DE202013101992U1 - Cable routing with multiaxial bendable links - Google Patents

Cable routing with multiaxial bendable links Download PDF

Info

Publication number
DE202013101992U1
DE202013101992U1 DE201320101992 DE202013101992U DE202013101992U1 DE 202013101992 U1 DE202013101992 U1 DE 202013101992U1 DE 201320101992 DE201320101992 DE 201320101992 DE 202013101992 U DE202013101992 U DE 202013101992U DE 202013101992 U1 DE202013101992 U1 DE 202013101992U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
longitudinal direction
segment
joint
inner part
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE201320101992
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Igus GmbH
Original Assignee
Igus GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Igus GmbH filed Critical Igus GmbH
Priority to DE201320101992 priority Critical patent/DE202013101992U1/en
Publication of DE202013101992U1 publication Critical patent/DE202013101992U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16GBELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
    • F16G13/00Chains
    • F16G13/12Hauling- or hoisting-chains so called ornamental chains
    • F16G13/16Hauling- or hoisting-chains so called ornamental chains with arrangements for holding electric cables, hoses, or the like
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0462Tubings, i.e. having a closed section
    • H02G3/0475Tubings, i.e. having a closed section formed by a succession of articulated units

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

Leitungsführung (1) mit jeweils mehrachsig gegeneinander abwinkelbaren, gelenkig miteinander verbundenen Gliedern (2), welche in Längsrichtung (L) der Leitungsführung (1) hintereinander angeordnet sind und jeweils – einen Innenteil (3) mit korrespondierenden, mehrachsig abwinkelbaren Gelenkverbindern (5, 6); und – einen Mantelteil (4) mit mindestens einem schwenkbaren Segment (10) zur umfangsseitigen Begrenzung eines bei aufgeschwenktem Segment (10) zugänglichen Führungskanals (7); umfassen, wobei zur Lagerung des schwenkbaren Segments (10) ein Schwenkgelenk (15) an einem quer zur Längsrichtung (L) vom Innenteil (3) vorstehenden Steg (20) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass benachbarte Glieder (2) mit ihren Mantelteilen (4) in Längsrichtung (L) überlappen; und dass ein ortsfestes Mantelteilstück (25) am Steg (20) vorgesehen ist zum Schließen einer passenden Aussparung (11) im schwenkbaren Segment (10), welche das Aufschwenken über einen überlappenden Mantelteil (4) ermöglicht.Cable guide (1), each with a plurality of mutually angled, hingedly interconnected links (2) which in the longitudinal direction (L) of the cable guide (1) are arranged one behind the other and each - an inner part (3) with corresponding, multi-axial bendable joint connectors (5, 6 ); and - a casing part (4) with at least one pivotable segment (10) for peripherally limiting a guide channel (7) accessible when the segment (10) is pivoted open; comprising, wherein for supporting the pivotable segment (10) a pivot joint (15) on a transversely to the longitudinal direction (L) of the inner part (3) projecting web (20) is provided, characterized in that adjacent members (2) with their shell parts ( 4) in the longitudinal direction (L) overlap; and that a fixed jacket section (25) is provided on the web (20) for closing a mating recess (11) in the pivotable segment (10), which allows pivoting over an overlapping jacket part (4).

Description

Die Erfindung betrifft allgemein eine Leitungsführung zur Führung und zum Schutz von Kabeln, Schläuchen oder dergleichen. Die Erfindung betrifft speziell eine Leitungsführung mit jeweils mehrachsig gegeneinander abwinkelbaren, gelenkig miteinander verbundenen Gliedern, welche in Längsrichtung der Leitungsführung hintereinander angeordnet sind. Die Glieder weisen hierbei jeweils einen Innenteil mit korrespondierenden, mehrachsig abwinkelbaren Gelenkverbindern und einen Mantelteil mit mindestens einem schwenkbaren Segment auf. Der Mantelteil dient zur umfangsseitigen Begrenzung eines bei aufgeschwenktem Segment zugänglich gemachten Führungskanals. Zur Lagerung des schwenkbaren Segments ist ein Schwenkgelenk an einem quer zur Längsrichtung vom Innenteil vorstehenden Steg vorgesehen.The invention generally relates to a cable guide for guiding and protecting cables, hoses or the like. The invention relates in particular to a line guide, each with a plurality of mutually bendable, articulated members, which are arranged one behind the other in the longitudinal direction of the wiring. The links each have an inner part with corresponding multi-axial articulated joints and a shell part with at least one pivotable segment. The casing part serves to limit the circumference of a guide channel made accessible when the segment is swiveled open. For the storage of the pivotable segment, a pivot joint is provided on a transverse to the longitudinal direction of the inner part projecting web.

Eine solche Leitungsführung ist aus der Gebrauchsmusterschrift DE 20 2012 001 760 U1 bekannt. Letztere hat gegenüber der aus der internationalen Patentanmeldung WO 2004/ 093289 vorbekannten Leitungsführung den Vorteil, dass das Einführen oder Herausnehmen der Kabel oder sonstiger Leitungen vereinfacht wird, indem das Aufschwenken einzelner Segmente der Mantelteile Zugang zu den innenliegenden Führungskanälen verschafft. Konstruktionsbedingt, insbesondere aufgrund der aufschwenkbaren Segmente, sind die Mantelteile jeweils mit Abstand in Längsrichtung hintereinander angeordnet und haben demnach eine relativ geringe Längsabmessung im Verhältnis zu den Kettengliedern. Hinsichtlich der Schutzfunktion des Mantels beispielsweise gegen Späne, Funken oder dergleichen lässt demnach eine Leitungsführung nach DE 20 2012 001 760 zu wünschen übrig.Such a routing is from the utility model DE 20 2012 001 760 U1 known. The latter has compared to that from the international patent application WO 2004/093289 Prior art wiring has the advantage that the insertion or removal of the cables or other lines is simplified by the swinging of individual segments of the shell parts provides access to the inner guide channels. Due to the design, in particular due to the pivotable segments, the shell parts are each arranged at a distance in the longitudinal direction one behind the other and therefore have a relatively small longitudinal dimension in relation to the chain links. With regard to the protective function of the jacket, for example, against chips, sparks or the like, accordingly, a wiring is lost DE 20 2012 001 760 to be desired.

Aus der DE 10 2010 032 920 ist eine weitere räumlich auslenkbare Leitungsführung bekannt. Diese bietet, ähnlich wie die Energieführungskette aus DE 20 2012 001 760 , keine geschlossene Umhüllung der Leitungen und somit einen unvollständigen Schutz gegen Einwirkung von außen.From the DE 10 2010 032 920 is another spatially deflectable routing known. This offers, similar to the energy chain DE 20 2012 001 760 , no closed covering of the pipes and thus incomplete protection against external influences.

