WO2013075960A2 - Steering centring means - Google Patents

Steering centring means Download PDF

Info

Publication number
WO2013075960A2
WO2013075960A2 PCT/EP2012/072347 EP2012072347W WO2013075960A2 WO 2013075960 A2 WO2013075960 A2 WO 2013075960A2 EP 2012072347 W EP2012072347 W EP 2012072347W WO 2013075960 A2 WO2013075960 A2 WO 2013075960A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
spring
steering gear
driver
gear according
steering
Prior art date
Application number
PCT/EP2012/072347
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2013075960A3 (en
Inventor
Michael Hägele
Stefan Häussler
Original Assignee
Zf Lenksysteme Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zf Lenksysteme Gmbh filed Critical Zf Lenksysteme Gmbh
Publication of WO2013075960A2 publication Critical patent/WO2013075960A2/en
Publication of WO2013075960A3 publication Critical patent/WO2013075960A3/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D7/00Steering linkage; Stub axles or their mountings
    • B62D7/06Steering linkage; Stub axles or their mountings for individually-pivoted wheels, e.g. on king-pins
    • B62D7/14Steering linkage; Stub axles or their mountings for individually-pivoted wheels, e.g. on king-pins the pivotal axes being situated in more than one plane transverse to the longitudinal centre line of the vehicle, e.g. all-wheel steering
    • B62D7/148Steering linkage; Stub axles or their mountings for individually-pivoted wheels, e.g. on king-pins the pivotal axes being situated in more than one plane transverse to the longitudinal centre line of the vehicle, e.g. all-wheel steering provided with safety devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D5/00Power-assisted or power-driven steering
    • B62D5/04Power-assisted or power-driven steering electrical, e.g. using an electric servo-motor connected to, or forming part of, the steering gear

Definitions

  • the present invention relates to a steering gear for a vehicle and a steering system for a vehicle.
  • a steering system must have an automatic reset. If the driver releases the steering wheel while driving, therefore, the wheels must automatically be aligned parallel to the vehicle. If the steering system has steering assistance and the steering assistance fails, there is always the danger that a failed steering assistance motor / servomotor will block the steering and prevent the required automatic reset. It is therefore in a steering with steering assistance Required that an additional device is arranged on the steering system, which ensures a provision of the wheels. Such a device should if possible have only a small space requirement in order to be able to obtain an overall large passenger interior.
  • a steering gear having an additional Liehe device for recovery should comply with a predetermined restriction of an axial extent (spatial extent in the direction of a wheel axis or parallel thereto). Otherwise, the tie rod or the tie rods would have to be chosen relatively short, which would result in greater sweep and deflection angle, which in turn would produce greater lateral forces on a rack.
  • the steering gear according to the invention should have the smallest possible space requirement.
  • a steering gear for a vehicle comprising: a first means for displacing a tie rod of the vehicle, wherein the first means is connectable to the tie rod and a spring for returning the tie rod, wherein the steering gear has a first Mit - Receiver for upsetting the spring in a first direction to the center of the spring and the first means comprises a second means for carrying the first driver to spring center.
  • the steering gear according to the invention has only one spring, which is arranged centrally in a steering gear housing, resulting in a simple space-saving design.
  • This centrally located spring serves to return deflections in two directions, resulting in a construction with little axial expansion.
  • the proposed solution does not require a pneumatic or hydraulic system, which also results in a structurally simple construction. wise results.
  • the spring center is a plane formed symmetrically between the axial, outer ends of the spring.
  • a steering system for a vehicle comprising a steering gear according to one of claims 1 to 12.
  • a steering gear wherein the first driver has a recess for driving the spring.
  • a bulge which is suitable for driving a spring, represents an embodiment which can be obtained by mechanical deformation, for example cold forming, of the driver in a simple and therefore cost-effective manner.
  • a steering gear is provided, wherein the bulge is disposed at an outer end of the first driver.
  • a spring By arranging the bulge at the outer end, a spring can be used in full length, without the need for a very long execution of the driver is required.
  • a steering gear wherein the first driver comprises a third means, wherein the third means with the second means in a movement of the first means to the spring center is detachably connectable.
  • a steering gear wherein the first driver is sleeve-shaped and wherein the bulge is annular outwardly and / or the third means is annular inwardly, or wherein the third means is a crank.
  • a sleeve-shaped design of a driver with annular attachments for example bulges out of the center of the driver out or Kröpfun- gene can be obtained by simple mechanical deformation, such as cold forming, whereby the manufacturing cost of a driver can be kept low.
  • a steering gear comprising a second driver for compressing the spring in a second direction to the center of the spring, wherein the second direction is opposite to the first direction.
  • a steering gear is provided, wherein upon movement of the first driver to the spring center for compressing the spring, the second driver on the Lenkgetrie- begereheat abuts.
  • the steering gear housing is a fixed reference point for the steering centering, or for the centering of the rack, is. If a first driver in use and upsets the spring and therefore moves a first side of the spring, the second driver is located on the steering gear housing and thus holds the other side of the spring, which in the first place can build up a spring force of the spring to the provision.
  • a steering gear wherein the first means is a rack, a piston rod or a spindle and / or the second means is a snap ring, a crimp ring or a snap ring.
  • a steering gear wherein the spring is a single spring or wherein the spring comprises two, three, four or any number of spring elements arranged one behind the other, or wherein the spring is two, three, four or arbitrary includes many spring elements that are directly adjacent.
  • the spring may consist of only a single spring element or be composed of a plurality of spring elements which lie directly against each other or by separating elements, such as washers, are separated and thereby at least directly adjacent.
  • the spring can be assembled or assembled in any manner, so that the best possible or most cost-effective variant can be selected.
  • a steering gear wherein the spring comprises two, three, four or any number of spring elements which are arranged side by side or in parallel.
  • the spring comprises two, three, four or any number of spring elements which are arranged side by side or in parallel.
  • a steering gear is provided, wherein the spring is biased such that a complete steering gear
  • a steering gear which, as part of a power steering, provides for the recovery of the wheels of the vehicle as soon as the driver releases the steering wheel.
  • a provision, even at Failure of an electric motor for steering assistance is achieved according to the invention by a spring, wherein the spring is disposed within a steering gear housing.
  • the spring is clamped by an axial movement of a rack counter to the direction of movement.
  • To clamp the spring drivers can be used, which are arranged on the rack.
  • FIG. 1 shows a steering system with a spring for centering
  • Figure 2 shows the spring of Figure 1 in a detailed view.
  • Figure 1 shows a part of a steering system with a two-part tie rod 1, 4 and a rack 5, wherein the rack 5 by a feed gear 7 along its longitudinal axis in the axial direction is displaceable.
  • FIG. 2 shows a detail of FIG. 1 in detail. Shown are two drivers 11, 12 which can be moved by an axial movement of the rack 5 to the center of the spring 2. This means that the driver 11 can be moved to the right and the driver 12 can be moved to the left.
  • Movement of the driver 11 to the left is precluded by a securing ring 8 fastened to the steering gear housing 6.
  • a movement of the driver 12 to the right is excluded due to the surface 9 of the steering gear housing 6.
  • the spring 2 is entrained and thereby compressed. This results in a spring force, which is directed against the direction of axial movement. If the driving force for the rack 5 is omitted, this spring force can act as a restoring force.
  • a surface 9 of the steering gear housing 6 as a stop for the driver 12 and a further locking ring or a nut can be used.
  • a surface of the steering gear housing 6 or a nut can be used.
  • the drivers 11, 12 may bulges 13, 14, for example, at their outer ends, which engage in the spring 2 and take along the ends of the spring 2, thereby achieving a compression of the spring 2 can.
  • the rack 5 may have securing rings 10, 16 or locking pins, which in an axial movement of the rack 5 in one direction take the carriers 11, 12 and in an opposite direction of movement no movement of the driver 11,
  • the spring 2 can be biased, whereby the spring 2 is arranged within the steering gear housing with a tension.
  • a bias of the spring 2 a high spring force is already generated even with small steering deflections or axial displacements of the rack 5, which ensures a Lenkungszentri réelle center or centering when eliminating the drive of the rack 5.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Steering Controls (AREA)
  • Steering-Linkage Mechanisms And Four-Wheel Steering (AREA)

