WO2013139465A1 - Hinge for a switch cabinet housing or distribution box housing, and a switch cabinet housing or distribution box housing - Google Patents

Hinge for a switch cabinet housing or distribution box housing, and a switch cabinet housing or distribution box housing Download PDF

Info

Publication number
WO2013139465A1
WO2013139465A1 PCT/EP2013/000825 EP2013000825W WO2013139465A1 WO 2013139465 A1 WO2013139465 A1 WO 2013139465A1 EP 2013000825 W EP2013000825 W EP 2013000825W WO 2013139465 A1 WO2013139465 A1 WO 2013139465A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
hinge
counter
passages
counter part
base body
Prior art date
Application number
PCT/EP2013/000825
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Michael Roth
Original Assignee
Abb Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Abb Ag filed Critical Abb Ag
Priority to EP13714548.8A priority Critical patent/EP2828458A1/en
Priority to RU2014141898A priority patent/RU2014141898A/en
Publication of WO2013139465A1 publication Critical patent/WO2013139465A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02Parts for attachment, e.g. flaps
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/10Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis
    • E05D7/1044Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis in an axial direction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D11/00Additional features or accessories of hinges
    • E05D11/0018Anti-tamper devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/10Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis
    • E05D7/1005Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis by axially moving free pins, balls or sockets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/60Mounting or coupling members; Accessories therefore
    • E05Y2600/622Dowels; Pins
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/60Mounting or coupling members; Accessories therefore
    • E05Y2600/63Retainers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/20Application of doors, windows, wings or fittings thereof for furnitures, e.g. cabinets
    • E05Y2900/208Application of doors, windows, wings or fittings thereof for furnitures, e.g. cabinets for metal cabinets
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/30Cabinet-type casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/38Hinged covers or doors

Definitions

  • the invention relates to a counter part for a hinge, in particular for a switch or distribution cabinet housing, and a corresponding hinge, in particular a hinge for a low or medium voltage electrical switchgear cabinet comprising a hinge body and such a counter part, wherein the
  • Hinge body has at least two projecting bolts with passages, in which engages the counter part in the assembled state or in the installed position. Furthermore, the invention also relates to an electrical switching or distribution cabinet, in particular a low or medium voltage switchgear cabinet, with at least one such hinge.
  • a known control cabinet usually has a cabinet housing which can be closed by at least one door.
  • the respective door is hinged thereto by means of at least one hinge pivotally mounted on a wall of the cabinet housing.
  • the attachment of a hinge to the wall of a cabinet housing can be realized by numerous different constructive solutions. For example, it has become known to screw a hinge to a wall or to screw it to a wall. It has also become known to lock hinges for fastening or pinning.
  • Cabinet housings made of thin sheet to bind, with thin sheet usually has a thickness of 1 mm or less.
  • the support surfaces for attaching a hinge to a wall or contact surfaces for the hinge are usually very small.
  • the hinge can support only a small area under load. This is associated with punctual loads, which can deform a relatively thin wall in the area where the hinge is fixed, and can cause lasting damage.
  • a hinge is fixed by means of two bolts and a counter-part formed as a counter-pin on a wall.
  • the bolts protrude from the hinge body and each have a transverse bore through which the lock pin is passed.
  • the hinge consisting of hinge body and counter pin is on
  • Cabinet housing jammed by the bolts passed through two openings in the wall and the counter pin are pressed into the bolts.
  • the wall is then sandwiched between the hinge body and the counter pin.
  • the lock pin is conical. Therefore, the counter pin is in one transverse bore with a higher pressure than in the other. Often the counter pin is under strong pressure in the respective upper transverse bore and with very little play or only little pressure in the respective lower transverse bore.
  • the counter pin usually has so-called paint scratch noses. These scratch the coating of a wall and thus ensure a continuity of a protective conductor connection.
  • the known conical counter pin is disadvantageous that the Einsteckweg is relatively long and visually / aesthetically unsightly scratching grooves remain on the wall.
  • the invention is therefore an object of the invention to provide a way by which a hinge with a relatively thin wall, in particular a wall of a cabinet housing an electrical switching or distribution cabinet, quickly and easily connectable, with damage to the wall or damage to the wall is largely avoided and the connection ensures high operability.
  • the inventively designed counter part for a hinge in particular a hinge for an electrical switching or distribution cabinet, which hinge has a hinge body with at least two projecting bolts with passages, therefore comprises a base body, of which at least two insertion elements for engaging in the passages of the bolts of
  • Protrude hinge body Thereafter, the above-mentioned counter part and the respective hinge is characterized in that the counter part has a base body, protrude from which at least two insertion elements, which engage respectively in passages of the bolt.
  • the counter pin known from the prior art due to its conicity, contributes to an uneven pressing of a hinge body and thus to an uneven load distribution. Furthermore, it has been recognized that, as a result, uneven contact pressure of seals and thus leakage problems are accompanied and can occur.
  • a relatively thin wall with, for example, a thickness of only 1 mm or less is thus preserved and preserved from deformation and damage.
  • a hinge which can be connected quickly and easily with a relatively thin wall, whereby damage to the wall can be avoided and the connection ensures high operability. Consequently, the object mentioned above is achieved.
  • the insertion elements of the hinge and in particular the counter part are collinear and arranged one behind the other lying.
  • the insertion elements can be introduced simultaneously into adjacent or in parallel aligned bolts.
  • the hinge body can be pulled evenly against a wall and / or clamped against these and / or connected to this non-positively.
  • the counter part has an elongated base body, to whose longitudinal axis the insertion elements are aligned parallel.
  • the insertion elements can be driven into the bolt.
  • the insertion elements are designed as counter-pins, which are each connected via a connection area with the main body of the counter part. Due to their cylindrical geometry, the counter pins are well guided in the transverse bores and / or passages of the bolts. Furthermore, a screwless fastening of the hinge to a wall is possible.
  • the insertion elements can have a slightly conical course on or at their free end for easier engagement of the insertion elements in the passages of the bolts.
  • the counter part is advantageously made of die-cast zinc, since this material can easily be machined and processed comparatively accurately and the die-casting process with zinc alloys of all
  • the counter part is also made of plastic manufactured, whereby the hinge can advantageously have a very low weight. Furthermore, a plastic counterpart only scratched a wall to a slight extent when it rubs on the wall and / or comes into contact with it. Furthermore, it can be provided that the base body has side surfaces on which projections, in particular as paint scratch noses, are provided and arranged, which stand out from the side surfaces. These projections and in particular the paint scratch noses can be formed on opposite side surfaces of the counter part. They realize and / or effect one
  • Protective conductor connection can be detected, could also be led from the counter part via an additional hole a protective conductor connection to the door.
  • Lackkratznasen a planar region of the side surfaces formed. This positioning of the projections and / or paint scratch noses a visible paint damage is covered in the final position of the counter part.
  • the insertion of the counter part is adapted to the extent of the flat areas such that they cover any scratches and / or caused by the hinge assembly damage in the wall when the counter part in his
  • a blocking pin is received in the base body. Through a hole in the counter part of the blocking pin can be inserted. The blocking pin secures the counter part. If the counter part is in an end position, this is locked with the blocking pin.
  • the blocking pin allows the transport of upside-down cabinets over long distances without the counter part being released.
  • the blocking pin is made of plastic, but in principle, other materials are providable.
  • Cross-section is designed F-shaped. This will be at two ends of the
  • Basic body formed striking surfaces on soft with a striking tool, in particular a hammer or can be hammered.
  • a striking tool in particular a hammer or can be hammered.
  • the counterpart part can be fastened as well as released, depending on whether it is turned on or hit on a soft face.
  • the F-shape results further by projecting Anbinde Suitee from which protrude the insertion elements, in particular collinear protrude.
  • a hinge for an electrical switching or distribution cabinet which has a hinge body and a pre-described counter part with a base body from which protrude at least two insertion elements, wherein the hinge body has at least two projecting bolts with passages, in which passages the counter part engages in the assembled state and / or in the installed position with the at least two insertion elements.
  • the invention also comprises a switching or distribution cabinet, in particular a medium-voltage or low-voltage switchgear cabinet or a medium-voltage or low-voltage distribution cabinet, with a switching or distribution cabinet, in particular a medium-voltage or low-voltage switchgear cabinet or a medium-voltage or low-voltage distribution cabinet, with a switching or distribution cabinet, in particular a medium-voltage or low-voltage switchgear cabinet or a medium-voltage or low-voltage distribution cabinet, with a
  • Control cabinet housing with at least one door and at least one
  • Fig. 1 shows a hinge of the prior art, in which as a counter part
  • Hinge can be brought into engagement, which has two bolts with transverse holes,
  • FIG. 6 the counter part of FIG. 2, wherein the blocking pin of FIG. 5 in
  • Fig. 1 shows a hinge V of the prior art comprising a
  • Hinge body 2 'and a counter part 3' wherein the hinge body 2 'has two projecting bolts 4' with passages 5 'and wherein the counter part 3' engages in the passages 5 '.
  • the passages 5 ' are configured as transverse bores and the counter part 3' is designed as a conical counter pin.
  • FIG. 2 shows an exemplarily designed inventive contra-part 3, which has a basic body 7, from which two insertion elements 8 protrude.
  • the insertion elements 8 can each engage in the passages 5 of a hinge body 2, as shown in Fig. 3.
  • the counter part 3 is constructed mirror-symmetrically to a mirror plane, which is oriented parallel to the wall 6, to which the hinge body 2 is applied.
  • the counter part 3 both in a right stop as well as in a
  • Fig. 3 shows a mounting step for a hinge 1, comprising a
  • the counter part 3 can engage in the passages 5. Specifically, it is shown that the counter part 3 is placed on the hinge body 2.
  • the counter part 3 has a base body 7, of which two
  • Protrude insertion elements 8 each engaging in the passages 5, as soon as the counter part 3 is driven in the direction of the arrow.
  • the passages 5 are as
  • the insertion elements 8 are collinear and arranged one behind the other.
  • the counter part 3 has an elongated base body 7, to the longitudinal axis 9, the insertion elements 8 are aligned in parallel.
  • the direction of the arrow indicates the orientation of the longitudinal axis 9.
  • the insertion elements 8 are formed as counter-pins, which are each connected via a connection region 10 with the base body 7 of the counter part 3.
  • the attachment regions 10 are aligned substantially orthogonal to the longitudinal axis 9 and protrude from the base body 7.
  • the tethers 10 are formed out of the main body 7 and are parts or areas thereof.
  • the counter part 3 is made of die-cast zinc, but can also be made of plastic.
  • the main body 7 has side surfaces 11, on which paint scratch noses 12 are arranged, which stand out from the side surfaces 11. Above and below the paint scratch noses 12 each have a planar region of the side surfaces 11 is formed. There are six paint scratch noses 12 are formed. Other paint scratch noses 12 are also formed on the side of the counter part 3, which faces the wall 6.
  • FIG. 4 shows a hinge 1, comprising a hinge body 2 and a counterpart part 3, wherein the hinge body 2 has two projecting pins 4 with passages 5 and wherein the counterpart part 3 engages in the passages 5.
  • the counter part 3 has a base body 7, protrude from which two insertion elements 8, which respectively engage in the passages 5.
  • the respective counter part 3 is taken in the hinge body 2 and / or inserted and thus shown and shown in the installed position.
  • Fig. 5 shows that in the main body 7, a blocking pin 13 is receivable.
  • Blocking pin 13 can be received in a bore 14 or recess or passage of the base body 7.
  • the blocking pin 13 is preferably made of plastic.
  • Fig. 6 shows that the blocking pin 13 is received in the base body 7 and / or the bore 14.
  • the blocking pin 13 passes through the base body 7 and engages behind an upper bolt 4.
  • the bolt 4 is arranged between a connection region 10 and the blocking pin 13.
  • Hinge 2 locked and can not fall out when the wall 6 is rotated.
  • the main body 7 of the counter part 3 is designed in cross-section F-shaped.
  • the main body 7 has at two ends impact surfaces 15, on soft with a
  • Fig. 6 shows an arrangement in which a hinge 1 is fixed by means of two bolts 4 and a counter part 3 on a wall 6.
  • the bolts 4 protrude from the hinge body 2 and each have a transverse bore into which the counter part 3 engages.
  • hinge body 2 and counter part 3 hinge 1 is jammed on the wall 6 by the bolts 4 passed through two openings in the wall 6 and the counter part 3 are pressed into the transverse bores of the bolt 4.
  • the wall 6 is then sandwiched between the hinge body 2 and the counter part 3
  • the wall 6 has a thickness of at most one millimeter.
  • the bolts 4 may be provided with sealing rings which rest against the wall 6.
  • the present invention also encompasses any combinations of preferred embodiments as well as individual design features or developments, provided that they are not mutually exclusive.

