WO2013156436A2 - Tool insert for a rotor of a rotary impact crusher - Google Patents

Tool insert for a rotor of a rotary impact crusher Download PDF

Info

Publication number
WO2013156436A2
WO2013156436A2 PCT/EP2013/057792 EP2013057792W WO2013156436A2 WO 2013156436 A2 WO2013156436 A2 WO 2013156436A2 EP 2013057792 W EP2013057792 W EP 2013057792W WO 2013156436 A2 WO2013156436 A2 WO 2013156436A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tool
clamping
clamping surface
tool insert
rotor
Prior art date
Application number
PCT/EP2013/057792
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2013156436A3 (en
Inventor
Heiko Friederichs
Baris Irmak
Bernhard Moosmann
Original Assignee
Betek Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Betek Gmbh & Co. Kg filed Critical Betek Gmbh & Co. Kg
Priority to EP13718153.3A priority Critical patent/EP2879797A2/en
Publication of WO2013156436A2 publication Critical patent/WO2013156436A2/en
Publication of WO2013156436A3 publication Critical patent/WO2013156436A3/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C13/00Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
    • B02C13/02Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with horizontal rotor shaft
    • B02C13/06Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with horizontal rotor shaft with beaters rigidly connected to the rotor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C13/00Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
    • B02C13/26Details
    • B02C13/28Shape or construction of beater elements
    • B02C13/2804Shape or construction of beater elements the beater elements being rigidly connected to the rotor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C13/00Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
    • B02C13/26Details
    • B02C13/28Shape or construction of beater elements
    • B02C2013/2808Shape or construction of beater elements the beater elements are attached to disks mounted on a shaft

