WO2013070113A1 - Устройство для предохранения наружной резьбы труб - Google Patents

Устройство для предохранения наружной резьбы труб Download PDF

Info

Publication number
WO2013070113A1
WO2013070113A1 PCT/RU2012/000740 RU2012000740W WO2013070113A1 WO 2013070113 A1 WO2013070113 A1 WO 2013070113A1 RU 2012000740 W RU2012000740 W RU 2012000740W WO 2013070113 A1 WO2013070113 A1 WO 2013070113A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
metal shell
protecting
protective element
component parts
thread
Prior art date
Application number
PCT/RU2012/000740
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Геннадий БОРОДИН
Дмитрий ДОБРЫНИН
Original Assignee
Borodin Gennady
Dobrynin Dmitry
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Borodin Gennady, Dobrynin Dmitry filed Critical Borodin Gennady
Publication of WO2013070113A1 publication Critical patent/WO2013070113A1/ru

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D59/00—Plugs, sleeves, caps, or like rigid or semi-rigid elements for protecting parts of articles or for bundling articles, e.g. protectors for screw-threads, end caps for tubes or for bundling rod-shaped articles
    • B65D59/06—Caps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L57/00—Protection of pipes or objects of similar shape against external or internal damage or wear
    • F16L57/005—Protection of pipes or objects of similar shape against external or internal damage or wear specially adapted for the ends of pipes

Definitions

  • the invention relates to pipe production, in particular to devices for protecting the external threads of drill, tubing and casing pipes from impacts and corrosion, as well as to protect the threads from clogging, leaching of grease, exposure to aggressive media and mechanical damage during transportation and storage.
  • the disadvantage of this device is the difficulty of dismantling a device for protecting threads in winter when compressing polyethylene and freezing lubricant.
  • the objective of the invention is to provide a device that, while maintaining the basic functions of protecting the pipe thread from clogging, leaching of grease, exposure to aggressive media and mechanical damage during transportation and storage, could be easily dismantled under any conditions.
  • FIG. 1 Exterior view of an external thread protection device according to the invention.
  • FIG. 2 Inside view of the device for protecting the external thread.
  • FIG. 3 Type of cotter pin lock.
  • a device for protecting the external thread of the casing pipes contains a metal shell 1 and a protective element 2 of elastomer, made in the form of a cap with an internal thread.
  • both the metal shell 1 and the protective element 2 are made of two components, while the components of the metal shell 1 on the lines of the joint 3 are connected by a cotter pin consisting of a cotter pin 3 and loops 4 resembling a piano loop.
  • the junction lines 5 of the components of the metal shell 1 (Fig. 2) are offset relative to the junction lines 6 of the components of the protective element 2 at right angles.
  • the two components of the metal shell 1 are interconnected along a joint line 5 with a cotter pin 3, which is inserted into the loops 4 of the adjacent edges of the components of the shell 1.
  • the components of the protective element 2 folded into the cylinder, are inserted into the metal shell 1 and close the whole design with another cotter pin lock.
  • the internal thread is cut in the protective element 2 and, if necessary, the device is screwed onto the threaded end of the pipe using thread sealing lubricant.
  • This design makes it possible to greatly simplify the process of installing drill, casing and tubing strings in a drilling rig in the field.
  • the invention can find wide application at manufacturing enterprises of caps for protecting pipe threads, as well as at drilling rigs before the pipe is lowered into the well.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Protection Of Pipes Against Damage, Friction, And Corrosion (AREA)

Abstract

Изобретение относится к трубному производству, в частности к устройствам для предохранения наружной резьбы буровых, насосно-компрессорных и обсадных труб от ударов и коррозии, а также для защиты резьбы от засорения, вымывания смазки, воздействия агрессивных сред и механического повреждения при транспортировке и хранении. Устройство для предохранения наружной резьбы обсадных труб содержит металлическую обечайку (1) и защитный элемент (2) из эластомера, выполненный в виде колпака с внутренней резьбой. При этом как металлическая обечайка (1), так и защитный элемент (2) выполнены из двух составных частей, при этом составные части металлической обечайки (1) на линиях стыка (3) соединены шплинтовым замком, состоящим из шплинта (3) и петель (4), напоминающим рояльную петлю. В оптимальном варианте линии стыка (5) составных частей металлической обечайки (1) смещены относительно линий стыка (6) составных частей защитного элемента (2) под прямым углом.