Abstract

The subject matter of the application relates to a mating part for a hinge, in particular a hinge for an electrical switch cabinet or distribution box, said hinge having a hinge body (2) with at least two projecting bolts (4) with passages (5), wherein the mating part (3) has a main body (7) from which at least two push-in elements (8) project, each engaging in the passages (5) of the bolts (4). Also claimed is a hinge (1) for an electrical switch cabinet or distribution box, with a hinge body (2) and an aforementioned mating part (3), wherein the hinge body (2) has at least two projecting bolts (4) with passages (5) into which passages (5) the mating part (3) engages in the assembled state with the at least two push-in elements (8), and an electrical switch cabinet or distribution box with a switch cabinet housing with at least one door and at least one aforementioned hinge (1).

Description

SCHARNIER FÜR EIN SCHALT- ODER VERTEILERSCHRANKGEHÄUSE SOWIE EIN SCHALT- ODER VERTEILERSCHRANKGEHÄUSE  HINGE FOR A SWITCH OR DISTRIBUTION BOX, AND A SWITCH OR DISTRIBUTION BOX
Die Erfindung betrifft ein Konterteil für ein Scharnier, insbesondere für ein Schaltoder Verteilerschrankgehäuse, sowie ein demgemäßes Scharnier, insbesondere ein Scharnier für einen elektrischen Nieder- oder Mittelspannungsschaltschrank, umfassend einen Scharnierkörper und ein derartiges Konterteil, wobei der The invention relates to a counter part for a hinge, in particular for a switch or distribution cabinet housing, and a corresponding hinge, in particular a hinge for a low or medium voltage electrical switchgear cabinet comprising a hinge body and such a counter part, wherein the
Scharnierkörper zumindest zwei abragende Bolzen mit Durchgängen aufweist, in welche das Konterteil in montiertem Zustand beziehungsweise in Einbaulage eingreift. Weiterhin betrifft die Erfindung noch einen elektrischen Schalt- oder Verteilerschrank, insbesondere einen Nieder- oder Mittelspannungsschaltschrank, mit wenigstens einem derartigen Scharnier. Hinge body has at least two projecting bolts with passages, in which engages the counter part in the assembled state or in the installed position. Furthermore, the invention also relates to an electrical switching or distribution cabinet, in particular a low or medium voltage switchgear cabinet, with at least one such hinge.
Ein bekannter Schaltschrank weist üblicherweise ein Schrankgehäuse auf, welches durch wenigstens eine Tür verschließbar ist. Die jeweilige Tür ist hierfür mittels wenigstens eines Scharniers schwenkbar an einer Wand des Schrankgehäuses angelenkt. A known control cabinet usually has a cabinet housing which can be closed by at least one door. The respective door is hinged thereto by means of at least one hinge pivotally mounted on a wall of the cabinet housing.
Die Befestigung eines Scharniers an der Wand eines Schrankgehäuses kann durch zahlreiche unterschiedliche konstruktive Lösungen realisiert werden. So ist beispielsweise bekannt geworden, ein Scharnier an eine Wand zu schrauben beziehungsweise an einer Wand anzuschrauben. Weiter ist bekannt geworden, Scharniere zur Befestigung zu verrasten oder zu verstiften. The attachment of a hinge to the wall of a cabinet housing can be realized by numerous different constructive solutions. For example, it has become known to screw a hinge to a wall or to screw it to a wall. It has also become known to lock hinges for fastening or pinning.
BESTÄTtGUNGSKO E Die bekannten Befestigungsverfahren sind jedoch nur bedingt geeignet, ein Scharnier an einem modernen und leichten Schaltschrankgehäuse festzulegen. CONFIRMATION CO. E However, the known fastening methods are only limited suitable to set a hinge on a modern and lightweight cabinet housing.
Insbesondere sind einige Befestigungslösungen ungeeignet, Scharniere an In particular, some fastening solutions are inappropriate, hinges on
Schrankgehäusen aus Dünnblech anzubinden, wobei Dünnblech üblicherweise eine Dicke von 1 mm oder weniger aufweist. Cabinet housings made of thin sheet to bind, with thin sheet usually has a thickness of 1 mm or less.
Die zur Befestigung eines Scharniers an einer Wand zur Verfügung stehenden Auflageflächen oder Anpressflächen für das Scharnier sind üblicherweise sehr klein. So kann sich das Scharnier bei Belastung nur an einer kleinen Fläche abstützen. Hiermit gehen punktuelle Belastungen einher, welche eine relativ dünne Wand in dem Bereich, an welchem das Scharnier festgelegt ist, stark verformen und nachhaltig schädigen können. The support surfaces for attaching a hinge to a wall or contact surfaces for the hinge are usually very small. Thus, the hinge can support only a small area under load. This is associated with punctual loads, which can deform a relatively thin wall in the area where the hinge is fixed, and can cause lasting damage.
Vor diesem Hintergrund sind Anordnungen bekannt, bei denen ein Scharnier mittels zweier Bolzen und einem als Konterstift ausgebildeten Konterteil an einer Wand festgelegt wird. Die Bolzen ragen von dem Scharnierkörper ab und weisen jeweils eine Querbohrung auf, durch die der Konterstift hindurchgeführt wird. Against this background, arrangements are known in which a hinge is fixed by means of two bolts and a counter-part formed as a counter-pin on a wall. The bolts protrude from the hinge body and each have a transverse bore through which the lock pin is passed.
Das aus Scharnierkörper und Konterstift bestehende Scharnier wird am The hinge consisting of hinge body and counter pin is on
Schrankgehäuse verklemmt, indem die Bolzen durch zwei Durchbrüche in der Wand geführt und der Konterstift in die Bolzen eingepresst werden. Die Wand ist dann zwischen dem Scharnierkörper und dem Konterstift sandwichartig aufgenommen. Cabinet housing jammed by the bolts passed through two openings in the wall and the counter pin are pressed into the bolts. The wall is then sandwiched between the hinge body and the counter pin.
Üblicherweise ist der Konterstift konisch ausgebildet. Daher liegt der Konterstift in der einen Querbohrung mit einer höheren Pressung an als in der anderen. Häufig liegt der Konterstift unter starker Pressung in der jeweils oberen Querbohrung und mit nur sehr geringem Spiel oder nur geringer Pressung in der jeweils unteren Querbohrung. Usually, the lock pin is conical. Therefore, the counter pin is in one transverse bore with a higher pressure than in the other. Often the counter pin is under strong pressure in the respective upper transverse bore and with very little play or only little pressure in the respective lower transverse bore.
Die Folge hiervon sind unterschiedliche Axialkräfte, mit denen der Scharnierkörper gegen die Wand des Schaltschrankes gepresst beziehungsweise gedrückt wird. Dabei können zusätzliche Dichtringe, sogenannte O-Ringe, die um die Bolzen gelegt sind, unterschiedlich stark an der Wand anliegen, wodurch Leckageprobleme auftreten können. Insbesondere kann Feuchtigkeit in das Innere eines Schaltschranks gelangen. Auch die Einhaltung entsprechender Schutzklassen erscheint aufgrund der auftretenden Undichtigkeiten damit nur noch bedingt gewährleistet. The consequence of this are different axial forces with which the hinge body is pressed or pressed against the wall of the control cabinet. In this case, additional sealing rings, so-called O-rings, which are placed around the bolts, different degrees of contact with the wall, which leakage problems can occur. In particular, moisture can enter the interior of a Access control cabinet. The compliance with appropriate protection classes appears due to the occurring leaks so only conditionally guaranteed.
