WO2013102513A1 - Method and tool for producing a hollow cylindrical ceramic component - Google Patents

Method and tool for producing a hollow cylindrical ceramic component Download PDF

Info

Publication number
WO2013102513A1
WO2013102513A1 PCT/EP2012/073364 EP2012073364W WO2013102513A1 WO 2013102513 A1 WO2013102513 A1 WO 2013102513A1 EP 2012073364 W EP2012073364 W EP 2012073364W WO 2013102513 A1 WO2013102513 A1 WO 2013102513A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
core
tool
cavity
sprue
ceramic
Prior art date
Application number
PCT/EP2012/073364
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thomas Loibl
Imke Heeren
Original Assignee
Robert Bosch Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch Gmbh filed Critical Robert Bosch Gmbh
Priority to EP12788560.6A priority Critical patent/EP2800654B1/en
Publication of WO2013102513A1 publication Critical patent/WO2013102513A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B1/00Producing shaped prefabricated articles from the material
    • B28B1/24Producing shaped prefabricated articles from the material by injection moulding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B3/00Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor
    • B28B3/02Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor wherein a ram exerts pressure on the material in a moulding space; Ram heads of special form
    • B28B3/025Hot pressing, e.g. of ceramic materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/16Moulds for making shaped articles with cavities or holes open to the surface, e.g. with blind holes
    • B28B7/18Moulds for making shaped articles with cavities or holes open to the surface, e.g. with blind holes the holes passing completely through the article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/28Cores; Mandrels
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01TSPARK GAPS; OVERVOLTAGE ARRESTERS USING SPARK GAPS; SPARKING PLUGS; CORONA DEVICES; GENERATING IONS TO BE INTRODUCED INTO NON-ENCLOSED GASES
    • H01T21/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture or maintenance of spark gaps or sparking plugs
    • H01T21/02Apparatus or processes specially adapted for the manufacture or maintenance of spark gaps or sparking plugs of sparking plugs

Definitions

  • the present invention relates to a method and a
  • Ceramic component in particular a candle for a spark plug.
  • Spark plugs include an insulator (candle plug) which is usually made of alumina ceramic (Al 2 O 3 ).
  • the candle stone is brought into its typical shape by pressing the Al 2 0 3 raw material and a subsequent grinding process. This is followed by sintering, in which the compact is solidified at high temperature.
  • a disadvantage of this method is that different pore sizes and pore shapes may be formed within the material during the step of powder pressing. However, the pore sizes and pore shapes affect a dielectric strength of the
  • Dielectric strength of the insulators must be increased to 75 kV / mm or more, to ensure a safe use even in charged
  • inventive method for producing a hollow cylindrical ceramic component having the features of claim 1 has the advantage over that a ceramic component with a uniform as possible
  • the ceramic component produced according to the invention has a significantly increased dielectric strength of up to 75 kV / mm and more. This is inventively achieved in that an injection molding tool has a core arrangement with a first and second core, which in
  • the first core is at least partially disposed in the second, designed as a hollow core core.
  • the first core is arranged in the injection mold such that an annular sprue cross-section is formed on a sprue side of the tool.
  • this measure ensures that an injected ceramic material is forced into a controlled, rotationally symmetrical and flow-division-free block shear flow.
  • the concentrically arranged core arrangement allows the manufacture of ceramic components with the highest rotationally symmetrical precision and absolutely uniform wall thickness over the entire cross section.
  • Ceramic material from the opposite side of the sprue are made possible. Another advantage of the method according to the invention is that by moving the first core and closing the annular core
  • Angular cross section also takes place a separation of the injected ceramic material of sprue areas of the tool. This can be avoided in particular that, as in the prior art after the completion of the molding, the molding is removed from the tool and from demolished so-called sprue. This leads to a
  • Sanding processes are smoothed, but this can be omitted in the process according to the invention.
  • the first core is tapered at one end on the sprue side, in particular formed tapered.
  • a laminar influx is further promoted in the ring cross section and further increased a homogeneity of the molding.
  • the ceramic material is supplied through a hot runner of the sprue device.
  • a plate-shaped component with a nozzle, in particular of a heat-insulating material, is provided on the sprue side.
  • the plate-shaped component is preferably made of a ceramic, in particular of Zr0 2 .
  • Gating area can be prevented and continue to be avoided too fast solidification of the ceramic material with thin walls.
  • the first and second core are simultaneously or substantially simultaneously in
  • the invention further relates to a ceramic injection molding tool for producing a hollow cylindrical ceramic component, in particular a candle block for a Spark plug, with the features of claim 6.
  • Ceramic injection molding tool comprises a first and a second tool part which divide the tool in the radial direction, so that a longitudinal seam is avoided on the later ceramic component. Further, a sprue device having a supply port for supplying a ceramic material and a
  • Core assembly comprising a first and second core provided.
  • the cores are movable in the axial direction, wherein the first core is at least partially disposed in the second core.
  • the first core can be brought into a first position, in which an annular spout cross-section is formed between the first core and the spout device in order to allow laminar inflow of a ceramic mass.
  • the first core can be brought into a second position, in which the first core closes the spout cross section. This makes it possible that the second core is then moved in the axial direction and exerts pressure on the injected ceramic material from the other side of the cavity ago.
  • an outer diameter of the first core corresponds to one
  • Diameter of a feed opening of the sprue device Diameter of a feed opening of the sprue device. In this way, a secure closing of the feed cross section through the first core can be achieved.
  • the ceramic injection molding tool comprises a
  • the first core preferably has a tapering end.
  • the tapered end is formed as a spherical portion or conical.
  • a plate-shaped component is further provided with a nozzle which is arranged between a tool part and the sprue device.
  • the plate-shaped component prevents in particular a too rapid cooling of the injected ceramic material.
  • the plate-shaped component is preferably made of a good insulating material, preferably a ceramic or other hardened material.
  • a diameter of the nozzle preferably corresponds to a diameter of the first core, so that the first core the injected mass in the region of the nozzle can shear off and close the nozzle.
  • the use of the plate-shaped component also ensures rapid tool retrofitting by simply replacing the first core and the plate-like component and correspondingly replacing other components of other dimensions (for example, others
  • Diameters can be exchanged. As a result, candle stones can be produced with different inner diameters.
  • a diameter of the nozzle of the plate-shaped component is particularly preferably equal to an outer diameter of the first core.
  • the first core is formed in two parts with a first, central cylindrical core part and a second hollow core surrounding the first core part.
  • the hollow core is then surrounded by the second core.
  • Essentially step-shaped center electrode can abut an annular shoulder in the interior of the cavity.
  • the present invention relates to an insulator for a spark plug, which is produced by a method according to the invention.
  • the insulator preferably has a dielectric strength of greater than or equal to 75 kV / mm.
  • Figure 1 is a schematic sectional view of a
  • FIG. 2 shows a sectional view of FIG. 1 in the embossing state
  • FIG. 3 is an enlarged view of a portion of the injection molding tool of FIG. 1;
  • Figure 4 is a schematic sectional view of a through the
  • Figure 5 is a two-part sectional view of a
  • Ceramic injection molding tool 1 according to a first preferred
  • FIG. 4 shows an example of a use of one using the
  • Spark plug 20 shown, wherein a candle stone (insulator) 21 of the spark plug can be produced by the inventive method.
  • the spark plug further comprises, as known, a center electrode 22, one or more
  • the plug 21 is made of an insulating material and has a hollow cylindrical main shape.
  • FIGS 1 to 3 show a ceramic injection molding tool 1 for producing e.g. of the candle plug 21.
  • the ceramic injection molding tool 1 comprises a first tool part 2 and a second tool part 3, which in the assembled
  • Tool part 2, 3 the ceramic injection molding tool 1 such that it is divided in the radial direction R to a longitudinal axis X-X.
  • Ceramic injection molding tool 1 further comprises a core assembly 6 having a first core 7 and a second core 8. As can be seen in FIG. 1, the first core 7 is partially received in the hollow, cylindrical second core 8. The shape of the first core 7 is also cylindrical, with the first core 7 having a tapered tip 70 at its free end. In this
  • the tapered tip 70 is a hemisphere.
  • first core 7 can be moved independently of the second core 8 and vice versa.
  • the ceramic injection molding tool 1 comprises a sprue device 5 with a feed channel 50.
  • the sprue device 5 is heated and a
  • Ceramic material (powdered ceramic and binder) is fed in the direction of arrow C through the sprue 5 in the cavity 4.
  • Step must still take place in the plastic state of the ceramic mass.
  • the molding is then sintered.
  • FIG. 5 shows a ceramic injection molding tool 1 according to a second
  • Embodiment of the invention Two states of the method are illustrated in FIG. 5, the two cores 7 and 8 being positioned in the retracted state in the state shown above the longitudinal axis X-X, and the two cores 7 being in the state shown below the longitudinal axis X-X.
  • Ceramic injection molding tool 1 a plate-shaped member 15 having a nozzle 16.
  • An inner diameter of the nozzle 16 corresponds to an outer diameter of the first core 7.
  • an annular cross-section 9 can be provided between the first core 7 and the tool wall, in order to achieve a laminar, swirl-free inflow into the tool.
  • the nozzle 16 completely closes and optionally also in the Sprue device 5 can be inserted. Then, as in the first embodiment, a feeding of the second core 8, in order to pressurize the closed ceramic material located in the cavity 4.
  • a feeding of the second core 8 in order to pressurize the closed ceramic material located in the cavity 4.
  • Core 7 may be formed in two parts. More preferably, the first core is in two parts and formed with a first, central cylindrical core part and a second hollow core surrounding the first core part. The hollow core is then surrounded by the second core.
  • the use of a two-part first core allows in particular the formation of a heel in
  • a substantially positionally shaped center electrode can abut an annular shoulder in the interior of the cavity.

