist, kann die Erhebung 142 auf dem Handgriff 10 mindestens teilweise bis in den Innenraum 81 eindringen, auf diese Weise wird praktisch die Ausdehnungslänge des Innenraums verkürzt, so dass das "Langloch" zu einem "Kurzloch" verändert wird. After the handle cover 80a, which has a slot 81, is placed on the handle 10, the elevation 142 on the handle 10 at least partially penetrate into the interior 81, in this way, practically the extension length of the interior is shortened, so that the " Langloch "to a" short hole "is changed.
Der Grund ist, dass in der ursprünglichen Gestaltung die Handgriffhüllen mit Langlöchern und die Handgriffhüllen mit Kurzlöchern vom Aussehen her gleich sind, lediglich die Länge der Löcher der Innenseite weist Unterschiede auf. Im Montageprozess ist eine Feststellung nicht ohne weiteres möglich, es ist eine besondere Unterscheidung erforderlich, ehe die Montage erfolgt. Außerdem wird es leicht ignoriert, was dazu führt, dass falsche Handgriffhüllen montiert werden, was das Problem doppelter Arbeit mit sich bringt. In den Ausführungsbeispielen dieser Erfindung kann jedoch nach Durchführung der entsprechenden Veränderungen am Handgriff einheitlich eine Art von Handgriffhüllen (Handgriffhülle mit Langloch) verwendet werden, wodurch der Montageprozess stark vereinfacht wird. Mit Ausnahme von anderweitigen klaren Erläuterungen handelt es sich nachfolgend bei den erwähnten Handgriffhüllen um Handgriffhüllen mit Langloch, das heißt, um Handgriffhüllen mit relativ großer Ausdehnungslänge (LI) des Innenraums, die erwähnten Innenräume beziehen sich auch entsprechend auf Innenräume von Handgriffhüllen mit relativ langen Innenräumen LI (oder genannt Langloch) . The reason is that in the original design, the handle covers with slots and the handle covers with short holes are the same in appearance, only the length of the holes of the inside has differences. In the assembly process, a determination is not readily possible, it is a special distinction required before the assembly takes place. In addition, it is easily ignored, resulting in incorrect handle covers being mounted, causing the problem of duplication of work. However, in the embodiments of this invention, after making the respective changes to the handle, a kind of handle sheath (handle sheath with slot) can be uniformly used, thereby greatly simplifying the assembling process. With the exception of other clear explanations, the handle sleeves mentioned above are handle sleeves with slot, that is to say, handle sleeves with a relatively long extension length (LI) of the interior, the aforementioned internal spaces also refer correspondingly to interiors of Handle covers with relatively long interior spaces LI (or called slot).
Wie in Zeichnung 4 gezeigt, konkret zu dieser Erhebung 142 auf dem Handgriff 10, ist in einem Ausführungsbeispiel dieser Erfindung die Ausdehnungslänge 1 der Erhebung 142 in Axial - richtung des besagten Korpus kürzer als die Ausdehnungslänge LI des besagten Innenraums 81 in Ausdehnungsrichtung der besagten Handgriffhülle 80a, und die Höhe der Erhebung 142 ist nicht größer als der Durchmesser D des Innenraums 81. As shown in FIG. 4, concretely to this protrusion 142 on the handle 10, in an embodiment of this invention, the extension length 1 of the protrusion 142 in the axial direction of said body is shorter than the extension length LI of said inner space 81 in the extension direction of said handle shell 80a , and the height of the protrusion 142 is not larger than the diameter D of the inner space 81.
Nachdem der Handgriff 10 in die Handgriffhülle 80a eingepasst wurde, kann aufgrund des Vorhandenseins der Erhebung 142 und aufgrund dessen, dass deren Ausdehnungslänge 1 in Axialrichtung kürzer als die Ausdehnungslänge LI des Innenraums 81 in Ausdehnungsrichtung der Handgriffhülle 80a ist, auf diese Weise der Innenraum 81 praktisch verkürzt werden, außerdem weist die Erhebung 142 eine bestimmte Höhe d auf, diese Höhe d kann jedoch wiederum nicht größer als der Durchmesser D des Innenraums 81 sein, deshalb wird auch gewährleistet, dass nur übereinstimmende Zubehörteile bis in den Innenraum hineinragen können . After the handle 10 has been fitted in the handle cover 80a, because of the presence of the protrusion 142 and because its extension length 1 in the axial direction is shorter than the extension length LI of the inner space 81 in the extension direction of the handle cover 80a, the inner space 81 becomes practical In addition, the elevation 142 has a certain height d, but this height d can again not be greater than the diameter D of the interior 81, which is why it is also ensured that only matching accessories can protrude into the interior.
