WO2014027047A1 - Adapter device for a drawer - Google Patents

Adapter device for a drawer Download PDF

Info

Publication number
WO2014027047A1
WO2014027047A1 PCT/EP2013/067041 EP2013067041W WO2014027047A1 WO 2014027047 A1 WO2014027047 A1 WO 2014027047A1 EP 2013067041 W EP2013067041 W EP 2013067041W WO 2014027047 A1 WO2014027047 A1 WO 2014027047A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
adapter device
claw
support
support leg
drawer
Prior art date
Application number
PCT/EP2013/067041
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Roman Herzog
Bernd Meyer
Rolf Mertes
Andreas Stoffel
Original Assignee
Paul Hettich Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Hettich Gmbh & Co. Kg filed Critical Paul Hettich Gmbh & Co. Kg
Priority to CN201380043598.6A priority Critical patent/CN104582533B/en
Priority to EP13750685.3A priority patent/EP2884870B1/en
Priority to ES13750685.3T priority patent/ES2677916T3/en
Publication of WO2014027047A1 publication Critical patent/WO2014027047A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/90Constructional details of drawers
    • A47B88/941Drawers being constructed from two or more parts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2210/00General construction of drawers, guides and guide devices
    • A47B2210/09Attachment means
    • A47B2210/092Attachment means between side walls and drawer bottoms
    • A47B2210/094Attachment means between side walls and drawer bottoms the side walls being metal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2210/00General construction of drawers, guides and guide devices
    • A47B2210/09Attachment means
    • A47B2210/095Attachment means between metal drawer walls or slides and wood bottom using stamped out teeth

Definitions

  • the invention relates to an adapter device which has a support leg for supporting a drawer bottom.
  • Adapter devices can - according to the prior art, but also according to the invention - alternatively even an integral part of the
  • Punched component and thus form an integral part of the support leg.
  • the area of their free ends are the
  • Fixing claws each beveled in opposite directions so that they taper to a point. During assembly, they are in positive engagement with the
  • a drawer with a drawer frame and a drawer bottom is known.
  • the drawer frame is with a
  • adapter device with a support leg, are worked out of the cloth, which are provided with claws.
  • the claws are paired with two prongs, which spread apart when pressed into the drawer bottom and barb-like anchor in the material of the drawer bottom.
  • the lobe is horizontal
  • a drawer frame which is associated with an adapter device having a horizontal support leg. From the horizontal support leg several lobes are punched out with an upwardly directed claw.
  • the claw is here in each case arranged on the side of the cloth and has a bent edge.
  • the flaps are aligned in the longitudinal direction of the support web. Since here too, the flap and the claw are very sharp-edged, a high risk of injury is given.
  • the furniture parts scratch very easily during assembly. In addition, they bend laterally on the cloth
  • the invention is therefore based on the object, the adapter device of the generic type so that a secure fixation of the drawer bottom can be secured to the associated drawer frame, in which in particular the risk of scratching furniture parts is further minimized.
  • the invention is concerned with the task of simplifying the installation of a drawer. This object is solved by the subject matter of claim 1.
  • a preferred convex back contour of the fastening claw ensures before pressing into the ground that sharp edges, which may also be provided with cutting burrs, do not touch the surfaces on which the adapter comes to rest.
  • the back contour does not protrude beyond the bottom of the support leg.
  • the claw webs are issued from the support leg transversely to the extension direction, preferably and in turn advantageous from the bottom support portion of the cup-shaped contour.
  • the claw webs are preferably connected to the side of the drawer center edge of the support leg.
  • the displacement of the claw webs causes a displacement movement, which reduces the distance between the end face of the base and the contact web and brings the end face of the bottom against the contact web into abutment.
  • the connection with the edge portion of the support leg allows when reaching the system on the contact web dodging of the edge portion in the direction of the drawer center out, so that even when granting the usual manufacturing tolerances, a plant of the soil is achieved at the plant jetty.
  • the support leg has in the extension direction in the edge regions hump, which are issued against the direction of the cup-shaped contour.
  • Figure 1 is a perspective view of a for connecting a
  • Figure 2 shows a detail of Figure 1
  • Figure 3 is a plan view of the adapter device of Figure 1;
  • Figure 4 is a sectional view of the adapter device with respect to the
  • Figure 5a is an enlarged view of the view of Fig. 4;
  • FIG. 5b shows an enlarged view of a fastening claw in FIG.
  • Figures 5c, 5d each illustrations of the sequence of movements when introducing the fastening claw in a drawer bottom
  • Figure 6 is a perspective view in a plan view of a
  • Figure 7 is a perspective view of the underside of
  • FIG. 8 is a sectional view seen in the direction of the arrows C-C in FIG.
  • FIG. 9 is an enlarged view of the detail in circle A in FIG. 10 is an enlarged view of the detail in the circle B in Fig. 7.
  • Fig. 1 1 is a perspective view in a plan view of a
  • Figure 12 is a perspective view of the underside of
  • FIG. 13 is a sectional view seen in the direction of the arrows C-C in FIG.
  • FIG. 14 is an enlarged view of the detail in circle A in FIG.
  • FIG. 15 is an enlarged view of the detail in circle B in FIG.
  • Figures 1 to 15 show an adapter device 1 for the connection of a Zargenelements with a drawer bottom (B, shown), for example in Fig. 5c, d) or for the attachment of a drawer bottom B to a Zargenelement.
  • the adapter device can also be an integral part of the frame element (not shown here).
  • the one or more Zargenelement (s) forms / each form a side wall of the drawer.
  • One or more adapter devices 1 can be provided for a drawer frame. On a drawer are preferably on two parallel sides of one or more such
  • Zargen comprise arranged with one or more adapter devices.
  • the adapter device 1 is preferably made of a metal sheet and has a mounting portion for placing the Zargenelements with a U-shaped cross section with a web wall 2 and two side wall sections 3, 4.
  • the side wall portions 3, 4 are preferably bent from the web wall at an angle such that they are substantially adapted to the inner contour of the Zargeniatas.
  • the side wall portion 4 is formed such that it is at least partially in the region of the drawer bottom B, wherein here also advantageously the connection regions are arranged with the side of the Zargenimplantations lying to the drawer center, then preferably carried out vertically (see Figure 6).
  • Zargenelement can be brought to the drawer bottom.
  • Support leg 5 which is designed so that in the area of a support portion 19 on a support surface A, the underside of a bottom plate, not shown here, is placed in the mounting position.
  • the support portion 19 is slightly, preferably 0.3 to 5 mm, over the plane A5 of the support leg 5 (see Fig. 5a) in the direction of
  • the support portion 19 extends almost over the entire length of the support leg 5 and its entire width and can be particularly advantageously and easily formed by a pressing forming process.
  • the support leg 5 is provided in the region of the support portion 19 with at least one or more, here two windows in the form of punched-out 6, 7, which are formed circumferentially closed.
  • the punched-out 6, 7 are advantageous here in total in the support leg 19 and thus directly adjacent to the support surface A.
  • the cutouts preferably have a substantially T-shape in plan view.
  • claw webs 8 also called connecting webs
  • claw webs 8 are left, which are oriented transversely or at least essentially transversely to the extension direction Z of the drawer and which face away from the lower edge of the side section 4 (or in the assembled state towards the middle of the drawer)
  • Edge portion 9 of the support leg 5 in the region of the support portion 19 are connected.
  • Fixing claws to the frame or the adapter device 1 is used by 12 after the penetration of the one, two or more teeth of the fixing claw 1 1 during pivoting of the drawer bottom in the direction of the side wall section 4 or this is moved to the drawer bottom, depending on which the parts to be joined during assembly is fixed (see Figure 5c).
  • the claw webs 8 are compared to the support surface A of the support portion 19 of the strip-shaped support leg 5 bent down and advantageously have an arcuate, convex arched back contour.
  • a recess 10 which runs parallel to the edge portion 9, provided within the claw webs 8, so that the claw webs are preferably connected in two areas with the rest of the support leg.
  • the claw webs 8 extend in a bend on the side facing away from the support surface side of the support section down and go at their ends in a fastening claw 1 1 for engagement in the drawer bottom B, which is oriented perpendicular or nearly perpendicular to the support plane A, but in the As-delivered condition before assembly does not reach all the way to support level A.
  • the claw webs extend from the side facing away from the leg 4 edge of the punched-6, 7 in the direction of the leg 4 in the punched-6, 7 inside.
  • the fastening claw 1 1 has for this purpose preferably one, two or more teeth 12,13.
  • the free ends of the prongs 12, 13 are in the unassembled state before placing the drawer between the plane A5 of the support leg 5 and the plane in which the support surface A is located.
  • Mounting claw 1 1 is constant over the area that will penetrate into the drawer bottom prior to insertion, with the outer edges aligned perpendicular to the drawer bottom (see Figures 5b, 5c).
  • the prongs 12, 13 are below the plane of the assembly before assembly
  • Fastening claw 1 1 increased from the tooth base to the tips (see again Fig. 5d, which shows in dashed lines the position of the fastening claws after penetration into the drawer bottom).
  • a crowned or bead-shaped indentation 14 is provided in the claw web 8, which leads to a stiffening of the resulting through the recess 10 bridge 15 in the claw web 8.
  • holes 16 are preferably further punched into the support leg 5. This is an additional connection of the
  • Mounting prongs 12, 13 are arranged below the support surface of the support leg 5, they do not interfere with the assembly by means of a screw connection and also do not scratch the floor. If an adapter device 1 now has its underside on a piece of furniture or another planar surface, then the claw web 8 shown in section in FIGS. 8 and 13 only touches this other flat surface in a point-like manner. As a result, scratches on furniture or other flat surfaces can be effectively prevented. Since the prongs 12, 13 of the fastening claws 1 1 are below the support surface of the support leg 5, there is also no scratching of the bottom plate when it is brought into an assembly position during assembly. Furthermore, the risk of injury is minimized because the prongs 12, 13 below the
  • Pad surface are arranged.
  • one or more spherical-segment-like, for example, hemispherical projections 17 are formed on the underside of the support leg 5, which projections are formed, for example, by press-fitting.
  • a plurality, in particular four, of the projections 17 are respectively provided in the corners of the underside of the support leg 5 of the adapter device 1 in regions outside the support section 19.
  • it thus always comes only to a punctiform contact of the support leg 5, so that the risk of damage to the other flat surface is low.
  • the humps 17 are formed in the corners of the support leg 5 and thus in the edge region 18, when a bottom plate connected to the adapter devices 1 is placed on a support or a piece of furniture, it stands on the projections 17, so that it is almost punctiform even in the mounted state Contact points are given.
  • Fixing claws 1 1 in a bottom plate a relatively small force is required. As a result, the assembly is facilitated and allows precise positioning of the adapter device 1 on the bottom plate.

