WO2013124370A2 - Cable guide - Google Patents

Cable guide Download PDF

Info

Publication number
WO2013124370A2
WO2013124370A2 PCT/EP2013/053481 EP2013053481W WO2013124370A2 WO 2013124370 A2 WO2013124370 A2 WO 2013124370A2 EP 2013053481 W EP2013053481 W EP 2013053481W WO 2013124370 A2 WO2013124370 A2 WO 2013124370A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cable guide
guide according
segments
web
segment
Prior art date
Application number
PCT/EP2013/053481
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2013124370A3 (en
Inventor
Ralf Steeger
Original Assignee
Igus Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Igus Gmbh filed Critical Igus Gmbh
Publication of WO2013124370A2 publication Critical patent/WO2013124370A2/en
Publication of WO2013124370A3 publication Critical patent/WO2013124370A3/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0462Tubings, i.e. having a closed section
    • H02G3/0475Tubings, i.e. having a closed section formed by a succession of articulated units

Definitions

  • the invention relates to a cable guide of articulated interconnected and mutually angled frontally open members, in the longitudinal direction of the
  • Cable management arranged one behind the other and with one
  • Jacket part are provided, which is connected by means of at least one web with a central part and at least one guide channel limited.
  • Such cable guides which are also referred to as power transmission chains, are known for example from EP 161 6376 Bl and DE 202009005738 Ul.
  • the casing part of each member is consistently formed in several parts in the known cable guides such that the individual
  • Jacket surface of the member or the cable guide creates an opening through which of the cable guide
  • Lead channel can be introduced or removed from this.
  • the resulting type of handling is perceived as cumbersome and time consuming, especially in those cases where replacement or replacement of the cables to be accommodated by the cable guide is more often required.
  • the invention is based on the object, a cable guide of the type described in the introduction to design such that the insertion or removal of the cable or other Cables in the cable guide or from the same too
  • Segments are pivotally mounted on the at least one web, so that by a pivoting movement in a
  • Guide channel is accessible through the shell part.
  • Material can be selected. So it is expedient for the central part with the webs to use a material which under stress, in particular
  • Tensile stress on the cable guide is dimensionally stable and has the required strength.
  • Cable guides along the robot often have an extension in the vertical direction and several
  • the material forming the jacket part does not need to be as elastically deformable as in the known cable guides or cable drag chains, in which the access to the guide channel by corresponding elastic deformation of the individual, the shell part
  • the invention makes it possible for the components of the member, ie
  • FIG. 1a shows several perspective views in FIG.
  • FIG. 2a-j several perspective views of a part the embodiment according to FIG. 1,
  • 3a-f show several representations of a second
  • FIG. 5a-i show several representations of a fourth
  • Fig. 6 is a side view of a portion of a
  • Cable management consisting of the links according to the
  • Fig. 7 is a perspective view of a portion of this
  • Embodiment according to Figures 1 and 2 in a plurality of successive relative positions in assembling the member.
  • a cable guide has a plurality of hingedly interconnected in the manner of a chain and in each case practically in all directions against each other bendable frontally open members, which with a shell part in the
  • the member 10 with a three webs 14 having and integral therewith the central body 12 and one of the
  • Webs worn shell part 16 is provided.
  • the webs 14 and the substantially circular shell portion 16 define three guide channels 18 for the cable to be accommodated within the member or the cable guide, etc.
  • Each member is provided at its central body 12 with elements of a cardan joint for connecting the individual members to a cable guide or power supply chain. These connecting elements are not described in detail here, since the principle is generally known and not the subject of the invention.
  • the shell portion 16 is composed of three segments 16a, 16b, 16c, which are each supported by two webs 14 and detachably connected thereto.
  • the segments 16a-c formed in the same way are provided at their one end with two extensions, which together form an approximately semicircular seat 22 for a holder 24, which is formed by an approximately cylindrical portion which is supported by the respective web 14 is.
  • the figures 1 h and i can be seen that by the two
  • claw-shaped projections 20 formed circular arc-shaped seat extending over a little more than 180 ° such that the two hinge parts, so extensions 20 and holder 24 with slight elastic deformation in particular of the two extensions 20 are detachable from each other and plugged together again.
  • the figures lh and i show that the abutment 32 facing away from extension 20 is disposed adjacent to the web 14.
  • an opening 25 is provided in the respective web 14 ( Figure 2g and 8a-d) through which this extension 20 engages. This opening is like that
  • Lock extension provided 26 which engages in the mounted state of the parts in an edge recess 28 of the respective adjacent segment and on its underside, that is the Central body 12 facing side carries a locking projection 30 which engages behind a stop 32 in the locked position of the cooperating parts, which is supported by the respective web 14 and in the axial extension of the
  • pin-shaped holder 24 is arranged.
  • Randaus originallyung 28 are arranged and dimensioned such that the locking projection 26 in the assembled state the
  • the locking projection 26 having the end of the respective segment 16a-c is provided at a distance from the locking extension with a further, shorter projection 34, which in the assembled state of the parts
  • Holder 24 forming projections 20 engages, which are arranged at a distance 35 from each other.
  • the cooperating parts of the joint thus form a kind of block, which increases the rigidity and thus the strength of the joint by external force, without the
  • Hinge pin represents, can be brought (see.
  • Figures 8a-d show the attachment of a segment 18a on a web 14. At the beginning of this process, the respective segment is in a position which the extensions 20 with the seat 22 which above the
  • pin-shaped holder 24 are such that the
  • Openings of the two claw-shaped projections 20 are arranged opposite to the pin 24 and aligned with this, so that when moving the parts in the in
  • Figure 8b shown position, in which segment and web 14 are connected to each other, the two extensions are pushed over the holder 24, wherein the claw-shaped parts of the extensions using the elastic
  • FIGS. 8 a to d also show the distance 35 between the two extensions 20, which in the assembled state of the parts for
  • the parts which correspond to those of the first exemplary embodiment are provided with the same reference numerals, which are each higher by 100.
  • the central body 112 is provided with three webs 114, which are also arranged at equal intervals of 120 ° in radians, although an arrangement at unequal intervals, as in the other embodiments, is possible.
  • the shell portion 116 is divided into only two segments 116a, 116b. Each of the two segments is at one end with an im
  • a locking tongue 136 which carries on its outer side a latching projection 131.
  • the other end of the respective segment 116a, b is provided with an end-side recess 138, in which for the assembly of the member, the locking tongue 136 of the other Segmentes under the same elastic deformation of the same is introduced, wherein the locking tongue springs back in a conventional manner for producing a Verrieglung in a position in which the locking projection 131 engages behind a stop surface 139.
  • the front-side recess is in the circumferential direction in one of the outer
  • Peripheral surface outgoing opening 140 continues, through which the latched locking tongue 136 is accessible and displaceable against the spring force of the tongue in a position in which the locking projection 130 out of engagement with the
  • Segments can be separated from each other.
  • the two segments 116 a, b are provided on the inside with a circumferentially extending groove-shaped recess 142 whose width is dimensioned such that the
  • the member 110 is removed, in which the connection between the two segments 116a, b is released, so that the parts are no longer held together.
  • the holder of the central body 112 with the webs 114 in the grooves 142 of the two segments of the shell part 115 is effected by clamping or friction.
  • each provided by 200 higher reference numerals are, the central body 212 only two webs 214, which form an extended angle, that is linear.
  • a segment 216a, 216b is mounted, which extends in radians over 180 °, that forms a semicircle.
  • each segment is connected via a hinge-like joint 246 to the free end of the respective web 214, such that it is pivotable in the manner shown in FIG.
  • Each bracket 216a, b is provided at its second, free end with a locking tongue 236, which is formed according to the embodiment of FIG.
  • the respective other segment is provided at its end facing the respective web with an opening which corresponds to the opening 138 of the embodiment according to FIG.
  • This opening is also associated with a stop surface analogous to the abutment surface 139 of the embodiment according to FIG. 3, so that the two segments 216a, 216b can be pivoted from their position shown in FIG. 4c into that of FIG. 4a and locked in the usual way.
  • the locking tongue 236 receiving in its operative position recess with the stop not on the other segment, but in the
  • FIG. 1 and 2 matching parts with the same, each provided by 300 higher reference numerals.
  • the central body 312 is provided with only one web 314, wherein also two approximately semicircular segments 316a, 316b are connected at one end via a hinge-like joint 346 with the free end of the web 314.
  • only one of the two segments, namely the segment 316b is provided with a locking tongue 336, which in a at the frontal free end 350 of the other segment 316a mounted recess analogous to the opening 138 of Figure 3 is insertable to lock both segments together in the manner shown in Figures 5c to 5i.
  • FIG. 5d reveals that at the free end of the web 314 one for both segments 316 a, b
  • common pin-shaped holder 324 is mounted, which cooperate with attached to the two segments extensions 320, where in the manner already described seating surfaces are provided, which as well as in the
  • the hinge-like joints 246 of the embodiment according to Figure 4 may be formed in a similar manner, but with the difference that here the pin-shaped holder 224 carries only one segment 215a, b.