Die ältere Führungseinrichtung gemäß WO 2004/093289 hat diesbezüglich den Vorteil, dass die dort vorgeschlagenen Glieder ein vollumfänglich und über die gesamte Länge geschlossenes Gelenkrohr bilden können. Zur Einführung oder Entnahme der Leitungen sind bei der Leitungsführung aus der WO 2004/093289 allerdings in den Mantelteilen der Glieder schlitzförmige Durchbrechungen vorgesehen. Das Einführen und Entnehmen von Leitungen durch derartige Durchbrechungen ist jedoch in der Praxis umständlich. Zudem reduzieren die Durchbrechungen in gewissem Maße auch den Schutz der geführten Leitungen.The senior management institution according to WO 2004/093289 in this regard has the advantage that the members proposed there can form a full and closed over the entire length joint tube. For the introduction or removal of the lines are in the wiring from the WO 2004/093289 However, provided slot-shaped openings in the shell parts of the limbs. However, the insertion and removal of lines through such openings is cumbersome in practice. In addition, the apertures also reduce the protection of the routed lines to some extent.

Leitungsführungen mit mehrachsig gegeneinander abwinkelbaren Gliedern werden dort eingesetzt, wo die Freiheitsgrade klassischer Energieführungsketten mit einachsig verschwenkbaren Gliedern unzureichend sind, z.B. an Industrierobotern. Gerade in diesen Anwendungen ist meist auch ein erhöhter Schutz der geführten Leitungen, Kabel, Schläuche usw. wünschenswert, z.B. bei einem Schweißroboter.Cable guides with multiaxial mutually bendable members are used where the degrees of freedom of classical cable drag chains with uniaxially pivotable members are insufficient, e.g. on industrial robots. Especially in these applications, increased protection of the routed lines, cables, hoses, etc. is usually desirable, e.g. in a welding robot.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es mithin, eine Leitungsführung vorzuschlagen, welche einerseits das Einführen und Entnehmen von Leitungen erleichtert und zugleich einen erhöhten Schutz der geführten Leitungen bietet.It is therefore an object of the present invention to propose a cable guide which on the one hand facilitates the insertion and removal of lines and at the same time offers increased protection of the guided lines.

Diese Aufgabe wird bei einer Leitungsführung gemäß dem Oberbegriff aus Anspruch 1 bereits dadurch gelöst, dass benachbarte Glieder mit ihren Mantelteilen in Längsrichtung überlappen und dass ein ortsfestes Mantelteilstück am Steg vorgesehen ist. Das ortsfest bzw. unbeweglich am Steg angebrachte Mantelteilstück dient zum Schließen einer passenden Aussparung im schwenkbaren Segment, welche das Aufschwenken über einen benachbarten überlappenden Mantelteil erst ermöglicht. Durch das Zusammenwirken des ortsfesten Mantelteilstücks am Steg und die Aussparung im schwenkbaren Segment wird das Aufschwenken zum leichten Einführen oder Entnehmen der Leitungen ermöglicht, und zugleich wird die mit der Aussparung an sich einhergehende Öffnung auf einfache Weise verschlossen, sodass keine Verminderung der Schutzfunktion entsteht. Das Mantelteilstück und die Aussparung sind passend zueinander gestaltet, so dass bis auf technisch erforderliche Spaltmaße für die ungehinderte Schwenkbarkeit des Stegs der Mantel in Umfangs- und Längsrichtung im Wesentlichen durchgehend geschlossen ist. Das Mantelteilstück schließt die passende Aussparung somit nicht unbedingt hermetisch, aber in dem Sinne, dass das Risiko eines Eindringens ungewünschter Außeneinwirkung, etwa Späne oder Funken, deutlich verringert und nach Möglichkeit gänzlich vermieden wird.This object is achieved with a cable routing according to the preamble of claim 1 already in that adjacent members overlap with their shell parts in the longitudinal direction and that a stationary shell section is provided on the web. The stationary or immovably mounted on the web shell section serves to close a matching recess in the pivotable segment, which allows the pivoting over an adjacent overlapping shell part only. Due to the interaction of the stationary casing section on the web and the recess in the pivotable segment pivoting is made possible for easy insertion or removal of the lines, and at the same time the opening associated with the recess itself is closed in a simple manner, so that no reduction of the protective function. The jacket portion and the recess are designed to match each other, so that is closed except for technically required clearances for unimpeded pivoting of the web of the jacket in the circumferential and longitudinal directions substantially continuously. The jacket section thus does not necessarily close the mating recess hermetically, but in the sense that the risk of intrusion of undesirable external influences, such as chips or sparks, is significantly reduced and, if possible, completely avoided.

Ein besonderer Vorteil der vorgeschlagenen Lösung liegt darin, dass mit einer geringen Anzahl Bauteilen pro Glied und ohne besondere Gelenkanordnungen eine vollumfänglich und in Längsrichtung geschlossene Leitungsführung und zugleich eine relativ einfache Handhabung zum Einführen und Entnehmen von Leitungen ermöglicht wird.A particular advantage of the proposed solution is that with a small number of components per link and without special joint arrangements a full and longitudinally closed wiring and at the same time a relatively simple handling for insertion and removal of lines is possible.

Das am Steg ortsfest angebrachte Mantelteilstück ist zweckmäßig in Längsrichtung bzw. axial zum Schwenkgelenk versetzt neben diesem am Steg vorgesehen. Es kann in Draufsicht näherungsweise rechteckig gestaltet sein und erstreckt sich vorzugsweise mit seiner Länge in Umfangsrichtung und mit seiner Breite axial vom Schwenkgelenk hin zum benachbarten Glied.The fixedly mounted on the web shell section is expediently provided in the longitudinal direction or axially to the pivot joint next to this on the web. It may be approximately rectangular in plan view and preferably extends with its length in the circumferential direction and with its width axially from the pivot to the adjacent link.

Um zumindest bei gestreckter Stellung der Leitungsführung ein ungehindertes Auf- und Zuschwenken zu gestatten, entspricht das Axialmaß des Mantelteilstücks und somit das in etwa identische Axialmaß der passenden Aussparung mindestens dem Axialmaß der Überlappung benachbarter Glieder, wobei letzteres Axialmaß in Längsrichtung bei gestreckter Leitungsführung gemessen ist. Ein größer gewähltes Axialmaß der passenden Aussparung und dementsprechend des Mantelteilstücks können auch bei gekrümmter Stellung ein ungehindertes Auf- und Zuschwenken der Segmente gestatten. Dies geht jedoch auf Kosten des verfügbaren Bauraums in Längsrichtung, insbesondere für eine stabile Gestaltung des Schwenkgelenks.In order to allow unhindered opening and closing at least in the extended position of the cable guide, the axial dimension of the jacket section and thus the approximately identical axial dimension of the matching recess at least the axial dimension of the overlap of adjacent members, the latter axial dimension is measured in the longitudinal direction with elongated cable routing. A larger selected axial dimension of the matching recess and accordingly of the jacket section can allow unhindered up and Zuschwenken the segments even in a curved position. However, this is at the expense of the available space in the longitudinal direction, in particular for a stable design of the pivot joint.