Landscapes

  • Drawers Of Furniture (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)

Abstract

The invention relates to an adapter device having at least one supporting leg (5) for supporting a drawer bottom, wherein one or more claw webs (8) with one or more fastening claws (11) having one or more points (12, 13) are formed from the material of the supporting leg (5), which points can be connected to the drawer bottom. The claw webs (8) are oriented transversely to the extension direction of the drawer inside peripherally closed punched-out portions (6, 7) and said claw webs (8) are further bent in such a manner that, before assembly, the points (12, 13) lie underneath a supporting surface (A) for the drawer bottom on the side of the supporting leg (4) facing away from the supporting surface (5).

Description

Adaptereinrichtung für einen Schubkasten  Adapter device for a drawer
Die Erfindung betrifft eine Adaptereinrichtung die einen Auflageschenkel zur Auflage eines Schubkastenbodens aufweist. The invention relates to an adapter device which has a support leg for supporting a drawer bottom.
Es ist bekannt, für die Verbindung wenigstens eines Zargenelements mit einem Schubkastenboden eine oder mehrere metallische Adaptereinrichtungen vorzusehen. Diese Adaptereinrichtungen werden an dem Zargenelement montiert und weisen einen Auflageschenkel auf, der mit Befestigungskrallen für die Befestigung des Schubkastenbodens versehen ist. Die It is known to provide for the connection of at least one Zargenelements with a drawer bottom one or more metallic adapter devices. These adapter devices are mounted on the Zargenelement and have a support leg, which is provided with fastening claws for the attachment of the drawer bottom. The
Adaptereinrichtungen können - nach dem Stand der Technik, aber auch erfindungsgemäß - alternativ auch selbst ein integraler Bestandteil des Adapter devices can - according to the prior art, but also according to the invention - alternatively even an integral part of the
Zargenelementes sein und dienen derart zur Verbindung mit dem Zargenelementes be and serve to connect to the
Schubkastenboden. Drawer base.
In der EP 1 513 429 B1 ist als Adaptereinrichtung ein Verbindungsbauteil mit einem Anlagesteg und einem Auflageschenkel für den Schubkastenboden beschrieben, wobei dessen Auflageschenkel aus zwei zueinander In EP 1 513 429 B1 a connecting component with a contact web and a support leg for the drawer bottom is described as an adapter device, wherein its support leg of two to each other
höhenversetzten Schenkelabschnitten besteht. In der Montagestellung liegt die Unterseite des Schubkastenbodens an dem gegenüber dem Anlagesteg ferneren äußeren Auflageschenkelabschnitt an. Im Übergangsbereich zwischen den beiden Schenkelabschnitten ist eine langgestreckte schmale Ausstanzung vorgesehen, wobei am Rand dieser Ausstanzung zwei benachbarte parallele Befestigungskrallen nach oben in Richtung des zu montierenden offset in height leg sections consists. In the assembly position, the underside of the drawer bottom abuts against the outer support leg section, which is farther in relation to the contact web. In the transition region between the two leg portions an elongated narrow punched-out is provided, wherein at the edge of this punching two adjacent parallel mounting claws upwards in the direction of the to be mounted
Schubkastenbodens vortreten. Diese Befestigungskrallen sind aus dem ursprünglich im Ausstanzungsbereich befindlichen Material des Drawer bottom protrude. These fastening claws are made of the originally located in the punching area material of the
Verbindungsbauteils ausgestanzt und bilden somit einen integralen Bestandteil des Auflageschenkels. Im Bereich ihrer freien Enden sind die Punched component and thus form an integral part of the support leg. In the area of their free ends are the
Befestigungskrallen jeweils gegensinnig abgeschrägt, so dass sie spitz zulaufen. Bei der Montage werden sie in formschlüssigen Eingriff in die  Fixing claws each beveled in opposite directions so that they taper to a point. During assembly, they are in positive engagement with the
Unterseite des Schubkastenbodens eingepresst. Bottom of the drawer bottom pressed.
Da die Befestigungskrallen relativ scharfkantig ausgebildet sind und gegenüber der Fläche der Auflageschenkel hervorstehen, besteht bei unsachgemäßer Handhabung die Gefahr, dass bei der Montage Beschädigungen der Since the fastening claws are relatively sharp-edged and protrude from the surface of the support legs, there is improper Handling the risk that damage during assembly
Bodenplatten auftreten. Des Weiteren soll die Festigkeit der Verbindung der Befestigungskrallen zum Schubkasten erhöht werden. Floor slabs occur. Furthermore, the strength of the connection of the fastening claws to the drawer should be increased.
Aus der DE 93 03 903 ist ein Schubkasten mit einer Schubkastenzarge und einem Schubkastenboden bekannt. Die Schubkastenzarge ist mit einerFrom DE 93 03 903 a drawer with a drawer frame and a drawer bottom is known. The drawer frame is with a
Adaptereinrichtung mit einem Auflageschenkel versehen, aus dem Lappen herausgearbeitet sind, die mit Krallen versehen sind. Die Krallen sind dabei paarförmig ausgebildet mit zwei Zacken, die sich beim Einpressen in den Schubkastenboden auseinanderspreizen und sich widerhakenartig im Material des Schubkastenbodens verankern. Der Lappen wird durch horizontaleProvided adapter device with a support leg, are worked out of the cloth, which are provided with claws. The claws are paired with two prongs, which spread apart when pressed into the drawer bottom and barb-like anchor in the material of the drawer bottom. The lobe is horizontal
Schlitze, die einseitig offen sind, im Auflageschenkel gebildet. Auch hier sind die Krallen relativ scharfkantig. Slits that are open on one side, formed in the support leg. Again, the claws are relatively sharp.
In der EP 0 888 737 A1 ist eine Schubkastenzarge beschrieben, der eine Adaptereinrichtung zugeordnet ist, welche einen horizontalen Auflageschenkel aufweist. Aus dem horizontalen Auflageschenkel sind mehrere Lappen mit einer nach oben gerichteten Kralle ausgestanzt. Die Kralle ist hier jeweils an der Seite der Lappen angeordnet und weist eine Knickkante auf. Die Lappen sind in der Längsrichtung des Auflagesteges ausgerichtet. Da auch hier der Lappen und die Kralle sehr scharfkantig ausgebildet sind, ist eine hohe Verletzungsgefahr gegeben. Zudem verkratzen die Möbelteile sehr leicht bei der Montage. Darüber hinaus knicken die an dem Lappen seitlich In EP 0 888 737 A1 a drawer frame is described, which is associated with an adapter device having a horizontal support leg. From the horizontal support leg several lobes are punched out with an upwardly directed claw. The claw is here in each case arranged on the side of the cloth and has a bent edge. The flaps are aligned in the longitudinal direction of the support web. Since here too, the flap and the claw are very sharp-edged, a high risk of injury is given. In addition, the furniture parts scratch very easily during assembly. In addition, they bend laterally on the cloth
angeordneten Krallen beim Eintreiben in die Bodenpatte an ihrer Knickkante häufig ein, so dass eine sichere Befestigung der Bodenpatte nicht immer gewährleistet ist. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Adaptereinrichtung der gattungsgemäßen Art so weiterzuentwickeln, dass eine sichere Fixierung des Schubkastenbodens an der zugeordneten Schubkastenzarge sichergestellt werden kann, bei welcher insbesondere die Gefahr eines Zerkratzens von Möbelteilen weiter minimiert ist. Außerdem befasst sich die Erfindung mit der Aufgabe, die Montage eines Schubkastens zu vereinfachen. Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand des Anspruchs 1 gelöst. arranged claws when driving into the bottom plate at its crease edge often, so that a secure attachment of the bottom plate is not always guaranteed. The invention is therefore based on the object, the adapter device of the generic type so that a secure fixation of the drawer bottom can be secured to the associated drawer frame, in which in particular the risk of scratching furniture parts is further minimized. In addition, the invention is concerned with the task of simplifying the installation of a drawer. This object is solved by the subject matter of claim 1.