Abstract

The description comprises a steering gear for a vehicle comprising: a first means (5) for displacing a steering rod (1, 4) of the vehicle, wherein the first means (5) can be connected to the steering rod (1, 4), and a spring (2) for restoring the steering rod (1, 4), wherein the steering gear comprises a first driver (11) for compressing the spring (2) in a first direction to the spring centre and the first means (5) comprises a second means (10) for driving the first driver (11) to the spring centre.

Description

Lenkungszentrierung  Lenkungszentrierung
BESCHREIBUNG GEBIET DER ERFINDUNG DESCRIPTION FIELD OF THE INVENTION
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Lenkgetriebe für ein Fahrzeug und ein Lenksystem für ein Fahrzeug. HINTERGRUND DER ERFINDUNG The present invention relates to a steering gear for a vehicle and a steering system for a vehicle. BACKGROUND OF THE INVENTION
Im Stand der Technik sind Lenksysteme mit einer Rückstellung einer Spurstange bekannt, wobei die Rückstellung selbsttätig erfolgt, sobald ein Fahrer des Fahrzeugs das Lenkrad loslässt. In the prior art steering systems are known with a provision of a tie rod, the provision is automatic, as soon as a driver of the vehicle lets go of the steering wheel.
ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNG SUMMARY OF THE INVENTION
Es ist gesetzlich vorgeschrieben, dass eine Lenkung eine selbsttätige Rückstellung aufweisen muss. Falls der Fahrzeugführer das Lenkrad während der Fahrt loslässt, müssen daher die Räder automatisch parallel zum Fahrzeug ausgerichtet werden. Weist das Lenksystem eine Lenkunterstützung auf und fällt die Lenkunterstützung aus, so besteht grundsätzlich die Gefahr, dass ein ausgefallener Lenkunterstützungs- motor/Servomotor zu einer Blockierung der Lenkung führt und die geforderte selbsttätige Rückstellung verhindert. Es ist daher bei einer Lenkung mit Lenkunterstützung erforderlich, dass eine zusätzliche Vorrichtung am Lenksystem angeordnet wird, die eine Rückstellung der Räder sicherstellt. Eine derartige Vorrichtung sollte möglichst einen nur geringen Raumbedarf aufweisen, um einen insgesamt großen Personenin- nenraum erhalten zu können. Insbesondere sollte ein Lenkgetriebe, das eine zusätz- liehe Vorrichtung zur Rückstellung aufweist, eine vorgegebene Beschränkung einer axialer Ausdehnung (räumliche Erstreckung in Richtung einer Radachse bzw. parallel hierzu) einhalten. Ansonsten müsste die Spurstange bzw. die Spurstangen relativ kurz gewählt werden, was größere Pfeilungs- und Einfederungswinkel zur Folge hätte, die wiederum größere Querkräfte auf eine Zahnstange erzeugen würden. It is required by law that a steering system must have an automatic reset. If the driver releases the steering wheel while driving, therefore, the wheels must automatically be aligned parallel to the vehicle. If the steering system has steering assistance and the steering assistance fails, there is always the danger that a failed steering assistance motor / servomotor will block the steering and prevent the required automatic reset. It is therefore in a steering with steering assistance Required that an additional device is arranged on the steering system, which ensures a provision of the wheels. Such a device should if possible have only a small space requirement in order to be able to obtain an overall large passenger interior. In particular, a steering gear having an additional Liehe device for recovery, should comply with a predetermined restriction of an axial extent (spatial extent in the direction of a wheel axis or parallel thereto). Otherwise, the tie rod or the tie rods would have to be chosen relatively short, which would result in greater sweep and deflection angle, which in turn would produce greater lateral forces on a rack.
Eine Aufgabe ist daher, ein Lenkgetriebe zur Verfügung zu stellen, das bei einer Servolenkung eine Rückstellung der Räder, falls der Fahrer das Lenkrad während der Fahrt loslässt, sicherstellt. Außerdem sollte das erfindungsgemäße Lenkgetriebe einen möglichst geringen Raumbedarf aufweisen. It is therefore an object to provide a steering gear which, in a power steering, ensures that the wheels are returned if the driver releases the steering wheel while driving. In addition, the steering gear according to the invention should have the smallest possible space requirement.
Als erste Ausführungsform der Erfindung wird ein Lenkgetriebe für ein Fahrzeug zur Verfügung gestellt, umfassend: ein erstes Mittel zur Verschiebung einer Spurstange des Fahrzeugs, wobei das erste Mittel mit der Spurstange verbindbar ist und eine Feder zur Rückstellung der Spurstange, wobei das Lenkgetriebe einen ersten Mit- nehmer zum Stauchen der Feder in eine erste Richtung zur Federmitte und das erste Mittel ein zweites Mittel zum Mitnehmen des ersten Mitnehmers zur Federmitte um- fasst. As a first embodiment of the invention, a steering gear for a vehicle is provided, comprising: a first means for displacing a tie rod of the vehicle, wherein the first means is connectable to the tie rod and a spring for returning the tie rod, wherein the steering gear has a first Mit - Receiver for upsetting the spring in a first direction to the center of the spring and the first means comprises a second means for carrying the first driver to spring center.