Abstract

The invention relates to a tool and a method for producing a hollow cylindrical ceramic component (21), in particular a spark plug insulator for a spark plug, said ceramic component (21) having a central through-opening. The method has the following steps: closing a tool which is separated in the radial direction of the ceramic component (21) and which comprises a first tool part (2) and a second tool part (3) that define a cavity (4); arranging a central core arrangement, which comprises a first core (7) and a second core (8), into the cavity (4), said first and second core being movable in the axial direction (X-X) of the tool, wherein the second core is designed as a hollow core and at least partly receives the first core (7); arranging the first core (7) on a feed side of the tool such that an annular feed cross-section (9) is formed; arranging the second core (8) at an end opposite the feed side in the axial direction (X-X), said second core (8) defining an end of the cavity; injecting a ceramic material into the cavity (4) through the annular feed cross-section (9); closing the annular feed cross-section (9) by means of the first core (7) such that the cavity (4) is enclosed by the first and second tool part (2, 3), the first core (7), and the second core (8); and moving the second core (8) in the axial direction (X-X) towards the feed side in order to exert pressure onto the injected ceramic material and compact same in the cavity (4).

Description

Beschreibung  description
Titel title
Verfahren und Werkzeug zur Herstellung eines hohlzylindrischen  Method and tool for producing a hollow cylindrical
Keramikbauteils ceramic component
Stand der Technik State of the art
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und ein The present invention relates to a method and a
Keramikspritzgusswerkzeug zur Herstellung eines hohlzylindrischen Ceramic injection molding tool for producing a hollow cylindrical
Keramikbauteils, insbesondere eines Kerzensteins für eine Zündkerze. Ceramic component, in particular a candle for a spark plug.
Zündkerzen umfassen einen Isolator (Kerzenstein), welcher üblicherweise aus Aluminiumoxidkeramik (Al203) hergestellt ist. Nach dem heutigen Stand der Technik wird der Kerzenstein durch Pressen des AI203-Rohstoffs und einem anschließenden Schleifverfahren in seine typische Form gebracht. Anschließend erfolgt eine Sinterung, bei der der Pressling bei hoher Temperatur verfestigt wird. Ein Nachteil dieses Verfahrens liegt darin, dass während des Schritts des Pulverpressens innerhalb des Materials unterschiedliche Porengrößen und unterschiedliche Porenformen ausgebildet werden können. Die Porengrößen und Porenformen beeinflussen jedoch eine Durchschlagfestigkeit des Spark plugs include an insulator (candle plug) which is usually made of alumina ceramic (Al 2 O 3 ). According to the current state of the art, the candle stone is brought into its typical shape by pressing the Al 2 0 3 raw material and a subsequent grinding process. This is followed by sintering, in which the compact is solidified at high temperature. A disadvantage of this method is that different pore sizes and pore shapes may be formed within the material during the step of powder pressing. However, the pore sizes and pore shapes affect a dielectric strength of the
Isolatormaterials in starker Weise, so dass die Durchschlagfestigkeit Insulator material in a strong way, so that the dielectric strength
herkömmlich hergestellter Kerzensteine auf maximal 50 kV/mm begrenzt ist. In jüngster Zeit werden jedoch verstärkt hoch aufgeladene Brennkraftmaschinen verwendet, was zu höheren Zündspannungen aufgrund der Druckerhöhung im Brennraum führt. Von daher besteht die Notwendigkeit, dass eine conventionally manufactured candle stones to a maximum of 50 kV / mm is limited. Recently, however, increasingly highly supercharged internal combustion engines are used, which leads to higher ignition voltages due to the pressure increase in the combustion chamber. Therefore, there is a need for a
Durchschlagfestigkeit der Isolatoren auf 75 kV/mm oder mehr gesteigert werden muss, um einen bedenkenlosen Einsatz auch in aufgeladenen Dielectric strength of the insulators must be increased to 75 kV / mm or more, to ensure a safe use even in charged
Brennkraftmaschinen sicherzustellen. To ensure internal combustion engines.
Offenbarung der Erfindung Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung eines hohlzylindrischen Keramikbauteils mit den Merkmalen des Anspruchs 1 weist demgegenüber den Vorteil auf, dass ein Keramikbauteil mit einer möglichst gleichmäßigen Disclosure of the invention The inventive method for producing a hollow cylindrical ceramic component having the features of claim 1 has the advantage over that a ceramic component with a uniform as possible
Porengröße und mit möglichst gleichmäßigen Porenformen hergestellt werden kann. Insbesondere weist das erfindungsgemäß hergestellte Keramikbauteil eine deutlich gesteigerte Durchschlagfestigkeit von bis zu 75 kV/mm und mehr auf. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass ein Spritzwerkzeug eine Kernanordnung mit einem ersten und zweiten Kern aufweist, welche in Pore size and can be produced with the most uniform pore shapes. In particular, the ceramic component produced according to the invention has a significantly increased dielectric strength of up to 75 kV / mm and more. This is inventively achieved in that an injection molding tool has a core arrangement with a first and second core, which in
Axialrichtung verschiebbar sind. Der erste Kern ist dabei zumindest teilweise im zweiten, als Hohlkern ausgebildeten Kern angeordnet. Hierbei ist der erste Kern derart im Spritzwerkzeug angeordnet, dass an einer Angussseite des Werkzeugs ein ringförmiger Angussquerschnitt gebildet wird. Insbesondere diese Maßnahme stellt sicher, dass eine eingespritzte Keramikmasse in eine kontrollierte, rotationssymmetrische und strömungsteilungsfreie Blockscherströmung gezwungen wird. Hierdurch können insbesondere Freistrahlausbildungen undAxial direction are displaced. The first core is at least partially disposed in the second, designed as a hollow core core. In this case, the first core is arranged in the injection mold such that an annular sprue cross-section is formed on a sprue side of the tool. In particular, this measure ensures that an injected ceramic material is forced into a controlled, rotationally symmetrical and flow-division-free block shear flow. As a result, in particular free-jet training and