Abstract

The invention relates to a cable guide consisting of open links (10) that are connected to each other in an articulated manner and can be angled relative to one another on the face end thereof, said links being arranged in succession in the longitudinal direction of the cable guide and being provided with a cover part (16) which is connected by means of a web (14) to a central part (12) and is delimited by a guidance channel (18) for at least one cable. The cover part (16) consists of at least two segments (16a to 16c) which are detachably connected to the central part (14) in such a way that they can be removed from their operating position in order to make the at least one guidance channel (18) accessible on the peripheral side.

Description

Kabelführung  cable management
Die Erfindung betrifft eine Kabelführung aus gelenkig miteinander verbundenen und gegeneinander abwinkelbaren stirnseitig offenen Gliedern, die in Längsrichtung der The invention relates to a cable guide of articulated interconnected and mutually angled frontally open members, in the longitudinal direction of the
Kabelführung hintereinander angeordnet und mit einem Cable management arranged one behind the other and with one
Mantelteil versehen sind, welches mittels wenigstens eines Steges mit einem Zentralteil verbunden ist und wenigstens einen Führungskanal begrenzt.  Jacket part are provided, which is connected by means of at least one web with a central part and at least one guide channel limited.
Derartige Kabelführungen, die auch als Energieführungsketten bezeichnet werden, sind beispielsweise aus EP 161 6376 Bl und aus DE 202009005738 Ul bekannt. Das Mantelteil jedes Gliedes ist bei den bekannten Kabelführungen durchweg mehrteilig ausgebildet derart, dass die einzelnen Such cable guides, which are also referred to as power transmission chains, are known for example from EP 161 6376 Bl and DE 202009005738 Ul. The casing part of each member is consistently formed in several parts in the known cable guides such that the individual
Abschnitte, die an ihren Randbereichen ggf. einander etwas überlappen, unter Ausnutzung der Elastizität des die Sections that overlap each other slightly at their edge areas, taking advantage of the elasticity of the
Kabelführung bildenden Materials, bei dem es sich Cable management of forming material in which it is
üblicherweise um Kunststoff handelt, ggf. unter Verwendung eines Werkzeuges so verformt werden, dass in der is usually plastic, possibly deformed using a tool that in the
Mantelfläche des Gliedes bzw. der Kabelführung eine Öffnung entsteht, durch welche die von der Kabelführung Jacket surface of the member or the cable guide creates an opening through which of the cable guide
aufzunehmenden Leitungen in den wenigstens einen to be received lines in the at least one
Führungskanal eingebracht bzw. aus diesem herausgenommen werden können. In vielen Anwendungsfällen wird die sich daraus ergebende Art der Handhabung als umständlich und zeitaufwendig empfunden, insbesondere in solchen Fällen, in denen ein Austauschen oder Ersetzen der von der Kabelführung aufzunehmenden Leitungen häufiger erforderlich ist. Lead channel can be introduced or removed from this. In many applications, the resulting type of handling is perceived as cumbersome and time consuming, especially in those cases where replacement or replacement of the cables to be accommodated by the cable guide is more often required.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Kabelführung der einleitend beschriebenen Art so auszugestalten, dass das Einführen oder Herausnehmen der Kabel oder sonstigen Leitungen in die Kabelführung bzw. aus derselben zu The invention is based on the object, a cable guide of the type described in the introduction to design such that the insertion or removal of the cable or other Cables in the cable guide or from the same too
vereinfachen und damit die Handhabung der Kabelführung insgesamt zu erleichtern. simplify and thus facilitate the handling of the cable guide as a whole.
Die Lösung dieser Aufgabe lässt sich dahingehend The solution to this problem can be to that effect
zusammenfassen, dass das Mantelteil aus wenigstens zweisummarize that the shell part of at least two
Segmenten besteht, welche lösbar mit dem Zentralkörper und gegebenenfalls miteinander verbunden sind derart, dass sie aus ihrer Betriebslage entfernbar sind, um den wenigstens einen Führungskanal umfangsseitig zugänglich zu machen. Vorzugsweise ist die Anordnung so getroffen, dass die There are segments which are detachably connected to the central body and optionally interconnected such that they are removable from their operating position to make the at least one guide channel circumferentially accessible. Preferably, the arrangement is such that the
Segmente schwenkbar an dem wenigstens einen Steg angebracht sind, so dass die durch eine Schwenkbewegung in eine  Segments are pivotally mounted on the at least one web, so that by a pivoting movement in a
Position gebracht werden können, in welcher der Position can be brought in which the
Führungskanal durch das Mantelteil zugänglich ist. Es besteht natürlich auch die Möglichkeit, das Segment in seiner Gesamtheit aus dem Mantelteil herauszunehmen, also vom Zentralkörper bzw. dem wenigstens einen Steg zu trennen. Guide channel is accessible through the shell part. Of course, it is also possible to remove the segment in its entirety from the casing part, ie to separate it from the central body or the at least one web.
Ein durch die Erfindung erreichbarer Vorteil besteht darin, dass auf Grund der getrennten Herstellbarkeit der das einzelne Glied bildenden Komponenten für jede derselben der für die jeweils auftretende Beanspruchung geeigneteste An advantage achievable by the invention is that due to the separate manufacturability of the components forming the single member for each of them the most suitable for the particular stress occurring
Material gewählt werden kann. So ist es zweckmäßig für das Zentralteil mit den Stegen ein Material zu verwenden, welches auch unter Beanspruchung, insbesondere Material can be selected. So it is expedient for the central part with the webs to use a material which under stress, in particular
Zugbeanspruchung der Kabelführung, formbeständig ist und die dafür erforderliche Festigkeit aufweist. Hingegen kann es für die das Mantelteil bildenden Komponenten vorteilhafter sein, ein Material zu verwenden, welches bei der auch hierfür erforderlichen Festigkeit eine gewisse elastische Nachgiebigkeit aufweist. Dies würde den Umstand Tensile stress on the cable guide, is dimensionally stable and has the required strength. On the other hand, it may be more advantageous for the components forming the jacket part to use a material which has a certain elastic compliance given the strength required for this purpose. This would be the circumstance
berücksichtigen, dass das außen liegende Mantelteil während des Betriebs immer gewissen Stossbeanspruchungen ausgesetzt ist, die von einem etwas elastisch nachgiebigem Material besser aufgenommen werden können. Als typische Anwendungsfälle seien hier Roboter angeführt, deren take into account that the outer shell part is always exposed during operation to certain shock loads, which can be better absorbed by a slightly elastic yielding material. As typical Use cases are mentioned here robots whose
Kabelführungen entlang dem Roboter häufig eine Erstreckung in vertikaler Richtung aufweisen und mehreren Cable guides along the robot often have an extension in the vertical direction and several
unterschiedlichen Beanspruchungen unterliegen, subject to different stresses,
beispielsweise durch Torsion durch Kreis- und for example, by torsion by circular and
Spiralbewegungen, wobei auch eine merkliche Zugbeanspruchung auftritt .  Spiral movements, whereby a significant tensile stress occurs.
Die Verwendung eines Materials mit merklicher elastischer Verformbarkeit für die das Mantelteil bildenden Komponenten ist auch deshalb zweckmäßig, weil letztere ganz oder The use of a material with noticeable elastic deformability for the shell part forming components is also useful because the latter whole or
überwiegend durch Schnapp- bzw. Rastverbindungen erfolgt, die eine gewisse elastische Verformbarkeit wenigstens eines der zusammenwirkenden Verbindungsteile voraussetzen. predominantly by snap or snap connections that require a certain elastic deformability of at least one of the cooperating connecting parts.
Andererseits braucht das das Mantelteil bildende Material nicht so stark elastisch verformbar zu sein wie bei den bekannten Kabelführungen bzw. Energieführungsketten, bei denen der Zugang zum Führungskanal durch entsprechendes elastisches Verformen der einzelnen, das Mantelteil On the other hand, the material forming the jacket part does not need to be as elastically deformable as in the known cable guides or cable drag chains, in which the access to the guide channel by corresponding elastic deformation of the individual, the shell part
bildenden Abschnitte erfolgt, um eine ausreichend große Zugangsöffnung zu schaffen. Jedenfalls ermöglicht es die Erfindung, für die Komponenten des Gliedes, also forming sections to create a sufficiently large access opening. In any case, the invention makes it possible for the components of the member, ie