Das erfindungsgemäße Lenkgetriebe weist nur eine Feder auf, die zentral in einem Lenkgetriebegehäuse angeordnet ist, auf, wodurch sich eine einfache platzsparende Bauweise ergibt. Diese zentral angeordnete Feder dient der Rückstellung von Auslenkungen in zwei Richtungen, wodurch sich eine Bauweise mit geringer axialer Ausdehnung ergibt. Ferner benötigt die vorgeschlagene Lösung kein pneumatisches oder hydraulisches System, wodurch sich ebenfalls eine konstruktiv einfache Bau- weise ergibt. Die Federmitte ist eine Ebene, die symmetrisch zwischen den axialen, äußeren Enden der Feder ausgebildet ist. The steering gear according to the invention has only one spring, which is arranged centrally in a steering gear housing, resulting in a simple space-saving design. This centrally located spring serves to return deflections in two directions, resulting in a construction with little axial expansion. Furthermore, the proposed solution does not require a pneumatic or hydraulic system, which also results in a structurally simple construction. wise results. The spring center is a plane formed symmetrically between the axial, outer ends of the spring.
Als zweite Ausführungsform der Erfindung wird ein Lenksystem für ein Fahrzeug zur Verfügung gestellt, umfassend ein Lenkgetriebe nach einem der Ansprüche 1 bis 12. As a second embodiment of the invention, a steering system for a vehicle is provided, comprising a steering gear according to one of claims 1 to 12.
Beispielhafte Ausführungsformen werden in den abhängigen Ansprüchen beschrieben. Exemplary embodiments are described in the dependent claims.
Gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der Erfindung wird ein Lenkgetriebe zur Verfügung gestellt, wobei der erste Mitnehmer eine Ausbuchtung zum Mitnehmen der Feder aufweist. Eine Ausbuchtung, die zur Mitnahme einer Feder geeignet ist, stellt eine Ausführungsform dar, die durch mechanische Umformung, beispielsweise Kaltumformung, des Mitnehmers in einfacher und daher kostengünstiger Weise erhalten werden kann. According to an exemplary embodiment of the invention, a steering gear is provided, wherein the first driver has a recess for driving the spring. A bulge, which is suitable for driving a spring, represents an embodiment which can be obtained by mechanical deformation, for example cold forming, of the driver in a simple and therefore cost-effective manner.
In einer weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsform wird ein Lenkgetriebe zur Verfügung gestellt, wobei die Ausbuchtung an einem äußeren Ende des ersten Mitnehmers angeordnet ist. In a further embodiment of the invention, a steering gear is provided, wherein the bulge is disposed at an outer end of the first driver.
Durch eine Anordnung der Ausbuchtung am äußeren Ende kann eine Feder in voller Länge zum Einsatz gelangen, ohne dass hierzu eine sehr lange Ausführungsweise des Mitnehmers erforderlich ist. By arranging the bulge at the outer end, a spring can be used in full length, without the need for a very long execution of the driver is required.
Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung wird ein Lenkgetriebe zur Verfügung gestellt, wobei der erste Mitnehmer ein drittes Mittel umfasst, wobei das dritte Mittel mit dem zweiten Mittel bei einer Bewegung des ers- ten Mittels zur Federmitte lösbar verbindbar ist. Durch das zur Verfügung stellen von Mitteln die in einer Bewegungsrichtung gekoppelt werden können und in einer entgegen gesetzten Richtung keine Verbindung erzeugen, kann in einfacher Weise durch eine axiale Bewegung einer Zahnstange ein Mitnehmer mitgenommen werden, dessen Bewegung zu einer Stauchung einer Feder führen kann. According to a further embodiment of the present invention, a steering gear is provided, wherein the first driver comprises a third means, wherein the third means with the second means in a movement of the first means to the spring center is detachably connectable. By providing means that can be coupled in a direction of movement and produce no connection in an opposite direction, a driver can be taken in a simple manner by an axial movement of a rack whose movement can lead to a compression of a spring.
Gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der Erfindung wird ein Lenkgetriebe zur Verfügung gestellt, wobei der erste Mitnehmer hülsenförmig ausgebildet ist und wobei die Ausbuchtung ringförmig nach außen und/oder das dritte Mittel ringförmig nach innen ausgebildet ist bzw. wobei das dritte Mittel eine Kröpfung ist. According to an exemplary embodiment of the invention, a steering gear is provided, wherein the first driver is sleeve-shaped and wherein the bulge is annular outwardly and / or the third means is annular inwardly, or wherein the third means is a crank.
Eine hülsenförmige Ausbildung eines Mitnehmers mit ringförmigen Anfügungen, beispielsweise Ausbuchtungen aus der Mitte des Mitnehmers heraus bzw. Kröpfun- gen, kann durch einfache mechanische Umformung, beispielsweise Kaltumformung, erhalten werden, wodurch die Herstellkosten eines Mitnehmers gering gehalten werden können. A sleeve-shaped design of a driver with annular attachments, for example bulges out of the center of the driver out or Kröpfun- gene can be obtained by simple mechanical deformation, such as cold forming, whereby the manufacturing cost of a driver can be kept low.
In einer weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsform wird ein Lenkgetriebe zur Verfügung gestellt, wobei das Lenkgetriebe einen zweiten Mitnehmer zum Stauchen der Feder in eine zweite Richtung zur Federmitte umfasst, wobei die zweite Richtung zur ersten Richtung entgegen gesetzt ist. In a further embodiment of the invention, a steering gear is provided, wherein the steering gear comprises a second driver for compressing the spring in a second direction to the center of the spring, wherein the second direction is opposite to the first direction.