Description

УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРЕДОХРАНЕНИЯ НАРУЖНОЙ РЕЗЬБЫ ТРУБ
ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ
Изобретение относится к трубному производству, в частности к устройствам для предохранения наружной резьбы буровых, насосно-компрессорных и обсадных труб от ударов и коррозии, а также для защиты резьбы от засорения, вымывания смазки, воздействия агрессивных сред и механического повреждения при транспортировке и хранении.
ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ
Одной из проблем при транспортировке и хранении труб является то, что на буровой установке перед спуском трубы в скважину детали, предохраняющие резьбу, например, колпаки, подлежат свинчиванию. В условиях буровой, в особенности в зимнее время, свинчивание колпака вызывает большие трудности: полимер сжимается, смазка замерзает. Приходится отогревать колпак в бочках с кипятком или разрезать абразивным кругом. Оба способа снятия имеют существенные недостатки: при отогревании в кипящей воде происходит корродирование резьбы, что нарушает ее герметичность, а также возможно получение термических травм работнику, выполняющему данную операцию. При разрезании колпака механическим путем возможно повреждение резьбы, и, как следствие, отбраковка трубы.
Известно принятое авторами за прототип описанное в российском патенте на полезную модель N° 69036, МПК B65D 59/06, 2007 г., устройство для предохранения наружной резьбы обсадных труб, содержащее пластмассовую резьбовую деталь, в котором резьбовая деталь изготовлена из термостойкого полипропилена и выполнена в виде кольца с внутренней резьбой, армированного снаружи металлической обечайкой, концевая часть которой образует полутор над внешним плоским торцем резьбовой детали, при этом в полуторе металлической обечайки выполнены, по меньшей мере, два диаметрально расположенных отверстия под торцевой ключ.
Недостатком указанного устройства является сложность демонтажа устройства для защиты резьбы в зимнее время при сжатии полиэтилена и замерзании смазки.
РАСКРЫТИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ
Задачей изобретения является создание устройства, которое, при сохранении основных функций защиты резьбы трубы от засорения, вымывания смазки, воздействия агрессивных сред и механического повреждения при транспортировке и хранении, можно было легко демонтировать при любых условиях.
Указанная задача решается тем, что в устройстве для предохранения наружной резьбы труб, содержащем металлическую обечайку и защитный элемент из эластомера, выполненный в виде колпака с внутренней резьбой, как металлическая обечайка, так и защитный элемент выполнены из двух частей, при этом составные части металлической обечайки на линиях стыка соединены шплинтовым замком.
Наиболее полно указанная задача решается в том случае, когда линии стыка составных частей металлической обечайки смещены относительно линий стыка составных частей защитного элемента под прямым углом.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ
Изобретение поясняется чертежами, на которых представлено:
Фиг. 1 - Вид снаружи устройства для предохранения наружной резьбы согласно изобретению.
Фиг. 2 - Вид внутри устройства для предохранения наружной резьбы.
Фиг. 3 - Вид шплинтового замка.
ЛУЧШИЙ ВАРИАНТ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯ
Устройство для предохранения наружной резьбы обсадных труб (Фиг. 1 и 2), содержит металлическую обечайку 1 и защитный элемент 2 из эластомера, выполненный в виде колпака с внутренней резьбой. При этом как металлическая обечайка 1, так и защитный элемент 2 выполнены из двух составных частей, при этом составные части металлической обечайки 1 на линиях стыка 3 соединены шплинтовым замком, состоящим из шплинта 3 и петель 4, напоминающим рояльную петлю. В оптимальном варианте линии стыка 5 составных частей металлической обечайки 1 (Фиг. 2) смещены относительно линий стыка 6 составных частей защитного элемента 2 под прямым углом.
Для сборки сначала две составные части металлической обечайки 1 соединяют между собой по одной линии стыка 5 шплинтом 3, который вставляют в петли 4 смежных краев составных частей обечайки 1. Составные частей защитного элемента 2, сложенный в цилиндр, вставляют на металлическую обечайку 1 и замыкают всю конструкцию другим шплинтовым замком. После этого в защитном элементе 2 нарезают внутреннюю резьбу и при необходимости навинчивают устройство на резьбовый конец трубы с применением резьбоуплотнительной смазки.
Наличие шплинтового замка позволяет произвести снятие колпака с трубы без свинчивания, путем удаления шплинтов.
Данная конструкция позволяет значительно упростить процесс монтажа бурильных, обсадных и насосно-компрессорных колонн на буровой установке в полевых условиях.
ПРОМЫШЛЕННАЯ ПРИМЕНИМОСТЬ
Изобретение может найти широкое применение на предприятиях-изготовителях колпаков для предохранения резьбы труб, а также на буровых установках перед спуском трубы в скважину.

Claims

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ
1. Устройство для предохранения наружной резьбы труб, содержащее металлическую обечайку и защитный элемент из эластомера, выполненный в виде колпака с внутренней резьбой, отличающееся тем, что как металлическая обечайка, так и защитный элемент выполнены из двух составных частей, при этом линии стыка параллельны общей оси металлической обечайки и защитного элемента, а составные части металлической обечайки на линиях стыка соединены шплинтовым замком.
2. Устройство для предохранения наружной резьбы труб по п. 1, отличающееся тем, что линии стыка составных частей металлической обечайки смещены относительно линий стыка составных частей защитного элемента под прямым углом.
PCT/RU2012/000740 2011-11-08 2012-10-12 Устройство для предохранения наружной резьбы труб WO2013070113A1 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2011145374/12A RU2466918C1 (ru) 2011-11-08 2011-11-08 Устройство для защиты наружной резьбы труб
RU2011145374 2011-11-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013070113A1 true WO2013070113A1 (ru) 2013-05-16