Der Konterstift weist üblicherweise sogenannte Lackkratznasen auf. Diese kratzen die Beschichtung einer Wand an und gewährleisten so eine Durchgängigkeit einer Schutzleiterverbindung. Bei dem bekannten konischen Konterstift ist nachteilig, dass dessen Einsteckweg relativ lang ist und optisch/ästhetisch unschöne Kratzrillen an der Wand zurückbleiben. The counter pin usually has so-called paint scratch noses. These scratch the coating of a wall and thus ensure a continuity of a protective conductor connection. In the known conical counter pin is disadvantageous that the Einsteckweg is relatively long and visually / aesthetically unsightly scratching grooves remain on the wall.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit anzugeben, mit welcher ein Scharnier mit einer relativ dünnen Wand, insbesondere einer Wand eines Schrankgehäuses eines elektrischen Schalt- oder Verteilerschrankes, schnell und problemlos verbindbar ist, wobei Schäden an der Wand beziehungsweise eine Beschädigung der Wand weitestgehend vermieden wird und wobei die Verbindung eine hohe Betriebstauglichkeit gewährleistet. The invention is therefore an object of the invention to provide a way by which a hinge with a relatively thin wall, in particular a wall of a cabinet housing an electrical switching or distribution cabinet, quickly and easily connectable, with damage to the wall or damage to the wall is largely avoided and the connection ensures high operability.
Erfindungsgemäß wird die voranstehende Aufgabe durch ein Konterteil für ein Scharnier mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte According to the invention the above object is achieved by a counter part for a hinge with the features of claim 1. advantageous
Ausgestaltungen und Weiterbildungen dieses Konterteils sowie ein Scharnier mit einem solchen Konterteil sowie ein entsprechend ausgebildeter Schalt- oder Verteilerschrank mit wenigstens einem derartigen Scharnier sind in weiteren Embodiments and further developments of this counter part as well as a hinge with such a counter part and a correspondingly designed switching or distribution cabinet with at least one such hinge are in further
Ansprüchen und der nachfolgenden Beschreibung angegeben. Claims and the following description.
Das erfindungsgemäß ausgebildete Konterteil für ein Scharnier, insbesondere ein Scharnier für einen elektrischen Schalt- oder Verteilerschrank, welches Scharnier einen Scharnierkörper mit wenigstens zwei abragenden Bolzen mit Durchgängen aufweist, umfasst demnach einen Grundkörper, von welchem wenigstens zwei Einschubelemente zum jeweiligen Eingriff in die Durchgänge der Bolzen des The inventively designed counter part for a hinge, in particular a hinge for an electrical switching or distribution cabinet, which hinge has a hinge body with at least two projecting bolts with passages, therefore comprises a base body, of which at least two insertion elements for engaging in the passages of the bolts of
Scharnierkörpers abragen. Danach zeichnet sich das eingangs genannte Konterteil sowie das betreffende Scharnier dadurch aus, dass das Konterteil einen Grundkörper aufweist, von welchem wenigstens zwei Einschubelemente abragen, die jeweils in Durchgänge der Bolzen eingreifen. Protrude hinge body. Thereafter, the above-mentioned counter part and the respective hinge is characterized in that the counter part has a base body, protrude from which at least two insertion elements, which engage respectively in passages of the bolt.
Erfindungsgemäß ist zunächst erkannt worden, dass der aus dem Stand der Technik bekannte Konterstift aufgrund seiner Konizität zu einer ungleichmäßigen Anpressung eines Scharnierkörpers und damit einer ungleichmäßigen Lastverteilung beiträgt. Weiterhin ist erkannt worden, dass demzufolge eine ungleichmäßige Anpressung von Dichtungen und somit Leckageprobleme einhergehen und auftreten können. According to the invention, it has first been recognized that the counter pin known from the prior art, due to its conicity, contributes to an uneven pressing of a hinge body and thus to an uneven load distribution. Furthermore, it has been recognized that, as a result, uneven contact pressure of seals and thus leakage problems are accompanied and can occur.
Vorteilhaft ist erkannt worden, dass diese Ungleichmäßigkeiten dann überwunden werden, wenn nicht ein einziger Konterstift, sondern zumindest zwei Advantageously, it has been recognized that these irregularities are then overcome, if not a single counter-pin, but at least two
Einschubelemente vorgesehen werden. Trotz der Möglichkeit, dass mehrere Insertion elements are provided. Despite the possibility that several
Einschubelemente aufgrund einer zunehmenden Komplexität des Konterteils irgendwelche Ungleichmäßigkeiten begünstigen, wurde dieser Lösungsweg beschritten. Insert elements due to an increasing complexity of the counter part favor any irregularities, this approach was taken.
Demgemäß sind in Abkehr zum Stand der Technik beim erfindungsgemäßen Accordingly, in departure from the prior art in the inventive
Gegenstand wenigstens zwei Einschubelemente vorgesehen, welche es Subject at least two insertion elements provided which it
ermöglichen, die Axialkraft der Bolzen gleichmäßig zu verteilen. Somit wird ein gleichmäßiger Anpressdruck des Scharnierkörpers auf die Wand erzielt. Eine relativ dünne Wand mit beispielsweise einer Dicke von lediglich 1 mm oder weniger wird dadurch vor Deformierungen und Beschädigungen geschont und bewahrt. allow to evenly distribute the axial force of the bolts. Thus, a uniform contact pressure of the hinge body is achieved on the wall. A relatively thin wall with, for example, a thickness of only 1 mm or less is thus preserved and preserved from deformation and damage.
Vorteilhaft ist weiterhin vorsehbar, durch das Aufbringen von Dichtringen, Advantageously, it is furthermore possible to predict by the application of sealing rings,
insbesondere von O-Ringen, auf die Bolzen ein Eindringen von schädlichem Wasser in einen Schaltschrank zu vermeiden und damit die geforderte Dichtigkeit des in particular of O-rings, on the bolts to prevent penetration of harmful water into a cabinet and thus the required tightness of
Schrankes, insbesondere im Hinblick auf die jeweilige Schutzart und/oder Cabinet, in particular with regard to the respective degree of protection and / or
Schutzklasse zu gewährleisten. Insoweit ist ein Scharnier angegeben, welches mit einer relativ dünnen Wand schnell und problemlos verbindbar ist, wobei Schäden an der Wand vermieden werden und wobei die Verbindung eine hohe Betriebstauglichkeit gewährleistet. Folglich ist die eingangs genannte Aufgabe gelöst. To ensure protection class. In that regard, a hinge is provided, which can be connected quickly and easily with a relatively thin wall, whereby damage to the wall can be avoided and the connection ensures high operability. Consequently, the object mentioned above is achieved.
Vorteilhaft sind die Einschubelemente des Scharniers und insbesondere des Konterteils kollinear und hintereinander liegend angeordnet. Durch diese konkrete Ausgestaltung können die Einschubelemente gleichzeitig in nebeneinander liegende bzw. in parallel zueinander ausgerichtete Bolzen eingeführt werden. So kann der Scharnierkörper gleichmäßig gegen eine Wand gezogen und/oder gegen diese verspannt und/oder kraftschlüssig mit dieser verbunden werden. Advantageously, the insertion elements of the hinge and in particular the counter part are collinear and arranged one behind the other lying. By this specific embodiment, the insertion elements can be introduced simultaneously into adjacent or in parallel aligned bolts. Thus, the hinge body can be pulled evenly against a wall and / or clamped against these and / or connected to this non-positively.