Wie in Zeichnung 6 gezeigt, legt diese Erfindung außerdem einen Leistungsschalter 60 vor, ausgestattet mit einem vorstehend beschriebenen Handgriff 10, und mehrere vorstehend beschriebene Leistungsschalter 60 sind miteinander kombiniert und bilden so wiederum einen von einem Ausführungsbeispiel dieser Erfindung vorgelegten mehrstufigen Leistungsschalter 90. As shown in Drawing 6, this invention further provides a circuit breaker 60 equipped with a handle 10 described above, and a plurality of power switches 60 described above are combined with each other to form a multi-stage circuit breaker 90 provided by an embodiment of this invention.
In einem solchen mehrstufigen Leistungsschalter 90 ist außerdem eine Handgriffhülle 80a enthalten, die Handgriffhülle 80a kann auf den Handgriff 10 jedes Leistungsschalters 60 aufgesetzt werden und die einzelnen Leistungsschalter 60 miteinander verbinden, und die zwei Endteile der Handgriffhülle 80a weisen jeweils einen Innenraum 81 auf, der sich in Ausdehnungsrichtung der Handgriffhülle 80a erstreckt, nach dem Aufsetzen der Handgriffhülle 80a durch den Zwischenraum 83 auf den Handgriff 10 kann die Erhebung 142 mindestens teilweise bis in den Innenraum 81 eindringen. Also included in such a multi-stage power switch 90 is a handle shell 80a, the handle shell 80a can be placed on the handle 10 of each power switch 60 and interconnect the individual power switches 60, and the two end portions of the handle shell 80a each have an interior space 81 which extends in the direction of expansion the handle cover 80a extends, after placing the handle cover 80a through the gap 83 on the handle 10, the elevation 142 at least partially penetrate into the interior 81.
Wenn der Leistungsschalter 60 oder der mehrstufige Leistungsschalter 90 einen solchen Handgriff 10 verwenden, kann demgemäß nur unter Verwendung einer Handgriffhülle 80a mit Langloch 81 und eines Handgriffs 10 eine Anpassung erfolgen, wenn nach wie vor eine Handgriffhülle 80b mit einem Kurzloch 82 verwendet wird, ist es nicht möglich, den Handgriff 10 in die Handgriffhülle 80b einzupassen, deshalb kann das Montagepersonal relativ einfach unterscheiden, welche Art Handgriffhülle verwendet werden soll, was den Montageprozess stark vereinfacht. Accordingly, when the circuit breaker 60 or the multi-stage circuit breaker 90 uses such a handle 10, an adjustment can be made only using a handle cover 80a with a slot 81 and a handle 10. If a handle cover 80b with a short hole 82 is still used not possible to fit the handle 10 in the handle cover 80b, therefore, the installation staff can relatively easily distinguish which type of handle cover to be used, which greatly simplifies the assembly process.
Wie weiterhin in Zeichnung 5 dargestellt wird, legt diese Erfindung außerdem einen Leistungsschalter mit Zubehörteil 100 vor, umfassend ein elektrisches Zubehörteil 70, das elektrische Zubehörteil 70 weist einen Zubehörteil -Handgriff 71 auf, und der Zubehörteil -Handgriff 71 weist ein herausragendes Ende 72 auf, das in Ausdehnungsrichtung des Zubehörteil -Handgriffs 71 herausragt, wie in Zeichnung 4 gezeigt, kann das herausragende Ende 72 des Zubehörteil-Handgriffs 71 mindestens teilweise (bevorzugt ganz) bis in den Innenraum 81 eines Endes der Handgriffhülle 80a hineinragen und wird von der besagten Erhebung 142 blockiert. As further illustrated in Figure 5, this invention further provides an accessory circuit breaker 100 comprising an electrical accessory 70, the electrical accessory 70 has an accessory handle 71, and the accessory handle 71 has a protruding end 72, protruding in the extension direction of the accessory handle 71, as shown in Drawing 4, the protruding end 72 of the accessory handle 71 may extend at least partially (preferably entirely) into the interior 81 of one end of the handle cover 80a and will be protruded from the protrusion 142 blocked.