Durch diese Ausbildung der Befestigungskrallen wird die Gefahr eines Due to this design of the fastening claws is the risk of
Verkratzens der Bodenplatte bei der Montage verringert und die Scratching the bottom plate during assembly decreases and the
Verletzungsgefahr deutlich reduziert. Eine bevorzugte konvexe Rückenkontur der Befestigungskralle gewährleistet vor dem Einpressen in den Boden, dass scharfe Kanten, die ggf. auch mit Schneidgraten versehen sind, die Oberflächen nicht berühren, auf denen der Adapter zur Anlage kommt. Risk of injury significantly reduced. A preferred convex back contour of the fastening claw ensures before pressing into the ground that sharp edges, which may also be provided with cutting burrs, do not touch the surfaces on which the adapter comes to rest.
Nach dem Einpressen steht vorzugsweise und vorteilhaft die Rückenkontur nicht über die Unterseite des Auflageschenkels hervor. After pressing is preferably and advantageously the back contour does not protrude beyond the bottom of the support leg.
Zur Vermeidung von Beschädigungen des Schubkastenbodens ist To avoid damage to the drawer bottom is
vorzugsweise und vorteilhaft eine napfförmige Kontur in Richtung zum Preferably and advantageously a cup-shaped contour in the direction of
Schubkastenboden aus dem Auflageschenkel gezogen. Drawer bottom pulled out of the support leg.
Die Krallenstege sind aus dem Auflageschenkel quer zur Auszugsrichtung, vorzugsweise und wiederum vorteilhaft aus dem Boden-Auflageabschnitt der napfförmigen Kontur, ausgestellt. The claw webs are issued from the support leg transversely to the extension direction, preferably and in turn advantageous from the bottom support portion of the cup-shaped contour.
Die Krallenstege sind vorzugsweise mit dem zur Schubkastenmitte hin liegenden Rand des Auflageschenkels verbunden. The claw webs are preferably connected to the side of the drawer center edge of the support leg.
Beim Eindringen der Krallen in den Schubkastenboden erfolgt durch die Verschwenkung der Krallenstege eine Verschiebebewegung, die den Abstand zwischen der Stirnseite des Bodens gegenüber dem Anlagesteg verringert und die Stirnseite des Bodens gegenüber dem Anlagesteg zur Anlage bringt. Die Verbindung mit dem Randabschnitt des Auflageschenkels ermöglicht beim Erreichen der Anlage am Anlagesteg ein Ausweichen des Randabschnittes in Richtung zur Schubkastenmitte hin, so dass auch bei der Gewährung der üblichen Fertigungstoleranzen eine Anlage des Bodens am Anlagesteg erzielt wird. When the claws penetrate into the drawer bottom, the displacement of the claw webs causes a displacement movement, which reduces the distance between the end face of the base and the contact web and brings the end face of the bottom against the contact web into abutment. The connection with the edge portion of the support leg allows when reaching the system on the contact web dodging of the edge portion in the direction of the drawer center out, so that even when granting the usual manufacturing tolerances, a plant of the soil is achieved at the plant jetty.
Der Auflageschenkel weist in Auszugsrichtung in den Randbereichen Buckel auf, die entgegen der Richtung der napfförmigen Kontur ausgestellt sind. Weitere vorteilhafte Ausbildungen der Erfindung finden sich in den The support leg has in the extension direction in the edge regions hump, which are issued against the direction of the cup-shaped contour. Further advantageous embodiments of the invention can be found in the
Unteransprüchen. Dependent claims.
Außerdem wird die Erfindung durch einen Schubkasten mit den Merkmalen des Anspruchs 19 gelöst. In addition, the invention is achieved by a drawer with the features of claim 19.
Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung werdend nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnungen beschrieben. Es zeigen: Two embodiments of the invention will be described below with reference to the accompanying drawings. Show it:
Figur 1 eine perspektivische Darstellung einer zur Verbindung eines Figure 1 is a perspective view of a for connecting a
Schulkastenbodens mit einer Zargenelements vorgesehenen Adaptereinrichtung;  School case floor with a Zargenelements provided adapter device;
Figur 2 einen Ausschnitt aus Fig.1 ; Figure 2 shows a detail of Figure 1;
Figur 3 eine Draufsicht auf die Adaptereinrichtung aus Fig.1 ; Figure 3 is a plan view of the adapter device of Figure 1;
Figur 4 eine Schnittansicht der Adaptereinrichtung bezogen auf die Figure 4 is a sectional view of the adapter device with respect to the
Schnittlinie l-l in Fig. 3;  Section line l-l in Fig. 3;
Figur 5a eine vergrößerte Darstellung der Ansicht aus Fig. 4; Figure 5a is an enlarged view of the view of Fig. 4;
Figur 5b eine vergrößerte Ansicht auf eine Befestigungskralle in FIG. 5b shows an enlarged view of a fastening claw in FIG
Blickrichtung II in Fig. 3;  Viewing direction II in Fig. 3;
Figur 5c, 5d jeweils Abbildungen der Bewegungsabfolge beim Einbringen der Befestigungskralle in einen Schubkastenboden; Figures 5c, 5d each illustrations of the sequence of movements when introducing the fastening claw in a drawer bottom;
Figur 6 eine perspektivische Darstellung in einer Draufsicht eines Figure 6 is a perspective view in a plan view of a
ersten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen  first embodiment of the invention
Adaptereinrichtung;  Adapter device;
Figur 7 eine perspektivische Darstellung der Unterseite der Figure 7 is a perspective view of the underside of
Adaptereinrichtung aus Fig. 6;  Adapter device of Fig. 6;
Figur 8 eine Schnittansicht gesehen in Richtung der Pfeile C-C in Fig. FIG. 8 is a sectional view seen in the direction of the arrows C-C in FIG.
6;  6;
Figur 9 eine vergrößerte Darstellung des Ausschnitts im Kreis A in Fig. Fig. 10 eine vergrößerte Darstellung des Ausschnitts im Kreis B in Fig. 7; FIG. 9 is an enlarged view of the detail in circle A in FIG. 10 is an enlarged view of the detail in the circle B in Fig. 7.
Fig. 1 1 eine perspektivische Darstellung in einer Draufsicht eines Fig. 1 1 is a perspective view in a plan view of a
zweiten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen  second embodiment of the invention
Adaptereinrichtung;  Adapter device;
Figur 12 eine perspektivische Darstellung der Unterseite der Figure 12 is a perspective view of the underside of
Adaptereinrichtung aus Fig. 1 1 ;  Adapter device of Fig. 1 1;
Figur 13 eine Schnittansicht gesehen in Richtung der Pfeile C-C in Fig. FIG. 13 is a sectional view seen in the direction of the arrows C-C in FIG.
1 1 ;  1 1;
Figur 14 eine vergrößerte Darstellung des Ausschnitts im Kreis A in Fig. FIG. 14 is an enlarged view of the detail in circle A in FIG.
1 1 ;  1 1;
Figur 15 eine vergrößerte Darstellung des Ausschnitts im Kreis B in Fig. FIG. 15 is an enlarged view of the detail in circle B in FIG.
12.  12th
Die Figuren 1 bis 15 zeigen eine Adaptereinrichtung 1 für die Verbindung eines Zargenelements mit einem Schubkastenboden (B, dargestellt) beispielsweise in Fig. 5c, d) bzw. für die Befestigung eines Schubkastenbodens B an einem Zargenelement. Die Adaptereinrichtung kann auch einen integralen Teil des Zargenelements darstellen (hier nicht gezeigt). Figures 1 to 15 show an adapter device 1 for the connection of a Zargenelements with a drawer bottom (B, shown), for example in Fig. 5c, d) or for the attachment of a drawer bottom B to a Zargenelement. The adapter device can also be an integral part of the frame element (not shown here).