Weiter vorteilhaft weist das Konterteil einen länglichen Grundkörper auf, zu dessen Längsachse die Einschubelemente parallel ausgerichtet sind. Durch eine Further advantageously, the counter part has an elongated base body, to whose longitudinal axis the insertion elements are aligned parallel. By a
Längsverschiebung des Grundkörpers können die Einschubelemente in die Bolzen getrieben werden. Longitudinal displacement of the body, the insertion elements can be driven into the bolt.
Vorteilhaft sind die Einschubelemente als Konterstifte ausgebildet, die jeweils über einen Anbindebereich mit dem Grundkörper des Konterteils verbunden sind. Die Konterstifte werden aufgrund ihrer zylindrischen Geometrie in den Querbohrungen und/oder Durchgängen der Bolzen gut geführt. Des Weiteren ist eine schraubenlose Befestigung des Scharniers an einer Wand ermöglicht. Advantageously, the insertion elements are designed as counter-pins, which are each connected via a connection area with the main body of the counter part. Due to their cylindrical geometry, the counter pins are well guided in the transverse bores and / or passages of the bolts. Furthermore, a screwless fastening of the hinge to a wall is possible.
Vorteilhaft können die Einschubelemente an oder zu ihrem freien Ende hin einen geringfügig konischen Verlauf zum erleichterten Eingriff der Einschubelemente in die Durchgänge der Bolzen aufweisen. Advantageously, the insertion elements can have a slightly conical course on or at their free end for easier engagement of the insertion elements in the passages of the bolts.
In einer weiteren Ausgestaltung ist das Konterteil vorteilhaft aus Zinkdruckguss gefertigt, da sich dieser Werkstoff problemlos zerspanen und vergleichsweise genau bearbeiten läßt und der Druckguss Prozess mit Zinklegierungen von allen In a further embodiment, the counter part is advantageously made of die-cast zinc, since this material can easily be machined and processed comparatively accurately and the die-casting process with zinc alloys of all
Gießprozessen die kürzesten Zykluszeiten erreicht und somit eine wirtschaftliche Herstellung sichergestellt ist. Casting processes achieved the shortest cycle times and thus economic production is ensured.
Vorteilhaft ist das Konterteil auch aus Kunststoff fertigbar, wodurch das Scharnier vorteilhaft ein sehr geringes Gewicht aufweisen kann. Des Weiteren zerkratzt ein Konterteil aus Kunststoff eine Wand nur in geringem Maße, wenn dieses an der Wand reibt und/oder mit dieser in Kontakt tritt. Weiterhin ist vorsehbar, dass der Grundkörper Seitenflächen aufweist, an welchen Anformungen, insbesondere als Lackkratznasen, vorgesehen und angeordnet sind, welche sich von den Seitenflächen abheben. Diese Anformungen und insbesondere die Lackkratznasen können an jeweils gegenüberliegenden Seitenflächen des Konterteils ausgebildet sein. Sie realisieren und/oder bewirken eine Advantageously, the counter part is also made of plastic manufactured, whereby the hinge can advantageously have a very low weight. Furthermore, a plastic counterpart only scratched a wall to a slight extent when it rubs on the wall and / or comes into contact with it. Furthermore, it can be provided that the base body has side surfaces on which projections, in particular as paint scratch noses, are provided and arranged, which stand out from the side surfaces. These projections and in particular the paint scratch noses can be formed on opposite side surfaces of the counter part. They realize and / or effect one
Schutzleiterverbindung von Konterteil und/oder Scharnier. Wenn eine gute Protective conductor connection of counter part and / or hinge. If a good one
Schutzleiterverbindung nachgewiesen werden kann, könnte auch vom Konterteil über eine zusätzliche Bohrung eine Schutzleiterverbindung zur Tür geführt werden. Protective conductor connection can be detected, could also be led from the counter part via an additional hole a protective conductor connection to the door.
Vorteilhaft ist oberhalb und/ oder unterhalb der Anformungen und/oder It is advantageous above and / or below the projections and / or
Lackkratznasen ein ebener Bereich der Seitenflächen ausgebildet. Durch diese Positionierung der Anformungen und/oder Lackkratznasen wird in der Endposition des Konterteils eine sichtbare Lackbeschädigung abgedeckt. Der Einsteckweg des Konterteils ist auf die Ausdehnung der ebenen Bereiche derart abgestimmt, dass diese eventuelle Kratzrillen und/oder durch die Scharniermontage entstandene Beschädigungen in der Wand bedecken, wenn sich das Konterteil in seiner Lackkratznasen a planar region of the side surfaces formed. This positioning of the projections and / or paint scratch noses a visible paint damage is covered in the final position of the counter part. The insertion of the counter part is adapted to the extent of the flat areas such that they cover any scratches and / or caused by the hinge assembly damage in the wall when the counter part in his
Endposition befindet. End position is located.
Weiter vorteilhaft ist im Grundkörper ein Blockierstift aufgenommen. Durch eine Bohrung im Konterteil kann der Blockierstift eingesteckt werden. Der Blockierstift sichert das Konterteil. Wenn das Konterteil in einer Endposition ist, wird dieses mit dem Blockierstift verrastet. Der Blockierstift erlaubt den Transport auf dem Kopf stehender Schaltschränke über längere Strecken, ohne dass sich das Konterteil löst. Bevorzugt ist der Blockierstift aus Kunststoff gefertigt, grundsätzlich sind jedoch auch andere Materialien vorsehbar. Further advantageously, a blocking pin is received in the base body. Through a hole in the counter part of the blocking pin can be inserted. The blocking pin secures the counter part. If the counter part is in an end position, this is locked with the blocking pin. The blocking pin allows the transport of upside-down cabinets over long distances without the counter part being released. Preferably, the blocking pin is made of plastic, but in principle, other materials are providable.
Vorteilhaft ist weiterhin vorsehbar, dass der Grundkörper des Konterteils im It is furthermore advantageously possible to provide for the main body of the counter part in the
Querschnitt F-förmig ausgestaltet ist. Hierdurch werden an zwei Enden des Cross-section is designed F-shaped. This will be at two ends of the
Grundkörpers Schlagflächen ausgebildet, auf weiche mit einem Schlagwerkzeug, insbesondere einem Hammer an- oder eingeschlagen werden kann. Das Konterteil kann hierdurch sowohl befestigt als auch gelöst werden, je nach dem auf weiche Schlagfläche an- oder eingeschlagen wird. Die F-Form ergibt sich weiter durch abragende Anbindebereiche, von denen die Einschubelemente abragen, insbesondere kollinear abragen. Durch eine Basic body formed striking surfaces on soft with a striking tool, in particular a hammer or can be hammered. As a result, the counterpart part can be fastened as well as released, depending on whether it is turned on or hit on a soft face. The F-shape results further by projecting Anbindebereiche from which protrude the insertion elements, in particular collinear protrude. By a
symmetrische Auslegung des Konterteils kann bei Türanschlagwechsel die symmetrical design of the counter part can at door stop change the