Durch die Anordnung von zwei Mitnehmern kann eine Rückstellung der Spurstange in beide axiale Richtungen einer Zahnstange erfolgen. By the arrangement of two drivers can be a provision of the tie rod in both axial directions of a rack.
Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung wird ein Lenkgetriebe zur Verfügung gestellt, wobei bei einer Bewegung des ersten Mitnehmers zur Federmitte zum Stauchen der Feder, der zweite Mitnehmer am Lenkgetrie- begehäuse anliegt. Das Lenkgetriebegehäuse stellt einen ortsfesten Bezugspunkt für die Lenkungszentrierung, bzw. für die Mittenzentrierung der Zahnstange, dar. Ist ein erster Mitnehmer im Einsatz und staucht dieser die Feder und bewegt daher eine erste Seite der Feder, so liegt der zweite Mitnehmer an dem Lenkungsgetriebegehäuse an und hält damit die andere Seite der Feder fest, wodurch sich überhaupt erst eine Federkraft der Feder zur Rückstellung aufbauen kann. According to a further embodiment of the present invention, a steering gear is provided, wherein upon movement of the first driver to the spring center for compressing the spring, the second driver on the Lenkgetrie- begehäuse abuts. The steering gear housing is a fixed reference point for the steering centering, or for the centering of the rack, is. If a first driver in use and upsets the spring and therefore moves a first side of the spring, the second driver is located on the steering gear housing and thus holds the other side of the spring, which in the first place can build up a spring force of the spring to the provision.
Gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der Erfindung wird ein Lenkgetriebe zur Verfügung gestellt, wobei das erste Mittel eine Zahnstange, eine Kolbenstange oder eine Spindel und/oder das zweite Mittel ein Sicherungsring, ein Quetschring oder ein Sprengring ist. According to an exemplary embodiment of the invention, a steering gear is provided, wherein the first means is a rack, a piston rod or a spindle and / or the second means is a snap ring, a crimp ring or a snap ring.
In einer weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsform wird ein Lenkgetriebe zur Verfügung gestellt, wobei die Feder eine einzige Feder ist oder wobei die Feder zwei, drei, vier oder beliebig viele Federelemente umfasst, die hintereinander angeordnet sind, oder wobei die Feder zwei, drei, vier oder beliebig viele Federelemente umfasst, die direkt benachbart sind. Die Feder kann aus nur einem einzigen Federelement bestehen oder aus mehreren Federelementen aufgebaut sein, die direkt aneinander liegen oder durch Trennelemente, wie beispielsweise Beilegscheiben, getrennt sind und dadurch zumindest direkt benachbart sind. Die Feder kann dadurch auf eine beliebige Art aufgebaut bzw. zusammengesetzt werden, wodurch eine bestmögliche oder kostengünstigste Varian- te ausgewählt werden kann. Durch eine geschlossene Anordnung der Feder bzw. der Federelemente kann eine örtlich begrenzte Ausbildung der Federformation erreicht werden, wodurch der Platzbedarf für die Federformation klein gehalten werden kann. Gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der Erfindung wird ein Lenkgetriebe zur Verfügung gestellt, wobei die Feder zwei, drei, vier oder beliebig viele Federelemente umfasst, die nebeneinander bzw. parallel angeordnet sind. Durch eine parallele Anordnung von Federelementen kann eine axiale Ausdehnung der Lenkungszentrierung bzw. des Lenkgetriebes klein gehalten werden und dennoch eine hohe Federkraft aufgrund der Parallelschaltung einer Vielzahl von Federelementen erzeugt werden. Gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der Erfindung wird ein Lenkgetriebe zur Verfügung gestellt, wobei die Feder vorgespannt ist. In a further embodiment of the invention, a steering gear is provided, wherein the spring is a single spring or wherein the spring comprises two, three, four or any number of spring elements arranged one behind the other, or wherein the spring is two, three, four or arbitrary includes many spring elements that are directly adjacent. The spring may consist of only a single spring element or be composed of a plurality of spring elements which lie directly against each other or by separating elements, such as washers, are separated and thereby at least directly adjacent. As a result, the spring can be assembled or assembled in any manner, so that the best possible or most cost-effective variant can be selected. By a closed arrangement of the spring or the spring elements, a localized formation of the spring formation can be achieved, whereby the space required for the spring formation can be kept small. According to an exemplary embodiment of the invention, a steering gear is provided, wherein the spring comprises two, three, four or any number of spring elements which are arranged side by side or in parallel. By a parallel arrangement of spring elements, an axial extent of the steering center or the steering gear can be kept small and yet a high spring force due to the parallel connection of a plurality of spring elements can be generated. According to an exemplary embodiment of the invention, a steering gear is provided, wherein the spring is biased.
Durch eine Vorspannung der Feder kann auch bei kleinen Lenkauslenkungen bereits eine hohe Federkraft der Feder erzeugt werden, wodurch eine vollständige Mitten- Zentrierung der Zahnstange bzw. eine vollständige Lenkungszentrierung bis zur vollständigen Rückstellung des Lenksystems und Parallel Stellung der Räder erreicht werden kann. By biasing the spring, a high spring force of the spring can be generated even with small steering deflections, whereby a full center centering of the rack or a complete Steeringzentrierung can be achieved until full recovery of the steering system and parallel position of the wheels.