Für die ursprüngliche Konstruktion sind zwei Arten von Handgriffhüllen erforderlich, damit die Funktion der differenzierten Montage von unterschiedlichen Arten von Zubehörteilen realisiert werden kann. Da der Handgriff entsprechend verändert wurde, kann in diesem Ausführungs- beispiel dagegen mit der Verwendung einer Art Handgriffhülle ebenfalls die differenzierte Montage von Zubehörteilen unterschiedlicher Art realisiert werden, durch verringerte Kosten für Formwerkzeuge und Material werden in großem Umfang Selbstkosten für Produktion, Herstellung und Wartung eingespart . For the original design, two types of handle sheaths are required to realize the function of differentiated assembly of different types of accessories. In contrast, with the use of a kind of handle cover, since the handle has been correspondingly changed, the differentiated mounting of accessories of various kinds can also be realized in this embodiment example, due to reduced costs for molding tools and material to a large extent Costs saved for production, production and maintenance.
Konkret heißt dies, wenn das zum Leistungsschalter 60 passend verwendete Zubehörteil 70 mit einem relativ kurzen herausragenden Ende 72 ausgestattet ist, kann das Montagepersonal eine Schaltanlage (besonders einen Leistungsschalter 60) mit einem von einem Ausführungsbeispiel dieser Erfindung vorgelegten Handgriff 10 auswählen, und eine Handgriffhülle 80a mit Langloch 81 auswählen, die dazu passt, das Zubehörteil 70 kann dann direkt an die Handgriffhülle 80a angepasst werden. Concretely, when the accessory 70 suitably used for the circuit breaker 60 is provided with a relatively short protruding end 72, the assembler may select a switchgear (particularly, a circuit breaker 60) with a handle 10 provided by an embodiment of this invention, and a handle sheath 80a with slot 81 that fits, the accessory 70 can then be fitted directly to the handle shell 80a.
Wenn das zum Leistungsschalter passend verwendete Zubehörteil mit einem relativ kurzen herausragenden Ende ausgestattet ist, kann das Montagepersonal eine Schaltanlage (besonders einen Leistungsschalter) mit einem traditionellen Handgriff auswählen, und wie bisher eine Handgriffhülle mit Langloch auswählen, die dazu passt, das Zubehörteil kann dann direkt an die Handgriffhülle angepasst werden. If the accessory suitable for the circuit breaker is equipped with a relatively short protruding end, the installer can select a switchgear (especially a circuit breaker) with a traditional handle and, as before, select a handgrip with a slot that fits, the accessory can then go directly adapted to the handle cover.
In diesem Text steht "schematisch" für "dienen als Ausführungsbeispiel, Beispiel oder Beschreibung", in diesem Text als "schematisch" beschriebene zeichnerische Darstellungen und Ausführungsformen sollen nicht als eine bevorzugtere oder vorteilhaftere technische Lösung interpretiert werden. In this text, "schematic" for "serving as an exemplary embodiment, example or description", in this text as "schematic" described drawings and embodiments should not be interpreted as a more preferred or advantageous technical solution.
Die Reihe von detaillierten Beschreibungen, die von vorstehendem Text aufgeführt werden, sind lediglich auf diese Erfindung gerichtete konkrete Beschreibungen möglicher Ausführungsbeispiele, sie dienen keineswegs dazu, den Schutzumfang dieser Erfindung einzuschränken, alle äquivalenten Ausführungsbeispiele oder Modifikationen, die ohne Verlassen der Verarbeitungsgüte dieser Erfindung gemacht werden, sollen im Schutzumfang dieser Erfindung enthalten sein. The range of detailed descriptions set forth in the foregoing text are merely specific descriptions of possible embodiments directed to this invention, and are in no way intended to limit the scope of this invention, all equivalent embodiments, or modifications made without departing from the inventive skill of this invention are intended to be included within the scope of this invention.