üblicherweise Zentralteil mit Stegen einerseits und Usually central part with bars on the one hand and
Mantelteil andererseits, die für die jeweiligen Sheath part on the other hand, for the respective
Einsatzbedingungen optimalen Werkstoffe, also in der Operating conditions optimal materials, ie in the
Mehrzahl der Fälle Kunststoffe, auszuwählen. Majority of cases plastics, to select.
In der Zeichnung sind mehreren Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigen: In the drawing, several embodiments of the invention are shown. Show it:
Es zeigen Show it
Fig. la- i mehrere perspektivische Darstellungen in FIG. 1a shows several perspective views in FIG
unterschiedlichen Maßstäben einer ersten  different scales of a first
Ausführungsform,  embodiment,
Fig. 2a- j mehrere perspektivische Darstellungen eines Teils der Ausführung gemäß Figur 1, Fig. 2a-j several perspective views of a part the embodiment according to FIG. 1,
Fig. 3a-f mehrere Darstellungen einer zweiten 3a-f show several representations of a second
Ausführungsform, teils in perspektivischer, teils in Vorder- und Seitenansicht, Fig. 4a-c drei schematische Darstellung einer dritten  Embodiment, partly in perspective, partly in front and side view, Fig. 4a-c three schematic representation of a third
Ausführungsform,  embodiment,
Fig. 5a-i mehrere Darstellungen einer vierten Fig. 5a-i show several representations of a fourth
Ausführungsform. Embodiment.
Fig. 6 die Seitenansicht eines Abschnittes einer Fig. 6 is a side view of a portion of a
Kabelführung, die aus den Gliedern gemäß der  Cable management, consisting of the links according to the
Erfindung besteht,  Invention consists,
Fig. 7 eine perspektivische Ansicht eines Abschnittes dieser Fig. 7 is a perspective view of a portion of this
Kabelführung,  Cable management,
Fig. 8 a - d im größeren Maßstab die Scharnierteile der Fig. 8 a - d on a larger scale, the hinge parts of
Ausführungsform gemäß den Figuren 1 und 2 in mehreren beim Zusammensetzen des Gliedes aufeinanderfolgenden relativen Positionen.  Embodiment according to Figures 1 and 2 in a plurality of successive relative positions in assembling the member.
Eine Kabelführung weist eine Vielzahl von nach Art einer Kette gelenkig miteinander verbundenen und jeweils praktisch in allen Richtungen gegeneinander abwinkelbaren stirnseitig offenen Gliedern auf, die mit einem Mantelteil mit im A cable guide has a plurality of hingedly interconnected in the manner of a chain and in each case practically in all directions against each other bendable frontally open members, which with a shell part in the
Wesentlichen rotationssymmetrischen Außenkonturen versehen sind . Essentially rotationally symmetrical outer contours are provided.
In den Figuren 1 und 2 ist eine Ausführungsform dargestellt, deren Glied 10 mit einem drei Stege 14 aufweisenden und mit diesem einstückigen Zentralkörper 12 und einem von den In the figures 1 and 2, an embodiment is shown, the member 10 with a three webs 14 having and integral therewith the central body 12 and one of the
Stegen getragenen Mantelteil 16 versehen ist. Die Stege 14 und das im wesentlichen kreisförmige Mantelteil 16 begrenzen drei Führungskanäle 18 für die innerhalb des Gliedes bzw. der Kabelführung unterzubringenden Kabel, Leitungen usw. Jedes Glied ist an seinem Zentralkörper 12 mit Elementen eines kardanartigen Gelenks zum Verbinden der einzelnen Glieder zu einer Kabelführung oder Energieführungskette versehen. Diese Verbindungselemente sind hier nicht näher beschrieben, da deren Prinzip allgemein bekannt und nicht Gegenstand der Erfindung ist. Webs worn shell part 16 is provided. The webs 14 and the substantially circular shell portion 16 define three guide channels 18 for the cable to be accommodated within the member or the cable guide, etc. Each member is provided at its central body 12 with elements of a cardan joint for connecting the individual members to a cable guide or power supply chain. These connecting elements are not described in detail here, since the principle is generally known and not the subject of the invention.
Das Mantelteil 16 ist aus drei Segmenten 16a, 16b, 16c zusammengesetzt, die jeweils von zwei Stegen 14 getragen und mit diesen lösbar verbunden sind. Zu diesem Zweck sind die in gleicher Weise ausgebildeten Segmente 16a - c an ihrem einen Ende mit zwei Fortsätzen versehen, die gemeinsam einen etwa halbkreisförmigen Sitz 22 für eine Halterung 24 bilden, die durch einen etwa zylinderförmigen Abschnitt gebildet wird, der vom jeweiligen Steg 14 getragen ist. Die Figuren 1 h und i lassen erkennen, dass der durch die beiden The shell portion 16 is composed of three segments 16a, 16b, 16c, which are each supported by two webs 14 and detachably connected thereto. For this purpose, the segments 16a-c formed in the same way are provided at their one end with two extensions, which together form an approximately semicircular seat 22 for a holder 24, which is formed by an approximately cylindrical portion which is supported by the respective web 14 is. The figures 1 h and i can be seen that by the two
klauenförmigen Fortsätze 20 gebildete kreisbogenförmige Sitz sich über etwas mehr als 180° erstreckt derart, dass die beiden Gelenkteile, also Fortsätze 20 und Halterung 24 unter geringfügiger elastischer Verformung insbesondere der beiden Fortsätze 20 voneinander lösbar und wieder zusammensteckbar sind. Insbesondere die Figuren lh und i zeigen erkennen, dass der dem Anschlag 32 abgekehrte Fortsatz 20 neben dem Steg 14 angeordnet ist. Für den dem Anschlag 32 zugekehrten Fortsatz 20 ist im jeweiligen Steg 14 eine Durchbrechung 25 vorgesehen (Figur 2g und 8a-d) durch welche dieser Fortsatz 20 hindurch greift. Diese Durchbrechung ist so claw-shaped projections 20 formed circular arc-shaped seat extending over a little more than 180 ° such that the two hinge parts, so extensions 20 and holder 24 with slight elastic deformation in particular of the two extensions 20 are detachable from each other and plugged together again. In particular, the figures lh and i show that the abutment 32 facing away from extension 20 is disposed adjacent to the web 14. For the stop 32 facing extension 20 an opening 25 is provided in the respective web 14 (Figure 2g and 8a-d) through which this extension 20 engages. This opening is like that
dimensioniert, dass Steg 14 und jeweiliges Segment dimensioned that web 14 and respective segment
beispielsweise in die in der Figur Ii dargestellte Lage verschwenkbar sind. Das andere Ende des Segmentes 16a - c ist mit einem sich in Umfangsrichtung des Mantelteiles 16 erstreckenden For example, in the position shown in the figure Ii are pivotable. The other end of the segment 16a-c is with a circumferentially extending in the circumferential direction of the shell part 16
Verriegelungsfortsatz 26 versehen, der in montiertem Zustand der Teile in eine Randausnehmung 28 des jeweils benachbarten Segmentes eingreift und an seiner Unterseite, also der dem Zentralkörper 12 zugekehrten Seite einen Rastvorsprung 30 trägt, der in der verriegelten Lage der zusammenwirkenden Teile einen Anschlag 32 hintergreift, welcher vom jeweiligen Steg 14 getragen und in axialer Verlängerung der Lock extension provided 26 which engages in the mounted state of the parts in an edge recess 28 of the respective adjacent segment and on its underside, that is the Central body 12 facing side carries a locking projection 30 which engages behind a stop 32 in the locked position of the cooperating parts, which is supported by the respective web 14 and in the axial extension of the
stiftförmigen Halterung 24 angeordnet ist. Der pin-shaped holder 24 is arranged. Of the
Verriegelungsfortsatz 26 und die ihn aufnehmende  Locking extension 26 and receiving him
Randausnehmung 28 sind so angeordnet und dimensioniert, dass der Verriegelungsfortsatz 26 im montierten Zustand dem Randausnehmung 28 are arranged and dimensioned such that the locking projection 26 in the assembled state the
Verlauf der Umfangsfläche und den stirnseitigen Begrenzungen des Gliedes 10 angepasst ist, wobei an seiner innenseitigen, in Umfangsrichtung verlaufenden Begrenzung ein Spalt 27frei bleibt, in welchen zwecks Lösung der Rastverbindung ein Werkzeug 29, beispielsweise ein Schraubendreher eingeführt werden kann, um die Rastverbindung durch Hebelwirkung zu lösen, wie dies in den Figuren lb, c, f, g, und Fig. 6 und 7 dargestellt ist. Selbstverständlich kann dieser Freiraum für den Angriff eines Werkzeuges auch am stirnseitigen Ende des Verriegelungsfortsatzes 26 vorgesehen sein. Entriegelung und Verriegelung erfolgen unter Verformungen der Course of the peripheral surface and the frontal boundaries of the member 10 is adjusted, wherein on its inside, circumferentially extending boundary, a gap 27 remains free, in which in order to solve the locking connection a tool 29, such as a screwdriver can be introduced to the locking connection by leverage as shown in Figures lb, c, f, g, and Fig. 6 and 7 is shown. Of course, this space can be provided for the attack of a tool at the front end of the locking extension 26. Unlocking and locking occur under deformations of
zusammenwirkenden Teile, also insbesondere des den Anschlaginteracting parts, so in particular of the stop
32 bildenden Körpers am Steg 14 und des Rastvorsprunges 30. 32 forming body on the web 14 and the locking projection 30th