Strömungsnähte, welche zu einer erheblichen Fehlerbildung im Keramikbauteil führen, vermieden werden. Insbesondere um derartige Fehlstellen ergibt sich eine reduzierte Durchschlagsfestigkeit. Weiterhin ermöglicht die konzentrisch angeordnete Kernanordnung das Herstellen von Keramikbauteilen mit höchster rotationssymmetrischer Präzision und absolut gleichmäßigen Wanddicken über den gesamten Querschnitt. Nachdem die Keramikmasse in die Kavität des Werkzeugs eingespritzt wurde, wird der ringförmige Angussquerschnitt mittels des ersten Kerns verschlossen, so dass die Kavität durch die Werkzeugwände sowie den ersten und zweiten Kern abgeschlossen ist. Anschließend erfolgt ein Verschieben des zweiten Kerns in Axialrichtung gegen die Keramikmasse, umFlow seams, which lead to a significant defect formation in the ceramic component, can be avoided. In particular, to such defects results in a reduced dielectric strength. Furthermore, the concentrically arranged core arrangement allows the manufacture of ceramic components with the highest rotationally symmetrical precision and absolutely uniform wall thickness over the entire cross section. After the ceramic mass has been injected into the cavity of the tool, the annular sprue cross-section is closed by means of the first core, so that the cavity is closed by the tool walls and the first and second core. Subsequently, a displacement of the second core in the axial direction against the ceramic mass, in order
Druck auf die eingespritzte Keramikmasse auszuüben und diese zu verdichten. Somit erfolgt erfindungsgemäß eine Nachverdichtung noch innerhalb des Spritzwerkzeugs, um eine Gefügeverdichtung in der Kavität zu erreichen. Exert pressure on the injected ceramic compound and compact it. Thus, according to the invention, a re-compaction still takes place within the injection molding tool in order to achieve microstructural compaction in the cavity.
Hierdurch kann eine gleichmäßige Verdichtung des eingespritzten This allows a uniform compression of the injected
Keramikmaterials von der Gegenseite des Angusses ermöglicht werden. Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens liegt darin, dass durch das Verschieben des ersten Kerns und das Schließen des ringförmigen Ceramic material from the opposite side of the sprue are made possible. Another advantage of the method according to the invention is that by moving the first core and closing the annular core
Angussquerschnitts auch eine Abtrennung der eingespritzten Keramikmasse von Angussbereichen des Werkzeugs erfolgt. Hierdurch kann insbesondere vermieden werden, dass, wie bisher im Stand der Technik nach dem Abschluss der Formgebung, der Formling aus dem Werkzeug entnommen wird und vom sogenannten Anguss abgerissen wird. Dies führt nämlich zu einem Angular cross section also takes place a separation of the injected ceramic material of sprue areas of the tool. This can be avoided in particular that, as in the prior art after the completion of the molding, the molding is removed from the tool and from demolished so-called sprue. This leads to a
ausgefransten Rand, welcher sich auch sehr kritisch auf die frayed edge, which is also very critical to the
Durchschlagsfestigkeit und die mechanische Festigkeit des Keramikbauteils auswirkt. Ein derartig ausgefranster Rand muss dann aufwändig mittels Dielectric strength and the mechanical strength of the ceramic component affects. Such a frayed edge must then consuming by means
Schleifprozessen geglättet werden, was bei dem erfindungsgemäßen Verfahren jedoch alles entfallen kann. Sanding processes are smoothed, but this can be omitted in the process according to the invention.
Die Unteransprüche zeigen bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung. The dependent claims show preferred developments of the invention.
Vorzugsweise ist der erste Kern an einem Ende an der Angussseite sich verjüngend zulaufend ausgebildet, insbesondere konisch zulaufend ausgebildet. Hierdurch wird ein laminares Einströmen in den Ringquerschnitt weiter gefördert und eine Homogenität des Formlings weiter gesteigert. Preferably, the first core is tapered at one end on the sprue side, in particular formed tapered. As a result, a laminar influx is further promoted in the ring cross section and further increased a homogeneity of the molding.
Besonders bevorzugt wird die Keramikmasse durch einen Heißkanal der Angussvorrichtung zugeführt. Hierdurch wird ein zu schnelles Erkalten und Erstarren vermieden, so dass nach dem vollständigen Einspritzen der Particularly preferably, the ceramic material is supplied through a hot runner of the sprue device. As a result, too fast cooling and solidification is avoided, so that after the complete injection of the
Keramikmasse und dem Schließen des Angussquerschnitts direkt im Werkzeug noch der Prägevorgang vorgenommen werden kann. Ceramic mass and closing the sprue cross section directly in the tool still the embossing process can be made.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist an der Angussseite ein plattenformiges Bauteil mit einer Düse, insbesondere aus einem wärmeisolierenden Material, vorgesehen. Das plattenförmige Bauteil ist vorzugsweise aus einer Keramik, insbesondere aus Zr02, hergestellt. Hierdurch kann insbesondere ein zu schnelles Auskühlen der Keramikmasse im According to a further preferred embodiment of the present invention, a plate-shaped component with a nozzle, in particular of a heat-insulating material, is provided on the sprue side. The plate-shaped component is preferably made of a ceramic, in particular of Zr0 2 . As a result, in particular a too rapid cooling of the ceramic material in the
Angussbereich verhindert werden und weiterhin auch ein zu schnelles Erstarren der Keramikmasse bei dünnen Wandstärken vermieden werden. Gating area can be prevented and continue to be avoided too fast solidification of the ceramic material with thin walls.
Um eine möglichst kurze Prozesszeit zu erreichen, werden vorzugsweise der erste und zweite Kern gleichzeitig oder im Wesentlichen gleichzeitig in In order to achieve the shortest possible process time, preferably the first and second core are simultaneously or substantially simultaneously in
Axialrichtung verschoben. Hierbei ist lediglich zu beachten, dass der zweite Kern für den Prägevorgang noch verschiebbar bleibt, sobald der erste Kern den Angussquerschnitt verschlossen hat. Axial direction shifted. It should only be noted that the second core for the embossing process still remains displaceable as soon as the first core has closed the sprue cross-section.
Die Erfindung betrifft ferner ein Keramikspritzgusswerkzeug zur Herstellung eines hohlzylindrischen Keramikbauteils, insbesondere eines Kerzensteins für eine Zündkerze, mit den Merkmalen des Anspruchs 6. Das The invention further relates to a ceramic injection molding tool for producing a hollow cylindrical ceramic component, in particular a candle block for a Spark plug, with the features of claim 6. Das
Keramikspritzgusswerkzeug umfasst ein erstes und ein zweites Werkzeugteil, welche das Werkzeug in Radialrichtung teilen, so dass eine Längsnaht am späteren Keramikbauteil vermieden wird. Ferner ist eine Angussvorrichtung mit einer Zufuhröffnung zum Zuführen eines Keramikwerkstoffs und eine Ceramic injection molding tool comprises a first and a second tool part which divide the tool in the radial direction, so that a longitudinal seam is avoided on the later ceramic component. Further, a sprue device having a supply port for supplying a ceramic material and a
