WO2013150218A1 - Electric cut-off safety device - Google Patents

Electric cut-off safety device Download PDF

Info

Publication number
WO2013150218A1
WO2013150218A1 PCT/FR2013/050644 FR2013050644W WO2013150218A1 WO 2013150218 A1 WO2013150218 A1 WO 2013150218A1 FR 2013050644 W FR2013050644 W FR 2013050644W WO 2013150218 A1 WO2013150218 A1 WO 2013150218A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
fuse
vehicle according
plug
electrical
circuit
Prior art date
Application number
PCT/FR2013/050644
Other languages
French (fr)
Inventor
Ludovic COLCHEN
Robert Lassartesses
Original Assignee
Renault S.A.S.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault S.A.S. filed Critical Renault S.A.S.
Priority to JP2015503915A priority Critical patent/JP6158301B2/en
Priority to ES13719928.7T priority patent/ES2576492T3/en
Priority to EP13719928.7A priority patent/EP2834828B1/en
Priority to US14/389,820 priority patent/US9744860B2/en
Publication of WO2013150218A1 publication Critical patent/WO2013150218A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L3/00Electric devices on electrically-propelled vehicles for safety purposes; Monitoring operating variables, e.g. speed, deceleration or energy consumption
    • B60L3/04Cutting off the power supply under fault conditions
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H85/00Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
    • H01H85/54Protective devices wherein the fuse is carried, held, or retained by an intermediate or auxiliary part removable from the base, or used as sectionalisers
    • H01H85/545Protective devices wherein the fuse is carried, held, or retained by an intermediate or auxiliary part removable from the base, or used as sectionalisers with pivoting fuse carrier
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H85/00Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
    • H01H85/54Protective devices wherein the fuse is carried, held, or retained by an intermediate or auxiliary part removable from the base, or used as sectionalisers
    • H01H85/547Protective devices wherein the fuse is carried, held, or retained by an intermediate or auxiliary part removable from the base, or used as sectionalisers with sliding fuse carrier
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H85/00Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
    • H01H85/02Details
    • H01H2085/0233Details with common casing for fusible elements inserted in more than one phase or more than one circuit