Definitions

  • the invention relates to a tool insert for a rotor of a Rotationspratlbre- chers with a mallet, which has a head with a working part and a fastening ⁇ supply foot, wherein the mounting foot has a pointing in the feed direction front clamping surface and an opposite directed to the rear rear clamping surface.
  • Such a rotor is known from DE 38 07 176 A1.
  • the rotor to be ⁇ nem outer periphery with four mutually offset by 90 ° are arranged tool holders is provided.
  • Tool inserts are interchangeably mounted in these tool holders.
  • the tool inserts comprise flails and clamping elements.
  • the tool inserts are ⁇ represents in the tool holders inserted therein, and clamped by means of the clamping elements.
  • the flails are provided for this purpose in the region of their mounting feet with recesses, in these recesses engage the clamping elements with nose-shaped Keüvorsprüngen.
  • considerable forces sometimes act on the flails. These are strongly stressed in the area of their tool feet to bending. In case of excessive stress, for example, when reinforcing steel parts or the like are contained in the rock material to be crushed, the stresses may become so high that a seal fracture occurs.
  • the object of the invention is to improve the reliability of a rotary pruning crusher.
  • This object is achieved in that in the region of the rear clamping surface, a projection projects rearwardly beyond the rear clamping surface, wherein the approach between two mutually radially offset clamping surface parts of the rear clamping surface is arranged.
  • the approach is arranged opposite to the feed direction behind the front clamping surface. Then, the flail between two functional surfaces of the rotor can be clamped so that the "moment pole" by which the flail is claimed, can be moved to the area of the approach or in the vicinity.
  • An easily manufactured Schlegelgins results when it is provided that the front and the rear clamping surface are parallel to each other.
  • the attachment is wedge-shaped.
  • the head may form a discharge surface in the region of its front side pointing in the feed direction, which is provided with a tooth-shaped contouring and / or the head has an open space with a tooth-shaped contouring opposite to the feed direction behind the working part.
  • the tooth-shaped contours form inclined Praii- areas at which the impact force of impacting rock elements is decomposed into force components.
  • the contouring of the discharge surface and / or the free surface pass into tooth-like surface parts of the working part in order to achieve further wear optimization.
  • a more aggressive cutting geometry with improved comminuting effect is achieved via this geometry of the working parts.
  • a possible inventionsvanante is such that the head has a projection which protrudes opposite to the feed direction over the clamping surface. In this way, the clamping surface is covered with the projection, so that penetration of crushed material is impeded in the attachment point between the flail and the tool holder. Then the flail can be easily changed from excessive pollution easily.
  • the projection protects the interface between the rotor and flail from the abrasive attack of convenientlyiflie sequential rock material.
  • a particularly preferred variant of the invention is such that a clamping part is supported on the front clamping surface, and that the clamping part has on its opposite front face of the clamping surface two wedge surfaces at an angle to each other. About the two wedge surfaces a clearly guided adjusting movement can be introduced into the clamping part with high clamping forces. It can be provided in particular that a clamping element is used which has two wedges, wherein the wedges with an adjusting device are mutually adjustable, and that in each case a wedge rests on a Keilfiphie.
  • the object of the invention is also achieved with a rotor for a rotary impact crusher with one or more tool carriers, which are provided with tool holders for receiving tool inserts, the tool carriers having surface portions, characterized in that the surface portions are equipped at least in regions with wear protection elements, which are arranged at a distance from one another and which project beyond the surface sections or are at least partially inserted into the surface section (s).
  • the wear protection elements protect the surface sections from the abrasive wear attack of the crushing material. In the spaces between the wear protection elements fine rock material can collect on the surface sections and forms there a "natural" wear protection.
  • a conceivable design variant is such that the tool carriers are designed as disc-shaped elements which have the circumferentially extending surface portions between the tool holders, and / or that the tool holders are associated with cross member having the / the surface portions.
  • Figure 1 is a perspective view of a rotor of a rotary impact crusher
  • Figure 2 shows the rotor according to Figure 1 in side view
  • FIG. 3 is a perspective view of a component group taken from the rotor according to FIG. 1;
  • FIG. 4 shows the illustration according to FIG. 3 in vertical section
  • Figure 5 shows a flail of the assembly according to Figures 3 and 4 in a perspective view from below;
  • FIG. 6 shows the mallet according to FIG. 5 in a perspective rear view.
  • FIG. 1 shows the rotor of a rotary impact crusher.
  • This has a plurality of disc-shaped tool carrier 10 made of steel material, which are arranged spaced apart parallel to each other.
  • Each tool carrier 10 has on its outer circumference incisions, the tool holders 1 1 form.
  • the two outer tool carrier 10 are equipped with flange 12 and the intermediate tool carrier 10 with openings. Through the flange 12 and the apertures, a drive shaft of the rotary impact crusher pushed through and these are rotatably coupled to the flange 12.
  • the tool carrier 10 have between the tool holders 11 surface portions 13 which are equipped with wear protection elements 14. These wear protection elements 14 are arranged spaced from each other and stand over the Surface sections 13 before.
  • the anti-protection elements 14 have a steel base body with which they are welded onto the surface portions 13.
  • the steel base body wear the surface portions 13 turned away hard material elements, preferably hard metal parts.
  • cross members 20, 70 and a support strip 60 are used for connecting the individual tool carrier 10. These components are barrenartig and welded to the tool carriers 10. This results in a stable assembly.
  • FIG 2 shows the assignment of the cross member 20, 70 and the support bar 60 closer. With reference to Figures 3 and 4, these components are explained in more detail below.