Das den Verriegelungsfortsatz 26 aufweisende Ende des jeweiligen Segmentes 16a bis c ist in einem Abstand vom Verriegelungsfortsatz mit einem weiteren, kürzeren Vorsprung 34 versehen, welcher im montierten Zustand der Teile The locking projection 26 having the end of the respective segment 16a-c is provided at a distance from the locking extension with a further, shorter projection 34, which in the assembled state of the parts
zwischen die beiden den Sitz 22 für die stiftförmige between the two the seat 22 for the pin-shaped
Halterung 24 bildenden Fortsätze 20 greift, die dazu in einem Abstand 35 voneinander angeordnet sind. Wie sich aus der Zeichnung, insbesondere Figur lc ergibt, bilden die zusammenwirkenden Teile des Gelenkes somit eine Art Block, welcher die Steifigkeit und somit die Beanspruchbarkeit des Gelenkes durch äußere Krafteinwirkung erhöht, ohne die Holder 24 forming projections 20 engages, which are arranged at a distance 35 from each other. As is apparent from the drawing, in particular Figure lc, the cooperating parts of the joint thus form a kind of block, which increases the rigidity and thus the strength of the joint by external force, without the
Scharnierfunktion zu beeinträchtigen. - Die AngriffsflächeAffect hinge function. - The attack surface
33 (Fig. lf) soll die Handhabung insbesondere beim 33 (Fig. Lf) is the handling, especially in the
Herstellen der Rastverbindung zwischen Verriegelungsfortsatz 30 und dem Anschlag 32 erleichtern, indem mittels beispielsweise des Daumens einer Hand die Kraft aufgebracht werden kann, die zum Herstellen der Rastverbindung 30, 32 erforderlich ist. Insbesondere die Figuren ld und e lassen erkennen, dass die Handhabung des erfindungsgemäß ausgebildeten Gliedes 10 relativ einfach ist, da in Abhängigkeit von den jeweiligen Erfordernissen die das Mantelteil 16 bildenden Segmente 16a - c in die jeweils erforderlicher Position durch einfaches Verschwenken des jeweiligen Segmentes um die etwa Making the locking connection between locking extension 30 and the stop 32 facilitate by means of, for example, the thumb of a hand, the force can be applied, which is required for producing the latching connection 30, 32. In particular, the figures ld and e can be seen that the handling of the inventively designed member 10 is relatively simple, since depending on the respective requirements, the shell portion 16 forming segments 16a - c in the respectively required position by simply pivoting the respective segment to the approximately
zylindrische Halterung 24, die letzten Endes einen cylindrical bracket 24, the last one
Scharnierstift darstellt, gebracht werden können (vgl. Hinge pin represents, can be brought (see.
Figuren ld und e) . Es ist auch möglich, das Segment Figures ld and e). It is also possible to use the segment
vollständig vom jeweiligen Steg 14 zu lösen, indem Fortsätze 20 und Halterung 24 unter entsprechender, geringer completely from the respective web 14 to solve by projections 20 and bracket 24 under corresponding, lower
Verformung insbesondere der den Sitz tragenden Fortsätze 20 voneinander getrennt werden.  Deformation in particular of the seat-supporting extensions 20 are separated from each other.
Die Figuren 8a bis d zeigen das Anbringen eines Segmentes 18a an einem Steg 14. Zu Beginn dieses Vorganges befindet sich das jeweilige Segment in einer Position, welcher die Fortsätze 20 mit dem Sitz 22 die sich oberhalb der Figures 8a-d show the attachment of a segment 18a on a web 14. At the beginning of this process, the respective segment is in a position which the extensions 20 with the seat 22 which above the
stiftförmigen Halterung 24 befinden derart, dass die pin-shaped holder 24 are such that the
Öffnungen der beiden klauenförmigen Fortsätze 20 dem Stift 24 gegenüberliegend und zu diesem ausgerichtet angeordnet sind, so dass bei der Verschiebung der Teile in die inOpenings of the two claw-shaped projections 20 are arranged opposite to the pin 24 and aligned with this, so that when moving the parts in the in
Figur 8b dargestellte Position, in welcher Segment und Steg 14 miteinander verbunden sind, die beiden Fortsätze über die Halterung 24 geschoben werden, wobei die klauenförmigen Teile der Fortsätze unter Nutzung der elastischen Figure 8b shown position, in which segment and web 14 are connected to each other, the two extensions are pushed over the holder 24, wherein the claw-shaped parts of the extensions using the elastic
Verformbarkeit des Materials etwas aufgeweitet werden und mit Erreichen der Endlage in ihre Endposition zurückfedern, in welcher sie die Halterung 24 umgreifen. Insbesondere die Figuren 8a bis 8d lassen erkennen, dass die Halterung 24 oberseitig mit einer Abflachung 19 versehen ist. Im Verlauf dieses relativen Einführens der Halterung in den Sitz der Fortsätze durchgreift der dem Anschlag 32 zugekehrte Deformability of the material to be widened something and spring back on reaching the end position in its final position in which they surround the bracket 24. In particular, Figures 8a to 8d can be seen that the holder 24 is provided on the upper side with a flat 19. In the course this relative introduction of the holder in the seat of the extensions passes through the stop 32 facing
Fortsatz 20 die am Steg befindlichen Durchbrechung 25. Extension 20 which is located on the web opening 25th
Figuren 8b zeigt die Teile in einer Lage, in welcher das Segment auf die Halterung „aufgeclipst" ist. Nach 8b shows the parts in a position in which the segment is "clipped" onto the holder
Herstellung dieser Clipverbindung wird das Segment aus der Position der Figur 8b über die Zwischenposition der Figur 8c in die Figur 8d verschwenkt, welche etwa der der Figur lh entspricht. In dieser Position ist das Segment über den am Verriegelungsfortsatz 26 befindliche Rastvorsprung 30 am Anschlag 32 fixiert. Die Durchbrechung 25 stellt somit im Verlauf der relativen Schwenkbewegung zwischen Steg und Segment auch eine zusätzliche Führung dar, die zugleich auch eine Stabilisierungfunktion hat. Die Figuren 8a bis d lassen auch den Abstand 35 zwischen den beiden Fortsätzen 20 erkennen, welcher im montierten Zustand der Teile zur  Making this clip connection, the segment is pivoted from the position of Figure 8b on the intermediate position of Figure 8c in the figure 8d, which corresponds approximately to that of Figure lh. In this position, the segment is fixed on the abutment 32 via the locking projection 30 located on the locking projection 26. The opening 25 thus represents in the course of relative pivotal movement between the web and segment also an additional guide, which also has a stabilizing function at the same time. FIGS. 8 a to d also show the distance 35 between the two extensions 20, which in the assembled state of the parts for
Aufnahme des an diesem Abstand angepassten Vorsprungs 34 dient . Recording the adapted at this distance projection 34 is used.
Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß den Figuren 3a - f sind die Teile, die mit denen des ersten Ausführungsbeispiels übereinstimmen, mit den gleichen, jeweils um 100 höheren Bezugsziffern versehen. Auch hier ist der Zentralkörper 112 mit drei Stegen 114 versehen, die ebenfalls in gleichen Abständen von 120° im Bogenmaß angeordnet sind, wenngleich auch eine Anordnung in ungleichen Abständen, wie auch bei den anderen Ausführungsbeispielen, möglich ist. Abweichend vom ersten Ausführungsbeispiel ist das Mantelteil 116 in lediglich zwei Segmente 116a, 116b unterteilt. Jedes der beiden Segmente ist an einem Ende mit einem sich im In the embodiment according to FIGS. 3a-f, the parts which correspond to those of the first exemplary embodiment are provided with the same reference numerals, which are each higher by 100. Again, the central body 112 is provided with three webs 114, which are also arranged at equal intervals of 120 ° in radians, although an arrangement at unequal intervals, as in the other embodiments, is possible. Notwithstanding the first embodiment, the shell portion 116 is divided into only two segments 116a, 116b. Each of the two segments is at one end with an im
Wesentlichen in Umfangsrichtung erstreckenden Fortsatz in Form einer Verriegelungszunge 136 versehen, die an ihrer Außenseite einen Rastvorsprung 131 trägt. Das andere Ende des jeweiligen Segmentes 116a, b ist mit einer stirnseitigen Ausnehmung 138 versehen, in welche zum Zusammensetzen des Gliedes die Verriegelungszunge 136 des jeweils anderen Segmentes unter entsprechender elastischer Verformung derselben eingeführt wird, wobei die Verriegelungszunge in üblicher Weise zur Herstellung einer Verrieglung in eine Position zurückfedert, in welcher der Rastvorsprung 131 eine Anschlagfläche 139 hintergreift. Wie insbesondere Figur 3a der Zeichnung erkennen lässt, setzt sich die stirnseitige Ausnehmung in Umfangsrichtung in eine von der äußeren Essentially extending in the circumferential direction extension in the form of a locking tongue 136 which carries on its outer side a latching projection 131. The other end of the respective segment 116a, b is provided with an end-side recess 138, in which for the assembly of the member, the locking tongue 136 of the other Segmentes under the same elastic deformation of the same is introduced, wherein the locking tongue springs back in a conventional manner for producing a Verrieglung in a position in which the locking projection 131 engages behind a stop surface 139. As can be seen in particular Figure 3a of the drawing, the front-side recess is in the circumferential direction in one of the outer