Definitions

  • the present invention relates to an electric vehicle and more particularly the securing of a power battery of such a vehicle by a safety electrical cut-off device.
  • Such a safety electrical cut-off device is intended to isolate a power battery in order to prevent any current / potential difference in any part of the power circuit, in order to safely carry out an intervention on the vehicle, either in after-sales by the after-sales teams, or after an accident by the rescue teams. It should be noted that in the event of an accident, the power circuit may have been damaged and may have additional short circuits.
  • a power circuit 41 of an electric vehicle typically comprises a power battery 42, comprising, for example, two half-packs 42A, 42B, a connector 43, a relay relay connection 44 and a safety cut-off device 31.
  • the power circuit 41 may further comprise other components, such as fuses, not shown.
  • the connector 43 makes it possible to connect the power circuit 41 to the utilization circuit comprising, among others, the motor (s). This connector 43 allows disconnection, for example to be able to replace the entire power circuit 41 and thus the power battery 42.
  • the electric safety cutoff device 31 opens the power circuit 41 to secure access to the battery 42 and the electric vehicle.
  • a safety electrical breaking device 31 typically comprises a base 33 in which a plug 32 is placed, in order to close an electrical circuit 35. The extraction of the plug 32 from the base 33, by withdrawal of a part 35 of the power circuit 41 guarantees the electrical opening of the power circuit 41.
  • connection relay 44 makes it possible to control, by closing, respectively opening, of at least one contact, the switching on or off of the power circuit 41.
  • the electrical safety cut-off device 31 is mono polar, in that it cuts only one of the two poles 45, 46 of the power battery 42.
  • the electric safety cut-off device 31 comprises only a single circuit 35 selectively openable.
  • the device electrical safety cutout 31 is disposed in the power circuit 41, at a first pole 45 of the power battery 42, at a second pole 46 of the power battery 42 or as illustrated in FIG. 1, between the two half-packs 42A, 42B of the power battery 42.
  • the present invention greatly improves the security and guarantees a lack of potential difference, in many scenarios, including in the event of failure of the protective barriers.
  • the subject of the present invention is an electric vehicle comprising a power circuit, said circuit comprising a power battery comprising two half-packs, a connector for connecting the power circuit to an electric motor, as well as a relay for connection to power on or off the power circuit.
  • the power circuit further comprises a bipolar safety electric breaking device arranged so as to be able to disconnect the two poles of the power battery.
  • the device may comprise a base and a removable plug.
  • the plug may further comprise at least one main fuse on at least one of the poles.
  • the main fuse may be a fast fuse.
  • the plug may include a locking / unlocking lever on the base, adapted to achieve a reduction.
  • the vehicle may further include a means of testing the presence of the plug in the base.
  • the electrical safety cutoff device may be disposed between the power battery and the connector.
  • the power circuit may further comprise a first secondary fuse disposed near the electrical safety cut-off device.
  • the first secondary fuse may be a slow fuse.
  • the first secondary fuse may be disposed on a pole not protected by a main fuse.
  • the power circuit may further comprise a second secondary fuse disposed between the two half-packs.
  • the second secondary fuse may be a slow fuse.
  • connection relay may be monopolar.
  • connection relay can be arranged between the two half-packs.
  • FIG. 1 already described, presents a power circuit according to the prior art
  • FIG. 2 is a block diagram of a safety electric breaking device according to a first embodiment
  • FIG. 3 is a block diagram of a safety electrical breaking device according to a second embodiment
  • FIG. 4 presents a power circuit according to a first embodiment
  • FIG. 5 presents a power circuit according to a second embodiment
  • FIG. 6 presents a power circuit according to a third embodiment
  • FIGS. 7-8 show a plane of a base according to an embodiment, FIG. 7 in a view from below, and FIG. 8 in front view.
  • FIG. 9 shows this same base in perspective view
  • FIG. 10 presents the sheet of FIGS. 11-13 in perspective view
  • Figures 11-13 show a plane of a plug according to one embodiment, Figure 11 in bottom view, Figure 12 in front view and Figure 13 in left view.
  • a safety electrical breaking device 1 is bipolar, in that it makes it possible to simultaneously cut the two poles 15, 16 of a battery 12.
  • the electrical safety cutoff device 1 comprises a first interrupted electrical circuit 8, respectively a second circuit. electrical 9 interrupted, and a first electrical junction circuit 5, respectively a second electrical junction circuit 6, adapted to close said first electrical circuit 8, respectively said second electrical circuit 9, at its interruption.
  • the first interrupted electrical circuit 8 and the second interrupted electrical circuit 9 are arranged in a base 3 of the electrical safety cutoff device 1, while the first electrical junction circuit 5 and the second electrical junction circuit 6 are arranged in a plug 2 complementary to said base 3 and adapted to come selectively to join, respectively disengage, with said base 3 so as to close, respectively the opening of said electrical circuits 8, 9.
  • Figure 2 illustrates an embodiment where the two poles are connected live
  • Figure 3 illustrates an embodiment where the two poles are crossed.
  • the plug 2 can remain secured to the base 3 with a restricted mobility selectively to close / open said electrical circuits 8, 9.
  • the plug 2 is removable and can be completely separated from the base 3.
  • This embodiment is advantageous in that it allows, when the plug 2 is removed and the circuits 8, 9 are open, to record the plug 2 away from the base 3, the power circuit 11 and the electric vehicle.
  • the electrical safety cutoff device 1 advantageously comprises a main fuse 7 on at least one of its poles. It can thus include two such main fuses 7, each arranged on one of the poles.
  • Each of said at least one main fuse 7 can be indifferently disposed in the base 3 or in the plug 2.
  • said at least one main fuse 7 is advantageously arranged in the form 2.
  • the electrical safety cutoff device 1 advantageously comprises a locking / unlocking means in order to ensure a good hold of the plug 2 in place in the base 3, and this despite the vibrations and shocks that can be transmitted by the electric vehicle to the electrical safety cut-off device 1.
  • the electrical safety cut-off device 1 further comprises a first reduction means adapted to assist the insertion of the plug 2 into the base 3 with a reduced insertion force.
  • the safety electrical breaking device 1 further comprises a second reduction means adapted to assist the extraction of the plug 2 out of the base 3 with a reduced insertion force.
  • the locking means, the unlocking means, the first insertion reduction means and the second extraction demultiplication means can advantageously be combined and made by means of a lever 4, for example integral with the plug 2, cooperating with at least one lug 19 disposed opposite and secured to the base 3.
  • the lever 4 is articulated about an axis of rotation 21 relative to the plug 2. It comprises a groove 20 having substantially a spiral shape and able to engage, when form 2 is presented next to the base 3, a lug 19 integral with the base 3.
  • the lever 4 is initially in a vertical position, relative to the figure. In this position the groove 20 has an opening for engaging the lug 19. The lever 4 is then maneuvered to perform a clockwise rotation about the axis of rotation 21 to reach a horizontal position relative to the Fig. In doing so, a first contours of the groove 20, that disposed below in the figure, comes into contact against said pin 19. This achieves a reduction that facilitates the insertion of the plug 2 in the base 3. The form in spiral of the groove 20 tends during this clockwise rotation to bring the lug 19 of the axis of rotation 21. At the end of said rotation, the same contour, always in contact with the lug 19 provides a locking of the assembly sheet 2 / base 3.
  • the lever 4 is initially in a horizontal position, relative to the figure. It is then maneuvered to rotate counterclockwise about the axis of rotation 21 to reach a vertical position, relative to the figure. In doing so, the second of the contours of the groove 20, that disposed above in the figure, comes into contact with said pin 19.
  • This support achieves a reduction that facilitates the extraction of the plug 2 from the base 3.
  • the spiral shape of the groove 20 tends during this counterclockwise rotation away from the pin 19 of the axis of rotation 21.
  • the lug 19 is opposite said opening of the groove 20 and can be disengaged in order to separate the plug 2 from the base 3.
  • the combination of the locking means, the unlocking means, the first insertion reduction means, and the second extraction demultiplication means advantageously simplifies the insertion or extraction maneuvers. Indeed a single operation of the lever 4 simultaneously allows to perform the insertion and locking or simultaneously unlocking and extraction.
  • the extraction demultiplication means is particularly useful for ensuring a possibility of power failure, even when the current is set. It appears in this case an extraction effort of the order of 24 daN. Leveraging means 4, as described above, advantageously makes it possible to reduce this effort to one-fourth, ie a value of 6 daN, which is more ergonomically acceptable.
  • the entire body of the electrical safety cut-off device 1, excluding the electrical parts: fuse (s) 7, circuits 5, 6, 8, 9, both of the plug and of the base is advantageously made of plastic by molding. In order to withstand the high temperatures that can be caused by the passage of the current, this plastic is advantageously reinforced by the presence of fibers.
  • Said at least one main fuse 7, disposed in the electrical safety cut-off device 1, is advantageously a fast fuse.
  • a fast fuse is understood here relative to the other secondary fuses 17, 18 which can be arranged in the power circuit 11.
  • one of the at least one fuse Principal 7 will melt primarily. This is particularly advantageous in configurations where said at least one main fuse 7 is more easily replaceable.
  • the electrical safety cut-off device 1 also comprises a test means 10, 20 for the presence of the plug 2 in the base 3.
  • a test means 10, 20 for the presence of the plug 2 in the base 3.
  • Said electrical circuit 10, 20 comprises a portion 10 secured to the plug 2 which closes an interrupted portion 20 integral with the base 3, when the plug 2 is inserted into the base 3. It is thus possible to electrically test the presence of the plug 2 in the base 3, by any means capable of selectively detecting an opening / closing of said electrical circuit 10, 20.
  • the invention also relates to the use of such a safety electric breaking device 1 according to any one of the preceding embodiments on an electric vehicle.
  • a power circuit 11 of an electric vehicle typically comprises a power battery 12, comprising, for example, two half-packs 12A, 12B, a connector 13, a relay connection 14 and a safety cut-off device 1.
  • the power circuit 11 may optionally further comprise other components, such as fuses 7, 17, 18.
  • the connector 13 makes it possible to connect the power circuit 11 to the utilization circuit comprising, among others, the motor (s). This connector 13 allows disconnection, for example to be able to replace the entire power circuit 11 and thus the power battery 12.
  • the electrical safety cutoff device 1 opens the power circuit 11 to secure access to the battery 12 and the electric vehicle.
  • connection relay 14 makes it possible to control, by closing, respectively opening, of at least one contact, the switching on or off of the power circuit 11.
  • the electrical safety cut-off device 1 is bipolar and comprises two poles 5, 6, 8, 9 that can selectively be opened or closed.
  • the safety electric breaking device 1 is arranged to cut the two poles 15, 16 of the power battery 12, as shown in Figures 4-6.
  • Such a configuration, cutting the two poles 15, 16 of the power battery 12, provides an improved safety downstream of the half-packs 12A, 12B of the power battery 12 and ensures a lack of potential difference, in more scenarios of failure, including in case of cumulative failure of several protective barriers.
  • the electrical safety cutoff device 1 may be arranged downstream of the connector 13. However, according to a preferred arrangement, the electrical safety cut-off device 1 is arranged between the power battery 12 and the connector 13. Thus it is guaranteed to ability to cut the two poles 15, 16 of the power battery 12. Such an arrangement, closer to the power battery 12 is safer in that it avoids electrical circuit lengths between the power battery 12 and the safety switching device 1 and thus eliminates several short-circuiting possibilities.
  • the power circuit 11 may be completed by at least a first secondary fuse 17.
  • This first secondary fuse 17 may be arranged near the electrical safety cut-off device. 1, indifferently upstream, as shown in Figure 4, or downstream, as shown in Figures 5 and 6.
  • Said at least one first secondary fuse 17 is advantageously a slow fuse.
  • a slow fuse is understood here relative to the at least one main fuse 7.
  • said first secondary fuse 17 is disposed on a pole 15, 16 not protected by a main fuse 7.
  • a single main fuse 7 protects the pole 15 of the power battery 12.
  • the first secondary fuse 17 is then advantageously arranged so as to protect the other pole 16 of the power battery 12.
  • a single main fuse 7 protects the pole 16 of the power battery 12.
  • first secondary fuse 17 is then advantageously arranged to protect the other pole 15 of the power battery 12.
  • Figure 6 illustrates an embodiment comprising two main fuses 7 protecting each of the poles 15, 16 of the power battery 12 This does not preclude a redundant protection conferred by a first secondary fuse 17 disposed here, for example, on the pole 16 of the power battery 12.
  • the power battery 12 is composed of at least two half-packs 12A, 12B.
  • the power circuit 11 may then further comprise a second secondary fuse 18, advantageously arranged between the two half-packs 12A, 12B. This arrangement, opposite poles 15, 16 is illustrated in Figures 4 and 5.
  • Said at least one second secondary fuse 18 is advantageously a slow fuse.
  • a slow fuse is understood here relative to the at least one main fuse 7.
  • one of the at least one main fuse 7 will melt primarily.
  • a monopolar electric safety cut-off device 31 required the use of a connection relay 44 bipolar.
  • Such a monopolar connection relay 14 can very well perform its function of switching on / off controllable by acting on a single pole 15, 16.
  • Such a monopolar connection relay 14 may be arranged in the power circuit 11 indifferently on one of the poles 15 or on the other 16.
  • connection relay 14 may be indifferently arranged, relative to the electrical safety cut-off device 1, upstream as shown in Figure 4, or downstream as shown in Figure 5.
  • connection relay 14 can be further disposed between the two half-packs 12A, 12B, as illustrated in FIG. 6.
  • FIGS. 7-8, respectively 11-13, illustrate, with side planes, a possible embodiment of a base 3, respectively of a plug 2, forming together a safety electrical breaking device 1. The dimensions and the proportions are indicative.

Abstract

The invention relates to an electric cut-off safety device (1) for the power circuits (11) of an electric bipolar vehicle capable of cutting off two poles (5, 6, 8, 9). The invention also relates to an electric vehicle including such an electric cut-off safety device (1).