Kernanordnung, umfassend einen ersten und zweiten Kern, vorgesehen. Die Kerne sind in Axialrichtung beweglich, wobei der erste Kern zumindest teilweise im zweiten Kern angeordnet ist. Der erste Kern ist dabei in eine erste Position bringbar, in welcher ein ringförmiger Ausgussquerschnitt zwischen dem ersten Kern und der Ausgussvorrichtung gebildet ist, um eine laminare Einströmung einer Keramikmasse zu ermöglichen. Weiterhin ist der erste Kern in eine zweite Position bringbar, in welcher der erste Kern den Ausgussquerschnitt verschließt. Hierdurch ist es möglich, dass der zweite Kern dann in Axialrichtung bewegt wird und Druck auf die eingespritzte Keramikmasse von der anderen Seite der Kavität her ausübt.  Core assembly comprising a first and second core provided. The cores are movable in the axial direction, wherein the first core is at least partially disposed in the second core. In this case, the first core can be brought into a first position, in which an annular spout cross-section is formed between the first core and the spout device in order to allow laminar inflow of a ceramic mass. Furthermore, the first core can be brought into a second position, in which the first core closes the spout cross section. This makes it possible that the second core is then moved in the axial direction and exerts pressure on the injected ceramic material from the other side of the cavity ago.
Vorzugsweise entspricht ein Außendurchmesser des ersten Kerns einem Preferably, an outer diameter of the first core corresponds to one
Durchmesser einer Zufuhröffnung der Angussvorrichtung. Hierdurch kann ein sicheres Schließen des Zufuhrquerschnitts durch den ersten Kern erreicht werden. Diameter of a feed opening of the sprue device. In this way, a secure closing of the feed cross section through the first core can be achieved.
Weiter bevorzugt umfasst das Keramikspritzgusswerkzeug eine More preferably, the ceramic injection molding tool comprises a
Bewegungsvorrichtung, welche den ersten und zweiten Kern unabhängig voneinander bewegt. Um während des Spritzvorgangs eine möglichst laminare Strömung der eingespritzten Keramikmasse zu erreichen, weist der erste Kern vorzugsweise ein sich verjüngendes Ende auf. Besonders bevorzugt ist das verjüngende Ende als Kugelabschnitt oder kegelförmig ausgebildet. A moving device that independently moves the first and second cores. In order to achieve as laminar a flow as possible of the injected ceramic material during the injection process, the first core preferably has a tapering end. Particularly preferably, the tapered end is formed as a spherical portion or conical.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist ferner ein plattenförmiges Bauteil mit einer Düse vorgesehen, welches zwischen einem Werkzeugteil und der Angussvorrichtung angeordnet ist. Das According to a further preferred embodiment of the present invention, a plate-shaped component is further provided with a nozzle which is arranged between a tool part and the sprue device. The
plattenförmige Bauteil verhindert insbesondere ein zu schnelles Abkühlen der eingespritzten Keramikmasse. Das plattenförmige Bauteil ist vorzugsweise aus einem gut isolierenden Material, vorzugsweise einer Keramik oder einem anderen gehärteten Material, hergestellt. Ein Durchmesser der Düse entspricht dabei bevorzugt einem Durchmesser des ersten Kerns, so dass der erste Kern die eingespritzte Masse im Bereich der Düse abscheren kann und die Düse verschließen kann. Die Verwendung des plattenförmigen Bauteils stellt ferner eine schnelle Umrüstbarkeit des Werkzeugs sicher, indem einfach der erste Kern und das plattenförmige Bauteil ausgetauscht werden und gegen entsprechend andere Bauteile mit anderen Abmessungen (beispielsweise anderen plate-shaped component prevents in particular a too rapid cooling of the injected ceramic material. The plate-shaped component is preferably made of a good insulating material, preferably a ceramic or other hardened material. A diameter of the nozzle preferably corresponds to a diameter of the first core, so that the first core the injected mass in the region of the nozzle can shear off and close the nozzle. The use of the plate-shaped component also ensures rapid tool retrofitting by simply replacing the first core and the plate-like component and correspondingly replacing other components of other dimensions (for example, others
Durchmessern) ausgetauscht werden können. Hierdurch können Kerzensteine mit unterschiedlichen Innendurchmessern hergestellt werden. Diameters) can be exchanged. As a result, candle stones can be produced with different inner diameters.
Besonders bevorzugt ist dabei ein Durchmesser der Düse des plattenförmigen Bauteils gleich einem Außendurchmesser des ersten Kerns. In this case, a diameter of the nozzle of the plate-shaped component is particularly preferably equal to an outer diameter of the first core.
Weiter bevorzugt ist der erste Kern zweiteilig mit einem ersten, mittigen zylindrischen Kernteil und einem zweiten, das erste Kernteil umgebenden Hohlkern, ausgebildet. Der Hohlkern ist dann vom zweiten Kern umgeben. Die Verwendung eines zweiteiligen ersten Kerns ermöglicht dabei insbesondere auch die Ausbildung eines Absatzes im Inneren des Keramikbauteils, so dass insbesondere bei Herstellung eines Isolators für eine Zündkerze eine im More preferably, the first core is formed in two parts with a first, central cylindrical core part and a second hollow core surrounding the first core part. The hollow core is then surrounded by the second core. The use of a two-part first core makes it possible in particular also the formation of a shoulder in the interior of the ceramic component, so that in particular when producing an insulator for a spark plug in the
Wesentlichen stufenförmig ausgebildete Mittelelektrode an einem Ringabsatz im Inneren des Hohlraums anliegen kann. Essentially step-shaped center electrode can abut an annular shoulder in the interior of the cavity.
Ferner betrifft die vorliegende Erfindung einen Isolator für eine Zündkerze, welcher nach einem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellt ist. Der Isolator weist vorzugsweise eine Durchschlagfestigkeit von größer oder gleich 75 kV/mm auf. Furthermore, the present invention relates to an insulator for a spark plug, which is produced by a method according to the invention. The insulator preferably has a dielectric strength of greater than or equal to 75 kV / mm.
Zeichnung drawing
Nachfolgend werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung unter Bezugnahme auf die begleitende Zeichnung im Detail beschrieben. Gleiche bzw. funktional gleiche Teile sind in den Ausführungsbeispielen mit den gleichen Bezugszeichen bezeichnet. In der Zeichnung ist: Hereinafter, preferred embodiments of the invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. Identical or functionally identical parts are designated in the exemplary embodiments with the same reference numerals. In the drawing is:
Figur 1 eine schematische Schnittansicht eines Figure 1 is a schematic sectional view of a
Keramikspritzgusswerkzeugs gemäß einem ersten  Ceramic injection molding tool according to a first