  • the cross member 20 has a front surface 21 which merges at right angles into a bottom 25 and an upper side 22. At the top 22 and the bottom 25 close at obtuse angles wedge surfaces 23, 24 at.
  • the cross member 20 is welded with its front surface 21 and the bottom 25 with the tool carriers 10.
  • the support strip 60 is arranged opposite to the feed direction V behind the cross member 20. It has a bottom-side mounting surface 62, to which a fastening surface 61 connects at the rear. With these Befest Trentsfizzen 61, 62, the support bar 60 is placed on corresponding surfaces of the tool carrier 10 and welded here with this.
  • the front side, the support bar 60 has a contact portion 63, in which a groove-shaped receptacle 64 is recessed.
  • the support strip 60 has a cover surface 66.
  • the cross member 70 has a lower and a rear mounting surface 72, 73, which are also placed on corresponding mating surfaces of the tool carrier 10 and welded with these here. Front side, a recess with a support surface 71 is incorporated in the cross member 70.
  • a brace 50 can be connected to the support bar 60.
  • the mallet 50 has a head 51 to which a mounting foot 52 is integrally formed.
  • the head 51 is equipped with a receptacle 57, in which a working part 56, for example, a hard metal element or the like hard material element, is used.
  • This working part 56 may be suitably connected to the head 51, for example soldered, welded, glued or the like.
  • the design of the bracket 50 can be closer to Figures 5 and 6 refer.
  • the flail 50 has in the region of its fastening foot 52 a rear side, opposite to the feed direction V, clamping surface 59, which is subdivided into two clamping surface parts 59.1, 59.2.
  • the clamping surface parts 59.1, 59.2 are arranged spaced from one another in the radial direction. Between the two clamping surface parts 59.1, 59.2 is a projection 53 back before. In this case, the approach 53 is narrower than the total width of the crucible 50, so that paragraphs 53.1 result.
  • the flail 50 forms a clamping surface 54 which points in the feed direction V.
  • FIG. 5 shows that the head 51 has a working surface at the front and radially above the clamping surface 54, which is provided with a contouring.
  • the contouring forms tooth-shaped elevations, which each form a tooth with two mutually angled tooth flanks.
  • the working parts 56 front on a corresponding contouring, wherein the contouring of the working parts 56 merges into the working surface 55.
  • FIG. 6 shows that the flail 50 likewise has a contouring in the region of the rear side of the head 51.
  • the contouring of dental tiger formed elevations each formed by two mutually angled Zahnfianken.
  • the contouring is formed by two contouring sections that are at an angle to one another, wherein the first contouring section adjoins the working parts 56 directly.
  • the working parts 56 have radially outwardly a roof-shaped geometry, which merges flush in the first contouring section.
  • the second contouring section closes at an angle to the first contouring section, as can be clearly seen in FIG. Both contouring sections form an open space 51 .1.
  • the flail 50 can be inserted into the tool holder 11 in such a way that the projection 53 engages in the receptacle 64 of the support strip 60, as shown in FIG. 4. This insertion movement is limited by means of the clamping surface parts 59.1, 59.2, which abut against the abutment portion 63 of the support bar 60. When inserted, a projection 58 of the head 51 of the bracket 50 projects beyond the interface formed between the clamping surface 59 and the abutment portion 63 and prevents penetration here of rock material. '
  • a clamping element 30 is used for fixing the bracket 50.
  • This clamping element 30 has two wedges 31, each having two mutually opposed clamping surfaces 32.
  • the two wedges 31 are provided with holes through which a set as a screw actuator 33 is inserted.
  • a nut 34 is screwed onto the free end of the screw.
  • a clamping member 40 is further used, which has two mutually angled wedge surfaces 41, 42.
  • the clamping part 40 is limited by means of a support surface 44.
  • the clamping part 40 also has a bottom surface 43 which is placed on the support surface 71 of the cross member 70. As can be seen in FIG.
  • the two wedges 31 lie with their clamping surfaces 32 flat on the wedge surfaces 23, 24 of the cross member 20 and the Keii Jerusalem 41, 42 of the clamping member 40. If now the adjusting device 33 is tensioned and thereby screwed into the nut 34, the wedges 31 move toward each other and slip on the wedge surfaces 23, 24, 41, 42 from. In this case, the clamping member 40 in Figure 4 to the right, that is opposite to the feed direction V, moved. The clamping member 40 presses against the clamping surface 54 of the bracket 50. As a result, the flail 50 is pressed with its clamping surface parts 59.1, 59.2 against the contact portion 63 of the support bar 60. In this way, a stable tension of the bracket 50 is possible.
  • the clamping part 40 slides with its bottom surface 43 guided over the support surface 71. Due to the symmetrical configuration of the wedges 31 and the symmetrical arrangement of the wedge surfaces 23, 24, 41, 42 a linear movement opposite to the feed direction V is introduced into the clamping part 40 , In this way, a reproducible tension of the bracket 50 is possible.
  • one clamping part 40 and one clamping element 30 are used per flail 50.
  • individually each flail 50 can be replaced individually, resulting in a significant reduction in work.
  • only the respective affected flail 50 must be replaced.
  • Figures 1 and 2 show that the respective outer flail 50 are additionally secured with a plate-shaped securing element 67.
  • This securing element 67 is screwed to the support strip 60 with screws 68 (see screw receptacles 69 according to FIG. 3).
  • FIG. 3 illustrates that the cross member 70 has cheeks 74 which position the clamping parts 40 in the correct direction in the axial direction of the rotor.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)

Abstract

The invention relates to a tool insert for a rotor of a rotary impact crusher, comprising a mallet, which has a head having a working part and which has a fastening base, wherein the fastening base has a front clamping surface facing in the advancing direction and a rear clamping surface directed oppositely toward the back face. According to the invention, in order to improve the operational safety of a rotary impact crusher, in the area of the rear clamping surface, a boss protrudes rearward beyond the rear clamping surface, wherein the boss is arranged between two clamping surface parts of the rear clamping surface offset from each other in the radial direction. The invention further relates to a rotor for a rotary impact crusher having improved operating characteristics.