Umfangsfläche ausgehende Öffnung 140 fort, durch welche die eingerastete Verriegelungszunge 136 zugänglich und gegen die Federkraft der Zunge in eine Lage verschiebbar ist, in welcher deren Rastvorsprung 130 außer Eingriff mit der Peripheral surface outgoing opening 140 continues, through which the latched locking tongue 136 is accessible and displaceable against the spring force of the tongue in a position in which the locking projection 130 out of engagement with the
Anschlag 139 der Ausnehmung 138 kommt, so dass beide Stop 139 of the recess 138 comes, so that both
Segmente voneinander getrennt werden können. Segments can be separated from each other.
Die beiden Segmente 116 a, b sind innenseitig mit einer in Umfangsrichtung verlaufenden nutförmigen Ausnehmung 142 versehen, deren Breite so bemessen ist, dass die The two segments 116 a, b are provided on the inside with a circumferentially extending groove-shaped recess 142 whose width is dimensioned such that the
entsprechend dimensionierten freien Enden der Stege 114 des Zentralkörpers bei zusammengesetztem Glied 110 gemäß Figur 3b von der jeweiligen Nut aufgenommen werden. Dies bedeutet, dass zum Einführen oder Herausnehmen der von der correspondingly dimensioned free ends of the webs 114 of the central body are taken in the assembled member 110 of Figure 3b from the respective groove. This means that to insert or remove the from the
Kabelführung aufzunehmenden Leitungen usw. das Glied 110 demontiert wird, in dem die Verbindung zwischen den beiden Segmenten 116a, b gelöst wird, so dass die Teile nicht mehr zusammengehalten werden. Die Halterung des Zentralkörpers 112 mit den Stegen 114 in den Nuten 142 der beiden Segmente des Mantelteiles 115 erfolgt durch Klemmung bzw. Reibung. Außerdem erfolgt durch die in wenigstens einem der  Kabelführung male lines, etc., the member 110 is removed, in which the connection between the two segments 116a, b is released, so that the parts are no longer held together. The holder of the central body 112 with the webs 114 in the grooves 142 of the two segments of the shell part 115 is effected by clamping or friction. In addition, by in at least one of
Führungskanäle befindliche (n) Leitung (en) eine zusätzliche Stabilisierung der einzelnen Glieder und damit auch der gesamten Kabelführung. Guideways (s) line (s) an additional stabilization of the individual links and thus the entire cable management.
Die in Figur 4 der Zeichnung schematisch dargestellte weitere Ausführungsform, deren mit die Ausführungsbeispiele gemäß den Figuren 1 und 2 übereinstimmende Teile mit The further embodiment shown schematically in Figure 4 of the drawing, their matching with the embodiments according to Figures 1 and 2 parts
gleichen, jeweils um 200 höheren Bezugszeichen versehen sind, weist der Zentralkörper 212 lediglich zwei Stege 214 auf, die einen gestreckten Winkel bilden, also linear verlaufen. Am freien Ende des jeweiligen Steges 214 ist ein Segment 216a, 216b angebracht, welches sich im Bogenmaß über 180° erstreckt, also einen Halbkreis bildet. An einem Ende ist jedes Segment über ein scharnierartiges Gelenk 246 mit dem freien Ende des jeweiligen Steges 214 verbunden, derart dass er der in Figur 4 dargestellten Weise verschwenkbar ist. Jeder Bügel 216a, b ist an seinem zweiten, freien Ende mit einer Verriegelungszunge 236 versehen, die entsprechend der im Ausführungsbeispiel gemäß Figur 2 ausgebildet ist. Das jeweils andere Segment ist an seinem den jeweiligen Steg zugekehrten Ende mit einer Öffnung versehen, die der Öffnung 138 des Ausführungsbeispiels gemäß Figur 3 entspricht. same, each provided by 200 higher reference numerals are, the central body 212 only two webs 214, which form an extended angle, that is linear. At the free end of the respective web 214, a segment 216a, 216b is mounted, which extends in radians over 180 °, that forms a semicircle. At one end, each segment is connected via a hinge-like joint 246 to the free end of the respective web 214, such that it is pivotable in the manner shown in FIG. Each bracket 216a, b is provided at its second, free end with a locking tongue 236, which is formed according to the embodiment of FIG. The respective other segment is provided at its end facing the respective web with an opening which corresponds to the opening 138 of the embodiment according to FIG.
Dieser Öffnung ist ebenfalls eine Anschlagfläche analog der Anschlagfläche 139 der Ausführungsform gemäß Figur 3 zugeordnet, so dass die beiden Segmente 216a, 216b aus ihrer in Figur 4c dargestellten Position in die der Figur 4a verschwenkt und in üblicherweise verriegelt werden können. Es besteht auch die Möglichkeit, die die Verriegelungszunge 236 in ihrer wirksamen Lage aufnehmende Ausnehmung mit dem Anschlag nicht am jeweils anderen Segment, sondern im This opening is also associated with a stop surface analogous to the abutment surface 139 of the embodiment according to FIG. 3, so that the two segments 216a, 216b can be pivoted from their position shown in FIG. 4c into that of FIG. 4a and locked in the usual way. There is also the possibility that the locking tongue 236 receiving in its operative position recess with the stop not on the other segment, but in the
Bereich des freien Endes des Steges anzubringen. To install area of the free end of the bridge.
Eine weitere Ausführungsform ist in Figur 5 dargestellt, wobei mit den Teilen des Ausführungsbeispiels gemäß denA further embodiment is shown in Figure 5, wherein with the parts of the embodiment according to the
Figuren 1 und 2 übereinstimmende Teile mit den gleichen, um jeweils 300 höhere Bezugsziffern versehen sind. Hier ist der Zentralkörper 312 mit nur einem Steg 314 versehen, wobei ebenfalls zwei etwa halbkreisförmige Segmente 316a, 316b mit jeweils einem Ende über ein scharnierartiges Gelenk 346 mit dem freien Ende des Steges 314 verbunden sind. Hier ist nur eines der beiden Segmente, nämlich das Segment 316b mit einer Verriegelungszunge 336 versehen, welche in eine am stirnseitigen freien Ende 350 des anderen Segmentes 316a angebrachte Ausnehmung analog der Öffnung 138 der Figur 3 einführbar ist, um beide Segmente in der in den Figuren 5c bis 5i dargestellten Weise miteinander zu verriegeln. Auch hier setzt sich die stirnseitige Ausnehmung in einer von der äußeren Umfangsfläche ausgehende Öffnung 340 fort, durch welche die eingerastete Verriegelungszunge 336 zugänglich ist. Insbesondere Figur 5d lässt erkennen, dass am freien Ende des Steges 314 eine für beide Segmente 316 a, b Figures 1 and 2 matching parts with the same, each provided by 300 higher reference numerals. Here, the central body 312 is provided with only one web 314, wherein also two approximately semicircular segments 316a, 316b are connected at one end via a hinge-like joint 346 with the free end of the web 314. Here, only one of the two segments, namely the segment 316b is provided with a locking tongue 336, which in a at the frontal free end 350 of the other segment 316a mounted recess analogous to the opening 138 of Figure 3 is insertable to lock both segments together in the manner shown in Figures 5c to 5i. Here, too, the frontal recess continues in an opening 340 extending from the outer circumferential surface, through which the latched locking tongue 336 is accessible. In particular, FIG. 5d reveals that at the free end of the web 314 one for both segments 316 a, b
gemeinsame stiftförmige Halterung 324 angebracht ist, die mit an den beiden Segmenten angebrachten Fortsätzen 320 zusammenwirken, an denen in der bereits beschriebenen Weise Sitzflächen vorgesehen sind, welche wie auch bei den common pin-shaped holder 324 is mounted, which cooperate with attached to the two segments extensions 320, where in the manner already described seating surfaces are provided, which as well as in the
anderen Ausführungsformen die Halterung 320 umgreifen. Die scharnierartigen Gelenke 246 der Ausführungsform gemäß Figur 4 können in ähnlicher Weise ausgebildet sein, jedoch mit dem Unterschied, dass hier die stiftförmige Halterung 224 lediglich ein Segment 215a, b trägt. embrace other embodiments, the holder 320. The hinge-like joints 246 of the embodiment according to Figure 4 may be formed in a similar manner, but with the difference that here the pin-shaped holder 224 carries only one segment 215a, b.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
10 Glied 10 member
12 Zentralkörper  12 central body
14 Steg 14 footbridge
16 Mantelteil  16 casing part
16a - c Segment 16a - c segment
18 Führungskanal  18 guide channel
19 Abflachung  19 flattening
20 Fortsatz 20 extension
22 Sitz  22 seat
24 Halterung  24 bracket
25 Durchbrechung  25 opening
26 Verriegelungsfortsatz  26 locking extension
27 Spalt 27 gap
28 Randausnehmung  28 edge recess
29 Werkzeug  29 tool
30 Rastvorsprung  30 locking projection
32 Anschlag 32 stop
33 Angriffsfläche 33 attack surface
34 Vorsprung  34 advantage
35 Abstand  35 distance
131 Rastvorsprung  131 locking projection
136 Verriegelungszunge 136 locking tongue
138 Ausnehmung 138 recess
139 Anschlagfläche  139 stop surface
140 Öffnung  140 opening
142 eine nutförmige Ausnehmung  142, a groove-shaped recess
246 scharnierartiges Gelenk 246 hinged joint