Ausführungsbeispiel der Erfindung in einem Einspritzzustand, Figur 2 eine Schnittansicht von Figur 1 im Prägezustand, Embodiment of the invention in an injection state, FIG. 2 shows a sectional view of FIG. 1 in the embossing state,
Figur 3 eine vergrößerte Ansicht eines Teils des Spritzgusswerkzeugs von Figur 1 , FIG. 3 is an enlarged view of a portion of the injection molding tool of FIG. 1;
Figur 4 eine schematische Schnittansicht einer durch das Figure 4 is a schematic sectional view of a through the
erfindungsgemäße Verfahren hergestellten Zündkerze und  inventive method produced spark plug and
Figur 5 eine zweigeteilte Schnittansicht eines Figure 5 is a two-part sectional view of a
Keramikspritzgusswerkzeugs gemäß einem zweiten  Ceramic injection molding tool according to a second
Ausführungsbeispiel der Erfindung.  Embodiment of the invention.
Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung Nachfolgend wird unter Bezugnahme auf die Figuren 1 bis 4 ein Preferred Embodiments of the Invention Hereinafter, referring to Figs
Keramikspritzgusswerkzeug 1 gemäß einem ersten bevorzugten  Ceramic injection molding tool 1 according to a first preferred
Ausführungsbeispiel der Erfindung im Detail beschrieben. Embodiment of the invention described in detail.
Figur 4 zeigt ein Beispiel für eine Verwendung eines mittels des FIG. 4 shows an example of a use of one using the
erfindungsgemäßen Verfahrens hergestellten Keramikbauteils. In Figur 4 ist eineceramic component produced according to the invention. In Figure 4 is a
Zündkerze 20 dargestellt, wobei ein Kerzenstein (Isolator) 21 der Zündkerze durch das erfindungsgemäße Verfahren herstellbar ist. Die Zündkerze umfasst ferner in bekannter Weise eine Mittelelektrode 22, eine oder mehrere Spark plug 20 shown, wherein a candle stone (insulator) 21 of the spark plug can be produced by the inventive method. The spark plug further comprises, as known, a center electrode 22, one or more
Masseelektroden 23, eine Widerstandseinschmelzung 24, einen Ground electrodes 23, a resistance fuse 24, a
Anschlussbolzen 25 und ein Gehäuse 26. Der Kerzenstein 21 ist aus einem isolierenden Material hergestellt und weist eine hohlzylindrische Hauptform auf. Terminal bolt 25 and a housing 26. The plug 21 is made of an insulating material and has a hollow cylindrical main shape.
Die Figuren 1 bis 3 zeigen ein Keramikspritzgusswerkzeug 1 zur Herstellung z.B. des Kerzensteins 21. Das Keramikspritzgusswerkzeug 1 umfasst ein erstes Werkzeugteil 2 und ein zweites Werkzeugteil 3, welche im zusammengesetztenFigures 1 to 3 show a ceramic injection molding tool 1 for producing e.g. of the candle plug 21. The ceramic injection molding tool 1 comprises a first tool part 2 and a second tool part 3, which in the assembled
Zustand eine Kavität 4 definieren. Dabei bilden das erste und zweite Condition define a cavity 4. Here are the first and second
Werkzeugteil 2, 3 das Keramikspritzgusswerkzeug 1 derart, dass dieses in radialer Richtung R zu einer Längsachse X-X geteilt ist. Das Tool part 2, 3, the ceramic injection molding tool 1 such that it is divided in the radial direction R to a longitudinal axis X-X. The
Keramikspritzgusswerkzeug 1 umfasst ferner eine Kernanordnung 6 mit einem ersten Kern 7 und einem zweiten Kern 8. Wie aus Figur 1 ersichtlich ist, ist der erste Kern 7 teilweise im hohlen, zylindrischen zweiten Kern 8 aufgenommen. Die Form des ersten Kerns 7 ist ebenfalls zylindrisch, wobei der erste Kern 7 an seinem freien Ende eine sich verjüngende Spitze 70 aufweist. In diesem Ceramic injection molding tool 1 further comprises a core assembly 6 having a first core 7 and a second core 8. As can be seen in FIG. 1, the first core 7 is partially received in the hollow, cylindrical second core 8. The shape of the first core 7 is also cylindrical, with the first core 7 having a tapered tip 70 at its free end. In this
Ausführungsbeispiel ist die sich verjüngende Spitze 70 eine Halbkugel. Hierbei sind die beiden Kerne, wie in Figur 2 durch die Pfeile A, B angedeutet, in In the embodiment, the tapered tip 70 is a hemisphere. Here, the two cores, as indicated in Figure 2 by the arrows A, B, in
Richtung der Längsachse X-X im Keramikspritzgusswerkzeug 1 verschiebbar angeordnet. Hierbei kann der erste Kern 7 unabhängig vom zweiten Kern 8 und umgekehrt verschoben werden. Direction of the longitudinal axis X-X slidably disposed in the ceramic injection molding tool 1. Here, the first core 7 can be moved independently of the second core 8 and vice versa.
Weiter umfasst das Keramikspritzgusswerkzeug 1 eine Angussvorrichtung 5 mit einem Zuführkanal 50. Die Angussvorrichtung 5 ist beheizt und eine Furthermore, the ceramic injection molding tool 1 comprises a sprue device 5 with a feed channel 50. The sprue device 5 is heated and a
Keramikmasse (pulverförmige Keramik und Binder) wird in Richtung des Pfeils C durch die Angussvorrichtung 5 in die Kavität 4 zugeführt.  Ceramic material (powdered ceramic and binder) is fed in the direction of arrow C through the sprue 5 in the cavity 4.
Das erfindungsgemäße Verfahren läuft dabei wie folgt ab. Ausgehend von dem in Figur 1 gezeigten Zustand, in welchem der erste Kern 7 und der zweite Kern 8 in ihren zurückgezogenen Positionen im Keramikspritzgusswerkzeug angeordnet sind, ist an der Angussseite der Kavität 4 ein ringförmiger Angussquerschnitt 9 zwischen der Wand des ersten Werkzeugteils 2 und dem ersten Kern 7 vorhanden. Wenn nun Keramikmasse, wie durch den Pfeil C angedeutet, über die Angussvorrichtung 5 in das erste Werkzeugteil 2 einströmt, wird diese imThe process according to the invention proceeds as follows. Starting from the state shown in Figure 1, in which the first core 7 and the second core 8 are arranged in their retracted positions in the ceramic injection molding tool, on the sprue side of the cavity 4 is an annular sprue 9 between the wall of the first tool part 2 and the first Core 7 available. If now ceramic material, as indicated by the arrow C, flows through the sprue device 5 in the first tool part 2, this is in the
Bereich des ringförmigen Angussquerschnitts 9 zugeführt, was in Figur 3 durch die Pfeile D angedeutet ist. Hierdurch ergibt sich ein laminares und damit fehlerfreies, ringförmiges Einströmen der Keramikmasse in die Kavität. Die in der Kavität 4 befindliche Luft wird durch einen Entlüftungskanal (nicht dargestellt) oder Anlegen eines Volumens an der Kavität vor dem Einspritzen entlüftet. Aus diesem ringförmigen Keramikmassestrom resultiert somit eine gleichmäßige Füllfront in axialer Richtung des Keramikspritzgusswerkzeugs in Richtung auf den zweiten Kern 8 zu. Wenn die gesamte Kavität 4 mit Keramikmasse gefüllt ist, wird der erste Kern 7 in axialer Richtung X-X in Richtung zur Angussseite vorgefahren, bis der erste Kern 7 an einem Wandbereich 12 mit reduziertem Durchmesser anliegt. Area of the annular sprue 9 is supplied, which is indicated in Figure 3 by the arrows D. This results in a laminar and thus error-free, annular influx of the ceramic material into the cavity. The air contained in the cavity 4 is vented through a vent passage (not shown) or a volume is applied to the cavity prior to injection. From this annular ceramic mass flow thus results in a uniform filling front in the axial direction of the ceramic injection molding tool in the direction of the second core 8. When the entire cavity 4 is filled with ceramic material, the first core 7 is advanced in the axial direction X-X in the direction of the sprue side until the first core 7 abuts against a wall region 12 with a reduced diameter.