Um auch bei unterschiedlichen Verdrehwinkeln der Gelenkverbinder ein ungehindertes Auf- und Zuschwenken zu gestatten, entsprechen das Winkelmaß des Mantelteilstücks und das in etwa identische Winkelmaß der passenden Aussparung, gemessen in Umfangsrichtung, mindestens dem maximalen Verdrehwinkel der Gelenkverbinder um die Längsrichtung. Zweckmäßig liegen das Winkelmaß des Mantelteilstücks und das in etwa identische Winkelmaß der passenden Aussparung im Bereich von 10% bis 25% des gesamten Winkelmaßes des Segments gemessen in Umfangsrichtung. Ein möglichst geringes Winkelmaß des Mantelteilstücks verringert Behinderungen beim Einführen und Entnehmen von Leitungen, ein möglichst großes Winkelmaß der passenden Aussparung erlaubt hingegen ein weites Aufschwenken.In order to permit unhindered opening and closing at different angles of rotation of the joint connectors, the angular dimension of the shell section and the approximately identical angular dimension of the mating recess, measured in the circumferential direction, correspond at least to the maximum angle of rotation of the joint connectors about the longitudinal direction. Suitably, the angular dimension of the sheath portion and the approximately identical angular dimension of the mating recess are in the range of 10% to 25% of the total angular extent of the segment as measured in the circumferential direction. The smallest possible angular dimension of the casing section reduces disabilities during insertion and removal of lines, the largest possible angular dimension of the matching recess, however, allows a wide swinging.

Eine besonders gute Schutzwirkung lässt sich erzielen, wenn das Mantelteilstück und die passende Aussparung jeweils eine oder mehrere Kanten aufweisen, an welcher zusammenwirkende Falze und/oder Fasen vorgesehen sind. Die zusammenwirkenden Falze und/oder Fasen können durchgehende Öffnungen in Radialrichtung bzw. Quer zur Längsrichtung verhindern, ohne jegliche Beeinträchtigung der Schwenkbarkeit des Segments.A particularly good protective effect can be achieved if the jacket section and the matching recess each have one or more edges on which cooperating folds and / or bevels are provided. The cooperating folds and / or chamfers can prevent continuous openings in the radial direction or transverse to the longitudinal direction, without any impairment of the pivotability of the segment.

Eine geometrisch einfache Ausführung sieht ferner vor, dass das Mantelteilstück und die passende Aussparung jeweils eine in Umfangsrichtung verlaufende lange Kante aufweisen, welche in einer Ebene senkrecht zur Schwenkachse des Schwenkgelenks verläuft. Hierbei kann diese Ebene zweckmäßig auch senkrecht zur Längsrichtung bei gestreckter Leitungsführung liegen. Ein anderer Verlauf einer in etwa in Umfangrichtung verlaufenden langen Kante ist jedoch nicht ausgeschlossen.A geometrically simple embodiment further provides that the jacket portion and the matching recess each have a long edge extending in the circumferential direction, which runs in a plane perpendicular to the pivot axis of the pivot joint. In this case, this plane can expediently also be perpendicular to the longitudinal direction in the extended cable routing. However, another course of an approximately circumferential long edge is not excluded.

In bevorzugter Ausführung wird das Mantelteilstück einstückig mit dem Steg hergestellt oder an diesen angeformt, insbesondere aus Kunststoff im Spritzgussverfahren. Der Innenteil kann insgesamt mit allen Stegen und Mantelteilstücken einstückig hergestellt sein, um die erforderliche Bauteilanzahl zu minimieren. Das Mantelteilstück kann jedoch auch nachträglich, mittels einer geeigneten stoff-, form- und/ oder kraftschlüssigen Verbindung, ortsfest am Steg befestigt werden.In a preferred embodiment, the jacket portion is made in one piece with the web or formed on this, in particular made of plastic by injection molding. The inner part can be made in one piece with all webs and sheath sections in order to minimize the required number of components. However, the jacket section can also be subsequently fixed by means of a suitable material, positive and / or non-positive connection, stationary on the bridge.

In an sich bekannter Bauweise zur mehrachsig abwinkelbaren Verbindung der Glieder weist der Innenteil jeden Glieds zweckmäßig jeweils korrespondierende kardan- oder kugelgelenkartige Gelenkverbinder auf, wobei der eine Verbinder des einen Glieds mit dem korrespondierenden anderen Verbinder des anderen Glieds koppelbar ist, um die Glieder in Längsrichtung aufeinanderfolgend ähnlich einer klassischen Energieführungskette zu verketten.In a manner known per se for the multi-axially bendable connection of the links, the inner part of each link expediently has corresponding cardan or ball-joint-like joint connectors, wherein the one connector of one link can be coupled to the corresponding other link of the other link to sequentially connect the links in the longitudinal direction concatenate similar to a classic energy chain.

In an sich bekannter Bauweise ist es ferner zweckmäßig, wenn jedes Segment in der Längsrichtung in zwei kugelförmige Kalottenbereiche unterteilt ist. Der erste Kalottenbereich weist einen Kugelmittelpunkt auf, welcher im Wesentlichen mit dem Zentrum des Gelenkverbinders am Innenteil zusammenfällt. Der zweite Kalottenbereich hat leicht größeren Radius und kann den ersten Kalottenbereich des benachbarten Glieds zumindest teilweise aufnehmen. Bei dieser Bauweise wird bevorzugt vorgesehen, dass die passende Aussparung ausschließlich im ersten Kalottenbereich vorgesehen ist. Ferner wird bevorzugt vorgesehen, dass das Mantelteilstück eine den ersten Kalottenbereich ergänzende kugelförmige Oberfläche aufweist. Hierdurch lässt sich die Gestaltung des Mantelteilstücks und der passenden Aussparung reibungsfrei in eine an sich bekannte kalottenförmige Gestaltung der Segmente integrieren.In a known per se construction, it is also useful if each segment is divided in the longitudinal direction into two spherical Kalottenbereiche. The first dome area has a ball center which substantially coincides with the center of the hinge at the inner part. The second dome area has a slightly larger radius and may at least partially accommodate the first dome area of the adjacent link. In this construction, it is preferably provided that the matching recess is provided exclusively in the first dome area. Furthermore, it is preferably provided that the casing section has a spherical surface which supplements the first dome region. As a result, the design of the jacket section and the matching recess can be integrated without friction into a known dome-shaped design of the segments.