Claims

Patentansprüche  claims
Kabelführung aus gelenkig miteinander verbundenen und gegeneinander abwinkelbaren stirnseitig offenen Gliedern (10), die in Längsrichtung der Kabelführung hintereinander angeordnet und mit einem Mantelteil (16) versehen sind, welches mittels wenigstens eines Steges (14) mit einem Zentralteil (12) verbunden ist und wenigstens einen Führungskanal (18) für wenigstens eine Leitung begrenzt, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Mantelteil (16) aus we¬ nigstens zwei Segmenten (16a-c) besteht, welche lösbar mit dem Zentralteil (12) verbunden sind derart, dass sie aus ihrer Betriebslage entfernbar sind, um den we¬ nigstens einen Führungskanal (18) umfangsseitig zugäng¬ lich zu machen. Cable guide of articulated interconnected and mutually angled frontally open members (10) which are arranged one behind the other in the longitudinal direction of the cable guide and provided with a jacket part (16) which is connected by at least one web (14) with a central part (12) and at least a guide channel (18) for at least one line is limited, characterized in that the casing part (16) is made of soft ¬ nigstens two segments (16a-c) are connected which detachably connected to the central part (12) so as to be removed from its operating position are to make the ¬ least one guide channel (18) peripherally ¬ accessible to make.
Kabelführung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Segmente (16a-c) lösbar an dem wenigstens einen Steg (14) angebracht sind . Cable guide according to claim 1, characterized in that the segments (16a-c) are releasably attached to the at least one web (14).
Kabelführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Segmente (16a-c) an ihren beiden Enden lösbar mit einem Steg (14) verbunden sind. Cable guide according to one of the preceding claims, characterized in that the segments (16a-c) at both ends are detachably connected to a web (14).
Kabelführung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Segmente (16a-c) an einem Steg (14) aus einer Position, in welche sie den Führungskanal (18) begrenzen, in eine zweite Position verschwenkbar sind, in welcher das den Führungskanal begrenzende Mantelteil (16) eine einen Zugang zum Cable guide according to claim 1, characterized in that the segments (16a-c) on a web (14) from a position in which they define the guide channel (18) are pivotable in a second position in which the guide channel limiting shell part (16). 16) has an access to the
Führungskanal ermöglichende Öffnung (19) aufweist.  Guide channel enabling opening (19).
5. Kabelführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die wenigstens zwei Segmente (16a-c) des Mantelteils (16) in gleicher Weise ausgebildet sind. 5. Cable guide according to one of the preceding claims, characterized in that the at least two segments (16a-c) of the jacket part (16) are formed in the same way.
Kabelführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Segmente (16a-c) mit dem Steg (14) und/oder dem jeweils benachbarten Segment mittels eines Schnappverschlusses verbindbar sind. Cable guide according to one of the preceding claims, characterized in that the segments (16a-c) with the web (14) and / or the respective adjacent segment by means of a snap closure are connectable.
Kabelführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Verbindung zwischen Segment (16a-c) und Steg (14) mit¬ tels eines am Endbereich des Steges (14) angebrachten Gelenkteiles (22) erfolgt. Cable guide according to one of the preceding claims, characterized in that the connection takes place between the segment (16a-c) and ridge (14) mounted with ¬ means of a at the end portion of the web (14) joint part (22).
Kabelführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Gelenkteil als stiftförmige Halterung (24) ausgebildet ist . Cable guide according to one of the preceding claims, characterized in that the hinge part as a pin-shaped holder (24) is formed.
Kabelführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das den Sitz (22) für die Halterung (24) bildende Gelenkteil von wenigstens einem innenseitig etwa halbkreis¬ förmig begrenzten Fortsatz (20) gebildet ist. Cable guide according to one of the preceding claims, characterized in that the said seat (22) for the support (24) articulated part forming member is formed of at least one approximately semicircular inside ¬ shaped limited extension (20).
Kabelführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass der Sitz (22) für die Halterung sich in Umfangsrichtung über weniger als 360°, vorzugsweise über etwa 180° er¬ streckt derart, dass beide Teile durch eine etwa quer zur Längsachse der Halterung (24) erfolgende Bewegung voneinander trennbar sind. Cable guide according to one of the preceding claims, characterized in that the seat (22) for holding ¬ in the circumferential direction over less than 360 °, preferably over about 180 °, it extends such that the two parts by an approximately transverse (to the longitudinal axis of the holder 24 ) movement are separable from each other.
Kabelführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass wenigstens zwei den Sitz (22) bildende Fortsätze (20) vorhanden sind, die einen Abstand (35) voneinander aufweisen, in welchen in montiertem Zustand der Teile ein entsprechend dimensionierter Vorsprung (34) eingreift, welcher an dem benachbarten Segment angebracht ist . Cable guide according to one of the preceding claims, characterized in that at least two extensions (20) forming the seat (22) are provided. are present, which have a distance (35) from each other, in which in the assembled state of the parts engages a correspondingly dimensioned projection (34) which is attached to the adjacent segment.
12. Kabelführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass im Bereich der Stoßstellen zweier benachbarter Segmente (16a-c) das eine Segment mit einer Randausnehmung (28) versehen ist, in welche in montiertem Zustand der Teile ein entsprechend dimensionierter Verriegelungsfortsatz (26) des anderen Segments eingreift, welcher zur Bil¬ dung eines Schnappverschlusses an seiner dem Zentral¬ teil (16) zugekehrten Seite mit einem Rastvorsprung (30) versehen ist, welcher eine am Endbereich des Steges (14) angebrachte Verriegelungsfläche (32) hinter¬ greift . 12. Cable guide according to one of the preceding claims, characterized in that in the region of the joints of two adjacent segments (16a-c) which is provided a segment with an edge recess (28), in which in the assembled state of the parts a correspondingly dimensioned locking extension (26) engages the other segment, which for Bil ¬ tion of a snap closure on its the central ¬ part (16) facing side with a locking projection (30) is provided, which engages behind the end region of the web (14) attached locking surface (32) ¬ .