Das oder die Zargenelement(e) bildet/bilden jeweils eine Seitenwand des Schubkastens aus. Es können eine oder mehrere Adaptereinrichtungen 1 für eine Schubkastenzarge vorgesehen sein. An einem Schubkasten sind vorzugsweise an zwei parallelen Seiten eines oder mehrere derartiger The one or more Zargenelement (s) forms / each form a side wall of the drawer. One or more adapter devices 1 can be provided for a drawer frame. On a drawer are preferably on two parallel sides of one or more such
Zargenelemente mit einer oder mehreren Adaptereinrichtungen angeordnet. Zargenelemente arranged with one or more adapter devices.
Die Adaptereinrichtung 1 ist vorzugsweise aus einem Metallblech gefertigt und weist einen Montageabschnitt zum Aufsetzen des Zargenelements mit einem U-förmigen Querschnitt mit einer Stegwand 2 und zwei Seitenwandabschnitten 3, 4 auf. Die Seitenwandabschnitte 3, 4 sind vorzugsweise von der Stegwand in einem Winkel derart abgebogen, dass sie im Wesentlichen der Innenkontur des Zargenelementes angepasst sind. The adapter device 1 is preferably made of a metal sheet and has a mounting portion for placing the Zargenelements with a U-shaped cross section with a web wall 2 and two side wall sections 3, 4. The side wall portions 3, 4 are preferably bent from the web wall at an angle such that they are substantially adapted to the inner contour of the Zargenelementes.
Der Seitenwandabschnitt 4 ist derart ausgebildet, dass er zumindest teilweise im Bereich des Schubkastenbodens B liegt, wobei hier auch vorteilhaft die Verbindungsbereiche mit der zur Schubkastenmitte gelegenen Seite des Zargenelementes angeordnet sind, dann vorzugsweise lotrecht ausgeführt (siehe Figur 6). The side wall portion 4 is formed such that it is at least partially in the region of the drawer bottom B, wherein here also advantageously the connection regions are arranged with the side of the Zargenelementes lying to the drawer center, then preferably carried out vertically (see Figure 6).
Dadurch kann die Seitenwand des Schubkastenbodens, die üblicherweise rechtwinklig zur Bodenoberfläche B ausgeführt ist, dicht an der Innenkontur des Zargenelementes zur Anlage kommen, wenn der Schubkastenboden beim Verbinden mit der Adaptereinrichtung an das Zargenelement oder das As a result, the side wall of the drawer bottom, which is usually executed perpendicular to the bottom surface B, come close to the inner contour of the Zargenelementes to rest when the drawer bottom when connecting to the adapter device to the Zargenelement or
Zargenelement an den Schubkastenboden herangeführt werden kann. Zargenelement can be brought to the drawer bottom.
An den unteren Rand des einen Seitenwandabschnitts 4 schließt sich ein streifenförmiger, rechtwinklig zum Seitenwandabschnitt 4 abgebogener At the lower edge of one side wall section 4, a strip-shaped, at right angles to the side wall portion 4 is bent
Auflageschenkel 5 an, der dazu ausgelegt ist, dass auf ihn im Bereich eines Auflageabschnittes 19 auf einer Auflagefläche A die Unterseite einer hier nicht dargestellten Bodenplatte in der Montagestellung aufgelegt ist.  Support leg 5, which is designed so that in the area of a support portion 19 on a support surface A, the underside of a bottom plate, not shown here, is placed in the mounting position.
Hierzu ist innerhalb des Auflageschenkels 5 der Auflageabschnitt 19 For this purpose, within the support leg 5 of the support portion 19th
ausgebildet, der nach Art einer länglichen, in dem Eckbereich abgerundet ausgebildeten, napfartigen Erhebung aus dem Material des Auflageschenkels 5 geformt ist. Gegenüber einer über die gesamte Länge des Auflageschenkels sich erstreckenden durchgehenden Erhebung ergibt sich durch die napfartige Erhebung der Vorteil, dass eine weitere Versteifung des Auflageschenkels auch quer zur Längserstreckung erreicht wird. formed, which is shaped in the manner of an elongated, rounded in the corner, cup-like elevation of the material of the support leg 5 is formed. Compared with a over the entire length of the support leg extending continuous survey results from the cup-like survey the advantage that a further stiffening of the support leg is also achieved transversely to the longitudinal extent.
Der Auflageabschnitt 19 steht etwas, vorzugsweise um 0,3 bis 5 mm, über die Ebene A5 des Auflageschenkels 5 (siehe Fig. 5a) in Richtung des The support portion 19 is slightly, preferably 0.3 to 5 mm, over the plane A5 of the support leg 5 (see Fig. 5a) in the direction of
aufzulegenden Schubkastenbodens vor und bildet die Auflagefläche A aus. Da er abgerundete Kanten aufweist und vorzugsweise abgerundete Ecken, wird insoweit bereits die Gefahr eines Zerkratzens des Schubkastenbodens beim Aufsetzen auf den Auflageschenkel 5 verringert. Der Auflageabschnitt 19 erstreckt sich nahezu über die gesamte Länge des Auflageschenkels 5 und dessen gesamte Breite und kann insbesondere vorteilhaft und einfach durch einen pressenden Umformprozess ausgebildet werden. Der Auflageschenkel 5 ist im Bereich des Auflageabschnitts 19 mit wenigstens einer oder mehreren, hier zwei Fenstern in Form von Ausstanzungen 6, 7 versehen, die umfangsgeschlossen ausgebildet sind. Die Ausstanzungen 6, 7 liegen hier vorteilhaft insgesamt im Auflageschenkel 19 und grenzen damit direkt an die Auflagefläche A an. Die Ausstanzungen haben vorzugsweise in Draufsicht im Wesentlichen eine T-Form. To be placed drawer bottom and forms the support surface A from. Since it has rounded edges and preferably rounded corners, so far the risk of scratching the drawer bottom when placed on the support leg 5 is already reduced. The support portion 19 extends almost over the entire length of the support leg 5 and its entire width and can be particularly advantageously and easily formed by a pressing forming process. The support leg 5 is provided in the region of the support portion 19 with at least one or more, here two windows in the form of punched-out 6, 7, which are formed circumferentially closed. The punched-out 6, 7 are advantageous here in total in the support leg 19 and thus directly adjacent to the support surface A. The cutouts preferably have a substantially T-shape in plan view.
Innerhalb der Ausstanzungen 6, 7 werden beim Ausstanzen Krallenstege 8 (auch Verbindungsstege genannt) stehengelassen, die quer oder jedenfalls im Wesentlichen quer zur Auszugsrichtung Z des Schubkastens orientiert sind und die mit einem vom unteren Rand des Seitenabschnitts 4 abgewandt liegenden (bzw. im montierten Zustand zur Schubkastenmitte hin liegenden) Within the punched-out sections 6, 7, during clipping, claw webs 8 (also called connecting webs) are left, which are oriented transversely or at least essentially transversely to the extension direction Z of the drawer and which face away from the lower edge of the side section 4 (or in the assembled state towards the middle of the drawer)
Randabschnitt 9 des Auflageschenkels 5 im Bereich des Auflageabschnitts 19 verbunden sind.  Edge portion 9 of the support leg 5 in the region of the support portion 19 are connected.
Dies hat den Vorteil, dass ein Schubkastenboden beim Einpressen der This has the advantage that a drawer bottom when pressing the