Description

Dispositif de coupure électrique de sécurité  Electrical safety cut-off device
La présente invention concerne un véhicule électrique et plus particulièrement la sécurisation d'une batterie de puissance d'un tel véhicule par un dispositif de coupure électrique de sécurité. The present invention relates to an electric vehicle and more particularly the securing of a power battery of such a vehicle by a safety electrical cut-off device.
Un tel dispositif de coupure électrique de sécurité est destiné à permettre d'isoler une batterie de puissance afin d'empêcher tout courant/différence de potentiel dans toute partie du circuit de puissance, afin de réaliser sans danger une intervention sur le véhicule, soit en après-vente par les équipes après- vente, soit après un accident par les équipes de secours. Il est à noter que dans le cas d'un accident, le circuit de puissance peut avoir été endommagé et peut présenter des courts- circuits additionnels.  Such a safety electrical cut-off device is intended to isolate a power battery in order to prevent any current / potential difference in any part of the power circuit, in order to safely carry out an intervention on the vehicle, either in after-sales by the after-sales teams, or after an accident by the rescue teams. It should be noted that in the event of an accident, the power circuit may have been damaged and may have additional short circuits.
Tel qu'illustré à la figure 1, un circuit de puissance 41 d'un véhicule électrique selon l'art antérieur, comprend typiquement une batterie de puissance 42, comprenant par exemple deux demi packs 42A, 42B, un connecteur 43, un relais de connexion 44 et un dispositif de coupure électrique de sécurité 31. Le circuit de puissance 41 peut comprendre encore d'autres composants, tel que des fusibles, non représentés.  As illustrated in FIG. 1, a power circuit 41 of an electric vehicle according to the prior art typically comprises a power battery 42, comprising, for example, two half-packs 42A, 42B, a connector 43, a relay relay connection 44 and a safety cut-off device 31. The power circuit 41 may further comprise other components, such as fuses, not shown.
Le connecteur 43 permet de relier le circuit de puissance 41 au circuit d'utilisation comprenant entre autres le ou les moteur(s). Ce connecteur 43 permet une déconnexion, afin par exemple de pouvoir remplacer l'ensemble du circuit de puissance 41 et ainsi la batterie de puissance 42.  The connector 43 makes it possible to connect the power circuit 41 to the utilization circuit comprising, among others, the motor (s). This connector 43 allows disconnection, for example to be able to replace the entire power circuit 41 and thus the power battery 42.
Le dispositif de coupure électrique de sécurité 31 permet d'ouvrir le circuit de puissance 41 afin de sécuriser un accès à la batterie 42 et au véhicule électrique. Pour cela un dispositif de coupure électrique de sécurité 31 comprend typiquement une embase 33 dans laquelle vient se placer une fiche 32, afin de fermer un circuit électrique 35. L'extraction de la fiche 32 hors de l'embase 33, par retrait d'une partie 35 du circuit de puissance 41 garantit l'ouverture électrique du circuit de puissance 41.  The electric safety cutoff device 31 opens the power circuit 41 to secure access to the battery 42 and the electric vehicle. For this purpose, a safety electrical breaking device 31 typically comprises a base 33 in which a plug 32 is placed, in order to close an electrical circuit 35. The extraction of the plug 32 from the base 33, by withdrawal of a part 35 of the power circuit 41 guarantees the electrical opening of the power circuit 41.
Le relais de connexion 44 permet de commander, par fermeture, respectivement ouverture, d'au moins un contact, la mise sous tension, respectivement hors tension, du circuit de puissance 41.  The connection relay 44 makes it possible to control, by closing, respectively opening, of at least one contact, the switching on or off of the power circuit 41.
Selon l'art antérieur le dispositif de coupure électrique de sécurité 31 est mono polaire, en ce qu'il ne coupe qu'un des deux pôles 45, 46 de la batterie de puissance 42. Pour cela le dispositif de coupure électrique de sécurité 31 ne comprend qu'un unique circuit 35 sélectivement ouvrable. Le dispositif de coupure électrique de sécurité 31 est disposé dans le circuit de puissance 41, au niveau d'un premier pôle 45 de la batterie de puissance 42, au niveau d'un second pôle 46 de la batterie de puissance 42 ou encore comme illustré à la figure 1, entre les deux demi packs 42A, 42B de la batterie de puissance 42. According to the prior art, the electrical safety cut-off device 31 is mono polar, in that it cuts only one of the two poles 45, 46 of the power battery 42. For this, the electric safety cut-off device 31 comprises only a single circuit 35 selectively openable. The device electrical safety cutout 31 is disposed in the power circuit 41, at a first pole 45 of the power battery 42, at a second pole 46 of the power battery 42 or as illustrated in FIG. 1, between the two half-packs 42A, 42B of the power battery 42.
Cependant une telle configuration ne procure qu'une sécurité limitée en aval des demi packs 42A, 42B de la batterie de puissance 42 et ne garantit pas l'absence de différence de potentiel en cas de défaillance cumulative de plusieurs barrières de protection. Ainsi, selon un scénario illustratif, si un relais de connexion 44 reste collé, et qu'un moyen d'isolement de la batterie, censé isoler la batterie 42 du châssis du véhicule, est défectueux, par exemple suite à un accident, une différence de potentiel électrique peut être présente entre une partie active du pôle 45, 46 déficient et le châssis du véhicule, en un endroit quelconque sur le véhicule électrique.  However, such a configuration provides only limited security downstream of the half-packs 42A, 42B of the power battery 42 and does not guarantee the absence of potential difference in the event of cumulative failure of several protective barriers. Thus, according to an illustrative scenario, if a connection relay 44 remains stuck, and a means of isolating the battery, supposed to isolate the battery 42 from the chassis of the vehicle, is defective, for example following an accident, a difference electrical potential may be present between an active portion of the pole 45, 46 deficient and the vehicle frame at any point on the electric vehicle.
De plus une telle configuration mono polaire du dispositif de coupure électrique de sécurité 31 nécessite, pour assurer une conformité à la réglementation en vigueur, un relais de connexion 44 bipolaire, tel que figuré à la figure 1.  In addition, such a mono-polar configuration of the electrical safety cut-off device 31 requires, in order to ensure conformity with the regulations in force, a bipolar connection relay 44, as shown in FIG.
La présente invention améliore grandement la sécurité et garantit une absence de différence de potentiel, dans de nombreux scénarios, y compris en cas de défaillance des barrières de protection.  The present invention greatly improves the security and guarantees a lack of potential difference, in many scenarios, including in the event of failure of the protective barriers.
A cet effet, la présente invention a pour objet un véhicule électrique comprenant un circuit de puissance, ledit circuit comprenant une batterie de puissance comportant deux demi packs, un connecteur pour connecter le circuit de puissance à un moteur électrique, ainsi qu'un relais de connexion pour mettre sous tension ou hors tension le circuit de puissance. Le circuit de puissance comprend encore un dispositif de coupure électrique de sécurité bipolaire disposé de manière à être apte à déconnecter les deux pôles de la batterie de puissance.  For this purpose, the subject of the present invention is an electric vehicle comprising a power circuit, said circuit comprising a power battery comprising two half-packs, a connector for connecting the power circuit to an electric motor, as well as a relay for connection to power on or off the power circuit. The power circuit further comprises a bipolar safety electric breaking device arranged so as to be able to disconnect the two poles of the power battery.
Avantageusement, le dispositif peut comprendre une embase et une fiche amovible.  Advantageously, the device may comprise a base and a removable plug.
Dans un mode de réalisation, la fiche peut comprendre encore au moins un fusible principal sur un au moins des pôles. Par exemple, le fusible principal peut être un fusible rapide.  In one embodiment, the plug may further comprise at least one main fuse on at least one of the poles. For example, the main fuse may be a fast fuse.
Dans un mode de réalisation, la fiche peut comprendre un levier de verrouillage / déverrouillage sur l'embase, apte à réaliser une démultiplication.  In one embodiment, the plug may include a locking / unlocking lever on the base, adapted to achieve a reduction.
Dans un mode de réalisation, le véhicule peut comprendre encore un moyen de test de la présence de la fiche dans l'embase. In one embodiment, the vehicle may further include a means of testing the presence of the plug in the base.
Dans un mode de réalisation, le dispositif de coupure électrique de sécurité peut être disposé entre la batterie de puissance et le connecteur.  In one embodiment, the electrical safety cutoff device may be disposed between the power battery and the connector.
Dans un mode de réalisation, le circuit de puissance peut comprendre encore un premier fusible secondaire disposé à proximité du dispositif de coupure électrique de sécurité. Par exemple, le premier fusible secondaire peut être un fusible lent. Par exemple, le premier fusible secondaire peut être disposé sur un pôle non protégé par un fusible principal .  In one embodiment, the power circuit may further comprise a first secondary fuse disposed near the electrical safety cut-off device. For example, the first secondary fuse may be a slow fuse. For example, the first secondary fuse may be disposed on a pole not protected by a main fuse.
Dans un mode de réalisation, le circuit de puissance peut comprendre encore un deuxième fusible secondaire, disposé entre les deux demi packs. Par exemple, le deuxième fusible secondaire peut être un fusible lent.  In one embodiment, the power circuit may further comprise a second secondary fuse disposed between the two half-packs. For example, the second secondary fuse may be a slow fuse.