Hierdurch ist die in der Kavität 4 befindliche Keramikmasse eingeschlossen, d.h., die Verbindung zum Zuführkanal 50 ist unterbrochen, so dass keine weitere Keramikmasse mehr nachströmen kann. Hierbei sei angemerkt, dass dieserAs a result, the ceramic material contained in the cavity 4 is enclosed, that is, the connection to the feed channel 50 is interrupted, so that no further ceramic mass can flow in. It should be noted that this
Schritt noch im plastischen Zustand der Keramikmasse erfolgen muss. Somit ist die in der Kavität 4 befindliche Keramikmasse von der sich noch in der Step must still take place in the plastic state of the ceramic mass. Thus is located in the cavity 4 ceramic mass of the still in the
Angussvorrichtung 5 befindlichen Masse sauber abgetrennt. Im nächsten Schritt wird der zweite Kern 8 in Richtung des Pfeils B (Figur 2) bewegt und übt somit einen Druck auf die in der Kavität 4 befindliche Keramikmasse aus. Hierdurch erfolgt eine Verdichtung der Keramikmasse in der Kavität 4 (Prägeprozess), wodurch eine Porosität verringert wird, Porengrößen reduziert werden und möglichst gleichmäßige Porenformen erhalten werden. Wie aus Figur 2 ersichtlich ist, kann somit schon praktisch der fertige Kerzenstein unter Druck gesetzt werden, ohne dass hier eine weitere Nachbearbeitung des Kerzensteins notwendig ist. Sprue device 5 located cleanly separated mass. In the next step, the second core 8 is moved in the direction of the arrow B (FIG. 2) and thus exerts a pressure on the ceramic mass located in the cavity 4. This results in a compaction of the ceramic mass in the cavity 4 (embossing process), whereby a porosity is reduced, pore sizes are reduced and as uniform as possible pore shapes are obtained. As can be seen from FIG. 2, practically the finished candle block can thus be put under pressure without any further post-processing of the candle block being necessary here.
Nach dem Verdichtungsprozess erfolgt eine Abkühlung und Aushärtung des Formlings und anschließend wird dieser aus dem Keramikspritzgusswerkzeug 1 entnommen. In einem letzten Schritt zur Herstellung des Kerzensteins wird der Formling dann gesintert. After the compression process, cooling and curing of the molding and then this is removed from the ceramic injection mold 1. In a final step for the production of the candle stone, the molding is then sintered.
Es sei angemerkt, dass vorzugsweise während der Abkühlung der It should be noted that preferably during the cooling of the
Keramikmasse in dem Spritzgusswerkzeug der Druck durch den zweiten Kern aufrechterhalten bleibt. Ceramic mass in the injection mold, the pressure is maintained by the second core.
Figur 5 zeigt ein Keramikspritzgusswerkzeug 1 gemäß einem zweiten FIG. 5 shows a ceramic injection molding tool 1 according to a second
Ausführungsbeispiel der Erfindung. In Figur 5 sind dabei zwei Zustände des Verfahrens verdeutlicht, wobei im oberhalb der Längsachse X-X gezeigten Zustand die beiden Kerne 7 und 8 im zurückgezogenen Zustand positioniert sind und im unterhalb der Längsachse X-X dargestellten Zustand die beiden Kerne 7,Embodiment of the invention. Two states of the method are illustrated in FIG. 5, the two cores 7 and 8 being positioned in the retracted state in the state shown above the longitudinal axis X-X, and the two cores 7 being in the state shown below the longitudinal axis X-X.
8 im ausgefahrenen Zustand dargestellt sind. Weiterhin umfasst das 8 are shown in the extended state. Furthermore, this includes
Keramikspritzgusswerkzeug 1 ein plattenförmiges Bauteil 15 mit einer Düse 16. Ein Innendurchmesser der Düse 16 entspricht dabei einem Außendurchmesser des ersten Kerns 7. Dabei ist ein angussseitiges Ende des ersten Kerns 7 in Kegelform, insbesondere als Spritzkegel, ausgeführt. Somit kann wiederum während des Einströmvorgangs ein ringförmiger Querschnitt 9 zwischen dem ersten Kern 7 und der Werkzeugwand bereitgestellt werden, um eine laminare, möglichst wirbelfreie Einströmung in das Werkzeug zu erreichen. Wenn die Druckphase beginnen soll, wird wiederum der erste Kern 7 vorgeschoben, wobei aufgrund der gleichen Durchmesser zwischen Kern und Düse 16 der erste KernCeramic injection molding tool 1, a plate-shaped member 15 having a nozzle 16. An inner diameter of the nozzle 16 corresponds to an outer diameter of the first core 7. Here, a sprue-side end of the first core 7 in cone form, in particular as a spray cone executed. Thus, in turn, during the inflow process, an annular cross-section 9 can be provided between the first core 7 and the tool wall, in order to achieve a laminar, swirl-free inflow into the tool. When the printing phase is to begin, in turn, the first core 7 is advanced, due to the same diameter between the core and the nozzle 16 of the first core
7 die Düse 16 vollständig verschließt und gegebenenfalls auch weiter in die Angussvorrichtung 5 eingeschoben werden kann. Dann erfolgt, wie im ersten Ausführungsbeispiel, ein Vorschieben des zweiten Kerns 8, um die in der Kavität 4 befindliche abgeschlossene Keramikmasse unter Druck zu setzen. Zu den beschriebenen Ausführungsbeispielen sei angemerkt, dass der erste7, the nozzle 16 completely closes and optionally also in the Sprue device 5 can be inserted. Then, as in the first embodiment, a feeding of the second core 8, in order to pressurize the closed ceramic material located in the cavity 4. For the described embodiments, it should be noted that the first
Kern 7 auch zweiteilig ausgebildet sein kann. Weiter bevorzugt ist der erste Kern zweiteilig und mit einem ersten, mittigen zylindrischen Kernteil und einem zweiten, das erste Kernteil umgebenden Hohlkern, ausgebildet. Der Hohlkern ist dann vom zweiten Kern umgeben. Die Verwendung eines zweiteiligen ersten Kerns ermöglicht dabei insbesondere auch die Ausbildung eines Absatzes imCore 7 may be formed in two parts. More preferably, the first core is in two parts and formed with a first, central cylindrical core part and a second hollow core surrounding the first core part. The hollow core is then surrounded by the second core. The use of a two-part first core allows in particular the formation of a heel in
Inneren des Keramikbauteils, so dass insbesondere bei Herstellung eines Isolators für eine Zündkerze eine im Wesentlichen lageartig ausgebildete Mittelelektrode an einem Ringabsatz im Inneren des Hohlraums anliegen kann. Interior of the ceramic component, so that in particular when producing an insulator for a spark plug, a substantially positionally shaped center electrode can abut an annular shoulder in the interior of the cavity.