In einer weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsform wird ein Lenkgetriebe zur Verfügung gestellt, wobei die Feder derart vorgespannt ist, dass eine vollständigeIn a further embodiment of the invention, a steering gear is provided, wherein the spring is biased such that a complete
Mittenzentrierung des ersten Mittels auch bei notwendiger Überwindung von Reibungskräften, möglich ist. Centering of the first means even with necessary overcoming frictional forces, is possible.
Eine Vorspannung der Feder in dem Maße, dass eventuell vorhandene Reibungskräf- te des Lenksystems überwunden werden können, stellt eine vollständige Mittenzentrierung bzw. Lenkungszentrierung bzw. Rückstellung sicher. A bias of the spring to the extent that any existing frictional forces of the steering system can be overcome, ensures a complete centering or steering centering or provision.
Als eine Idee der Erfindung kann angesehen werden, ein Lenkgetriebe zur Verfügung zu stellen, das als Teil einer Servolenkung für eine Rückstellung der Räder des Fahr- zeugs sorgt, sobald der Fahrer das Lenkrad loslässt. Eine Rückstellung, auch bei Ausfall eines Elektromotors zur Lenkunterstützung, wird erfindungsgemäß durch eine Feder erreicht, wobei die Feder innerhalb eines Lenkgetriebegehäuses angeordnet ist. Die Feder wird dabei durch eine axiale Bewegung einer Zahnstange entgegen deren Bewegungsrichtung verspannt. Zur Verspannung der Feder können Mitnehmer eingesetzt werden, die an der Zahnstange angeordnet sind. As an idea of the invention, it may be considered to provide a steering gear which, as part of a power steering, provides for the recovery of the wheels of the vehicle as soon as the driver releases the steering wheel. A provision, even at Failure of an electric motor for steering assistance is achieved according to the invention by a spring, wherein the spring is disposed within a steering gear housing. The spring is clamped by an axial movement of a rack counter to the direction of movement. To clamp the spring drivers can be used, which are arranged on the rack.
Die einzelnen Merkmale können selbstverständlich auch untereinander kombiniert werden, wodurch sich zum Teil auch vorteilhafte Wirkungen einstellen können, die über die Summe der Einzelwirkungen hinausgehen. Of course, the individual features can also be combined with each other, which can also be partially beneficial effects that go beyond the sum of the individual effects.
KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden anhand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele deutlich. Es zeigen Further details and advantages of the invention will become apparent from the embodiments illustrated in the drawings. Show it
Figur 1 ein Lenksystem mit einer Feder zur Mittenzentrierung, FIG. 1 shows a steering system with a spring for centering,
Figur 2 die Feder der Figur 1 in einer Detaildarstellung. DETAILLIERTE BESCHREIBUNG BEISPIELHAFTER AUSFLHRUNGSFORMEN Figure 2 shows the spring of Figure 1 in a detailed view. DETAILED DESCRIPTION OF EXEMPLARY EMBODIMENTS
Figur 1 zeigt einen Teil eines Lenksystems mit einer zweigeteilten Spurstange 1, 4 und einer Zahnstange 5, wobei die Zahnstange 5 durch ein Vorschubgetriebe 7 ent- lang seiner Längsachse in axialer Richtung verschiebbar ist. Die beiden SpurstangenFigure 1 shows a part of a steering system with a two-part tie rod 1, 4 and a rack 5, wherein the rack 5 by a feed gear 7 along its longitudinal axis in the axial direction is displaceable. The two tie rods
1, 4 sind mittels Kugelgelenken mit der Zahnstange 5 verbunden. Das Vorschubgetriebe 7 und das Getriebegehäuse 6 sind bezüglich der axialen Bewegung der Zahnstange 5 ortsfest. Innerhalb des Getriebegehäuses 6 ist eine Feder 2 angeordnet, die als Druckfeder ausgeführt sein kann. Die Zahnstange 5 kann Sicherungsringe aufweisen, die Mitnehmer 11, 12 bei einer axialen Bewegung der Zahnstange 5 in Richtung der Mitte der Feder 2 mitnehmen können. Hierdurch kann eine Federkraft bei einer axialen Bewegung der Zahnstange 5 erzeugt werden, die zu einer Rückstellkraft führt. Figur 2 zeigt einen Ausschnitt der Figur 1 im Detail. Dargestellt sind zwei Mitnehmer 11, 12, die durch eine axiale Bewegung der Zahnstange 5 zur Mitte der Feder 2 bewegt werden können. Das bedeutet, dass der Mitnehmer 11 nach rechts bewegt werden kann und der Mitnehmer 12 nach links bewegt werden kann. Eine Bewegung des Mitnehmers 11 nach links ist durch einen an dem Lenkgetriebegehäuse 6 befes- tigten Sicherungsring 8 ausgeschlossen. Eine Bewegung des Mitnehmers 12 nach rechts ist aufgrund der Fläche 9 des Lenkgetriebegehäuses 6 ausgeschlossen. Bei einer axialen Bewegung der Mitnehmer 11, 12, also einer Bewegung der Mitnehmer 11, 12 entlang der Längsachse der Zahnstange 5, wird die Feder 2 mitgenommen und dadurch gestaucht. Hierdurch ergibt sich eine Federkraft, die entgegen der Richtung der axialen Bewegung gerichtet ist. Entfällt die Antriebskraft für die Zahnstange 5 kann diese Federkraft als Rückstellkraft wirken. Statt einer Fläche 9 des Lenkgetriebegehäuses 6 als Anschlag für den Mitnehmer 12 kann auch ein weiterer Sicherungsring oder eine Nutmutter verwendet werden. Statt eines Sicherungsrings 8 kann auch eine Fläche des Lenkgetriebehauses 6 oder eine Nutmutter eingesetzt werden. Die Mitnehmer 11, 12 können Ausbuchtungen 13, 14, beispielsweise an ihren äußeren Enden, aufweisen, die in die Feder 2 eingreifen bzw. die Enden der Feder 2 mitnehmen, um dadurch eine Stauchung der Feder 2 erzielen zu können. Die Zahnstange 5 kann Sicherungsringe 