Fügerichtung, nämlich von oben, immer eingehalten werden. Joining direction, namely from above, always adhered to.
Durch die besondere Form des Konterteils bietet dieses eine vergleichsweise große bis sehr große Anpressfläche, die bei einem herkömmlichen verschraubbaren oder verrastbaren Konterteil nicht ohne Zusatzbauteile zur Verfügung oder bereit stehen würde. Diese große Anpressfläche eignet das Konterteil beziehungsweise ermöglicht einen Einsatz des Konterteils für eine Anordnung an Wänden aus Dünnblech mit einer Dicke von etwa höchstens einem Millimeter. Due to the special shape of the counter part this offers a comparatively large to very large contact surface, which would not be available without additional components available or ready in a conventional screwed or latchable counter part. This large contact surface is suitable for the counter part or allows use of the counter part for an arrangement on walls of thin sheet with a thickness of about one millimeter at most.
Auch wird die gestellte Aufgabe durch Scharnier für einen elektrischen Schalt- oder Verteilerschrank gelöst, welches einen Scharnierkörper und ein vorbeschriebenes Konterteil mit einen Grundkörper, von welchem wenigstens zwei Einschubelemente abragen, aufweist, wobei der Scharnierkörper zumindest zwei abragende Bolzen mit Durchgängen aufweist, in welche Durchgänge das Konterteil in montiertem Zustand und/oder in Einbaulage mit den wenigstens zwei Einschubelementen eingreift. The object is achieved by a hinge for an electrical switching or distribution cabinet, which has a hinge body and a pre-described counter part with a base body from which protrude at least two insertion elements, wherein the hinge body has at least two projecting bolts with passages, in which passages the counter part engages in the assembled state and / or in the installed position with the at least two insertion elements.
Weiterhin umfasst die Erfindung noch einen Schalt- oder Verteilerschrank, insbesondere ein Mittelspannungs- oder Niederspannungsschaltschrank oder ein Mittelspannungs- oder Niederspannungsverteilerschrank, mit einem Furthermore, the invention also comprises a switching or distribution cabinet, in particular a medium-voltage or low-voltage switchgear cabinet or a medium-voltage or low-voltage distribution cabinet, with a
Schaltschrankgehäuse mit wenigstens einer Tür und wenigstens einem Control cabinet housing with at least one door and at least one
vorgenannten Scharnier. aforementioned hinge.
Die weitere Darlegung der Erfindung sowie vorteilhafter Ausgestaltungen und The further explanation of the invention as well as advantageous embodiments and
Weitebildungen erfolgt anhand einiger Ausführungsbeispiele und diesbezüglicher Figuren. Continuing education is based on some embodiments and related figures.
In der Zeichnung zeigen In the drawing show
Fig. 1 ein Scharnier des Stands der Technik, in welches als Konterteil ein Fig. 1 shows a hinge of the prior art, in which as a counter part
konischer Konterstift eingefügt ist, ein Konterteil mit zwei Einschubelementen, welches mit einem inserted conical counter pin, a Konterteil with two insertion elements, which with a
Scharnierkörper in Eingriff gebracht werden kann, welcher zwei Bolzen mit Querbohrungen aufweist,  Hinge can be brought into engagement, which has two bolts with transverse holes,
Fig. 3 das Konterteil gemäß Fig. 2, wobei das Konterteil auf zwei Bolzen aufgesetzt wird, welche zwei Durchbrüche in der Wand eines 2, wherein the counter part is placed on two bolts, which two openings in the wall of a
Schaltschrankgehäuses durchgreifen,  Take hold of control cabinet housing,
Fig. 4 das Konterteil gemäß Fig. 2, wobei das Konterteil in die zwei Bolzen gemäß Fig. 3 gleichzeitig eingreift, 2, wherein the counter part engages in the two bolts according to FIG. 3 at the same time,
Fig. 5 das Konterteil gemäß Fig. 2, wobei das Konterteil in die zwei Bolzen gemäß Fig. 3 gleichzeitig eingreift und wobei ein Blockierstift auf das Konterteil aufgesetzt wird, und 2, wherein the counter part engages in the two bolts according to FIG. 3 at the same time and wherein a blocking pin is placed on the counter part, and
Fig. 6 das Konterteil gemäß Fig. 2, wobei der Blockierstift gemäß Fig. 5 im Fig. 6, the counter part of FIG. 2, wherein the blocking pin of FIG. 5 in
Konterteil aufgenommen ist.  Contra part is added.
Fig. 1 zeigt ein Scharnier V des Stands der Technik, umfassend einen Fig. 1 shows a hinge V of the prior art comprising a
Scharnierkörper 2' und ein Konterteil 3', wobei der Scharnierkörper 2' zwei abragende Bolzen 4' mit Durchgängen 5' aufweist und wobei das Konterteil 3' in die Durchgänge 5' eingreift. Hinge body 2 'and a counter part 3', wherein the hinge body 2 'has two projecting bolts 4' with passages 5 'and wherein the counter part 3' engages in the passages 5 '.
Die Durchgänge 5' sind als Querbohrungen ausgestaltet und das Konterteil 3' ist als konischer Konterstift ausgebildet. Der Scharnierkörper 2' liegt an einer Wand 6' an, welche sandwichartig zwischen dem Scharnierkörper 2' und dem Konterteil 3' aufgenommen ist. The passages 5 'are configured as transverse bores and the counter part 3' is designed as a conical counter pin. The hinge body 2 'abuts against a wall 6', which is sandwiched between the hinge body 2 'and the counterpart part 3'.
Fig. 2 zeigt ein beispielhaft ausgestaltetes erfindungsgemäßes Konterteil 3, welches einen Grundkörper 7 aufweist, von welchem zwei Einschubelemente 8 abragen. Die Einschubelemente 8 können jeweils in die Durchgänge 5 eines Scharnierkörpers 2 eingreifen, wie er in Fig. 3 dargestellt ist. Das Konterteil 3 ist spiegelsymmetrisch zu einer Spiegelebene aufgebaut, welche zu der Wand 6 parallel orientiert ist, an welche der Scharnierkörper 2 angelegt wird. So kann das Konterteil 3 sowohl bei einem Rechtsanschlag als auch bei einem FIG. 2 shows an exemplarily designed inventive contra-part 3, which has a basic body 7, from which two insertion elements 8 protrude. The insertion elements 8 can each engage in the passages 5 of a hinge body 2, as shown in Fig. 3. The counter part 3 is constructed mirror-symmetrically to a mirror plane, which is oriented parallel to the wall 6, to which the hinge body 2 is applied. Thus, the counter part 3 both in a right stop as well as in a
Linksanschlag eines Scharniers 1 eingesetzt werden. Left stop of a hinge 1 are used.
Fig. 3 zeigt einen Montageschritt für ein Scharnier 1 , umfassend einen Fig. 3 shows a mounting step for a hinge 1, comprising a
Scharnierkörper 2 und ein Konterteil 3 nach Fig. 2, wobei der Scharnierkörper 2 zwei abragende Bolzen 4 mit Durchgängen 5 aufweist. Das Konterteil 3 kann in die Durchgänge 5 eingreifen. Konkret ist dargestellt, dass das Konterteil 3 auf den Scharnierkörper 2 aufgesetzt ist. Hinge body 2 and a counterpart part 3 according to FIG. 2, wherein the hinge body 2 has two projecting bolts 4 with passages 5. The counter part 3 can engage in the passages 5. Specifically, it is shown that the counter part 3 is placed on the hinge body 2.
Das Konterteil 3 weist einen Grundkörper 7 auf, von welchem zwei The counter part 3 has a base body 7, of which two
Einschubelemente 8 abragen, die jeweils in die Durchgänge 5 eingreifen, sobald das Konterteil 3 in Pfeilrichtung eingetrieben wird. Die Durchgänge 5 sind als Protrude insertion elements 8, each engaging in the passages 5, as soon as the counter part 3 is driven in the direction of the arrow. The passages 5 are as