Dans un mode de réalisation, le relais de connexion peut être monopolaire.  In one embodiment, the connection relay may be monopolar.
Avantageusement, le relais de connexion peut être disposé entre les deux demi packs.  Advantageously, the connection relay can be arranged between the two half-packs.
D'autres caractéristiques, détails et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description détaillée donnée ci-après à titre indicatif en relation avec des dessins sur lesquels : Other characteristics, details and advantages of the invention will emerge more clearly from the detailed description given below as an indication in relation to drawings in which:
la figure 1, déjà décrite, présente un circuit de puissance selon l'art antérieur,  FIG. 1, already described, presents a power circuit according to the prior art,
la figure 2 présente un schéma de principe d'un dispositif de coupure électrique de sécurité selon un premier mode de réalisation,  FIG. 2 is a block diagram of a safety electric breaking device according to a first embodiment,
la figure 3 présente un schéma de principe d'un dispositif de coupure électrique de sécurité selon un deuxième mode de réalisation,  FIG. 3 is a block diagram of a safety electrical breaking device according to a second embodiment,
la figure 4 présente un circuit de puissance selon un premier mode de réalisation,  FIG. 4 presents a power circuit according to a first embodiment,
la figure 5 présente un circuit de puissance selon un deuxième mode de réalisation,  FIG. 5 presents a power circuit according to a second embodiment,
la figure 6 présente un circuit de puissance selon un troisième mode de réalisation,  FIG. 6 presents a power circuit according to a third embodiment,
les figures 7-8 présentent un plan d'une embase selon un mode de réalisation, la figure 7 en vue de dessous, et la figure 8 en vue de face, la figure 9 présente cette même embase en vue perspective, la figure 10 présente la fiche des figures 11-13 en vue perspective, FIGS. 7-8 show a plane of a base according to an embodiment, FIG. 7 in a view from below, and FIG. 8 in front view. FIG. 9 shows this same base in perspective view, FIG. 10 presents the sheet of FIGS. 11-13 in perspective view,
les figures 11-13 présentent un plan d'une fiche selon un mode de réalisation, la figure 11 en vue de dessous, la figure 12 en vue de face et la figure 13 en vue de gauche.  Figures 11-13 show a plane of a plug according to one embodiment, Figure 11 in bottom view, Figure 12 in front view and Figure 13 in left view.
Selon une caractéristique importante de l'invention, un dispositif de coupure électrique de sécurité 1 est bipolaire, en ce qu'il permet de couper simultanément les deux pôles 15, 16 d'une batterie 12.  According to an important characteristic of the invention, a safety electrical breaking device 1 is bipolar, in that it makes it possible to simultaneously cut the two poles 15, 16 of a battery 12.
Pour cela, tel qu'illustré à la figure 2 selon un premier mode de réalisation, et à la figure 3 selon un deuxième mode de réalisation, le dispositif de coupure électrique de sécurité 1 comprend un premier circuit électrique 8 interrompu, respectivement un deuxième circuit électrique 9 interrompu, et un premier circuit électrique de jonction 5, respectivement un deuxième circuit électrique de jonction 6, apte à venir fermer ledit premier circuit électrique 8, respectivement ledit deuxième circuit électrique 9, au niveau de son interruption.  For this, as illustrated in FIG. 2 according to a first embodiment, and in FIG. 3 according to a second embodiment, the electrical safety cutoff device 1 comprises a first interrupted electrical circuit 8, respectively a second circuit. electrical 9 interrupted, and a first electrical junction circuit 5, respectively a second electrical junction circuit 6, adapted to close said first electrical circuit 8, respectively said second electrical circuit 9, at its interruption.
Selon un mode de réalisation, le premier circuit électrique 8 interrompu et le deuxième circuit électrique 9 interrompu sont disposés dans une embase 3 du dispositif de coupure électrique de sécurité 1, tandis que le premier circuit électrique de jonction 5 et le deuxième circuit électrique de jonction 6 sont disposés dans une fiche 2 complémentaire de ladite embase 3 et apte à venir sélectivement se solidariser, respectivement désolidariser, avec ladite embase 3 de manière à réaliser la fermeture, respectivement l'ouverture desdits circuits électriques 8, 9.  According to one embodiment, the first interrupted electrical circuit 8 and the second interrupted electrical circuit 9 are arranged in a base 3 of the electrical safety cutoff device 1, while the first electrical junction circuit 5 and the second electrical junction circuit 6 are arranged in a plug 2 complementary to said base 3 and adapted to come selectively to join, respectively disengage, with said base 3 so as to close, respectively the opening of said electrical circuits 8, 9.
La figure 2 illustre un mode de réalisation où les deux pôles sont connectés en direct, tandis que la figure 3 illustre un mode de réalisation où les deux pôles sont croisés.  Figure 2 illustrates an embodiment where the two poles are connected live, while Figure 3 illustrates an embodiment where the two poles are crossed.
Selon un mode de réalisation la fiche 2 peut rester solidaire de l'embase 3 avec une mobilité restreinte permettant sélectivement de fermer/ouvrir lesdits circuits électriques 8, 9.  According to one embodiment the plug 2 can remain secured to the base 3 with a restricted mobility selectively to close / open said electrical circuits 8, 9.
Selon un mode de réalisation alternatif préférentiel, la fiche 2 est amovible et peut être entièrement séparée de l'embase 3. Ce mode de réalisation est avantageux en ce qu'il permet, lorsque la fiche 2 est retirée et que les circuits 8, 9 sont ouverts, de consigner la fiche 2 à distance de l'embase 3, du circuit de puissance 11 et du véhicule électrique. L'absence de la fiche 2, comprenant une partie 5, 6 ainsi retirée, de chacun des deux circuits électriques, laisse les deux circuits électriques 8, 9 interrompus, et garantit physiquement une coupure électrique efficace et sécurisée. According to a preferred alternative embodiment, the plug 2 is removable and can be completely separated from the base 3. This embodiment is advantageous in that it allows, when the plug 2 is removed and the circuits 8, 9 are open, to record the plug 2 away from the base 3, the power circuit 11 and the electric vehicle. The absence of the plug 2, comprising a portion 5, 6 and removed, each of the two electrical circuits, leaves the two electrical circuits 8, 9 interrupted, and physically guarantees an efficient and secure electrical cut.
Selon un mode de réalisation, le dispositif de coupure électrique de sécurité 1 comprend avantageusement un fusible principal 7 sur au moins un de ses pôles. Il peut ainsi, comprendre deux tels fusibles principaux 7, disposés chacun sur un des pôles. Chacun desdits au moins un fusible principal 7 peut être indifféremment disposé dans l'embase 3 ou dans la fiche 2. Cependant selon un mode de réalisation préférentiel, ledit au moins un fusible principal 7 est avantageusement disposé dans la fiche 2. Ainsi, si cette fiche 2 est amovible, la fiche 2 ensemble ledit au moins un fusible principal 7 constituent une unité de maintenance facilement rempiaçabie. Ledit au moins un fusible principal 7 peut ainsi être remplacé en remplaçant la fiche 2 par une fiche 2 neuve.  According to one embodiment, the electrical safety cutoff device 1 advantageously comprises a main fuse 7 on at least one of its poles. It can thus include two such main fuses 7, each arranged on one of the poles. Each of said at least one main fuse 7 can be indifferently disposed in the base 3 or in the plug 2. However according to a preferred embodiment, said at least one main fuse 7 is advantageously arranged in the form 2. Thus, if this plug 2 is removable, the plug 2 together said at least one main fuse 7 constitute a maintenance unit easily repliaçabie. Said at least one main fuse 7 can thus be replaced by replacing the plug 2 by a new plug 2.
Selon un mode de réalisation, le dispositif de coupure électrique de sécurité 1 comprend avantageusement un moyen de verrouillage / déverrouillage afin d'assurer une bonne tenue de la fiche 2 en place dans l'embase 3, et ce malgré les vibrations et chocs pouvant être transmis par le véhicule électrique au dispositif de coupure électrique de sécurité 1.  According to one embodiment, the electrical safety cutoff device 1 advantageously comprises a locking / unlocking means in order to ensure a good hold of the plug 2 in place in the base 3, and this despite the vibrations and shocks that can be transmitted by the electric vehicle to the electrical safety cut-off device 1.
Selon un mode de réalisation avantageux, le dispositif de coupure électrique de sécurité 1 comprend encore un premier moyen de démultiplication apte à aider l'insertion de la fiche 2 dans l'embase 3 avec un effort d'insertion réduit.  According to an advantageous embodiment, the electrical safety cut-off device 1 further comprises a first reduction means adapted to assist the insertion of the plug 2 into the base 3 with a reduced insertion force.
Selon un mode de réalisation avantageux, le dispositif de coupure électrique de sécurité 1 comprend encore un deuxième moyen de démultiplication apte à aider l'extraction de la fiche 2 hors de l'embase 3 avec un effort d'insertion réduit.  According to an advantageous embodiment, the safety electrical breaking device 1 further comprises a second reduction means adapted to assist the extraction of the plug 2 out of the base 3 with a reduced insertion force.
Le moyen de verrouillage, le moyen de déverrouillage, le premier moyen de démultiplication d'insertion et le deuxième moyen de démultiplication d'extraction peuvent avantageusement être confondus et être réalisés au moyen d'un levier 4, par exemple solidaire de la fiche 2, coopérant avec au moins un ergot 19 disposé en regard et solidaire de l'embase 3.  The locking means, the unlocking means, the first insertion reduction means and the second extraction demultiplication means can advantageously be combined and made by means of a lever 4, for example integral with the plug 2, cooperating with at least one lug 19 disposed opposite and secured to the base 3.