In einer vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass die Stege radial nach außen und jeweils mit einer Komponente in Längsrichtung verlaufen und das Schwenkgelenk sich in Bezug auf den Mantelteil vom ortsfesten Mantelteilstück bis zum zweiten Kalottenbereich erstreckt. Diese Ausführung erzielt eine vorteilhafte Anordnung und stabile Baugröße des Schwenkgelenks.In an advantageous embodiment, it is provided that the webs extend radially outwards and in each case with a component in the longitudinal direction and the pivot joint extends with respect to the casing part from the stationary casing section to the second dome region. This embodiment achieves an advantageous arrangement and stable size of the pivot joint.

Als besonders zweckmäßig erwies sich die Anordnung von drei rotationssymmetrisch verteilten Führungskanälen. Hierzu wird eine Gestaltung bevorzugt bei welcher jeder Steg zu jedem Segment genau ein ortsfestes Mantelteilstück aufweist und bei welcher der Mantelteil jeden Glieds mehrere, insbesondere drei identisch und einstückig hergestellte Segmente aufweist und am Innenteil, insbesondere am mittleren Längsabschnitt des Innenteils, rotationssymmetrisch eine entsprechende Anzahl, insbesondere drei Stege, einstückig angeformt sind.Particularly advantageous proved the arrangement of three rotationally symmetrical distributed guide channels. For this purpose, a design is preferred in which each web has exactly one fixed jacket section for each segment and in which the jacket part of each link has several, in particular three identical and integrally produced segments and on the inner part, in particular on the central longitudinal section of the inner part, rotationally symmetric a corresponding number, in particular three webs, are integrally formed.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung werden nachfolgend anhand der Figuren näher erläutert. Hierbei zeigen: Further advantages and features of the invention will be explained in more detail with reference to FIGS. Hereby show:

1A1B: perspektivische Ansichten eines Abschnitts eines bevorzugten Ausführungsbeispiels bei erfindungsgemäßer Leitungsführung mit vollständig geschlossenen Mantelteilen (1A) und mit aufgeschwenkten Segmenten der Mantelteile (1B); 1A - 1B : Perspective views of a section of a preferred embodiment of inventive cable guide with fully closed shell parts ( 1A ) and with swung segments of the shell parts ( 1B );

2: perspektivische Ansicht eines Segments eines Glieds der Leitungsführung aus 1A1B; 2 : Perspective view of a segment of a link of the cable guide 1A - 1B ;

3: perspektivische Ansicht des Innenteils eines Glieds der Leitungsführung aus 1A1B. 3 : Perspective view of the inner part of a member of the wiring 1A - 1B ,

Eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Leitungsführung ist in 1A1B allgemein mit 1 bezeichnet. Die Leitungsführung 1 dient als Energieführungskette für Kabel, Schläuche oder dergleichen und besteht aus einer Vielzahl gelenkig miteinander verbundener Glieder 2. Jedes Glied 2 ist an beiden Stirnseiten weitestgehend offen und weist im geschlossenen Zustand eine rotationssymmetrische Außenkontur auf. Jedes Glied 2 besteht hierbei aus einem einstückig im Spritzguss-Verfahren herstellten Innenteil 3 und einem den Innenteil 3 umgebenden dreiteiligen Mantelteil 4. Am Innenteil 3 sind jeweils in der Längsrichtung L gegenüberliegend ein Kugelgelenkkopf bzw. eine korrespondierend geformte Kugelgelenkpfanne als Gelenkverbinder 5 bzw. 6 vorgesehen, so dass die Glieder 2 durch Kugelgelenke miteinander verbunden sind und somit praktisch in allen Richtungen gegeneinander beweglich sind. Auch eine Abwinklung um lediglich zwei quer stehende Achsen ist im Rahmen der Erfindung und als mehrachsig zu verstehen. Die Gelenkverbinder 5, 6 sind lösbar und zur Aufnahme von Zugkräften ausgeführt. Weitere Einzelheiten geeigneter Gelenkverbindungen werden nicht näher beschrieben, da deren Prinzip bereits aus der WO 2004/ 093279 bekannt ist.A preferred embodiment of the cable guide according to the invention is in 1A - 1B generally with 1 designated. The cable routing 1 serves as energy supply chain for cables, hoses or the like and consists of a variety of hingedly interconnected links 2 , Every link 2 is largely open at both ends and has a rotationally symmetrical outer contour in the closed state. Every link 2 consists here of an integrally produced by injection molding process inside part 3 and one the inside part 3 surrounding three-part shell part 4 , At the inner part 3 are each in the longitudinal direction L opposite a ball joint head or a correspondingly shaped ball joint socket as a joint connector 5 respectively. 6 provided so that the limbs 2 are interconnected by ball joints and thus are movable in virtually all directions against each other. Angling around only two transverse axes is to be understood in the context of the invention and as multiaxial. The hinge connectors 5 . 6 are detachable and designed to absorb tensile forces. Further details of suitable joints are not described in detail, since the principle already from the WO 2004/093279 is known.

Mittels der Kugelgelenke 5, 6 wird die Leitungsführung 1 räumlich bzw. dreidimensional beweglich. So kann die Leitungsführung 1 insbesondere zur Versorgung des Endeffektors an einem mehrachsigen Industrieroboter (nicht gezeigt) eingesetzt werden, beispielsweise zur Versorgung des Schweißkopfes an einem 6-Achsen-Schweißroboter. Die Leitungsführung 1 ist vorzugsweise zwischen dem ortsfesten und dem beweglichen, zu versorgenden Anschluss (nicht gezeigt) durchgehend, wie in 1A1B dargestellt, ausgeführt. Eine Abfolge räumlich beweglicher Glieder 2 kann hierin auch nur abschnittsweise vorliegen.By means of the ball joints 5 . 6 becomes the wiring 1 spatially or three-dimensionally movable. So can the wiring 1 in particular for supplying the end effector to a multi-axis industrial robot (not shown), for example for supplying the welding head to a 6-axis welding robot. The cable routing 1 is preferably continuous between the stationary and the movable connection (not shown) to be supplied, as in 1A - 1B shown executed. A sequence of spatially movable members 2 may also be present only in sections herein.