Claims

Ansprüche claims
1. Handgriff, der besagte Handgriff (10) weist einen Korpus (12), der axial auf einer Schaltanlage vorgesehen werden kann, und einen Betätigungsteil (14) , der auf dem besagten Korpus (12) hervorstehend vorgesehen ist, auf, dadurch gekennzeichnet, dass der besagte Betätigungsteil (14) sich entlang der Axialrichtung des besagten Korpus (12) erstreckt und auf dem besagten Betätigungsteil (14) eine Erhebung (142) hervorstehend vorgesehen ist. A handle, said handle (10) having a body (12) which can be axially provided on a switchgear, and an actuating part (14) provided on said body (12) projecting, characterized in that said actuating part (14) extends along the axial direction of said body (12) and a projection (142) is projectingly provided on said actuating part (14).
2. Handgriff gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der besagte Handgriff (10) in einer Handgriffhülle (80a) ummantelt vorgesehen werden kann, die zwei Endteile der besagten Handgriffhülle (80a) jeweils einen Innenraum (81) aufweisen, der sich in Ausdehnungsrichtung der besagten Handgriffhülle (80a) erstreckt, nach dem Aufsetzen der besagten Handgriffhülle (80a) auf den besagten Handgriff (10) die besagte Erhebung (142) mindestens teilweise bis in den besagten Innenraum (81) eindringen kann. 2. Handle according to claim 1, characterized in that the said handle (10) in a handle shell (80 a) can be provided jacketed, the two end portions of said handle shell (80 a) each having an interior space (81) extending in the extension direction of said handle cover (80a) extends, after placing said handle cover (80a) on said handle (10) said elevation (142) at least partially penetrate into said inner space (81).
3. Handgriff gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausdehnungslänge der besagten Erhebung (142) in Axialrichtung des besagten Korpus (12) kürzer (1) als die Ausdehnungslänge (LI) des besagten Innenraums (81) in Ausdehnungsrichtung der besagten Handgriffhülle (80a) ist. A handle according to claim 2, characterized in that the extension length of said protrusion (142) in the axial direction of said body (12) is shorter (1) than the extension length (LI) of said inner space (81) in the extension direction of said handle cover (80a ).
4. Handgriff gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe (d) der besagten Erhebung (142) nicht größer als der Durchmesser (D) des besagten Innenraums (81) ist. 4. Handle according to claim 2, characterized in that the height (d) of said elevation (142) is not greater than the diameter (D) of said inner space (81).
5. Leistungsschalter (60), dadurch gekennzeichnet, dass er einen Handgriff (10) gemäß einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 4 umfasst. 5. Circuit breaker (60), characterized in that it comprises a handle (10) according to any one of claims 1 to 4.
6. Mehrstufiger Leistungsschalter (90), dadurch gekennzeichnet, dass er mehrere Leistungsschalter (60) gemäß Anspruch 5 umfasst , A multi-stage circuit breaker (90), characterized by comprising a plurality of power switches (60) according to claim 5,
außerdem eine Handgriffhülle (80a) umfasst, die besagte Handgriffhülle (80a) auf den Handgriff (10) jedes besagten Leistungsschalters (60) aufgesetzt werden und die einzelnen Leistungsschalter (60) miteinander verbinden kann, a handgrip cover (80a) further comprising said handle cover (80a) mounted on the handle (10) of each said circuit breaker (60) and capable of interconnecting the individual circuit breakers (60);
die zwei Endteile der besagten Handgriffhülle (80a) jeweils einen Innenraum (81) aufweisen, der sich in Ausdehnungsrichtung der besagten Handgriffhülle (80a) erstreckt, nach dem Aufsetzen der besagten Handgriffhülle (80a) auf den besagten Handgriff (10) die besagte Erhebung (142) mindestens teilweise bis in den besagten Innenraum (81) eindringen kann. the two end parts of said handle cover (80a) each having an inner space (81) extending in the direction of extension of said handle cover (80a), after placing said handle cover (80a) on said handle (10) said elevation (142 ) at least partially into the said interior space (81) can penetrate.
7. Leistungsschalter mit Zubehörteil (100), umfassend ein elektrisches Zubehörteil (70) , das besagte elektrische Zubehörteil (70) weist einen Zubehörteil -Handgriff (71) auf, der besagte Zubehörteil -Handgriff (71) weist ein herausragendes Ende (72) auf, das in Ausdehnungsrichtung des besagten Zubehörteil -Handgriffs (71) herausragt, dadurch gekennzeichnet, dass er außerdem einen mehrstufigen Leistungsschalter (90) gemäß Anspruch 6 umfasst, das herausragende Ende (72) des besagten Zubehörteil-Handgriffs (71) mindestens teilweise bis in den Innenraum (81) eines Endes der besagten Handgriffhülle (80a) hineinragt. An accessory circuit breaker (100) comprising an electrical accessory (70), said electrical accessory (70) having an accessory handle (71), said accessory handle (71) having a protruding end (72) extending in the direction of extension of said accessory handle (71), characterized in that it further comprises a multi-stage circuit breaker (90) according to claim 6, the projecting end (72) of said accessory handle (71) at least partially into the Interior (81) of one end of said handle shell (80a) protrudes.
8. Leistungsschalter mit Zubehörteil (100) gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das herausragende Ende (72) des besagten Zubehörteil-Handgriffs (71) als Ganzes bis in den Innenraum (81) eines Endes der besagten Handgriffhülle (80a) hineinragt . The circuit breaker with accessory (100) according to claim 7, characterized in that the protruding end (72) of said accessory handle (71) as a whole extends into the interior (81) of one end of said handle cover (80a).
PCT/EP2013/065016 2012-08-22 2013-07-16 Handle and circuit breaker, multistage circuit breaker and circuit breaker with accessory part WO2014029560A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IN1136DEN2015 IN2015DN01136A (en) 2012-08-22 2013-07-16
EP13739196.7A EP2888753B1 (en) 2012-08-22 2013-07-16 Handle and circuit breaker, multistage circuit breaker and circuit breaker with accessory part
BR112015003579-5A BR112015003579B1 (en) 2012-08-22 2013-07-16 handle and circuit breaker