Un tel mode de réalisation est plus particulièrement illustré aux figures 9 et 10. Le levier 4 est articulé autour d'un axe de rotation 21 relativement à la fiche 2. Il comprend une rainure 20 présentant sensiblement une forme de spirale et apte à engager, lorsque la fiche 2 est présentée en regard de l'embase 3, un ergot 19 solidaire de l'embase 3. Such an embodiment is more particularly illustrated in FIGS. 9 and 10. The lever 4 is articulated about an axis of rotation 21 relative to the plug 2. It comprises a groove 20 having substantially a spiral shape and able to engage, when form 2 is presented next to the base 3, a lug 19 integral with the base 3.
Lors d'une insertion / verrouillage, le levier 4 est initialement en position verticale, relativement à la figure. Dans cette position la rainure 20 présente une ouverture permettant d'engager l'ergot 19. Le levier 4 est ensuite manœuvré afin d'effectuer une rotation horaire autour de l'axe de rotation 21 afin d'atteindre une position horizontale, relativement à la figure. Ce faisant, un premier des contours de la rainure 20, celui disposé en dessous sur la figure, vient en contact contre ledit ergot 19. Ceci réalise une démultiplication qui facilite l'insertion de la fiche 2 dans l'embase 3. La forme en spirale de la rainure 20 tend lors de cette rotation horaire à rapprocher l'ergot 19 de l'axe de rotation 21. A l'issue de ladite rotation, ce même contour, toujours en contact avec l'ergot 19 assure un verrouillage de l'assemblage fiche 2 / embase 3.  During insertion / locking, the lever 4 is initially in a vertical position, relative to the figure. In this position the groove 20 has an opening for engaging the lug 19. The lever 4 is then maneuvered to perform a clockwise rotation about the axis of rotation 21 to reach a horizontal position relative to the Fig. In doing so, a first contours of the groove 20, that disposed below in the figure, comes into contact against said pin 19. This achieves a reduction that facilitates the insertion of the plug 2 in the base 3. The form in spiral of the groove 20 tends during this clockwise rotation to bring the lug 19 of the axis of rotation 21. At the end of said rotation, the same contour, always in contact with the lug 19 provides a locking of the assembly sheet 2 / base 3.
Lors d'un déverrouillage / extraction, le levier 4 est initialement en position horizontale, relativement à la figure. Il est ensuite manœuvré afin d'effectuer une rotation antihoraire autour de l'axe de rotation 21 afin d'atteindre une position verticale, relativement à la figure. Ce faisant, le deuxième des contours de la rainure 20, celui disposé en dessus sur la figure, vient en contact contre ledit ergot 19. Cet appui réalise une démultiplication qui facilite l'extraction de la fiche 2 hors de l'embase 3. La forme en spirale de la rainure 20 tend lors de cette rotation antihoraire à éloigner l'ergot 19 de l'axe de rotation 21. A l'issue de ladite rotation, l'ergot 19 se trouve en face de ladite ouverture de la rainure 20 et peut être dégagé afin de permettre de séparer la fiche 2 de l'embase 3.  During an unlocking / extraction, the lever 4 is initially in a horizontal position, relative to the figure. It is then maneuvered to rotate counterclockwise about the axis of rotation 21 to reach a vertical position, relative to the figure. In doing so, the second of the contours of the groove 20, that disposed above in the figure, comes into contact with said pin 19. This support achieves a reduction that facilitates the extraction of the plug 2 from the base 3. The spiral shape of the groove 20 tends during this counterclockwise rotation away from the pin 19 of the axis of rotation 21. At the end of said rotation, the lug 19 is opposite said opening of the groove 20 and can be disengaged in order to separate the plug 2 from the base 3.
La combinaison du moyen de verrouillage, du moyen de déverrouillage, du premier moyen de démultiplication d'insertion, et du deuxième moyen de démultiplication d'extraction permet avantageusement de simplifier les manœuvres d'insertion ou d'extraction. En effet une unique manœuvre du levier 4 permet simultanément de réaliser l'insertion et le verrouillage ou encore simultanément le déverrouillage et l'extraction .  The combination of the locking means, the unlocking means, the first insertion reduction means, and the second extraction demultiplication means advantageously simplifies the insertion or extraction maneuvers. Indeed a single operation of the lever 4 simultaneously allows to perform the insertion and locking or simultaneously unlocking and extraction.
Le moyen de démultiplication d'extraction est particulièrement utile pour garantir une possibilité de coupure électrique, y compris lorsque le courant est établi. Il apparaît dans ce cas un effort d'extraction de l'ordre de 24 daN . Un moyen de démultiplication par levier 4, tel que décrit précédemment, permet avantageusement de réduire cet effort au quart, soit une valeur de 6 daN, plus acceptable ergonomiquement. L'ensemble du corps du dispositif de coupure électrique de sécurité 1, à l'exclusion des parties électriques : fusible(s) 7, circuits 5, 6, 8, 9, tant de la fiche que de l'embase est avantageusement réalisé en plastique par moulage. Afin de supporter les températures élevées pouvant être occasionnées par le passage du courant ce plastique est avantageusement renforcé par la présence de fibres. The extraction demultiplication means is particularly useful for ensuring a possibility of power failure, even when the current is set. It appears in this case an extraction effort of the order of 24 daN. Leveraging means 4, as described above, advantageously makes it possible to reduce this effort to one-fourth, ie a value of 6 daN, which is more ergonomically acceptable. The entire body of the electrical safety cut-off device 1, excluding the electrical parts: fuse (s) 7, circuits 5, 6, 8, 9, both of the plug and of the base is advantageously made of plastic by molding. In order to withstand the high temperatures that can be caused by the passage of the current, this plastic is advantageously reinforced by the presence of fibers.
Ledit au moins un fusible principal 7, disposé dans le dispositif de coupure électrique de sécurité 1, est avantageusement un fusible rapide. Un fusible rapide s'entend ici relativement aux autres fusibles secondaires 17, 18 qui peuvent être disposés dans le circuit de puissance 11. Ainsi en cas de concurrence entre un fusible principal 7 et un fusible secondaire 17, 18, un des au moins un fusible principal 7 va fondre prioritairement. Ceci est particulièrement avantageux dans les configurations où ledit au moins un fusible principal 7 est plus aisément remplaçable.  Said at least one main fuse 7, disposed in the electrical safety cut-off device 1, is advantageously a fast fuse. A fast fuse is understood here relative to the other secondary fuses 17, 18 which can be arranged in the power circuit 11. Thus, in the event of competition between a main fuse 7 and a secondary fuse 17, 18, one of the at least one fuse Principal 7 will melt primarily. This is particularly advantageous in configurations where said at least one main fuse 7 is more easily replaceable.
Selon un mode de réalisation le dispositif de coupure électrique de sécurité 1 comprend encore un moyen de test 10, 20 de la présence de la fiche 2 dans l'embase 3. Ceci peut être réalisé par un circuit électrique 10, 20 interrompu lorsque la fiche 2 est retirée de l'embase 3. Ledit circuit électrique 10, 20 comprend une partie 10 solidaire de la fiche 2 qui assure la fermeture d'une partie interrompue 20 solidaire de l'embase 3, lorsque la fiche 2 est insérée dans l'embase 3. Il est ainsi possible de tester électriquement la présence de la fiche 2 dans l'embase 3, par tout moyen apte à détecter sélectivement une ouverture/fermeture dudit circuit électrique 10, 20.  According to one embodiment, the electrical safety cut-off device 1 also comprises a test means 10, 20 for the presence of the plug 2 in the base 3. This can be achieved by an electrical circuit 10, 20 interrupted when the plug 2 is removed from the base 3. Said electrical circuit 10, 20 comprises a portion 10 secured to the plug 2 which closes an interrupted portion 20 integral with the base 3, when the plug 2 is inserted into the base 3. It is thus possible to electrically test the presence of the plug 2 in the base 3, by any means capable of selectively detecting an opening / closing of said electrical circuit 10, 20.
L'invention concerne encore l'utilisation d'un tel dispositif de coupure électrique de sécurité 1 selon l'un quelconque des modes de réalisation précédents sur un véhicule électrique.  The invention also relates to the use of such a safety electric breaking device 1 according to any one of the preceding embodiments on an electric vehicle.
Tel qu'illustré aux figures 4-6, un circuit de puissance 11 d'un véhicule électrique selon l'invention, comprend typiquement une batterie de puissance 12, comprenant par exemple deux demi packs 12A, 12B, un connecteur 13, un relais de connexion 14 et un dispositif de coupure électrique de sécurité 1. Le circuit de puissance 11 peut optionnellement comprendre encore d'autres composants, tel que des fusibles 7, 17, 18.  As illustrated in FIGS. 4-6, a power circuit 11 of an electric vehicle according to the invention typically comprises a power battery 12, comprising, for example, two half-packs 12A, 12B, a connector 13, a relay connection 14 and a safety cut-off device 1. The power circuit 11 may optionally further comprise other components, such as fuses 7, 17, 18.
Le connecteur 13 permet de relier le circuit de puissance 11 au circuit d'utilisation comprenant entre autres le ou les moteur(s). Ce connecteur 13 permet une déconnexion, afin par exemple de pouvoir remplacer l'ensemble du circuit de puissance 11 et ainsi la batterie de puissance 12. Le dispositif de coupure électrique de sécurité 1 permet d'ouvrir le circuit de puissance 11 afin de sécuriser un accès à la batterie 12 et au véhicule électrique. The connector 13 makes it possible to connect the power circuit 11 to the utilization circuit comprising, among others, the motor (s). This connector 13 allows disconnection, for example to be able to replace the entire power circuit 11 and thus the power battery 12. The electrical safety cutoff device 1 opens the power circuit 11 to secure access to the battery 12 and the electric vehicle.