Wie aus 1A am besten ersichtlich, bilden die Mantelteile 4 der einzelnen Glieder 2 im geschlossenen Zustand ein im Wesentlichen voll umfänglich geschlossenes Schutzrohr um die innenliegenden Führungskanäle 7 (1A). Durch Überlappung der Mantelteile 4 in Längsrichtung L ist die Leitungsführung 1 zudem über die gesamte Länge weitestgehend geschlossen. Die Mantelteile 4 der Glieder 2 bilden folglich eine nahezu geschlossene Schutzumhüllung für die zu führenden Kabel, Schläuche oder dergleichen.How out 1A best seen form the shell parts 4 of the individual limbs 2 in the closed state, a substantially fully circumferentially closed protective tube around the inner guide channels 7 ( 1A ). By overlapping the shell parts 4 in the longitudinal direction L is the wiring 1 also largely closed over the entire length. The shell parts 4 the limbs 2 thus form an almost closed protective covering for the leading cable, hoses or the like.

Jeder Mantelteil 4 begrenzt die Führungskanäle 7 umfangsseitig und besteht im bevorzugten Ausführungsbeispiel aus drei identisch hergestellten Segmenten 10, welche in 3 näher gezeigt sind. Die Segmente 10 sind im Spritzguss-Verfahren einstückig aus Kunststoff hergestellt und haben eine etwa sektorartige Gestalt. Wie näher aus 3B ersichtlich, sind die Segmente 10 in Längsrichtung L betrachtet unterteilt in einen ersten Kalottenbereich 12 und einen zweiten Kalottenbereich 14. Der erste Kalottenbereich 12 hat in etwa die Form des Sektors eines Kugelrings, dessen Kugelmittelpunkt im geschlossenen Zustand (1A) im Wesentlichen mit dem Zentrum der Gelenkkugel des Gelenkverbinders 5 am Innenteil 3 zusammenfällt. Hieran anschließend hat der zweite Kalottenbereich 14 einen in Längsrichtung L verlagerten Mittelpunkt und einen größeren Krümmungsradius, so dass er einen entsprechenden ersten Kalottenbereich 12 des benachbarten Glieds 2 aufnehmen und überdecken kann. Die Kalottenbereiche 12, 14 erzielen so die gewünschte Überlappung (1A1B), ohne die Gelenkigkeit der Glieder 2 zu beeinträchtigen.Each shell part 4 limits the guide channels 7 circumferentially and consists in the preferred embodiment of three identically made segments 10 , what a 3 are shown in more detail. The segments 10 are made in one piece from plastic by injection molding and have an approximately sector-like shape. How closer 3B As can be seen, the segments are 10 viewed in the longitudinal direction L divided into a first Kalottenbereich 12 and a second dome area 14 , The first dome area 12 has approximately the shape of the sector of a ball ring, the ball center in the closed state ( 1A ) substantially with the center of the joint ball of the joint connector 5 on the inner part 3 coincides. This is followed by the second dome area 14 a center of gravity displaced in the longitudinal direction L and a larger radius of curvature so as to have a corresponding first dome area 12 of the adjacent limb 2 can record and cover. The dome areas 12 . 14 achieve the desired overlap ( 1A - 1B ), without the flexibility of the limbs 2 to impair.

Zwischen jedem der drei Stege 20 des Innenteils 3 und jedem der Segmente 10 ist jeweils ein Schwenkgelenk 15 bestehend aus einem Gelenkzapfen 16 am Segment 10 und einer Gelenkaufnahme 26 am Steg 20 vorgesehen. Anhand der Schwenkgelenke 15 sind die Segmente 10 beweglich am Innenteil 3, genauer an den Enden der Stege 20, gelagert, und die Segmente können nach außen aufgeschwenkt werden. So kann durch Aufschwenken einer aufeinanderfolgenden Reihe von Segmenten 10 wahlweise Zugang zu jedem der Führungskanäle 7 geschaffen werden (1B). Die Schwenkachse des Schwenkgelenks 15 liegt bei gestreckter Leitungsführung 1 parallel zur Längsrichtung L.Between each of the three bridges 20 of the inner part 3 and each of the segments 10 each is a swivel joint 15 consisting of a pivot pin 16 on the segment 10 and a joint recording 26 at the jetty 20 intended. On the basis of the swivel joints 15 are the segments 10 movable on the inner part 3 , more precisely at the ends of the webs 20 , stored, and the segments can be swung outwards. Thus, by swiveling up a successive series of segments 10 optional access to each of the guide channels 7 be created ( 1B ). The pivot axis of the pivot joint 15 lies with stretched cable routing 1 parallel to the longitudinal direction L.

3 veranschaulicht ortsfeste Mantelteilstücke 25, welche jeweils an jedem Steg 20 vorgesehen sind. An jedem Steg 20 ist genau ein Mantelteilstück 25 vorgesehen und einstückig mit dem Steg 20 hergestellt. 3 illustrates fixed jacket sections 25 , each at each jetty 20 are provided. At every jetty 20 is exactly a jacket section 25 provided and integral with the bridge 20 produced.

Bei zugeschwenktem Segment 10 schließt das Mantelteilstück 25 eine hierzu passend gestaltete Aussparung 11 im schwenkbaren Segment 10 (1A). Hierdurch werden unerwünschte Öffnungen im Mantelteil 4 weitestgehend vermieden. Die Aussparung 11 im Segment 10 ermöglicht hierbei das Aufschwenken des Segments 10 über einen überlappenden Mantelteil 4 des in Längsrichtung nächsten Glieds 2, wie aus 1B ersichtlich. Die Aussparung 11 im schwenkbaren Segment 10 öffnet hin zur Seite des Schwenkgelenks 15 und zum benachbarten Glied 2.With swung segment 10 closes the jacket section 25 a matching recess designed for this purpose 11 in the swiveling segment 10 ( 1A ). As a result, unwanted openings in the shell part 4 largely avoided. The recess 11 in the segment 10 allows the swiveling of the segment 10 over an overlapping jacket part 4 of the next longitudinal member 2 , like out 1B seen. The recess 11 in the swiveling segment 10 opens to the side of the swivel joint 15 and to the neighboring limb 2 ,