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201210301921.2A CN103632896A (en) 2012-08-22 2012-08-22 Handle, circuit breaker, multistage circuit breaker, and circuit breaker with attachment
CN201210301921.2 2012-08-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014029560A1 true WO2014029560A1 (en) 2014-02-27

Family

ID=48803536

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2013/065016 WO2014029560A1 (en) 2012-08-22 2013-07-16 Handle and circuit breaker, multistage circuit breaker and circuit breaker with accessory part

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2888753B1 (en)
CN (2) CN103632896A (en)
BR (1) BR112015003579B1 (en)
IN (1) IN2015DN01136A (en)
WO (1) WO2014029560A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012216421B4 (en) 2012-08-28 2023-08-10 Siemens Aktiengesellschaft Arrangement, having a handle bridge and at least two electrical installation devices

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2532192A1 (en) * 1975-07-18 1977-02-03 Bbc Brown Boveri & Cie CONNECTING DEVICE FOR THE SIMULTANEOUS OPERATION OF TOGGLE CONTROLS
US4906958A (en) * 1988-11-02 1990-03-06 Square D Company Snap-on floating handle tie for multi-pole circuit breakers
DE102009007369B3 (en) * 2009-02-04 2010-06-24 Siemens Aktiengesellschaft Handle connector and electrical installation device e.g. protection switch, set arrangement, has connector with receivers for coupling actuators, where receivers have offset to each other and offset causes switching of point
FR2940512A1 (en) * 2008-12-19 2010-06-25 Schneider Electric Ind Sas Remote control locking device for remote control device of remote-controlled circuit breaker, has actuation lever coupled with release lever, and cooperating with retractable part for controlling release of interrupter device
EP2360706A1 (en) * 2010-02-23 2011-08-24 Bticino S.P.A. Interlocking device for interlocking at least a first and a second electrical circuit breaker