Befestigungskrallen an die Zarge bzw. die Adaptereinrichtung 1 herangezogen wird, indem nach dem Eindringen der einen, zwei oder mehreren Zacken 12,13 der Befestigungskralle 1 1 beim Verschwenken der Schubkastenboden in Richtung zum Seitenwandabschnitt 4 oder dieser zum Schubkastenboden hin verschoben wird, je nachdem welches der zu verbindenden Teile während der Montage festgelegt ist (siehe Figur 5c). Die Krallenstege 8 sind gegenüber der Auflagefläche A des Auflageabschnittes 19 des streifenförmigen Auflageschenkels 5 nach unten gebogen und weisen vorteilhafterweise eine bogenförmige, konvex gewölbte Rückenkontur auf. Um die Wölbung der Krallenstege 8 noch zu verstärken, ist eine Ausnehmung 10, die parallel zum Randabschnitt 9 verläuft, innerhalb der Krallenstege 8 vorgesehen, so dass die Krallenstege vorzugsweise in zwei Bereichen mit dem übrigen Auflageschenkel verbunden sind. Derart sind die Krallenstege 8 in sich beweglich und ihre Krallen besonders gut in einen Schubkastenboden B (bzw. eine Bodenplatte) einbringbar (siehe auch Fig. 5d). Fixing claws to the frame or the adapter device 1 is used by 12 after the penetration of the one, two or more teeth of the fixing claw 1 1 during pivoting of the drawer bottom in the direction of the side wall section 4 or this is moved to the drawer bottom, depending on which the parts to be joined during assembly is fixed (see Figure 5c). The claw webs 8 are compared to the support surface A of the support portion 19 of the strip-shaped support leg 5 bent down and advantageously have an arcuate, convex arched back contour. In order to reinforce the curvature of the claw webs 8, a recess 10, which runs parallel to the edge portion 9, provided within the claw webs 8, so that the claw webs are preferably connected in two areas with the rest of the support leg. Such are the claw webs 8 in itself movable and their claws particularly well in a drawer bottom B (or a bottom plate) can be introduced (see also Fig. 5d).
Durch die bogenfömige, gewölbte Rückenkontur der Krallenstege 8, die in Fig. 5 deutlich erkennbar ist, wird einerseits die Verletzungsgefahr durch die Due to the arcuate, arched back contour of the claw webs 8, which is clearly visible in Fig. 5, on the one hand, the risk of injury by the
Krallenstege beim Montieren minimiert und es kann auch ein Verkratzen von Möbelflächen vermieden werden. Minimizes claw webs when mounting and it can also be a scratching of furniture surfaces are avoided.
Die Krallenstege 8 verlaufen in einer Biegung an der von der Auflagefläche abgewandten Seite des Auflageabschnittes nach unten und gehen an ihren Enden in eine Befestigungskralle 1 1 zum Eingriff in den Schubkastenboden B über, die senkrecht oder nahezu senkrecht zur Auflageebene A ausgerichtet ist, die aber im Auslieferungszustand vor der Montage noch nicht ganz bis an die Auflageebene A heranreicht. Die Krallenstege erstrecken sich von dem vom Schenkel 4 abgewandten Rand der Ausstanzungen 6, 7 in Richtung des Schenkels 4 in die Ausstanzungen 6, 7 hinein. Die Befestigungskralle 1 1 weist dazu vorzugsweise einen, zwei oder mehrere Zacken 12,13 auf. The claw webs 8 extend in a bend on the side facing away from the support surface side of the support section down and go at their ends in a fastening claw 1 1 for engagement in the drawer bottom B, which is oriented perpendicular or nearly perpendicular to the support plane A, but in the As-delivered condition before assembly does not reach all the way to support level A. The claw webs extend from the side facing away from the leg 4 edge of the punched-6, 7 in the direction of the leg 4 in the punched-6, 7 inside. The fastening claw 1 1 has for this purpose preferably one, two or more teeth 12,13.
Vorzugsweise liegen die freien Enden der Zacken 12, 13 im nicht montierten Zustand vor dem Auflegen des Schubkastens zwischen der Ebene A5 des Auflageschenkels 5 und der Ebene, in welcher die Auflagefläche A liegt. Hier zeigt sich ein besonderer Vorteil der Erhebung 19, da sie die Möglichkeit bietet, die Enden der Krallen vorzugsweise in dem vorstehend definierten Bereich anzuordnen. Preferably, the free ends of the prongs 12, 13 are in the unassembled state before placing the drawer between the plane A5 of the support leg 5 and the plane in which the support surface A is located. This shows a particular advantage of the survey 19, as it offers the possibility to arrange the ends of the claws preferably in the above-defined area.
Besonders bevorzugt wird die Ausführung mit zwei Zacken 12, 13, Particularly preferred is the embodiment with two prongs 12, 13,
insbesondere derart, dass die sich gegenüberliegenden Seiten der beiden Zacken 12, 13 einen stumpfen Winkel α einschließen. Die Außenkanten stehen parallel zueinander und lotrecht zur Bodenfläche, d.h. die Breite der in particular such that the opposite sides of the two prongs 12, 13 enclose an obtuse angle α. The outer edges are parallel to each other and perpendicular to the bottom surface, i. the width of the
Befestigungskralle 1 1 ist über den Bereich, der in den Schubkastenboden eindringen wird, vor dem Einpressen konstant, wobei die Außenkanten lotrecht zum Schubkastenboden ausgerichtet sind (siehe Figur 5b, 5c). Die Zacken 12, 13 liegen vor der Montage unterhalb der Ebene der Mounting claw 1 1 is constant over the area that will penetrate into the drawer bottom prior to insertion, with the outer edges aligned perpendicular to the drawer bottom (see Figures 5b, 5c). The prongs 12, 13 are below the plane of the assembly before assembly
Auflagefläche A des Auflageabschnittes des Auflageschenkels 5, Bearing surface A of the support portion of the support leg 5,
vorzugsweise zwischen den Ebenen A und A5. preferably between the levels A and A5.
Beim Eindringen der Befestigungskrallen 1 1 in den Schubkastenboden - beispielsweise in einer Montagestation mit einem senkrecht zur Ebene des Schubkastenbodens B bewegten Druckstück D - bewegen sich die When penetrating the fastening claws 1 1 in the drawer bottom - for example, in a mounting station with a vertically to the level of the drawer bottom B moving pressure piece D - move the
Befestigungskrallen 1 1 nach oben (Siehe Fig. 5c) in den Schubkastenboden B und es verspreizen sich die Zacken 12, 13 der Befestigungskrallen 1 1 gleichzeitig nach außen (siehe Fig. 5d). Der Winkel α zwischen den Zacken 12, 13 vergrößert sich somit, wenn dieFixing claws 1 1 upwards (see Fig. 5c) in the drawer bottom B and it spreader the teeth 12, 13 of the fastening claws 1 1 at the same time to the outside (see Fig. 5d). The angle α between the teeth 12, 13 thus increases when the
Krallen 1 1 mit ihren Zacken 12, 13 sich in den Schubkastenboden einpressen. Es kommt dabei vorteilhaft zu einem widerhakenartigen Festlegen der Krallen 12, 13 in dem Material des Schubkastenbodens, indem sich die Breite Claws 1 1 with their teeth 12, 13 press into the drawer bottom. It comes advantageously to a barb-like fixing the claws 12, 13 in the material of the drawer bottom, by the width
Befestigungskralle 1 1 vom Zackengrund bis zu den Spitzen vergrößert (siehe wiederum Fig. 5d, welche gestrichelt die Position der Befestigungskrallen nach dem Eindringen in den Schubkastenboden veranschaulicht). Fastening claw 1 1 increased from the tooth base to the tips (see again Fig. 5d, which shows in dashed lines the position of the fastening claws after penetration into the drawer bottom).
In einer zweiten Ausführungsform, die in den Figuren 1 1 bis 15 dargestellt ist, ist eine ballige oder sickenförmige Einformung 14 im Krallensteg 8 vorgesehen, die zu einer Versteifung der durch die Ausnehmung 10 entstandenen Brücke 15 im Krallensteg 8 führt. Hierdurch kann die Aufspreizung der Zacken 12, 13 noch weiter unterstützt werden, da die erforderlichen Wiederausreißkräfte erhöht werden. In a second embodiment, which is shown in Figures 1 1 to 15, a crowned or bead-shaped indentation 14 is provided in the claw web 8, which leads to a stiffening of the resulting through the recess 10 bridge 15 in the claw web 8. As a result, the spreading of the teeth 12, 13 can be further supported, since the required tear-out forces are increased.
Um auch eine Befestigung des Schubkastenbodens mittels einer anderen Befestigungsmöglichkeit, wie beispielsweise einer Schraubverbindung, vorzusehen, sind in den Auflageschenkel 5 ferner vorzugsweise Bohrungen 16 eingestanzt. Hierdurch ist eine zusätzliche Verbindung des In order to provide an attachment of the drawer bottom by means of another mounting option, such as a screw, holes 16 are preferably further punched into the support leg 5. This is an additional connection of the