Das ortsfeste Mantelteilstück 25 grenzt in Längsrichtung versetzt unmittelbar an die Gelenkaufnahme 26 am äußeren Ende des Stegs 20. Das Mantelteilstück 25 hat eine den ersten Kalottenbereich 12 ergänzende Oberfläche 29, d.h. eine entsprechend kugelkalottenförmige Oberfläche 29. Die Oberfläche 29 jedes Mantelteilstücks 25 liegt bündig mit der Außenfläche der geschlossenen Segmente 10. Die Oberfläche 29 der Mantelteilstücke 25 ergänzt die äußere Oberfläche der Segmente 10 zu einem im Wesentlichen in Umfangs- und Längsrichtung L geschlossenen Zylindermantel. Die Mantelteilstücke 25 erhöhen somit den Schutz der in den Führungskanälen 7 geführten Leitungen wie aus 1A1B ersichtlich. Das Mantelteilstück 25 erstreckt sich hierbei sektor- bzw. bogenförmig in der Umfangsrichtung um die Längsachse L. Axial ist es von der Gelenkaufnahme 26 des Schwenkgelenks 15 bis hin zur an das benachbarten Glied angrenzenden Stirnkante des Glieds 2 erstreckt. In Draufsicht ist die Gestalt des Mantelteilstücks 25 in etwa rechteckig. Die Aussparung 11 hat eine dem Mantelteilstück 25 korrespondierende bzw. angepasste Kontur. Die Aussparung 11 ist, wie 2 veranschaulicht, ausschließlich im ersten Kalottenbereich 12 vorgesehen, da die Überlappung in Längsrichtung das Axialmaß dieses Kalottenbereichs 12 nicht übersteigt.The fixed jacket section 25 adjoins longitudinally offset directly to the joint recording 26 at the outer end of the bridge 20 , The jacket section 25 has one the first dome area 12 complementary surface 29 , ie a corresponding spherical cap surface 29 , The surface 29 each jacket section 25 is flush with the outer surface of the closed segments 10 , The surface 29 the jacket sections 25 complements the outer surface of the segments 10 to a substantially closed in the circumferential and longitudinal direction L cylinder jacket. The jacket sections 25 thus increase the protection of the in the guide channels 7 guided lines like out 1A - 1B seen. The jacket section 25 extends here sector or arcuate in the circumferential direction about the longitudinal axis L. It is axial from the joint seat 26 of the swivel joint 15 up to the adjacent edge of the limb adjacent to the adjacent limb 2 extends. In plan view is the shape of the jacket section 25 roughly rectangular. The recess 11 has a jacket section 25 corresponding or adapted contour. The recess 11 is like 2 illustrated, only in the first dome area 12 provided since the overlap in the longitudinal direction of the axial dimension of this Kalottenbereichs 12 does not exceed.

Das Axialmaß des Mantelteilstücks 25 und der Aussparung 11 beträgt vorzugsweise etwa 105–110% der Überlappung benachbarter Glieder 2 in Längsrichtung L bei gestreckter Leitungsführung 1. Das Winkel- bzw. Bogenmaß des Mantelteilstücks 25 und der Aussparung 11 übersteigt leicht den maximal zwischen den Gelenkverbinder 5, 6 einstellbaren Verdrehwinkel um die Längsrichtung L. Im gezeigten Beispiel entspricht das Winkelmaß von Mantelteilstück 25 und Aussparung 11 etwa 18% des gesamten Winkelmaßes eines der Segmente 10, sprich etwa 22°. Das Absolutmaß ist jedoch unter anderem von der Wandstärke der Segmente 10 und der Lage des Schwenkgelenks 15 abhängig. Bevorzugt liegt das Schwenkgelenk 15 vollständig innerhalb der den geschlossenen Mantelteilen 4 entsprechenden Umhüllenden.The axial dimension of the jacket section 25 and the recess 11 is preferably about 105-110% of the overlap of adjacent members 2 in the longitudinal direction L with elongated cable routing 1 , The angular or radian measure of the jacket section 25 and the recess 11 easily exceeds the maximum between the hinge connectors 5 . 6 adjustable angle of rotation about the longitudinal direction L. In the example shown, the angular dimension of jacket section corresponds 25 and recess 11 about 18% of the total angle of one of the segments 10 , say about 22 °. However, the absolute measure is among other things of the wall thickness of the segments 10 and the location of the pivot joint 15 dependent. Preferably, the pivot joint is located 15 completely within the closed shell parts 4 corresponding envelopes.

Das Mantelteilstück 25 weist eine lange Kante 27 und eine kurze Kante 28 auf, wobei an der kurzen Kante ein ausgeprägter Falz vorgesehen ist. Die Aussparung 11 hat einen zusammenwirkenden Falz an ihrer kurzen Kante 18, um einen radiale durchgehenden Spalt auf dieser Höhe zu vermeiden. An der langen Kante weist das Segment 10 selbst ebenfalls einen Falz auf, welcher auch im Bereich der Aussparung weitergeführt sein kann (nicht gezeigt). Analog können auch zusammenwirkende Abschrägungen oder Fasen vorgesehen werden. Die lange Kante 17 der Aussparung 11 und die lange Kante 27 des Mantelteilstücks 25 liegen in einer Ebene senkrecht zur Schwenkachse des Schwenkgelenks 15.The jacket section 25 has a long edge 27 and a short edge 28 on, wherein at the short edge a pronounced fold is provided. The recess 11 has a cooperating fold on its short edge 18 to avoid a radial through gap at this height. The segment is at the long edge 10 itself also a fold, which can be continued in the area of the recess (not shown). Similarly, cooperating bevels or chamfers may be provided. The long edge 17 the recess 11 and the long edge 27 of the jacket section 25 lie in a plane perpendicular to the pivot axis of the pivot joint 15 ,

34 zeigen schließlich an dem der Aussparung 11 gegenüberliegenden Ende des Segments 10 einen Rasthaken 19, welcher mit Rastkanten 21 am Steg 20 zusammenwirkt. Die Rastkanten 21 sind in etwa parallel zur kurzen Kante 28 des Mantelteilstücks 25 und gegenüberliegend zu dieser am Steg 20 vorgesehen. Der Rasthaken 19 hat eine Abschrägung, welche anhand einer Abschrägung am Mantelteilstück 25 mit einem Werkzeug, z.B. einem Schraubenzieher, hintergriffen werden kann, um das eingerastete Segment 10 aufzuschwenken. Das Mantelteilstück 25 dient somit zugleich als Widerlager für das Werkzeug beim Öffnen des angrenzenden Segments 10. 3 - 4 finally show at the recess 11 opposite end of the segment 10 a latching hook 19 , which with locking edges 21 at the jetty 20 interacts. The stop edges 21 are approximately parallel to the short edge 28 of the jacket section 25 and opposite to this on the jetty 20 intended. The latching hook 19 has a bevel, which by means of a bevel on the jacket section 25 With a tool, such as a screwdriver, can be engaged behind the latched segment 10 aufzuschwenken. The jacket section 25 thus also serves as an abutment for the tool when opening the adjacent segment 10 ,