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB197759A (en) * 1922-04-26 1923-05-24 Richard Arthur Macaulay Improvements in electric switches
DE19654015C2 (en) * 1996-12-21 2001-01-04 Aeg Niederspannungstech Gmbh Toggle connection for a multi-pole switching device
CN202307739U (en) * 2011-11-15 2012-07-04 新黎明防爆电器有限公司 Circuit breaker assembly

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2532192A1 (en) * 1975-07-18 1977-02-03 Bbc Brown Boveri & Cie CONNECTING DEVICE FOR THE SIMULTANEOUS OPERATION OF TOGGLE CONTROLS
US4906958A (en) * 1988-11-02 1990-03-06 Square D Company Snap-on floating handle tie for multi-pole circuit breakers
FR2940512A1 (en) * 2008-12-19 2010-06-25 Schneider Electric Ind Sas Remote control locking device for remote control device of remote-controlled circuit breaker, has actuation lever coupled with release lever, and cooperating with retractable part for controlling release of interrupter device
DE102009007369B3 (en) * 2009-02-04 2010-06-24 Siemens Aktiengesellschaft Handle connector and electrical installation device e.g. protection switch, set arrangement, has connector with receivers for coupling actuators, where receivers have offset to each other and offset causes switching of point
EP2360706A1 (en) * 2010-02-23 2011-08-24 Bticino S.P.A. Interlocking device for interlocking at least a first and a second electrical circuit breaker

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012216421B4 (en) 2012-08-28 2023-08-10 Siemens Aktiengesellschaft Arrangement, having a handle bridge and at least two electrical installation devices

Also Published As

Publication number Publication date
BR112015003579B1 (en) 2021-05-25
CN108109887A (en) 2018-06-01
CN108109887B (en) 2019-11-08
EP2888753A1 (en) 2015-07-01
BR112015003579A2 (en) 2017-07-04
IN2015DN01136A (en) 2015-06-26
CN103632896A (en) 2014-03-12
EP2888753B1 (en) 2017-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2617691C2 (en) Control element in the manner of a window crank
EP1750109A1 (en) Torque sensor and method for its production
DE202005014156U1 (en) Injection molding tool has electronic molding cycle counter with sensor in one housing on molding tool and cable leading to counter in remote housing
DE2629723B2 (en) Manually operated built-in switching device for electrical machines
EP2521233A2 (en) Fitting piece for inserts which can be mounted on surfaces, built in and/or mounted on cavities
EP1733148B1 (en) Domestic appliance comprising detent elements and detent counter-elements
DE3708902C3 (en) Control unit for electro-hydraulic expansion controls
EP2888753B1 (en) Handle and circuit breaker, multistage circuit breaker and circuit breaker with accessory part
DE2355509C2 (en) Assembly unit for electrical installation purposes
DE3238949C2 (en) Device for testing cables with plugs
DE102012101338B4 (en) Wiper blade mounting bracket
EP0512088B1 (en) Switch lever of a steering column switch for motor vehicles
EP3522303B1 (en) Terminal block
DE3149329C2 (en) Mounting foot for switchgear modular terminals, switchgear modular housings and the like.
DE2003509A1 (en) Splash-proof electrical switch
DE69834897T2 (en) Confusion protection arrangement for electrical switching devices, in particular for circuit breakers and residual current circuit breakers
AT503262B1 (en) Switching device e.g. line circuit breaker, has tripping apparatus that is provided for automatically disconnecting switching contacts, and housing comprising front side, onto which cover cap is clipped
DE102019109141B4 (en) Cold filling plate for optical level display in containers, method for producing the same and container for displaying the level of a liquid
DE2737004C2 (en) Insulated housings for electrical installation devices
DE2327170C3 (en) Fastening device for a push button switch
DE3340064C2 (en) Device for testing cables with plugs
DE3238850A1 (en) Electrical contact element
DE1083895B (en) Device for mutually positionally correct fixing of components of an electrical switch arranged axially one behind the other or the like.
EP0003283A2 (en) Mains socket to be mounted in an electrical appliance
DE60202183T2 (en) Two-part electrical connector with cam system

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13739196

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2013739196

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2013739196

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112015003579

Country of ref document: BR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112015003579

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20150219