Schubkastenbodens mit der Adaptereinrichtung 1 möglich. Es kann auch vorgesehen sein, nur diese Art der Verbindung vorzusehen. Da die Drawer bottom with the adapter device 1 possible. It may also be provided to provide only this type of connection. Because the
Befestigungszacken 12, 13 unterhalb der Auflagefläche des Auflageschenkels 5 angeordnet sind, stören sie bei der Montage mittels einer Schraubverbindung nicht und zerkratzen auch nicht den Boden. Liegt nun ein Adaptereinrichtung 1 mit seiner Unterseite auf einem Möbelstück oder einer anderen ebenen Oberfläche auf, so berührt der in Fig. 8 und Fig. 13 im Schnitt dargestellte Krallensteg 8 diese andere ebene Oberfläche nur punktförmig. Hierdurch können Verkratzungen an Möbelstücken oder anderen ebenen Oberflächen wirksam verhindert werden. Da die Zacken 12, 13 der Befestigungskrallen 1 1 unterhalb der Auflagefläche des Auflageschenkels 5 liegen, kommt es auch nicht zu einem Verkratzen der Bodenplatte, wenn diese während der Montage in eine Montagestellung gebracht wird. Des Weiteren ist die Verletzungsgefahr minimiert, da die Zacken 12, 13 unterhalb der Mounting prongs 12, 13 are arranged below the support surface of the support leg 5, they do not interfere with the assembly by means of a screw connection and also do not scratch the floor. If an adapter device 1 now has its underside on a piece of furniture or another planar surface, then the claw web 8 shown in section in FIGS. 8 and 13 only touches this other flat surface in a point-like manner. As a result, scratches on furniture or other flat surfaces can be effectively prevented. Since the prongs 12, 13 of the fastening claws 1 1 are below the support surface of the support leg 5, there is also no scratching of the bottom plate when it is brought into an assembly position during assembly. Furthermore, the risk of injury is minimized because the prongs 12, 13 below the
Auflagenfläche angeordnet sind. Pad surface are arranged.
Um auch bei einem schrägen Aufsetzen der Adaptereinrichtung 1 auf eine andere ebene Oberfläche ein Verkratzen zu vermeiden, ist oder sind an der Unterseite des Auflageschenkels 5 eine oder mehrere kugelsegmentartige, beispielsweise halbkugelartige Buckel 17 ausgebildet, die beispielsweise durch ein Einpressen ausgeformt werden. In order to avoid scratching even when the adapter device 1 is placed obliquely on another flat surface, one or more spherical-segment-like, for example, hemispherical projections 17 are formed on the underside of the support leg 5, which projections are formed, for example, by press-fitting.
Vorzugsweise sind mehrere, insbesondere vier der Buckel 17 jeweils in den Ecken der Unterseite des Auflageschenkels 5 der Adaptereinrichtung 1 in Bereichen außerhalb des Auflageabschnittes 19 vorgesehen. Beim schrägen Aufsetzen auf eine andere ebene Oberfläche kommt es somit immer nur zu einer punktförmigen Berührung des Auflageschenkels 5, so dass die Gefahr von Beschädigungen der anderen ebenen Oberfläche gering ist. Preferably, a plurality, in particular four, of the projections 17 are respectively provided in the corners of the underside of the support leg 5 of the adapter device 1 in regions outside the support section 19. When placed obliquely on another flat surface, it thus always comes only to a punctiform contact of the support leg 5, so that the risk of damage to the other flat surface is low.
Nach dem Eindrücken der Befestigungskrallen 1 1 in die Bodenplatte ist der Krallensteg zur Ebene der Auflagefläche A hin bewegt worden. Diese Ebene ist jedoch von dem umlaufenden Randbereich 18 des Auflageschenkels 5 beabstandet, was der napfartige Auflageabschnitt bewirkt. Weil die Buckel 17 entgegengesetzt zur Richtung der Auflagefläche A aus der Ebene A5 an der Unterseite des Auflageschenkels 5 ausgeformt sind, ergibt sich ein relativ großer Bereich, indem die eingedrückten Krallenstege 8 berührungsfrei zu einer ebenen Oberfläche angeordnet werden können, die von mindestens drei Buckeln aufgespannt wird, die durch an einer oder mehrerer mit dem Boden montierten Adaptereinrichtungen, angeordnet sind. Das bedeutet, dass relativ große Höhentoleranzen innerhalb des hier beschriebenen Bereiches (von Unterseite des Schubkastenbodens bis zur Buckelhöhe) beim Eindrücken der Befestigungskrallen zugelassen werden können, ohne dass Berührungen der eingedrückten Krallenstege, die zum Verkratzen führen können, an Ebenen unterhalb der Buckel erfolgen. After pressing the fixing claws 1 1 in the bottom plate of the claw ridge has been moved to the plane of the support surface A out. However, this plane is spaced from the peripheral edge portion 18 of the support leg 5, which causes the cup-like support portion. Because the humps 17 are formed opposite to the direction of the support surface A from the plane A5 on the underside of the support leg 5, there is a relatively large area by the indented claw webs 8 can be arranged without contact to a flat surface, which is spanned by at least three bumps which are arranged through at one or more ground-mounted adapter devices. This means that relatively large height tolerances within the range described here (of Bottom of the drawer bottom to the height of the humpback) can be admitted when pressing the mounting claws, without touching the indented claw webs, which can lead to scratching, at levels below the hump.
Da die Buckel 17 in den Ecken des Auflageschenkels 5 und damit in den Randbereich 18 eingeformt sind, steht bei einem Aufsetzen einer mit den Adaptereinrichtungen 1 verbundenen Bodenplatte auf einer Unterlage oder einem Möbelstück diese auf den Buckeln 17, so dass auch im montierten Zustand nahezu punktförmige Berührungsstellen gegeben sind. Since the humps 17 are formed in the corners of the support leg 5 and thus in the edge region 18, when a bottom plate connected to the adapter devices 1 is placed on a support or a piece of furniture, it stands on the projections 17, so that it is almost punctiform even in the mounted state Contact points are given.
Da die Krallenstege 8 der Adaptereinrichtung 1 quer zur Auszugsrichtung des Schubkastens angeordnet sind, wird ein Verschieben des Schubkastenbodens in Auszugsrichtung Z beim Eintreiben der Zacken 12, 13 der Since the claw webs 8 of the adapter device 1 are arranged transversely to the extension direction of the drawer, a displacement of the drawer bottom in the extension direction Z when driving in the teeth 12, 13 of the
Befestigungskrallen 1 1 vermieden und eine passgenaue Montage Fixing claws 1 1 avoided and accurately fitting
gewährleistet. Darüber hinaus wird durch die Krallenstege 8 ein Hebelarm geschaffen, so dass für das Eintreiben der Zacken 12, 13 der guaranteed. In addition, a lever arm is created by the claw webs 8, so that for the driving of the teeth 12, 13 of the
Befestigungskrallen 1 1 in eine Bodenplatte eine relativ geringe Kraft erforderlich ist. Hierdurch wird die Montage erleichtert und eine präzise Positionierung der Adaptereinrichtung 1 an der Bodenplatte ermöglicht. Fixing claws 1 1 in a bottom plate a relatively small force is required. As a result, the assembly is facilitated and allows precise positioning of the adapter device 1 on the bottom plate.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Adaptereinrichtung1 adapter device
2 Stegwand 2 wall board
3 Seitenwandabschnitt 3 side wall section
4 Seitenwandabschnitt4 side wall section
5 Auflageschenkel5 support legs
6 Ausstanzung 6 punching
7 Ausstanzung  7 punching
8 Krallensteg  8 claw bridge
9 Randabschnitt 9 edge section
10 Ausnehmung10 recess
1 1 Befestigungskralle1 1 fixing claw
12 Zacke 12 spike
13 Zacke  13 point
14 Einformung  14 indentation
15 Brücke  15 bridge
16 Bohrung  16 hole
17 Buckel  17 humps
18 Randbereich  18 border area
19 Auflageabschnitt  19 support section
A Auflagefläche A bearing surface
A5 Ebene A5 level
D Druckstück D pressure piece
B Boden B floor
Z Auszugsrichtung Z Extract direction