Claims

Ansprüche claims
Verfahren zur Herstellung eines hohlzylindrischen Keramikbauteils (21 ), insbesondere eines Kerzensteins für eine Zündkerze, wobei das Method for producing a hollow cylindrical ceramic component (21), in particular a candle plug for a spark plug, wherein the
Keramikbauteil (21 ) eine zentrale Durchgangsöffnung aufweist, umfassend die Schritte:  Ceramic component (21) has a central passage opening, comprising the steps:
- Schließen eines in Radialrichtung des Keramikbauteils (21 ) geteilten Werkzeugs mit einem ersten Werkzeugteil (2) und einem zweiten Werkzeugteil (3), welche eine Kavität (4) definieren,  Closing a tool divided in the radial direction of the ceramic component (21) with a first tool part (2) and a second tool part (3), which define a cavity (4),
- Anordnen einer zentralen Kernanordnung, umfassend einen ersten Kern Arranging a central core arrangement comprising a first core
(7) und einen zweiten Kern (8), in die Kavität (4), wobei der erste und zweite Kern in Axialrichtung (X-X) des Werkzeugs beweglich sind, wobei der zweite Kern als Hohlkern ausgebildet ist und den ersten Kern (7) zumindest teilweise aufnimmt, (7) and a second core (8), in the cavity (4), wherein the first and second core in the axial direction (XX) of the tool are movable, wherein the second core is formed as a hollow core and the first core (7) at least partially absorbs,
- Anordnen des ersten Kerns (7) an einer Angussseite des Werkzeugs derart, dass ein ringförmiger Angussquerschnitt (9) gebildet wird, Arranging the first core (7) on a sprue side of the tool such that an annular sprue cross-section (9) is formed,
- Anordnen des zweiten Kerns (8) an einem der Angussseite in Arranging the second core (8) on one of the sprue side in
Axialrichtung (X-X) gegenüberliegenden Ende, wobei der zweite Kern Axial direction (X-X) opposite end, the second core
(8) ein Ende der Kavität definiert, (8) defines an end of the cavity,
- Einspritzen einer Keramikmasse durch den ringförmigen  - Injecting a ceramic mass through the annular
Angussquerschnitt (9) in die Kavität (4),  Sprue cross-section (9) into the cavity (4),
- Verschließen des ringförmigen Angussquerschnitts (9) mittels des ersten Kerns (7), so dass die Kavität (4) mittels des ersten und zweiten Werkzeugteils (2, 3), des ersten Kerns (7) und des zweiten Kerns (8) eingeschlossen ist, und  - Closing of the annular sprue cross-section (9) by means of the first core (7), so that the cavity (4) by means of the first and second tool part (2, 3), the first core (7) and the second core (8) is included , and
- Verschieben des zweiten Kerns (8) in Axialrichtung (X-X) in Richtung zur Angussseite, um Druck auf die eingespritzte Keramikmasse auszuüben und diese in der Kavität (4) zu verdichten.  - Moving the second core (8) in the axial direction (X-X) in the direction of the sprue side to exert pressure on the injected ceramic material and to compress them in the cavity (4).
2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der erste Kern (7) an der Angussseite sich verjüngend ausgebildet ist, insbesondere konisch zulaufend ausgebildet ist. 2. The method according to claim 1, characterized in that the first core (7) is tapered on the sprue side, in particular is formed tapered.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch Method according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass die Keramikmasse über einen Heißkanal zugeführt wird. characterized in that the ceramic material is supplied via a hot runner.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch Method according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass an der Angussseite des Werkzeugs ein characterized in that at the sprue side of the tool a
plattenartiges Bauteil (15) mit einer Düse (16), insbesondere aus einem wärmedämmenden Material, angeordnet ist. plate-like component (15) with a nozzle (16), in particular of a heat-insulating material, is arranged.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch Method according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass der erste Kern (7) und der zweite Kern (8) nach dem Einspritzen der Keramikmasse gleichzeitig oder im Wesentlichen gleichzeitig in Axialrichtung (X-X) vorgeschoben werden. in that the first core (7) and the second core (8) are advanced simultaneously or substantially simultaneously in the axial direction (X-X) after the ceramic material has been injected.
Keramikspritzgusswerkzeug zur Herstellung eines hohlzylindrischen Keramikbauteils (21 ), insbesondere eines Kerzensteins für eine Zündkerze, umfassend Ceramic injection molding tool for producing a hollow cylindrical ceramic component (21), in particular a candle plug for a spark plug, comprising
- ein erstes Werkzeugteil (2),  a first tool part (2),
- ein zweites Werkzeugteil (3), wobei das Keramikspritzgusswerkzeug durch das erste und zweite Werkzeugteil (2, 3) in Radialrichtung geteilt ist und wobei das erste und zweite Werkzeugteil (2, 3) eine Kavität (4) definieren,  a second tool part (3), wherein the ceramic injection molding tool is divided by the first and second tool parts (2, 3) in the radial direction and wherein the first and second tool parts (2, 3) define a cavity (4),
- eine Angussvorrichtung (5) mit einer Zufuhröffnung zum Zuführen eines Keramikwerkstoffs, und  - A sprue device (5) having a supply opening for supplying a ceramic material, and
- eine Kernanordnung (6), umfassend einen ersten Kern (7) und einen zweiten Kern (8), wobei die Kerne (7, 8) in Axialrichtung beweglich sind und wobei der erste Kern (7) zumindest teilweise im zweiten Kern (8) angeordnet ist,  - A core assembly (6) comprising a first core (7) and a second core (8), wherein the cores (7, 8) are movable in the axial direction and wherein the first core (7) at least partially in the second core (8) is arranged
- wobei der erste Kern (7) in eine erste Position bringbar ist, ist welcher ein ringförmiger Angussquerschnitt (9) gebildet ist und in eine zweite Position bringbar ist, in welcher der erste Kern (7) den ringförmigen Angussquerschnitt verschließt, und  - wherein the first core (7) can be brought into a first position, which is an annular sprue cross section (9) is formed and can be brought into a second position in which the first core (7) closes the annular sprue, and
- wobei der zweite Kern (8) an einem der angussseitigen Axialrichtung (X- X) gegenüberliegenden Ende angeordnet ist und ein axiales Ende der Kavität (4) definiert. - Wherein the second core (8) at one of the sprue-side axial direction (X-X) opposite end is arranged and defines an axial end of the cavity (4).
7. Werkzeug nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein 7. Tool according to claim 6, characterized in that a
Außendurchmesser des ersten Kerns (7) einem Durchmesser der Zufuhröffnung der Angussvorrichtung (5) entspricht.  Outer diameter of the first core (7) corresponds to a diameter of the feed opening of the sprue device (5).
8. Werkzeug nach Anspruch 6 oder 7, gekennzeichnet durch eine 8. Tool according to claim 6 or 7, characterized by a
Bewegungsvorrichtung, welche den ersten Kern (7) und den zweiten Kern (8) unabhängig voneinander bewegt.  A moving device which independently moves the first core (7) and the second core (8).
9. Werkzeug nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Kern (7) ein sich verjüngendes Ende aufweist. 9. Tool according to one of claims 6 to 8, characterized in that the first core (7) has a tapered end.
10. Werkzeug nach einem der Ansprüche 6 bis 9, ferner umfassend ein 10. Tool according to one of claims 6 to 9, further comprising a
plattenformiges Bauteil (15) mit einer Düse (16), welches zwischen dem ersten Werkzeugteil (2) und der Angussvorrichtung (5) angeordnet ist.  plate-shaped component (15) with a nozzle (16) which is arranged between the first tool part (2) and the sprue device (5).
1 1 . Isolator für eine Zündkerze, hergestellt nach einem Verfahren der 1 1. Insulator for a spark plug, produced by a method of
Ansprüche 1 bis 5.  Claims 1 to 5.
PCT/EP2012/073364 2012-01-03 2012-11-22 Method and tool for producing a hollow cylindrical ceramic component WO2013102513A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12788560.6A EP2800654B1 (en) 2012-01-03 2012-11-22 Method and tool for producing a hollow cylindrical ceramic component