Description

Werkzeugeinsatz für einen Rotor eines Rotationsprallbrechers  Tool insert for a rotor of a rotary impact crusher
Die Erfindung betrifft einen Werkzeugeinsatz für einen Rotor eines Rotationspratlbre- chers mit einem Schlegel, der einen Kopf mit einem Arbeitsteil und einen Befesti¬ gungsfuß aufweist, wobei der Befestigungsfuß eine in Vorschubrichtung weisende vordere Spannfläche und eine entgegengesetzt zur Rückseite gerichtete hintere Spannfläche aufweist. The invention relates to a tool insert for a rotor of a Rotationspratlbre- chers with a mallet, which has a head with a working part and a fastening ¬ supply foot, wherein the mounting foot has a pointing in the feed direction front clamping surface and an opposite directed to the rear rear clamping surface.
Ein derartiger Rotor ist aus der DE 38 07 176 A1 bekannt. Dabei ist der Rotor an sei¬ nem Außenumfang mit vier zueinander um 90° versetzt angeordneten Werkzeugaufnahmen ausgestattet. In diesen Werkzeugaufnahmen sind Werkzeugeinsätze auswechselbar befestigt Die Werkzeugeinsätze umfassen Schlegel und Klemmelemente. Zur Montage werden die Werkzeugeinsätze in die Werkzeugaufnahmen einge¬ stellt und mittels der Klemmelemente darin verspannt. Die Schlegel sind hierzu im Bereich ihrer Befestigungsfüße mit Aussparungen versehen, in diese Aussparungen greifen die Klemmelemente mit nasenförmigen Keüvorsprüngen ein. Während des Betriebseinsatzes wirken teilweise erhebliche Kräfte auf die Schlegel ein. Dabei werden diese im Bereich ihrer Werkzeugfüße stark auf Biegung beansprucht. Bei übermäßiger Beanspruchung, beispielsweise, wenn Armierungsstahlteile oder dergleichen in dem zu zerkleinernden Gesteinsmaterial enthalten sind, können die Beanspruchungen so hoch werden, dass ein Schiegelbruch auftritt. Such a rotor is known from DE 38 07 176 A1. The rotor to be ¬ nem outer periphery with four mutually offset by 90 ° are arranged tool holders is provided. Tool inserts are interchangeably mounted in these tool holders. The tool inserts comprise flails and clamping elements. For assembly, the tool inserts are ¬ represents in the tool holders inserted therein, and clamped by means of the clamping elements. The flails are provided for this purpose in the region of their mounting feet with recesses, in these recesses engage the clamping elements with nose-shaped Keüvorsprüngen. During operation, considerable forces sometimes act on the flails. These are strongly stressed in the area of their tool feet to bending. In case of excessive stress, for example, when reinforcing steel parts or the like are contained in the rock material to be crushed, the stresses may become so high that a seal fracture occurs.
Aufgabe der Erfindung ist es, die Betriebssicherheit eines Rotationsprailbrechers zu verbessern. The object of the invention is to improve the reliability of a rotary pruning crusher.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass im Bereich der hinteren Spannfläche ein Ansatz rückwärtig über die hintere Spannfläche vorsteht, wobei der Ansatz zwischen zwei in Radialrichtung zueinander versetzten Spannflächenteilen der hinteren Spannfläche angeordnet ist. This object is achieved in that in the region of the rear clamping surface, a projection projects rearwardly beyond the rear clamping surface, wherein the approach between two mutually radially offset clamping surface parts of the rear clamping surface is arranged.
Mit dem vorstehenden Ansatz wird die Querschnittsfläche und damit das äqüatoriaie Widerstandsmoment gegen Biegung vergrößert. Damit lassen sich auch außergewöhnlich starke Belastungsspitzen sicher abtragen. With the above approach, the cross-sectional area and thus the äqüatoriaie resistance moment against bending is increased. This allows even exceptionally strong load peaks to be safely removed.
Dadurch, dass der Ansatz zwischen den beiden Spannflächenteilen der hinteren Spannfläche angeordnet ist, wird er funktionsoptimiert in einem Fußbereich positioniert, der besonders hohen Biegebeanspruchungen ausgesetzt ist. The fact that the approach between the two clamping surface parts of the rear clamping surface is arranged, it is functionally optimized positioned in a foot area, which is exposed to particularly high bending stresses.
Gemäß einer bevorzugten Erfindungsgestaltung kann es vorgesehen sein, dass der Ansatz entgegengesetzt zur Vorschubrichtung hinter der vorderen Spannfläche angeordnet ist. Dann kann der Schlegel zwischen zwei Funktionsflächen des Rotors derart eingespannt werden, dass der "Momentenpol", um den der Schlegel beansprucht wird, in den Bereich des Ansatzes oder in dessen Nähe verlagert werden kann. Eine einfach fertigbare Schlegelgestaltung ergibt sich dann, wenn vorgesehen ist, dass die vordere und die hintere Spannfläche zueinander parallel stehen. According to a preferred embodiment of the invention it can be provided that the approach is arranged opposite to the feed direction behind the front clamping surface. Then, the flail between two functional surfaces of the rotor can be clamped so that the "moment pole" by which the flail is claimed, can be moved to the area of the approach or in the vicinity. An easily manufactured Schlegelgestaltung results when it is provided that the front and the rear clamping surface are parallel to each other.
Um eine zentrierte Ausrichtung des Schlegels erreichen zu können, kann es vorgesehen sein, dass der Ansatz keilförmig ausgebildet ist. In order to be able to achieve a centered alignment of the bracket, it can be provided that the attachment is wedge-shaped.
Gemäß einer denkbaren Erfindungsvariante kann es vorgesehen sein, dass der Kopf im Bereich seiner in Vorschubrichtung weisenden Frontseite eine Ableitfläche bildet, die mit einer zahnförmigen Konturierung versehen ist und/oder dass der Kopf entgegen der Vorschubrichtung hinter dem Arbeitsteil eine Freifläche mit einer zahnförmigen Konturierung aufweist. Die zahnförmigen Konturierungen bilden geneigte Praii- flächen, an denen die Aufprallkraft auftreffender Gesteinselemente in Kraftkomponenten zerlegt wird. Hierdurch wird der Verschleiß des Schlegels optimiert. According to a conceivable variant of the invention, provision may be made for the head to form a discharge surface in the region of its front side pointing in the feed direction, which is provided with a tooth-shaped contouring and / or the head has an open space with a tooth-shaped contouring opposite to the feed direction behind the working part. The tooth-shaped contours form inclined Praii- areas at which the impact force of impacting rock elements is decomposed into force components. As a result, the wear of the Schlegel is optimized.
Besonders bevorzugt ist dabei vorgesehen, dass die Konturierung der Ableitfläche und/oder der Freifläche in zahnartige Flächenteile des Arbeitsteils übergehen, um hier eine weitere Verschleißoptimierung zu erreichen. Zudem wird über diese Geometrie der Arbeitsteile eine aggressivere Schneidengeometrie mit verbesserter Zerkleinerungswirkung erreicht. Particularly preferably, it is provided that the contouring of the discharge surface and / or the free surface pass into tooth-like surface parts of the working part in order to achieve further wear optimization. In addition, a more aggressive cutting geometry with improved comminuting effect is achieved via this geometry of the working parts.