Le relais de connexion 14 permet de commander, par fermeture, respectivement ouverture, d'au moins un contact, la mise sous tension, respectivement hors tension, du circuit de puissance 11.  The connection relay 14 makes it possible to control, by closing, respectively opening, of at least one contact, the switching on or off of the power circuit 11.
Selon l'invention, le dispositif de coupure électrique de sécurité 1 est bipolaire et comprend deux pôles 5, 6, 8, 9 pouvant sélectivement être ouverts ou fermés. Le dispositif de coupure électrique de sécurité 1 est disposé de manière à couper les deux pôles 15, 16 de la batterie de puissance 12, comme illustré aux figures 4-6.  According to the invention, the electrical safety cut-off device 1 is bipolar and comprises two poles 5, 6, 8, 9 that can selectively be opened or closed. The safety electric breaking device 1 is arranged to cut the two poles 15, 16 of the power battery 12, as shown in Figures 4-6.
Une telle configuration, coupant les deux pôles 15, 16 de la batterie de puissance 12, procure une sécurité améliorée en aval des demi packs 12A, 12B de la batterie de puissance 12 et garantit une absence de différence de potentiel, dans de plus nombreux scénarios de défaillance, y compris en cas de défaillance cumulative de plusieurs barrières de protection .  Such a configuration, cutting the two poles 15, 16 of the power battery 12, provides an improved safety downstream of the half-packs 12A, 12B of the power battery 12 and ensures a lack of potential difference, in more scenarios of failure, including in case of cumulative failure of several protective barriers.
Le dispositif de coupure électrique de sécurité 1 peut être disposé en aval du connecteur 13. Cependant, selon une disposition préférentielle, le dispositif de coupure électrique de sécurité 1 est disposé entre la batterie de puissance 12 et le connecteur 13. Ainsi il est garanti de pouvoir couper les deux pôles 15, 16 de la batterie de puissance 12. Une telle disposition, au plus près de la batterie de puissance 12 est plus sûre en ce qu'elle évite des longueurs de circuit électrique entre la batterie de puissance 12 et le dispositif de coupure électrique de sécurité 1 et élimine ainsi de plusieurs possibilités de court- circuit.  The electrical safety cutoff device 1 may be arranged downstream of the connector 13. However, according to a preferred arrangement, the electrical safety cut-off device 1 is arranged between the power battery 12 and the connector 13. Thus it is guaranteed to ability to cut the two poles 15, 16 of the power battery 12. Such an arrangement, closer to the power battery 12 is safer in that it avoids electrical circuit lengths between the power battery 12 and the safety switching device 1 and thus eliminates several short-circuiting possibilities.
Afin d'améliorer la protection, y compris dans des scénarios de défaillance complexe, le circuit de puissance 11 peut être complété par au moins un premier fusible secondaire 17. Ce premier fusible secondaire 17 peut être disposé à proximité du dispositif de coupure électrique de sécurité 1, indifféremment en amont, comme illustré à la figure 4, ou en aval, comme illustré aux figures 5 et 6.  In order to improve the protection, including in complex failure scenarios, the power circuit 11 may be completed by at least a first secondary fuse 17. This first secondary fuse 17 may be arranged near the electrical safety cut-off device. 1, indifferently upstream, as shown in Figure 4, or downstream, as shown in Figures 5 and 6.
Ledit au moins un premier fusible secondaire 17 est avantageusement un fusible lent. Un fusible lent s'entend ici relativement audit au moins un fusible principal 7. Ainsi en cas de concurrence entre un fusible principal 7 et un fusible secondaire 17, 18, un des au moins un fusible principal 7 va fondre prioritairement. Selon un mode de réalisation préférentiel, ledit premier fusible secondaire 17 est disposé sur un pôle 15, 16 non protégé par un fusible principal 7. Ainsi à la figure 4, un unique fusible principal 7 protège le pôle 15 de la batterie de puissance 12. Le premier fusible secondaire 17 est alors avantageusement disposé de manière à protéger l'autre pôle 16 de la batterie de puissance 12. Au contraire, à la figure 5, un unique fusible principal 7 protège le pôle 16 de la batterie de puissance 12. Le premier fusible secondaire 17 est alors avantageusement disposé de manière à protéger l'autre pôle 15 de la batterie de puissance 12. La figure 6 illustre un mode de réalisation comprenant deux fusibles principaux 7 protégeant chacun des pôles 15, 16 de la batterie de puissance 12. Ceci n'interdit pas une protection redondante conférée par un premier fusible secondaire 17 disposé ici, par exemple, sur le pôle 16 de la batterie de puissance 12. Said at least one first secondary fuse 17 is advantageously a slow fuse. A slow fuse is understood here relative to the at least one main fuse 7. Thus in the event of competition between a main fuse 7 and a secondary fuse 17, 18, one of the at least one main fuse 7 will melt primarily. According to a preferred embodiment, said first secondary fuse 17 is disposed on a pole 15, 16 not protected by a main fuse 7. Thus in FIG. 4, a single main fuse 7 protects the pole 15 of the power battery 12. The first secondary fuse 17 is then advantageously arranged so as to protect the other pole 16 of the power battery 12. On the contrary, in FIG. 5, a single main fuse 7 protects the pole 16 of the power battery 12. first secondary fuse 17 is then advantageously arranged to protect the other pole 15 of the power battery 12. Figure 6 illustrates an embodiment comprising two main fuses 7 protecting each of the poles 15, 16 of the power battery 12 This does not preclude a redundant protection conferred by a first secondary fuse 17 disposed here, for example, on the pole 16 of the power battery 12.
Selon un mode de réalisation, la batterie de puissance 12 est composée d'au moins deux demi packs 12A, 12B. Le circuit de puissance 11 peut alors comprendre encore un deuxième fusible secondaire 18, avantageusement disposé entre les deux demi packs 12A, 12B. Cette disposition, à l'opposé des pôles 15, 16 est illustrée aux figures 4 et 5.  According to one embodiment, the power battery 12 is composed of at least two half-packs 12A, 12B. The power circuit 11 may then further comprise a second secondary fuse 18, advantageously arranged between the two half-packs 12A, 12B. This arrangement, opposite poles 15, 16 is illustrated in Figures 4 and 5.
Ledit au moins un deuxième fusible secondaire 18 est avantageusement un fusible lent. Un fusible lent s'entend ici relativement audit au moins un fusible principal 7. Ainsi en cas de concurrence entre un fusible principal 7 et un fusible secondaire 17, 18, un des au moins un fusible principal 7 va fondre prioritairement.  Said at least one second secondary fuse 18 is advantageously a slow fuse. A slow fuse is understood here relative to the at least one main fuse 7. Thus in the event of competition between a main fuse 7 and a secondary fuse 17, 18, one of the at least one main fuse 7 will melt primarily.
La réglementation actuelle des véhicules électriques impose une possibilité de coupure électrique sur les deux pôles 15, 16 de la batterie de puissance 12. Un dispositif de coupure électrique de sécurité 31 monopolaire selon l'art antérieur, imposait d'employer un relais de connexion 44 bipolaire. Le fait que le dispositif de coupure électrique de sécurité 1 selon l'invention soit bipolaire, permet avantageusement d'employer un relais de connexion 14 monopolaire, tel qu'illustré aux figures 4-6. Un tel relais de connexion 14 monopolaire peut très bien assurer sa fonction de mise sous tension / mise hors tension commandable en agissant sur un unique pôle 15, 16.  The current regulation of electric vehicles imposes a possibility of power failure on the two poles 15, 16 of the power battery 12. A monopolar electric safety cut-off device 31 according to the prior art, required the use of a connection relay 44 bipolar. The fact that the electrical safety breaking device 1 according to the invention is bipolar, advantageously allows to use a monopolar connection relay 14, as shown in Figures 4-6. Such a monopolar connection relay 14 can very well perform its function of switching on / off controllable by acting on a single pole 15, 16.
Un tel relais de connexion 14 monopolaire peut être disposé dans le circuit de puissance 11 indifféremment sur l'un des pôles 15 ou sur l'autre 16.  Such a monopolar connection relay 14 may be arranged in the power circuit 11 indifferently on one of the poles 15 or on the other 16.
De même, le relais de connexion 14 peut être indifféremment disposé, relativement au dispositif de coupure électrique de sécurité 1, en amont comme illustré à la figure 4, ou en aval comme illustré à la figure 5. Similarly, the connection relay 14 may be indifferently arranged, relative to the electrical safety cut-off device 1, upstream as shown in Figure 4, or downstream as shown in Figure 5.
Dans un mode de réalisation où la batterie de puissance 12 est composée d'au moins deux demi packs 12A, 12B, le relais de connexion 14 peut encore être disposé entre les deux demi packs 12A, 12B, comme illustré à la figure 6.  In one embodiment where the power battery 12 is composed of at least two half-packs 12A, 12B, the connection relay 14 can be further disposed between the two half-packs 12A, 12B, as illustrated in FIG. 6.
Les figures 7-8, respectivement 11- 13, illustrent au moyen de plans côtés, un mode de réalisation possible d'une embase 3, respectivement d'une fiche 2, formant ensemble un dispositif de coupure électrique de sécurité 1. Les dimensions et les proportions sont indicatives.  FIGS. 7-8, respectively 11-13, illustrate, with side planes, a possible embodiment of a base 3, respectively of a plug 2, forming together a safety electrical breaking device 1. The dimensions and the proportions are indicative.