Querbohrungen ausgestaltet. Cross bores designed.
Die Einschubelemente 8 sind kollinear und hintereinander liegend angeordnet. Das Konterteil 3 weist einen länglichen Grundkörper 7 auf, zu dessen Längsachse 9 die Einschubelemente 8 parallel ausgerichtet sind. Die Pfeilrichtung gibt die Orientierung der Längsachse 9 an. The insertion elements 8 are collinear and arranged one behind the other. The counter part 3 has an elongated base body 7, to the longitudinal axis 9, the insertion elements 8 are aligned in parallel. The direction of the arrow indicates the orientation of the longitudinal axis 9.
Die Einschubelemente 8 sind als Konterstifte ausgebildet, die jeweils über einen Anbindebereich 10 mit dem Grundkörper 7 des Konterteils 3 verbunden sind. Die Anbindebereiche 10 sind im Wesentlichen orthogonal zu der Längsachse 9 ausgerichtet und ragen vom Grundkörper 7 ab. Die Anbindebereiche 10 sind aus dem Grundkörper 7 herausgebildet und sind Teile bzw. Bereiche desselben. The insertion elements 8 are formed as counter-pins, which are each connected via a connection region 10 with the base body 7 of the counter part 3. The attachment regions 10 are aligned substantially orthogonal to the longitudinal axis 9 and protrude from the base body 7. The tethers 10 are formed out of the main body 7 and are parts or areas thereof.
Das Konterteil 3 ist aus Zinkdruckguss gefertigt, kann aber auch aus Kunststoff gefertigt sein. Der Grundkörper 7 weist Seitenflächen 11 auf, an welchen Lackkratznasen 12 angeordnet sind, welche sich von den Seitenflächen 11 abheben. Oberhalb und unterhalb der Lackkratznasen 12 ist jeweils ein ebener Bereich der Seitenflächen 11 ausgebildet. Es sind sechs Lackkratznasen 12 ausgebildet. Weitere Lackkratznasen 12 sind auch auf der Seite des Konterteils 3 ausgebildet, welche der Wand 6 zugewandt ist. The counter part 3 is made of die-cast zinc, but can also be made of plastic. The main body 7 has side surfaces 11, on which paint scratch noses 12 are arranged, which stand out from the side surfaces 11. Above and below the paint scratch noses 12 each have a planar region of the side surfaces 11 is formed. There are six paint scratch noses 12 are formed. Other paint scratch noses 12 are also formed on the side of the counter part 3, which faces the wall 6.
Fig. 4 zeigt ein Scharnier 1 , umfassend einen Scharnierkörper 2 und ein Konterteil 3, wobei der Scharnierkörper 2 zwei abragende Bolzen 4 mit Durchgängen 5 aufweist und wobei das Konterteil 3 in die Durchgänge 5 eingreift. Das Konterteil 3 weist einen Grundkörper 7 auf, von welchem zwei Einschubelemente 8 abragen, die jeweils in die Durchgänge 5 eingreifen. In Fig. 4 ist das betreffende Konterteil 3 in den Scharnierkörper 2 eingeschlagen und/oder eingesetzt und somit in Einbaulage dargestellt und gezeigt. 4 shows a hinge 1, comprising a hinge body 2 and a counterpart part 3, wherein the hinge body 2 has two projecting pins 4 with passages 5 and wherein the counterpart part 3 engages in the passages 5. The counter part 3 has a base body 7, protrude from which two insertion elements 8, which respectively engage in the passages 5. In Fig. 4, the respective counter part 3 is taken in the hinge body 2 and / or inserted and thus shown and shown in the installed position.
Fig. 5 zeigt, dass im Grundkörper 7 ein Blockierstift 13 aufnehmbar ist. Der Fig. 5 shows that in the main body 7, a blocking pin 13 is receivable. Of the
Blockierstift 13 ist in einer Bohrung 14 oder Ausnehmung oder Durchgang des Grundkörpers 7 aufnehmbar. Der Blockierstift 13 ist bevorzugt aus Kunststoff gefertigt. Blocking pin 13 can be received in a bore 14 or recess or passage of the base body 7. The blocking pin 13 is preferably made of plastic.
Fig. 6 zeigt, dass der Blockierstift 13 im Grundkörper 7 und/oder der Bohrung 14 aufgenommen ist. Der Blockierstift 13 durchgreift den Grundkörper 7 und hintergreift einen oberen Bolzen 4. Der Bolzen 4 ist zwischen einem Anbindebereich 10 und dem Blockierstift 13 angeordnet. Hierdurch ist das Konterteil 3 mit dem Fig. 6 shows that the blocking pin 13 is received in the base body 7 and / or the bore 14. The blocking pin 13 passes through the base body 7 and engages behind an upper bolt 4. The bolt 4 is arranged between a connection region 10 and the blocking pin 13. As a result, the counter part 3 with the
Scharnierkörper 2 verrastet und kann nicht herausfallen, wenn die Wand 6 gedreht wird. Hinge 2 locked and can not fall out when the wall 6 is rotated.
Der Grundkörper 7 des Konterteils 3 ist im Querschnitt F-förmig ausgestaltet. Der Grundkörper 7 weist an zwei Enden Schlagflächen 15, auf weiche mit einem The main body 7 of the counter part 3 is designed in cross-section F-shaped. The main body 7 has at two ends impact surfaces 15, on soft with a
Hammer angeschlagen werden können. Das Konterteil 3 kann hierdurch sowohl befestigt als auch gelöst werden, je nach dem auf welche Schlagfläche 15 Hammer can be struck. As a result, the counterpart part 3 can be fastened as well as released, depending on which impact surface 15
angeschlagen wird. Die F-Form stellt sicher, dass das Konterteil 3 mit einer großen Anpressfläche an der Wand 6 anliegt. Fig. 6 zeigt eine Anordnung, bei welcher ein Scharnier 1 mittels zweier Bolzen 4 und einem Konterteil 3 an einer Wand 6 festgelegt ist. Die Bolzen 4 ragen von dem Scharnierkörper 2 ab und weisen jeweils eine Querbohrung auf, in welche das Konterteil 3 eingreift. is struck. The F-shape ensures that the counter part 3 rests against the wall 6 with a large contact surface. Fig. 6 shows an arrangement in which a hinge 1 is fixed by means of two bolts 4 and a counter part 3 on a wall 6. The bolts 4 protrude from the hinge body 2 and each have a transverse bore into which the counter part 3 engages.
Das aus Scharnierkörper 2 und Konterteil 3 bestehende Scharnier 1 ist an der Wand 6 verklemmt, indem die Bolzen 4 durch zwei Durchbrüche in der Wand 6 geführt und das Konterteil 3 in die Querbohrungen der Bolzen 4 eingepresst sind. Die Wand 6 ist dann zwischen dem Scharnierkörper 2 und dem Konterteil 3 sandwichartig The consisting of hinge body 2 and counter part 3 hinge 1 is jammed on the wall 6 by the bolts 4 passed through two openings in the wall 6 and the counter part 3 are pressed into the transverse bores of the bolt 4. The wall 6 is then sandwiched between the hinge body 2 and the counter part 3
aufgenommen. added.
Die Wand 6 weist eine Dicke von höchstens einem Millimeter auf. Die Bolzen 4 können mit Dichtringen versehen sein, welche an der Wand 6 anliegen. The wall 6 has a thickness of at most one millimeter. The bolts 4 may be provided with sealing rings which rest against the wall 6.
Die vorliegende Erfindung umfasst dabei auch beliebige Kombinationen bevorzugter Ausführungsformen sowie einzelner Ausgestaltungsmerkmale oder Weiterbildungen, sofern diese sich nicht gegenseitig ausschließen. The present invention also encompasses any combinations of preferred embodiments as well as individual design features or developments, provided that they are not mutually exclusive.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 , r Scharnier 1, r hinge
2, 2' Scharnierkörper 2, 2 'hinge body
3, 3' Konterteil 3, 3 'counter part
4, 4' Bolzen  4, 4 'bolts
5, 5' Durchgang 5, 5 'passage
6 Wand 6 wall
7 Grundkörper 7 basic body
8 Einschubelemente8 slide-in elements
9 Längsachse9 longitudinal axis
10 Anbindebereich10 connection area
11 Seitenfläche11 side surface
12 Lackkratznase12 paint scratch nose
13 Blockierstift13 blocking pin
14 Bohrung 14 hole
15 Schlagfläche  15 clubface