Eine mögliche Erfindungsvanante ist dergestalt, dass der Kopf einen Vorsprung aufweist, der entgegengesetzt zur Vorschubrichtung über die Spannfläche vorsteht. Auf diese Weise wird mit dem Vorsprung die Spannfläche überdeckt, sodass ein Eindringen von zerkleinertem Material in die Befestigungsstelle zwischen dem Schlegel und der Werkzeugaufnahme behindert ist. Dann kann der Schlegel ungehindert von übermäßiger Verschmutzung leicht gewechselt werden. Zudem schützt der Vorsprung die Schnittstelle zwischen Rotor und Schlegel vor dem abrasiven Angriff des vorbeiflie ßenden Gesteinsmaterials. Eine besonders bevorzugte Erfindungsvariante ist dergestalt, dass an der vorderen Spannfläche ein Spannteil abgestützt ist, und dass das Spannteil an seiner der Spannfläche gegenüberliegenden Vorderseite zwei im Winkel zueinander stehende Keilflächen aufweist. Über die beiden Keilflächen kann eine eindeutig geführte Stellbewegung in das Spannteil mit hohen Spannkräften eingebracht werden. Dabei kann insbesondere vorgesehen sein, dass ein Klemmelement verwendet ist, das zwei Keile aufweist, wobei die Keile mit einer Stelleinrichtung gegeneinander verstellbar sind, und dass jeweils ein Keil an einer Keilfiäche anliegt. A possible inventionsvanante is such that the head has a projection which protrudes opposite to the feed direction over the clamping surface. In this way, the clamping surface is covered with the projection, so that penetration of crushed material is impeded in the attachment point between the flail and the tool holder. Then the flail can be easily changed from excessive pollution easily. In addition, the projection protects the interface between the rotor and flail from the abrasive attack of vorbeiflie sequential rock material. A particularly preferred variant of the invention is such that a clamping part is supported on the front clamping surface, and that the clamping part has on its opposite front face of the clamping surface two wedge surfaces at an angle to each other. About the two wedge surfaces a clearly guided adjusting movement can be introduced into the clamping part with high clamping forces. It can be provided in particular that a clamping element is used which has two wedges, wherein the wedges with an adjusting device are mutually adjustable, and that in each case a wedge rests on a Keilfiäche.
Die Aufgabe der Erfindung wird auch gelöst mit einem Rotor für einen Rotationsprall- brecher mit einem oder mehreren Werkzeugträgem, die mit Werkzeugaufnahmen zur Aufnahme von Werkzeugeinsätzen versehen sind, wobei die Werkzeugträger Flächenabschnitte aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass die Flächenabschnitte zumindest bereichsweise mit Verschleißschutzelementen bestückt sind, die zueinander beabstandet angeordnet sind und die über die Flächenabschnitte vorstehen oder zumindest teilweise in den/die Flächenabschnitte eingesetzt sind. Die Verschleißschutzelemente schützen die Flächenabschnitte vor dem abrasiven Verschleißangriff des Zerkleinerungsmaterials. In den Abstandsräumen zwischen den Verschleißschutzelementen kann sich feines Gesteinsmaterial auf den Flächenabschnitten sammeln und bildet dort einen "natürlichen" Verschleißschutz. The object of the invention is also achieved with a rotor for a rotary impact crusher with one or more tool carriers, which are provided with tool holders for receiving tool inserts, the tool carriers having surface portions, characterized in that the surface portions are equipped at least in regions with wear protection elements, which are arranged at a distance from one another and which project beyond the surface sections or are at least partially inserted into the surface section (s). The wear protection elements protect the surface sections from the abrasive wear attack of the crushing material. In the spaces between the wear protection elements fine rock material can collect on the surface sections and forms there a "natural" wear protection.
Eine denkbare Konstruktionsvariante ist dabei derart, die Werkzeugträger als scheibenförmige Elemente ausgebildet sind, die zwischen den Werkzeugaufnahmen die in Umfangsrichtung verlaufenden Flächenabschnitte aufweisen, und/oder dass den Werkzeugaufnahmen Querträger zugeordnet sind, die den/die Flächenabschnitte aufweisen. Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen: A conceivable design variant is such that the tool carriers are designed as disc-shaped elements which have the circumferentially extending surface portions between the tool holders, and / or that the tool holders are associated with cross member having the / the surface portions. The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment shown in the drawings. Show it:
Figur 1 in perspektivischer Ansicht einen Rotor eines Rotationsprallbrechers; Figur 2 den Rotor gemäß Figur 1 in Seitenansicht; Figure 1 is a perspective view of a rotor of a rotary impact crusher; Figure 2 shows the rotor according to Figure 1 in side view;
Figur 3 eine dem Rotor gemäß Figur 1 entnommene Bauteilgruppe in perspektivischer Ansicht; FIG. 3 is a perspective view of a component group taken from the rotor according to FIG. 1;
Figur 4 die Darstellung gemäß Figur 3 im Vertikalschnitt; FIG. 4 shows the illustration according to FIG. 3 in vertical section;
Figur 5 einen Schlegel der Baueinheit gemäß den Figuren 3 und 4 in perspektivischer Ansicht von unten; und Figure 5 shows a flail of the assembly according to Figures 3 and 4 in a perspective view from below; and
Figur 6 den Schlegel gemäß Figur 5 in perspektivischer Rückansicht. 6 shows the mallet according to FIG. 5 in a perspective rear view.
Figur 1 zeigt den Rotor eines Rotationsprallbrechers. Dieser weist mehrere scheibenförmige Werkzeugträger 10 aus Stahlwerkstoff auf, die zueinander parallel beabstandet angeordnet sind. Jeder Werkzeugträger 10 besitzt an seinem Außenumfang Einschnitte, die Werkzeugaufnahmen 1 1 bilden. Die beiden außenliegenden Werkzeugträger 10 sind mit Flanschabschnitten 12 und die dazwischen liegenden Werkzeugträger 10 mit Durchbrüchen ausgerüstet. Durch die Flanschabschnitte 12 und die Durchbrüche kann eine Antriebswelle des Rotationsprallbrechers hindurchgeschoben und diese an den Flanschabschnitten 12 drehfest angekoppelt werden. Die Werkzeugträger 10 weisen zwischen den Werkzeugaufnahmen 11 Flächenabschnitte 13 auf, die mit Verschleißschutzelementen 14 bestückt sind. Diese Verschleißschutzelemente 14 sind zueinander beabstandet angeordnet und stehen über die Flächenabschnitte 13 vor. Die Verschfeißschutzelemente 14 weisen einen Stahlgrundkörper auf, mit dem sie auf die Flächenabschnitte 13 aufgeschweißt sind. Die Stahlgrundkörper tragen den Flächenabschnitten 13 abgekehrt Hartstoffelemente, vorzugsweise Hartmetallteile. FIG. 1 shows the rotor of a rotary impact crusher. This has a plurality of disc-shaped tool carrier 10 made of steel material, which are arranged spaced apart parallel to each other. Each tool carrier 10 has on its outer circumference incisions, the tool holders 1 1 form. The two outer tool carrier 10 are equipped with flange 12 and the intermediate tool carrier 10 with openings. Through the flange 12 and the apertures, a drive shaft of the rotary impact crusher pushed through and these are rotatably coupled to the flange 12. The tool carrier 10 have between the tool holders 11 surface portions 13 which are equipped with wear protection elements 14. These wear protection elements 14 are arranged spaced from each other and stand over the Surface sections 13 before. The anti-protection elements 14 have a steel base body with which they are welded onto the surface portions 13. The steel base body wear the surface portions 13 turned away hard material elements, preferably hard metal parts.