Wie sich aus der Betrachtung der 1A1B schließen lässt ergänzen die Mantelteilstücke 25 die Schutzfunktion der Segmente 10 so dass, insbesondere bei abgewinkelter Stellung (nicht in 1A1B gezeigt), keine unerwünschten Öffnungen in den Mantelteilen 4 vorliegen.As can be seen from the consideration of 1A - 1B can close close the jacket sections 25 the protective function of the segments 10 such that, in particular in an angled position (not in 1A - 1B shown), no unwanted openings in the shell parts 4 available.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Leitungsführung wiring
22
Glied element
33
Innenteil inner part
44
Mantelteil jacket part
5, 65, 6
Gelenkverbinder Adjustable connector
77
Führungskanal guide channel
1010
Segment segment
1111
Aussparung recess
12, 1412, 14
Kalottenbereiche Kalottenbereiche
1515
Schwenkgelenk pivot
1616
Gelenkzapfen pivot pin
1717
lange Kante long edge
1818
kurze Kante short edge
1919
Rasthaken latch hook
2020
Steg web
2121
Rastkante catch edge
2525
Mantelteilstück Coat section
2626
Gelenkaufnahme joint Taping
2727
lange Kante long edge
2828
kurze Kante short edge
2929
Oberfläche surface
LL
Längsrichtung longitudinal direction

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 202012001760 U1 [0002] DE 202012001760 U1 [0002]
  • WO 2004/093289 [0002, 0004, 0004] WO 2004/093289 [0002, 0004, 0004]
  • DE 202012001760 [0002, 0003] DE 202012001760 [0002, 0003]
  • DE 102010032920 [0003] DE 102010032920 [0003]
  • WO 2004/093279 [0023] WO 2004/093279 [0023]

Claims (11)

Leitungsführung (1) mit jeweils mehrachsig gegeneinander abwinkelbaren, gelenkig miteinander verbundenen Gliedern (2), welche in Längsrichtung (L) der Leitungsführung (1) hintereinander angeordnet sind und jeweils – einen Innenteil (3) mit korrespondierenden, mehrachsig abwinkelbaren Gelenkverbindern (5, 6); und – einen Mantelteil (4) mit mindestens einem schwenkbaren Segment (10) zur umfangsseitigen Begrenzung eines bei aufgeschwenktem Segment (10) zugänglichen Führungskanals (7); umfassen, wobei zur Lagerung des schwenkbaren Segments (10) ein Schwenkgelenk (15) an einem quer zur Längsrichtung (L) vom Innenteil (3) vorstehenden Steg (20) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass benachbarte Glieder (2) mit ihren Mantelteilen (4) in Längsrichtung (L) überlappen; und dass ein ortsfestes Mantelteilstück (25) am Steg (20) vorgesehen ist zum Schließen einer passenden Aussparung (11) im schwenkbaren Segment (10), welche das Aufschwenken über einen überlappenden Mantelteil (4) ermöglicht.Wiring ( 1 ) with each multi-axially articulated against each other, articulated links ( 2 ), which in the longitudinal direction (L) of the wiring ( 1 ) are arranged one behind the other and each - an inner part ( 3 ) with corresponding multi-axis articulated joints ( 5 . 6 ); and - a jacket part ( 4 ) with at least one pivotable segment ( 10 ) for limiting the circumference of a swung-open segment ( 10 ) accessible guide channel ( 7 ); wherein for the storage of the pivotable segment ( 10 ) a swivel joint ( 15 ) on a transverse to the longitudinal direction (L) of the inner part ( 3 ) above bridge ( 20 ), characterized in that adjacent members ( 2 ) with their shell parts ( 4 ) overlap in the longitudinal direction (L); and that a stationary casing section ( 25 ) at the pier ( 20 ) is provided for closing a matching recess ( 11 ) in the pivotable segment ( 10 ), which pivoting over an overlapping casing part ( 4 ). Leitungsführung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das ortsfeste Mantelteilstück (25) axial zum Schwenkgelenk (15) versetzt am Steg (20) vorgesehen ist und sich in Umfangsrichtung sowie axial vom Schwenkgelenk (15) hin zum benachbarten Glied erstreckt.Cable guide according to claim 1, characterized in that the stationary casing section ( 25 ) axially to the pivot joint ( 15 ) offset at the bridge ( 20 ) is provided and in the circumferential direction and axially from the pivot joint ( 15 ) extends to the adjacent member. Leitungsführung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Axialmaß des Mantelteilstücks (25) und der passenden Aussparung (11) mindestens der Überlappung benachbarter Glieder (2), gemessen in Längsrichtung (L) bei gestreckter Leitungsführung (1), entspricht.Cable guide according to claim 1 or 2, characterized in that the axial dimension of the jacket section ( 25 ) and the matching recess ( 11 ) at least the overlap of adjacent members ( 2 ), measured in the longitudinal direction (L) with elongated cable routing ( 1 ), corresponds. Leitungsführung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Winkelmaß des Mantelteilstücks (25) und der passenden Aussparung (11) in Umfangsrichtung mindestens dem maximalen Verdrehwinkel der Gelenkverbinder (5, 6) um die Längsrichtung (L) entspricht und vorzugsweise im Bereich von 10% bis 25% des gesamten Winkelmaßes des Segments (10) liegen.Cable routing according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the angular dimension of the jacket section ( 25 ) and the matching recess ( 11 ) in the circumferential direction at least the maximum angle of rotation of the joint connector ( 5 . 6 ) corresponds to the longitudinal direction (L) and preferably in the range of 10% to 25% of the total angular extent of the segment ( 10 ) lie. Leitungsführung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Mantelteilstück (25) und die passende Aussparung (11) jeweils eine oder mehrere Kanten (28) aufweisen, an welcher zusammenwirkende Falze und/oder Fasen vorgesehen sind.Cable guide according to one of claims 1 to 5, characterized in that the jacket section ( 25 ) and the matching recess ( 11 ) one or more edges ( 28 ), on which cooperating folds and / or chamfers are provided. Leitungsführung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Mantelteilstück (25) und die passende Aussparung (11) jeweils eine in Umfangsrichtung verlaufende lange Kante (27) aufweisen, welche in einer Ebene senkrecht zur Schwenkachse des Schwenkgelenks (15) verläuft.Cable guide according to one of claims 1 to 6, characterized in that the jacket section ( 25 ) and the matching recess ( 11 ) each have a circumferentially extending long edge ( 27 ), which in a plane perpendicular to the pivot axis of the pivot joint ( 15 ) runs. Leitungsführung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Mantelteilstück (25) einstückig mit dem Steg (20) hergestellt oder an diesen angeformt ist.Cable guide according to one of claims 1 to 6, characterized in that the jacket section ( 25 ) in one piece with the web ( 20 ) or molded to this. Leitungsführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenteil (3) jeden Glieds (2) jeweils korrespondierende kardan- oder kugelgelenkartige Gelenkverbinder (5, 6) aufweist.Cable guide according to one of the preceding claims, characterized in that the inner part ( 3 ) of each limb ( 2 ) corresponding cardan or ball joint-like joint connectors ( 5 . 6 ) having. Leitungsführung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Segment in der Längsrichtung (L) in zwei kugelförmige Kalottenbereiche (12, 14) unterteilt ist, wobei der erste Kalottenbereich (12) einen Kugelmittelpunkt aufweist, welcher im Wesentlichen mit dem Zentrum des Gelenkverbinders (5) am Innenteil (3) zusammenfällt und der zweite Kalottenbereich (14) den ersten Kalottenbereich (12) des benachbarten Glieds (2) zumindest teilweise aufnehmen kann; dass die passende Aussparung (11) ausschließlich im ersten Kalottenbereich (12) vorgesehen ist und dass das Mantelteilstück (25) eine den ersten Kalottenbereich (12) ergänzende kugelförmige Oberfläche (29) aufweist.Cable guide according to claim 8, characterized in that each segment in the longitudinal direction (L) in two spherical Kalottenbereiche ( 12 . 14 ), the first dome area ( 12 ) has a ball center which is substantially at the center of the joint connector ( 5 ) on the inner part ( 3 ) and the second dome area ( 14 ) the first dome area ( 12 ) of the adjacent member ( 2 ) can at least partially accommodate; that the matching recess ( 11 ) exclusively in the first dome area ( 12 ) is provided and that the jacket section ( 25 ) one the first dome area ( 12 ) complementary spherical surface ( 29 ) having. Leitungsführung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Stege (20) radial nach außen und jeweils mit einer Komponente in Längsrichtung (L) verlaufen und das Schwenkgelenk (15) sich in Bezug auf den Mantelteil (4) vom ortsfesten Mantelteilstück (25) bis zum zweiten Kalottenbereich (14) erstreckt.Cable routing according to claim 9, characterized in that the webs ( 20 ) extend radially outwards and in each case with a component in the longitudinal direction (L) and the pivot joint ( 15 ) with respect to the shell part ( 4 ) from the stationary casing section ( 25 ) to the second dome area ( 14 ). Leitungsführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Steg (20) zu jedem Segment (10) genau ein ortsfestes Mantelteilstück (25) aufweist und der Mantelteil (4) jeden Glieds mehrere, insbesondere drei identisch und einstückig hergestellte Segmente (10) aufweist und am Innenteil (3), insbesondere am mittleren Längsabschnitt des Innenteils, rotationssymmetrisch eine entsprechende Anzahl, insbesondere drei Stege (20), einstückig angeformt sind.Cable routing according to one of the preceding claims, characterized in that each web ( 20 ) to each segment ( 10 ) exactly one fixed jacket section ( 25 ) and the shell part ( 4 ) each member several, in particular three identical and integrally produced segments ( 10 ) and on the inner part ( 3 ), in particular at the central longitudinal section of the inner part, rotationally symmetrical a corresponding number, in particular three webs ( 20 ), are integrally formed.
DE201320101992 2013-05-08 2013-05-08 Cable routing with multiaxial bendable links Expired - Lifetime DE202013101992U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201320101992 DE202013101992U1 (en) 2013-05-08 2013-05-08 Cable routing with multiaxial bendable links