Claims

REVENDICATIONS
1. Véhicule électrique comprenant un circuit de puissance (11), ledit circuit comprenant une batterie de puissance (12) comportant deux demi-packs (12A, 12B), un connecteur (13) pour connecter le circuit de puissance à un moteur électrique dudit véhicule, ainsi qu'un relais de connexion (14) pour mettre sous tension ou hors tension le circuit de puissance, le véhicule étant caractérisé en ce que le circuit de puissance (11) comprend encore un dispositif de coupure électrique de sécurité (1) bipolaire disposé de manière à être apte à déconnecter les deux pôles (15, 16) de la batterie de puissance (12) . An electric vehicle comprising a power circuit (11), said circuit comprising a power battery (12) having two half-packs (12A, 12B), a connector (13) for connecting the power circuit to an electric motor of said vehicle, as well as a connection relay (14) for powering or de-energizing the power circuit, the vehicle being characterized in that the power circuit (11) further comprises a safety electric breaking device (1) bipolar arranged so as to be able to disconnect the two poles (15, 16) of the power battery (12).
2. Véhicule selon la revendication 1, le dispositif comprenant une embase (3) et une fiche (2) amovible. 2. Vehicle according to claim 1, the device comprising a base (3) and a plug (2) removable.
3. Véhicule selon la revendication 2, où ladite fiche (2) comprend encore au moins un fusible principal (7) sur un au moins des pôles (5, 6). 3. Vehicle according to claim 2, wherein said plug (2) further comprises at least one main fuse (7) on at least one of the poles (5, 6).
4. Véhicule selon la revendication 3, où ledit au moins un fusible principal (7) est un fusible rapide. 4. Vehicle according to claim 3, wherein said at least one main fuse (7) is a fast fuse.
5. Véhicule selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, où ladite fiche5. Vehicle according to any one of claims 2 to 4, wherein said sheet
(2) comprend un levier (4) de verrouillage / déverrouillage sur l'embase(2) comprises a lever (4) locking / unlocking on the base
(3) , apte à réaliser une démultiplication . (3), adapted to achieve a reduction.
6. Véhicule selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, comprenant encore un moyen de test (10, 20) de la présence de la fiche (2) dans l'embase (3). 6. Vehicle according to any one of claims 2 to 5, further comprising means for testing (10, 20) the presence of the plug (2) in the base (3).
7. Véhicule selon la revendication 1, où le dispositif de coupure électrique de sécurité (1) est disposé entre la batterie de puissance (12) et le connecteur (13). 7. Vehicle according to claim 1, wherein the electric safety cutoff device (1) is disposed between the power battery (12) and the connector (13).
8. Véhicule selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, où le circuit de puissance (11) comprend encore un premier fusible secondaire (17) disposé à proximité du dispositif de coupure électrique de sécurité (1). 8. Vehicle according to any one of claims 1 to 7, wherein the circuit of power (11) further comprises a first secondary fuse (17) disposed near the electric safety cut-off device (1).
9. Véhicule selon la revendication 8, où ledit premier fusible secondaire (17) est un fusible lent. 9. Vehicle according to claim 8, wherein said first secondary fuse (17) is a slow fuse.
10. Véhicule selon la revendication 8 ou 9, où ledit premier fusible secondaireThe vehicle of claim 8 or 9, wherein said first secondary fuse.
(17) est disposé sur un pôle (15, 16) non protégé par un fusible principal (7). (17) is arranged on a pole (15, 16) not protected by a main fuse (7).
11. Véhicule selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, le circuit de puissance (11) comprenant encore un deuxième fusible secondaire (18), disposé entre les deux demi packs (12A, 12B). 11. Vehicle according to any one of claims 1 to 10, the power circuit (11) further comprising a second secondary fuse (18) disposed between the two half-packs (12A, 12B).
12. Véhicule selon la revendication 11, où ledit deuxième fusible secondaire12. Vehicle according to claim 11, wherein said second secondary fuse.
(18) est un fusible lent. (18) is a slow fuse.
13. Véhicule selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, où le relais de connexion (14) est monopolaire. 13. Vehicle according to any one of claims 1 to 12, wherein the connection relay (14) is monopolar.
14. Véhicule électrique selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, où le relais de connexion (14) est disposé entre les deux demi packs (12A, 12B). 14. An electric vehicle according to any one of claims 1 to 13, wherein the connection relay (14) is disposed between the two half-packs (12A, 12B).
PCT/FR2013/050644 2012-04-03 2013-03-26 Electric cut-off safety device WO2013150218A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015503915A JP6158301B2 (en) 2012-04-03 2013-03-26 Electrical cutting safety device
ES13719928.7T ES2576492T3 (en) 2012-04-03 2013-03-26 Safety electrical cutting device
EP13719928.7A EP2834828B1 (en) 2012-04-03 2013-03-26 Electric cut-off safety device
US14/389,820 US9744860B2 (en) 2012-04-03 2013-03-26 Electric cut-off safety device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1253052 2012-04-03
FR1253052A FR2988901B1 (en) 2012-04-03 2012-04-03 DEVICE FOR ELECTRICAL SAFETY CUT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013150218A1 true WO2013150218A1 (en) 2013-10-10