Zur Verbindung der einzelnen Werkzeugträger 10 sind Querträger 20, 70 sowie eine Stützleiste 60 verwendet. Diese Bauteile sind barrenartig ausgebildet und mit den Werkzeugträgern 10 verschweißt. Auf diese Weise ergibt sich eine stabile Baugruppe. For connecting the individual tool carrier 10, cross members 20, 70 and a support strip 60 are used. These components are barrenartig and welded to the tool carriers 10. This results in a stable assembly.
Figur 2 Iässt die Zuordnung der Querträger 20, 70 sowie der Stützleiste 60 näher erkennen. Mit Bezugnahme auf die Figuren 3 und 4 werden nachfolgend diese Bauteile näher erläutert. Figure 2 shows the assignment of the cross member 20, 70 and the support bar 60 closer. With reference to Figures 3 and 4, these components are explained in more detail below.
Der Querträger 20 weist eine Frontfläche 21 auf, die rechtwinklig in einen Boden 25 und eine Oberseite 22 übergeht. An die Oberseite 22 und den Boden 25 schließen sich in stumpfen Winkeln Keilflächen 23, 24 an. Der Querträger 20 ist mit seiner Frontfläche 21 und dem Boden 25 mit den Werkzeugträgern 10 verschweißt. The cross member 20 has a front surface 21 which merges at right angles into a bottom 25 and an upper side 22. At the top 22 and the bottom 25 close at obtuse angles wedge surfaces 23, 24 at. The cross member 20 is welded with its front surface 21 and the bottom 25 with the tool carriers 10.
Die Stützleiste 60 ist entgegengesetzt zur Vorschubrichtung V hinter dem Querträger 20 angeordnet. Sie besitzt eine bodenseitige Befestigungsfläche 62, an die sich rückseitig eine Befestigungsfläche 61 anschließt. Mit diesen Befestigungsfiächen 61 , 62 ist die Stützleiste 60 auf korrespondierende Flächen der Werkzeugträger 10 aufgesetzt und hier mit diesen verschweißt. Frontseitig weist die Stützleiste 60 einen Anlageabschnitt 63 auf, in den eine nutförmige Aufnahme 64 eingetieft ist. Oberseitig weist die Stützleiste 60 eine Deckfiäche 66 auf. The support strip 60 is arranged opposite to the feed direction V behind the cross member 20. It has a bottom-side mounting surface 62, to which a fastening surface 61 connects at the rear. With these Befestigungsfiächen 61, 62, the support bar 60 is placed on corresponding surfaces of the tool carrier 10 and welded here with this. The front side, the support bar 60 has a contact portion 63, in which a groove-shaped receptacle 64 is recessed. On the upper side, the support strip 60 has a cover surface 66.
Der Querträger 70 besitzt eine untere und eine hintere Befestigungsfläche 72, 73, die ebenfalls auf entsprechende Gegenflächen der Werkzeugträger 10 aufgesetzt und mit diesen hier verschweißt sind. Frontseitig ist in den Querträger 70 eine Ausnehmung mit einer Stützfläche 71 eingearbeitet. The cross member 70 has a lower and a rear mounting surface 72, 73, which are also placed on corresponding mating surfaces of the tool carrier 10 and welded with these here. Front side, a recess with a support surface 71 is incorporated in the cross member 70.
Wie die Figuren 3 und 4 weiter zeigen, kann mit der Stützieiste 60 ein Schlegei 50 verbunden werden. Der Schlegel 50 besitzt einen Kopf 51 , an den einteilig ein Befestigungsfuß 52 angeformt ist. Der Kopf 51 ist mit einer Aufnahme 57 ausgerüstet, in die ein Arbeitsteil 56, beispielsweise ein Hartmetallelement oder dergleichen Hartstoffelement, eingesetzt ist. Dieses Arbeitsteil 56 kann in geeigneter Weise mit dem Kopf 51 verbunden, beispielsweise verlötet, verschweißt, verklebt oder dergleichen, sein. As FIGS. 3 and 4 further show, a brace 50 can be connected to the support bar 60. The mallet 50 has a head 51 to which a mounting foot 52 is integrally formed. The head 51 is equipped with a receptacle 57, in which a working part 56, for example, a hard metal element or the like hard material element, is used. This working part 56 may be suitably connected to the head 51, for example soldered, welded, glued or the like.
Die Gestaltung des Schlegels 50 lässt sich näher den Figuren 5 und 6 entnehmen. Wie diese Darstellungen zeigen, besitzt der Schlegel 50 im Bereich seines Befesti- gungsfu ßes 52 eine rückseitige, entgegengesetzt zur Vorschubrichtung V weisende, Spannfläche 59, die in zwei Spannflächenteile 59.1 , 59.2 unterteilt ist. Dabei sind die Spannflächenteile 59.1 , 59.2 in Radialrichtung zueinander beabstandet angeordnet. Zwischen den beiden Spannflächenteilen 59.1 , 59.2 steht ein Ansatz 53 rückseitig vor. Dabei ist der Ansatz 53 schmaler als die Gesamtbreite des Schiegels 50, sodass sich Absätze 53.1 ergeben. Auf der Frontseite bildet der Schlegel 50 eine in Vorschubrichtung V weisende Spannfläche 54. Diese ist mithin entgegengesetzt zu der Spannfiäche 59 orientiert. Figur 5 lässt erkennen, dass der Kopf 51 frontseitig und radial über der Spannfläche 54 eine Arbeitsfläche aufweist, die mit einer Konturierung versehen ist. Dabei bildet die Konturierung zahnförmige Erhebungen, die mit zwei zueinander im Winkel stehenden Zahnflanken jeweils einen Zahn bilden. Ebenso weisen die Arbeitsteile 56 frontseitig eine entsprechende Konturierung auf, wobei die Konturierung der Arbeitsteile 56 in die der Arbeitsfläche 55 übergeht. The design of the bracket 50 can be closer to Figures 5 and 6 refer. As these illustrations show, the flail 50 has in the region of its fastening foot 52 a rear side, opposite to the feed direction V, clamping surface 59, which is subdivided into two clamping surface parts 59.1, 59.2. In this case, the clamping surface parts 59.1, 59.2 are arranged spaced from one another in the radial direction. Between the two clamping surface parts 59.1, 59.2 is a projection 53 back before. In this case, the approach 53 is narrower than the total width of the crucible 50, so that paragraphs 53.1 result. On the front side, the flail 50 forms a clamping surface 54 which points in the feed direction V. This flute is therefore oriented opposite to the clamping surface 59. FIG. 5 shows that the head 51 has a working surface at the front and radially above the clamping surface 54, which is provided with a contouring. In this case, the contouring forms tooth-shaped elevations, which each form a tooth with two mutually angled tooth flanks. Likewise, the working parts 56 front on a corresponding contouring, wherein the contouring of the working parts 56 merges into the working surface 55.