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201320101992 DE202013101992U1 (en) 2013-05-08 2013-05-08 Cable routing with multiaxial bendable links

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202013101992U1 true DE202013101992U1 (en) 2013-06-25

Family

ID=48868658

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201320101992 Expired - Lifetime DE202013101992U1 (en) 2013-05-08 2013-05-08 Cable routing with multiaxial bendable links

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202013101992U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015200665A1 (en) * 2015-01-16 2016-07-21 Deckel Maho Pfronten Gmbh Processing unit for a machine tool and such a machine tool

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004093289A2 (en) 2003-04-15 2004-10-28 Gts Research, Inc. Electromagnetic motor employing multiple rotors
WO2004093279A1 (en) 2003-04-07 2004-10-28 Igus Gmbh Cable-routing device
DE102010032920A1 (en) 2010-07-30 2012-02-02 Kabelschlepp Gmbh Spatially deflectable cable guide device with radius of curvature limiter
DE202012001760U1 (en) 2012-02-23 2012-05-30 Igus Gmbh cable management

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004093279A1 (en) 2003-04-07 2004-10-28 Igus Gmbh Cable-routing device
WO2004093289A2 (en) 2003-04-15 2004-10-28 Gts Research, Inc. Electromagnetic motor employing multiple rotors
DE102010032920A1 (en) 2010-07-30 2012-02-02 Kabelschlepp Gmbh Spatially deflectable cable guide device with radius of curvature limiter
DE202012001760U1 (en) 2012-02-23 2012-05-30 Igus Gmbh cable management

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015200665A1 (en) * 2015-01-16 2016-07-21 Deckel Maho Pfronten Gmbh Processing unit for a machine tool and such a machine tool
US10480124B2 (en) 2015-01-16 2019-11-19 Deckel Maho Pfronten Gmbh Machining unit for a machine tool and such a machine tool

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3159987B1 (en) Line guide made of multi-axially angle-adjustable links
EP1200753B1 (en) Energy supply chain
DE10216081B4 (en) Robot with a routing device
EP1713153B1 (en) Line-coupling
DE10050565C2 (en) Harness Abwinkelvorrichtung
DE102008020908B4 (en) Protection and guiding device for a cable
DE102010032920B4 (en) Spatially deflectable cable guide device with radius of curvature limiter
DE102010003282B4 (en) Cable guide device, in particular energy chain
EP0626604A2 (en) Flexible endoscope tube
DE60111702T2 (en) Cable drag chain
DE202013101203U1 (en) Energy guiding chain especially for clean room applications
DE202009005546U1 (en) cable management
DE202012001760U1 (en) cable management
DE102013101541A1 (en) Protective and guiding device for cables and the like
EP4011802A1 (en) Abrasion protection device for flexible pipes, hoses or cables guided along movable machine parts
EP3084904A1 (en) Sealing module
DE202013101992U1 (en) Cable routing with multiaxial bendable links
DE10142628C2 (en) Closing and sealing element
DE102015200665A1 (en) Processing unit for a machine tool and such a machine tool
WO2019115613A1 (en) Cutting device for cutting corrugated pipes to length and guide projections in such a cutting device
DE19600553C1 (en) Cover for gate hinge, especially for sectional gate hinges
DE10231724B4 (en) Supporting collar
DE10355271B4 (en) Wiring for an elongated body between two relatively movable vehicle parts
EP3751074B1 (en) Device for connecting a connection profile or a filling element made of a brittle material to a sliding block of a grooved profile
DE102016101929A1 (en) Insulation Stripper

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20130814

R163 Identified publications notified

Effective date: 20140306

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right