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012200046.1 2012-01-03
DE201210200046 DE102012200046A1 (en) 2012-01-03 2012-01-03 Method and tool for producing a hollow cylindrical ceramic component

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013102513A1 true WO2013102513A1 (en) 2013-07-11

Family

ID=47216300

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2012/073364 WO2013102513A1 (en) 2012-01-03 2012-11-22 Method and tool for producing a hollow cylindrical ceramic component

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2800654B1 (en)
DE (1) DE102012200046A1 (en)
WO (1) WO2013102513A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10751923B2 (en) * 2014-12-09 2020-08-25 Ngk Spark Plug Co., Ltd. Spark plug insulator production method, insulator, molding die

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1864365A (en) * 1929-09-06 1932-06-21 Ac Spark Plug Co Process and apparatus for forming ceramic bodies
DE699080C (en) * 1938-07-17 1940-11-22 Bosch Gmbh Robert Method and device for the production of spark plug stones
US2446872A (en) * 1941-12-04 1948-08-10 Gen Motors Corp Method of molding ceramic articles
JPH1190963A (en) * 1997-09-25 1999-04-06 Toto Ltd Injection molding die
EP1005125A2 (en) * 1998-11-24 2000-05-31 Ngk Spark Plug Co., Ltd Insulator for spark plug and spark plug using the insulator

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1864365A (en) * 1929-09-06 1932-06-21 Ac Spark Plug Co Process and apparatus for forming ceramic bodies
DE699080C (en) * 1938-07-17 1940-11-22 Bosch Gmbh Robert Method and device for the production of spark plug stones
US2446872A (en) * 1941-12-04 1948-08-10 Gen Motors Corp Method of molding ceramic articles
JPH1190963A (en) * 1997-09-25 1999-04-06 Toto Ltd Injection molding die
EP1005125A2 (en) * 1998-11-24 2000-05-31 Ngk Spark Plug Co., Ltd Insulator for spark plug and spark plug using the insulator

Also Published As

Publication number Publication date
EP2800654A1 (en) 2014-11-12
DE102012200046A1 (en) 2013-07-04
EP2800654B1 (en) 2016-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2480359B1 (en) Method for producing a green compact apparatus for the manufacture thereof and computer programm
EP2800655B1 (en) Injection molding tool and method for producing a ceramic component
DE4332971A1 (en) Process for the production of interlocking parts
EP3308933B1 (en) Device and method for manufacturing a tube head
DE4303588C2 (en) Extrusion device and its use
EP0435025B1 (en) Apparatus for introducing a gas into the cavity of an injection mould for making hollow plastic bodies
DE102016104503B4 (en) molding process
WO2022117242A1 (en) Feeder for use in the casting of metals in casting molds
EP2800654B1 (en) Method and tool for producing a hollow cylindrical ceramic component
DE102017115729B3 (en) Injection molding tool for producing an injection molded part and method for producing an injection molded part
DE102010042155A1 (en) Ceramic injection molding tool for manufacturing insulator of spark plug of engine, has core element with end contacting with central region of sprue device, and another core element movably arranged in cavity in longitudinal direction
DE3212770C2 (en)
DE102013019075B4 (en) Extruded insulator for spark plug and manufacturing process therefor
DE202013101680U1 (en) Temperierkern
DE60126446T2 (en) Method and device for the production of green ceramic arc tubes by injection molding
EP2853372B1 (en) Injection moulding tool and method for producing a hollow plastic moulded part using screen moulding
DE833093C (en) Process for the production of molded mass core parts with protrusions and compression mold
DE10014611C1 (en) Injection molding tool and method for producing an inner molded part thereof
DE102014210335A1 (en) Valve gate nozzle system
WO2018189167A1 (en) Plastic plug-in connector and method for producing it
DE1008421B (en) Device for cold or hot forming of compacts from powder masses
EP3247941A1 (en) Sheathed glow plug
DE10228249B4 (en) Process and injection molding tool for the production of pipette tips with a capillary
DE102021104435A1 (en) Vertically split feeder for use in casting metals in molds and method of making same
WO2018019326A1 (en) Injection moulding device and injection moulding method

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12788560

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012788560

Country of ref document: EP