10, 16 oder Sicherungsstifte aufweisen, die bei einer axialen Bewegung der Zahnstange 5 in eine Richtung die Mitnehmer 11, 12 mitnehmen und bei einer entgegen gesetzten Bewegungsrichtung keine Bewegung der Mitnehmer 11,1, 4 are connected by means of ball joints with the rack 5. The feed gear 7 and the gear housing 6 are stationary with respect to the axial movement of the rack 5. Within the gear housing 6, a spring 2 is arranged, which may be designed as a compression spring. The rack 5 may have retaining rings, the driver 11, 12 in an axial movement of the rack 5 in Direction of the center of the spring 2 can take. In this way, a spring force can be generated during an axial movement of the rack 5, which leads to a restoring force. FIG. 2 shows a detail of FIG. 1 in detail. Shown are two drivers 11, 12 which can be moved by an axial movement of the rack 5 to the center of the spring 2. This means that the driver 11 can be moved to the right and the driver 12 can be moved to the left. Movement of the driver 11 to the left is precluded by a securing ring 8 fastened to the steering gear housing 6. A movement of the driver 12 to the right is excluded due to the surface 9 of the steering gear housing 6. In an axial movement of the driver 11, 12, ie a movement of the driver 11, 12 along the longitudinal axis of the rack 5, the spring 2 is entrained and thereby compressed. This results in a spring force, which is directed against the direction of axial movement. If the driving force for the rack 5 is omitted, this spring force can act as a restoring force. Instead of a surface 9 of the steering gear housing 6 as a stop for the driver 12 and a further locking ring or a nut can be used. Instead of a securing ring 8, a surface of the steering gear housing 6 or a nut can be used. The drivers 11, 12 may bulges 13, 14, for example, at their outer ends, which engage in the spring 2 and take along the ends of the spring 2, thereby achieving a compression of the spring 2 can. The rack 5 may have securing rings 10, 16 or locking pins, which in an axial movement of the rack 5 in one direction take the carriers 11, 12 and in an opposite direction of movement no movement of the driver 11,
12 initiieren. Bewegt sich die Zahnstange 5 nach rechts, so wird der Mitnehmer 11 durch den Sicherungsring 10 nach rechts bewegt. Die Ausbuchtungen 13 bewegen sich ebenfalls nach rechts und stauchen die Feder 2 nach rechts. Wird die Zahnstange 5 nach links bewegt, bewegen sich die Sicherungsringe 10 innerhalb eines Freiraums 15 und ein Mitnehmen des Mitnehmers 11 findet nicht statt. Bewegt sich die Zahnstange 5 nach links, so nimmt der Sicherungsring 16 den Mitnehmer 12 nach links mit und die Ausbuchtungen 14 des Mitnehmers 12 stauchen die Feder 2. Bewegt sich die Zahnstange 5 nach rechts, bewegt sich der Sicherungsring 16 im Freiraum 15 und weder der Mitnehmer 12 noch die Feder 2 werden mitgenommen bzw. gestaucht. 12 initiate. If the rack 5 moves to the right, the driver 11 is moved by the securing ring 10 to the right. The bulges 13 also move to the right and compress the spring 2 to the right. If the rack 5 is moved to the left, the retaining rings 10 move within a free space 15 and a take away of the driver 11 does not take place. Is the moving? Rack 5 to the left, so the locking ring 16 takes the driver 12 to the left and the bulges 14 of the driver 12 compress the spring 2. If the rack 5 moves to the right, the locking ring 16 moves in the free space 15 and neither the driver 12 yet the spring 2 are taken or compressed.
Die Feder 2 kann vorgespannt werden, wodurch die Feder 2 innerhalb des Lenkgetriebegehäuses mit einer Verspannung angeordnet ist. Durch eine Vorspannung der Feder 2 wird auch bei kleinen Lenkungsauslenkungen bzw. axialen Verschiebungen der Zahnstange 5 bereits eine hohe Federkraft erzeugt, die bei Wegfall des Antriebs der Zahnstange 5 eine Lenkungszentrierung bzw. Mittenzentrierung sicher stellt. The spring 2 can be biased, whereby the spring 2 is arranged within the steering gear housing with a tension. By a bias of the spring 2, a high spring force is already generated even with small steering deflections or axial displacements of the rack 5, which ensures a Lenkungszentrierung center or centering when eliminating the drive of the rack 5.
Es sei angemerkt, dass der Begriff „umfassen" weitere Elemente oder Verfahrensschritte nicht ausschließt, ebenso wie der Begriff„ein" und„eine" mehrere Elemente und Schritte nicht ausschließt. It should be noted that the term "comprising" does not exclude other elements or method steps, just as the term "a" and "an" does not exclude multiple elements and steps.
Die verwendeten Bezugszeichen dienen lediglich zur Erhöhung der Verständlichkeit und sollen keinesfalls als einschränkend betrachtet werden, wobei der Schutzbereich der Erfindung durch die Ansprüche wiedergegeben wird. The reference numerals used are for convenience of reference only and are not to be considered as limiting, the scope of the invention being indicated by the claims.
LISTE DER BEZUGSZEICHEN LIST OF REFERENCE SIGNS
1 Spurstange 1 tie rod
2 Feder  2 spring
3 Lagerung  3 storage
4 Spurstange  4 tie rod
5 Zahnstange  5 rack
6 Lenkgetriebegehäuse  6 steering gear housing
7 Vorschubgetriebe  7 feed gear
8 Sicherungsring  8 circlip
9 Fläche des Lenkgetriebegehäuses 9 area of the steering gear housing
10 Sicherungsring 10 circlip
11 Mitnehmer  11 drivers
12 Mitnehmer  12 drivers
13 Ausbuchtung  13 bulge
14 Ausbuchtung  14 bulge
15 Freiraum  15 free space
16 Sicherungsring  16 circlip
17 Mittel zur Mitnahme  17 means of transport
18 Mittel zur Mitnahme  18 means of transport