Figur 6 lässt erkennen, dass der Schlegel 50 im Bereich der Rückseite des Kopfes 51 ebenfalls eine Konturierung aufweist. Auch hier wird die Konturierung von zahnar- tigert Erhebungen gebildet, die jeweils von zwei zueinander im Winkel stehenden Zahnfianken gebildet ist. Die Konturierung ist von zwei zueinander im Winkel stehende Konturierungsabschnitte gebildet wobei der erste Konturierungsabschnitt sich unmittelbar an die Arbeitsteile 56 anschließt. Die Arbeitsteile 56 weisen radial außenliegend eine dachförmige Geometrie auf, die bündig in den ersten Konturierungsabschnitt übergeht. Der zweite Konturierungsabschnitt schließt sich winklig abfallend an den ersten Konturierungsabschnitt an, wie dies Figur 6 deutlich erkennen lässt. Beide Konturierungsabschnitte bilden eine Freifläche 51 .1 . FIG. 6 shows that the flail 50 likewise has a contouring in the region of the rear side of the head 51. Again, the contouring of dental tiger formed elevations, each formed by two mutually angled Zahnfianken. The contouring is formed by two contouring sections that are at an angle to one another, wherein the first contouring section adjoins the working parts 56 directly. The working parts 56 have radially outwardly a roof-shaped geometry, which merges flush in the first contouring section. The second contouring section closes at an angle to the first contouring section, as can be clearly seen in FIG. Both contouring sections form an open space 51 .1.
Der Schlegel 50 kann derart in die Werkzeugaufnahme 11 eingesetzt werden, dass der Ansatz 53 in die Aufnahme 64 der Stützleiste 60 eingreift, wie dies Figur 4 erkennen lässt. Diese Einsetzbewegung wird mittels der Spannflächenteile 59.1 , 59.2 begrenzt, die an dem Anlageabschnitt 63 der Stützleiste 60 anschlagen, im eingesetzten Zustand überragt ein Vorsprung 58 des Kopfes 51 des Schlegels 50 die zwischen der Spannfiäche 59 und dem Anlageabschnitt 63 gebildete Schnittstelle und verhindert hier ein Eindringen von Gesteinsmaterial. ' The flail 50 can be inserted into the tool holder 11 in such a way that the projection 53 engages in the receptacle 64 of the support strip 60, as shown in FIG. 4. This insertion movement is limited by means of the clamping surface parts 59.1, 59.2, which abut against the abutment portion 63 of the support bar 60. When inserted, a projection 58 of the head 51 of the bracket 50 projects beyond the interface formed between the clamping surface 59 and the abutment portion 63 and prevents penetration here of rock material. '
Zur Befestigung des Schlegels 50 ist ein Klemmelement 30 verwendet. Dieses Klemmelement 30 weist zwei Keile 31 auf, die jeweils zwei im Winkel zueinander stehende Spannflächen 32 aufweisen. Die beiden Keile 31 sind mit Bohrungen versehen, durch die eine als Schraube ausgebiidete Stelleinrichtung 33 hindurchgesteckt ist. Um die beiden Keile 31 gegeneinander unverlierbar zu halten, ist eine Mutter 34 auf das freie Ende der Schraube aufgeschraubt. Zur Befestigung des Schlegels 50 wird weiterhin ein Spannteil 40 eingesetzt, das zwei zueinander im Winkel stehende Keilflächen 41 , 42 aufweist. Rückseitig ist das Spannteil 40 mittels einer Stützfläche 44 begrenzt. Schließlich weist das Spannteil 40 auch eine Bodenfläche 43 auf, die auf der Stützfläche 71 des Querträgers 70 aufgesetzt ist. Wie Figur 4 erkennen lässt, liegen die beiden Keile 31 mit ihren Spannflächen 32 flächig auf den Keilflächen 23, 24 des Querträgers 20 und den Keiiflächen 41 , 42 des Spannteils 40 auf. Wird nun die Stelleinrichtung 33 angespannt und dabei in die Mutter 34 eingeschraubt, so bewegen sich die Keile 31 aufeinander zu und rutschen auf den Keilflächen 23, 24, 41 , 42 ab. Dabei wird das Spannteil 40 in Figur 4 nach rechts, also entgegengesetzt zur Vorschubrichtung V, verschoben. Das Spannteil 40 presst sich dabei gegen die Spannfläche 54 des Schlegels 50. Hierdurch wird der Schlegel 50 mit seinen Spannflächenteilen 59.1 , 59.2 gegen den Anlageabschnitt 63 der Stützleiste 60 gepresst. Auf diese Weise wird eine stabile Verspannung des Schlegels 50 möglich. Bei der Spannbewegung gleitet das Spannteil 40 mit seiner Bodenfläche 43 geführt über die Stützfläche 71. Aufgrund der symmetrischen Ausgestaltung der Keile 31 und der symmetrischen Anordnung der Keilflächen 23, 24, 41 , 42 wird eine lineare Bewegung entgegengesetzt zur Vorschubrichtung V in das Spannteil 40 eingebracht. Auf diese Weise wird eine reproduzierbare Verspannung des Schlegels 50 möglich. For fixing the bracket 50, a clamping element 30 is used. This clamping element 30 has two wedges 31, each having two mutually opposed clamping surfaces 32. The two wedges 31 are provided with holes through which a set as a screw actuator 33 is inserted. To keep the two wedges 31 against each other captive, a nut 34 is screwed onto the free end of the screw. For fixing the bracket 50, a clamping member 40 is further used, which has two mutually angled wedge surfaces 41, 42. On the back, the clamping part 40 is limited by means of a support surface 44. Finally, the clamping part 40 also has a bottom surface 43 which is placed on the support surface 71 of the cross member 70. As can be seen in FIG. 4, the two wedges 31 lie with their clamping surfaces 32 flat on the wedge surfaces 23, 24 of the cross member 20 and the Keiiflächen 41, 42 of the clamping member 40. If now the adjusting device 33 is tensioned and thereby screwed into the nut 34, the wedges 31 move toward each other and slip on the wedge surfaces 23, 24, 41, 42 from. In this case, the clamping member 40 in Figure 4 to the right, that is opposite to the feed direction V, moved. The clamping member 40 presses against the clamping surface 54 of the bracket 50. As a result, the flail 50 is pressed with its clamping surface parts 59.1, 59.2 against the contact portion 63 of the support bar 60. In this way, a stable tension of the bracket 50 is possible. During the clamping movement, the clamping part 40 slides with its bottom surface 43 guided over the support surface 71. Due to the symmetrical configuration of the wedges 31 and the symmetrical arrangement of the wedge surfaces 23, 24, 41, 42 a linear movement opposite to the feed direction V is introduced into the clamping part 40 , In this way, a reproducible tension of the bracket 50 is possible.
Wie Figur 1 erkennen lässt, ist pro Schlegel 50 jeweils ein Spannteil 40 und ein Klemmelement 30 verwendet. Auf diese Weise kann individuell jeder Schlegel 50 einzeln ausgetauscht werden, wodurch sich eine deutliche Arbeitserleichterung ergibt. Weiterhin muss im Falle einer Werkzeugschädigung lediglich der jeweils betroffene Schlegel 50 ausgetauscht werden. As can be seen from FIG. 1, one clamping part 40 and one clamping element 30 are used per flail 50. In this way, individually each flail 50 can be replaced individually, resulting in a significant reduction in work. Furthermore, in the case of a tool damage only the respective affected flail 50 must be replaced.
Die Figuren 1 und 2 lassen erkennen, dass die jeweils außenliegenden Schlegel 50 zusätzlich noch mit einem plattenförmigen Sicherungselement 67 gesichert sind. Dieses Sicherungselement 67 ist mit Schrauben 68 mit der Stützleiste 60 verschraubt (siehe Schraubaufnahmen 69 gemäß Figur 3). Figures 1 and 2 show that the respective outer flail 50 are additionally secured with a plate-shaped securing element 67. This securing element 67 is screwed to the support strip 60 with screws 68 (see screw receptacles 69 according to FIG. 3).
Figur 3 veranschaulicht, dass der Querträger 70 Wangen 74 aufweist, die die Spannteile 40 in Achsrichtung des Rotors lagerichtig positionieren. FIG. 3 illustrates that the cross member 70 has cheeks 74 which position the clamping parts 40 in the correct direction in the axial direction of the rotor.