Family

ID=47323162

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/RU2012/000740 WO2013070113A1 (ru) 2011-11-08 2012-10-12 Устройство для предохранения наружной резьбы труб

Country Status (2)

Country Link
RU (1) RU2466918C1 (ru)
WO (1) WO2013070113A1 (ru)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105947396A (zh) * 2016-06-28 2016-09-21 无锡中地钻探装备有限公司 一种钻杆用护丝帽
CN105947397A (zh) * 2016-06-28 2016-09-21 无锡中地钻探装备有限公司 一种带补油口的钻杆护丝帽
CN108657555A (zh) * 2018-03-19 2018-10-16 上海空间推进研究所 一种空间飞行器用管状敞口零组件保护装置

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104859942A (zh) * 2015-06-08 2015-08-26 于浩 一种外螺纹柱保护筒

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2319124A (en) * 1942-07-11 1943-05-11 Manuel E Goldberg Sectional thread protector
US2880761A (en) * 1957-05-16 1959-04-07 Howard Gruenberg Thread protector
FR2499030A2 (fr) * 1981-01-30 1982-08-06 Flimon Jacques Dispositif protecteur pour tubes de forage, notamment petroliers
JPH01124565A (ja) * 1987-10-28 1989-05-17 Yasuhiro Mori ネジ付鋼管のネジ部保護材
RU69036U1 (ru) * 2007-02-21 2007-12-10 Общество с ограниченной ответственностью "Полимерпром" Устройство для защиты резьбы

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3445144A (en) * 1967-03-20 1969-05-20 Helmrich & Payne Inc Pipe protector
FR2909980B1 (fr) * 2006-12-19 2011-04-15 Vallourec Mannesmann Oil & Gas Dispositif de protection d'une extremite male d'un composant de joint filete tubulaire, a positions ouverte et fermee, et procedes et machines de fixation associes.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2319124A (en) * 1942-07-11 1943-05-11 Manuel E Goldberg Sectional thread protector
US2880761A (en) * 1957-05-16 1959-04-07 Howard Gruenberg Thread protector
FR2499030A2 (fr) * 1981-01-30 1982-08-06 Flimon Jacques Dispositif protecteur pour tubes de forage, notamment petroliers
JPH01124565A (ja) * 1987-10-28 1989-05-17 Yasuhiro Mori ネジ付鋼管のネジ部保護材
RU69036U1 (ru) * 2007-02-21 2007-12-10 Общество с ограниченной ответственностью "Полимерпром" Устройство для защиты резьбы

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105947396A (zh) * 2016-06-28 2016-09-21 无锡中地钻探装备有限公司 一种钻杆用护丝帽
CN105947397A (zh) * 2016-06-28 2016-09-21 无锡中地钻探装备有限公司 一种带补油口的钻杆护丝帽
CN108657555A (zh) * 2018-03-19 2018-10-16 上海空间推进研究所 一种空间飞行器用管状敞口零组件保护装置

Also Published As

Publication number Publication date
RU2466918C1 (ru) 2012-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2013070113A1 (ru) Устройство для предохранения наружной резьбы труб
JP6694879B2 (ja) 管状要素接続プロテクタ
US10487593B2 (en) Protector with a flexible gasket for the male or female end of a component of a threaded tubular connection
US10344897B2 (en) Pipe coupling system and method
US8375995B2 (en) Device for protecting a male end of a threaded tubular connection component, having open and closed positions, and associated methods and mounting machines
US20150308200A1 (en) Oilfield lift cap and combination tools
CN204252969U (zh) 防砂管柱及生产管柱
US20150275625A1 (en) Clamp-On Drill String Wiper
US20170314336A1 (en) Enhanced union connection
CA2646231A1 (en) Safety torque tubing hanger and safety torque tubing drain
US11255470B2 (en) Heavy duty wing nut
RU116473U1 (ru) Устройство для защиты наружной резьбы труб
US10107047B2 (en) Connection protector with a flexible gasket for a tubular component
US8733404B2 (en) Threaded plug for hammer union and assembly thereof
BR112014015945B1 (pt) junta filetada tubular, conjunto comportando um primeiro corpo e um segundo corpo e processo de ligação de uma junta filetada
RU2007104882A (ru) Способ ремонта насосно-компрессорных труб
CN208041348U (zh) 一种防腐石油管道组件
CN209294029U (zh) 一种便于拆卸具有防水耐腐蚀性能好的后端盖
CN207261842U (zh) 一种水务专用管道
CN207256100U (zh) 背钳扳手固定卡抓
CN203835322U (zh) 井口套管连接装置
CN203962377U (zh) 一种杆式泵泄压工具
CN201943647U (zh) 油井取样防喷器
CN202500516U (zh) 二次缓压防突装置及工程机械
RU2772034C1 (ru) Система обтирания замка бурильной трубы

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12847950

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12847950

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1