Claims

ANSPRÜCHE
1. Lenkgetriebe für ein Fahrzeug umfassend: A steering gear for a vehicle comprising:
ein erstes Mittel (5) zur Verschiebung einer Spurstange (1, 4) des Fahrzeugs, wobei das erste Mittel (5) mit der Spurstange (1, 4) verbindbar ist und eine Feder (2) zur Rückstellung der Spurstange (1, 4),  a first means (5) for displacing a track rod (1, 4) of the vehicle, the first means (5) being connectable to the track rod (1, 4) and a spring (2) for returning the track rod (1, 4) .
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
das Lenkgetriebe einen ersten Mitnehmer (11) zum Stauchen der Feder (2) in eine erste Richtung zur Federmitte und das erste Mittel (5) ein zweites Mittel (10) zum Mitnehmen des ersten Mitnehmers (11) zur Federmitte umfasst. the steering gear comprises a first driver (11) for compressing the spring (2) in a first direction to the center of the spring and the first means (5) comprises a second means (10) for carrying the first driver (11) to the center of the spring.
2. Lenkgetriebe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Mitnehmer (11) eine Ausbuchtung (13) zum Mitnehmen der Feder (2) aufweist. 2. Steering gear according to claim 1, characterized in that the first driver (11) has a bulge (13) for driving the spring (2).
3. Lenkgetriebe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausbuchtung (13) an einem äußeren Ende des ersten Mitnehmers (11) angeordnet ist. 3. Steering gear according to claim 2, characterized in that the bulge (13) is arranged at an outer end of the first driver (11).
4. Lenkgetriebe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Mitnehmer (11) ein drittes Mittel (17) umfasst, wobei das dritte Mittel (17) mit dem zweiten Mittel (10) bei einer Bewegung des ersten Mittels (5) zur Federmitte lösbar verbindbar ist. 4. Steering gear according to one of the preceding claims, characterized in that the first driver (11) comprises a third means (17), wherein the third means (17) with the second means (10) during a movement of the first means (5). releasably connectable to the spring center.
5. Lenkgetriebe nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Mitnehmer (11) hülsenförmig ausgebildet ist und wobei die Ausbuchtung (13) ringförmig nach außen und/oder das dritte Mittel (17) ringförmig nach innen ausgebildet ist bzw. wobei das dritte Mittel (17) eine Kröpfung ist. 5. Steering gear according to one of claims 2 to 4, characterized in that the first driver (11) is sleeve-shaped and wherein the bulge (13) is annular to the outside and / or the third means (17) is annular inwardly formed or wherein the third means (17) is a crank.
6. Lenkgetriebe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Lenkgetriebe einen zweiten Mitnehmer (12) zum Stauchen der Feder in eine zweite Richtung zur Federmitte umfasst, wobei die zweite Richtung zur ersten Richtung entgegen gesetzt ist. 6. Steering gear according to one of the preceding claims, characterized in that the steering gear has a second carrier (12) for compressing the spring in one second direction to the spring center, wherein the second direction is opposite to the first direction.
7. Lenkgetriebe nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer Bewegung des ersten Mitnehmers (11) zur Federmitte zum Stauchen der Feder (2), der zweite7. Steering gear according to claim 6, characterized in that during a movement of the first driver (11) to the spring center for upsetting the spring (2), the second
Mitnehmer (12) am Lenkgetriebegehäuse (6) anliegt. Driver (12) on the steering gear housing (6) is applied.
8. Lenkgetriebe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Mittel (5) eine Zahnstange, eine Kolbenstange oder eine Spindel und/oder das zweite Mittel (10) ein Sicherungsring, ein Quetschring oder ein Sprengring ist. 8. Steering gear according to one of the preceding claims, characterized in that the first means (5) is a rack, a piston rod or a spindle and / or the second means (10) is a locking ring, a squeezing ring or a snap ring.
9. Lenkgetriebe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Feder (2) eine einzige Feder ist oder wobei die Feder (2) zwei, drei, vier oder beliebig viele Federelemente umfasst, die hintereinander angeordnet sind, oder wobei die Feder (2) zwei, drei, vier oder beliebig viele Federelemente umfasst, die direkt benachbart sind. 9. Steering gear according to one of the preceding claims, characterized in that the spring (2) is a single spring or wherein the spring (2) comprises two, three, four or any number of spring elements which are arranged one behind the other, or wherein the spring ( 2) comprises two, three, four or any number of spring elements which are directly adjacent.
10. Lenkgetriebe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeich- net, dass die Feder (2) zwei, drei, vier oder beliebig viele Federelemente umfasst, die nebeneinander bzw. parallel angeordnet sind. 10. Steering gear according to one of the preceding claims, characterized marked, that the spring (2) comprises two, three, four or any number of spring elements which are arranged side by side or in parallel.
11. Lenkgetriebe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Feder (2) vorgespannt ist. 11. Steering gear according to one of the preceding claims, characterized in that the spring (2) is biased.
12. Lenkgetriebe nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Feder (2) derart vorgespannt ist, dass eine vollständige Mittenzentrierung des ersten Mittels (5) auch bei notwendiger Überwindung von Reibungskräften, möglich ist. 12. Steering gear according to claim 11, characterized in that the spring (2) is biased such that a full centering of the first means (5) is possible even with necessary overcoming frictional forces.
13. Lenksystem für ein Fahrzeug umfassend ein Lenkgetriebe nach einem der vorhergehenden Ansprüche. 13. steering system for a vehicle comprising a steering gear according to one of the preceding claims.
PCT/EP2012/072347 2011-11-25 2012-11-12 Steering centring means WO2013075960A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011055734A DE102011055734A1 (en) 2011-11-25 2011-11-25 Lenkungszentrierung
DE102011055734.2 2011-11-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2013075960A2 true WO2013075960A2 (en) 2013-05-30
WO2013075960A3 WO2013075960A3 (en) 2014-01-23