Claims

Ansprüche claims
1. Werkzeugeinsatz für einen Rotor eines Rotationspral!brechers mit einem Schlegel (50), der einen Kopf (51 ) mit einem Arbeitsteii (56) und einen Befestigungsfuß (52) aufweist, wobei der Befestigungsfuß (52) eine in Vorschubrichtung (V) weisende vordere Spannfiäche (54) und eine entgegengesetzt zur Rückseite gerichtete hintere Spannfläche (59) aufweist, A tool insert for a rotor of a rotary crusher having a hammer (50) having a head (51) with a working portion (56) and a mounting foot (52), the mounting base (52) facing in the direction of advance (V) the front clamping surface (54) and an opposite back to the rear rear clamping surface (59),
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass im Bereich der hinteren Spannfläche (59) ein Ansatz (53) rückwärtig über die hintere Spännfläche (65) vorsteht, wobei der Ansatz (53) zwischen zwei in Radiairichtung zueinander versetzten Spannflächenteilen (59.1 , 59.2) der hinteren Spannfläche (59) angeordnet ist.  that in the region of the rear clamping surface (59) a projection (53) projects rearwardly beyond the rear chip surface (65), wherein the projection (53) is arranged between two mutually offset in Radiairrichtung clamping surface parts (59.1, 59.2) of the rear clamping surface (59) ,
2. Werkzeugeinsatz nach Anspruch 1 , 2. Tool insert according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Ansatz (53) entgegengesetzt zur Vorschubrichtung (V) hinter der vorderen Spannfläche (54) angeordnet ist.  in that the projection (53) is arranged opposite to the feed direction (V) behind the front clamping surface (54).
3. Werkzeugeinsatz nach Anspruch 1 oder 2, 3. Tool insert according to claim 1 or 2,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass die vordere und die hintere Spannfiäche (54, 59) zueinander parallel stehen. in that the front and rear clamping surfaces (54, 59) are parallel to each other.
4. Werkzeugeinsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 3, 4. Tool insert according to one of claims 1 to 3,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Ansatz (53) keilförmig ausgebildet ist.  the projection (53) is wedge-shaped.
5. Werkzeugeinsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 4, 5. Tool insert according to one of claims 1 to 4,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Kopf (51 ) im Bereich seiner in Vorschubnchtung (V) weisenden Frontseite eine Ableitfläche (55) bildet, die mit einer zahnförmigen Konturierung versehen ist.  the head (51) forms, in the region of its front side pointing in the direction of advance (V), a discharge surface (55) which is provided with a tooth-shaped contouring.
6. Werkzeugeinsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 5, 6. Tool insert according to one of claims 1 to 5,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Kopf (51 ) entgegen der Vorschubrichtung (V) hinter dem Arbeitsteil (56) eine Freifläche (51.1 ) mit einer zahnförmigen Konturierung aufweist.  the head (51), opposite to the feed direction (V) behind the working part (56), has an open surface (51.1) with a tooth-shaped contouring.
7. Werkzeugeinsatz nach einem der Ansprüche 5 oder 6, 7. Tool insert according to one of claims 5 or 6,
dadurch gekennzeichnet  characterized
dass die Konturierung der Abieitfläche (55) und/oder der Freifläche (51.1) in zahnartige Flächenteile des Arbeitsteils (56) übergehen.  that the contouring of the Abieitfläche (55) and / or the free surface (51.1) in tooth-like surface parts of the working part (56) pass.
8. Werkzeugeinsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 7, 8. Tool insert according to one of claims 1 to 7,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Kopf (51 ) einen Vorsprung (58) aufweist, der entgegengesetzt zur Vorschubrichtung (V) über die Spannfläche (59) vorsteht. in that the head (51) has a projection (58) which protrudes beyond the clamping surface (59) opposite to the direction of advance (V).
9. Werkzeugeinsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 8, 9. Tool insert according to one of claims 1 to 8,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass an der vorderen Spannfläche (54) ein Spannteil (40) abgestützt ist, und dass das Spannteil (40) an seiner der Spannfläche (54) gegenüberliegenden Vorderseite zwei im Winkel zueinander stehende Keilfiächen (41 , 42) aufweist.  in that a clamping part (40) is supported on the front clamping surface (54), and in that the clamping part (40) has, on its front side opposite to the clamping surface (54), two angularly inclined wedge surfaces (41, 42).
10. Werkzeugeinsatz nach Anspruch 9, 10. Tool insert according to claim 9,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass ein Klemmelement (30) verwendet ist, das zwei Keile (31 ) aufweist, wobei die Keile (31 ) mit einer Stelleinrichtung (33) gegeneinander verstellbar sind, und dass jeweils ein Keil (31 ) an einer Keilfläche (41 , 42) anliegt.  in that a clamping element (30) is used which has two wedges (31), wherein the wedges (31) are adjustable relative to one another with an adjusting device (33), and in that a respective wedge (31) bears against a wedge surface (41, 42) ,
1 1 . Rotor für einen Rotationsprailbrecher mit einem oder mehreren Werkzeugträgern (10), die mit Werkzeug aufnahmen (11) zur Aufnahme von Werkzeugeinsätzen versehen sind, wobei die Werkzeugträger (10) Flächenabschnitte (12) aufweisen, 1 1. Rotor for a rotary pruner with one or more tool carriers (10) which are provided with tool receptacles (11) for receiving tool inserts, the tool carriers (10) having surface sections (12),
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass die Flächenabschnitte (12) zumindest bereichsweise mit Verschleißschutzelementen (14) bestückt sind, die zueinander beabstandet angeordnet sind und die über die Flächenabschnitte (13) vorstehen oder zumindest teilweise in den/die Flächenabschnitte (13) eingesetzt sind.  the surface sections (12) are equipped, at least in regions, with wear protection elements (14) which are arranged at a distance from one another and project beyond the surface sections (13) or at least partially into the surface section (s) (13).
12. Rotor nach Anspruch 1 1 , 12. Rotor according to claim 1 1,
dadurch gekennzeichnet.  characterized.
Dass die Werkzeugträger (10) als scheibenförmige Elemente ausgebildet sind, die zwischen den Werkzeugaufnahmen (1 1 ) die in Umfangsrichtung verlaufenden Flächenabschnitte (13) aufweisen. That the tool carrier (10) are formed as disk-shaped elements which have between the tool holders (1 1) extending in the circumferential direction surface portions (13).
13. Rotor nach Anspruch 11 oder 12, 13. Rotor according to claim 11 or 12,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass den Werkzeugaufnahmen (1 1 ) Querträger (20) zugeordnet sind, die den/die Flächenabschnitte (13) aufweisen.  that the tool holders (1 1) are associated with cross members (20) having the surface portions (13).
PCT/EP2013/057792 2012-04-19 2013-04-15 Tool insert for a rotor of a rotary impact crusher WO2013156436A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13718153.3A EP2879797A2 (en) 2012-04-19 2013-04-15 Tool insert for a rotor of a rotary impact crusher

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012103451.6 2012-04-19
DE201210103451 DE102012103451A1 (en) 2012-04-19 2012-04-19 Tool insert for a rotor of a rotary impact crusher

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2013156436A2 true WO2013156436A2 (en) 2013-10-24
WO2013156436A3 WO2013156436A3 (en) 2013-12-05

Family

ID=48170450

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2013/057792 WO2013156436A2 (en) 2012-04-19 2013-04-15 Tool insert for a rotor of a rotary impact crusher

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2879797A2 (en)
DE (1) DE102012103451A1 (en)
WO (1) WO2013156436A2 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3807176A1 (en) 1987-03-06 1988-10-20 Kobe Steel Ltd IMPACT CRUSHERS

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5320292A (en) * 1992-11-06 1994-06-14 Smith Roger G Mounting for replaceable hammers in impact crusher
DE102005009461B4 (en) * 2005-03-02 2008-01-03 Betek Bergbau- Und Hartmetalltechnik Karl-Heinz Simon Gmbh & Co. Kg AC Schlegel
US9259738B2 (en) * 2008-07-25 2016-02-16 Rqi, Inc. Hammer assembly for a rotary material crusher

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3807176A1 (en) 1987-03-06 1988-10-20 Kobe Steel Ltd IMPACT CRUSHERS

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013156436A3 (en) 2013-12-05
EP2879797A2 (en) 2015-06-10
DE102012103451A1 (en) 2013-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2336489B1 (en) Pick holder and base section for holding a pick holder
EP3215330B1 (en) Tool system for a ground milling machine and ground milling machine comprising a tool system of this type
DE102014001921B4 (en) Milling drum with a, in particular replaceable, material guide device
DE60101901T2 (en) CUTTING TOOL ARRANGEMENT
EP2593233A1 (en) Blade carrier for comminution devices
WO2007124936A1 (en) Hammer for a comminuting device
EP2852464B1 (en) Cutting device
DE202015006273U1 (en) Tooth arrangement for attachment to an excavator bucket or a crushing roller
EP2558211B1 (en) Beater bar for an impact crusher, in particular a rotary impact crusher
DE102011012663B4 (en) Knife holder for attaching a cleaver
DE202015107131U1 (en) Tool assembly for a crushing device
DE102012103440B4 (en) Skid segment for edge protection of a road milling machine and edge protection for a road milling machine
DE102015005787B4 (en) Comminution unit for a comminution device for comminuting feed, in particular a knife basket
DE102012107476A1 (en) Machining tool for field construction
DE102007036322B4 (en) Arrangement with a saw blade holder for an oscillating saw
WO2013156436A2 (en) Tool insert for a rotor of a rotary impact crusher
EP2377619B1 (en) Cutting body
DE102006004464B4 (en) Knife holder for attaching a chopping knife to a knife drum
WO2018033337A1 (en) Cultivator which is screwed on the rear face
WO2017174629A1 (en) Machining tool
WO2007096155A1 (en) Crushing tool
EP3254544B1 (en) Soil cultivation device
DE10223887B4 (en) impact tool
EP2617494B1 (en) Tool for a reduction device
EP3023154B1 (en) Device for reversibly fixing a cutting tooth

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13718153

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2013718153

Country of ref document: EP