Family

ID=48237084

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2013/050644 WO2013150218A1 (en) 2012-04-03 2013-03-26 Electric cut-off safety device

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9744860B2 (en)
EP (1) EP2834828B1 (en)
JP (1) JP6158301B2 (en)
ES (1) ES2576492T3 (en)
FR (1) FR2988901B1 (en)
WO (1) WO2013150218A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9730341B2 (en) * 2013-08-30 2017-08-08 Ford Global Technologies, Llc Hybrid electric vehicle battery cover with electrical disconnect
FR3030872B1 (en) 2014-12-22 2016-12-09 Renault Sa FUSE HOUSING FOR MOTOR VEHICLE.
FR3033097B1 (en) * 2015-02-23 2017-03-10 Renault Sas CAPACITIVE HOUSING FOR ELECTRIC MOTOR POWERS, CRANKCASE AND CORRESPONDING MOTOR POWERS
FR3062513B1 (en) 2017-01-31 2021-04-23 Renault Sas ELECTRICAL CONNECTION DEVICE WITH INTEGRATED LOCKOUT FUNCTION

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2440067A1 (en) * 1978-10-27 1980-05-23 Hardellet Daniel Snap action switch for conveyor - has shaft carrying movable support for movable contact, slide opening contacts and spring closing them
EP0638458A1 (en) * 1993-08-12 1995-02-15 Fuji Electric Co., Ltd. An electric system of an electric vehicle
US20050098419A1 (en) * 2003-11-10 2005-05-12 Yazaki Corporation Lever fitting-type power supply circuit breaker
DE102010001648A1 (en) * 2010-02-05 2011-08-11 Tyco Electronics AMP GmbH, 64625 Circuit breaker for use as e.g. service switch in electrical or hybrid vehicles for switching load current circuit, has plug insert arranged in cavity and separable from collar cabinet in configuration of inner lever and outer lever

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1847678A1 (en) * 2006-04-13 2007-10-24 Air Products and Chemicals, Inc. A thermic lance
JP4875993B2 (en) * 2007-01-17 2012-02-15 日産自動車株式会社 Power supply circuit connection device
JP2011165477A (en) * 2010-02-09 2011-08-25 Sanyo Electric Co Ltd Power supply device and vehicle with the device
JP5516084B2 (en) * 2010-05-31 2014-06-11 スズキ株式会社 In-vehicle system circuit charger mounting structure
JP5740211B2 (en) * 2011-06-07 2015-06-24 矢崎総業株式会社 Power output terminal tactile prevention structure

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2440067A1 (en) * 1978-10-27 1980-05-23 Hardellet Daniel Snap action switch for conveyor - has shaft carrying movable support for movable contact, slide opening contacts and spring closing them
EP0638458A1 (en) * 1993-08-12 1995-02-15 Fuji Electric Co., Ltd. An electric system of an electric vehicle
US20050098419A1 (en) * 2003-11-10 2005-05-12 Yazaki Corporation Lever fitting-type power supply circuit breaker
DE102010001648A1 (en) * 2010-02-05 2011-08-11 Tyco Electronics AMP GmbH, 64625 Circuit breaker for use as e.g. service switch in electrical or hybrid vehicles for switching load current circuit, has plug insert arranged in cavity and separable from collar cabinet in configuration of inner lever and outer lever

Also Published As

Publication number Publication date
ES2576492T3 (en) 2016-07-07
EP2834828A1 (en) 2015-02-11
EP2834828B1 (en) 2016-05-25
JP6158301B2 (en) 2017-07-05
JP2015523839A (en) 2015-08-13
US20150069835A1 (en) 2015-03-12
US9744860B2 (en) 2017-08-29
FR2988901B1 (en) 2015-01-30
FR2988901A1 (en) 2013-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2834828B1 (en) Electric cut-off safety device
FR2815767A1 (en) Disconnect switch with built-in fuse, e.g. for telecommunication panel system, has fuse receptacle to retractably hold fuse with open fuse indicator in switch housing
CA2737011A1 (en) Valve system for circuit breaker and breaker containing same
FR3088592A1 (en) SAFETY DEVICE FOR VEHICLE ELECTRICAL CIRCUIT
EP3238224B1 (en) Fuse box for motor vehicle
WO1987003735A1 (en) Anti-theft wire and device for mounting such wire
WO2009071545A1 (en) Electric connection for an interior fitting member for an automobile
FR2797990A1 (en) Gas heater element circuit breaker having pedestal mounted fuse and second temperature sensitive fuse /fuse pedestal mounted having lower fusion temperature.
FR2924391A3 (en) ELECTRICAL CONNECTION OF AN INTERIOR DEVELOPMENT ELEMENT OF A MOTOR VEHICLE
FR3064124A1 (en) SYSTEM FOR SUPPLYING ELECTRIC ENERGY, IN PARTICULAR FROM A NETWORK OF A SUBMARINE
FR3050314B1 (en) ACTUATING MECHANISM OF AN ELECTRICAL PROTECTION DEVICE
EP2393173B1 (en) Electric cell with arrangement for dielectric cable test and earthing arrangement
WO2012117193A1 (en) System for controlling access to the terminals of a vehicle battery module, battery module and vehicle associated therewith
WO2012022901A1 (en) Protection system for electric transformer
EP0845843B1 (en) Protection device for telephone lines
FR3042072A1 (en) ADAPTER FOR CHARGING AN ELECTRIC OR HYBRID VEHICLE
FR2678781A1 (en) Safety device for an electrical plug
EP3029704B1 (en) Differential circuit breaker
FR3011392A1 (en) DEVICE FOR DISCHARGING THE HIGH VOLTAGE BATTERY OF AN ELECTRIC VEHICLE
EP3459102B1 (en) Fuse cartridge
EP3937320A1 (en) Electrical device comprising a circuit breaker and a socket
BE1030628A1 (en) A power cut protection device for electric vehicles
WO2021121942A1 (en) Motor vehicle battery assembly comprising interlocking means for protecting the two connection terminals
FR3101193A1 (en) Fuse electrical switch-off device
WO2004102764A1 (en) Device for protecting a multiphase distribution transformer isolated in a liquid dielectric

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13719928

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2013719928

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2015503915

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 14389820

Country of ref document: US