Claims

Patentansprüche claims
Konterteil für ein Scharnier, insbesondere ein Scharnier für einen elektrischen Schalt- oder Verteilerschrank, welches Scharnier einen Scharnierkörper (2) mit wenigstens zwei abragenden Bolzen (4) mit Durchgängen (5) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Konterteil (3) einen Grundkörper (7) aufweist, von welchem wenigstens zwei Einschubelemente (8) zum jeweiligen Eingriff in Durchgänge (5) der Bolzen (4) abragen. Container part for a hinge, in particular a hinge for an electrical switch or distribution cabinet, which hinge has a hinge body (2) with at least two projecting pins (4) with passages (5), characterized in that the counter part (3) has a base body (3). 7), from which at least two push-in elements (8) for respective engagement in passages (5) of the bolt (4) protrude.
Konterteil nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Beater part according to claim 1, characterized in that the
Einschubelemente (8) kollinear und hintereinander liegend angeordnet sind. Insertion elements (8) are arranged collinear and one behind the other lying.
Konterteil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass es einen länglichen Grundkörper (7) aufweist, zu dessen Längsachse (9) die Border part according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises an elongated base body (7), to whose longitudinal axis (9) the
Einschubelemente (8) parallel ausgerichtet sind. Slide-in elements (8) are aligned in parallel.
Konterteil nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Einschubelemente (8) als Konterstifte ausgebildet sind, die jeweils über einen Anbindebereich (10) mit dem Grundkörper (7) des Konterteils (3) verbunden sind. Container part according to one of claims 1 to 3, characterized in that the insertion elements (8) are designed as counter-pins, which are each connected via a connection region (10) with the base body (7) of the counter part (3).
Konterteil nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass es aus Zinkdruckguss gefertigt ist. Beater part according to one of claims 1 to 4, characterized in that it is made of zinc die-cast.
Konterteil nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass es aus Kunststoff gefertigt ist. Beater part according to one of claims 1 to 4, characterized in that it is made of plastic.
Konterteil nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (7) Seitenflächen (11) aufweist, an welchen Anformungen, insbesondere in Form von Lackkratznasen (12), angeordnet sind, welche sich von den Seitenflächen (11) abheben. Border part according to one of claims 1 to 6, characterized in that the base body (7) has side surfaces (11) on which projections, in particular in the form of paint scratch noses (12) are arranged, which stand out from the side surfaces (11).
8. Konterteil nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass oberhalb und/ oder unterhalb der Anformungen, insbesondere der Lackkratznasen (12), ein ebener Bereich der Seitenflächen (11) ausgebildet ist. 8. Container according to claim 7, characterized in that above and / or below the projections, in particular the Lackkratznasen (12), a planar region of the side surfaces (11) is formed.
9. Konterteil nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass im Grundkörper (7) ein Blockierstift (13) aufgenommen ist. 9. beater part according to one of claims 1 to 8, characterized in that in the base body (7) a blocking pin (13) is accommodated.
10. Konterteil nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (7) des Konterteils (3) im Querschnitt F-förmig ausgestaltet ist. 10. Container according to one of claims 1 to 9, characterized in that the base body (7) of the counter part (3) is designed in cross-section F-shaped.
11. Scharnier für einen elektrischen Schalt- oder Verteilerschrank, dadurch 11. Hinge for an electrical switch or distribution cabinet, thereby
gekennzeichnet, dass ein Scharnierkörper (2) und ein Konterteil (3) nach einem der Ansprüche 1 bis 10 vorgesehen ist, wobei der Scharnierkörper (2) wenigstens zwei abragende Bolzen (4) mit Durchgängen (5) aufweist, in welche Durchgänge (5) das Konterteil (3) in montiertem Zustand mit zumindest zwei Einschubelementen (8) eingreift.  characterized in that a hinge body (2) and a counter part (3) according to one of claims 1 to 10 is provided, wherein the hinge body (2) has at least two projecting bolts (4) with passages (5) into which passages (5) the counter part (3) in the assembled state with at least two insertion elements (8) engages.
12. Schalt- oder Verteilerschrank, insbesondere ein Mittelspannungs- oder 12. Switching or distribution cabinet, in particular a medium voltage or
Niederspannungsschalt- oder -verteilerschrank, mit einem  Low voltage switchboard or distribution cabinet, with one
Schaltschrankgehäuse mit wenigstens einer Tür und wenigstens einem  Control cabinet housing with at least one door and at least one
Scharnier (1 ) nach Anspruch 11.  Hinge (1) according to claim 11.
PCT/EP2013/000825 2012-03-20 2013-03-19 Hinge for a switch cabinet housing or distribution box housing, and a switch cabinet housing or distribution box housing WO2013139465A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13714548.8A EP2828458A1 (en) 2012-03-20 2013-03-19 Hinge for a switch cabinet housing or distribution box housing, and a switch cabinet housing or distribution box housing
RU2014141898A RU2014141898A (en) 2012-03-20 2013-03-19 HINGE FOR SWITCHING OR SWITCHBOARD HOUSING, ALSO CASE FOR SWITCHING OR SWITCHBOARD CABINET