Claims

Ansprüche claims
1 . Adaptereinrichtung, die zumindest einen Auflageschenkel (5) für eine 1 . Adapter device, the at least one support leg (5) for a
Auflage eines Schubkastenbodens (B) aufweist, wobei aus dem Material des Auflageschenkels (5) einer oder mehrere Krallenstege (8) mit einer oder mehreren Befestigungskrallen (1 1 ) mit einem oder mehreren Zacken (12, 13) herausgeformt sind, welche mit dem Schubkastenboden verbindbar sind, wobei die Krallenstege (8) innerhalb  Support of a drawer bottom (B), wherein from the material of the support leg (5) one or more claw webs (8) with one or more fastening claws (1 1) with one or more prongs (12, 13) are formed, which with the drawer bottom are connectable, wherein the claw webs (8) within
umfangsgeschlossener Ausstanzungen (6, 7) quer zur Auszugsrichtung des Schubkastens ausgerichtet sind und wobei die Krallenstege (8) ferner derart in sich gebogen sind, dass die Zacken (12, 13) vor der Montage unterhalb einer Auflagefläche (A) für den Schubkastenboden an der von der Auflagefläche (A) abgewandten Seite des Auflageschenkels (5) liegen.  are circumferentially closed punched out (6, 7) aligned transversely to the extension direction of the drawer and wherein the claw webs (8) are further bent in such a way that the prongs (12, 13) before mounting below a support surface (A) for the drawer bottom at the from the support surface (A) facing away from the support leg (5).
2. Adaptereinrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass sie ferner zur Verbindung mit einem Zargenelement oder als integraler Bestandteil eines Zargenelements ausgestaltet ist. 2. Adapter device according to claim 1, characterized in that it is further configured for connection to a Zargenelement or as an integral part of a Zargenelements.
3. Adaptereinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der oder die Krallensteg(e) (8) bogenförmig mit einer konvexen Rückenkontur ausgebildet sind. 3. Adapter device according to claim 1 or 2, characterized in that the or the claw web (s) (8) are arcuately formed with a convex back contour.
4. Adaptereinrichtung nach Anspruch 1 , 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Adaptereinrichtung (1 ) aus einem Metallblech gefertigt ist und einen ersten Abschnitt mit einem U-förmigen Querschnitt aufweist, wobei sich an den unteren Rand eines Seitenwandabschnitts (4) rechtwinklig abgebogen der Auflageschenkel (5) anschließt. 4. Adapter device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the adapter device (1) is made of a metal sheet and having a first portion having a U-shaped cross-section, wherein bent at right angles to the lower edge of a side wall portion (4) the support leg (5) connects.
5. Adaptereinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb des Auflageschenkels (5) wenigstens ein Auflageabschnitt (19) ausgebildet ist, der nach Art einer napfartigen Erhebung als Einpressung aus dem Material des Auflageschenkels (5) geformt ist und/oder dass die den Auflageabschnitt (19) bildende 5. Adapter device according to one of the preceding claims, characterized in that within the support leg (5) at least one support portion (19) is formed, which in the manner of a cup-like elevation as an injection of the material of the support leg (5). is formed and / or that the the support portion (19) forming
Erhebung eine längliche Kontur aufweist.  Survey has an elongated contour.
6. Adaptereinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Krallenstege (8) aus dem Auflageschenkel (5) quer zu einer Auszugsrichtung aus dem Auflageabschnitt (19), 6. Adapter device according to one of the preceding claims, characterized in that the claw webs (8) from the support leg (5) transversely to an extension direction from the support portion (19),
insbesondere der napfförmigen Erhebung, ausgestellt sind.  in particular the cup-shaped survey are issued.
7. Adaptereinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Krallenstege (8) mit dem zur Schubkastenmitte hin liegenden Rand des Auflageschenkels (5) verbunden sind, 7. Adapter device according to one of the preceding claims, characterized in that the claw webs (8) are connected to the drawer center lying edge of the support leg (5),
insbesondere derart, dass beim Eindringen der Befestigungskralle(n) in den Schubkastenboden (B) durch die Verschwenkung der Krallenstege eine Verschiebebewegung erfolgt, die den Abstand zwischen der Stirnseite des Schubkastenbodens (B) gegenüber dem Anlagesteg verringert und vorzugsweise eine Stirnseite des Schubkastenbodens (B) gegenüber dem Anlagesteg zur Anlage bringt.  in particular such that upon penetration of the fastening claw (s) into the drawer bottom (B) by the pivoting of the claw webs a displacement movement takes place, which reduces the distance between the end face of the drawer bottom (B) relative to the contact web and preferably a front side of the drawer bottom (B) brings to the plant jib to plant.
8. Adaptereinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die den Auflageabschnitt (19) bildende Erhebung an einer oder mehrerer ihrer Kanten abgerundet ausgebildet ist und/oder dass die den Auflageabschnitt (19) bildende Erhebung in einem oder mehreren Eckbereichen abgerundet ausgebildet ist. 8. Adapter device according to one of the preceding claims, characterized in that the support portion (19) forming survey is rounded at one or more of its edges and / or that the support portion (19) forming survey is rounded in one or more corner areas ,
9. Adaptereinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die den Auflageabschnitt (19) bildende Erhebung etwas, vorzugsweise um 1 bis 4 mm, über die Ebene (A5) des 9. Adapter device according to one of the preceding claims, characterized in that the support section (19) forming elevation something, preferably by 1 to 4 mm, on the plane (A5) of the
Auflageschenkels (5) in Richtung des Schubkastenbodens vorsteht und dass sie die Auflagefläche (A) für den Schubkastenboden  Supporting leg (5) protrudes in the direction of the drawer bottom and that they the support surface (A) for the drawer bottom
ausbildet/aufweist.  forming / has.
10. Adaptereinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Krallenstege (8) an der von der Auflagefläche abgewandt liegenden Seite des Auflageabschnittes (19) zunächst in einer Biegung verlaufen und dass sie an ihren Enden in die Befestigungskralle (1 1 ) zum Eingriff in den Schubkastenboden übergehen, die eine oder mehrere Zacken aufweist, die senkrecht oder nahezu senkrecht zur Auflageebene A ausgerichtet sind, die aber in einem Zustand vor der Montage noch nicht ganz bis an die Auflageebene (A) heranreichen. 10. Adapter device according to one of the preceding claims, characterized in that the claw webs (8) on the side facing away from the support surface side of the support portion (19) initially in a bend and that they at their ends in the fastening claw (1 1) to engage in the drawer bottom, which has one or more teeth which are aligned perpendicular or nearly perpendicular to the support plane A, but in a state prior to assembly not quite reach as far as the support plane (A).
1 1 . Adaptereinrichtung nach einem oder mehreren der vorstehenden 1 1. Adapter device according to one or more of the preceding
Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der oder die Krallensteg(e) (8) am Rand der Fenster des Auflageschenkels (5) mit diesem verbunden sind.  Claims, characterized in that the one or more claw web (s) (8) at the edge of the window of the support leg (5) are connected thereto.
12. Adaptereinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden 12. Adapter device according to one or more of the preceding
Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der oder die Krallensteg(e) (8) mit einem vom unteren Rand des Seitenabschnitts (4) abgewandt liegenden - bzw. im montierten Zustand zur Schubkastenmitte hin liegenden - Randabschnitt (9) des Auflageschenkels (5) im Bereich des Auflageabschnitts (19) verbunden sind.  Claims, characterized in that the one or more claw web (s) (8) facing away from the lower edge of the side portion (4) - or in the assembled state lying to the drawer center - edge portion (9) of the support leg (5) in the area the support portion (19) are connected.
13. Adaptereinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden 13. Adapter device according to one or more of the preceding
Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine  Claims, characterized in that the at least one
Krallensteg (8) mit einer Ausnehmung (10) versehen ist.  Claw web (8) is provided with a recess (10).
14. Adaptereinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die freien Enden der Zacken im nicht montierten Zustand zwischen der Ebene (A5) des Auflageschenkels (5) und der Ebene liegen, in welcher die Auflagefläche (A) liegt. 14. Adapter device according to one of the preceding claims, characterized in that the free ends of the prongs in the unassembled state between the plane (A5) of the support leg (5) and the plane in which the support surface (A) is located.
15. Adaptereinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden 15. Adapter device according to one or more of the preceding
Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungskralle (1 1 ) jeweils mit einem Paar der Zacken (12, 13) versehen sind, deren gegenüberliegende Seiten einen stumpfen Winkel α ausbilden, wobei die Breite der Befestigungskralle 1 1 über den Bereich, der in den  Claims, characterized in that the fixing claw (1 1) are each provided with a pair of prongs (12, 13) whose opposite sides form an obtuse angle α, wherein the width of the fixing claw 1 1 over the area which in the
Schubkastenboden eindringen wird, vor dem Einpressen konstant und lotrecht zum Schubkastenboden ausgerichtet ist und sich beim Eingreifen in den Schubkastenboden auseinanderspreizt. Drawer bottom will penetrate, constant and before pressing is aligned perpendicular to the drawer bottom and spread apart when intervening in the drawer bottom.
16. Adaptereinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden 16. Adapter device according to one or more of the preceding
Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der oder die Krallensteg(e) (8) eine ballige oder sickenförmige Einformung (14) aufweisen und/oder dass einer oder mehrere Buckel (17) neben dem Auflageabschnitt im  Claims, characterized in that the one or more claw web (s) (8) have a crowned or bead-shaped indentation (14) and / or that one or more projections (17) adjacent to the support section in
Auflageschenkels (5) ausgebildet sind.  Support leg (5) are formed.
17. Adaptereinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden 17. Adapter device according to one or more of the preceding
Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Auflageschenkel in Auszugsrichtung in den Randbereichen einen oder mehrere der Buckel aufweist, die entgegen der Richtung der napfförmigen Kontur ausgestellt sind.  Claims, characterized in that the support leg in the extension direction in the edge regions has one or more of the projections, which are issued opposite to the direction of the cup-shaped contour.
18. Adaptereinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden 18. Adapter device according to one or more of the preceding
Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Auflageschenkel (5) ferner eine oder mehrere Schraubbohrungen (16) ausgebildet sind.  Claims, characterized in that in the support leg (5) further comprises one or more screw holes (16) are formed.
19. Schubkasten mit wenigstens einer Adaptereinrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 18. 19. Drawer with at least one adapter device according to one or more of claims 1 to 18.
PCT/EP2013/067041 2012-08-17 2013-08-14 Adapter device for a drawer WO2014027047A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201380043598.6A CN104582533B (en) 2012-08-17 2013-08-14 adapter device for drawer
EP13750685.3A EP2884870B1 (en) 2012-08-17 2013-08-14 Adapter device for a drawer
ES13750685.3T ES2677916T3 (en) 2012-08-17 2013-08-14 Adapter device for a drawer