Family

ID=47226128

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2012/072347 WO2013075960A2 (en) 2011-11-25 2012-11-12 Steering centring means

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102011055734A1 (en)
WO (1) WO2013075960A2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110871843A (en) * 2018-09-04 2020-03-10 罗伯特·博世有限公司 Chassis for a motor vehicle, motor vehicle and method for operating a motor vehicle
DE102019217965A1 (en) * 2019-11-21 2021-05-27 Zf Friedrichshafen Ag Steering gear for a steer-by-wire steering device of a motor vehicle

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0420131A1 (en) * 1989-09-27 1991-04-03 Mazda Motor Corporation Rear wheel steering device for a vehicle
DE4111799A1 (en) * 1991-04-11 1992-10-15 Opel Adam Ag Fail=safe vehicle rear wheel steering - has spring driven centering control and fluid coupling for steering torque

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0420131A1 (en) * 1989-09-27 1991-04-03 Mazda Motor Corporation Rear wheel steering device for a vehicle
DE4111799A1 (en) * 1991-04-11 1992-10-15 Opel Adam Ag Fail=safe vehicle rear wheel steering - has spring driven centering control and fluid coupling for steering torque

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110871843A (en) * 2018-09-04 2020-03-10 罗伯特·博世有限公司 Chassis for a motor vehicle, motor vehicle and method for operating a motor vehicle
CN110871843B (en) * 2018-09-04 2023-12-19 罗伯特·博世有限公司 Chassis for a motor vehicle, motor vehicle and method for operating a motor vehicle
DE102019217965A1 (en) * 2019-11-21 2021-05-27 Zf Friedrichshafen Ag Steering gear for a steer-by-wire steering device of a motor vehicle
US11878744B2 (en) 2019-11-21 2024-01-23 ZF Frie drichshafen AG Steering gear for a steer-by-wire steering device of a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013075960A3 (en) 2014-01-23
DE102011055734A1 (en) 2013-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102017113708A1 (en) Suspension for the rear axle of a vehicle
DE3031643A1 (en) SERVO DEVICE, IN PARTICULAR FOR BRAKING REINFORCEMENT IN A MOTOR VEHICLE
DE10132470A1 (en) Radial ball bearing without play
DE2241358A1 (en) SHOCK ABSORBER
DE102018113037A1 (en) STEERING DEVICE FOR VEHICLE
DE3340442A1 (en) ASSEMBLY FOR THE INSTALLATION OF WHEEL AXLES AND BRAKES IN MOTOR VEHICLES
WO2013075960A2 (en) Steering centring means
DE102013109605B3 (en) Optical assembly of monolithic frame, has adjustable screw that is fed by through hole in outer ring and nut portion that is connected by second bar with inner ring
DE102012223469B4 (en) Connecting element and method of manufacturing a connecting element
DE102022132444A1 (en) DEFLECTION RESTRICTOR FOR A STEERING RACK AND STEERING ASSEMBLY COMPREHENSIVE
DE2236978A1 (en) FREE WHEELING COMPONENT AND FREE WHEELING WITH SUCH COMPONENT
DE102016114677A1 (en) Retaining ring for the axial fixation of a pivot bearing of a steering device for motor vehicles
DE202013001278U1 (en) Elastic joint body with space-saving flange bush arrangement
DE102019129439A1 (en) Conductive charging device with improved contacts
DE102009046894A1 (en) Handlebar element with overload protection
DE10227015A1 (en) Safety device for removing a bolt, in particular a pedal bolt in a motor vehicle
EP2804802B1 (en) Steering centering
DE102018116898A1 (en) Wälzgewindetrieb
DE102018124493A1 (en) Articulated housing and method for producing an articulated housing
DE102021206212B4 (en) Steer-by-wire steering device
DE10105634B4 (en) Steering column for a motor vehicle
DE3615201A1 (en) Chain joint for round link chains
DE202010009340U1 (en) Vehicle interior part with a tolerance-compensating storage
DE102019203758B4 (en) Structural component for a body of a vehicle and vehicle body
DE202006017418U1 (en) Mechanical clutch e.g. for connection of two construction units, has two coupling halves in form of cam rings which have axial upward gradient borders and several hook-like cams

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12791130

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12791130

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2