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012005438.6 2012-03-20
DE102012005438 2012-03-20
DE102012011499.0 2012-06-08
DE102012011499A DE102012011499B3 (en) 2012-03-20 2012-06-08 Border part and hinge for a switch or distribution cabinet as well as a switch or distribution cabinet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013139465A1 true WO2013139465A1 (en) 2013-09-26

Family

ID=48868488

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2013/000825 WO2013139465A1 (en) 2012-03-20 2013-03-19 Hinge for a switch cabinet housing or distribution box housing, and a switch cabinet housing or distribution box housing

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2828458A1 (en)
DE (1) DE102012011499B3 (en)
RU (1) RU2014141898A (en)
WO (1) WO2013139465A1 (en)

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB983414A (en) * 1900-01-01
US5127132A (en) * 1991-07-22 1992-07-07 James Karlin Hinge made from identical hinge plates
EP0792989A1 (en) * 1996-02-29 1997-09-03 Roto Frank Eisenwarenfabrik Aktiengesellschaft Hinge
DE29806594U1 (en) * 1997-04-23 1998-07-23 Acrimo Italia Srl Hinge resistant to burglary
US6151757A (en) * 1999-02-23 2000-11-28 Lucent Technologies Inc. Lockable hinge assembly
US20050200247A1 (en) * 2004-03-13 2005-09-15 Tarasewicz Matthew J. Secure equipment rack door assembly
WO2009132498A1 (en) * 2008-04-29 2009-11-05 Li Junwei Hinge without shaft and method for producing the same
JP2009281101A (en) * 2008-05-26 2009-12-03 Chuto Sangyo Kk Hinge
US20110291852A1 (en) * 2010-06-01 2011-12-01 Paul Forristal Rack System Cover
DE102010026679A1 (en) * 2010-07-09 2012-01-12 Siemens Aktiengesellschaft Arrangement for pivotally connecting a first housing part with a second housing part of a distribution cabinet and distribution cabinet
GB2482722A (en) * 2010-08-13 2012-02-15 Trojan Hardware & Design Ltd Hinge arrangements
CA2752764A1 (en) * 2010-09-16 2012-03-16 Yolain Cayer Quick release door hinge system

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1410840A (en) * 1919-01-24 1922-03-28 Harry H Shults Door hinge
DE4022079A1 (en) * 1990-07-10 1992-01-16 Siemens Ag HINGE ARRANGEMENT FOR THE DOOR OF A CONTROL CABINET

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB983414A (en) * 1900-01-01
US5127132A (en) * 1991-07-22 1992-07-07 James Karlin Hinge made from identical hinge plates
EP0792989A1 (en) * 1996-02-29 1997-09-03 Roto Frank Eisenwarenfabrik Aktiengesellschaft Hinge
DE29806594U1 (en) * 1997-04-23 1998-07-23 Acrimo Italia Srl Hinge resistant to burglary
US6151757A (en) * 1999-02-23 2000-11-28 Lucent Technologies Inc. Lockable hinge assembly
US20050200247A1 (en) * 2004-03-13 2005-09-15 Tarasewicz Matthew J. Secure equipment rack door assembly
WO2009132498A1 (en) * 2008-04-29 2009-11-05 Li Junwei Hinge without shaft and method for producing the same
JP2009281101A (en) * 2008-05-26 2009-12-03 Chuto Sangyo Kk Hinge
US20110291852A1 (en) * 2010-06-01 2011-12-01 Paul Forristal Rack System Cover
DE102010026679A1 (en) * 2010-07-09 2012-01-12 Siemens Aktiengesellschaft Arrangement for pivotally connecting a first housing part with a second housing part of a distribution cabinet and distribution cabinet
GB2482722A (en) * 2010-08-13 2012-02-15 Trojan Hardware & Design Ltd Hinge arrangements
CA2752764A1 (en) * 2010-09-16 2012-03-16 Yolain Cayer Quick release door hinge system

Also Published As

Publication number Publication date
RU2014141898A (en) 2016-05-20
DE102012011499B3 (en) 2013-08-14
EP2828458A1 (en) 2015-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007018389B4 (en) Connectors
EP3268563B1 (en) Hinge for unhingeable sheet-metal cabinet doors
DE202010008393U1 (en) connecting device
EP3494621A1 (en) Device and method for leading cables through a wall opening
DE202018103312U1 (en) Insertion element and having this locking device
EP1995829B1 (en) Coding system for D-sub miniature connectors
EP2240987B1 (en) Plug-in device
DE202007019214U1 (en) power plug
EP3472415A1 (en) Hinge system
DE102012011499B3 (en) Border part and hinge for a switch or distribution cabinet as well as a switch or distribution cabinet
EP2270302A2 (en) Power transmission device for a door assembly
DE102019128325B3 (en) hinge
EP1835580A1 (en) Cable distribution cabinet with bursting preventing means
DE19726331A1 (en) Clamp for use with pipes
EP2114200A2 (en) Control desk
EP3183778B1 (en) Electrical connection terminal
DE202012104771U1 (en) profile connector
DE102009037682B4 (en) lock cylinder
DE10153709A1 (en) Cable duct transition between a door leaf and a door frame
DE102008035264B4 (en) Two-piece fitting
DE202014100994U1 (en) Band bag for attaching a door hinge
DE19820187C2 (en) Burglar-proof door plate set
DE202012104306U1 (en) Tape for doors, windows or the like
DE3412347A1 (en) Earth-contact plug of waterproof design
DE202018103427U1 (en) switch cabinet

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13714548

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2013714548

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2013714548

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2014141898

Country of ref document: RU

Kind code of ref document: A