13. Kabelführung nach Anspruch 12, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Randausnehmung (28) an dem einen Segment (16a-c) und der Verriegelungs¬ fortsatz (26) an dem anderen Segment so dimensioniert sind, dass in montiertem Zustand der Teile eine Öffnung frei bleibt, in welche ein Werkzeug einführbar ist, um mindestens eines der Segmente vom Steg (14) bzw. vom anderen Segment zu lösen. 13. Cable guide according to claim 12, characterized in that the edge recess (28) on the one segment (16 a-c) and the locking ¬ extension (26) are dimensioned on the other segment so that in the assembled state of the parts an opening remains free into which a tool is insertable to detach at least one of the segments from the web (14) or from the other segment.
14. Kabelführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass der wenigstens eine Steg (14) bezogen auf den Querschnitt des Gliedes (10) im Wesentlichen radial verläuft. 15. Kabelführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass der die Schnappverbindung bewirkende Verriegelungsfortsatz (26) an jenem Ende des jeweiligen Segmentes (16a-c) angebracht ist, welches den Stützvorsprung (34) trägt, der zwischen die den Sitz (22) für die Halterung (24) bildenden Fortsätze (20) des jeweils benachbarten Seg¬ mentteiles greift. 16. Kabelführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Glied (10) mit zwei Stegen (214) versehen ist. 14. Cable guide according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one web (14) relative to the cross section of the member (10) extends substantially radially. 15. Cable guide according to one of the preceding claims, characterized in that the snap connection causing locking projection (26) at that end of the respective segment (16a-c) is attached, which carries the support projection (34) which engages between the seat (22) for the holder (24) forming extensions (20) of the respective adjacent Seg ¬ ment part. 16. Cable guide according to one of the preceding claims, characterized in that the member (10) is provided with two webs (214).
17. Kabelführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Mantelteil (116; 216) in zwei Segmente (116a, b; 216a, b) unterteilt ist. 17. Cable guide according to one of the preceding claims, characterized in that the jacket part (116; 216) is subdivided into two segments (116a, b; 216a, b).
18. Kabelführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Anzahl der Segmente (16a-c,; 216a, b) der Anzahl der Stege (14; 214) entspricht. 18. Cable guide according to one of the preceding claims, characterized in that the number of segments (16a-c ,; 216a, b) corresponds to the number of webs (14, 214).
19. Kabelführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Segment (116a, b) an einem Ende mit einem stirnseitigen Fortsatz in Form einer Verriegelungszunge (136) und am anderen Ende mit einer entsprechend dimensionierten stirnseitigen Ausnehmung (138) versehen ist, welche einen Anschlag (139) aufweist, hinter welchem ein Rast¬ vorsprung (131) der Verriegelungszunge in montiertem Zustand der Segmente eingreift, und die Mantelfläche des Segmentes an dem die stirnseitige Ausnehmung auf¬ weisenden Endbereich mit einer Öffnung (140) versehen ist, durch welche die in ihrer wirksamen Position befindliche Verriegelungszunge zugänglich ist. 19. Cable guide according to one of the preceding claims, characterized in that the segment (116 a, b) is provided at one end with an end projection in the form of a locking tongue (136) and at the other end with a correspondingly dimensioned frontal recess (138) a stop (139), behind which engages a locking ¬ projection (131) of the locking tongue in the assembled state of the segments, and the lateral surface of the segment is provided at the end-side recess on ¬ facing end portion with an opening (140) through which the locking tongue located in its operative position is accessible.
20. Kabelführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die wenigstens zwei Segmente (116a, b) eines Gliedes innenseitig mit Ausnehmungen (142) versehen sind, in welche die entsprechend dimensionierten Enden der Stege (114) des Zentralkörpers (112) in montiertem Zustand der Teile zur Bildung einer formschlüssigen Verbindung eingreifen . 21. Kabelführung nach Anspruch 20, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Ausnehmungen (142) nutförmig ausgebildet sind und entlang der Umfangs- richtung des Segmentes (116a, b) sich erstrecken. 20. Cable guide according to one of the preceding claims, characterized in that the at least two segments (116 a, b) of a member are provided on the inside with recesses (142), in which engage the correspondingly dimensioned ends of the webs (114) of the central body (112) in the assembled state of the parts to form a positive connection. 21. Cable guide according to claim 20, characterized in that the recesses (142) are groove-shaped and along the circumferential direction of the segment (116 a, b) extend.
22. Kabelführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass zwei22. Cable guide according to one of the preceding claims, d a d u r c h e c e n e c e s in that two
Segmente (316a, b) gelenkig und gegebenenfalls lösbar mit dem Ende eines Steges (314) des Zentralkörpers (312) verbunden sind, von denen eines an seinem freien Ende mit einer stirnseitigen Öffnung (338) versehen ist, in welche eine am freien Ende des anderen Seg¬ mentes angebrachte Verriegelungszunge in montiertem Zustand der Teile eingreift. Segments (316a, b) are articulated and optionally releasably connected to the end of a web (314) of the central body (312), one of which is provided at its free end with an end opening (338), in which a at the free end of the other Seg ¬ Mentes attached locking tongue engages in the assembled state of the parts.
23. Kabelführung nach Anspruch 22, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Glied (310) mit le- diglich einem Steg (314) versehen ist. 23. Cable guide according to claim 22, characterized in that the member (310) is provided with only one web (314).
24. Kabelführung nach Anspruch 22, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass für die beiden Segmente (316a, b) eine gemeinsame stiftförmige Halterung (324) vorgesehen ist. 25. Kabelführung nach einem der vorhergehenden Ansprüchen, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass der wenigstens eine Steg (14; 114,; 214; 314) mit dem 24. Cable guide according to claim 22, wherein a common pin-shaped holder (324) is provided for the two segments (316a, b). 25. Cable guide according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one web (14, 114, 214, 314) is connected to the
Zentralkörper (12; 112; 212; 312) einstückig ist.  Central body (12; 112; 212; 312) is in one piece.
26. Kabelführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die das Glied (10, 210, 310) bildenden Teile ganz oder überwiegend aus Kunststoff hergestellt sind. 26. Cable guide according to one of the preceding claims, characterized in that the parts forming the member (10, 210, 310) are wholly or predominantly made of plastic.
PCT/EP2013/053481 2012-02-23 2013-02-21 Cable guide WO2013124370A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201220001760 DE202012001760U1 (en) 2012-02-23 2012-02-23 cable management
DE202012001760.8 2012-02-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2013124370A2 true WO2013124370A2 (en) 2013-08-29
WO2013124370A3 WO2013124370A3 (en) 2014-01-30