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012107572.7A DE102012107572B4 (en) 2012-08-17 2012-08-17 Adapter device for a drawer
DE102012107572.7 2012-08-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014027047A1 true WO2014027047A1 (en) 2014-02-20

Family

ID=49000928

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2013/067041 WO2014027047A1 (en) 2012-08-17 2013-08-14 Adapter device for a drawer

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2884870B1 (en)
CN (1) CN104582533B (en)
DE (1) DE102012107572B4 (en)
ES (1) ES2677916T3 (en)
TR (1) TR201810416T4 (en)
WO (1) WO2014027047A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016103169A1 (en) * 2016-02-23 2017-08-24 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Adapter for fixing a floor to a side frame, drawer and method for mounting a floor to an adapter
CN113677239A (en) * 2019-03-12 2021-11-19 博尔托卢齐系统股份公司 Assembly system and method for drawers or shelves

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105852463B (en) * 2016-05-20 2018-02-09 宁波欧琳厨具有限公司 High-flatness drawout cubicle
DE102019111712A1 (en) * 2019-05-06 2020-11-12 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Fastening arrangement for a drawer base and method for assembling a drawer base
DE102020119901A1 (en) 2020-07-28 2022-02-03 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Adapter unit for connecting a drawer bottom with a side frame of a drawer, side frame and drawer

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9318382U1 (en) * 1992-12-24 1994-02-24 Blum Gmbh Julius drawer
WO2003105631A1 (en) * 2002-06-17 2003-12-24 Alfit Ag Arrangement for connecting a drawer frame to the bottom of a drawer
DE202009005203U1 (en) * 2008-10-23 2010-03-04 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Drawer and tool for clamping a drawer bottom
DE102010036712A1 (en) * 2010-07-28 2012-02-02 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Drawer frame and drawer
DE102010036706A1 (en) * 2010-07-28 2012-02-02 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Drawer frame, drawer and method for fixing a drawer bottom

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9303903U1 (en) 1993-03-17 1994-04-14 Grass Ag Drawer with frame and drawer bottom
AT409069B (en) 1997-07-03 2002-05-27 Blum Gmbh Julius drawer

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9318382U1 (en) * 1992-12-24 1994-02-24 Blum Gmbh Julius drawer
WO2003105631A1 (en) * 2002-06-17 2003-12-24 Alfit Ag Arrangement for connecting a drawer frame to the bottom of a drawer
DE202009005203U1 (en) * 2008-10-23 2010-03-04 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Drawer and tool for clamping a drawer bottom
DE102010036712A1 (en) * 2010-07-28 2012-02-02 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Drawer frame and drawer
DE102010036706A1 (en) * 2010-07-28 2012-02-02 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Drawer frame, drawer and method for fixing a drawer bottom

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016103169A1 (en) * 2016-02-23 2017-08-24 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Adapter for fixing a floor to a side frame, drawer and method for mounting a floor to an adapter
CN113677239A (en) * 2019-03-12 2021-11-19 博尔托卢齐系统股份公司 Assembly system and method for drawers or shelves

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012107572A1 (en) 2014-02-20
EP2884870A1 (en) 2015-06-24
ES2677916T3 (en) 2018-08-07
EP2884870B1 (en) 2018-05-30
CN104582533B (en) 2017-10-24
DE102012107572B4 (en) 2023-11-30
CN104582533A (en) 2015-04-29
TR201810416T4 (en) 2018-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10064017C2 (en) Device for connecting a carrier, in particular a body part of a motor vehicle, to a plate element, in particular a door or wall covering
EP2536958B1 (en) Fastening device
DE102007045296B3 (en) Device for attaching two attachments to a support member
EP2884870B1 (en) Adapter device for a drawer
EP2669595A2 (en) Fastening device for solar panels
EP3526476B1 (en) Floatingly mounted clip
DE202019101807U1 (en) paneling
EP1764875A1 (en) Electrical connector with preloaded contacts
DE19802363C2 (en) casing
DE102006019256A1 (en) Fastener, for mounting a component at an opening in a carrier, has structured side clip arms which fit into the opening by a depth of the carrier thickness
DE102016204483B4 (en) Fastening element with at least one clip for establishing a connection with a corresponding plug-on element and arrangement of a fastening element on a plug-on element
WO2018104421A1 (en) Clip for securing a first element to a second element
WO2017144521A1 (en) Adapter for fixing a bottom to a side frame, drawer comprising such an adapter, an method for mounting a bottom on an adapter
DE2611446A1 (en) ELECTRICAL CONNECTION DEVICE, IN PARTICULAR FOR CIRCUIT BOARDS
EP3839275B1 (en) A quick release fastener, retaining clip of a quick release fastener and a component connection with this quick release fastener
AT500444B1 (en) CONNECTION DEVICE
EP1982387A2 (en) Slimline sim block
EP3082512B1 (en) Drawer for a piece of furniture, and wall element for a drawer
AT520822A4 (en) Drawer side wall
EP0389438B1 (en) Snowguard
DE3006428C2 (en)
EP1643045A2 (en) Invisible beam connector
DE19844029A1 (en) Connecting element for rail profile elements of a line-shaped light strip
AT14118U1 (en) ground anchor
EP3015720B1 (en) Component

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13750685

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2013750685

Country of ref document: EP