Family

ID=46510452

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2013/053481 WO2013124370A2 (en) 2012-02-23 2013-02-21 Cable guide

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE202012001760U1 (en)
TW (1) TW201339453A (en)
WO (1) WO2013124370A2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9435464B2 (en) 2013-04-05 2016-09-06 Igus Gmbh Line guide made of multi-axially angle-adjustable links
WO2016207132A1 (en) 2015-06-24 2016-12-29 Industreer Gmbh Drag chain
WO2022029148A3 (en) * 2020-08-03 2022-03-31 Igus Gmbh Line-guiding apparatus for suspended applications, more particularly drilling rigs, drilling devices or the like
JP7364601B2 (en) 2018-06-18 2023-10-18 イグス ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクター ハフトゥング Line guiding devices and guide bodies for line guiding devices, drilling equipment, and use of line guiding devices

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013101992U1 (en) 2013-05-08 2013-06-25 Igus Gmbh Cable routing with multiaxial bendable links
DE102015200665A1 (en) * 2015-01-16 2016-07-21 Deckel Maho Pfronten Gmbh Processing unit for a machine tool and such a machine tool
DE202015100484U1 (en) * 2015-02-02 2016-03-03 Igus Gmbh Routing device with a motion sensor, and drive assembly and winding device with such a routing device
ITUA20163371A1 (en) * 2016-05-12 2017-11-12 Findalto S R L JOINTED CABLE CARRIER ON MORE AXES
EP3641084B1 (en) 2018-10-18 2022-02-16 Lapp Engineering AG Cable guide device and cable guide system
CN110817598B (en) * 2019-11-23 2021-07-20 国网河南省电力公司南阳供电公司 Storage device for electric wire

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1616376B1 (en) 2003-04-07 2006-10-04 igus GmbH Cable-routing device
DE202009005738U1 (en) 2009-04-20 2009-10-08 Igus Gmbh protector

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES1052287Y (en) * 2002-06-10 2003-04-01 Aparellaje Electrico Sl ARTICULATED CHANNELING FOR ELECTRIC CONDUCTORS.
DE20305680U1 (en) * 2003-04-07 2003-07-17 Igus Gmbh Cable guideway of hinged links, each angled in several directions and open at front, fitted behind each other in longitudinal direction of guideway
AU2008207548B2 (en) * 2008-08-26 2014-07-17 Electracom Pty Ltd Conduit Member
DE102010032920C5 (en) * 2010-07-30 2023-03-02 Tsubaki Kabelschlepp GmbH Spatially deflectable cable routing device with bend radius limiters
DE102010032921A1 (en) * 2010-07-30 2012-04-19 Kabelschlepp Gmbh Cable guide device with a ball-cable connection

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1616376B1 (en) 2003-04-07 2006-10-04 igus GmbH Cable-routing device
DE202009005738U1 (en) 2009-04-20 2009-10-08 Igus Gmbh protector

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9435464B2 (en) 2013-04-05 2016-09-06 Igus Gmbh Line guide made of multi-axially angle-adjustable links
WO2016207132A1 (en) 2015-06-24 2016-12-29 Industreer Gmbh Drag chain
DE102015110162A1 (en) 2015-06-24 2016-12-29 Industreer Gmbh Power supply chain
DE102015110162B4 (en) * 2015-06-24 2017-05-11 Industreer Gmbh Energy guiding chain comprising a separate spring element inserted between the links, which biases the adjacent links in a preferred orientation
JP7364601B2 (en) 2018-06-18 2023-10-18 イグス ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクター ハフトゥング Line guiding devices and guide bodies for line guiding devices, drilling equipment, and use of line guiding devices
US20230407993A1 (en) * 2018-06-18 2023-12-21 Igus Gmbh Line guiding device for hanging applications, particularly as a service loop for a drilling rig
WO2022029148A3 (en) * 2020-08-03 2022-03-31 Igus Gmbh Line-guiding apparatus for suspended applications, more particularly drilling rigs, drilling devices or the like

Also Published As

Publication number Publication date
TW201339453A (en) 2013-10-01
WO2013124370A3 (en) 2014-01-30
DE202012001760U1 (en) 2012-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2013124370A2 (en) Cable guide
EP0966624B1 (en) Collapsible line protection element
EP1925866B1 (en) Plastic clamp
EP0499809B1 (en) Supporting chain for energy carriers
EP1108157B1 (en) Energy guide chain for guiding lines comprising chain links which can move in three dimensions
DE102008020908A1 (en) Protective and guiding device for a cable or the like
DE102009007758A1 (en) Protective and guiding device for a cable or the like
DE102008034182A1 (en) Protection and guiding device for a cable or the like
DE102008004576A1 (en) Protective and guiding device for a cable or the like
EP3123581A1 (en) Line guiding device with a single-piece hinge, corresponding chain link, and hinged belt
EP3253994B1 (en) Chain link and handling chain having a chain link
DE1475035B2 (en) Fastening device
DE3516448C1 (en) Energy-guidance chain
DE202017102818U1 (en) Ampullarium with spring clips
DE102008020907A1 (en) Protective and guiding device for a cable or the like
DE3408912C1 (en) Energy-carrying chain
EP2321553B1 (en) Chain link for an energy guiding chain
DE102008047322B4 (en) Protection and guiding device for a cable or a hose
EP0308958A2 (en) Chain for energy carriers
DE202015101341U1 (en) Energy guiding chain with holder for an external line and corresponding receiving element
DE3121912C2 (en) Energy chain
EP2807714B1 (en) Guiding device
DE102008047323B4 (en) Protection and guiding device for a cable or a hose
DD297217A5 (en) cable carrier
EP2927162B1 (en) Module member for a conveyor belt, and conveyor belt made of module members that are flexibly connected to each other

Legal Events

Date Code Title Description
122 Ep: pct app. not ent. europ. phase

Ref document number: 13705471

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2